Flora Vascular de Andalucía Oriental, 3

Flora Vascular de 

Andalucía Oriental

Flora Vascular de 

Andalucía Oriental 

Editores científicos: 

Gabriel Blanca (Universidad de Granada) 

Baltasar Cabezudo (Universidad de Málaga) 

Miguel Cueto (Universidad de Almería) 

Carlos Fernández López (Universidad de Jaén) 

Concepción Morales Torres (Universidad de Granada) 

Volumen 3 

ROSACEAE–LENTIBULARIACEAE

FLORA VASCULAR DE ANDALUCÍA ORIENTAL 

Edita: Consejería de Medio Ambiente. Junta de Andalucía 

Consejera de Medio Ambiente 

Cinta Castillo Jiménez 

Viceconsejero de Medio Ambiente 

Juan Jesús Jiménez Martín 

Director General de Gestión del Medio Natural 

Francisco Javier Rojo Madrid 

Dirección Facultativa 

Rosa María Mendoza Castellón 

Diseño Gráfico, Maquetación y Retoque fotográfico 

Miguel Carrión Publicidad S.L 

El Ejido (Almería) 

Fotomecánica e impresión 

Escandón Impresores. Sevilla 

© 2009, Texto y fotografías: los autores 

© 2009, Consejería de Medio Ambiente 

Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares del “Copyright” y bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción 

total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución de ella 

mediante venta o alquiler. 

ISBN obra completa: 978 –84 –92807 –12 –3 

ISBN volumen 3: 978 –84 –92807 –15–4 

Depósito legal: SE-4430-2009 (III) 

Impreso en España 

2009 

La obra completa debe citarse como: 

Blanca G., Cabezudo B., Cueto M., Fernández López C. & Morales Torres C. (2009, eds.). Flora Vascular de Andalucía Oriental, 4 

vols. Consejería de Medio Ambiente, Junta de Andalucía, Sevilla. 

Este libro debe citarse como: 

Blanca G., Cabezudo B., Cueto M., Fernández López C. & Morales Torres C. (2009, eds.). Flora Vascular de Andalucía Oriental. 

Volumen 3: Rosaceae–Lentibulariaceae. Consejería de Medio Ambiente, Junta de Andalucía, Sevilla. 460 págs. 

Un capítulo debe citarse como: 

Benedí C. & Güemes J. (2009). Chaenorhinum (DC.) Rchb. En: G. Blanca, B. Cabezudo, M. Cueto, C. Fernández López & 

C. Morales Torres (eds.), Flora Vascular de Andalucía Oriental 3: 371–375. Consejería de Medio Ambiente, Junta de Andalucía, 

Sevilla.

AUTORES DE LAS REVISIONES DEL VOLUMEN 3 

L. Baena: Aethionema, Alliaria, Clypeola, Cochlearia, Descurainia, Erucastrum, Lycocarpus, Tuberaria 

C. Benedí: Chaenorhinum, Verbascum 

G. BLanCa: Apocynaceae, Asclepiadaceae, Boreava, Cannabaceae, Convolvulaceae, Cotoneaster, Cydonia, Draba, 

Gentianaceae (excepto Centaurium, Schenkia), Lentibulariaceae, Meliaceae, Myrtaceae, Orobanchaceae 

(ed.), Prunus, Pyracantha, Punicaceae, Solanaceae (ed.), Theligonaceae, Thymelaeaceae, Veronicaceae (ed.) 

B. CaBezudo: Rhamnaceae, Urticaceae 

M. B. Crespo: Biscutella 

M. Cueto: Orobanchaceae (ed.), Rosaceae (excepto Cotoneaster, Cydonia, Potentilla, Prunus, Pyracantha), 

Scrophulariaceae (ed.), Verbascum, Veronicaceae (ed.) 

J. a. devesa: Rubiaceae 

C. díaz de La Guardia: Prunus 

a. GaLán de Mera: Quercus 

J. a. Garrido BeCerra: Bartsia 

e. GíMénez: Rosaceae (excepto Cotoneaster, Cydonia, Potentilla, Prunus, Pyracantha) 

F. GóMez MerCado: Acanthaceae, Cucurbitaceae, Elaeagnaceae, Globulariaceae, Oleaceae, Plantaginaceae, 

Primulaceae 

J. L. GonzáLez reBoLLar: Rosa 

J. GüeMes: Antirrhinum, Chaenorhinum, Fumana 

J. Guirado: Rubus 

M. L. JiMénez sánChez: Erinus 

a. Lahora: Anarrhinum 

s. Martín Bravo: Resedaceae 

F. Martínez Fernández: Lafuentea 

M. M. Martínez–orteGa: Veronica 

J. M. Medina CazorLa: Cymbalaria 

M. MeLendo: Callitrichaceae 

r. Mendoza: Sorbus 

a. J. Mendoza Fernández: Misopates 

r. MoraLes aLonso: Quercus 

C. MoraLes torres: Brassicaceae (excepto Aethionema, Alliaria, Boreava, Cakile, Carrichtera, Clypeola, Cochlearia, 

Conringia, Crambe, Descurainia, Draba, Eruca, Erucaria, Erucastrum, Euzomodendron, Hirschfeldia, Jonopsidium, 

Kernera, Lycocarpus, Malcolmia, Maresia, Matthiola, Moricandia, Murbeckiella, Neotorularia, Neslia, Notoceras, 

Raphanus, Rapistrum, Sinapis, Succowia, Vella), Capparaceae, Cistaceae (excepto Fumana, Tuberaria), 

Cleomaceae, Malvaceae, Veronicaceae (ed.) 

J. F. Mota: Euphrasia, Gratiola, Misopates, Parentucellia, Pedicularis, Sibthorpia, Veronicaceae (ed.) 

F. B. navarro: Centaurium, Rutaceae, Schenkia 

a. M. neGriLLo: Lythraceae, Solanaceae 

a. orteGa–oLivenCia: Asperula, Galium, Scrophularia, Scrophulariaceae (ed.) 

F. J. pérez GarCía: Cymbalaria, Euphrasia, Gratiola, Kickxia, Lafuentea, Parentucellia, Pedicularis 

a. v. pérez Latorre: Castanea, Ericaceae, Fagaceae (ed.), Rhamnaceae 

L. posadas Fernández: Digitalis 

a. puJadas: Orobanche, Cistanche 

e. riCo: Macrosyringion, Odontitella, Odontites, Potentilla 

t. rodríGuez–riaño: Rubia 

a. t. roMero: Onagraceae 

L. sáez: Linaria

M. sainz: Linaria 

p. sánChez GóMez: Antirrhinum, Neotorularia 

C. saLazar: Callitrichaceae 

M. J. saLinas: Aceraceae, Anacardiaceae, Betulaceae, Celtidaceae, Geraniaceae, Monotropaceae, 

Simaroubaceae, Tropaeolaceae, Ulmaceae 

J. a. sánChez aGudo: Veronica 

M. M. triGo: Juglandaceae, Moraceae 

B. vaLdés: Boraginaceae 

J. a. viCente oreLLana: Quercus 

M. t. vizoso: Cakile, Carrichtera, Conringia, Coriariaceae, Crambe, Eruca, Erucaria, Euzomodendron, Hirschfeldia, 

Jonopsidium, Kernera, Malcolmia, Maresia, Matthiola, Moricandia, Murbeckiella, Neslia, Notoceras, Raphanus, 

Rapistrum, Sinapis, Succowia, Vella 

ILUSTRACIONES 

D. Nesbitt 

FOTOGRAFÍAS 

G. Blanca, excepto las que se indican en el texto de B. Cabezudo, M. Cueto, F. B. Navarro, J. Peñas, J. Quesada, J. Real, 

