Stáhnout (.pdf) - iHorizont.cz

vychází každé úterý ve spádovém území měst třinec, jablunkov a český těšín<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

slezský týdeník • CENA 9 Kč • 28. června 2011 • 26/XIX • www.ihorizont.<strong>cz</strong><br />

<br />

Ministerstvo se snažilo nájemníky přesvědčit, že sociální dávky nejsou nic špatného<br />

Kotel v kině. Zloději! řvali lidé<br />

TŘINEC / Čtvrteční setkání nájemníků s majiteli bytů CPI Byty<br />

v třineckém kině Kosmos bylo bouřlivé. Díky starostce Věře Palkovské,<br />

která uklidňovala rozzuřené účastníky, nakonec nájemníci<br />

vedení CPI Byty nelynčovali. Mnoho k tomu ale nechybělo.<br />

Lidé do kina přišli s předstihem. Ještě<br />

před vchodem vedli vzrušené debaty a někteří<br />

z nich dokonce počítali s tím, že dojde<br />

i na pěsti. Narváno sice nebylo, na setkáních<br />

sdružení OSBT můžete vidět větší<br />

Proč se platí za psy, ale ne<br />

za kočky? zlobí se pejskaři<br />

REGION / Jaký je rozdíl<br />

mezi tím, jestli venku udělá<br />

hromádku pes nebo kočka?<br />

Žádný. Přesto chovatelé psů<br />

platí za své miláčky poplatek,<br />

zatímco majitelé koček ne.<br />

A to pejskaře docela štve.<br />

„Proč? Za to, že pes dýchá vzduch?<br />

A ostatní zvířata ne?“ zlobí se mnozí<br />

a poukazují na to, že lidé dnes chovají<br />

kde co. Pštrosy, klokany, poníky, lamy<br />

i šelmy. Jenže poplatky za soužití se zvířetem<br />

odvádí jen pejskaři. „Poplatky za<br />

psa jsou hlavně ve městech nehorázné.<br />

A za co? Za nic. Výkaly si po nich stejně<br />

sbíráme sami,“ řekla Zdena Martynková<br />

z Třince.<br />

Podle ní by města měla investovat do<br />

prevence, tedy dostupných nástrojů pro<br />

úklid. „Pejskaři by se měli vzbouřit a přestat<br />

platit, dokud se nedozvědí, na co poplatky<br />

za psy jdou a nebude se jim alespoň<br />

část těchto peněz vracet ve službách.<br />

Jiří Vráblík by se taky rád dozvěděl,<br />

proč nejsou zpoplatněni chovatelé koček,<br />

králíků, prasat, papoušků, případně<br />

další zvířecí havěti.<br />

„Poplatky za psy jsou ze své podstaty diskriminující.<br />

Víceméně je hradí jen slušní<br />

nával, nicméně prázdných míst v sále bylo<br />

pouze pár. Za stolem usedli hlavní aktéři<br />

tohoto odpoledne. Z jedné strany předseda<br />

Sdružení nájemníků (SON) Milan Taraba<br />

a místopředseda SON Ján Vozárik,<br />

lidé. A když si to vezmu, na vesnici mi pes<br />

běhá po mém soukromém pozemku, kdežto<br />

kočka si chodí, kde chce,“ dodal muž.<br />

Poplatek reguluje počet psů<br />

Poplatek za psy se vybírá podle zákona<br />

o místních poplatcích. Jeho výši určuje<br />

obec, je určena pouze horní hranice<br />

1500 korun za jednoho psa. U druhého<br />

a každého dalšího psa může obec horní<br />

hranici sazby zvýšit až o 50 procent. Psi<br />

jsou jedinými zvířaty, na která tento zákon<br />

pamatuje.<br />

„Uvedený místní poplatek nemá pouze<br />

zajistit finanční příjem do rozpočtu<br />

obcí, ale je mu přiznávána také funkce<br />

regulační. Prostřednictvím tohoto poplatku<br />

mohou obce ovlivňovat zájem<br />

o chov psů nejen v obci, ale i v jejích<br />

jednotlivých lokalitách. Výše poplatku<br />

tak, jak je stanovena obecně závaznou<br />

vyhláškou, může ve svém důsledku<br />

ovlivnit zájem o chov psů a tím i jejich<br />

počet v lázeňských místech, místech<br />

soustředěného ruchu, v historických<br />

částech měst a v hustě zalidněných<br />

lokalitách, např. v sídlištních zástavbách,“<br />

vysvětluje Ondřej Jakob, tiskový<br />

mluvčí Ministerstva financí.<br />

pokračování na straně 5<br />

01<br />

11<br />

21<br />

zabíjačka, budík, vichřice i alkohol<br />

9 771213 342010<br />

9 771213 342010<br />

9 771213 342010<br />

REGION / Nevolnost, rehabilitace, nachlazení či rodinné důvody. také kuriózní: „Prosim, omluvte mou<br />

To jsou naprosto běžné omluvenky, 02 kterými rodiče vysvětlují 12 dceru a vyučování přiši tydem duvot 22<br />

absenci potomka ve škole. Někdy se však v žákovských knížkách<br />

ryžařsky vycvik, dekuji.“ Anebo „Paní<br />

objeví o dost odvážnější zdůvodnění nepřítomnosti.<br />

učitelko, prosím vás …. Teraz nebude<br />

9 771213 342010<br />

9 771213 342010<br />

chodit 9 771213 na obědy 342010<br />

ani do družiny jenom<br />

Co může například učitel říct na to, ní vysvětlení matky, proč nebyl syn bude brát svačinky. Napište mi kolik<br />

že student neporozuměl technice 03 ovládání<br />

budíku? Posbírali jsme proto od čokoládě. Stálo tam, co se týká slo-<br />

koupím, děkuji,“ přečetla ze zápisní-<br />

ve vyučování. Dostala ho napsané 13na<br />

svačinek a pastelky nejsou, až budou, 23<br />

zdejších pedagogů několik originálních vosledu docela zmateně: „Pro paní ku Adamová.<br />

omluvenek. 9 771213 342010<br />

učitelku. 9 771213 Dávám 342010<br />

Laďík k jeho narozeninám<br />

9Také 771213 kantorka 342010 Jana Sagitariová<br />

Ředitelka písecké školy Dagmar<br />

za včerejšek. Přijměte to od z jablunkovské základní školy zapátrala<br />

Adamová si vybavila opravdu zvlášt-<br />

04 něho.“ Další, na kterou vzpomíná, 14je<br />

v archivech pedagogů. Vzhledem k 24 místu,<br />

kde zdejší školáci bydlí, jsou často<br />

omlouváni kvůli přírodním živlům.<br />

9 771213<br />

Pneucentrum<br />

342010<br />

9 771213<br />

profi<br />

342010<br />

s.r.o.<br />

Tak 9 třeba: 771213 „Omluvte 342010 syna, že nedonesl<br />

domácí úkol. Vypnuli nám elektrický<br />

TŘINEC ul. Frýdecká 277<br />

05<br />

15 proud.“ Dále: „Omluvte dceru, nemohla<br />

přijít do školy. V Dolní Lomné řádila<br />

25<br />

Nejširší sortiment<br />

vichřice.“ pokračování na straně 3<br />

9 771213 342010<br />

9 771213 342010<br />

9 771213 342010<br />

letních pneu v Třinci za skvělé ceny.<br />

9 771213 342010<br />

!!! AKCE GEOMETRIE !!!<br />

06<br />

z druhé strany trojice představitelů CPI<br />

Byty – generální ředitel Zdeněk Havelka,<br />

tisková mluvčí Michaela Winklerová a obchodní<br />

ředitel Daniel Bacík.<br />

Úplně u kraje stolu, vedle Vozárika, seděl<br />

tiše jako myška personální ředitel Třineckých<br />

železáren Ivo Žižka. Během celého<br />

setkání nepromluvil, pouze sledoval dění.<br />

Besedu zahájila starostka Třince Věra<br />

Palkovská. Stála mezi nájemníky v hledišti<br />

a stolem s hosty na jevišti. Představila<br />

jednotlivé hosty. Když vyslovila<br />

jméno Zdeňka Havelky, publikum dalo<br />

hlasitým řevem a pískotem najevo, co si<br />

o majitelích bytů myslí. Starostka musela<br />

lidi uklidňovat a opakovaně žádala<br />

o kultivovanou atmosféru, což se povedlo,<br />

ale ne na dlouho. Naštvanost lidí na<br />

poměry v bytech CPI Byty neměla hranic.<br />

pokračování na straně 2<br />

Tel./fax: 558 329 923 mob.: 608 868 868<br />

www.pneucentrumprofi.<strong>cz</strong><br />

9 771213 342010<br />

16<br />

Polské tabule budou už<br />

v březnu strana 3<br />

Ve Svibici si vykračovali<br />

tři čuníci strana 5<br />

Třinec přijal podivný dar <br />

strana 7<br />

Příští číslo Horizontu vyjde<br />

mimořádně v pondělí 4. 7.<br />

Zranil se na čtyřkolce, desku pokřtil<br />

ZELENÁ INFUZE. Kytarista a zpěvák třinecké skupiny Doga Roman Izaiáš, který se nedávno zranil na čtyřkolce, nemohl<br />

chybět na festivalu Noc plná hvězd, který se o víkendu konal na fotbalovém stadionu v Třinci na Borku. Nové cédéčko pak pokřtil<br />

stylově – zelenou přímo ze stojanu na infuze. A fanoušci šíleli. Více čtěte na straně 4.<br />

FOTO | JAROMÍR ADÁMEK<br />

Originální omluvenky žáků ze školy:<br />

9 771213 342010<br />

26<br />

9 7712<br />

9 7712<br />

9 7712<br />

9 7712<br />

9 7712<br />

9 7712<br />

07<br />

17<br />

27

---

strana 2<br />

Kotel v kině. Zloději! řvali lidé<br />

pokračování ze strany 1<br />

Doprostřed stolu, mezi „vyjednávače“<br />

ze SON a majitele bytů, pár minut po zahájení<br />

besedy usedl zpozdivší se náměstek<br />

ministra pro místní rozvoj Miroslav<br />

Kalous. Na setkání přišel pozdě, údajně<br />

nepočítal s problémy na D1. „A kdo za<br />

to může?“ ozval se naštvaný dav.<br />

Jako první promluvil k lidem Milan<br />

Taraba, předseda SON. Zdůraznil, že<br />

členem Sdružení nájemníků je i odborová<br />

organizace OS KOVO. „Pro všechny<br />

její členy a také jejich rodinné příslušníky<br />

slouží poradny SON bezplatně,“<br />

vysvětlil Taraba.<br />

„My jsme si privatizaci bytů nevymysleli,“<br />

dodal a popsal, jak se sdružení<br />

podařilo vyjednat dodatky ke smlouvám<br />

v jiných městech, kde CPI Byty vlastní<br />

nemovitosti. Slíbil, že lidem v Třinci<br />

také pomůže dohodnout se s majiteli<br />

bytů.<br />

Na slovo „dohoda“ lidé reagovali podrážděně.<br />

Zvláště, když padlo z úst náměstka<br />

ministra Kalouse. Ten se snažil<br />

vysvětlit lidem podstatu cenových map,<br />

které mají sloužit jako vodítko pro nájemníky<br />

a majitele. „V případě soudního<br />

sporu si stejně soud dá vypracovat znalecký<br />

posudek na konkrétní byt,“ dodal.<br />

Kalous se snažil nájemníky přesvědčit,<br />

že východiskem z jejich těžké situace<br />

můžou být sociální dávky na bydlení.<br />

„Setkávám se s tím, že se lidé stydí o tyto<br />

dávky požádat. Říkají, že pracovali celý<br />

život, a proto o pomoc žádat nebudou.<br />

Vysvětluji jim, že teď máme jinou situaci<br />

a že stát má povinnost postarat se o lidi,<br />

kteří si z objektivních důvodů nemůžou<br />

bydlení zaplatit,“ vysvětloval.<br />

Havelku přivítal pískot<br />

Poté se o slovo přihlásil Zdeněk Havelka.<br />

Přivítal ho pískot. Situaci opět<br />

musela uklidňovat starostka. Havelka<br />

informoval lidi o výsledku dřívějšího<br />

jednání se Sdružením nájemníků. Nabídl<br />

třineckým nájemníkům slevu na<br />

nájemném. „Na začátku roku jsme přišli<br />

se snížením ceny nájemného zhruba<br />

o sedm korun na metr čtvereční,“ začal<br />

a opět vyvolal smích a pískot u lidí. „Zároveň<br />

jsme zavedli pravidlo, že senioři<br />

nad 79 let mají slevu 20 procent,“ pokračoval<br />

i přes protesty nájemníků.<br />

Informaci o tom, že v únoru ukončily<br />

CPI Byty smlouvu s 1. Realitní kanceláří,<br />

která spravovala bytový fond v tomto<br />

městě, přítomní přivítali s uspokojením.<br />

„Byla oprávněně kritizována,“<br />

upřesnil Havelka.<br />

Návrh, který následoval, se už ale s pozitivní<br />

reakcí nesetkal. I přes to, že slíbil<br />

lidem snížit nájemné. „Jsme připraveni<br />

snížit nájemné pro rok 2012 a 2013<br />

o celkových 5 procent, což přináší úsporu<br />

zhruba 150 korun,“ přesvědčoval.<br />

I tato nabídka se lidem nezamlouvala.<br />

Nejspíš cítili, že není příliš upřímná.<br />

Tento pocit dosvědčila oficiální tisková<br />

zpráva společnosti CPI Byty, která<br />

přišla druhý den po setkání. „Oproti poslednímu<br />

návrhu bylo nájemné pro roky<br />

2012 a 2013 sníženo o 2,5 procenta<br />

v každém roce. V přepočtu jde o úsporu<br />

50 – 130 korun v roce 2012 a 55 – 155<br />

korun v roce 2013 měsíčně podle velikosti<br />

bytu,“ upřesňuje v něm tisková<br />

mluvčí Michaela Winklerová.<br />

Emotivní diskuze<br />

Po oficiálních projevech přišel čas na<br />

diskuzi. Lidé se o mikrofon přímo rvali.<br />

Konečně mohli od srdce říct, co jim už<br />

dlouho leželo v žaludku. „Bydlím tady<br />

od roku 1953 ve Starých Lyžbicích. Já<br />

bych chtěla vědět, kolik bych měla platit<br />

nájem, když nemáme ani vodoměry,<br />

ani topení. Všechno je ve strašném stavu.<br />

Devět roků nemám manžela. Platím<br />

byt. Kam šly ty moje peníze? Proč neinvestovali?“<br />

ptala se Kristýna Podermanská<br />

a navrhla majitelům, ať prodají<br />

byty nájemníkům. „Za pět let uvidíte,<br />

MODERÁTORKA. Starostka Věra Palkovská měla co dělat, aby rozzlobené lidi<br />

uklidnila.<br />

OCHRÁNCI? Vedle zástupců SON Milana Taraby a Jána Vozárika seděl tiše jako<br />

myška personální ředitel Třineckých železáren Ivo Žižka.<br />

EMOCE. Co s tím budete dělat? Ptali se lidé. Někteří šli přímo ke stolu předsedajících.<br />

snímky | HALINA SZCZOTKA<br />

co s nimi uděláme, jak budou vypadat,“<br />

pokračovala. Setkala se s plnou podporou<br />

ostatních.<br />

Odpovědí na její dotaz se ujal Taraba.<br />

„Proč jste ty byty, když je nabídly železárny,<br />

nechtěla koupit?“ zeptal se. A to<br />

neměl dělat. Třinecké železárny totiž<br />

své byty nechtěly prodat nájemníkům<br />

a dodnes jim to mnoho z nich nemůže<br />

prominout.<br />

Naštvané lidi musela opět uklidňovat<br />

starostka, která jako Michaela Jílková<br />

v Kotli, moderovala besedu. Poprosila<br />

Havelku, aby odpověděl paní Podermanské,<br />

kolik by měla platit. „Bytů třetí<br />

a čtvrté kategorie se zvýšené nájemné<br />

netýká,“ začal Havelka a jeho odpověď<br />

opět vyvolala nevoli publika, protože se<br />

ukázalo, že paní bydlí v bytě bývalé druhé<br />

kategorie (v současné době již tyto<br />

kategorie neexistují).<br />

Havelka poukázal na to, že všem nájemníkům,<br />

kteří podepsali dohodu,<br />

vyměnila společnost okna. Po hlasitém<br />

nesouhlasu byl Havelka nucen přiznat,<br />

že v Třinci výměna oken měla zpoždění.<br />

„Bydlíme v bytě první kategorie a topíme<br />

plynovým topidlem,“ stěžovala si<br />

další paní. O problémech s topením se<br />

zmiňovalo hodně lidí, kteří v zimě mrznou.<br />

„Mám staršího souseda. Ptal jsem<br />

se ho, jak se sprchuje. Říkal mi, že se nesprchuje,<br />

protože není schopen vytopit<br />

koupelnu,“ popisoval jeden muž.<br />

Nájemníci byli naštvaní i na špatnou<br />

komunikaci s majiteli bytů, kteří neodepisují<br />

na dopisy, a to ani po urgenci.<br />

Nejčastěji si stěžovali na špatný technický<br />

stav bytů, který mnohdy podle nich<br />

nájemníky i ohrožuje. Byli rozhořčeni, že<br />

sami investovali do bytů, protože majitel<br />

se k tomu neměl, a teď musí platit zvýšené<br />

nájemné. Někteří se ptali starostky na to,<br />

zda je možnost přestěhovat se do městských<br />

bytů a zda těch bytů bude přibývat.<br />

Emotivní diskuze trvala přes dvě hodiny.<br />

První lidé začali odcházet už po<br />

hodině. U vchodu, kde stálo několik<br />

udělaných chlapů, se vznášely hlasité<br />

urážky na stranu majitelů bytů. Atmosféra<br />

začala houstnout. „Buďte slušní!“<br />

uklidňovala povykující chlapy jedna<br />

z odcházejících osob.<br />

Starší pán nevydržel čekání na mikrofon,<br />

nad kterým vládly v té době ženy.<br />

Vběhl proto přímo před stůl hostů a hlasitě<br />

jim začal tlumočit své problémy. Situaci<br />

opět zachránila starostka, která si<br />

s ním nakonec domluvila schůzku a slíbila<br />

mu pomoc.<br />

Lidé odcházeli s informacemi týkajícími<br />

se nájemného a hlavně s vědomím, že<br />

pokud budou potřebovat pomoc, mají se<br />

obrátit na Sdružení nájemníků. To slíbilo<br />

být v jednotlivých případech i prostředníkem<br />

při vyjednáváních se společností CPI<br />

Byty. <br />

HALINA SZCZOTKA<br />

Záznam celé besedy můžete<br />

sledovat dnes na třinecké<br />

kabelové televizi<br />

v 10, 16 a 22 hodin.<br />

28. června 2011<br />

Nahradí SON třinecké OSBT?<br />

TŘINEC / Na setkání s nájemníky<br />

společnosti CPI Byty<br />

v Třinci dorazil i Milan Taraba,<br />

předseda Sdružení nájemníků.<br />

Sdružení nabídlo lidem pomoc v komunikaci<br />

s majiteli bytů. Chce Sdružení<br />

nájemníků nahradit v Třinci fungující<br />

Občanské sdružení Byty Třinec?<br />

@@<br />

Budete teď v Třinci častěji, nebo<br />

se jednalo o jednorázovou akci?<br />

Dohodli jsme se s paní starostkou, že<br />

když bude zájem lidí, tak městský úřad<br />

vyzve pana Vozárika, abychom dělali<br />

poradnu nejenom v krajském městě, ale<br />

i tady v Třinci.<br />

PŘEDSEDA. Milan Taraba tvrdí, že<br />

celostátní SON nechce OSBT z Třince<br />

vytlačit. FOTO | HALINA SZCZOTKA<br />

černá kronika<br />

Hodil kamenem přes hranici<br />

Český těšín / Policisté šetří poškození vozidla, ke kterému došlo zcela<br />

kuriózním způsobem. Z české strany státní hranice přilétl na polskou kámen.<br />

Zasáhl jedoucí české auto. Pachatel má šanci se dostat do České knihy<br />

rekordů. Jednak délkou hodu, jednak tím, že se výtržnosti dopustil přes<br />

hraniční čáru. „Dosud neznámý pachatel z ulice Nábřeží míru hodil kámen<br />

přes hraniční řeku. Na polské straně zasáhl jedoucí osobní vozidlo Škoda<br />

Octavia, paradoxně českého občana. Na vozidle došlo k promáčknutí dveří<br />

řidiče, předběžně vyčíslená škoda byla stanovena na čtyři tisíce korun.<br />

Tento sportovní výkon policisté šetří podle zákona o přestupcích,“ uvedla<br />

policejní mluvčí Zlatuše Viačková. Mezi silnicemi lemujícími řeku Olzu je<br />

více než čtyřicet metrů. <br />

(RD)<br />

krátce<br />

Slavit se bude s Belkem u Belka<br />

HRÁDEK / Slavnosti Belka a Wianky se konají 2. července v 16 hodin<br />

v hospůdce Belko v Hrádku. K poslechu bude hrát až do 19 hodin Veselka<br />

z Klimkovic. Vystoupí také baviči a muzikanti Karel a Gustav a dále zahraje<br />

Elán revival, Wianku- ZPiT Bystrzyca a nebude chybět ohňová show<br />

a diskotéka. <br />

(PST)<br />

Opět Festival Na Pomezí<br />

DOLNÍ LOMNÁ / Tradiční Festival Na Pomezí se koná 2. července v Dolní<br />

Lomné. Na 19. ročníku folkové akce se posluchači mohou těšit na jablunkovský<br />

Blaf, kapelu Navostro, Bridge nebo Lenku Filipovou a další. Festival<br />

začíná v 15 hodin. <br />

(PST)<br />

Vycházejí paměti šlechtice Skrbenského<br />

ČESKÝ TĚŠÍN / Slavnostní prezentace publikace Kryštof Bernard Skrbenský<br />

z Hřiště se uskuteční poslední červnový čtvrtek v přednáškovém sálu<br />

Klubu Muzea Těšínska, který se nachází v budově na Hlavní třídě v Českém<br />

Těšíně. Začátek je v 17 hodin. Na vydání pamětí hornoslezského<br />

barokního šlechtice se podíleli historici Jan Al Saheb, Jiří Brnovják, Karel<br />

Müller a Jiří Stibor. Součástí prezentace bude stručné seznámení s dějinami<br />

rodu Skrbenských z Hřiště a představení ediční řady Nobilitas in<br />

historia. <br />

(GAM)<br />

Do Třince přijede ministr Tomáš Chalupa<br />

TŘINEC / Ministr životního prostředí Tomáš Chalupa dnes podepíše na<br />

třinecké radnici se starostkou Věrou Palkovskou a zástupcem Moravskoslezského<br />

kraje Memorandum. Dokument nahradí před více než měsícem<br />

podepsanou Společnou deklaraci k opatřením pro zlepšení kvality ovzduší<br />

v Moravskoslezském kraji, kterou okolní města odmítla parafovat. Od 14<br />

hodin proběhne v zasedací místnosti veřejná beseda s ministrem na téma<br />

Akční plán pro Moravskoslezský kraj. <br />

(HS)<br />

@@<br />

Máte v plánu lidem pouze radit,<br />

nebo na sebe vezmete i úlohu mediátora?<br />

Nabídli jsme lidem nejenom to, že<br />

jim poradíme v bytových otázkách.<br />

Pokud budou mít nějaký dokument<br />

z CPI Byty, tak se za prvé podíváme,<br />

zda je v pořádku, zda neohrožuje nájemníky.<br />

Za druhé jsme se dohodli<br />

s CPI Byty, že jednotlivé případy sociálně<br />

potřebných, zdravotně znevýhodněných<br />

budeme řešit v týmu,<br />

abychom na ně nezapomněli. Budeme<br />

také kontrolovat, zda se skutečně přísliby<br />

ze strany CPI Byty plní.<br />

@@<br />

Takže lidé, kteří se s těmito problémy<br />

potýkají, se můžou na vás<br />

obrátit?<br />

Samozřejmě, my jim poradíme, jak to<br />

mají napsat a jak mají dál postupovat.<br />

@@<br />

Někteří mohli mít dojem po čtvrtečním<br />

setkání, že se snažíte na<br />

sebe přejmout úlohu, kterou tu doteď<br />

plnilo Občanské sdružení Byty<br />

Třinec. Je to pravda?<br />

Absolutně ne. V republice existují kromě<br />

nás nějaké dvě tři malé organizace,<br />

které se do našeho týmu nepřipojily.<br />

V žádném případě ale nechceme nikoho<br />

vytlačovat. Pokud bude OSBT dělat záslužnou<br />

práci, tak s tím problém nemáme.<br />

<br />

(HS)