C. Salazar y E. Triano

ÍNDICE GENERAL DEL VOLUMEN 3 

ANGIOSPERMAS (continuación) 9 

Rosaceae 11 

Rhamnaceae 46 

Elaeagnaceae 51 

Ulmaceae 51 

Celtidaceae 53 

Moraceae 53 

Urticaceae 55 

Cannabaceae 57 

Cucurbitaceae 58 

Coriariaceae 61 

Fagaceae 62 

Betulaceae 66 

Juglandaceae 68 

Brassicaceae 69 

Capparaceae 161 

Cleomaceae 162 

Tropaeolaceae 162 

Resedaceae 162 

Malvaceae 169 

Cistaceae 181 

Thymelaeaceae 207 

Rutaceae 212 

Cneoraceae 217 

Meliaceae 218 

Simaroubaceae 218 

Anacardiaceae 219 

Aceraceae 222 

Geraniaceae 223 

Lythraceae 237 

Punicaceae 241 

Onagraceae 241 

Myrtaceae 247 

Cornaceae 250 

Primulaceae 250 

Ericaceae 258 

Monotropaceae 266 

Gentianaceae 267 

Rubiaceae 276 

Theligonaceae 299 

Apocynaceae 299 

Asclepiadaceae 300 

Solanaceae 305 

Convolvulaceae 316

Boraginaceae 329 

Oleaceae 353 

Plantaginaceae 357 

Veronicaceae 363 

Callitrichaceae 401 

Globulariaceae 402 

Scrophulariaceae 403 

Orobanchaceae 411 

Acanthaceae 428 

Lentibulariaceae 429 

ÍNDICES 433 

ÍNDICE DE NOMBRES VERNÁCULOS 435 

ÍNDICE DE NOMBRES CIENTÍFICOS 442

ANGIOSPERMAS 

(continuación)

Mespilus germanica

ROSACEAE 

(ed. M. Cueto & E. Giménez) 

Se cultivan como frutales y ornamentales las especies siguientes, que rara vez 

pueden asilvestrarse: 

Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl. (= Mespilus japonica Thunb.) –níspero del 

Japón, nispolero– árbol perennifolio, de ramillas gruesas y lanosas, hojas hasta 

de 30 cm, gruesas, oblanceoladas, cortamente pecioladas, de haz verde obscuro y 

envés tomentoso, pardo–amarillento; inflorescencias paniculiformes, terminales, 

tomentosas, pardo–amarillentas; flores 1–2 cm de diámetro, actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos tomentosos, pardo–amarillentos; pétalos blanco– 

amarillentos; estambres numerosos; carpelos 3–5, soldados, con estilos soldados 

en su parte basal; fruto en pomo, de 2–6 cm, piriforme, globoso o ± elipsoidal, 

glabro cuando maduro, amarillo–anaranjado; semillas 1–3(5), lisas, de color castaño 

oscuro. Oriunda de China. 

Mespilus germanica L. –níspero, níspero de invierno, nispolero– arbusto o 

arbolillo caducifolio; hojas hasta de 18 cm, oblongo–obovadas u oblanceoladas, 

cortamente pecioladas, enteras, de haz glabrescente y envés peloso; flores 3–5 

cm de diámetro, actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, solitarias en el ápice 

de las ramillas; sépalos desiguales, más largos que los pétalos, linear–subulados, 

persistentes, tomentosos; pétalos suborbiculares, blancos; estambres 30–40; ovario 

ínfero, con 5 estilos libres; fruto en pomo, de 2–4(5) cm, globoso o piriforme, 

truncado en el ápice y coronado por los sépalos acrescentes, de color pardusco y 

sabor áspero y, tras larga maduración, dulce y acídulo. Oriunda del SE de Europa 

y SE de Asia. 

1. Planta espinosa (con espinas o aguijones) ................................ 2 

1. Planta no espinosa .................................................................... 7 

2. Plantas con aguijones epidérmicos en los tallos, sin espinas; hojas 

palmaticompuestas o pinnaticompuestas ................................... 3 

2. Planta con espinas, sin aguijones; hojas simples, crenadas, aserradas 

o lobadas ........................................................................... 4 

3. Hojas palmaticompuestas; fruto pluridrupa ............... 2. Rubus 

3. Hojas pinnaticompuestas; fruto poliaquenio, rodeado del receptáculo 

carnoso (cinorrodon) .............................................. 8. Rosa 

4. Hojas lobadas ...................................................... 15. Crataegus 

4. Hojas enteras, crenadas o aserradas ............................................ 5 

5. Cimas corimbiformes compuestas; flores < 10 mm de diámetro; 

pomo < 10 mm de diámetro, con pirenos (corazón formado por uno 

o varios huesecillos de paredes esclerificadas) ..... 13. Pyracantha 

5. Cimas corimbiformes o umbeliformes, simples; flores > 15 mm de 

diámetro; pomo > 15 mm de diámetro, sin pirenos (corazón plurilocular, 

de lóculos cartilaginosos o coriáceos que encierran las semillas) .. 6 

Flora Vascular de Andalucía Oriental 

Eriobotrya japonica 

Mespilus germanica 

6. Anteras rosadas o rojizas; estilos libres; pomo de globoso a piriforme, 

con numerosas esclereidas por toda la carne ........ 18. Pyrus 

6. Anteras amarillas; estilos soldados en la base; pomo globoso, 

sin esclereidas en la carne .......................................... 19. Malus 

7. Flores sin pétalos .................................................................... 8 

7. Flores con (4)5(8) pétalos ..................................................... 11 

11

12 


8. Estípulas soldadas formando una ócrea .............. 9. Alchemilla 

8. Estípulas no soldadas, sin formar una ócrea ........................... 9 

9. Hierbas anuales .................................................... 10. Aphanes 

9. Plantas perennes ................................................................... 10 

10. Hojas basales trifolioladas ...................................... 7. Sibbaldia 

10. Hojas basales imparipinnadas ......................... 12. Sanguisorba 

11. Fruto plurifolículo ................................................... 1. Spiraea 

11. Fruto en pomo, drupa, poliaquenio o pluridrupa ................ 12 

12. Hojas simples, enteras, crenadas o aserradas ...................... 13 

12. Hojas, al menos las basales, de lobuladas a compuestas ..... 19 

13. Fruto drupa, sin restos de cáliz ni estambres en el ápice ........ 

................................................................................... 21. Prunus 

13. Fruto pomo, con restos de cáliz y estambres en el ápice ....... 14 

14. Flores solitarias ................................................... 20. Cydonia 

14. Flores agrupadas en inflorescencias .................................... 15 

15. Hojas enteras; pomo con pirenos (corazón formado por uno 

o varios huesecillos de paredes esclerificadas) .... 14. Cotoneaster 

15. Hojas crenadas o aserradas, raramente enteras; pomo sin pirenos 

(corazón plurilocular, de lóculos cartilaginosos o coriáceos que 

encierran las semillas) ............................................................... 16 

16. Pétalos oblongo–espatulados, más de 2 veces más largos que 

anchos; pomo azulado–negruzco o púrpura–negruzco, pruinoso; 

semillas de testa esclerificada ............................... 17. Amelanchier 

16. Pétalos ovados, obovados o suborbiculares, menos de 1,5 veces 

más largos que anchos; pomo anaranjado, rojizo, verdoso o pardusco, 

sin pruina; semillas de testa coriácea o membranácea ........... 17 

17. Hojas adultas de envés blanco–tomentoso, doblemente aserradas; 

carpelos 2–3, estilos 2–3; pomo 10–17 mm, con lenticelas ........ 

...................................................................................... 16. Sorbus 

17. Hojas adultas de envés glabro, o si es peloso, entonces hojas 

finamente serradas y pomo > 30 mm; carpelos (3)5, estilos (3)5; 

pomo sin lenticelas ................................................................... 18 

18. Anteras rosadas o rojizas; estilos libres; pomo de globoso a 

piriforme, con numerosas esclereidas por toda la carne .................. 