---

28. června 2011 strana 3<br />

Výroba bude stát osmdesát tisíc korun<br />

Tabule v polském jazyce<br />

se objeví už v příštím roce<br />

TŘINEC / Celkem 47 kusů polských<br />

vjezdových a výjezdových<br />

tabulí do Třince by mělo stát<br />

u cest už v březnu příštího roku.<br />

Jelikož tabule budou umístěny ve stejném<br />

místě, jak dosavadní české, vše<br />

nasvědčuje tomu, že nebude nutné pro<br />

jejich zavedení získat nové stavební povolení.<br />

Tabule budou stát 80 tisíc korun,<br />

je to částka bez daně z přidané hodnoty.<br />

„Na základě jednání s pracovníky<br />

Rady vlády pro národnostní menšiny<br />

máme informaci, že by neměl být problém<br />

s dotací na tyto nápisy. Musí být<br />

ale udělena ve stejném roce, ve kterém<br />

nápisy budou realizovány. Takže zřejmě<br />

kolem prosince podáme žádost,“ vysvětlila<br />

starostka Věra Palkovská. Proto<br />

se také nápisy objeví u třineckých cest<br />

teprve v příštím roce.<br />

„Rozhodli jsme se, že se pokusíme sehnat<br />

peníze na tyto tabule od sponzorů.<br />

Proto budeme rádi, když budou tabule<br />

realizovány ihned, jak budou peníze,“<br />

VÍTÁME. Uvítací tabule budou u vjezdů<br />

a výjezdů z města už v příštím roce.<br />

<br />

FOTO | HALINA SZCZOTKA<br />

informoval zastupitel Jan Ferenc. Není<br />

vyloučeno, že v Třinci budou i polské<br />

názvy ulic. Na zastupitelstvu se o tuto<br />

otázku zajímal Roman Suchanek. „To<br />

bude dalším krokem, plánujeme diskuzi<br />

na toto téma na výboru pro národnostní<br />

menšiny,“ odpověděl mu Bohuslav Kokotek,<br />

předseda výboru.<br />

„V souvislosti s tím, že se pokusíme<br />

sehnat sami peníze na tu první etapu, tj.<br />

vjezdové tabule, byl bych rád, aby výbor<br />

co nejdřív projednal, zda do toho půjde,<br />

protože žádost je třeba podat do konce<br />

roku. Abychom nepřišli o peníze z úřadu<br />

vlády,“ apeloval Ferenc.<br />

Kromě toho bude ve městě i pět uvítacích<br />

tabulí, které budou umístěné<br />

u hlavních tahů města. Na zastupitelstvu<br />

se poprvé veřejně objevily návrhy<br />

těchto tabulí, které budou v jazyce polském,<br />

českém, anglickém i slovenském.<br />

Prvotně místo slovenštiny měla být na<br />

tabulích němčina. Nakonec se ale výbor<br />

pro národnostní menšiny rozhodl<br />

pro slovenštinu. „Je to logické, protože<br />

Třinec je vstupní bránou do tří zemí –<br />

Polska, České republiky a Slovenska,“<br />

vysvětlovala starostka. <br />

(HS)<br />

Starostka uvedla Wojtase do blaženého stavu<br />

TŘINEC / Zastupitel Lukáš Wojtas se v sobotu oženil.<br />

Svým štěstím se dopředu pochlubil i zastupitelům.<br />

Na posledním zasedání jim nabídl koláče.<br />

Zastupitelé se mu samozřejmě odvděčili<br />

přáním. „Já mu osobně popřeji až<br />

v sobotu, protože ho do toho stavu blaženého<br />

uvedu sama,“ uvedla přání starostka<br />

Věra Palkovská a vyvolala tím vlnu<br />

smíchu. „Za vás všechny mu přeju hodně<br />

úspěchů. Protože v Třinci se podle sociodemografického<br />

průzkumu daří plodnosti<br />

a demografickou křivku máme velice dobrou,<br />

tak doufám, že nám ji pomůže udržet.<br />

Hodně štěstí,“ přála starostka. (HS)<br />

Originální omluvenky žáků ze školy...<br />

pokračování ze strany 1<br />

A nesplnění trestu uloženého učitelkou<br />

matka zdůvodnila takto: „Dcera nemusí<br />

opisovat školní řád, protože hraje na<br />

trubku a nesmí si přetěžovat ruku.“ Sagitariová<br />

dodává, že holčina však trestu<br />

neunikla. „Rozhodla jsem tehdy, že se ho<br />

naučí nazpaměť,“ sdělila pedagožka.<br />

Ředitel Střední odborné školy a učiliště<br />

podnikání a služeb v Jablunkově<br />

Roman Sztokowski se pousmál, když<br />

našel v žádosti rodičů o omluvení ze<br />

školy toto: „Zabíjačka. Donese důkazy.“<br />

„V druhém případě u jiného zase stálo:<br />

„Nemohl do školy. Utekli mu pavouci<br />

z teraria,“ zmínil Sztokowski. I s takovými<br />

vysvětleními se kantoři setkávají:<br />

„Omluvte synův pozdní příchod. Neslyšel<br />

budík, ale od teď si místo mačkání beďarů<br />

bude každý večer čistit uši.“ Omluvte jeden<br />

den absence, syn se seznamoval s alkoholem,<br />

ale příliš do oka si nepadli. Zvracel<br />

celou noc, další trest není třeba.“<br />

Ovšem, nejen rodiče umí, ať už chtěně<br />

nebo nechtěně, pobavit prostřednictvím<br />

žákovské knížky či omluvného<br />

listu pedagogický sbor. Funguje to<br />

i naopak. Co dodat k poznámce typu:<br />

„Svým zpěvem úmyslně ruší zpěv.<br />

Pravidelně chodí do školy nepravidelně.<br />

Vyhodil spolužákovi tužku z okna<br />

ven se slovy: ,,Jestli tě má ráda, vrátí<br />

se. Vyvolán prohlásil, že nebude odpovídat<br />

bez advokáta. Znehodnotil nástěnný<br />

výtisk Mendělejevovy soustavy<br />

prvků vymyšleným prvkem Spermium.<br />

V hodině přírodopisu strká ptáka<br />

do topení. Jezdí nosem po lavici, aby<br />

to pískalo.“ JANA PAŠTIKOVÁ<br />

Zastupitelé penále lyžařskému<br />

areálu neprominuli<br />

MOSTY U JABLUNKOVA /<br />

Společnost Ski Beskydy, která<br />

provozuje lyžařský a sportovní<br />

areál v obci, požádala mostecké<br />

zastupitele o prominutí<br />

penále za pozdní platby. Jedná<br />

se zhruba o 12 tisíc korun.<br />

Požehnání však nedostala.<br />

Jednatel firmy a zároveň zastupitel<br />

Mostů Stanislav Czudek prosbu obhajoval<br />

tím, že už dříve se podobně vyšlo<br />

vstříc například místnímu Sokolu.<br />

„Není to v současné době jednoduché.<br />

Tržby poklesly asi o dvacet procent.<br />

Pořád to však není tak zlé, jako v Jeseníkách<br />

či Krkonoších, kde zaznamenali<br />

úbytek návštěvníků až o čtyřicet procent.<br />

Prostě jsme se opozdili s platbou,<br />

tak jsme chtěli požádat o vstřícný postoj<br />

v této náročné době,“ uvedl Czudek<br />

a doplnil, že do areálu se stále investuje.<br />

Nyní například nově funguje vodní zorbing.<br />

Nadějně to podle něj do budoucna<br />

vypadá i se čtyřsedačkovou lanovkou.<br />

„Obec je hodně zadlužena. Odpuštění<br />

dluhu by bylo proti mému přesvědčení.<br />

Ski Beskydy mají snahu platit, jen to<br />

není vždy včas,“ uvedl starosta Mostů<br />

Josef Szotkowski.<br />

Jak řekl zastupitel Marian Martynek,<br />

nejde v takových případech ustupovat.<br />

Smlouva je smlouva a splátkový<br />

kalendář se musí dodržovat. „Je<br />

mi jasné, že v areálu je zaměstnáno<br />

hodně našich lidí. Dá se jednat o úpravě<br />

splátkového kalendáře, s tím bych<br />

souhlasil, ale jinak jsem proti úlevám.<br />

Pojďme si slušně sednout a jednat<br />

o změně podmínek,“ sdělil Martynek<br />

a k tomuto návrhu se připojili i další<br />

zástupci obce. <br />

(PST)<br />

O osudech vojáků z Těšínska<br />

Český Těšín / Matice slezská zve<br />

na přednášku „Váleční veteráni Těšínska<br />

na západní frontě II. světové války“<br />

dnes, tedy 28. 6. v 17 hodin v Čítárně<br />

a literární kavárně Noiva z přednáškového<br />

cyklu Válečná historie. Kronikář<br />

Bystřice Petr Majer se v přednášce soustředí<br />

na málo známé osudy veteránů<br />

druhé světové války z Těšínska, jejich<br />

složité cestě k československým jednotkám<br />

a jejich hrdinství. Část přednášky<br />

se bude týkat účasti Československé samostatné<br />

obrněné brigády při obléhání<br />

francouzského přístavu Dunkerque,<br />

která blokovala silné uskupení německých<br />

armád až do kapitulace německé<br />

armády 8. května 1945.<br />

Místní odbor Matice slezské v Českém<br />

Těšíně pořádá už čtvrtým rokem historické<br />

přednášky v rámci projektu Těšínsko<br />

v nás. V letošním roce jsou zaměřeny<br />

na novodobou válečnou historii. Ti,<br />

kteří bojovali i za nás, si zaslouží, aby se<br />

na ně nezapomínalo. <br />

(RD)<br />

Senátoři vyrazí z Třince<br />

do Prahy na kole<br />

REGION / Na popud Petra Gawlase<br />

vyrazí skupina senátorů na kole napříč<br />

republikou. Startuje 29. července<br />

v Třinci a končit bude 30. července u budovy<br />

Senátu v Praze. Nejde jen o pouhý<br />

zážitek a otlačené hýždě v sedle na trati<br />

dlouhé 430 kilometrů. Muži z horní komory<br />

parlamentu chtějí na vlastní kůži<br />

poznat například stav našich silnic.<br />

U zrodu akce stáli i Jozef Regec a Petr<br />

Vícha. Postupně přislíbili účast další senátoři,<br />

kteří se budou připojovat během<br />

trasy a projedou jen své volební obvody.<br />

Ne všichni však pojedou v sedle, to<br />

zvládnou jen ti nejzdatnější. „Symbolicky<br />

tak spojíme nejvýchodnější cíp<br />

republiky s centrem a rozhodně své<br />

zkušenosti využijeme při své další práci.<br />

Určitě to bude velmi náročné, ale zvládneme<br />

to,“ uvedl Petr Gawlas a dodal:<br />

„V duchu myšlenky Tomáše Bati, že ničeho<br />

jsem nenabyl lehce, každá věc mě<br />

stála nejtvrdší práci. Nehledejte lehké<br />

cesty. Ty hledá tolik lidí, že se po nich<br />

nedá přijít nikam. Dorazíme úspěšně až<br />

do cíle,“ věří si Gawlas. (PST)<br />

Náměstek Kalous: CPI nemůže nést odpovědnost za stav bytů<br />

TŘINEC / Náměstek ministra<br />

pro místní rozvoj Miroslav<br />

Kalous toho na setkání<br />

s nájemníky v kině moc<br />

nenamluvil. Přitom na ministerstvu<br />

má na starosti právě<br />

bytovou politiku. Ministerstvo<br />

také nechalo vypracovat<br />

cenové mapy nájemného.<br />

@@<br />

Překvapila vás atmosféra v Třinci?<br />

Předpokládal jsem, že tato diskuze<br />

bude vzrušená a čekal jsem, že lidé spíše<br />

nebudou informovaní, než cokoliv jiného.<br />

To, že 38 korun za nájemné za metr<br />

čtvereční není částka, která odpovídá<br />

normálnímu nájemnému, to je zcela<br />

evidentní. Chápu, že člověk, který platil<br />

v minulosti 38 korun, nebo před pár lety<br />

i méně, tak je dnes překvapen, že by měl<br />

platit víc, a nerozumí tomu, proč by měl<br />

platit víc.<br />

@@<br />

Takže problémem je myšlení lidí,<br />

to že nemůžou pochopit, proč musí<br />

teď tolik platit?<br />

Ta chyba se stala někde úplně jinde,<br />

ona se stala před deseti lety, kdy měla<br />

proběhnout deregulace, a neproběhla.<br />

HLAS MINISTERSTVA. Náměstek<br />

Miroslav Kalous tvrdí, že cenové mapy<br />

jsou v pořádku. FOTO | HALINA SZCZOTKA<br />

To způsobilo, že se řada lidí ocitla v důchodovém<br />

věku, a se situací, do které se<br />

dostali, se o to obtížněji vypořádávají.<br />

A my jsme jim přijeli pomoci se s tímto<br />

vypořádat.<br />

@@<br />

Jakým způsobem?<br />

Chceme jim říci, jaká existují možná<br />

řešení, jakým způsobem mají jednat<br />

s majiteli, aby našli tu hladinu nájemného,<br />

kterou budou považovat za<br />

kompromis. Ani jedna strana nebude<br />

spokojená. Majitelé budou chtít více,<br />

nájemci budou chtít míň. To je život, to<br />

je normální.<br />

@@<br />

Co ale mají dělat lidé, kteří prostě<br />

na tak vysoké nájemné nemají<br />

peníze?<br />

Pokud náklady na bydlení budou překračovat<br />

30 procent jejich disponibilních<br />

příjmů, tak mají nárok na příspěvek<br />

od státu. A bylo vidět, že řada lidí to<br />

ani neví, a řada lidí říká: „Proč bychom<br />

měli chodit ke státu pro sociální dávku,<br />

když jsme celý život pracovali?“. A to je<br />

samozřejmě na tom úplně to nejsmutnější.<br />

Já jsem přesvědčen o tom, že kdo<br />

si z objektivních důvodů bydlení zajistit<br />

nemůže, tomu stát musí pomoci. A stát<br />

mu tu pomoc nabízí. Je to úplně normální,<br />

není na tom nic špatného.<br />

@@<br />

Jenomže někteří tvrdí, že skrze<br />

tyto sociální dávky stát financuje<br />

majitele bytů, kteří stanoví příliš vysoké<br />

nájemné, protože počítají s tím,<br />

že pokud lidé nebudou mít peníze,<br />

tak požádají stát, aby jim doplatil.<br />

To není pravda. Já vám to vysvětlím.<br />

Nějaká paní tady říkala, že se dům, ve<br />

kterém bydlí, neopravoval třicet let. Jestli<br />

se třicet let neopravoval, tak se neopravoval<br />

ještě i za komunistů. CPI ty domy<br />

vlastní asi dva roky (Jako společnost<br />

Byty Třinec vlastní byty od roku 2004.<br />

V roce 2010 došlo pouze k fúzi společnosti<br />

Byty Třinec a.s. do společnosti CPI<br />

Byty – poz. redakce). Není to o tom, že by<br />

CPI neslo odpovědnost za celý stav těch<br />

domů. Oni je prostě převzali v nějakém<br />

stavu. Ty byty se neopravovaly proto, že<br />

nájemné bylo nízké. Za 38 korun nemůžete<br />

platit správu toho domu, úklid, pojištění<br />

a všechno ostatní, co jste povinna<br />

platit v rámci nájemného. Na opravy už<br />

zbyla pouze malá část.<br />

@@<br />

Ale to málokoho přesvědčí o tom,<br />

že stát majitele bytů nedotuje prostřednictvím<br />

sociálních dávek.<br />

Není to o tom, že by stát prostřednictvím<br />

sociálních příspěvků dotoval<br />

majitele, to vůbec. V řadě případů to<br />

nájemné je 55 korun, což by neměl být<br />

problém pro lidi v produktivním věku.<br />

Není to sice nic příjemného, to chápu,<br />

každý bychom chtěli platit co nejméně.<br />

Stát pomoc poskytuje lidem, kteří jsou<br />

skutečně v situaci sociálně problematické.<br />

Tato sociální pomoc je směřována<br />

těm, kteří ji potřebují, ale rozhodně ne<br />

majitelům.<br />

@@<br />

Projekt cenových map nájemného<br />

byl podle vás dobře proveden?<br />

Tento projekt byl dobře zrealizován. To,<br />

že od něj určitá skupina očekávala, že to<br />

bude svým způsobem pokračování regulace,<br />

protože si mysleli, že napíšeme,<br />

kolik se má platit nájemného, to mě mrzí.<br />

Tímto způsobem to nebylo myšleno.<br />

Mapy měly pouze informovat o tom, jaké<br />

cenové hladiny nájemného jsou v jednotlivých<br />

lokalitách. Podle mého projekt<br />

svoje poslání splnil a ještě bude splňovat.<br />

Údaje budeme doplňovat, aktualizovat.<br />

@@<br />

Neobjevily se ale první údaje<br />

v cenové mapě poněkud pozdě?<br />

Deregulace začala prvního ledna,<br />

cenové mapy ještě nejsou hotové.<br />

Nebylo to pozdě, protože teprve od 1.<br />

ledna začalo platit smluvní nájemné.<br />

Jak chcete dělat mapy nájemného, když<br />

ještě nemáte smluvní nájemné? My<br />

jsme začali s projektem až od nového<br />

roku, v letošním roce ho rozběhneme<br />

a pak v něm budeme dál pokračovat.<br />

Myslím si, že je to úplně v pořádku.<br />

<br />

HALINA SZCZOTKA

---

strana 4<br />

28. června 2011<br />

Rockery nakrmily kroupy a tvrdá hudba<br />

TŘINEC / Nevyzpytatelné<br />

počasí a přehršel tvrdé hudby<br />

čekalo návštěvníky na již<br />

tradiční třinecké akci – Noci<br />

plné hvězd. Ta se konala od<br />

pátku do nedělního rána na<br />

Borku už podevatenácté.<br />

Každý z návštěvníků poznal i bez informačních<br />

tabulí, že jde na akci správným<br />

směrem. Nejenže cestou potkával borce<br />

ověnčené pyramidkami a symboly svých<br />

milovaných, rovněž každá přilehlá hospoda<br />

v širokém okruhu kolem festivalu<br />

se snažila utržit nějakou korunu a nakrmit<br />

rockery grilovaným masem.<br />

Začátek s motorovou pilou<br />

Festival otevřela kapela Debustrol sólem<br />

na svou oblíbenou motorovou pilu.<br />

Tento zjevný výsměch si ale „ten nahoře“<br />

nenechal líbit, a tak se v okamžiku<br />

snesl na kotel příval deště. Ti, co neutekli,<br />

začali přes své červené a černé šátky<br />

dostávat nadílku ledových krup. Nastal<br />

všeobecný zběsilý úprk do bezpečných<br />

prostor. Jen několik odvážných, na kost<br />

promočených jedinců pomalu kroužilo<br />

v dešti po stadionu a společně se vysmívalo<br />

tomuto nečekanému letnímu<br />

osvěžení.<br />

Při Legendách se opět naplnilo prostranství<br />

lidmi i sluncem a několik<br />

odvážných dívek začalo fandit ze zad<br />

svých hochů. Samotné Legendy pak<br />

ohromily své publikum především dokonalým<br />

sladěním svých třech kytar, na<br />

které hrály staré dobré hity. Každému<br />

fanouškovi se ulevilo, když viděl Izzyho<br />

po zranění opět na jevišti. Při přídavku<br />

Legend zaplály ohně a skupina se<br />

za zvuku znělky Večerníčku rozloučila<br />

s milovaným publikem.<br />

Vydatný déšť pak doprovázel vystoupení<br />

hned několika dalších kapel.<br />

Sychravo a chlad byly chlebem každého<br />

návštěvníka. Kdo se teple neoblékl, byl<br />

brzy mokrý a třásl se zimou. Ti psychicky<br />

nejsilnější však roztančili své partnerky<br />

přímo v dešti mezi haldami plastových<br />

kelímků. Déšť nedéšť skupiny<br />

Vitacit a Harlej zapůsobily na všechny<br />

přítomné jako „krysařova flétna“, a tak<br />

přes veškerou nepřízeň počasí se začaly<br />

zas a znova stahovat do kotle zástupy<br />

lidí. Každému bylo jasné, že daný den<br />

nezůstane jediný vlas suchý.<br />

S vystoupením skupiny Doga byla<br />

zodpovězena nová otázka: „Co vše<br />

udělá zpěvák pro to, aby mohl potěšit<br />

publikum?“. V případě Izzyho, který se<br />

zranil při jízdě na čtyřkolce, je odpověď<br />

jasná: Udělá naprosto vše! Uteče zubaté<br />

z nemocnice, jen aby mohl zahrát svým<br />

kamarádům a pokřtít nové CD zelenou<br />

přímo ze stojanu na infuse.<br />

Při koncertu amerických Pro-Pain si<br />

nejeden návštěvník připomněl legendární<br />

nekonečné vystoupení skupiny<br />

The Exploited. Bubeník Pro-Pain nasadil<br />

už od začátku pološílené tempo, ve<br />

kterém nepolevil až do posledních tónů<br />

celého koncertu. Kdo to z návštěvníků<br />

v kotli nevydržel, jednoduše odpadl na<br />

trávu. Naopak Gamma Ray byli jednoduše<br />

staří dobří rockeři.<br />

Hlavní sezóna na Třineckém koupališti pod<br />

Javorovým se očekává začátkem prázdnin<br />

FANOUŠCI. Skupinu Škwor fanoušci doslova milují.<br />

Chladná sobota<br />

Druhý den festivalu se ochladilo až na<br />

15 °C. Každý z návštěvníků si po zkušenostech<br />

z předchozího šíleného dne připravil<br />

proti dešti a chladu mikiny, pláštěnky<br />

a jiné potřeby jako například starý<br />

dobrý „punkerský“ igelitový pytel na<br />

odpadky. Naštěstí tyto ochrany nebyly<br />

přes poledne potřeba, a tak si za plného<br />

slunečního svitu dávali rockeři do těla<br />

zdoláváním skluzavky, bojem měkkými<br />

tyčemi anebo velmi oblíbeným natahováním<br />

gumového lana.<br />

Následovalo vystoupení několika<br />

skupin, z nichž diváky zaujala zejména<br />

zpěvačka November 2nd, která<br />

vložila do rockového festivalu trochu<br />

ženské něžnosti. Přímým protikladem<br />

byli slovenští punkeři jménem<br />

Konflikt. O jejich brutálním nasazení<br />

svědčil i fakt, že ručník pro otírání<br />

potu, měl zpěvák pověšený rovnou<br />

na mikrofonu. Na menším pódiu pak<br />

zazářili především svým neotřelým<br />

zjevem Dymytry, kteří vystoupili po<br />

vzoru Lordů v maskách predátorů.<br />

Korunou odpoledního vystoupení pak<br />

byl jednoznačně Škwor, který přes velmi<br />

omezený čas dokázal naplnit beze<br />

zbytku celé prostranství.<br />

Při odpoledních vystoupeních se<br />

mnohdy mírně rozpršelo. Proto nejeden<br />

z návštěvníků dal přednost krytému<br />

stanu, ve kterém se promítaly<br />

horory. Na Noci plné hvězd se v rámci<br />

této mini-akce pod výstižným názvem<br />

„Noc Hororu“ vybral i nejlepší<br />

kus. Cenu poroty vyhrál film Seance<br />

(2009). Ocenění si osobně převzal režisér<br />

Robin Kašpařík.<br />

Po Kreysonech vystoupila hvězda večera<br />

Mr. Big, která předvedla dlouhé<br />

improvizace na kytary a takové perličky,<br />

jako je hraní na kytaru vrtačkou, či jen<br />

samotnými zuby! Ovšem sranda byla<br />

i uvnitř v produkci. Při dotazu, kolik měl<br />

festival návštěvníků, zazněla s úsměvem<br />

odpověď: „Si je spočítej“. Můžu<br />

říct, že po bedlivém přepočítání jsem<br />

zjistil, že je návštěvníků jako blanických<br />

rytířů, tedy nepočítaně. Věřím, že i příští<br />

jubilejní dvacátý ročník bude neméně<br />

kvalitní. JAROMÍR ADÁMEK<br />

snímky | JAROMÍR ADÁMEK<br />

EKVILIBRISTÉ. Kytaristé skupiny<br />

Mr.Big předváděli s nástroji neuvěřitelné<br />

věci, někdy na struny zahráli i zuby.<br />

I když je letní koupaliště v Třinci otevřeno již od 7. června, hlavní nápor návštěvníků<br />

očekává organizace STaRS se začátkem prázdnin. Letní koupaliště<br />

je tradičním místem pro osvěžení v parných letních dnech pro mnoho obyvatel<br />

Třince a okolních obcí, ale i místem pro odpočinek návštěvníků ze zahraničí,<br />

především z Polska. Třinecké koupaliště nabízí kromě dvou bazénů a brouzdaliště<br />

další sportovní možnosti , které je možné v rámci návštěvy koupaliště využít.<br />

V areálu koupaliště je možné využít 2 beachvolejbalové kurty, 2 tenisové<br />

kurty včetně možnosti zapůjčení tenisových raket, je možné si zahrát stolní tenis,<br />

nohejbal, vodní fotbal, badminton, pétanque. Nejmenší návštěvníci budou<br />

určitě potěšení novým dětským hřištěm, které bylo vybudováno na jaře tohoto<br />

roku. Návštěvníci letního koupaliště se mohou těšit v letošní sezóně i na širší<br />

nabídku ve stáncích s občerstvením. V červenci a srpnu bude koupaliště otevřeno<br />

ve dnech příznivého počasí od 9.00 do 20.00 hod. Nadále je otevřen i krytý<br />

bazén. Ten bude pro nezbytnou roční údržbu a opravy uzavřen od 11.7. do 31.<br />

7. V měsíci srpnu si budou moci návštěvníci opět vybrat, jestli půjdou na krytý<br />

bazén nebo letní koupaliště. Městské lázně budou v měsících červenec a srpen<br />

uzavřeny. Sauna na krytém bazéně bude během prázdnin otevřena v těchto<br />

dnech (středa-muži, sobota-ženy, neděle-muži). Pro nezbytné údržby a opravy<br />

bude sauna u krytého bazénu uzavřena v době od 22. 8. do 2. 9. Více informací<br />

najdete na www.starstrinec.<strong>cz</strong> <br />

(PR)<br />

ROOT. Skupina opět vzývala Satana.<br />

VLASY. Pivo a pestrobarevné vlasy patří neodmyslitelně k festivalu.<br />

PÁTEK. Německá skupina Gamma Ray patřila k tahounům pátečního večera.<br />

PRO PAIN. Kapela z Ameriky zazářila<br />

v páteční večer.

---

28. června 2011 strana 5<br />

Obec ořezala ovocné stromy,<br />

majitel proto zavolal policii<br />

BYSTŘICE / Jiří Labaj z Bystřice<br />

se minulý týden pořádně<br />

naštval. Po návratu domů<br />

totiž zjistil, že mu obec bez<br />

jeho vědomí ořezala ovocné<br />

stromy. „Museli jsme.<br />

Větve ohrožovaly provoz<br />

na silnici,“ hájil se starosta<br />

Bystřice Ladislav Olšar.<br />

„Nedali mi vůbec vědět. Mohli mě vyzvat<br />

písemně nebo mi zavolat, vědí, kde<br />

pracuji. Prostě přišli a větve uřezali. Navíc<br />

velmi neodborně. Kdo ví, zda ten zásah<br />

pět švestek ustojí. Řezy nijak neošetřili.<br />

Proč alespoň nepočkali na období<br />

vegetačního klidu? Obec neoprávněně<br />

zasáhla do mých vlastnických práv. Nezbylo<br />

mi, než zavolat policii, aby to zdokumentovala,“<br />

zlobí se Labaj. Dodal, že<br />

nechce případ řešit jako trestný čin, ale<br />

jen jako přestupek. „Nahlásil jsem škodu<br />

čtyři tisíce korun,“ uvedl Labaj.<br />

Třinecká policie potvrdila, že se problémem<br />

zabývá. Starosta Bystřice Ladislav<br />

Olšar konstatoval, že větve stromů<br />

byly nebezpečné pro řidiče, protože<br />

zasahovaly 30 až 50 centimetrů do silnice.<br />

„Někdo si o ně mohl poškrábat<br />

auto, a pak by po nás jako po správci<br />

komunikace vymáhal škodu. Proto<br />

jsme nečekali na období vegetačního<br />

klidu. Potíže měli i popeláři, když tudy<br />

projížděli. Uhýbali před větvemi a kvůli<br />

tomu se krajnice začala propadat. Panu<br />

Neošetřené řezy. Jiří Labaj u svých švestek. Poukazuje na neodbornost řezů<br />

na stromech.<br />

FOTO | ARCHIV<br />

Labajovi jsme dopis poslali, jen nebyl na<br />

doručenku, takže to není jak dokázat,“<br />

zmínil Olšar.<br />

O tom, že už je věc v rukou policie,<br />

ví. „Máme svědky, kteří viděli, že větve<br />

jsou přerostlé a ohrožují provoz. Věřím,<br />

že jsme se zachovali správně. Pokud<br />

nám policie dokáže opak, jsem ochoten<br />

nést následky. Přijmu odpovědnost,<br />

protože jsem tam lidi poslal já a škodu<br />

uhradím. Uznávám, že neošetření řezů<br />

štěpařským voskem, byla chyba,“ sdělil<br />

starosta.<br />

Většinovým vlastníkem komunikace<br />

je obec a spoluvlastníky manželé Kubiszovi,<br />

sousedé Jiřího Labaje. Jak konstatoval<br />

Olšar, ořezané švestky budou<br />

zřejmě jen záminkou k dalšímu z letitých<br />

sporů mezi dvěma sousedy. Paní<br />

Kubiszová vzápětí předvedla, jak se musela<br />

pod větvemi ohýbat, když chtěla po<br />

cestě projet na kole. Také prý rodině poškrábaly<br />

auto. „Chceme tady žít v klidu<br />

a rádi bychom se na takových maličkostech<br />

domluvili, jenže se sousedem není<br />

řeč. Mrzí nás to,“ podotkla žena. (PST)<br />

Zvyšme ceny pozemků, žádá zastupitel<br />

MOSTY U JABLUNKOVA / Telefonní<br />

operátor požádal Mosty<br />

u Jablunkova o odkoupení obecních<br />

pozemků pod budovou telefonní<br />

ústředny a na cestě k ní.<br />

Ačkoliv společnosti vedení obce navrhovalo<br />

k prodeji i prostory kolem, zájem<br />

o ně neprojevila.<br />

Jedná se dohromady o 79 metrů čtverečních<br />

plochy v centru obce, kde je<br />

částka za metr čtvereční 250 korun. A to<br />

se zastupiteli Pavlovi Kufovi zdá málo.<br />

„Myslím si, že bychom měli změnit cenovou<br />

mapu. Málokde se tak levně prodávají<br />

pozemky v centru,“ zmínil Kufa. Marian<br />

Martynek navrhoval, aby se počkalo<br />

na cenovou mapu, která se nyní chystá<br />

na státní úrovni. Tedy na oficiální stanovisko,<br />

za kolik se v které lokalitě mají<br />

nabízet byty a pozemky. Místostarostka<br />

Marie Macurová dodala, že tato mapa<br />

bude jen orientační a určí pouze mantinely,<br />

v nichž by se města a obce měly<br />

pohybovat. „Nevíme, jak to bude a zda<br />

bude závazná pro všechny nebo jenom<br />

pro stát. Navíc žádné jiné pozemky v centru<br />

obce nevlastníme, teprve o ně žádáme<br />

pozemkový fond. Když je získáme, pak<br />

můžeme znova jednat o cenách. V případě<br />

telefonního operátora vyvěsíme<br />

záměr o prodeji na úřední desku. Kdyby<br />

se objevilo více hráčů, což je vzhledem<br />

k umístění pozemků nepravděpodobné,<br />

mohli bychom za pozemky obdržet vyšší<br />

sumu,“ sdělila Macurová. (PST).<br />

Proč se platí za psy, ale ne<br />

za kočky? zlobí se pejskaři<br />

pokračování ze strany 1<br />

Proč se už poplatky netýkají jiných zvířat,<br />

ministerstvo neodpovědělo. Pravdou<br />

je, že psi jsou, na rozdíl od koček,<br />

evidováni. Kdyby obce chtěly vybírat<br />

poplatky za kočky, musely by zavést jejich<br />

evidenci.<br />

V Třinci se platí 1300 korun,<br />

v Jablunkově 1500<br />

V Třinci evidují 2 968 psů. Jejich majitelé<br />

ročně platí za jednoho psa poplatek<br />

ve výši 1300 korun, za každého dalšího<br />

už 1800. Poplatek 200 korun platí osoby,<br />

které mají psa v rodinném domku, nebo<br />

jsou členy kynologického, nebo mysliveckého<br />

svazu. Poplatky za psy neplatí např.<br />

majitelé psů, které slouží ke canisterapii.<br />

V minulém roce vybrali v Třinci na poplatcích<br />

za psy kolem 821 tisíc korun. „Zatím<br />

v Třinci nikdo neměl zájem tento poplatek<br />

zvýšit,“ tvrdí starostka Věra Palkovská.<br />

Na vesnicích na Jablunkovsku nejsou<br />

sumy za psy příliš vysoké. Pohybují se od sta<br />

korun do tří, čtyř, pěti stovek. V Jablunkově<br />

v bytě hradí majitel 1 500 korun.<br />

Město má elektro kontejnery<br />

Český těšín / Pět speciálních<br />

kontejnerů na<br />

drobná elektrozařízení<br />

mohou nově využívat<br />

i v Českém Těšíně. Umístění<br />

kontejnerů je výsledkem<br />

spolupráce města a kolektivního<br />

systému Asekol.<br />

„Stacionární kontejnery usnadní lidem<br />

odevzdávání vysloužilých spotřebičů<br />

blíže místu jejich bydliště. S drobnými<br />

elektrospotřebiči tak již nemusí<br />

do sběrného dvora,“ uvedla Lenka Fabiánová,<br />

která má na radnici na starosti<br />

odpadové hospodářství.<br />

V Těšíně je poplatek 720 korun<br />

Poplatky za psy se probíraly i na posledním<br />

zasedání zastupitelů v Českém<br />

Těšíně. Zastupitel Marian Kuś totiž požadoval,<br />

aby lidé z paneláků a domkaři<br />

ve městě platili za své čtyřnohé miláčky<br />

stejně. Přitom odlišná výše poplatků za<br />

psy v bytech a rodinných domcích se<br />

praktikuje ve všech městech a obcích.<br />

„Co chudák důchodkyně, pro kterou je<br />

často pejsek jediným potěšením. Pro ni je<br />

720 korun ročně hodně,“ hrál Kuś na city<br />

během projednávání vyhlášky o místním<br />

poplatku ze psů. Zodpovědná úřednice<br />

naznačila, že by si měl zastupitel napřed<br />

přečíst text, který chce měnit. Starobní<br />

důchodci, ale i příjemci například sirotčího<br />

důchodu totiž mají výraznou slevou a platí<br />

pouze 200 korun ročně. Přitom Český Těšín<br />

má poplatek nastavený velmi nízko –<br />

720 korun pro lidi v bytové zástavbě, 200<br />

v rodinném domku. Lidé ve vesnických<br />

částech platí pouze padesátikorunu. Zákon<br />

přitom umožňuje požadovat částku<br />

1500 korun za prvního psa. Takto například<br />

platí lidé v sousední Karviné i Orlové.<br />

„A co rodiny s malými dětmi?“ snažil se<br />

Kuś najít další skupinu, které by mohl ještě<br />

pomoci. To už se však smáli všichni v sále<br />

a zastupitelé se postavili proti jeho návrhu.<br />

„Smyslem poplatku bylo mimo jiné regulovat<br />

počet psů ve městě a tím i hygienické<br />

podmínky,“ uvedl zastupitel za KSČM<br />

Miroslav Turjap. Podle zastupitelů je třeba<br />

rozlišovat mezi chovateli, kteří mají psa na<br />

Do nádob mohou lidé odevzdávat<br />

drobná elektrozařízení a malé počítačové<br />

vybavení či telefony a elektronické<br />

hračky. Kontejnery jsou vybaveny také<br />

boxem pro sběr baterií. Do kontejnerů<br />

naopak nepatří televizory, počítačové<br />

monitory, zářivky, úsporné žárovky,<br />

velké domácí spotřebiče jako jsou třeba<br />

ledničky, pračky a chladničky. Tato větší<br />

zařízení se odevzdávají ve sběrném dvoře,<br />

případně v prodejnách elektrospotřebičů.<br />

Moderní červené kontejnery budou<br />

na těchto stanovištích: parčík Pražská,<br />

parkoviště u garáží v Koperníkově ulici,<br />

u Billy, v Kysucké a Okružní ulici. (RD)<br />

Tři čuníci jdou… po sídlišti<br />

Český těšín / Tři prasátka<br />

překvapila včera časně odpoledne<br />

obyvatele sídliště Svibice.<br />

Malí čuníci si vykračovali po Čáslavské<br />

ulici mezi paneláky, zastavili se na chvíli<br />

na autobusové zastávce a poté vykročili<br />

po Žukovské. Tu se jim zalíbilo v soukromé<br />

zahradě. Strážníci, které kolemjdoucí<br />

přivolali, nalákali jedno z nich na kus vařeného<br />

bramboru, který ochotně přinesla<br />

jedna z místních žen. Další dvě selata se<br />

z chyby chyceného kolegy poučila. I když<br />

je strážci zákona lákali na další pamlsky<br />

přinášené kolemjdoucími, prasátka vše<br />

snědla, ale hned přihlížejícím předvedla,<br />

jak rychlé dovede být prase. „Jedno<br />

odchycené sele máme prozatím zavřené<br />

v kotci pro odchycené psy. Strážníci museli<br />

mezitím odjet k vážnějšímu zásahu.<br />

Pokud se nikdo nepřihlásí, budeme muset<br />

řešit, jak s nimi naložit,“ řekl dozorčí.<br />

Podle zákona propadne každá nalezená<br />

věc městu. Neživé věci pak musí pracovníci<br />

radnice přechovávat půl roku, poté<br />

je lze prodat nebo zlikvidovat. „Jak naložit<br />

s živým nálezem, o tom rozhoduje<br />

městská policie,“ uvedl referent provozní<br />

správy českotěšínské radnice Ivan Beták.<br />

Podle zástupce ředitele městské policie<br />

Michala Wawrzyka si doposud všichni<br />

pro odchycená hospodářská zvířata, například<br />

krávy nebo koně, přišli. „Prasátko<br />

jsme ještě na služebně neměli. Pokud se<br />

majitel nenajde, pak budeme muset rozhodnout,<br />

co s ním,“ dodal. (RD)<br />

CHYTÍ SE? Policisté lákali prasátka na vařený brambor.FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ<br />

zahradě a uklízejí si po něm, a lidmi, kteří<br />

jej venčí na veřejném prostranství. Také<br />

Boleslav Slováček, který sám má psa, vystoupil<br />

proti. „Poplatek je také nástrojem,<br />

kdy si lidé v paneláku trochu koupi psa rozmyslí,“<br />

řekl zastupitel za KDU-ČSL.<br />

Policie: nesnižujte poplatek<br />

S tím souhlasí i zástupce ředitele městské<br />

policie Michal Wawrzyk. „Já bych<br />

v žádném případě poplatek nesnižoval.<br />

Koupi psa by si měli lidé pořádně rozmyslet<br />

a komunální poplatek je pouze malou<br />

částí toho, co chovatele pes skutečně stojí.<br />

Lidé si je často pořizují neuváženě a pak<br />

na to nemají buď z časových, nebo finančních<br />

důvodů. Tato zvířata často končí na<br />

ulici a poté je to i pro městskou pokladnu<br />

velká finanční zátěž spojená s jejich odchytem<br />

a umísťováním do útulku,“ řekl<br />

Wawrzyk. Jen za prvních pět měsíců letošního<br />

roku odchytili strážníci 54 psů, 21<br />

z nich skončilo v útulku.<br />

V Českém Těšíně je oficiálně přihlášeno<br />

2449 psů, tedy kynologii se věnuje každý<br />

desátý občan. Negativní jevy spojené s jejich<br />

chovem se projevují především na sídlištích<br />

a v centru. Firma, která pro město<br />

zajišťuje úklid, před dvěma lety zakoupila<br />

speciální vysavač na psí výkaly. Ročně jich<br />

takto sebere několik tun. (PST, HS, RD)

---

strana 6<br />

28. června 2011<br />

řádková inzerce<br />

také na www.ihorizont.<strong>cz</strong><br />

koupě<br />

Koupím koňskou sekačku.<br />

Tel.: 721 554 353.<br />

prodej<br />

Prodám aut. pračku Silko, víř. pračku<br />

Romo, ždímačku, monitor zn. Lock, 2x lustr.<br />

Cena dohodou. Tel.: 608 112 148.<br />

Prodám kompletní jídelnu z roku 1938.<br />

Tel.: 737 684 932.<br />

Palubky levně, možnost montáže.<br />

Tel.: 739 425 343.<br />

Prodám kolo s pomocným benzin. motorkem.<br />

K řízení není třeba řidič. Průkaz ani<br />

přilba. Cena dohodou. Tel.: 604 898 483.<br />

Za symbolickou cenu 1.500 Kč prodám<br />

téměř novou mikrovlnnou troubu<br />

Whirpool, rohovou. Pův. cena 6.000 Kč.<br />

Tel.: 608 441 784.<br />

Prodám nový TV stolek - sklo + nerez,<br />

lux. kousek zakoupený na výstavě nábytku.<br />

Cena pouze 2.000 Kč. Tel.: 608 441 784.<br />

Levně prodám krásné dětské oblečení<br />

od 0 do 3 let. Tel.: 608 441 784.<br />

Prodám dva otomany s podhlavníkem,<br />

nový potah. Levně. Tel.: 777 250 652.<br />

Prodám pravý blatník + prah na Š 120 +<br />

sněhové řetězy 14 zdarma.<br />

Tel.: 732 282 681.<br />

Prodám 120l mrazák, pultový. Cena dle<br />

dohody. Tel.: 732 282 681.<br />

Prodám in-line hokejové brusle Mission<br />

č. 10. Dovoz USA. Používané málo. Super<br />

stav. P.c. 5.000 Kč, nyní dohodou.<br />

Tel.: 777 114 882.<br />

Prodám 3kombinační kočárek zn.<br />

Atlantic, používaný 8 měsíců, dobrý stav.<br />

Cena 3.500 Kč. Tel.: 603 955 909.<br />

Prodám zcela nové oválné zrcadlo, pův.<br />

cena 1.690 Kč, nyní 499 Kč.<br />

Tel.: 602 559 788.<br />

Prodám polystyren fasádní od fa. Bachl<br />

5cm- 125 m². a 7cm-115 m². Cena dohodou.<br />

Tel.: 725 685 106.<br />

Prodám pěknou dětskou vaničku – světlé<br />

modré barvy. Cena 120 Kč.<br />

Tel.: 723 017 746.<br />

Prodám nevyužitý – modrý – autopodsedák<br />

s opěrkami na ruce. Je určen pro<br />

děti do 36 kg. Cena 190 Kč.<br />

Tel.: 723 017 746.<br />

auto-moto<br />

Prodám VW Golf 3 Variant 1.4, 1995, STK<br />

3/2012, 330 tkm, EKO zap., TZ, hagusy, rádio,<br />

zimní kola. Část. koroze. Cena 19.000<br />

Kč. Tel.: 777 878 123.<br />

zvířectvo<br />

Prodám andulku s velkou klecí.<br />

Tel.: 732 831 996.<br />

Nabízím čistokrevná štěňata výmarského<br />

ohaře bez PP, odběr možný začátek<br />

srpna, bližší info. na tel.: 725 294 360.<br />

•Jmenuju se Zita, 38 let, Karviná! Chceš se<br />

dívat jak si to dělám?! Vzrušuje mě to!<br />

Zavolej mi 909 90 99 25 kód SK57<br />

• Dvojčata<br />

Iva a Lůca! Opava! Dej si nás<br />

obě! Napiš nám SMS ve tvaru 41KH a text<br />

na 909 15 40<br />

•Nestydatá babička Pavla (67 let, Těšín a<br />

okolí)! Neholím se, voním a udělám tě jako<br />

žádná jiná! Volej 909 801 801 kód KB58<br />

Láká mě milování<br />

s dědouškem!<br />

Pomož mi poznat<br />

krásy milování! Jsem<br />

nezkušená Ivana,<br />

19 let. Ostrava<br />

a okolí. Ozvi se mi<br />

909 80 50 40<br />

Kód KA17<br />

• SEXNAMKA<br />

pro zadané! Jsi ženatý? Ona<br />

vdaná! Spojíme vás! Diskrétní sex bez závazků!<br />

Stačí poslat SMS ve tvaru 11KJ<br />

a text na 909 15 30<br />

•Rozpálená Milenka Monika (27) jen pro<br />

Tebe! Zavolej mi Broukou na tel.:<br />

909 80 50 40 kód UM13<br />

• Monika (43 let, Opava). Hledám! Toužím<br />

po vášnich hrátkách! Chceš zažít jaké to je<br />

mít mokrý orgasmus? Mé zkušené prsty<br />

a jazyk jsou připraveny. Neni to jen pověra!<br />

Zavolej mi 909 801 801 kód TC89<br />

•Babička! Nevěříš, že to ještě dokážu?<br />

Tel.: 844 844 022, 5Kč/min.<br />

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o. POBox 14, Praha 015, 11015, tech. zaj. Materna,<br />

18+, 1sms/max.40Kč 1min/max.90Kč www.ema.bz, www.platmobilem.<strong>cz</strong><br />