....................................................................................... 18. Pyrus 

18. Anteras amarillas; estilos soldados en la base; pomo globoso, 

sin esclereidas en la carne .......................................... 19. Malus 

19. Fruto pomo ....................................................................... 20 

19. Fruto poliaquenio, o bien diaquenio/aquenio encerrado en el 

receptáculo endurecido .............................................................. 21 

20. Estípulas de las hojas de los macroblastos muy aparentes; 

pomo con pirenos ................................................. 15. Crataegus 

20. Estípulas poco aparentes y caedizas; pomo sin pirenos ............ 

..................................................................................... 16. Sorbus 

21. Receptáculo campaniforme que encierra a los carpelos y aquenios 

(urcéolo) ..................................................... 11. Agrimonia 

21. Receptáculo abierto sin encerrar a los carpelos y aquenios ..... 22 

22. Receptáculo acrescente y carnoso, con los aquenios dispuestos 

en su superficie (eterio) ............................................. 5. Fragaria 

22. Receptáculo no acrescente, o algo acrescente y en este caso no 

carnoso ..................................................................................... 23 

23. Hojas basales trifolioladas ................................. 7. Sibbaldia 

23. Hojas basales imparipinnadas, liradas, pinnatisectas o palmatisectas 

....................................................................................... 24 

24. Flores sin calículo ......................................... 3. Filipendula 

24. Flores con calículo ............................................................. 25 

25. Estilo terminal, geniculado, persistente en el fruto formando 

un pico ........................................................................... 4. Geum 

25. Estilo subterminal o lateral, no geniculado ni persistente en el 

fruto ........................................................................ 6. Potentilla 

Rubus laciniatus

1. SPIRAEA L. 

(por M. Cueto & E. Giménez) 

1. Spiraea hypericifolia L. subsp. obovata (Willd.) H. Huber 

–espirea– 

NP.c. 30–80 cm. Arbusto de tallos pelosos. Hojas 0,8–3 cm, alternas, 

simples, obovadas, cuneadas, con 3 o más nervios longitudinales, glabras 

o pelosas, dentadas en la parte superior, las de las ramas floríferas 

enteras. Inflorescencias umbeliformes, laterales, sésiles; pedicelos 5–15 

mm. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 1–1,5 

mm, triangulares; pétalos 2,5–5 mm, de ovados a obovados, blancos; 

estambres numerosos; carpelos generalmente 5, con estilo persistente. 

Fruto plurifolículo; folículos c. 3 mm, con pico. IV–V. 

Matorrales basófilos, 800–1100 m (m). Asilvestrada, oriunda de la mitad norte 

de la Península y sur de Francia. Cazorla (río Zumeta). rr. LC. 

Rubus ulmifolius 

Rubus ulmifolius 

2. RUBUS L. 

(por M. Cueto, E. Giménez & J. Guirado) 


1. Folíolos de pinnatífidos a pinnatisectos y aserrados; pétalos laciniados 

............................................................. 1. R. laciniatus 

1. Folíolos aserrados; pétalos enteros ......................................... 2 

2. Inflorescencia con hojas casi hasta el ápice; sépalos verde–tomentosos 

................................................................ 4. R. caesius 

2. Inflorescencia sin hojas, al menos en los 10 cm apicales; sépalos 

blanco–tomentosos ................................................................. 3 

3. Haz de los folíolos sin pelos estrellados; pétalos blancos o rosados, 

no amarillos cuando secos ................................ 2. R. ulmifolius 

3. Haz de los folíolos con pelos estrellados, a veces glabrescente; 

pétalos blancos, amarillos cuando secos ............. 3. R. canescens 

1. Rubus laciniatus Willd. –zarza, zarzamora– 

NP./MP.p. Hasta 3(5) m. Arbusto escandente. Turiones rojizos, con 

aguijones de 5–7 mm. Hojas digitadas, con 5 folíolos de pinnatífidos 

a pinnatisectos y aserrados, el terminal dividido en 3–5 segmentos. 

Panícula piramidal, truncada, con hojas semejantes a las de los turiones. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos inermes o 

subinermes, reflejos, verde–tomentosos; pétalos obovados, laciniados, 

rosados; estambres numerosos. Fruto pluridrupa, al principio rojizo, 

finalmente negro. 2n = 28. V–VI. 

Bosquetes riparios, 1200–1700 m (m–s). Origen desconocido, naturalizada en 

Europa, Norteamérica y otros lugares. Cazorla. rr. NT. 

2. Rubus ulmifolius Schott –zarza, zarzamora– 

NP./MP.p. Hasta 5(7) m. Arbusto escandente. Turiones violeta–obscuros, 

con aguijones de 7–10 mm. Hojas digitadas, con (3)5 folíolos ± aserrados, 

sin pelos estrellados en el haz, el terminal obovado, oval u ovado. 

Panícula piramidal, sin hojas en los 10 cm apicales, con hojas simples, 

tri– o pentafolioladas en el resto. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos inermes, reflejos, blanco–tomentosos; pétalos ovales 

o suborbiculares, rosados o blancos; estambres numerosos. Fruto 

pluridrupa, al principio rojizo, finalmente negro. 2n = 14. V–VII. 

Sotobosques y orlas espinosas, bosques y bosquetes riparios, 100–1500 m (t–s). 

Mediterránea, centroeuropea y macaronésica. Todo el territorio. co. LC. 

3. Rubus canescens DC. –zarza, zarzamora– 

= R. tomentosus auct. 

NP.p. Hasta 2(3) m. Arbusto escandente. Turiones verdes, con aguijones 

de 2–4(5) mm. Hojas digitadas, con (3)5 folíolos ± aserrados, 

con pelos estrellados en el haz, el terminal obovado–anguloso, oval o 

13

14 


rómbico. Panícula cilíndrica, a veces piramidal, sin hojas en los 10 cm 

apicales, con hojas trifolioladas, a veces pentafolioladas, en el resto. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos inermes, reflejos, 

blanco–tomentosos; pétalos ovales, a veces obovados o suborbiculares, 

blancos, amarillos cuando secos; estambres numerosos. Fruto pluridrupa, 

al principio rojizo, finalmente negro. 2n = 14. V–VII. 

Orlas espinosas y claros de bosques climatófilos, 1200–1700 m (m–s). Euroasiática. 

Cazorla. oc. LC. 

4. Rubus caesius L. –zarza, zarzamora– 

NP.p. Hasta 2(3) m. Arbusto escandente. Turiones verdes o azulados, 

con aguijones de 1–2,5(3,5) mm. Hojas trifolioladas, con folíolos ± biserrados, 

el terminal ovado–triangular o romboidal, a menudo trilobulado, 

con peciólulo corto, los basales sentados o subsésiles. Panícula corimbosa, 

con hojas trifolioladas casi hasta el ápice. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; sépalos inermes, reflejos, verde–tomentosos; 

pétalos suborbiculares o anchamente ovales, arrugados, blancos; estambres 

numerosos. Fruto pluridrupa, negro–azulado. 2n = 28. VI–VIII. 

Bosques y bosquetes riparios, 1200–1500 m (m–s). Euroasiática. Cazorla, Nevada– 

Filabres. ra. LC. 

Filipendula vulgaris 

3. FILIPENDULA Mill. 


Geum heterocarpum 

1. Filipendula vulgaris Moench –filipéndula– 

= F. hexapetala Maxim. 

H.scp. Hasta 60(80) cm. Herbácea perenne, rizomatosa. Tallos simples, 

a veces ramificados en la parte superior, estriados, subglabros. 

Hojas en su mayoría basales, imparipinnadas, con dos tipos de folíolos, 

unos grandes y otros pequeños intercalados, pinnatífidos o 

pinnatipartidos, el terminal trilobulado, pelosos, a veces glabros; 

estípulas foliáceas, oblongas, auriculadas, dentadas. Inflorescencia 

hasta 6 x 13 cm, terminal, paniculiforme. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

en general hexámeras (pentámeras u octámeras); sépalos 

triangular–ovados, glabros, retrorsos en la antesis; pétalos casi sin 

uña, blanquecinos, rosados en la cara externa; estambres numerosos; 

carpelos 6–12, libres, pelosos, ± rectos. Fruto poliaquenio; 

aquenios 3–4 mm, semielípticos, aplanados, setosos, con algunas 

glándulas, parduscos. 2n = 14, 16. IV–VIII. 

Claros de masas arbóreas, bordes de cursos de agua y pastizales ± higrófilos, 

200–1500 m (t–s). Euroasiática, mediterránea y macaronésica. Sierra Morena, 

Guadalquivir, Cazorla, Mágina, Nevada–Filabres. oc. LC.

4. GEUM L. 


1. Hojas basales liradas ............................................................... 2 

1. Hojas basales pinnatisectas ...................................................... 3 

2. Hojas caulinares semejantes a las basales pero de menor tamaño; 

fruto con la parte persistente del estilo no acabada en gancho .... 

...................................................................... 1. G. heterocarpum 

2. Hojas caulinares y basales claramente distintas; fruto con la parte 

persistente del estilo acabada en gancho ............ 3. G. sylvaticum 

3. Folíolo terminal de las hojas basales profundamente lobado, el 

resto de folíolos más pequeños y desiguales ................ 2. G. rivale 

3. Folíolo terminal de las hojas basales 3–5–partido de igual tamaño 

que el par de folíolos adyacentes, el resto de folíolos más pequeños 

y desiguales ............................................. 4. G. urbanum 

1. Geum heterocarpum Boiss. –hierba del ermitaño– 

= G. umbrosum Boiss. 

H.scp. Hasta 50 cm. Herbácea perenne, de cepa lignificada. Tallos fértiles 

herbáceos, dicótomos en la parte superior. Hojas basales liradas, 

las caulinares similares pero de menor tamaño, las superiores reducidas 

al segmento terminal, con estípulas. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, acopadas; sépalos triangulares, alternando con otras 

5 piezas que conforman un calículo; pétalos inclusos, obovados, algo 

escotados, blanquecinos con venas ± obscuras; estambres numerosos; 

carpelos libres, con estilo articulado, con la parte superior caduca y 

la inferior persistente. Fruto poliaquenio, con carpóforo; aquenios 

1,5–1,7 mm, con pico corto no rematado en gancho, base cubierta 

de pelos antrorsos y adpresos, zona central glabra y ápice con cerdas 

retrorsas adpresas. 2n = 28. V–VII. 

Ambiente nemoral de bosques y bosquetes mixtos o caducifolios, o en zonas umbrías 

al abrigo de roquedos, sobre substrato calizo, 1200–2000 m (m–o). Circunmediterránea. 

Cazorla, Mágina, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Alpujarras, 

Ronda. oc. LC. 

2. Geum rivale L. 

H.scp. Hasta 40 cm. Herbácea perenne, de cepa lignificada. Tallos 

fértiles herbáceos, poco ramificados. Hojas basales pinnatisectas, con 

el segmento terminal casi siempre profundamente lobado, y con 2–5 

pares de segmentos laterales más pequeños, opuestos y desiguales; las 

caulinares con frecuencia tripartidas, con estípulas de c. 5 mm. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, acopadas, péndulas en la antesis; sépalos 

5(6–8), triangulares, pelosos, rojizos; calículo con 5(6–8) piezas 

pequeñas, alternando con los sépalos; pétalos 5, algo exertos, con la 

uña casi tan larga como el resto de la lámina, escotados, ± rosado– 

anaranjados o amarillentos; estambres numerosos; carpelos libres, con 


Geum sylvaticum 

estilo articulado hacia la mitad, con la parte superior caduca y la inferior 

persistente. Fruto poliaquenio, con carpóforo; aquenios 3–4 mm, 

con pico rematado en gancho, cubierto de pelos patentes (alguno glandulífero) 

en su parte basal y glabro en el ápice. 2n = 42. V–VIII. 

Pastizales higrófilos, 1500–2200 m (s–o). Holártica. Cazorla, Nevada–Filabres 

(Sierra Nevada). oc. LC. 

3. Geum sylvaticum Pourr. –hierba del ermitaño, cege– 

H.scp. Hasta 40 cm. Herbácea perenne, de cepa lignificada. Tallos fértiles 

herbáceos, casi siempre simples. Hojas basales liradas, con el segmento 

terminal a menudo ± ovado, rara vez suborbicular, lobado, y con varios 

pares de segmentos laterales, opuestos y desiguales; las caulinares muy 

reducidas, con estípulas de 20–30 mm. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

solitarias; sépalos 5(6–8), triangulares, pelosos, verdes; calículo 

con 5(6–8) piezas pequeñas, alternando con los sépalos; pétalos 5(6–8), 

tan largos como los sépalos, ± orbiculares, emarginados, de un amarillo 

vivo; estambres numerosos; carpelos libres, con estilo articulado hacia 

la mitad, con la parte superior caduca y la inferior persistente. Fruto 

poliaquenio, con carpóforo; aquenios 5–7 mm, con pico rematado en 

gancho, poco pelosos (pelos tectores cortos y algunos glandulíferos) en 

su parte basal, glabros en el ápice. 2n = 42, 84. IV–VII. 

Pastizales umbrosos y ambiente nemoral de bosques y bosquetes climatófilos, 

500–1800 m (t–s). Mediterránea occidental. Sierra Morena, Guadalquivir, Cazorla, 

Mágina, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Nevada–Filabres, Ronda. fr. LC. 

15

16 


4. Geum urbanum L. –hierba de San Benito– 

H.scp. Hasta 60 cm. Herbácea perenne, de cepa lignificada. Tallos 

fértiles herbáceos, muy ramificados. Hojas basales pinnatisectas, con el 

segmento terminal 3–5–partido, cuneado en la base, de igual tamaño 

que el primer par de folíolos laterales adyacentes, el resto más pequeños, 

opuestos y muy desiguales; las caulinares semejantes, con estípulas de 

hasta 30 mm. Flores actinomorfas, hermafroditas; sépalos 5(6–8), 

triangulares, reflejos tras la floración, pelosos, verdes; calículo con 5(6– 

8) piezas pequeñas, alternando con los sépalos; pétalos 5(6–8), inclusos, 

oblongo–obovados, a veces ovales, de un amarillo vivo; estambres 

numerosos; carpelos libres, con estilo articulado muy por encima de su 

mitad, con la parte superior caduca muy corta y la inferior persistente. 

Fruto poliaquenio, sin carpóforo; aquenios 3–4,5 mm, con pico 

rematado en gancho, con pelos tectores cortos en su parte basal, glabro 

en el ápice. 2n = 42. V–VII. 

Pastizales ± húmedos y nitrificados, 900–2000 m (m–o). Euroasiática y mediterránea 

occidental. Cazorla, Nevada–Filabres. oc. LC. 

5. FRAGARIA L. 


1. Fragaria vesca L. subsp. vesca –fresal silvestre– 

G.rh. Hasta 20–25 cm. Herbácea perenne, estolonífera; con rizoma 

horizontal u oblícuo cubierto de restos de hojas; estolones bracteados. 

Tallos fértiles erectos. Hojas en su mayoría basales, ternadas, dentadas 

en la parte apical, largamente pecioladas, estipuladas; folíolos 10–45 

mm, pelosos por el envés. Flores en cimas, a veces solitarias, actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; receptáculo hemisférico, con anillo basal 

de pelos, acrescente en el fruto; calículo de 5 piezas tan largas como 

los sépalos, pubescentes, reflejas tras la antesis; pétalos 3–7 mm, de 

ovados a orbiculares, blancos. Fruto eterio, de c. 1 cm de diámetro, 

con aquenios de c. 1 mm dispuestos en la superficie del receptáculo 

carnoso, rojo. 2n = 14. IV–V. 

Claros de bosques y sotobosques, en zonas ± húmedas, 200–1500 m (t–s). 

Euroasiática. Cazorla, Nevada–Filabres, Ronda. ra. LC. 

Fragaria vesca subsp. vesca

6. POTENTILLA L. 

(por E. Rico) 

1. Hojas pinnatisectas, al menos las basales ................................... 2 

1. Hojas palmatisectas (ternadas o digitadas), al menos las basales .. 3 

2. Pétalos blancos; estilos subbasales; plantas con pelos glandulíferos, 

al menos en la inflorescencia ................................... 1. P. rupestris 

2. Pétalos amarillos; estilos subterminales; plantas sin pelos glandulíferos 

.............................................................. 2. P. hispanica 

3. Pétalos blancos; aquenios pelosos; estilos 2–3,5 mm .................. 

............................................................................ 12. P. caulescens 

3. Pétalos amarillos; aquenios glabros (no confundir con los pelos 

del receptáculo); estilos 0,6–2 mm ............................................... 4 

4. Todas o la mayoría de las flores con 4 sépalos y 4 pétalos; carpelos 

4–14(17) por flor; al menos las flores inferiores solitarias y axilares 

............................................................................ 10. P. erecta 

4. Flores con 5 sépalos y 5 pétalos; carpelos más de 20 por flor; 

flores en general en cimas terminales, a veces solitarias axilares o 

terminales ................................................................................... 5 

5. Flores axilares y solitarias; tallos fértiles rastreros, enraizados o 

no en los nudos ........................................................ 11. P. reptans 

5. Flores terminales, en cimas corimbiformes o raramente solitarias; 

tallos fértiles erectos, ascendentes o procumbentes, no enraizados 

en los nudos ................................................................... 6 

6. Envés foliar con abundantes pelos simples crespos, blanquecino; 

tallos fértiles terminales ............................................ 3. P. argentea 