Prodáme britská modrá koťátka - odběr<br />

konec týdne. 3x odčervená, očkovaná<br />

a naučená na WC. Cena 2.500 Kč.<br />

Tel.: 739 324 539.<br />

byty<br />

Prodám nadstandard. dr. byt 4,5 +1. Tř. -<br />

Sosnová, 2. patro, po totál. rekonstr. Cena:<br />

1.200.000 Kč. Tel.: 724 331 116.<br />

Vyměním garsonku 0+1 v Č.T. u přehrady<br />

za větší v Č.T., Třinci. Balkón, plov.<br />

podl., kuch. linka, plast. okna.<br />

Tel.: 604 825 707.<br />

Prodáme družstevní byt 2+1 s bezbariérovým<br />

přístupem do vchodu domu k výtahu<br />

v Č. Těšíně ul. Svibická.<br />

Tel.: 776 776 450.<br />

Nabízíme družstevní byt 3+1 se zasklenou<br />

lodžií na ul. Čáslavská v Českém<br />

Těšíně. Výměra 75 m². Tel.: 776 776 450.<br />

Nabízíme družstevní byt 2+1 v klidné<br />

a zalesněné části Třince ul. Palackého,<br />

s převodem do OV. Tel.: 776 776 450.<br />

Nabízíme družstevní byt 2+1 s balkónem<br />

v cihlové zástavbě v 1.NP v centru<br />

Těšína ul. Havlíčkova. Tel.: 776 776 450.<br />

Nabízíme ke koupi družstevní byt 3+1<br />

na ulici Koperníkova v Českém Těšíně.<br />

Tel.: 776 776 450.<br />

Nabízíme ke koupi družstevní garsoniéru<br />

na žádané ulici Čáslavská ve Svibici.<br />

Tel.: 776 776 450.<br />

Prodám krásný byt o velikosti 3+KK<br />

a podlahové ploše 84 m² v osobním vlastnictví<br />

v Třinci – Karpentná.<br />

Tel.: 775 774 644.<br />

Nabízím na prodej nový byt o velikosti<br />

3+KK a podlahové ploše 73 m² v osobním<br />

vlastnictví v Nýdku. Tel.: 775 774 644.<br />

Nabízíme družstevní byt 2+1 v centru<br />

Třince, na žádané ulici Koperníkova. Byt je<br />

v udržovaném stavu. Tel.: 776 776 450.<br />

Nabízíme zcela zrekonstruovaný byt<br />

2+1 v osobním vlastnictví v centru Třince<br />

ul. Koperníkova. Tel.: 776 776 450.<br />

Nabízíme atypicky řešený byt 3+1 v os.<br />

vl. v 1.NP nedaleko náměstí v Českém<br />

Těšíně. Tel.: 776 776 450.<br />

Nabízíme ke koupi družstevní byt 3+1<br />

s lodžií na ulici Svibická v Českém Těšíně.<br />

Tel.: 776 776 450.<br />

Prodáváme družstevní byt 3+1 na žádané<br />

ulici Polní v Českém Těšíně. Dům je zateplený.<br />

Tel.: 776 776 450.<br />

Nabízíme atraktivní byt 2,5+1 ve 4.NP<br />

v Českém Těšíně ul. Příční o výměře 104<br />

m². Součástí bytu je balkon.<br />

Tel.: 776 776 450.<br />

Nabízíme ke koupi družstevní byt 2+1<br />

s balkónem, nachází se v pěkné části<br />

Českého Těšína na ul. Hornická.<br />

Tel.: 776 776 450.<br />

Nabízíme k prodeji družstevní byt 2+1<br />

v Českém Těšíně na velmi žádané ulici<br />

Polní. Tel.: 776 776 450.<br />

Nabízíme ke koupi družstevní byt 4+1 s lodžií<br />

na ulici Mládežnická v Českém Těšíně,<br />

soukromé družstvo. Tel.: 776 776 450.<br />

Nabízíme byt v Českém Těšíně na ulici<br />

Božkova v os. vl. s balkónem o ploše 110<br />

m². Byt je v udržovaném stavu.<br />

Tel.: 776 776 450.<br />

Nabízíme ke koupi garsoniéru v Českém<br />

Těšíně na ulici Frýdecká. Dům se nachází<br />

v zalesněné části. Tel.: 776 776 450.<br />

Nabízíme ke koupi garsoniéru v družstevním<br />

vlastnictví-soukromé družstvo,v<br />

Českém Těšíně na ulici Ostravská.<br />

Tel.: 776 776 450.<br />

Nabízíme ke koupi byt 2+1 v osobním<br />

vlastnictví na ulici Horní v Třinci.<br />

Tel.: 776 776 450.<br />

Nabízíme družstevní byt 3+1 s lodžií<br />

v Českém Těšíně ul. Svibická. Byt je již po<br />

rekonstrukci. Tel.: 776 776 450.<br />

Nabízíme družstevní byt 3+1 s lodžií<br />

v Českém Těšíně ul. Pod Zvonek. Byt je již<br />

po rekonstrukci. Tel.: 776 776 450.<br />

Nabízíme družstevní byt 3+1 s balkónem<br />

v centru Českého Těšína ve 4.NP. Byt<br />

prošel částečnou rekonstrukcí.<br />

Tel.: 776 776 450.<br />

Prodej byty Nýdek- napřímo bez RK<br />

(žádné provize). Tel.: 603 801 785.<br />

Nabízíme družstevní byt 3+1 se dvěma<br />

balkony na žádané ulici Dukelská v Třinci.<br />

Byt se nachází na 5. patře. Tel.: 776 776 450.<br />

Prodám dr. byt 2+1 v Č.Těšíně. Po revitalizaci,<br />

plast. okna, zateplení, samostatné<br />

družstvo, cena 459.000 Kč.<br />

Tel.: 775 221 281.<br />

Vyměním městský byt 2+1 za 1+1 nebo<br />

0+1, taky městský. Byt se nachází na<br />

Terase u Stylu. 6 patro, spěchá.<br />

Tel.: 734 464 451.<br />

Koupím byt 1+1 v Č.Těšíně nejlépe na<br />

ulici Hrabinská, Hornická apod. Volat můžete<br />

na tel.: 731 646 335.<br />

Hledáme ke koupi byt v Třinci o velikosti<br />

2+1 nebo 3+1. RK prosím nevolat.<br />

Tel.: 720 111 307.<br />

Nabízím k prodeji druž. byt 3+1 s lodžií<br />

na Sosně za 1.050.000 Kč. Dům je po kompletní<br />

revitalizaci. Ne RK. Tel.: 720 111 307.<br />

Nabízím k prodeji druž. byt 3+1 s lodžií<br />

na Terase, ul. Beskydská za 1.350.000 Kč.<br />

RK nevolat. Tel.: 720 111 307.<br />

Prodám byt v Nýdku. Koupě od majitele-bez<br />

RK (žádné provize). Po kompletní<br />

rekonstrukci. Volný za 2 měsíce.<br />

Tel.: 603 801 785.<br />

Prodám byt v osobním vlastnictví v centru<br />

Nýdku. Tel.: 775 774 644.<br />

Prodej bytu v os. vl. 3+1 v Třinci na ul.<br />

Sosnová. Cena 1.050.000 Kč.<br />

Tel.: 773 834 145.<br />

Prodám kompletně zrekonstruovaný<br />

byt 2+1, os. vl., 50 m², Třinec, Erbenova,<br />

3.p./7.p., cena 1.050.000 Kč.<br />

Tel.: 725 293 483.<br />

nemovitosti<br />

Prodám podsklepený rodinný domek<br />

v Bystřici - Zadky. RK nevolat.<br />

Tel.: 737 901 781.<br />

Prodám RD v Č.T. vhodný k bydlení, ideální<br />

místo k podn. (prodejna, kancel., sídlo<br />

firmy, ordinace). RK ne! Tel.: 604 825 707.<br />

Nabízíme z části stavební pozemek nacházející<br />

se v žádané lokalitě v obci<br />

Bystřice nad Olší. Cena 65/m².<br />

Tel.: 775 774 644.<br />

Nabízíme rodinný dům nacházející se<br />

v klidné části Třince v Horní Líštné.<br />

Tel.: 775 774 644.<br />

Koupím rovinatý pozemek (1000 - 1500<br />

m²). IS v dosahu. Třinec, Vendryně,<br />

Oldřichovice. RK nevolat! Tel.: 723 017 746.<br />

Hledáme ke koupi pozemky stavební,<br />

ale i nestavební (ornou půdu, louky, paseky,<br />

zahrady). RK nevolat. Tel.: 720 111 307.<br />

Prodám garáž v Třinci za tratí<br />

(u Beránka). Nářadí v ceně. Elekt. + po<br />

opravě střechy. Cena 105.000 Kč.<br />

Tel.: 777 114 882.<br />

Nabízím tímto k prodeji stavební pozemek<br />

s celopodsklepenou základovou deskou<br />

v Dolním Žukově. Tel.: 775 774 644.<br />

Nabízíme k prodeji stavební pozemek<br />

s chatkou v Dolním Žukově o velikosti 1<br />

000 m². Všechny IS na pozemku.<br />

Tel.: 775 774 644.<br />

Nabízím na prodej pozemek s hospodářskou<br />

budovou o velikosti 3.853 m²<br />

v Chotěbuzi. Tel.: 775 774 644.<br />

Nabízíme chatku s číslem evidenčním<br />

a oploceným pozemkem o velikosti 400<br />

m² v H. Žukově. Tel.: 775 774 644.<br />

Koupím chatu, chalupu, dům v okolí Beskyd<br />

do 1,5 mil, jsem vážný zájemce. RK nevolat.<br />

Děkuji za nabídky. watwet@seznam.<strong>cz</strong><br />

Prodám st.parcelu pro RD v D. Žukově,<br />

sítě na poz., cesta obecní, ul. Šadový, 1200<br />

m, 390 Kč/m. Ne RK! Tel.: 732 806 587.<br />

Prodám RD v Třinci Oldřichovicích, vhodný<br />

i k dvougeneračnímu bydlení (150 m²),<br />

zahrada 700 m², info na tel.: 725 293 485.<br />

Nabízím podsklepený dvougenerační<br />

RD 6+2 v obci Mosty u Jablunkova za<br />

1.590.000 Kč, RK nevolat! Tel.: 720 111 307.<br />

Nabízím k prodeji rovinatou st. parcelu<br />

v Neborech - 1575 m², s krásným výhledem,<br />

346.500 Kč. Ne RK! Tel.: 720 111 307.<br />

Nabízím k prodeji rovinatý stavební pozemek<br />

v Neborech - 772 m² za 142.820 Kč.<br />

RK nevolat! Tel.: 720 111 307.<br />

Hledáme v Třinci a okolí rodinné domy<br />

k prodeji. RK prosím nevolat,<br />

Tel.: 720 111 307.<br />

08 KB 0010<br />

Koupíme rov. nestavební pozemek s přípojkami<br />

v dosahu (do 2000 m²). Ve<br />

Vendryni nebo Oldřichovicích. Ne RK.<br />

Tel.: 723 017 746.<br />

<br />

Hledáme ke koupi zahradu, případně<br />

zahradu i s chatkou. Pouze v Třinci<br />

a okolí. RK prosím nevolat.<br />

Tel.: 720 111 307.<br />

Prodáváme nest. pozemek 5161m²<br />

v Nýdku s nádh.výhledem na okolní hory.<br />

Možnost postavit chatku. Tel. 720 111 307.<br />

Ne RK.<br />

Prodej celopodsklepeného RD 5+1<br />

v Hrádku. Nutná rekonstrukce.<br />

Tel.: 773 834 145.<br />

Prodej stavebního pozemku s chatkou<br />

o velikosti 2200 m² v Horním Žukově.<br />

Krásná udržovaná zahrada.<br />

Tel.: 773 834 145.<br />

Prodám dvougenerační novostavbu,<br />

6+2kk, 180 m², Chotěbuz, Č. Těšín, rozestavěný<br />

stav, cena 2.650.000 Kč.<br />

Tel.: 725 293 483.<br />

Prodám rodinný dům v soukromí, 4+1,<br />

80 m², Horní Těrlicko, cena 1.890.000 Kč.<br />

Kontakt 725 293 483.<br />

Nabízíme k prodeji celopodsklepený rodinný<br />

dům o velikosti 6+2 v perfektním<br />

stavu v obci Mosty u Jablunkova.<br />

Tel.: 775 774 644.<br />

pronájmy<br />

Pronajmeme <br />

zařízené kancelářské prostory<br />

40 m², 28 m² a 32 m² v Třinci -<br />

Konské v bývalé škole Osůvky. K dispozici<br />

kuchyňka (kávovar, lednice, mikro), toalety,<br />

samostatné parkoviště.<br />

Kontakt: 602 539 066.<br />

Pronajmu celý dvougenerační dům ve<br />

Vendryni. K dispozici ještě garáž, hala, krb<br />

+ zahrada. Tel.: 731 951 251.<br />

Pronajmu garáž na kpt. Nálepky č. 538<br />

v Třinci. Kontakt: 602 539 066.<br />

Nabízím k pronájmu byt 2+1 s balkonem<br />

v Třinci, ul. Dukelská naproti OD<br />

Prior, cena 7.500 Kč/měsíc.<br />

Tel.: 725 293 485.<br />

Pronajmu patro RD se zahrádkou<br />

v Mostech u Jablunkova kousek od centra,<br />

4.500 Kč měsíčně (3 x kauce).<br />

Tel.: 608 745 999.<br />

zaměstnání<br />

Práce z domu www.wellnessjob.<strong>cz</strong><br />

Už vás nebaví žít od výplaty k výplatě?<br />

Nabízíme vám seriózní šanci.<br />

Stabilní brněnská spol. hledá schopné<br />

lidi na práci v kanceláři i mimo ni nejen<br />

v Třinci. Info na tel.: 608 569 976.<br />

služby<br />

Máte párty? Čekáte návštěvu? Naše<br />

nabídka: hotová mražená jídla, denní<br />

menu, obložené studené mísy, jednohubky,<br />

chlebíčky, pečené kýty, krůty,<br />

selata aj. pochutiny dle vašich požadavků.<br />

Dovoz pečených specialit do Třince,<br />

Jablunkova a Českého Těšína zdarma.<br />

Dodáváme vždy čerstvé i o víkendech<br />

a svátcích. Objednávky a informace:<br />

605 180 266, www.mrazenky.<strong>cz</strong>.<br />

Přeprava osob mikrobusy, vnitrostátní<br />

i mezinárodní.Tel.: 777 210 043.<br />

Až 70 % svých dluhů nemusíte platit<br />

!!! Řešení = INSOLVENCE. Expresní vyřízení<br />

www.perikles.<strong>cz</strong>, 731 692 692.<br />

ostatní<br />

www.hubnete.<strong>cz</strong>/zanatova<br />

<br />

Přenechám dvojhrob na hřbitově<br />

Folwark. Dobré místo. Dohodneme se.<br />

Tel.: 732 479 901.<br />

YTONG, POROTHERM<br />

S DOPRAVOU NA STAVENIŠTĚ ZA AKČNÍ CENY<br />

DODAJÍ<br />

ROPICE u školy<br />

STAVEBNÍ FIRMA A STAVEBNINY<br />

Tel.: 558 735 108, www.inzenyrskestavby.<strong>cz</strong><br />

VÝKUP ŽELEZNÝCH A NEŽELEZNÝCH KOVŮ<br />

VÝKUP – MOSAZ, MĚĎ, HLINÍK, NEREZ, ŽELEZO I PLECHY<br />

Možnost vážení na autováze<br />

Provozní doba: Po–Pá 9.00 -15. 30<br />

Sobota dle dohody<br />

Provozovna: Český Těšín – Mosty<br />

ul. Strojnická 111<br />

Tel.: 602 750 347<br />

Obchodní společnost ACword s.r.o.<br />

se sídlem v Třinci<br />

vyhlašuje výběrové řízení na pozici:<br />

KLEMPÍŘ<br />

požadavky<br />

- vzdělání v oboru<br />

- praxe min. 2 roky<br />

Nabízíme zajímavé platové ohodnocení<br />

Strukturovaný životopis zasílejte na:<br />

radek.bacak@acword.eu do 8. 7. 2011<br />

V případě dotazů kontakt na tel.: 731 335 649

---

28. června 2011 strana 7<br />

O ozdravné pobyty nebyl zájem<br />

TŘINEC / Ozdravné pobyty<br />

pro děti se staly ožehavým<br />

tématem posledních zastupitelstev.<br />

Nakonec se<br />

ukázalo, že rodiče o ně neprojevili<br />

až tak velký zájem.<br />

Město připravilo pobyty pro 110 dětí,<br />

které by měly jet do Jeseníků na jednotýdenní<br />

pobyt. První turnus začne 3. září.<br />

S dopravou by mohly pomoct Třinecké<br />

železárny.<br />

„Klíčem, který jsme zvolili pro výběr<br />

dětí, je zdravotní hledisko. Oslovili jsme<br />

lékaře, kteří měli doporučit ze všech<br />

třineckých škol děti, které mají problémy<br />

s dýchacími cestami,“ popisovala<br />

starostka města Věra Palkovská. Téměř<br />

všichni lékaři již informace městu dodali.<br />

„Zájem není tak velký, jak jsme<br />

předpokládali. Dětí pojede na pobyty<br />

méně,“ přiznala místostarostka Milada<br />

Hejmejová. Kamil Turek poukázal na<br />

to, že ne všichni rodiče o pobytech věděli.<br />

„Já jako rodič jsem se tuto informaci<br />

ze školy nedozvěděl,“ říkal a tvrdil, že<br />

informaci o pobytech dostal až na radovánkách<br />

z rozhlasu. Podle Hejmejové<br />

v této škole děti dostaly informace na<br />

lístečku, který měly doručit rodičům.<br />

„Je třeba se lépe podívat do aktovky,<br />

pane Turek,“ doporučila mu Palkovská.<br />

Město na ozdravné pobyty vyčlenilo<br />

550 tisíc korun. Jelikož tato položka<br />

nebyla uvedena v rozpočtu města, 350<br />

tisíc korun vzalo město z částky určené<br />

na granty v sociální oblasti, zbývajících<br />

200 tisíc získalo díky snížení odměn zastupitelům<br />

města.<br />

„Oslovili jsme Českou průmyslovou<br />

zdravotní pojišťovnu s žádostí o poskytnutí<br />

příspěvků na tyto pobyty. Rada<br />

města smlouvu s pojišťovnou schválila,“<br />

tvrdí starostka města Věra Palkovská,<br />

která už začala jednat i se Všeobecnou<br />

zdravotní pojišťovnou a náměstkem<br />

ministra životního prostředí o prostředcích<br />

na pobyty v příštím roce.<br />

Opozice také uvedla, že školy nedostaly<br />

dotace z Fondu životního prostředí, protože<br />

v Třinci je čistší vzduch, než v jiných<br />

obcích kraje. „Možná by nebylo špatné<br />

udělat nezávislé monitorování ovzduší<br />

v některých lokalitách, jako je například<br />

u základních škol, zejména na Starém<br />

Městě. Je úsměvné, že Třinec má zdravější<br />

ovzduší, než leckteré město na území<br />

Severní Moravy,“ navrhoval zastupitel<br />

Turek. HALINA SZCZOTKA<br />

Ahoj, prázdniny! Notují si nejen děti<br />

PRÁZDNINY. Už jen poslední chvíle dělí žáky od vytoužených letních prázdnin. Ve čtvrtek si od svých třídních učitelek<br />

převezmou vysvědčení a s Hankou Zagorovou si mohou zanotovat „…hele, prázdniny jsou tu!„. Všem čtenářům přejeme modrou<br />

oblohu, horký písek, krásnou přírodu, nevšední zážitky a hlavně bezpečný návrat domů. Horizont bude vycházet beze<br />

změn po celé prázdniny, pouze příští týden se na novinových stáncích objevíme s ohledem na státní svátky hned v pondělí.<br />

FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ<br />

V Třinci už fungují dvě rezonance<br />

TŘINEC / I když si někteří<br />

myslí, že dvě magnetické<br />

rezonance ve městě jsou<br />

příliš, hejtman Moravskoslezského<br />

kraje obhajuje opačný<br />

názor. V pátek otevřel rezonanci<br />

v Nemocnici Třinec.<br />

Je to už druhá rezonance v Třinci, první<br />

má Nemocnice Podlesí, která patří<br />

skupině Agel. Nová „krajská“ rezonance<br />

se nachází v nemocnici na Sosně ještě<br />

před vjezdovou bránou do areálu po levé<br />

straně.<br />

Rezonance by měla sloužit mj. iktovému<br />

centru. Vyšetření na ní mohou podstoupit<br />

i dětští pacienti. „Zkrátí se čekací<br />

doba na toto vyšetření. Ta byla doteď<br />

i dva měsíce,“ popisoval Štěpán Rucki,<br />

náměstek léčebně preventivní péče.<br />

„Před dvěma lety jsme slíbili, že vybudujeme<br />

toto pracoviště. To se nám povedlo.<br />

Splnili jsme slib, který jsme dali<br />

vedení nemocnice a také pacientům,“<br />

říkal hejtman Jaroslav Palas. Obhajoval<br />

otevření další rezonance ve městě. „Našich<br />

sedm nemocnic představuje 600<br />

tisíc pacientů, což je zhruba 200 tisíc<br />

pacientů na jednu rezonanci. V celém<br />

Moravskoslezském kraji je 120 pacientů<br />

na jednu magnetickou rezonanci,<br />

v Praze je to 80 tisíc pacientů. Pořád<br />

jsme na tom hůř než v Praze,“ přesvědčoval<br />

hejtman.<br />

Nemocnice Třinec musí mít uzavřeny<br />

smlouvy na provoz rezonance se třemi<br />

pojišťovnami. Zatím tomu tak není,<br />

chybí např. smlouva se Všeobecnou<br />

zdravotní pojišťovnou. „Když jsem posledně<br />

jednal s generálním ředitelem<br />

VZP, jednoznačně garantoval, že tuto<br />

smlouvu uzavře. Nebojím se toho, že by<br />

ty smlouvy nebyly uzavřené. Smlouvy<br />

budou uzavřené,“ tvrdil Palas.<br />

Ve stejný den byl také otevřen nový rekonstruovaný<br />

pavilon psychiatrického<br />

oddělení. „Tento pavilon byl v původním<br />

stavu z padesátých let. Nevyhovovaly<br />

rozvody elektřiny atd.,“ popisoval<br />

ředitel nemocnice Zdeněk Jiříček. (HS)<br />

REZONANCE. Nová rezonance v Nemocnici na Sosně je připravená přijmout nové<br />

pacienty.<br />

FOTO | HALINA SZCZOTKA<br />

Korejci zaměstnají svářeče<br />

PODPIS. Jong Bae Lee, finanční a HR ředitel společnosti Deachang Seat, podepsal<br />

společně se starostkou Věrou Palkovskou smlouvu na prodej pozemku na průmyslové<br />

zóně Baliny.<br />

FOTO | HALINA SZCZOTKA<br />

TŘINEC / Už v příštím roce<br />

začne nábor zaměstnanců pro<br />

novou firmu v průmyslové<br />

zóně Baliny. Uplatnění najdou<br />

hlavně zámečníci a svářeči.<br />

Korejská společnost Daechang Seat<br />

bude v Třinci vyrábět sedadla pro automobilky<br />

Hyundai a Kia. Společnost<br />

zaměstná i ženy. „Asi čtvrtina míst je<br />

vhodná i pro ženy,“ vysvětlila personalistka<br />

společnosti Jana Gerychová.<br />

V pátek podepsal Jong Bae Lee, finanční<br />

a HR ředitel společnosti kupní<br />

smlouvu na pozemek o celkové výměře<br />

46 049 metrů čtverečních v průmyslové<br />

zóně Baliny. Stavět by firma měla začít<br />

v příštím roce.<br />

(HS)<br />

Třinec přijal podivný dar.<br />

Firma má videoterminály<br />

TŘINEC / Třinečtí zastupitelé<br />

schválili přijetí rozporuplného<br />

daru. Nadační fond společnosti<br />

Kimex předal městu 100 tisíc<br />

pro veřejně prospěšný účel.<br />

Zdrojem fondu Kimex jsou povinné<br />

odvody z výtěžku z videoterminálů, které<br />

společnost Kimex provozuje rovněž<br />

v Třinci. „Tento příspěvek použijeme na<br />

dětské dopravní hřiště,“ poznamenal<br />

Ivo Kaleta, místostarosta Třince.<br />

Podivný dar se ale nelíbil části zastupitelů.<br />

„Je to jistý druh pokrytectví,“<br />

tvrdil například Radim Turek. Mnohem<br />

silnější slova použila zastupitelka Anna<br />

Bystrzycka. „Peníze, které do těchto<br />

automatů naházeli otcové rodin, my teď<br />

použijeme na stavbu hřiště. Podle mě je<br />

to praní špinavých peněz,“ řekla rázně.<br />

krátce<br />

Proti tomu se ohradil právník města<br />

Rafał Zawadzki. „Kimex měl povolené<br />

automaty, je to výtěžek z jejich zisku,<br />

takže nevidím důvod označit tento příspěvek<br />

jako praní špinavých peněz,“<br />

vysvětloval.<br />

„Takže představitel Kimex fondu přijel<br />

do Třince a řekl - tady máte, paní starostko,<br />

sto tisíc. A bylo to před hlasováním<br />

o vyhlášce zakazující automaty,<br />

nebo po?“ kontroval zastupitel Turek<br />

a narážel tím na fakt, že město zakázalo<br />

výherní automaty, ale nemohlo už zakázat<br />

videoterminály. A právě ony začaly<br />

nahrazovat zakázané automaty.<br />

„Nikdo z Kimexu mě nenavštívil ani<br />

po hlasování, ani před hlasováním, a sto<br />

tisíc mi nenabízel,“ bránila se starostka<br />

Věra Palkovská. Dodala, že nabídku dostalo<br />

město v písemné formě. (HS)<br />

Vozatajové budou poprvé soutěžit<br />

DOLNÍ LOMNÁ / Vozatajské závody nejlepších vozatajů České republiky<br />

a ze zahraničí se budou poprvé konat 9. července v Dolní Lomné.<br />

Kromě soutěží jedno až čtyřspřeží mohou účastníci obdivovat ukázky<br />

westernu a jezdeckých disciplin. Při Lomňanském muzeu bude navíc<br />

odhalena socha místního rodáka Franty Šišky. Celá akce začíná ve 12<br />

hodin a vstup je zdarma. <br />

(SED)<br />

Jedničkáři, pozor!<br />

MOSTY U JABLUNKOVA / Vysvědčení se samými jedničkami jsou netradiční<br />

vstupenkou k jízdě na bobové dráze ve Ski areálu v Mostech<br />

u Jablunkova. Kromě jízdy na bobech mohou jedničkáři získat od 30.<br />

6. do 1. 7. ještě vstup na dětskou trampolínu zdarma, a to od 9 do 19<br />

hodin. <br />

(SED)<br />

Fotografie SofiG ukazuje krásu divadla<br />

BYSTŘICE / Fotografie SofiG jsou až do 8. července k vidění v galerii Šíp<br />

v Domě s pečovatelskou službou. Autorka – Tamara Černá – působila jako<br />

baletka Národního divadla moravskoslezského v Ostravě a její fotografie<br />

zachycují především divadelní prostředí. <br />

(SED)<br />

Za festivalem do lesa<br />

JABLUNKOV / Tradiční multižánrový hudební festival Appletown se koná 2.<br />

července v jablunkovském Městském lese. Vystoupí Allskapones, Odnaha,<br />

Deadly Hunta a další. Začátek je v 16 hodin. <br />

(PST)

---

strana 8<br />

Výběrová řízení na opravu cest<br />

ušetřila obci půl milionu korun<br />

MOSTY U JABLUNKOVA /<br />

V obci se dočká opravy<br />

několik místních komunikací.<br />

Pomůže k tomu<br />

dotace z ministerstva pro<br />

místní rozvoj ve výši 7,6<br />

milionu korun. Mosty by<br />

ze svého měly doplatit 840<br />

tisíc korun. Díky výsledkům<br />

výběrových řízení však<br />

ušetří jak stát, tak obec.<br />

Jedná se o silnice Lysky za 2,5 milionu<br />

korun, Očkovice za 1,2 milionu<br />

korun, Ke kravínu za 1,7 milionu<br />

korun, Mušorka za 1,9 milionu korun<br />

a Renštoky za 787 tisíc korun. Tyto<br />

cifry byly stanoveny podle projektů.<br />

Nejhůře je na tom Mušorka, kde se<br />

část vozovky odtěží a pod asfalt přijde<br />

i drťový podklad.<br />

Obec udělala výběrové řízení ke každé<br />

stavbě zvlášť. Oslovila čtyři firmy<br />

– Lesostavby, Eurovii, Alpine Bau<br />

a Skansku s tím, že společnost Strabag<br />

se přihlásila sama. Alpine Bau<br />

však nedodržela podmínky výběrového<br />

řízení, a proto nebyla hodnocena.<br />

A jak nakonec dopadlo vyhodnocení<br />

nabídek?<br />

Opravovat Lysky bude Strabag, nabídl<br />

nejnižší cenu, a to 1,069 milionu<br />

korun, za ním byla Eurovia s částkou<br />

1,152 milionu korun, Skanska s 1,512<br />

milionu korun a Lesostavby s 1,647 milionu<br />

korun.<br />

Do rekonstrukce cesty Ke kravínu se<br />

pustí Eurovia za 486 tisíc korun. Druhý<br />

byl Strabag s 496 tisíci korunami,<br />

třetí Skanska s 648 tisíci korunami<br />

a čtvrté Lesostavby s 703 tisíci korunami.<br />

Renštoky připadly také Eurovii za 360<br />

tisíc korun. Strabag nabídl 377 tisíc<br />

korun, Skanska 455 tisíc korun a Lesostavby<br />

508 tisíc korun.<br />

Očkovice opraví Eurovia za 591<br />

tisíc korun, za ní skončila Skanska<br />

s 758 tisíci korunami a Lesostavby<br />

s 830 tisíci korunami. Strabag se neúčastnil.<br />

Nejzničenější komunikaci<br />

Mušorka vyhrál Strabag za 828 tisíc<br />

korun, za ním byla Eurovia s 899 tisíci<br />

korunami, Skanska s 1,177 milionu<br />

korun a Lesostavby s 1,277 milionu<br />

korun.<br />

„Nabídky jsou nižší, než jsme čekali.<br />

To znamená, že spoluúčast obce nebude<br />

840 tisíc korun, ale jen 333 tisíc korun.<br />

Zároveň ušetří nemalé peníze i stát na<br />

dotacích,“ uvedla místostarostka Mostů<br />

Marie Macurová.<br />

<br />

JANA PAŠTIKOVÁ<br />

28. června 2011<br />

O provoz kanalizace nebyl<br />

mezi firmami zájem<br />

MOSTY U JABLUNKOVA /<br />

Mostečtí zastupitelé řešili<br />

prodloužení mandátní smlouvy<br />

na provozování kanalizace.<br />

Některým zastupitelům se<br />

však chod zařízení zdá drahý.<br />

Na starosti ho má místní firma Gonap.<br />

Do výběrového řízení se přihlásila jako<br />

jediná, přestože obec oslovila čtyři firmy.<br />

Nad tím, proč tomu tak je, dumalo<br />

za jednání zastupitelů více přítomných.<br />

„Měli bychom porovnat jejich cenu<br />

s ostatními firmami na trhu v zemi, zda<br />

odpovídá běžné nabídce. Mně osobně<br />

se zdá vysoká,“ poznamenal Pavel Kufa,<br />

kterého překvapuje, že se výběrového<br />

řízení nezúčastnily například Severomoravské<br />

vodovody a kanalizace.<br />

„S tím, že cena za provozování kanalizace<br />

je vysoká, souhlasí i starosta<br />

Josef Szotkowski. „Vypadá to, jakoby<br />

měl Gonap na toto monopol,“ dodal<br />

Kufa. Místostarostka Marie Macurová<br />

doplnila, že málokterá obec má<br />

dvě čističky odpadních vod a tolik<br />

přečerpávacích stanic jako Mosty, což<br />

provoz prodražuje. „Proto je těžké<br />

se s někým srovnávat. Jsme v tomto<br />

specifičtí a takto projektově zvolené<br />

čištění vod se dá nazvat jedině jako nešťastné.<br />

Důvodem tohoto řešení bylo,<br />

že vlastníci pozemků na katastrálním<br />

území Jablunkov nedali souhlas s vedením<br />

kanalizačního sběrače z Mostů<br />

u Jablunkova na čističku odpadních<br />

vod v Jablunkově, a proto se musela<br />

měnit projektová dokumentace a čistička<br />

se umístila u hranice s Jablunkovem,“<br />

zmínila Macurová.<br />

Vzhledem k tomu, že půjde jen o překlenovací<br />

období, než se bude uzavírat<br />

nová mandátní smlouva, zastupitelé<br />

dodatek společnosti Gonap schválili.<br />

Firma patří Ondřeji Niedobovi z Mostů<br />

u Jablunkova. <br />

(PST)<br />

I letos se bude na náměstí<br />

v Těšíně promítat zdarma<br />

Český těšín / Také letos<br />

se lidé v Českém Těšíně<br />

mohou těšit na letní promítání<br />

pod širým nebem<br />

na zdejším náměstí.<br />

Před třemi roky Kulturní a společenské<br />

středisko Střelnice zakoupilo<br />

nafukovací plátno a lidé hned tuto<br />

novinku velmi vřele přijali. Promítání<br />

je bezplatné a lidé jej pojímají i jako<br />

piknik. Někteří využijí připravené lavice,<br />

jiní si nosí vlastní kempinková<br />

křesílka, deky, polštáře i piknikový<br />

koš. Otevřou si s přáteli láhev vína<br />

a baví se.<br />

„Zájem o open air promítání nás<br />

velmi těší. Ve městě je to skvělé prázdninové<br />

zpestření. Promítání je tematické,<br />

poprvé jsme nabídli například<br />

muzikály. Letos jsme oslovili milovníky<br />

kina a s jejich pomocí jsme se rozhodli<br />

vybrat především české komedie.<br />

Všechny tyto snímky jsme už promítali<br />

a vždy byla vysoká návštěvnost i skvělé<br />

ohlasy. Navíc jsou to filmy, na které se<br />

dá dívat i vícekrát,“ říká vedoucí kina<br />

Central v Českém Těšíně Milada Ślusar<strong>cz</strong>yková.<br />

Českotěšínští si letos užijí kina pod<br />

letní oblohou hned čtyřikrát. Hned 8.<br />

července jsou zváni na Kozí příběh –<br />

pověsti staré Prahy, rodinnou komedii,<br />

která se odehrává v české, středověké<br />

metropoli plné strašidel, 5. srpna na snímek<br />

Román pro muže. Promítá se i 22.<br />

července a 19. srpna, program bude ještě<br />

upřesněn.<br />

V případě nepříznivého počasí se projekce<br />

z náměstí ČSA přesunou do kina<br />

Central. Promítá se vždy ve 21 hodin,<br />

vždy je třeba počkat na západ slunce,<br />

kromě poslední pohádky, ta začíná už<br />

ve20.30 hodin. <br />

(RD)<br />

Obecní úřad Dolní Lomná a Jezdecká stáj Martynkova<br />

obora Bahenec Vás srdečně zvou na:<br />

I. ROČNÍK VOZATAJSKÝCH ZÁVODŮ<br />

Vozatajské závody nejlepších vozatajů ČR a ze zahraničí (mistři ČR a účastníci mistrovství světa)<br />

jednospřeží, dvouspřeží, čtyřspřeží.<br />

www.dolnilomna.eu<br />

Doprovodný program: ukázka jezdeckých disciplín, jizdní policie Ostrava, barokní vozatajství, dostih PONY,<br />

jízda dětí na ponících a kočárem. Kulturní program včetně překvapení večera. Bohatá tombola - hlavní cena hříbě.<br />

hlavní partner:<br />

partneři:<br />

mediální partneři:<br />

za podpory:<br />

LETNÍ TURISTICKÁ SOUTĚŽ<br />

Českého rozhlasu Ostrava<br />

Navštivte během prázdnin 12 zajímavých míst našeho kraje a vyhrajte skvělé ceny!<br />

Zájezdy CK Čedok, horská kola 4EVER, outdoorové vybavení a další atraktivní výhry!<br />

Soutěžní kartu s cílovými místy a základními pravidly najdete před zahájením a v průběhu soutěže v informačních centrech našeho kraje, na recepci Českého rozhlasu<br />

Ostrava, u partnerů soutěže a samozřejmě v cílových místech. Bližší informace a úplné znění pravidel najdete na webových stránkách ostrava.rozhlas.<strong>cz</strong>.