6. Envés foliar sin pelos crespos, con pelos simples rectos o un 

poco ondulados o pelos estrellados, de verde a argénteo, raramente 

blanquecino; tallos fértiles terminales o laterales ..................... 7 

7. Tallos fértiles terminales (nacen de la yema que remata las 

ramificaciones de la cepa y la continúan); aquenios maduros rugoso– 

crestados y estrechamente alados en el dorso; estilos subcilíndridos, 

levemente ensanchados en la base y con estigma neto .............. 8 

7. Tallos fértiles laterales (nacen de la axila de las hojas de las 

rosetas o renuevos basales); aquenios maduros lisos o rugulosos, 

no alados en el dorso; estilos cilíndricos, subcilíndricos o cónico– 

filiformes, con estigma neto o puntiforme ............................... 9 

8. Segmentos foliares divididos en casi todo el contorno o, como 

máximo, enteros en el 1/4 basal, con (9)13–33 dientes o lóbulos; 

pelos cortos (hasta 0,3 mm) en general frecuentes por el tallo y, al 

menos, en los pecíolos; anteras 0,7–1,3(1,7) mm ....... 4. P. recta 

8. Segmentos foliares enteros al menos en el 1/3 basal, con 3–9(11) 

dientes o lóbulos; pelos cortos (hasta 0,3 mm) en general solo en la 

inflorescencia, o sin ellos; anteras (1)1,4–2,5 mm ........... 5. P. hirta 


9. Estilos (1,2)1,4–2 mm, cónico–filiformes, ensanchados en la base 

y muy adelgazados en el resto, con estigma puntiforme; aquenios 

0,8–1 mm; segmentos foliares con los dientes poco profundos, de 

pinnatífidos a pinnatipartidos ............................. 7. P. nevadensis 

9. Estilos 0,9–1,5 mm, cilíndricos o subcilíndricos, nada o poco 

ensanchados en la base y apenas adelgazados en el resto, con 

estigma neto; aquenios (1,2)1,5–2,2 mm; segmentos foliares con los 

dientes poco o muy profundos ................................................ 10 

10. Cepa corta y muy ancha, de (5)7–15(30) mm de diámetro, no 

ramificada o excepcionalmente con 2–3 ramas cortas; segmentos 

foliares profundamente divididos, pinnatisectos, raramente pinnatipartidos; 

tallos fértiles procumbentes ................... 6. P. reuteri 

10. Cepa 1–7 mm de diámetro, en general ramificada; segmentos 

foliares menos divididos, de dentados a casi pinnatipartidos; tallos 

fértiles por lo común ascendentes, raramente decumbentes o 

procumbentes ............................................................................ 11 

11. Indumento con pelos simples, sin pelos estrellados ................ 

........................................................................ 8. P. neumanniana 

11. Indumento con pelos estrellados, abundantes, al menos, en el 

envés foliar .............................................................. 9. P. cinerea 

1. Potentilla rupestris L. –mermasangre– 

H.ros. 20–70 cm. Cepa 2–5 mm de diámetro, simple o ramificada. 

Tallos fértiles terminales, erectos, con pelos tectores hasta de 1,5 mm, 

y pelos glandulíferos hasta de 5 mm, casi siempre pluricelulares, al 

menos en la inflorescencia. Hojas pinnatisectas, con 5–7(9) segmentos 

ovales o suborbiculares, crenado–dentados, verdes por ambas caras, 

con pelos tectores y pelos glandulíferos, abundantes por lo común 

en el pecíolo y el raquis, rara vez glabrescentes; estípulas de la roseta 

enteras, triangulares u ovales. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, en cimas por lo general multifloras; sépalos 5–8 mm en la 

antesis y hasta 12 mm en la fructificación; piezas del calículo 5; pétalos 

7–12 mm, blancos; anteras 0,7–1 mm; estilos 1–1,5 mm, subbasales, 

fusiformes. Fruto poliaquenio; aquenios 1–1,4 mm, lisos, a veces 

rugulosos, glabros. 2n = 14. V–VII. 

Grietas y repisas de roquedos, pastizales pedregosos, 1500–2000 m (s–o). Euroasiática, 

que llega al N de África. Nevada–Filabres. ra. LC. 

2. Potentilla hispanica Zimmeter 

= P. pensylvanica subsp. hispanica (Zimmeter) Maire 

H.ros. 12–48 cm. Cepa hasta 9 mm de diámetro, simple o ramificada. 

Tallos fértiles terminales, erectos o ascendentes, con varios tipos de pelos 

tectores, unos rectos, largos (hasta 3,2 mm) o cortos (hasta 0,2 mm), 

más otros crespos. Hojas pinnatisectas, con 7–11 segmentos oblongos 

o anchamente lanceolados, profundamente dentados o pinnatífidos, 

con abundantes pelos tectores aplicados; estípulas de la roseta lineares 

o estrechamente lanceoladas. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

17

18 


pentámeras, en cimas de 5–15(30); sépalos 4–7 mm en la antesis y 

hasta 10 mm en la fructificación; piezas del calículo 5; pétalos 8–11 

mm, de un amarillo intenso; anteras 0,8–1,8 mm; estilos 1–1,3 mm, 

subterminales, coniformes, de base ensanchada. Fruto poliaquenio; 

aquenios 1,2–1,5 mm, levemente carinados y tenuemente rugosos, 

glabros. 2n = 35, 49. VI–VIII. 

Pastizales algo húmedos, en calizas y dolomías, 1100–2100 m (m–o). Íbero– 

magrebí. Cazorla, Mágina, Trevenque–Almijara (Sierra de Alfacar), Vélez–Baza. 

ra. VU [B2ab(iii, v); C2a(i); D2]. 

3. Potentilla argentea L. 

H.ros. 15–40 cm. Cepa 3–5 mm de diámetro, simple o ramificada. Tallos 

fértiles terminales, ascendentes o erectos, densamente tomentosos. 

Hojas palmatisectas, con (3)5 segmentos de obovado–cuneados a sublanceolados, 

con margen revoluto, pinnatífidos o pinnatipartidos, de 

pelosos a glabros por el haz y densamente tomentosos y blanquecinos 

por el envés, éste con numerosos pelos crespos, ± aplicados, y algunos 

rectos, aplicados o ± patentes; estípulas lanceoladas u ovado–lanceoladas . 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, en cimas multifloras; 

sépalos 3–4 mm en la antesis; piezas del calículo 5; pétalos (3)4–5(6) 

mm, amarillos; anteras 0,4–0,6 mm; estilos 0,7–1 mm, subterminales, 

coniformes, levemente ensanchados en la base. Fruto poliaquenio; 

aquenios 0,8–1 mm, lisos o rugulosos, glabros. 2n = 14. V–VII. 

Pastizales secos y algo nitrificados próximos a caminos, en zonas montanas sobre 

sustrato silíceo, ¿1400–1800 m (s)?. Euroasiática. ¿Nevada–Filabres?. rr. LC. 

Observaciones: Para Andalucía Oriental sólo hay una referencia vaga (Reino de 

Granada) de una recolección muy antigua (Clemente, 1805). Puede tratarse de 

un error de etiquetado o proceder de una instalación provisional de esta planta, 

que a veces aparece asilvestrada fuera de su área, sobre todo en bordes de caminos 

en zonas montanas. 

4. Potentilla recta L. 

H.ros. 15–70 cm. Cepa 3–5 mm de diámetro, ramificada. Tallos fértiles 

terminales, erectos o algo acodados en la base, con pelos tectores largos 

(2–5,5 mm) y lisos (de borde entero al m.o.), y cortos (< 0,3 mm), 

éstos en general frecuentes por todo el tallo y, al menos, en los pecíolos. 

Hojas palmatisectas, con 5–9 segmentos oblongos u ovales, de dentados 

a pinnatipartidos, excepcionalmente pinnatisectos, con (9)13–33 

dientes o lóbulos en todo el contorno, muy raramente enteros en el 1/4 

basal; estípulas dentadas o enteras. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, en cimas de 10–100; sépalos 4–10 mm; piezas del calículo 

5; pétalos 6–14 mm, amarillos; anteras 0,7–1,3(1,7) mm; estilos 

0,9–1,2 mm, subterminales, subcilíndricos, poco ensanchados en la 

base, con estigma neto. Fruto poliaquenio; aquenios 1–2 mm, rugoso– 

crestados, con ala dorsal, glabros. 2n = 28, 42, 56. IV–VII. 