---

28. června 2011 strana 9<br />

Komorní Lhotka připravila<br />

koncert. Jak jinak než komorní<br />

KOMORNÍ LHOTKA / Svatojánské<br />

noci náleží datum<br />

z 23. na 24. června. Podle<br />

lidové tradice je plná kouzel<br />

a nadpřirozené magie. Jedná<br />

se původně o náboženskou<br />

slavnost spojenou s vítáním<br />

letního slunovratu.<br />

V Komorní Lhotce svatojánské zvyky<br />

nechali na sobotu a pojali je po svém.<br />

Přesně v duchu názvu obce, čili komorně.<br />

Ovšem zvláštní atmosféra nechyběla.<br />

Za římskokatolickým kostelem nad<br />

vsí se sešli lidé, aby v klidu rozjímali<br />

a přitom jim mistři hráli harmonicky na<br />

lidové nástroje. Tóny pastýřských píšťal,<br />

trub, gajdic, gajd, fujar a fléten se nesly<br />

naprosto nevtíravě do okolní krajiny kolem<br />

louky. Velký úspěch sklidila rodina<br />

Gernatovců z Turzovky. Dědeček Bartolomej,<br />

syn Andrej, vnuk Bartolomej<br />

a babička Eva předvedli své umění na<br />

gajdy a trombity, které si vyrábějí sami,<br />

přesně podle původních starodávných<br />

nástrojů.<br />

„Umění a vztah k tradicím mi předal<br />

otec. Už jako dítě jsem vyřezával své<br />

první píšťalky. Pocházíme z východního<br />

Slovenska, kde jsem měl možnost sledovat,<br />

jak se ještě vyhrává na salaších.<br />

Nyní už pomáhám vyrábět a opravovat<br />

nástroje i pro muzea,“ uvedl Bartolomej<br />

Gernat. Dodal, že výroba jedné trombity<br />

je velmi náročná, proto její cenu odhaduje<br />

na dvacet tisíc korun i víc. Rodina<br />

jezdí hrát na festivaly a folklórní akce.<br />

Se svým vystoupením, prokládaným<br />

vtipnými historkami, zaujal i Josef<br />

Chmiel z Karviné. Tento muž vyrobil Svatojánská noc. V Komorní Lhotce ji pojali komorně, zahráli Gernatovci<br />

nejdelší trombitu – 8,35 metru s váhou z Turzovky i Chmiel z Karviné. Harmonické a tiché vystoupení mělo na louce za kostelem<br />

lehce tajemný nádech.<br />

7,80 kilogramu. Je zapsaná v Guinessově<br />

knize rekordů. „Mám na ni podepsaného<br />

Paroubka. Chtěl jsem toho trumbu<br />

naučit hrát na trumbe, ale nechtěl, takže<br />

se jen podepsal,“ dodal s úsměvem<br />

Chmiel. Asi po dvou hodinách tichého<br />

koncertování vzplála na kopci vatra,<br />

které udával na trombitu tón právě<br />

Chmiel za asistence zvědavých dětí.<br />

Fujara trombita je největším lidovým<br />

hudebním nástrojem Slovenska, dosahuje<br />

délky i 550 centimetrů s průměrem<br />

až 20-25 centimetrů. Trombita se skládá<br />

ze dvou vydlabaných plášťů, které jsou<br />

k sobě slepeny a stáhnuty dřevěnými<br />

nebo plechovými obručemi a ovinuté<br />

třešňovou nebo březovou kůrou. Nástroj<br />

nemá žádné otvory, výšku tónu<br />

mění hráč napětím svých rtů. (PST) VATRA. Oheň nemohl na takové akci chybět. FOTO | JANA PAŠTIKOVÁ<br />

Kniha o Třinci vyšla bez Třince<br />

TŘINEC / Třinec se dočkal<br />

knihy o svých dějinách.<br />

Obrázky z minulosti Třince<br />

Stanisława Zahradnika pokřtil<br />

ve středu senátor Petr Gawlas.<br />

program<br />

Český Těšín<br />

Těšínské divadlo<br />

<br />

Piękność dnia<br />

Čtvrtek 30. června v 19.00.<br />

Premiéra polské scény<br />

Divadlo<br />

Kino<br />

Bystřice<br />

<br />

Thor<br />

Sobota 2. července v 19.00. Akční fantasy<br />

film. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč<br />

Český Těšín<br />

Filmový klub<br />

<br />

Překvapení filmového klubu<br />

Čtvrtek 30. června v 19.00.<br />

Vstupné 50 Kč/zdarma<br />

<br />

Kazatel<br />

Pátek 1. až neděle 3. července v 18.00.<br />

Americký akční thriller. Mládeži do<br />

12 let nevhodný. Vstupné 75 Kč<br />

<br />

Voda pro slony<br />

Pátek 1. až neděle 3. července ve 20.00.<br />

Americký romantický film. Mládeži do<br />

12 let nevhodný. Vstupné 65 Kč<br />

Jablunkov<br />

<br />

Rio<br />

Čtvrtek 30. června v 15.00 a 17.00.<br />

Americká animovaná komedie. Český<br />

dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč<br />

<br />

Piráti z Karibiku:<br />

Na vlnách podivna<br />

Neděle 3. července v 10.00 a 17.00.<br />

Americký dobrodružný film. Český dabing.<br />

Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč<br />

Třinec<br />

<br />

Pan Popper a jeho tučňáci<br />

Úterý 28. a středa 29. června v 17.30 a 20.00.<br />

2D projekce. Americká komedie. Český<br />

dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 80 Kč<br />

více na www.ihorizont.<strong>cz</strong><br />

<br />

Piráti z Karibiku:<br />

Na vlnách podivna<br />

Čtvrtek 30. června až neděle 3. července<br />

v 17.30. Pátek 1. července i v 10.00.<br />

3D projekce. Další příběhy Jacka<br />

Sparrowa. Český dabing. Mládeži<br />

přístupný. Vstupné 130 Kč<br />

<br />

Princ a pruďas<br />

Čtvrtek 30. června až neděle 3. července<br />

ve 20.00. 2D projekce. Americká komedie.<br />

Mládeži nepřístupný. Vstupné 80 Kč<br />

<br />

Transformers 3<br />

Pondělí 4. až středa 6. července v 17.30 a 20.00.<br />

3D projekce. Americký akční film. Český<br />

dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 140 Kč<br />

Výstavy<br />

Český Těšín<br />

Výstavní síň Muzea Těšínska<br />

<br />

Z nových přírůstků<br />

Do pátku 26. srpna<br />

Jablunkov<br />

Výstavní síň Muzea Těšínska<br />

<br />

Z minulosti Jablunkova<br />

a okolí<br />

Stálá expozice<br />

Třinec<br />

Muzeum Třineckých železáren...<br />

<br />

Dějiny Třineckých<br />

železáren a města Třince<br />

Stálá expozice<br />

<br />

Kovář tvrdý chleba má aneb<br />

Kovářské řemeslo stále žije!<br />

Do neděle 4. září ve Velké výstavní síni<br />

<br />

Jindřiška Danková<br />

– šperky, smalt<br />

Antonín Danek – obrazy, smalt<br />

Do neděle 14. srpna v Malé výstavní síni<br />

Galerie Trisia<br />

<br />

Josef Novický – 60 let v Třinci<br />

Do čtvrtku 30. června<br />

V Barrocku se chystá Metalshop.<strong>cz</strong><br />

TŘINEC / Již deváté pokračování<br />

undergroundového<br />

soutěžního festivalu Barrocko<br />

Metalshop.<strong>cz</strong> se uskuteční<br />

první prázdninovou sobotu<br />

ve vendryňském parku.<br />

Akci začne soutěžní část, ve které<br />

budou regionální kapely soutěžit o 20<br />

nahrávacích hodin zdarma v nahrávacím<br />

studiu GM Recording Jablunkov.<br />

Do finálové části porota vybrala po<br />

dlouhém uvážení šest kapel (Amorfia,<br />

Cross of The Darkness, Panter, Radgorath,<br />

Only for live, Noe Buddy). O vítězi<br />

bude rozhodovat nejen porota, ale i fanoušci<br />

přímo na akci. Po skončení soutěže<br />

se můžou fanoušci těšit na přehlídku<br />

špičkových tvrdších odnoží metalu.<br />

Jablunkovští Free na festivalu dokonce<br />

natočí své DVD Live. Více informací na<br />

www.barrocko.<strong>cz</strong>. <br />

(SED)<br />

Zahradnik většinu svého života pracoval<br />

v archivu Třineckých železáren. Ve své<br />

nové knize ukazuje dějiny města s přihlédnutím<br />

k polské menšině. „Není to ucelená<br />

monografie Třince, kterou si město<br />

bezesporu zaslouží,“ přiznal. Povinnost<br />

připravit tuto monografii je podle něj na<br />

bedrech radnice. „Nápad vydat knihu<br />

pana Zahradnika přišel už před rokem,<br />

kdy autor slavil své osmdesátiny,“ prozradil<br />

Bronislaw Ondraszek, vydavatel<br />

knihy. Přiznal, že i když kniha vyšla v roce,<br />

kdy Třinec slaví 80 let od povýšení na město,<br />

nemá nic společného s výročím města.<br />

„Vedení Třince nezajímá vydávání<br />

knih,“ tvrdí Ondraszek a přiznává, že<br />

kvůli svým dřívějším špatným zkušenostem<br />

s městem, které odmítlo přispět na<br />

vydání jiné knihy o Třinci, už radnici se<br />

Zahradnikovou knihou neoslovil. (HS)<br />

KŘEST. Knížku Stanisława Zahradnika pokřtil vydavatel Bronisław Ondraszek,<br />

autor a senátor Petr Gawlas.<br />

FOTO | HALINA SZCZOTKA

---

strana 10<br />

Na Svatojánském festivalu<br />

nechyběly ani bylinkové lektvary<br />

BYSTŘICE / Svatojánský<br />

folklorní festival se těší v Bystřici<br />

rostoucí oblibě. I když se<br />

letos neobešel bez deště, lidé<br />

přišli v hojném počtu a bavili<br />

se do pozdních nočních hodin.<br />

„Moc nechybělo, a blesk by udeřil do<br />

muže, který nám pomáhal pověsit dekoraci<br />

na scéně,“ popisovala jedna z pořadatelek<br />

Irena Ondraszek. Naštěstí se nic nestalo,<br />

a i když museli pořadatelé změnit kvůli<br />

dešti některé své plány, akce se vydařila.<br />

Kromě folkloru na scéně v podání<br />

místních souborů, ale i slovenského<br />

Kopaničiara, lidových řemesel, které<br />

si každý mohl vyzkoušet, nechybělo<br />

samozřejmě večerní pouštění věnců po<br />

vodě. Prodávaly se i čaje z bylinek, které<br />

ke svatojánským zvukům také patří.<br />

Hvězdou večera byla Folkoperacja.(HS)<br />

<br />

FOTO | HALINA SZCZOTKA<br />

DIVÁCI. Svatojánský festival i přes občasný déšť přilákal do Bystřice hodně lidí.<br />

28. června 2011<br />

Narozeninový Avion fest<br />

ČESKÝ TĚŠÍN / Minulou<br />

sobotu, přesně na první<br />

výročí otevření repliky bývalé<br />

kavárny Avion, dnes Čítárny<br />

a literární kavárny Noiva, se<br />

v této už kultovní budově<br />

konal další Avion Fest.<br />

V pořadu, který už 15 let vede básnířka<br />

Renata Putzlacher, literárně mluvenou<br />

složku zastupovali domácí Karol Suszka,<br />

ředitel Těšínského divadla, s přednesem<br />

básní Czesława Miłosze a dva<br />

mladí básníci, Jonáš Hájek z Prahy (laureát<br />

Ceny Jiřího Ortena 2007) a Michael<br />

Alexa z Brna (básník a překladatel básní<br />

Adama Zagajevského). Hlavní hvězdou<br />

večera byla bezpochybně Dorota Barová,<br />

polovina violoncelového dua Tara<br />

Fuki. Tato hudebnice pocházející z Třince<br />

zahrála a zazpívala několik zhudebněných<br />

básní polského básníka Krzysztofa<br />

Kamila Ba<strong>cz</strong>yńského. Premiérově zazněla<br />

i skladba Padlým – Poległym, která<br />

se objevuje ve filmu Lidice. Vrcholem jejího<br />

vystoupení bylo závěrečné provedení<br />

lidové písně Zachodzi słone<strong>cz</strong>ko bez<br />

doprovodu violoncella. (WIEK)<br />

KOPANIČIAR. Dívky ze slovenského<br />

souboru Kopaničiar okouzlily publikum.<br />

ONDRASZEK. Příběh zbojníka Ondraszka odehráli členové souboru Zaolzi.<br />

VIOLONCELLISTKA. Dorota Barová, v pozadí naslouchá Renata Putzlacher.<br />

<br />

FOTO | WIESŁAW PRZECZEK<br />

Konstruktér Božek na medailích<br />

REGION / K dostání je nová série sběratelských<br />

kousků s regionální tématikou<br />

z Edice Grossus Tessinensis. Jedná se<br />

o stříbrné groše Josef Božek, konstruktér<br />

a vynálezce. Medaile je již dostupná<br />

na stránkách grossus.com. Božek byl<br />

český mechanik a konstruktér, známý<br />

především konstrukcí prvního parovozu<br />

v českých zemích. Studoval gymnázium<br />

v Těšíně, poté dva roky v Brně a v roce<br />

1804 odešel do Prahy. (PST)<br />

stalo se v minulém století<br />

Domek pro hajného<br />

Postavit domek místnímu hajnému se<br />

rozhodli 30. května 1930 třinečtí zastupitelé.<br />

Třinec byl v té době ještě vesnicí,<br />

vláda Československé republiky ho povýšila<br />

na město 11. prosince 1930, zprávu<br />

o jmenování ale obecní úřad obdržel teprve<br />

2. února 1931. V letošním roce Třinec<br />

tedy slaví osmdesát let historie města.<br />

Zloděj barevných kovů<br />

Neznámý zloděj ukradl jednu červnovou<br />

noc roku 1930 pětadvacet metrů<br />

drátu elektrického vedení z mědi mezi<br />

Bohumínem a Pudlovem. Kvůli tomu se<br />

celé okolí ocitlo na hodinu bez osvětlení.<br />

Toho využili další lumpové a z jednoho<br />

vagonu na nádraží ukradli bednu s marmeládou<br />

a jeden dřevěný sud, protože<br />

si mysleli, že je naplněn vínem. Ve skutečnosti<br />

byl v něm ocet. Když to zjistili,<br />

kyselou pochutinu ze vzteku vylili a sud<br />

rozbili.<br />

Zapomněla na dítě<br />

Jedna žena z Polska cestovala v červnu<br />

1933 vlakem do Bohumína společně se<br />

svou čtyřletou dcerkou. V Českém Těšíně<br />

si vzpomněla, že si musí ještě něco<br />

zařídit v polském Těšíně. Vystoupila<br />

z vlaku a teprve po několika minutách<br />

si vzpomněla, že ve vagonu zapomněla<br />

svou ratolest. Rychle se vrátila na<br />

nádraží, avšak vlak mezitím odjel. Zapomnětlivá<br />

matka neváhala, vzala si<br />

taxíka a nechala se zavést na nádraží<br />

do Karviné, odkud se ale musela vrátit<br />

zpátky do Českého Těšína. Dítě totiž ve<br />

vlaku nebylo, protože už v Českém Těšíně<br />

si ho všiml průvodčí a zajistil mu<br />

potřebnou péči.<br />

Pokus o vloupání<br />

zaplatil životem<br />

Tři zloději se v červnu 1933 pokusili<br />

vloupat do Neugebauerova obchodu<br />

v Českém Těšíně. Jejich počínání ale<br />

přerušila policejní hlídka. Dali se na<br />

útěk, při tom ale stříleli po policistech,<br />

kteří je pronásledovali. Muži zákona<br />

střelbu opětovali a jednoho z lumpů<br />

jménem Piastka zasáhli. Těžce zraněný<br />

skončil v nemocnici, kde krátce nato<br />

zemřel.<br />

Srážka cyklistky s tramvají<br />

Sedmadvacetiletá Marie Kuźniková<br />

z Ropice se v červnu 1933 vypravila do<br />

Ostravy. Jednou se projížděla na kole<br />

po hlavním náměstí ve Vítkovicích a nevšimla<br />

si přijíždějící tramvaje. Došlo ke<br />

srážce, jejíž následky byly vážné. Mladá<br />

žena utrpěla otřes mozku a řadu menších<br />

zranění a navíc ztratila vědomí.<br />

Skončila v nemocnici.<br />

Skon starosty<br />

Dlouholetý starosta Mistřovic Josef<br />

Psz<strong>cz</strong>ółka zemřel v červnu 1933 ve věku<br />

čtyřiasedmdesáti let po dlouhé a těžké<br />

nemoci. Byl pohřben na hřbitově v části<br />

Mistřovic Koňakově.<br />

Sebevražda úředníka<br />

Železniční úředník Došlík z Českého<br />

Těšína spáchal počátkem června 1933<br />

sebevraždu. Jeho tělo s prostřelenou<br />

hlavou bylo objeveno na půdě domku,<br />

kde bydlel.<br />

Zatkli společníka zlodějů<br />

Policisté v Českém Těšíně zatkli<br />

v červnu 1933 jednoho muže. Podezírali<br />

ho, že svým autem vozil zloděje na místa<br />

vloupání. Za tyto služby pak od nich<br />

inkasoval dvě stě až šest set korun za<br />

jednu jízdu.<br />

Nehoda ve Fryštátě<br />

Cyklista Dembiniok jel jednou v červnu<br />

1933 po Bohumínské ulici ve Fryštátě,<br />

když ho srazilo hasičské auto. Následky<br />

srážky byly tragické především<br />

pro Dembinioka. Se zlámanou klíční<br />

kostí a dalšími zraněními musel být převezen<br />

do nemocnice. O tom, jak skončilo<br />

jeho kolo, se v novinách nepíše.<br />

Neunesla synovy zločiny<br />

Bandu zlodějů zatkli v červnu 1933<br />

policisté v Bohumíně. Nepoctivci měli<br />

na svědomí celou řadu vloupání v Bohumíně<br />

a jeho okolí. Mezi zatčenými figuroval<br />

také jistý Niemiec. Jeho nešťastnou<br />

matku synovy zločiny tak trápily, až<br />

se z toho pomátla.<br />

Auto v příkopu<br />

Své řidičské schopnosti přecenil jednou<br />

v červnu 1938 pan Bajtek z Horních<br />

Tošanovic. Když jel se svým autem<br />

z Třince do Českého Těšína, v Konské<br />

sjel do příkopu. Auto skončilo na střeše,<br />

řidiči se naštěstí nic nestalo.<br />

Zloděj slepic byl dopaden<br />

Pětatřicetiletý Leopold Stachovič<br />

z Doubravy ukradl v červnu 1938 horníkovi<br />

Františku Bracha<strong>cz</strong>kovi z Karviné<br />

deset slepic. Pak se vydal k domku<br />

havíře Siudy, protože měl zálusk na<br />

jeho prase. Krádež se mu ale nepovedla,<br />

protože ho někdo vyplašil. O obou<br />

NOVÉ MĚSTO. Třinecký Lidový dům na snímku z roku 1931 krátce po svém postavení.<br />

Bylo to v roce, kdy se Třinec stal městem. FOTO | ARCHIV HENRYKA WAWRECZKY<br />

případech se dozvěděli četníci, kteří se<br />

energicky pustili do pátrání. Brzy nato<br />

objevili v lese skrýš s ukradenými slepicemi<br />

a zakrátko i zloděje. Stachovič<br />

se ale nemínil nechat zatknout. Nejdřív<br />

se pokusil jednomu z četníků vytrhnout<br />

pušku, když se mu to nepodařilo, dal<br />

se na útěk. Protože nedbal několikanásobné<br />

výzvy k zastavení, četník na<br />

něj vystřelil a trefil ho do ruky. Teprve<br />

potom se zlodějíček vzdal. Po ošetření<br />

v karvinské nemocnici skončil ve vězení<br />

ve Fryštátě.<br />

Přestřelka v Ustroni<br />

Na čtyři podezřelé muže narazil<br />

v červnu 1939 jeden policista v Ustroni<br />

během obchůzky. Když jim začal kontrolovat<br />

doklady, muži vytáhli revolvery<br />

a začali střílet. Za střelby se pak dali na<br />

útěk. Policistu jedna z kulek zranila na<br />

ruce, přesto začal nebezpečné ničemy<br />

pronásledovat. Sám také tasil zbraň<br />

a podařilo se mu jednoho z banditů<br />

zranit. Pak musel od pronásledování<br />

upustit, protože mu došly náboje. Na<br />

oplátku jeden ze zločinců zasáhl do<br />

nohy kolemjdoucí ženu. Než statečnému<br />

policistovi přišli na pomoc jeho<br />

kolegové, bandité stačili vzít s sebou<br />

svého raněného kumpána a zmizet neznámo<br />

kam.<br />

Necítili se v Těšíně bezpečně<br />

Menší počet Židů a Němců odešel<br />

v červnu 1939 z Těšína. Kvůli napjatým<br />

polsko-německým vztahům se ve městě<br />

necítili bezpečně. Zatímco Němci překročili<br />

nelegálně hranici do Německa,<br />

Židé se vydali na východ.<br />

<br />

ČESLAV GAMROT

---

28. června 2011 strana 11<br />

S kufrem doletěl nejdál<br />

Skok s kufrem. Možná byla tato disciplína takovým malým tréninkem na případný odlet na dovolenou v poslední minutě.<br />

<br />

FOTO | JANA PAŠTIKOVÁ<br />

VENDRYNĚ / Závodníci z Česka,<br />

Polska a Slovenska se v sobotu utkali ve<br />

Vendryni na Olympiádě partnerských<br />

obcí. Na start neobvyklých disciplín se<br />

postavili děti i dospělí z Nýdku, Čierne,<br />

Goleszowa, Kisielowa, Godziszowa<br />

a Vendryně.<br />

Soutěžili v překážkových drahách,<br />

cyklistickém klání, v běhu s traktorovou<br />

pneumatikou, skoku do dálky<br />

s kufrem, pití piva přes slánku a dalších.<br />

Akci hodně poškádlilo počasí.<br />

Slunko se každou chvíli střídalo<br />

s deštěm, takže sotva se všichni utekli<br />

schovat, aby nezmokli, udělalo se hezky<br />

a tak pořád dokola. Početné obecenstvo<br />

měl například skok do dálky<br />

s kufrem. Odvahu vyzkoušet si, jaké<br />

to je stíhat letadlo na poslední chvíli se<br />

zavazadlem v ruce a pak si na palubu<br />

ještě pořádně doskočit, měla jen jedna<br />

žena. V tomto oboru vynikali hlavně<br />

polští závodníci. Zvítězil Bernard Banat<br />

z Kisielówa, kterému naměřili délku<br />

skoku 5,34 metru. Borci z Nýdku<br />

a Vendryně měli skoky pouze od 3 do 4<br />

metrů. <br />

(PST)<br />

Olympiáda pro děti v Dolní Líštné<br />

DOLNÍ LÍŠTNÁ / Sportovního dne<br />

pro děti se 18. června v Dolní Líštné na<br />

Grodisku zúčastnili také členové Hasičského<br />

záchranného sboru města Třince.<br />

Olympiádu pro děti jak z Líštné, tak<br />

ze širokého okolí pořádá TJ Beskyd<br />

Líštná každoročně. Akce se rok od<br />

roku těší velkému zájmu dětí a v neposlední<br />

řadě i jejich rodičů, takže<br />

se původně sportovní dopoledne rozšířilo<br />

o odpolední a večerní hodiny.<br />

Zájem o tuto akci byl znát i na účasti,<br />

kdy v roce 2008 na Grodisko dorazilo<br />

už bezmála 80 dětí. Letos organizátoři<br />

opětovně oslovili třinecké hasiče. Děti<br />

byly velmi překvapené, když na Grodisko<br />

dorazilo velké zásahové vozidlo.<br />

Po počátečních rozpacích se děti<br />

začaly vyptávat na vše, co je zajímalo.<br />

Díky hezkému počasí se celá akce těšila<br />

velké účasti malých i velkých a poděkování<br />

patří nejen organizátorům<br />

a rodičům, ale také hasičům.<br />

JIŘINA BELANOVÁ V AKCI. Při zásahu nestačily děti utíkat před sprškou vody. FOTO | DANIEL SOKOL<br />

Zaś postawióm milyrz<br />

KOSZARZYSKA / Od 2. do 9. 7. sie bedzie w Koszarzyskach polić drzewianne<br />

wóngli w milyrzu. Przi tym bedzie przebiygać nau<strong>cz</strong>ani rozmaitych starych rzymioseł<br />

jako: wyroba mosorów, porwozów, przyndzyni wełny, tkani, wyroba glinianych<br />

garców, drótowani a dalszi. <br />

(PST)<br />

po naszymu<br />

Pawłowe urodziny<br />

Na betrybie kiedysi z nami robił Paweł<br />

- szykowny synek, roboty sie nieboł. Jak w<br />

pauzie wszyscy posiadali na ławy ku swa<strong>cz</strong>ynie<br />

i kawie, to sie <strong>cz</strong>łowiek dowiedzioł<br />

kaj jyny ło <strong>cz</strong>ym. Wiela razy my sie tak<br />

naśmioli, nikiedy zaś my se i popłakali,<br />

bo taki je tyn nasz żywot. Musi brać <strong>cz</strong>łowiek<br />

wszystko, i to dobre, i to szpatne.<br />

Kiedysi wiesiela <strong>cz</strong>y urodziny i krzciny<br />

sie robiło dóma. Szyfónery, łóżka,<br />

wszystko sie wyniósło do stodoły, coby<br />

było jak nejwiyncyj miejsca w jizbie, poj<strong>cz</strong>ały<br />

sie stoły i stołki łod sómsiadów, też<br />

sie prziniósły gnotki z drzewnie, kaj sie<br />

rómbało drzewo, na gnotki sie położyły<br />

forszty, przikryły dekami i zaś mieli goście<br />

kaj siedzieć. Tak sie kiedysi robiło.<br />

Było to skrómne, ale było dobrze.<br />

Paweł też łopowiadoł , jak łodprawioł<br />

swoje łokróngłe urodziny. To u nich w<br />

dziedzinie jedyn spółek mioł taki wielki<br />

zol. Ludzie za niego małoniewiela zapłacili<br />

i robili w nim gościny.<br />

Pawłowi mama nawarziła wielki garniec<br />

gulaszu, była wywołano kucharka<br />

w dziedzinie, godnie chodziła warzić,<br />

piyc koło<strong>cz</strong>e i ciastka na wiesiela. Paweł<br />

pozwoł pore kolegów i pana majstra z betrybu<br />

na ty urodziny do tego zolu.Szeł na<br />

noc na szychte, tóż pytoł sómsiada, coby<br />

mu na wózku pumóg zawiyźć to gar<strong>cz</strong>ysko<br />

z gulaszym do dziedziny, że tyn gulasz<br />

tam narychtuje i rano po no<strong>cz</strong>ni go<br />

przigrzeje, i chłopi sie nabónckajóm, niż<br />

sie chycóm chlastu.<br />

Paweł po no<strong>cz</strong>ni lecioł jesz<strong>cz</strong>e do piekorza<br />

kupić trzikilowe chleby, w autobusie<br />

chlopi regotali na całego, a na tyn Pawłów<br />

gulasz se już robili ślinke. Ale sie dostali.<br />

Szkoda słów!<br />

Paweł gulasz miyszoł i przigrzywoł na<br />

elektry<strong>cz</strong>nym piycku, ale w gulaszu było<br />

jyny pore kónsków miynsa. Jyny tela zegnoł<br />

łod jednego gojnego dobrej sarniny.<br />

Pumału sie rozpłakoł, lamyntowoł, ale<br />

było mu to psińco wert.<br />

Chłopi se hned dali po kieliszku, Pawła<br />

uhalkali, zaszli do kónzumu, kupili<br />

to<strong>cz</strong>ónego wórsztu i jakisi miynsne kónzerwy,<br />

nakroli to do tego gulaszu i zjedli<br />

całe gar<strong>cz</strong>ysko.<br />

Było „hólaj duszo, piekła nima“, chłopi<br />

se dali do trómpety. Mama łod Pawła w<br />

połednie prziniósła jesz<strong>cz</strong>e garniec kwaśnej<br />

kapusty i miynso wyndzóne. Chłopi<br />

sie zaś doprali, dobrze sie najedli i na<br />

wie<strong>cz</strong>ór sie już dźwigali i brali sie ku chałupie.<br />

Jinszym razym sie zaś wydowała siostrzynica<br />

łod Pawła i teź wiesieli robili<br />

w tym zolu. Gości mieli szwarnie . Ciotka<br />

prziszła za Pawłym przed wiesielim<br />

i pytała go, <strong>cz</strong>yby nie szeł wachować<br />

z pióntku na sobote tyn zol, aby sie<br />

tam co niestraciło.Strużok i pierzine<br />

ze zogłowkym że mu dajóm. Paweł sie<br />

niechoł upytać i w pióntek na wózku<br />

wióz przez całóm dziedzine strużok,<br />

pierzine i zogłowek. Stare babki ty wyzyzowały<br />

spoza firangów i było hned<br />

pełno rze<strong>cz</strong>y, że tatowie jisto Pawła<br />

z dómu wygnali. A taki złoty synek to je<br />

- prawiły. Z kónzumu klebetnice wyleciały<br />

i pytały sie Pawła, kaj z tymi szurami<br />

jedzie, <strong>cz</strong>y sie kludzi kaj do lasa<br />

pod buk. Paweł jyny chynył raniónami<br />

a upalowoł dali.<br />

W zolu już wszystko było pozwożane,<br />

<strong>cz</strong>y dorty, <strong>cz</strong>y ciastka i miynso z brutfaniami.<br />

Paweł se w rogu narychtowoł tyn strużok<br />

i pierzine, pozamykoł wszystko, legnył<br />

i społ.<br />

Było po północy, jak go łobudził jakisi<br />

rymplowani. Gdosi styrkoł klu<strong>cz</strong> do zómku<br />

a ni a ni go tam styr<strong>cz</strong>yć. Paweł chwile<br />

posłóchoł, złodziyj za dwiyrzami straszliwie<br />

mamroł i knył, kopoł do dwiyrzi.<br />

Paweł po głosie niepoznoł, gdo to może<br />

być, ale jak już to trwało szwarnóm chwile,<br />

wiela mioł siły, to zakrzi<strong>cz</strong>oł: „Co tu<br />

chcesz, ty dobro duszo, żeś prziszeł rabować?“<br />

I zaroz było cicho! Paweł zapómnioł,<br />

że też w nocy je trzeja zrobić potrzebe,<br />

ale wychodek był na werańdzie. Tóż co<br />

teraz? Wólki nie wólki, musioł jiść.<br />

Chytry Ślónzok se do rade. W rogu był<br />

śmiatok, powiesił na niego sweter, łodewrził<br />

dwiyrze i po cichutku tyn śmiatok wystyr<strong>cz</strong>ył<br />

do pola,ale było cicho! Paweł se<br />

zaszeł na małóm i zaś legnył, ale do rana<br />

już łoka niezmróżył.<br />

Wszystko sie dobrze skóń<strong>cz</strong>yło, zómki<br />

we dwiyrzach pomiynili i już na dycki był<br />

pokuj łod złodzieja. Jak sie prawi, „jabko<br />

wisi tak dłógo na strómie, aż spadnie“.<br />

Zdrowi Was Hanka od Olzy<br />

28. 6. – 4. 7.<br />

Kartářka<br />

Vanda vám<br />

prostřednictvím<br />

svých TAROTŮ<br />

odhalí budoucnost!<br />

nyní i na internetu<br />

www.astrohled.<strong>cz</strong><br />

Dokážu se vcítit, umím naslouchat<br />

a už léta vykládám Tarot!<br />

Zavolejte mi i VY!<br />

Tel.: 906 70 60 70<br />

Beran 20. 3.–20. 4.<br />

Nedokážete v sobě potlačit<br />

špatnou náladu a dáte to všem<br />

okatě najevo. V partnerském vztahu<br />

uvidíte problémy i tam, kde<br />

vůbec nejsou. ☎ 906 70 60 70<br />

Býk 20. 4.–21. 5.<br />

Zejména v mezilidských<br />

vztazích vám bude všechno klapat<br />

podle plánu. U osob opačného pohlaví<br />

dokážete hravě vzbudit vášnivou<br />

touhu. ☎ 906 70 60 70<br />

VOLEJTE ZDARMA a vybírejte si<br />

Z KARTÁŘEK Z cELÉ ČR!<br />

Tel.: 800 700 750<br />

Váhy 23. 9.–23. 10.<br />

Budete žít jen v myšlenkách<br />

na své nedávné úspěchy. To<br />

vám pravděpodobně brání, abyste<br />

se opět zapojili do dřívějšího běžného<br />

života. ☎ 906 70 60 70<br />

Střelec 22. 11.–22. 12.<br />

Nedivte se tomu, že k vám<br />

budou mít ostatní lidé poněkud<br />

rezervovaný přístup. Pro své okolí<br />

budete navenek nějaký čas trochu<br />

nečitelní. ☎ 906 70 60 70<br />

Štír 23. 10.–22. 11.<br />

Náhodné setkání ve vás vyvolá<br />

hluboko schované vzpomínky<br />

a možná i nesplněné sny. Dávná<br />

láska se může oživit, budete-li<br />

opravdu chtít. ☎ 906 70 60 70<br />

Kozoroh 22. 12.– 20. 1.<br />

Usmyslíte si, že si konečně<br />

vyřešíte svůj citový život, a bezodkladně<br />

se do toho pustíte. V lásce<br />

definitivně prolomíte všechny ledy.<br />

☎ 906 70 60 70<br />

Blíženci 21. 5.–21. 6.<br />

Zachováte se jako fajnšmekři<br />

a při koupi jisté drahé věci<br />

budete požadovat jen to nejkvalitnější<br />

a rádi si za to také dost<br />

připlatíte. ☎ 906 70 60 70<br />

Lev 23. 7.–23. 8.<br />

Nedělejte si nic z častějších<br />

hádek v partnerském vztahu.<br />

Budou mít každopádně vyloženě<br />

očistný charakter a vůbec vám nijak<br />

neuškodí. ☎ 906 70 60 70<br />

Rak 21. 6.–23. 7.<br />

K urovnání partnerských<br />

neshod nemusíte vyhledávat hned<br />

pomoc odborníků nebo kamarádů,<br />

nakonec si docela dobře vystačíte<br />

i sami. ☎ 906 70 60 70<br />

Panna 23. 8.–23. 9.<br />

Oslava narozenin někoho<br />

blízkého se nevydaří přímo podle<br />

vašich představ. Rodinné vztahy se<br />

ukážou být neosobní víc, než jste<br />

si mysleli. ☎ 906 70 60 70<br />

NEJSTE NA TOM FINANČNĚ NEJLÉPE?<br />

Povím vám, kdy se to změní!<br />

Volejte astroložku Miladu! Tel.: 906 706 070<br />

Vodnář 20. 1.–19. 2.<br />

Dostanete příležitost ujasnit<br />

si, kdo vlastně hraje ve vašem<br />

životě skutečně důležitou roli.<br />

Uvědomíte si, že se k němu nechováte<br />

hezky. ☎ 906 70 60 70<br />

Ryby 19. 2.–20. 3.<br />

Pochopíte sice milostné signály,<br />

které jsou k vám intenzivně<br />

vysílány, ale necháte je bez odezvy.<br />

Rodina je pro vás totiž důležitější.<br />

☎ 906 70 60 70<br />

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.<strong>cz</strong>

---

strana 12<br />

Sláma hořela v Oldřichovicích<br />

černá kronika<br />

28. června 2011<br />

Hasiči zachraňovali seniora ze střechy domku<br />

Třinec / Profesionální hasiči z Třince zachraňovali v úterý seniora, kterému<br />

se udělalo nevolno na střeše jeho rodinného domku v části Oldřichovice.<br />

K jeho dopravě na bezpečnou zem použili automobilový žebřík. Předali jej<br />

rychlé záchranné službě. Senior (ročník 1936) chtěl zkontrolovat, jak kvalitně<br />

mu řemeslníci opravují hromosvod. „Když vylezl po žebříku na rovnou<br />

střechu přízemního domku, udělalo se mu nevolno. Řemeslníci jej posadili<br />

ke komínu a zavolali rychlou záchrannou službu. Ta zavolala hasiče,“ vysvětlil<br />

mluvčí hasičů Petr Kůdela. <br />

(PST)<br />

Nové pneumatiky byly lákadlem<br />

TŘINEC / Na dispečinku městské policie obdrželi oznámení o rozbití zadního<br />

okna na osobním vozidle. Strážníkům majitel na místě uvedl, že mu chtěl pravděpodobně<br />

někdo odcizit nové pneumatiky, které má na zadním sedadle. Pro<br />

podezření z trestného činu předali strážníci celou záležitost státní policii. (GH)<br />

navždy nás opustili<br />

POŽÁR. Dvě stovky balíků slámy hořely před 14 dny v pátek v přístřešku u kravínu v Oldřichovicích. Požár byl nahlášen kolem 18.<br />

hodiny a na místě zasahovalo pět jednotek hasičů z okolí. Oheň se podařilo lokalizovat kolem půlnoci a předběžná škoda byla odhadnuta<br />

na sto tisíc korun. Příčina požáru zatím není známa. <br />

FOTO | LUKÁŠ OSMANCZYK<br />

Chcete pejska, kočku? Navštivte třinecký útulek<br />

Tel. : 558 339 734, mobil : 774 749 821, 604 638 317, mail: utulek.trinec@seznam.<strong>cz</strong>. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od 15–16 hod.<br />

Bohumil Bauer 54 let Třinec<br />

Růžena Čechová 96 let Třinec<br />

Alžběta Dianová 72 let Třinec<br />

Jan Galuszka 77 let Vendryně<br />

Vladislav Chlebek 76 let Třinec - Guty<br />

Emilie Klusová 73 let Jablunkov<br />

Vladimír Milata 56 let Nýdek<br />

Emilie Nezvalová 80 let Třinec<br />

Edward Oliwka 86 let Třinec<br />

Marie Oliwková 81 let Třinec<br />

Josef Pindur 63 let Písek<br />

Helena Zogatová 82 let Bukovec<br />

Čt 8 30 –16 00 Příjmení, jméno inzerenta (název organizace):<br />

Bystřice<br />

Bystřice 848, tel.: 558 386 200<br />

Plavání pro veřejnost<br />

Pondělí od 14.30 do 17.30 a od 18.30 do 22.00,<br />

úterý od 6.00 do 12.30 a od 16.30 do 22.00,<br />

středa od 6.00 do 12.30, od 14.30 do 16.30<br />

a od 17.30 do 22.00, čtvrtek od 14.30 do 17.30<br />

Lukas. Mohutný leonberger odchycen Hero. Mladý švýcarský bílý ovčák odchycen<br />

Greko. Krásný, dlouhosrstý německý a od 18.30 do 22.00, pátek od 6.00 do 12.30, od<br />

21. června v Líštné.<br />

ovčák, mladý, vyrovnané povahy.<br />

14.30 do 16.30 a od 17.30 do 22.00, sobota od<br />

21. června v Líštné.<br />

6.00 do 22.00 a neděle od 6.00 do 22.00.<br />

<br />

FOTO | Anna Adamiecová<br />

Kojenecké plavání<br />

Pondělí a čtvrtek od 6.00 do 12.30<br />

Český Těšín<br />

ZŠ Pod Zvonek 1835, tel.: 558 741 673<br />

Dárek pro čtenáře Horizontu<br />

Plavání pro veřejnost<br />

Pondělí od 17.00 do 18.00, úterý od 15.00 do 18.00,<br />

čtvrtek od 14.00 do 17.00, pátek od 13.00 do 19.00,<br />

sobota od 10.00 do 12.0 a od 14.00 do 18.00, neděle<br />

od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00.<br />

Řádková inzerce ZDARMA<br />

Po celý rok 2011 podávejte soukromou řádkovou inzerci v rozsahu čtyř řádků<br />

Plavání pro dospělé<br />

Pondělí od 18.00 do 19.00 ženy a od 20.00 do 21.30,<br />

úterý od 18.00 do 21.30, středa od 18.00 do 19.00<br />

(120 znaků) zdarma, další řádky jsou zpoplatněny – viz. objednávkový kupon.<br />

a od 20.00 do 21.30, čtvrtek od 17.00 do 18.00 a od<br />

Řádkovou inzerci podávejte v redakci, prostřednictvím sběrných míst nebo na<br />

20.00 do 21.30, pátek od 19.00 do 21.30, sobota od<br />

12.00 do 14.00, neděle od 12.00 do 14.00.<br />

www.ihorizont.<strong>cz</strong><br />

Plavání pro těhotné<br />

Pondělí od 16.00 do 17.00<br />

Sběrná místa<br />

pro řádkovou inzerci<br />

Třinec<br />

OD Prior, 2. patro. Odd. spodního prádla<br />

Počet otištění<br />

Po–Pá 9 00 –18 00<br />

So 9 00 –12 00<br />

Fa Lassco, bývalý hotel Slovan<br />

Po–Pá 8 00 –14 00<br />

Jablunkov<br />

Novinový stánek EMKA (u pošty)<br />

Po–Pá 4 .00 –18 00<br />

So 5 30 –13 00<br />

Ne 5 30 –12 00<br />

Český Těšín<br />

koupě<br />

Zvířectvo Zaměstnání nabídka ostatní<br />

Trafika Antrim (v budově kina Central)<br />

prodej<br />

Auto-Moto zaměstnání poptávka Darování<br />

Po–Pá 6 00 – 17 00<br />

So 6 00 – 12 00<br />

Byty<br />

Nemovitosti Služby<br />

pronájmy<br />

Příjem inzerce v redakci:<br />

Út 8 30 –16 00<br />

Údaje o inzerentovi (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu)<br />

Adresa sídla: IČO: DIČ:<br />

Aquaerobik<br />

Pondělí a středa od 19.00 do 20.00<br />

koupání<br />

Koupaliště, ul. Hrabinská, tel.: 558 736 759<br />

Červen - Pondělí až pátek od 12.00 do 20.00,<br />

sobota a neděle od 9.30 do 20.00.<br />

Červenec – Pondělí až neděle od 9.30 do 20.00.<br />

Jablunkov<br />

Koupaliště Ameryka, tel.: 739 042 181<br />

Pondělí až pátek od 10.00 do 18.00 a od 9.00 do<br />

19.00<br />

Třinec<br />

Krytý bazén, Sportovní areál STaRS,<br />

Tyršova 275, tel.: 558 958 041<br />

Plavání pro veřejnost<br />

Úterý od 6.00 do 8.00, od 10.00 do 18.00 a od<br />

19.00 do 21.00, středa od 6.00 do 18.00 a od<br />

19.00 do 21.00, čtvrtek od 8.00 do 21.00, pátek<br />

od 6.00 do 21.00, sobota od 6.00 do 21.00 a neděle<br />

od 6.00 do 21.00, pondělí od 6.00 do 21.00.<br />

Letní koupaliště Pod Javorovým<br />

Červen - Pondělí až pátek od 12.00 do 19.00,<br />

sobota a neděle od 10.00 do 19.00.<br />

Červenec – Pondělí až pátek od 9.00 do 20.00.<br />

KUPON pro OBJEDNÁVKU řádkovÉ inzercE<br />

soukromá<br />

černý rámeček<br />

komerční<br />

0,- 18,- 29,80<br />

0,- 36,- 59,50<br />

0,- 54,- 89,30<br />

0,- 72,- 119,-<br />

18,- 90,- 148,80<br />

36,- 108,- 178,50<br />

červený rámeček<br />

barevný podklad<br />

Cena celkem<br />

+ 20,-<br />

+ 40,-<br />

+ 60,-<br />

Kč

---

28. června 2011 strana 13<br />

Zoologickou zahradu si užijete i v dešti<br />

OSTRAVA / Nejlepší pro<br />

návštěvu zoologické zahrady<br />

v Ostravě je samozřejmě<br />

slunečný den. Ale výlet si<br />

můžete vychutnat, i když prší.<br />

Nesmíte jenom zapomenout<br />

na deštník nebo pláštěnku.<br />

Znáte to, naplánujete si s předstihem<br />

výlet do zoo. V Třinci v plném slunci připoutáte<br />

děti do sedaček v autě, tchyni<br />

mezi ně, ať si děti užijí babičku a babička<br />

stísněný prostor. No a v Ostravě vás<br />

přivítají louže a slejvák. Co s tím?<br />

Nic. Děti oblečte do pláštěnek, tchyni<br />

dejte do ruky deštník a můžete vyrazit.<br />

Věřte, že se vám bude líbit. Největší radost<br />

ale budou mít děti.<br />

Vstupné drahé, ale stojí za to<br />

Vstupné se sice může zdát drahé (100<br />

korun dospělá osoba, 70 korun děti<br />

a tchyně, pokud už je v důchodu), za<br />

to, co uvidíte, to ale určitě stojí. Ihned<br />

u vchodu ukažte dětem plameňáky.<br />

Zde jim můžete také připojit historku<br />

o tom, proč do zoo nemůžou chodit psi.<br />

„Největší ztráty nám způsobili před lety<br />

psi, když jeden z nich vběhl do výběhu<br />

plameňáků. Ačkoliv si jen hrál a na plameňácích<br />

nebylo jediné kousnutí, bilance<br />

byla žalostná – 11 mrtvých plameňáků,<br />

kteří zkolabovali stresem,“ tvrdí<br />

vedení ostravské zoo.<br />

Aby vám stresem z toho, že děti určitě<br />

budou po tom dešti nemocné, nezkolabovala<br />

tchyně, u vchodu doporučujeme nasednout<br />

na vláček. Sice za osobu zaplatíte<br />

30 korun, ale povezete se ve vagonu se<br />

střechou, tudíž na vás nebude pršet.<br />

Vláček vás doveze přímo k žirafám.<br />

Tady na vás bude čekat roční žirafí mládě.<br />

Jelikož žirafa rodí vestoje, malý sameček<br />

padal ihned po porodu z výšky asi<br />

dvou metrů. Kromě žiraf zde máte k prohlédnutí<br />

mj. zebry, pštrosy, antilopu losí.<br />

Vše pod střechou, takže se pohledem na<br />

zvířata můžete kochat i přesto, že venku<br />

lije jak z konve. Pokud samozřejmě žirafy<br />

nejsou ve výběhu. Zvířatům totiž ten<br />

déšť zas až tak nevadí.<br />

Potom už vám ale deštníky přijdou<br />

vhod. Musíte se totiž přesunout pěšky<br />

k medvědům. Vy sice zmoknete, ale děti<br />

v pláštěnkách si alespoň užijí běh v loužích.<br />

V Čitvanu, jak se jmenuje expoziční<br />

komplex pro medvědy ušaté a hulmany<br />

posvátné, se můžete na chvíli zastavit.<br />

Jelikož tento pavilon má skleněné stěny,<br />

vy si v pohodlí sedíte uvnitř, zatímco po<br />

lese běhají dva medvědi a mezi nimi hulmani,<br />

tj. větší opice.<br />

Když už vás přestane bavit pozorování<br />

medvědů, kteří přicházejí i přímo pod<br />

skleněnou stěnu, nebo se velmi pěkně<br />

perou, můžete pozorovat ryby ve dvou<br />

velkých akváriích.<br />

Když už vás přestane i toto bavit,<br />

v červnu doporučujeme pozorování<br />

školních výletů. Ty poznáte jednoduše.<br />

Nejdřív se do pavilonu nahrne skupinka<br />

školáků v pláštěnkách, za nimi se<br />

dere uřvaná učitelka. „Sednout, napít<br />

a jdeme dál, protože v tom dešti to nemá<br />

smysl tu být celý den,“ velí jedna. „Teď<br />

nejezte! Jenom se napít,“ doplňuje ji<br />

druhá. „Ale paní učitelko, my máme<br />

hlad,“ brání se děti. „Tak si jednou<br />

kousněte a jdeme, jdeme,“ popohánějí<br />

děti obě. To, že by se děti mohly podívat<br />

třeba na medvěda, nebo i opici, už je nezajímá.<br />

Vy si ale klidně svou svačinu snězte.<br />

Máte tu klid, záchod, automat na kávu<br />

Buky mají poškozené listy<br />

Mráz. Pozdní mráz spálil bukové listí. <br />

TŘINECKO, JABLUNKOVSKO /<br />

Nejednoho člověka při procházce v lesích<br />

na Třinecku a Jablunkovsku napadne:<br />

„To už nám začaly usychat i buky?“<br />

Jejich listy vypadají jako na podzim. Načervenalé<br />

a zkroucené. Většina pozorovatelů<br />

to svádí na kůrovce. Brouk však<br />

za to nemůže.<br />

NEJVĚTŠÍ HVĚZDA. Pavilonu slonů i zvířatům v celé České republice dominuje<br />

ostravské slůně.<br />

FOTO | LADISLAV ŠIMÍČEK<br />

Pozdní mrazy a sníh před nedávnem<br />

poškodily pupeny narašených stromů.<br />

Na některých mráz spálil i mladé listy.<br />

Nejvíce utrpěly buky na Nýdecku.<br />

Podle vyjádření odborníků si s tímto<br />

problémem příroda poradí. Devadesát<br />

procent stromů znovu obrazí. Opětovně<br />

naberou vodu a zazelenají se. (LS)<br />

a hlavně, je tu teplo, takže se usuší to<br />

oblečení, které máte mokré.<br />

Hurá ke slonům<br />

Poté se můžete vydat do nejspíš nejoblíbenějšího<br />

pavilonu v tomto roce,<br />

ke slonům. Pokud prší, máte štěstí,<br />

protože tu není moc lidí, a tak si slony<br />

můžete pozorovat, jak dlouho se vám<br />

líbí, aniž by do vás pořád někdo strkal.<br />

Sloní mládě je opravdu velmi roztomilé,<br />

hlavně když ho něco svědí a ono se<br />

škrábe. Chodí za maminkou dokola,<br />

jako v manéži, a učí se, a učí, jak používat<br />

chobot například.<br />

Když už si mládě nafotíte (jeho maminka<br />

vám ráda zapózuje s chobotem<br />

nahoře), můžete se vydat za hrochy. Ti<br />

jsou v pavilonu hned vedle, takže opět<br />

zmoknete pouze malinko. Hroši mají<br />

bohužel to do sebe, že pod vodou sedí<br />

i osmnáct hodin denně. Voda je stejné<br />

barvy, jako hroši, takže musíte trpělivě<br />

čekat, až se zvíře vynoří. Nějakou dobu<br />

budou po hladině plavat dva ostrůvky,<br />

HROŠI. Ve vodě se pohybují neslyšně a z těla jim čouhá jen kus hřbetu a uši.<br />