Pastizales algo húmedos o bordes de caminos, indiferente al substrato, 600–1400 

m (m–s). Euroasiática. Sierra Morena, Cazorla, Trevenque–Almijara, Nevada– 


5. Potentilla hirta L. 

= P. reuteri auct. 

H.ros. (5)15–45 cm. Cepa 3–5,5 mm de diámetro, ramificada. Tallos 

fértiles terminales, erectos o ascendentes, con pelos tectores largos 

(1,5–4 mm) y lisos (de borde entero al m.o.), sin pelos cortos (< 0,3 

mm) o con éstos muy escasos y casi siempre solo en la inflorescencia, 

ausentes en los pecíolos. Hojas palmatisectas, con 5–7 segmentos linear– 

cuneados u obovado–cuneados, de dentados a pinnatipartidos, con 

3–9(11) dientes o lóbulos en general solo en el 1/3 apical, raramente se 

extienden a los 2/3 del contorno; estípulas en general enteras, a veces 

con 1–2 dientes. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, en 

cimas de (1)10–30; sépalos 5–12 mm; piezas del calículo 5; pétalos 

7–12 mm, amarillos; anteras (1)1,4–2,5 mm; estilos 1–1,4 mm, subterminales, 

subcilíndricos, poco ensanchados en la base, con estigma 

neto. Fruto poliaquenio; aquenios 1,3–2 mm, rugoso–crestados, con 

ala dorsal, glabros. 2n = 14. (IV)V–VII(VIII). 

Pastizales montanos, en suelos secos y poco profundos, indiferente al substrato, 

1500–2500 m (s–o). Parte europea del Mediterráneo occidental. Vélez–Baza, 

Nevada–Filabres. oc. LC. 

6. Potentilla reuteri Boiss. 

H.ros. (2)5–17 cm. Cepa muy ancha, de (5)7–15(30) mm de diámetro, 

no ramificada o muy raramente con 2–3 ramificaciones cortas. Tallos 

fértiles laterales, procumbentes, con pelos tectores largos (0,6–2 mm) 

y cubiertos de verrugas microscópicas (aparentemente con el borde 

dentado o sinuado al m.o.), sin pelos cortos o con éstos muy escasos. 

Hojas palmatisectas, con (3)5–7 segmentos obovados o anchamente 

ovales, pinnatisectos, raramente pinnatipartidos, con (1)3–7(9) lóbulos; 

estípulas de lineares a subtriangulares, enteras. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, en cimas de 1–5(8); sépalos 3,5–5 mm; 

piezas del calículo 5; pétalos 4–6 mm, amarillos; anteras 0,5–0,8 mm; 

estilos 1,1–1,3 mm, subterminales, subcilíndricos, poco ensanchados 

en la base, con estigma neto. Fruto poliaquenio; aquenios 1,5–1,8 mm, 

lisos o rugulosos, glabros. 2n = 28. (IV)VI–VIII. 

Pastizales de montaña, en zonas pedregosas, sobre calizas o dolomías, 1600–2100 

m (s–o). Cazorla, Mágina, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza. rr. NT. 

7. Potentilla nevadensis Boiss. 

–potentilla de Sierra Nevada, cincoenrama de Sierra Nevada– 

H.ros. 2,5–40(65) cm. Cepa 2,5–7 mm de diámetro, no o poco ramificada. 

Tallos fértiles laterales, ascendentes o a veces procumbentes, 

con pelos tectores de 0,5–2,2 mm, lisos (de borde entero al m.o.). 

Hojas palmatisectas, con 5 segmentos obovados o anchamente ovales, 

pinnatífidos o pinnatipartidos, con 5–11(15) dientes o lóbulos, de 

subglabros a seríceos o raramente argénteos por el haz, de subseríceos 

a argénteos por el envés, con pelos tectores aplicados por ambas caras; 

estípulas de subtriangulares a ovadas, enteras. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, en cimas de 1–50; sépalos 2,5–6 mm; piezas 

del calículo 5; pétalos (3,5)5–7 mm, amarillos; anteras 0,6–1 mm;

estilos (1,2)1,4–2 mm, subterminales, cónico–filiformes, netamente 

ensanchados en la base y adelgazados en el resto, con estigma puntiforme. 

Fruto poliaquenio; aquenios 0,8–1 mm, lisos o rugulosos, 

glabros. 2n = 14?, 28. (V)VI–VIII. 

Pastizales y pedregales húmedos, en esquistos, (1600)2000–3350 m (o–c). 

Nevada–Filabres (Sierra Nevada). ra. NT. 

8. Potentilla neumanniana Rchb. 

= P. verna auct. 

= P. tabernaemontani Asch. 

H.ros. 3–20 cm. Cepa 1–4 mm de diámetro, en general muy ramificada. 

Tallos fértiles laterales, ascendentes o a veces decumbentes, 

con pelos simples, en general tectores, hasta de 2 mm, lisos (de 

borde entero al m.o.). Hojas palmatisectas, con (3)5(7) segmentos 

de obovado– cuneados a casi suborbiculares, pinnatífidos o casi pinnatipartidos, 

con (3)5–9(13) dientes, verdes por ambas caras, en ocasiones 

verde–grisáceos por el envés, con pelos todos simples; estípulas 

de los renuevos vegetativos en general lineares, a veces triangular– 

acuminadas, enteras. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

en cimas de (1)3–8(15); sépalos 2,3–7 mm; piezas del calículo 5; 

pétalos 5–9 mm, amarillos; anteras 0,5–1 mm; estilos 0,9–1,5 mm, 

subterminales, cilíndricos, no o apenas ensanchados en la base, con 

estigma neto. Fruto poliaquenio; aquenios (1,2)1,6–2 mm, lisos o 

rugulosos, glabros. 2n = 42, 49, 56, 63. IV–V. 

Pastizales pedregosos montanos, en calizas, 1200–2000 m (m–o). Centroeuropea 

y submediterránea. Cazorla. ra. LC. 

9. Potentilla cinerea Vill. 

= P. velutina Lehm. 

H.ros. 1,5–30 cm. Cepa 1,7–7 mm de diámetro, en general ramificada. 

Tallos fértiles laterales, ascendentes o a veces procumbentes, con 

pelos estrellados, acompañados o no de pelos tectores simples, hasta 


Potentilla reuteri Potentilla nevadensis 

de 4 mm, lisos (de borde entero al m.o.). Hojas palmatisectas, con 

3(4–5) segmentos obovado–cuneados o anchamente obovados, dentados 

o pinnatífidos, con 5–13(19) dientes, verde–grisáceos o casi blanquecinos, 

de pelosos a densamente tomentosos con abundantes pelos 

estrellados; estípulas de los renuevos vegetativos en general lineares, a 

veces triangular–acuminadas, enteras. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, en cimas de 1–8; sépalos 3–7 mm; piezas del calículo 

5; pétalos 4–10 mm, amarillos; anteras 0,5–1 mm; estilos 1–1,3 mm, 

subterminales, cilíndricos, no o apenas ensanchados en la base, con 

estigma neto. Fruto poliaquenio; aquenios 1,8–2,2 mm, lisos o rugulosos, 

glabros. 2n = 28. III–V. 

Pastizales pedregosos montanos, preferentemente en calizas, 1800–2500 m (s–o). 

Eurosiberiana. Cazorla, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Nevada–Filabres. ra. LC. 

10. Potentilla erecta (L.) Raeusch. 

–sieteenrama, tormentilla, consuelda roja– 

= P. tormentilla Neck. 

H.ros. 10–50 cm. Cepa 7–20 mm de diámetro, a menudo subtuberosa, 

no o apenas ramificada. Tallos fértiles laterales, de procumbentes 

a suberectos, con pelos tectores de 0,3–1,8 mm. Hojas palmatisectas, 

con 3(4–5) segmentos de estrechamente obovados a anchamente ovales, 

dentados o pinnatífidos, raramente pinnatipartidos, con 3–15 dientes 

o lóbulos, de verdes a algo grisáceos por el envés, con pelos ± aplicados. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras (raramente pentámeras 

o hexámeras), de 1–75 por tallo, las inferiores –a veces todas– solitarias, 

axilares, y el resto en cima laxa y ± foliosa; sépalos 1,8–5 mm; piezas 

del calículo 4 –raramente 5 ó 6–; pétalos 3–6 mm, amarillos; anteras 

0,3–0,8 mm; carpelos 4–14(17), con estilos de 1,1–1,9 mm, subterminales, 

cilíndricos o subcilíndricos. Fruto poliaquenio; aquenios 1,5–2 

mm, rugosos, en general con algunos tubérculos hacia el ápice y el 

dorso, tenuemente carinados, glabros. 2n = 28. IV–VIII. 

Pastizales higrófilos, lugares turbosos y bordes de cursos de agua, preferentemente 

en substratos silíceos, 800–1800 m (m–s). Euroasiática, que llega al NO de África. 

Sierra Morena, Cazorla, Mágina, Granada, Nevada–Filabres. ra. LC. 

19

20 


Potentilla reptans 

Potentilla caulescens 

11. Potentilla reptans L. –cincoenrama, potentilla, quinquefolio– 

H.rept. 8–100 cm. Cepa 2–5(10) mm de diámetro, no o apenas ramificada. 

Tallos fértiles laterales, rastreros, que con frecuencia enraízan en 

algunos nudos, de glabros a bastante pelosos, con solo pelos tectores 

hasta de 1,7 mm. Hojas palmatisectas, con 5–7 segmentos obovados 

o a veces oval–lanceolados, dentados o pinnatífidos, con 7–23 dientes, 

verdes o algo grisáceos por ambas caras, con pelos ± aplicados; estípulas 

de linear–lanceoladas a ovales. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, solitarias, axilares; sépalos 4–7 mm; piezas del calículo 5; 

pétalos 5, 6–12 mm, amarillos; anteras 0,8–1,6(2) mm; estilos 0,6–1 

mm, subterminales, cilíndricos. Fruto poliaquenio; aquenios 0,9–1,2 

mm, rugulosos, tuberculados, glabros. 2n = 28. III–VII. 

Pastizales ± húmedos, principalmente en substratos margosos o arcillosos, 0–2000 

m (t–o). Euroasiática, en la actualidad subcosmopolita. Presente en gran parte del 

territorio. fr. LC. 

12. Potentilla caulescens L. –cincoenrama, quinquefolio mayor– 

= P. petrophila Boiss. 

H.ros. 2–30 cm. Cepa 5–15 mm de diámetro. Tallos fértiles laterales, 

erectos, con indumento muy variado. Hojas palmatisectas, con 5 segmentos 

estrechamente obovado–cuneados o espatulados, dentados, con 

3–15(17) dientes en el 1/3 apical, en general verdes o grisáceos por ambas 

caras, a veces seríceos o argénteos, con indumento muy variado, más 

denso por el envés; estípulas lineares o lanceoladas. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, en cimas de (2)3–45; sépalos 5–7 mm; piezas 

del calículo 5; pétalos 6–10 mm, blancos; anteras 0,9–1,3 mm; estilos 

2–3,5 mm, subterminales, filiformes. Fruto poliaquenio; aquenios 

1,2–1,5 mm, densamente pelosos. 2n = 14. VI–VIII. 

Repisas, extraplomos y fisuras de roquedos calizos, 1000–2500 m (m–o). Submediterránea 

y mediterránea occidental. Presente en gran parte del territorio. fr. LC. 

7. SIBBALDIA L. 


1. Sibbaldia procumbens L. 

Ch.sf.caesp. Hasta 5 cm. Cepa lignificada. Tallos postrados, ramosos, 

con pelos rígidos y adpresos. Hojas alternas, arrosetadas en el ápice de las 

ramas, perennes, pecioladas, con estípulas largamente soldadas al pecíolo; 

las basales trifolioladas, con folíolos de 5–20 mm, obovados, truncados, 

con tres dientes apicales, pubescentes, a veces teñidos de púrpura por el 

envés; las superiores sésiles, simples, lanceoladas. Cimas corimbiformes, 

con 3–6 flores. Flores actinomorfas, generalmente hermafroditas, 

pentámeras; sépalos 2–3 mm, lanceolados, a veces teñidos de púrpura; 

piezas del calículo 5, más cortas que los sépalos; pétalos 5 o ausentes, de 

1–1,5 mm, obovados, verde–amarillentos; estambres 5, sobre un disco 

nectarífero; carpelos 5–10, libres, con estilo lateral. Fruto poliaquenio; 

aquenios 1–1,5 mm, ovoides, brillantes, ± rugulosos. 2n = 14. VII–VIII.

Pedregales y cresterías sobre substrato esquistoso, 2800–3100 m (c). Boreoalpina. 

Nevada–Filabres (Sierra Nevada, Granada). rr. EN [B1ab(ii, iii, iv)+2ab(ii,iii,v); 

C2a(ii)]. 

8. ROSA L. 

(por M. Cueto, J. L. González Rebollar & E. Giménez) 

Sibbaldia procumbens 

1. Estilos formando una columna (a veces pueden quedar libres en 

la fructificación) ......................................................................... 2 

1. Estilos libres ............................................................................. 3 

2. Hojas coriáceas, con (3)5(7) folíolos, persistentes; estípulas de 

menos de 4 mm de anchura; estilos soldados en una columna tan 

larga como los estambres internos; sépalos enteros (a veces con 

lóbulos poco desarrollados); pétalos blancos .... 1. R. sempervirens 

2. Hojas no coriáceas, con 5–7 folíolos, caducas; estípulas de más 

de 6 mm de anchura; estilos parcialmente adheridos entre sí en una 

columna que no sobrepasa a los estambres internos; sépalos externos 

con lóbulos desarrollados; pétalos de color rosa o blanquecinos 

................................................................................... 5. R. stylosa 

3. Orificio del disco (por el que salen los estilos) ≥ 1,5 mm ...... 4 

3. Orificio del disco < 1,5 mm .................................................. 11 


4. Sépalos caducos antes de la madurez del fruto .......................... 5 

4. Sépalos persistentes hasta la madurez del fruto .......................... 6 

5. Folíolos no glandulosos; estilos pelosos ............. 4. R. gallica 

5. Folíolos glandulosos en el envés; estilos glabros o con algunos 

pelos largos ............................................................... 10. R. agrestis 

6. Corola amarilla, a veces la uña de los pétalos algo teñida de rosa; 

sépalos reflejos en el fruto ........................................... 3. R. foetida 

6. Corola blanca, rosa o púrpura; sépalos erectos o patentes en el 

fruto ............................................................................................ 7 

7. Aguijones escasos y homogéneos .......................................... 8 

7. Aguijones a veces abundantes, heterogéneos .......................... 9 

8. Envés de los folíolos no glanduloso, excepto en el nervio medio 

................................................................................ 7. R. dumalis 

8. Envés de los folíolos con glándulas bajo el tomento .................... 

................................................................................... 9. R. villosa 

9. Aguijones en tallos jóvenes distantes 3 veces su longitud o más; 

estípulas > 12 mm ................................................... 7. R. dumalis 

9. Aguijones en tallos jóvenes contíguos (distantes menos de 3 

veces su longitud); estípulas < 12 mm ....................................... 10 

10. Aguijones rectos o algo curvos; pedicelos > 9 mm ................. 

.................................................................... 2. R. pimpinellifolia 

10. Aguijones, todos o parte de ellos, muy curvados; pedicelos 

hasta 7 mm ................................................................ 12. R. sicula 

11. Folíolos no glandulosos (o solo en el nervio medio por el envés) 

................................................................................................... 12 

11. Folíolos glandulosos en el envés .......................................... 14 

12. Sépalos patentes o erectos en el fruto; orificio del disco (por 

el que salen los estilos) > (1)1,3 mm ..................... 7. R. dumalis 

12. Sépalos reflejos, caducos antes de la madurez del fruto; orificio 

del disco < 1(1,2) mm ....................................................... 13 

13. Folíolos con denticulación simple o doble pero sin glándulas; 

estípulas de las hojas superiores > (12)15 mm ....... 6. R. canina s.l. 