VÝLETY. Děti zoo milují. Všude se tu dá něco zajímavého pozorovat.<br />

<br />

FOTO | HALINA SZCZOTKA<br />

a když už nic nečekáte, vybafne na vás<br />

hlava hrocha, který opravdu zajímavě<br />

chrochtá.<br />

V tomto pavilonu si můžete také prohlédnout<br />

noční život některých zvířat.<br />

Chovatelé jim totiž v noci svítí jako ve<br />

dne, to si zvířátka nerušeně spí. Během<br />

dne je pak můžete pozorovat díky speciálnímu<br />

modrému světlu, které je neruší.<br />

Pak se můžete jít podívat na papoušky<br />

a opice. Ty jsou sice zčásti venku,<br />

ale část jich je schovaná v pavilonu.<br />

Poté se vydejte k tygrům a lvům. Tu asi<br />

ale budete muset také trošku zmoknout,<br />

protože těmto zvířatům déšť<br />

nevadí, a proto sedí ve venkovním výběhu.<br />

Zato v pavilonu máte obrovskou<br />

obrazovku, na které můžete pozorovat<br />

tři tygří mláďata a jejich matku, která<br />

se o ně stará.<br />

Cestou k východu ze zoo ještě potkáte<br />

volně pobíhající pávy, můžete navštívit<br />

dětskou farmu a také využít nabídku<br />

občerstvení. Posedět tu můžete na lávkách,<br />

které jsou pod střechou.<br />

Návštěva zoo v dešti sice není tou vysněnou,<br />

ale stejně na ni budete dlouho<br />

vzpomínat. HALINA SZCZOTKA<br />

Světoznámé Cambridgeské zkoušky<br />

letos poprvé v Třinci a v Českém Těšíně<br />

Jazyková škola Pygmalion ve spolupráci<br />

s Cambridge Exams Center pořádá<br />

vůbec poprvé prestižní Cambridgeské<br />

zkoušky z anglického jazyka přímo<br />

ve svých školách v Třinci a v Českém<br />

Těšíně. Přestože se Pygmalion na tyto<br />

zkoušky specializuje již 10 let a ročně<br />

připraví k jejich složení cca 50 studentů,<br />

bylo dosud nutné, aby kandidáti jezdili<br />

zkoušky skládat do Ostravy, Brna nebo<br />

Prahy. Od června tohoto roku se situace<br />

pro její studenty stává podstatně příznivější,<br />

protože budou moci zkoušky složit<br />

v místě, kde absolvují samotné studium.<br />

„Díky této pozitivní změně, ke které<br />

došlo na základě získání statutu partnerské<br />

instituce Cambridge centra,<br />

bude také možné zmíněné zkoušky skládat<br />

častěji než pouze dvakrát či třikrát<br />

ročně. Mnozí studenti totiž jistě ocení<br />

novou počítačovou podobu zkoušky,<br />

která byla, vedle tradiční písemné verze,<br />

nově zavedena. Zkoušky tak budou pro<br />

naše studenty ještě zajímavější a lákavější“<br />

upřesňuje studijní ředitel Jazykové<br />

školy Pygmalion, Petr Vlk.<br />

Právě v těchto dnech nabízí Jazyková<br />

škola Pygmalion svým klientům jednoleté<br />

pomaturitní studium s možností<br />

získání certifikátu PET, nebo FCE.<br />

„Studenti během přípravného kurzu<br />

několikrát cvičně absolvují celou<br />

Cambridgeskou zkoušku podle zvolené<br />

úrovně a s pomocí učitele sledují své<br />

pokroky a uvědomují si své silné a slabé<br />

stránky ve vztahu k jednotlivým částem<br />

zkoušky. Tímto postupem se docílí toho,<br />

že jim o zkoušce nezůstane nic skryto<br />

a také přesně vědí, kdy nastane vhodný<br />

čas se na zkoušku přihlásit, aby s jistotou<br />

uspěli“ uzavírá Vlk. Certifikáty FCE<br />

a výše jsou uznávanými certifikáty na<br />

trhu práce ve státech Evropské unie.<br />

Přípravné kurzy ke Cambridgeským<br />

zkouškám nenabízí Jazyková škola Pygmalion<br />

pouze studentům, ale také široké<br />

veřejnosti a firemní klientele. U studentů<br />

z firemního prostředí je velmi<br />

užitečné orientovat se na zkoušky z oblasti<br />

obchodní angličtiny (tzv. Business<br />

English Certificate neboli BEC), které<br />

existují pro úrovně (B1,B2 a C1).<br />

Konkrétně v Jazykové škole Pygmalion<br />

jsou oprávněnými zkoušejícími<br />

Cambridge ESOL pro FCE, CEA a BEC<br />

Vantage/Higher – Mgr. Hana Kaniová<br />

a Mgr. Petr Vlk.<br />

V případě, že máte zájem o podrobnější<br />

informace týkající se možnosti studia<br />

na Jazykové škole Pygmalion, využijte<br />

kontaktů uvedených níže.<br />

Jazyková škola Pygmalion Český Těšín:<br />

+420 558741 900; +420 777 550<br />

985; pygmalion@pygmalion.<strong>cz</strong><br />

Jazyková škola Pygmalion Třinec:<br />

+420 558 325 605; 420 777 193 366;<br />

trinec@pygmalion.<strong>cz</strong><br />

www.pygmalion.<strong>cz</strong> (PR)

---

strana 14<br />

28. června 2011<br />

Kolosální úspěch třineckého sportu:<br />

Hokejbalisté HBC Třinec Lukáš Hudeček<br />

a Lukáš He<strong>cz</strong>ko se stali mistry světa<br />

TŘINEC / Velká gratulace patří<br />

dvojici hokejbalistů skomírajícího<br />

extraligového celku HBC<br />

Třinec - útočníkovi Lukášovi<br />

Hudečkovi a brankáři Lukášovi<br />

He<strong>cz</strong>kovi. Z mistrovství světa<br />

v hokejbale, které o víkendu<br />

vyvrcholilo v Bratislavě,<br />

si přivezli zlaté medaile.<br />

He<strong>cz</strong>ko s Hudečkem patřili mezi pilíře<br />

českého reprezentačního výběru, který<br />

v souboji o titul přehrál Kanadu 3:1 a obhájil<br />

zlato z předchozího šampionátu, který<br />

dva roky zpátky hostila Plzeň. Český národní<br />

tým trenéra Drahomíra Kadlece (hokejového<br />

mistra světa z Vídně v roce 1996)<br />

triumfoval na historicky devátém šampionátu<br />

už potřetí. Na pětinásobného mistra<br />

světa z Kanady české družstvo narazilo už<br />

popáté a poprvé ho pokořilo. Bronzovým<br />

kovem muselo vzít zavděk pořádající Slovensko,<br />

jež je po vítězství 7:2 nad Spojenými<br />

Státy jediným týmem, který získal medaili<br />

na všech dosavadních mistrovstvích.<br />

Obrovský podíl na úspěchu českého<br />

týmu má brankář Lukáš He<strong>cz</strong>ko. Gólman,<br />

který držel nad vodou extraligového<br />

nováčka z Třince, zářil i na mezinárodním<br />

poli. „Všichni spoluhráči<br />

dřeli doslova na krev, jinak by nebylo<br />

možné zdolat taková mužstva, jaká<br />

měla Slovensko a Kanada. Všichni hráči<br />

bojovali, v defenzívě jsme hráli opravdu<br />

výtečně. Smekám před kluky za to, co<br />

předvedli vzadu a jak padali do střel,“<br />

řekl skromně brankář Lukáš He<strong>cz</strong>ko.<br />

He<strong>cz</strong>ko byl nejužitečnějším<br />

hráčem<br />

Ačkoliv česká reprezentace po remíze<br />

s Kanadou a nečekaném nezdaru s Portugalskem<br />

v základní skupině obsadila<br />

až třetí příčku, ve vyřazovací fázi šampionátu<br />

už nezaváhala a nakonec dosáhla<br />

vrcholu. „Prohra s Portugalskem<br />

zřejmě přišla v pravý okamžik. Pak už<br />

jsme museli všechny zápasy vyhrát. Například<br />

Slováci prohráli jen jedinkrát,<br />

a nakonec je to stálo postup do finále,“<br />

přemítal gólman, jenž získal ocenění<br />

pro nejužitečnějšího hráče turnaje.<br />

Důležitou postavou českého výběru<br />

byl taktéž forvard Lukáš Hudeček,<br />

který během uplynulé sezony zamířil<br />

z Třince do Kladna, s nímž pod vedením<br />

reprezentačního kouče Kadlece<br />

oslavil mistrovský titul. „V roce 2006<br />

jsem byl u toho, když český mládežnický<br />

tým v Itálii vyválčil bronz. Teď<br />

jsem byl součástí silného reprezentačního<br />

týmu, který si od počátku až<br />

do konce šel pro medaili. Přestože se<br />

mi zpočátku herně moc nedařilo, trenéři<br />

mě podrželi a dali mi další šance.<br />

Snad se mi podařilo jejich důvěru<br />

nezklamat, plnil jsem si povinnosti<br />

bránícího křídla. Řekl bych, že místo<br />

v reprezentaci si zasloužila celá<br />

řada extraligových hráčů, proto mě<br />

nevýslovně těší, že členem kvalitního<br />

výběru jsem mohl být i já. Je to samozřejmě<br />

největší úspěch mé dosavadní<br />

kariéry,“ rozplýval se šťastný Hudeček.<br />

<br />

(BA(<br />

MISTŘI. Brankář Lukáš He<strong>cz</strong>ko (číslo 98) a útočník Lukáš Hudeček (číslo 70) se v Bratislavě stali novopečenými mistry světa<br />

v hokejbale. <br />

Foto | Marian Kiedroň<br />

Přežije třinecký<br />

extraligový hokejbal?<br />

TŘINEC / Hodina pravdy se neúprosně<br />

blíží. Nejbližší dny rozřeší<br />

budoucnost extraligového hokejbalu<br />

v Třinci. Pokud klub nesežene dostatek<br />

financí na svou činnost, licenci na nejvyšší<br />

soutěž, do které je přihlášen, bude<br />

muset prodat.<br />

S finančními těžkostmi se třinecký hokejbal<br />

potýká prakticky už od svého vzniku.<br />

Existuje v chudých poměrech, navíc<br />

peníze na svou činnost shání velice pracně.<br />

Momentálně je jeho pokladna prázdná.<br />

I přesto HBC Třinec podal přihlášku do<br />

nejvyšší soutěže. Českomoravský hokejbalový<br />

svaz mu položil nůž na krk - svou<br />

neutěšenou finanční situaci musí vyřešit<br />

do 30. června. Pokud tak neučiní, nezbude<br />

mu nic jiného, než prodat extraligovou<br />

licenci některému z několika zájemců.<br />

„Částka za prodej licence by nám stačila<br />

tak akorát na pokrytí nákladů jednoho<br />

mládežnického družstva. Žákovský tým<br />

bychom udrželi, ale dorost a extraligoví<br />

muži by skončili,“ uvedl předseda klubu<br />

Patrik Cieslar a pokračoval: „Naše situace<br />

se bohužel nelepší a vše pozvolna spěje<br />

k tomu, že zhruba na devadesát procent<br />

skončíme. Zvrat by jedině mohlo přinést<br />

jednání, které nás v nejbližší době čeká.<br />

K tomu, aby všechny tři naše celky soutěž<br />

vůbec zahájily, potřebujeme sto tisíc. Dalších<br />

sto na přelom zimy a jara a stejnou<br />

částku na zbytek jarní části soutěže.“<br />

V případě, že by hokejbalový celek<br />

Třince z extraligové mapy zmizel, jeho<br />

hráči by museli hledat uplatnění jinde.<br />

Ti, kteří mají zaměstnání v Třinci, by<br />

buďto skončili, nebo by mohli odejít do<br />

Karviné, respektive Opavy. Ostatní by<br />

mohli pokračovat ve sportovní kariéře<br />

v jiných klubech. Do kádru Třince patří<br />

čerství mistři světa - brankář Lukáš<br />

He<strong>cz</strong>ko a útočník Lukáš Hudeček. (BA)<br />

GOLF<br />

Vítězem golfového mistrovství ČR ve<br />

hře na jamky, které se letos pod názvem<br />

Czech PGA Match Play Championship<br />

Ropice Trophy 2011 uskutečnilo v golfovém<br />

areálu v Ropici, se stal Martin<br />

Příhoda (na snímku). Turnaj na jamky<br />

se každoročně koná v rámci seriálu<br />

Pilsner Urquell Czech PGA Tour. Vzhledem<br />

k formátu hry na jamky se turnaje<br />

účastní 32 hráčů bojujících o titul profesionálního<br />

mistra i finanční prémii pro<br />

vítěze ve výši 80 tisíc korun.<br />

Jedničkou turnaje byl Roland Hahn<br />

z Maďarska, obhájcem prvenství z loňska<br />

John Horský. Dvě vítězství měl na<br />

kontě Lukáš Lizánek, jedno Ondřej<br />

Lébl. Mezi další aspiranty na prvenství<br />

patřili loňský finalista Viktor Skalle,<br />

Petr Štrougal, Petr Mrůzek, Jiří Šnycl<br />

a Petr Skopový.<br />

Loňský vítěz Horský vypadl už v prvním<br />

kole. Jediným zahraničním golfistou,<br />

který zůstal v turnaji, byl Hahn,<br />

jenž v boji o postup mezi čtyři nejlepší<br />

vyřadil Roberta Schovánka (17. jamka).<br />

Dalšími semifinalisty se stali Petr<br />

Skopový, jenž ukončil putování Petra<br />

Štrougala (15. jamka), Lukáš Lizánek<br />

- přemožitel Viktora Skalleho (19. jamka)<br />

a Martin Příhoda - pokořitel Ondřeje<br />

Lébla (19. jamka).<br />

V bitvě o postup do finále Příhoda na<br />

17. jamce porazil Skopového a Hahn<br />

na 18. Lizánka, který si v zápase o třetí<br />

místo poradil se Skopovým. Dramatický<br />

souboj o prvenství hraný na 36 jamek<br />

nakonec vyzněl lépe pro Příhodu.<br />

ATLETIKA<br />

Třetí kolo druhé ligy družstev, které<br />

se o víkendu konalo v Třinci, vyhráli<br />

závodníci pořádajícího klubu. Třinečtí<br />

atleti nasbírali 186 bodů, o tři více než<br />

druhý tým Hranic. Na úspěchu hostitelů<br />

se nejvýrazněji podíleli atleti s bodovým<br />

součtem převyšujícím dvacítku -<br />

Stanislav Sajdok, Lukáš Sikora a Tomáš<br />

Homola. Do druholigové sezony atleti<br />

Třince vykročili třetím místem, v následujících<br />

dvou kolech nenašli přemožitele,<br />

díky čemuž vévodí desetičlenné tabulce<br />

druholigové skupiny D1. Již nyní<br />

mají Třinečtí jistou účast v desetičlenné<br />

baráži o první ligu, do níž se kvalifikují<br />

čtyři nejlepší celky z obou skupin druhé<br />

ligy a dvě nejslabší družstva z první ligy.<br />

Právo startu ve druhé nejvyšší soutěži<br />

získají dvě nejlepší mužstva. Čtvrté kolo<br />

druhé ligy družstev je na pořadu koncem<br />

srpna.<br />

CYKLISTIKA<br />

Třinecká cyklistka Lenka Krzyžanková<br />

se v uplynulém týdnu zúčastnila<br />

Olympiády dětí a mládeže v Olomouci,<br />

kde v kategorii kadetek hájila barvy Moravskoslezského<br />

kraje. V závodě na 200<br />

a 500 metrů byla sedmá, v bodovacím<br />

fakta & výsledky<br />

závodě na patnáct kol a ve stíhacím závodě<br />

na dva kilometry pátá a v časovce<br />

jednotlivkyň osmá. V kritériu na 15 kol<br />

(všechny závody se konaly v Prostějově)<br />

získala pro Moravskoslezský kraj jediný<br />

bronzový kov.<br />

Silničního závodu Mistrovství Evropy<br />

v kategorii Masters se zúčastnili dva třinečtí<br />

cyklisté. V náročném kopcovitém<br />

terénu Českomoravské vrchoviny Petr<br />

Veselý dojel v kategorii M8 (65 – 69 let)<br />

třináctý a Emil Trombik jedenadvacátý.<br />

MODERNÍ PĚTIBOJ<br />

V Praze proběhlo páté kolo pohárových<br />

závodů, které bylo zároveň<br />

mistrovstvím republiky nejstarší mládežnické<br />

kategorie do 18 let. Díky znamenitým<br />

výkonům v soutěži chlapců<br />

ukořistil titul bystřický Martin Bilko.<br />

V plavecké části předvedl osobní rekord<br />

v hodnotě 2:04,9, zdatně si vedl v šermu<br />

i v kombinované disciplíně. Třetí<br />

příčku za druhým Ondřejem Svěchotou<br />

z pražské Dukly obsadil bystřický Zbyszek<br />

Sznapka. V plavání si vylepšil své<br />

dosavadní maximum a vyhrál kombi<br />

disciplínu, za svými rivaly zaostal v šermu.<br />

Těsně pod medailovými pozicemi<br />

skončil další bystřický pětibojař Martin<br />

Konvička. Michaela Matlochová zvítězila<br />

po výborných výkonech ve dvojboji,<br />

Alexandra Humlová skončila druhá<br />

v trojboji se střelbou na pevný terč, stejně<br />

jako Filip Sikora v trojboji s kombi<br />

a třetí Jan Dzivý ve stejné kategorii.<br />

TENIS<br />

Tenisový oddíl TK Vitality Slezsko<br />

uspořádal turnaj pro svých šestnáct nejmenších<br />

hráčů. Děti ve věku od 6 do 9<br />

let hrály minitenis se zjednodušeným<br />

počítáním a měkkými míči. Nejlepší<br />

byla Sabina Branná, druhou a třetí příčku<br />

obsadili Karolína Spratková a Vilém<br />

Raszka. V soutěži starších hráčů, kteří<br />

nehrají tenis závodně podle tenisových<br />

pravidel a na celém kurtu uspěl Tadeusz<br />

Lakota, který předčil Adama Farného<br />

a Richarda Zawadu.<br />

VZPÍRÁNÍ<br />

Výtečně si vedl na mezinárodním mistrovství<br />

ČR ve vzpírání mužů a juniorů<br />

Radek Pavlosek, 22letý závodník TJ TŽ<br />

Třinec. V kategorii juniorů do 105 kg<br />

svěřenec úspěšného trenéra Jana Cymorka<br />

dosáhl na mistrovské vavříny.<br />

Nadaný vzpěrač se zaskvěl dvěma rekordy<br />

- v trhu zvládl 120 kg, v nadhozu<br />

dostal nad hlavu 157 kg. V olympijském<br />

dvojboji Pavlosek vážící 95,6 kg zaznamenal<br />

277 kg, což při jeho hmotnosti je<br />

v přepočtu 312 sinclairových bodů. Trenér<br />

Cymorek označil triumf svého svěřence<br />

za přesvědčivý a vyjádřil naději, že<br />

se Pavlosek začne přibližovat juniorské<br />

reprezentaci. Ve společném hodnocení<br />

juniorů a mužů mladý třinecký vzpěrač<br />

obsadil v konkurenci borců z Polska,<br />

Slovenska, Maďarska a Ukrajiny páté<br />

místo. <br />

(BA)<br />

O pohár starosty<br />

Ve sportovním areále ve Vendryni<br />

se tuto sobotu uskuteční mezinárodní<br />

fotbalový turnaj „O pohár starosty<br />

obce Vendryně za účasti čtyř týmů<br />

- polského Puncowa, slovenského<br />

Papradna, Čierného a domácí Vendryně.<br />

V 9.00 hodin vyzve pořádající tým<br />

Čierne, v 11.00 nastoupí Papradno<br />

proti Puncowu. Utkání o třetí místo<br />

bude mít výkop ve 13.30 hodin, finále<br />

začne o dvě hodiny později. (BA)

---

28. června 2011 strana 15<br />

Ivo Špaček, předseda dozorčí rady FK Fotbal Třinec:<br />

Přál bych si, aby byl Třinec znovu prvoligový<br />

TŘINEC / Ziskem páté příčky<br />

se třineckým fotbalistům<br />

podařilo vyrovnat nejlepší<br />

druholigové umístění<br />

za posledních patnáct let.<br />

I z toho důvodu je Ivo Špaček,<br />

předseda dozorčí rady FK<br />

Fotbal Třinec, s uplynulým<br />

soutěžním ročníkem spokojen.<br />

„V tom příštím se pokusíme<br />

zopakovat loňské umístění<br />

a potrápit favority,“ plánuje.<br />

@@<br />

Jak hodnotíte účinkování Fotbalu<br />

Třinec v nedávno skončené sezoně?<br />

Loňská sezona byla v pořadí již pátou,<br />

v níž jsme startovali v druhé nejvyšší<br />

soutěži. Když vezmu v potaz fakta, která<br />

říkají, že v ročníku 2006-2007 jsme se<br />

umístili třináctí, v ročníku 2007-2008<br />

desátí, v dalších dvou sezonách shodně<br />

devátí a v letošním ročníku pátí, je zřejmé,<br />

že druholigovou tabulkou neustále<br />

pozvolna stoupáme. Totéž platí o počtu<br />

získaných bodů, v ročníku 2006-2007<br />

jsme jich uhráli 32 a v posledním ročníku<br />

dokonce 44. Když k tomuto ještě<br />

připočteme cíl, který jsme si před zahájením<br />

posledního ročníku vytýčili, a to<br />

pohybovat se v horní polovině tabulky,<br />

pak se domnívám, že tento úkol byl v plném<br />

rozsahu splněn. S loňskou sezonou<br />

můžeme být, i přes výkyvy, které v ní nastaly,<br />

spokojeni.<br />

@@<br />

Konečné páté místo je pro vás<br />

zklamáním, očekávaným výsledkem,<br />

nebo příjemným překvapením?<br />

Jak už jsem řekl, za poslední léta to<br />

byla nejlepší druholigová sezona. Nezačala<br />

příliš šťastně, po pěti odehraných<br />

kolech měli pouze čtyři body. Pak nastal<br />

obrat, kdy naši fotbalisté prokazovali, že<br />

fotbal hrát umí, získávali bod po bodu<br />

a po příchodu trenéra Ľubomíra Luhového<br />

ještě do konce podzimu dokázali<br />

získat 23 bodů. Vynikajícím způsobem<br />

nám vyšla jarní část sezony, do níž jsme<br />

vstoupili třemi vítězstvími, která vedla<br />

k tomu, že se o Třinci najednou začalo<br />

hovořit jako o možném kandidátovi na<br />

postup do první ligy.<br />

@@<br />

Pak se však výsledky mužstva<br />

zhoršily.<br />

Ano, záhy došlo k vystřízlivění, kdy<br />

velmi nešťastné porážky, zejména ve<br />

Znojmě a Čáslavi, náš tým srazily na<br />

páté místo. Závěr sezony fotbalisté odehráli<br />

v poklidném duchu a zakončili ji<br />

dvěma nešťastnými porážkami v Karviné<br />

a doma s Mostem. Při lepší konstelaci<br />

v závěrečných zápasech jsme nakonec<br />

mohli skončit čtvrtí. S uplynulou sezonou<br />

jsme velmi spokojení. Je třeba za ni<br />

poděkovat celému realizačnímu týmu<br />

v čele s trenérem Luhovým, třineckým<br />

hráčům za velmi dobré předváděné výkony<br />

ve většině zápasů a v neposlední<br />

řadě též všem funkcionářům, kteří se<br />

podíleli na chodu klubu. Dík patří všem<br />

příznivcům, protože fanoušci třinecké<br />

kopané mužstvo citelně podporovali<br />

i v období, kdy se mu tolik nedařilo. Na<br />

závěr jsem si záměrně nechal poděkování<br />

největším sponzorům třinecké kopané,<br />

kterými jsou Třinecké železárny<br />

- Moravia Steel a taktéž Město Třinec<br />

i dalším za finanční podporu, bez které<br />

by bylo zcela nemožné a nemyslitelné<br />

druhou nejvyšší fotbalovou soutěž vůbec<br />

hrát.<br />

@@<br />

Jak dopadla sezona pro třinecký<br />

fotbal z ekonomického hlediska?<br />

S ohledem na fakta, která jsem už uvedl,<br />

je zřejmé, že pro ročník 2010-2011 se<br />

díky sponzorům podařilo zcela naplnit<br />

rozpočet klubu, a to jak pro druholigové<br />

mužstvo, tak i pro všechna mládežnická<br />

družstva. Vážím si toho, že na rozdíl od<br />

mnoha prvoligových a druholigových<br />

klubů v České republice nemá náš oddíl<br />

žádné nesplacené závazky, a to jak vůči<br />

hráčům, tak i dalším obchodním partnerům.<br />

@@<br />

Co bude potřeba změnit do příští<br />

sezony? Na letošním vyhlášení Královny<br />

ocel padla myšlenka postupu<br />

mezi elitu v roce 2012. Myslíte si, že<br />

tento cíl je splnitelný už v sezoně<br />

2011 - 2012?<br />

Otázka eventuálního postupu do<br />

první ligy byla v posledních obdobích<br />

často rozebírána a odpověď na ni není<br />

vůbec jednoduchá. K tomu, aby našemu<br />

mužstvu mohla být udělena licence pro<br />

účast v první lize, je kromě nezbytného<br />

sportovního úspěchu nutné splnit i řadu<br />

jiných technických podmínek, kterými<br />

jsou vybudování vyhřívaného trávníku,<br />

umělého osvětlení, kamerového systému<br />

a v hledišti mít sedačky pro pět<br />

tisíc diváků. Již tento výčet představuje<br />

výdej nemalých finančních prostředků.<br />

K těmto technickým podmínkám pak<br />

přibývají i další nezbytné finanční výdaje<br />

pro důstojné působení v první lize,<br />

které souvisí i s adekvátním posílením<br />

mužstva a se zajištěním rozpočtu pro<br />

celou sezonu. Z těchto důvodů jsme si<br />

v dozorčí radě i představenstvu akciové<br />

společnosti dali za úkol zpracovat koncepční<br />

materiál postupných věcných,<br />

finančních i časových kroků, které jsou<br />

nezbytné pro další posun třinecké kopané<br />

kupředu. Naše představa je taková,<br />

že tento materiál bude následně konzultován<br />

se všemi největšími sponzory,<br />

kteří pak učiní patřičný závěr. To znamená,<br />

že v dalším ročníku budeme usilovat<br />

o obdobné umístění, jakého jsme<br />

dosáhli letos na jaře. Možnosti ztrpčit<br />

fotbalový život největším kandidátům<br />

postupu se rozhodně nebráníme.<br />

@@<br />

Daří se vám naplňovat rozpočet<br />

na příští sezonu? V jakých částkách<br />

se bude pohybovat?<br />

O největších sponzorech, kterými je<br />

skupina Třinecké železárny-Moravia<br />

Steel a Město Třinec jsem se již zmínil.<br />

Z kontinuálních diskuzí, které s nejvyššími<br />

představiteli těchto společností vedeme,<br />

cítím, že nám zachovají i pro další<br />

sezonu takovou přízeň, jak tomu bylo<br />

v minulosti. Jestliže k tomuto základu<br />

připočteme celou řadu dalších sponzorů,<br />

se kterými jednáme, pak všichni<br />

věříme, že finanční stabilita klubu bude<br />

opětovně pro druholigové mužstvo<br />

i zhruba 250 mladých fotbalistů zachována.<br />

@@<br />

Získá Třinec do svých řad ještě<br />

nějakou osobnost, jakými jsou například<br />

Siegl, Štyvar, Oboya?<br />

Pro sezonu 2011-2012 počítáme v základních<br />

rysech se zachováním současného<br />

kádru. Jako každé jiné mužstvo<br />

se nevyhneme tomu, že od nás někteří<br />

hráči odejdou, z druhé strany některé<br />

nové fotbalisty získáme. Naší základní<br />

filozofií ovšem je, že nechceme do budoucna<br />

stavět na velkých jménech, ale<br />

hodláme dávat příležitost mladým ambiciózním<br />

hráčům, kteří se postupně<br />

v mužstvu zabydlí. Já osobně bych byl<br />

nejšťastnější, kdyby těmito mladými<br />

hráči byli odchovanci třinecké kopané.<br />

Mimoto bych si nesmírně moc přál, aby<br />

v nadcházejícím ročníku naše mužstvo<br />

produkovalo pohlednou kopanou, pohybovalo<br />

se v klidných vodách druholigové<br />

tabulky odpovídajících loňskému<br />

umístění a současně přilákalo svými<br />

výkony na stadion co nejvíce našich věrných<br />

příznivců.<br />

@@<br />

V příštím ročníku bude fotbalový<br />

Třinec slavit 90 let od svého vzniku.<br />

Jak budou oslavy vypadat?<br />

Podle historických análů byla třinecká<br />

kopaná založena v srpnu roku 1921<br />

vznikem oddílu KS Sila Třinec. Pochopitelně,<br />

že si chceme toto významné<br />

devadesátileté výročí připomenout,<br />

a to sportovním odpolednem, které se<br />

uskuteční 9. září 2011 v areálu našeho<br />

sportoviště na Lesní ulici. Jeho součástí<br />

bude turnaj základních škol, zahrají si<br />

naše třinecké legendy se známými českými<br />

umělci. Poděkujeme všem těm,<br />

kteří se o celou historii třinecké kopané<br />

komplexně zasadili, a v neposlední řadě<br />

se domnívám, že se jakožto příznivci třinecké<br />

kopané neformálně pobavíme. Již<br />

dnes chci pozvat do našeho sportovního<br />

areálu všechny naše příznivce a sympatizanty,<br />

aby u tohoto připomenutí byli<br />

s námi.<br />

@@<br />

Co byste popřál třineckému fotbalovému<br />

klubu k jeho devadesátinám?<br />

Byl bych pokrytcem, kdyby mé přání,<br />

jakožto bývalého třineckého hráče, bylo<br />

jiné, než to, abychom se v budoucnu<br />

dočkali důstojného účinkování Třince<br />

v první lize.<br />

@@<br />

Druholigová utkání Třince se po<br />

letech vracejí na Městský stadion<br />

s atletickou dráhou. Cítíte nostalgii?<br />

Velice dobře si vzpomínám na léta,<br />

kdy se na tomto stadionu hrály výborné<br />

druholigové, respektive prvoligové<br />

zápasy. Vybavuji si také řadu pěkných<br />

utkání, která zde byla odehrána pod<br />

umělým osvětlením. Kdybych měl<br />

však vyslovit svůj osobní názor, pak<br />

je tento velice krásný stadion zasazený<br />

do velmi příjemného prostředí po<br />

nedávné rekonstrukci ideální pro lehkou<br />

atletiku, ale už ne zcela optimální<br />

pro kopanou, zejména pak pro jejího<br />

fanouška. Věřím však, že na něm budeme<br />

mít v podzimní sezoně patřičné<br />

sportovní štěstí, ke kterému snad přispěje<br />

také změna hrací doby na sobotu<br />

odpoledne.<br />

@@<br />

V minulosti jste za Třinec hrál,<br />

nyní jste předsedou dozorčí rady.<br />

Jak prožíváte zápasy v hledišti, netáhne<br />

vás to na hřiště?<br />

Každý člověk, který měl možnost hrát<br />

kopanou aktivně, čas od času jistě pocítí<br />

nutkání proběhnout se po zeleném<br />

trávníku. Je to záležitost psychiky, kdy<br />

se nám zdá, že bychom si to přáli, avšak<br />

fyzická kondice má zcela opačný názor.<br />

Znamená to tedy, že když sledujeme<br />

jednotlivé zápasy, ať už jsou to domácí,<br />

či venkovní, pak nám radosti, či strasti<br />

způsobují jen a jen naši fotbalisté. Musím<br />

však říct, že v poslední sezoně těch<br />

radostných okamžiků bylo výrazně<br />

více. <br />

(RED)<br />

fakta & výsledky<br />

FOTBAL<br />

Páteční losování určilo pořadí soupeřů<br />

fotbalistů Třince v novém ročníku<br />

druhé fotbalové ligy. Úvodní<br />

kolo odehraje Třinec 6. srpna ve Zlíně<br />

a podzimní část uzavře 16. kolo v sobotu<br />

19. listopadu na hřišti Varnsdorfu.<br />

K premiérovému domácímu<br />

zápasu nastoupí Třinečtí v sobotu 13.<br />

srpna proti Varnsdorfu, první derby<br />

odehrají už ve třetím kole, kdy zajíždějí<br />

do Karviné. Dalším důležitým<br />

termínem je sobota 10. září, kdy Třinečtí<br />

sehrají v rámci oslav 90 let vzniku<br />

fotbalu v Třinci druholigové utkání<br />

se Sokolovem.<br />

Rozlosování Třince: Zlín (venku),<br />

Varnsdorf (doma), Karviná (venku),<br />

Sezimovo Ústí (doma), Most (venku),<br />

Sokolov (doma), Brno (venku), Čáslav<br />

(doma), Střížkov (venku), Ústí nad Labem<br />

(venku), Znojmo (doma), Vlašim<br />

(venku), Opava (doma), Sparta „B“<br />

(venku), Jihlava (doma), Varnsdorf<br />

(venku).<br />

Skvělý soutěžní ročník mají za sebou<br />

žákovská družstva Fotbalu Třinec.<br />

Bronzový stupínek v konečné<br />

tabulce obsadily týmy U 15 (trenér<br />

Zdeněk Cieslar), U 13 (trenér Radek<br />

Lanc) a U 12 (trenér Zdeněk<br />

Cieslar), na pomyslné medailové<br />

umístění nedosáhli pouze hráči výběru<br />

U 14 (trenér Ivan Martinčík),<br />

kteří skončili dvanáctí a vyhnuli se<br />

sestupu. <br />

(BA)<br />

ÚSPĚCH. Fotbal Třinec, pátý nejlepší tým posledního ročníku druhé ligy. <br />

Foto | Marian Kiedroň

---

strana 16<br />

28. června 2011<br />

Hokejoví Oceláři z Třince pod drobnohledem Jana Peterka<br />

Ten umí to, a ten zas tohle...<br />

TŘINEC / Zajímá vás, který z Ocelářů vyniká v běžeckých disciplínách?<br />

Kdo je nejlepší v posilovně a komu to jde v míčových kolektivních<br />

sportech, jež jsou nedílnou součástí přípravy? Prozradí vám<br />

to nejpovolanější osoba - nejzkušenější hráč Ocelářů Jan Peterek.<br />

HOKEJISTA: „Přece Martin Růžička, nejlepší hokejista loňské sezony.“<br />

FOTBALISTA: „Zcela jednoznačně Stanislav Hudec. Z dalších hráčů si v bráně dobře<br />

vede Martin Vojtek, v obraně Martin Vágner, v záloze nová posila Michal Chovan<br />

a v útoku David Květoň.“<br />

BASKETBALISTA: To je snad jasné - Martin Lojek.<br />

VOLEJBALISTA: Řekl bych, že je to Lukáš Havel.<br />

NOHEJBALISTA: „Nohejbalový turnaj trojic na soustředění v Turecku vyhrál trojlístek<br />

Ján Moder, Martin Richter a Dan Seman.“<br />

FLORBALISTA: „Tady bych vyzdvihl Zbyňu Hampla.“<br />

STOLNÍ TENISTA: „S raketou to umí nejlépe Jirka Polanský.“<br />

TENISTA: „Myslím, že Radek Bonk.“<br />

GOLFISTA: „Na greenu to jde asi nejlépe Lukáši Zíbovi.“<br />

VZPĚRAČ: „Ten teď trénuje individuálně. Je to Venca Varaďa.“<br />

BOXER: „V boxerských cvičeních je nejlepší Lukáš Havel.“<br />

SPRINTER: Nejrychlejší je Martin Adamský.<br />

VYTRVALEC: „Daniel Seman. Vlastně ne, ještě lepší je David Ostřížek.“<br />

VÝŠKAŘ: „I ve skoku vysokém je nejlepší Martin Adamský.“<br />

CYKLISTA: „Je jím Radek Bonk.“<br />

ŽELEZNÝ MUŽ. „Tím je u nás Daniel Seman.“<br />

HECÍŘ: „Je to znovu Martin Adamský.“<br />

JACHTING: „V kategorii FIN jsem jasně nejlepší já. Jen proto, že nikdo jiný ze spoluhráčů<br />

se tomuto sportu nevěnuje. A ještě jsme zapomněli na kategorii pojídání knedlíků.<br />

Ale tady bych udělal jen tři tečky,“ usmál se Peterek. ROMAN BASELIDES<br />

SPORTOVCI. „Prezident Ocelářů Ján Moder ovládá hokejbal, já vynikám v jachtingu,“ prozradil hokejista Ocelářů Jan Peterek.<br />

<br />

Foto | Marian Kiedroň<br />

Mistr světa v inline hokeji Jiří Polanský:<br />

Světovými šampióny jsme se stali oprávněně<br />

TŘINEC / Hokejista extraligových<br />

Ocelářů z Třince<br />

Jiří Polanský je novopečeným<br />

mistrem světa v inline<br />

hokeji. Na domácím šampionátu<br />

v Pardubicích se<br />

český národní tým dočkal<br />

historického úspěchu, na<br />

němž se pěti brankami<br />

a třemi asistencemi podílel<br />

i 29letý útočník Třince.<br />

@@<br />

V dubnu jste se stal mistrem<br />

extraligy, o dva měsíce později mistrem<br />

světa. Když se daří, tak se<br />

daří...<br />

Přesně tak. Člověk hrál hokej hodně<br />

dlouho, a i když dělal všechny věci poctivě,<br />

neměl to štěstí toho dosáhnout.<br />

Pak to však najednou přišlo a nakonec<br />

se toho v jediném roce sešlo docela dost.<br />

@@<br />

Extraligové prvenství s Třincem<br />

pro vás znamená mnohem více, je<br />

to tak?<br />

Samozřejmě. Vůbec nemohu srovnávat<br />

titul s Třincem a inlajn. V Třinci<br />

jsem už hrozně dlouho, hraji za něho<br />

již od šestnácti let a po celou dobu jsem<br />

po něčem takovém toužil. Inlajn je jen<br />

týdenní turnaj, takže se to vůbec nedá<br />

srovnávat.<br />

@@<br />

S jakými ambicemi český výběr<br />

vstupoval do šampionátu?<br />

Hned na začátku, kdy přišla řeč na<br />

ambice, jsem klukům řekl, že se mi moc<br />

líbil letošní postoj spoluhráčů z Třince,<br />

kde jsme si řekli, že chceme titul vyhrát,<br />

pojďme za ním, pojďme ho udělat. To<br />

stejné jsme si řekli i v inlinové reprezentaci.<br />

Nebylo tam žádné opatrné:<br />

uvidíme, zkusíme semifinále. Ne. Hrajeme<br />

doma, máme velmi silný výběr, tak<br />

pojďme vyhrát.<br />

@@<br />

Pomohlo vám zdravé sebevědomí<br />

ve finále se Spojenými státy?<br />

Dokázali jsme je udolat tři dva. Za posledních<br />

šest let, co inline hraji, zná jeho<br />

historie jen dva vítěze, a sice Švédsko<br />

a USA. Žádný jiný tým jejich nadvládu nepřerušil.<br />

Švédy jsme dokázali porazit dokonce<br />

dvakrát a Američany jednou, proto<br />

se domnívám, že jsme vyhráli oprávněně.<br />

@@<br />

V Třinci se přepisovala hokejová<br />

historie, v Pardubicích inlinová. Vy<br />

jste byl pokaždé u toho...<br />

To je pravda. První hokejový titul pro<br />

Třinec a první inlinový pro Českou republiku.<br />

Z obou mám pochopitelně velkou<br />

radost.<br />

@@<br />

U obou úspěchů s vámi byl Martin<br />

Koudelka.<br />

Přesně tak. Nominaci jsem znal už<br />

dopředu a věděl jsem, že v ní figuruje<br />

i Martin Koudelka, který inline hokej<br />

hraje dobře. Těší mě, že se mu podařilo<br />

naskočit do mužstva Třince, které v předešlých<br />

letech hrálo ve stejném složení<br />

a získat s ním titul. V kabině jsme seděli<br />

vedle sebe, oba jsme měli z našich úspěchů<br />

ohromnou radost.<br />

@@<br />

Inline hokeji se věnuje stále více<br />

hokejistů, jeho obliba roste. Bylo složitější<br />

probojovat se do reprezentace?<br />

Myslím, že na to má vliv několik velmi<br />

důležitých věcí. První je ta, že inline<br />

hokej jde rok od roku nahoru. Přibývají<br />

nové hrací plochy, začíná se mu<br />

věnovat stále více lidí. Hodně tomuto<br />

sportu pomohlo i pořádání mistrovství<br />

světa v České republice. Spousta hráčů<br />

se chtěla dostat do reprezentace, aby<br />

mohla hrát na mistrovství světa před<br />

domácími diváky. Myslím si, že by bylo<br />

fantastické, kdyby se inline hokej dostal<br />

na letní olympijské hry, to by ho<br />

začali hrát snad všichni hokejisté.<br />

@@<br />

Do hokejové reprezentace jste se<br />

dosud nedostal. Vnímáte účast na<br />

světovém šampionátu v inline hokeji<br />

jako určité zadostiučinění?<br />

Velmi mě těší, že jsem se dostal do<br />

inlinové reprezentace, protože na to,<br />

abych si zahrál na mistrovství světa<br />

v hokeji, s klidným svědomím musím<br />

říct, že prostě nemám. Kde jinde bych<br />

si mohl zahrát v jednom týmu s Petrem<br />

Tenkrátem nebo Karlem Rachůnkem<br />

a přitom říct, že jsem jim byl rovnocenným<br />

partnerem? I kdybychom se nějakým<br />

zázrakem spolu dostali na nějaký<br />

turnaj, řekněme Euro Hockey Tour, oni<br />

vždy budou oproti mně v jiné pozici. Neříkám,<br />

že v inline jsme byli úplně rovnocenní,<br />

ale určitě jsme si byli bližší.<br />

@@<br />

Inline hokej považujete za zpestření<br />

přípravy, nebo ho hrajete proto,<br />

že vás baví?<br />

Určitě. Tak, jako letos jsme poskládali<br />

velmi silný tým my, na loňském mistrovství<br />

světa ve Švédsku se to podařilo<br />

domácím. Měli v něm spoustu hráčů<br />

z mužské seniorské reprezentace i kluků<br />

třeba z KFL. Zahrát si proti nim byl takový<br />

nevšední zážitek. Člověk nehraje jen<br />

proto, že ho to baví, ale též i kvůli tomu,<br />

že poměří své síly s někým jiným.<br />

@@<br />

Dovedete říct, čím se podle vás<br />

inline hokej nejvíce odlišuje od ledního<br />

hokeje?<br />

Takový můj nejdůležitější postřeh je ten,<br />

že oproti klasickému hokeji na první pohled<br />

vidíte, že nesmíte odevzdat puk, nebo<br />

ho jen tak nastřelit a darovat soupeři. Zpět<br />

ho vybojováváte hrozně těžko, proti těm<br />

lepším týmům to klidně trvá i minutu<br />

a půl. Když v hokeji vystřídáte a skočíte na<br />

led, většinou se kotouče aspoň jednou dotknete,<br />

dostanete ho na hokejku a můžete<br />

něco zkusit. V inline hokeji odehrajete<br />

i střídání, kdy vám jednoduše soupeř ten<br />

puk prostě nepůjčí, protože se vrací s pukem<br />

a zdržuje hru. V inline hokeji musí<br />

být vyšší přesnost přihrávek, kotouče se<br />

nesmíte snadno zbavit. Puk je lehčí, navíc<br />

hráč na bruslích je méně obratný. Musí<br />

dbát na přesnou přihrávku a krytí puku,<br />

protože když už jednou o něho přijde,<br />

zpátky ho jen tak nedostane.<br />

@@<br />

V inline hokeji se uplatní spíše<br />

technicky založení hráči?<br />

Asi ano. Je to pro techničtější hráče,<br />

protože v inline hokeji by se vůbec nemělo<br />

hrát do těla. Na druhou stranu každý, kdo<br />

sledoval semifinále a finále moc dobře ví,<br />

že některé souboje tam byly hodně tvrdé.<br />

Musí to být správně skombinované, navíc<br />

hráč potřebuje výbornou fyzickou kondici.<br />

Hraje se ve čtyřech, takže když někde propadne<br />

nebo nedobruslí dozadu, hned je<br />

z toho problém. Přijde mi, že v inline hokeji<br />

jsou upřednostňováni spíše techničtí, menší<br />

a hbitější s perfektní kontrolou puku.<br />

@@<br />

Zatímco ostatní hokejisté Třince<br />

absolvovali tvrdou přípravu, vy jste<br />

reprezentoval. Velká porce zápasů<br />

pro vás jistě nebyla procházkou rajskou<br />

zahradou.<br />

V prvních letech jsem hrál inline hokej<br />

vyloženě z radosti. Bylo to pro mě něco<br />

nového, chtěl jsem si to vyzkoušet. Vloni<br />

a především pak letos k němu přistupuji<br />

už jako k cílené přípravě, k její nedílné<br />

součásti. Není to tak, že si jen o víkendu<br />

půjdu zahrát utkání, zápasovému<br />

harmonogramu uzpůsobuji tréninkový<br />

program, abych se už od středy pečlivě<br />

připravoval na sobotní střetnutí.<br />

@@<br />

Suchá příprava Ocelářů za několik<br />

málo dnů skončí. Jak vypadá váš<br />

rozvrh na další dny?<br />

Dostali jsme medaile a tím pro mne<br />

letošní inlinová sezona skončila. Teď<br />

budu pokračovat v takové standardní<br />

letní přípravě, jaké se věnují ostatní hráči<br />

- běh, posilovna, kolo. Na soustředění<br />

do Tater už nepojedu, ale mám přesně<br />

rozvrženou svou individuální přípravu.<br />

<br />

ROMAN BASELIDES<br />

otázka pro<br />

JANA CZUDKA, viceprezidenta extraligového<br />

klubu HC Oceláři Třinec:<br />

@@<br />

Jak vypadá aktuální situace ohledně<br />

setrvání útočníka Martina Růžičky<br />

v kádru třineckých hokejistů?<br />

„I když má Martin Růžička u nás<br />

smlouvu ještě na další dvě sezony, nehodláme<br />

mu bránit v odchodu. Přestože<br />

se o něho zajímaly kluby z americké<br />

NHL i ruské KHL, doposud jsme<br />

žádnou konkrétní nabídku nedostali.<br />

V příštím týdnu máme sjednanou<br />

schůzku s jeho hráčským agentem, na<br />

které budeme řešit další budoucnost<br />

hráče.“ <br />

(BA)<br />

• Vydává PROREPO a. s., Třinec, IČ 61974528 • Šéfredaktorka: Zuzana Sedláčková, sefredaktor@ihorizont.<strong>cz</strong> • Redaktoři: Jana Paštiková, jana.pastikova@gmail.com,<br />

Halina Sz<strong>cz</strong>otka, sz<strong>cz</strong>otka30@gmail.com, Roman Baselides, roman.baselides@ihorizont.<strong>cz</strong>, Česlav Gamrot, ceslav.gamrot@ihorizont.<strong>cz</strong> • Redakce a inzerce: nám.<br />

Svobody 527, 739 61 Třinec, (Hotel Steel, 5. patro) Tel.: 558 997 222, 608 332 286, fax: 558 997 221, e-mail: redakce@ihorizont.<strong>cz</strong> • Plošná inzerce: Karel Beličin,<br />

733 612 811 horizontinzert@email.<strong>cz</strong> • Sídlo vydavatele: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec • Vychází každé úterý na spádovém území měst Třinec, Jablunkov a Český Těšín. • Tiskne Ringier Axel<br />

Springer Print CZ a.s. • Rozšiřuje Severomoravská distribuční. • Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Mediaservis s.r.o., Zákaznické Centrum, Moravské nám. 12D,<br />

Brno, 659 51. Příjem objednávek Tel.: 541 233 232, fax: 541 616 160, e-mail: zakaznickecentrum@mediaservis.<strong>cz</strong>, příjem reklamací: 800 800 890. • Smluvní vztah mezi vydavatelem a předplatilem se<br />

řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro předplatitele. • Cena pro předplatitele 8 Kč. • Nevyžádané příspěvky redakce nevrací. • Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce. • Horizont<br />

je vysázen převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny • Sazba: David Stypka • Za obsah inzerátů odpovídá objednatel. • Registrační značka MK ČR E 12358 ISSN 1213-3426