13. Folíolos con denticulación doble, glandulosa; estípulas de las 

hojas superiores hasta 10 mm ................................ 8. R. pouzinii 

14. Sépalos persistentes hasta la madurez del fruto; estilos pelosos 

o híspidos ............................................................... 12. R. sicula 

14. Sépalos caducos antes de la madurez del fruto; estilos glabros 

o con algunos pelos largos ..................................................... 15 

15. Sépalos de dorso no glanduloso, excepto en el nervio medio; 

folíolos cuneados ................................................. 10. R. agrestis 

15. Sépalos de dorso glanduloso; folíolos de base redondeada ...... 

.......................................................................... 11. R. micrantha 

21

22 


1. Rosa sempervirens –rosa mosqueta, rosal silvestre– 

MP.p. Hasta 5 m. Arbusto perennifolio, de tallos trepadores o procumbentes, 

glabros, con aguijones ± dispersos. Hojas coriáceas, imparipinnadas, 

con (3)5(7) folíolos; folíolos 25–80 mm, ovado–lanceolados, 

acuminados, de margen aserrado; estípulas 9–19 mm. Inflorescencias 

corimbiformes o flores solitarias. Flores 2,5–5 cm de diámetro, actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; disco del receptáculo de 3–5 mm, con 

orificio de 0,7–1 mm; sépalos 5–9 mm, reflejos y caducos, enteros (a 

veces con lóbulos poco desarrollados), con apéndice setiforme, glandulosos 

en la cara externa; pétalos 15–30 mm, escotados, blancos; estambres 

numerosos; estilos soldados en una columna tan larga como 

los estambres del verticilo interno. Cinorrodon c. 10 mm, subgloboso, 

glabro, rojo. 2n = 14, 21, 28. IV–VII. 

Matorrales espinosos caducifolios, sotobosques y linderos, 100–1300 m (t–m). 

Mediterránea e iberoatlántica. Aljibe, Ronda, Axarquía. fr. LC. 

2. Rosa pimpinellifolia L. –rosal espinosísimo, rosa espinosa– 

= R. spinosissima subsp. pimpinellifolia (L.) Hook. fil. 

NP.c. 0,1–1 m. Arbusto caducifolio, estolonífero, de tallos erectos o 

ascendentes, glabros, rojizos, cubiertos de espinas y aguijones heterogéneos, 

rectos o algo curvos. Hojas imparipinnadas, con 7–9 folíolos; 

folíolos 6–15 mm, ovado–elípticos o suborbiculares, de margen 

doblemente aserrado o alternando dientes grandes y pequeños, 

con o sin glándulas en el envés; estípulas 5–10 mm. Flores 3–4 cm 

de diámetro, actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, solitarias; 

pedicelos > 9 mm; disco del receptáculo de 3–5 mm, con orificio de 

1,7–2,7 mm; sépalos 8–14 mm, erectos o patentes, persistentes, enteros, 

a veces con pequeños lóbulos laterales, glabros o glandulosos 

en la cara externa; pétalos 15–20 mm, enteros o algo escotados, unguiculados, 

blancos con la uña amarilla; estambres numerosos; estilos 

libres pero unidos por sus pelos formando una unidad. Cinorrodon 

6–10 mm, subgloboso, glabro o glanduloso, rojo negruzco. 

2n = 28. IV–VII. 

Matorrales espinosos caducifolios, sotobosques y lugares pedregosos, en general 

sobre substrato calizo, 900–2100 m (m–o). Euroasiática. Cazorla, Mágina, 

Granada, Trevenque–Almijara, Ronda. oc. LC. 

3. Rosa foetida Herrm. –rosal hediondo– 

NP.c. Hasta 2(3) m. Arbusto caducifolio, de tallos erectos o arqueados, 

rojizos, con aguijones heterogéneos (unos rectos y otros curvos 

muy inclinados). Hojas imparipinnadas, con 5–7 folíolos; folíolos 

10–30 mm, obovados o elípticos, con dientes glandulíferos muy 

marcados, con o sin glándulas en el envés; estípulas 8–15(20) mm. 

Inflorescencias corimbiformes o flores solitarias. Flores 4–6 cm de 

diámetro, actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, solitarias; disco 

del receptáculo de 4–7 mm, con orificio de 2,5–4,5 mm; sépalos 

9–20 mm, reflejos y persistentes, enteros o con lóbulos marginales, 

glandulosos en la cara externa; pétalos 15–20 mm, ligeramente escotados, 

unguiculados, amarillos, a veces con la uña rosada; estambres 

numerosos; estilos libres pero agrupados, pelosos. Cinorrodon 

10–15 mm, subgloboso, glabro, a veces glanduloso y con aguijones, 

anaranjado. 2n = 28. V–VI. 

Asilvestrada cerca de núcleos habitados, 900–1200 m (m). Origen dudoso, ¿SO 

Asia?. Cazorla, Mágina, Alpujarras. ra. LC. 

4. Rosa gallica L –rosal de Jericó, rosa encarnada– 

NP.c. Hasta 1 m. Arbusto caducifolio, de tallos erectos, rojizos o 

verdes, con aguijones heterogéneos (unos grandes y curvos, otros 

más pequeños y rectos), los viejos a veces inermes. Hojas imparipinnadas, 

con 3–5 folíolos; folíolos 20–60 mm, ± orbiculares, coriáceos, 

simple o doblemente aserrados, con dientes glandulíferos, de envés 

pubérulo; estípulas 15–20 mm. Flores 5–9 cm de diámetro, actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, solitarias o en parejas, olorosas; 

disco del receptáculo de 5–6 mm, con orificio de c. 3 mm; sépalos 

15–30 mm, reflejos y caducos, enteros o con lóbulos laterales, 

pubérulos en la parte apical y glandulosos en el resto; pétalos 25–45 

mm, ligeramente escotados, de rosados a purpúreos; estambres numerosos; 

estilos libres pero unidos por sus pelos formando una unidad. 

Cinorrodon 8–10 mm, ± ovoide, glanduloso, glabrescente al 

madurar, rojizo. 2n = 28. IV–VII. 

Asilvestrada en zonas anteriormente habitadas, setos y márgenes de caminos, 

900–1800 m (m–s). Origen dudoso, ¿S y C Europa?. Cazorla, Mágina. rr. LC. 

5. Rosa stylosa Desv. –rosal silvestre, rosal de estilos grandes– 

NP.c. De 0,8–1(2) m. Arbusto caducifolio, de tallos ± erectos, verdes, 

a veces rojizos, con aguijones. Hojas imparipinnadas, con 5–7 

folíolos; folíolos 23–30 mm, ovados u ovado–lanceolados, de margen 

doblemente aserrado, glabros; estípulas 10–25 mm, heterogéneas. 

Inflorescencias corimbiformes, a veces flores solitarias. Flores 2,5– 

3,5 cm de diámetro, actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; disco 

del receptáculo c. 2 mm, cónico, con orificio de 0,6–0,8 mm; sépalos 

15–20 mm, reflejos y caducos, enteros o con lóbulos laterales, 

glabros o pelosos (no glandulosos); pétalos 11–17 mm, escotados, 

blancos o rosa pálidos; estambres numerosos; estilos soldados en una 

columna de menor longitud que los estambres del verticilo interno, 

a veces libres en el fruto. Cinorrodon 10–15 mm, obovoide o urceolado, 

rojo. 2n = 28, 35, 42. V–VII. 

Matorrales espinosos caducifolios, setos y orlas de bosques, 1200–1500 m (m–s). 

Europea (C y O), alcanzando el NO de África. Nevada–Filabres (Sierra Nevada, 

Granada). rr. DD.


Rosa pimpinellifolia 

23

24 


6. Rosa canina L. –escaramujo, rosal silvestre– 

NP./MP.c. 1–3(5) m. Arbusto caducifolio, sarmentoso, de tallos ± erectos, 

verdes, con fuertes aguijones homogéneos. Hojas imparipinnadas, 

con 5–7 folíolos; folíolos 10–30(40) mm, ovados u ovado–lanceolados, 

de margen simple o doblemente aserrado, glabros o pelosos (sin glándulas 

o solo en el nervio medio); estípulas 12–20 mm, heterogéneas. 

Inflorescencias corimbiformes o flores solitarias. Flores 2,5–4 cm de 

diámetro, actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; disco del receptáculo 

3,5–4,5 mm, cónico, con orificio de c. 1 mm; sépalos 15–20 

mm, reflejos y caducos, enteros o con lóbulos laterales, con la cara interna 

pelosa y la externa glabra o glandulosa; pétalos 12–20 mm, ligeramente 

escotados, blancos o rosa pálidos; estambres numerosos; estilos 


10–18 mm, globoso, urceolado o elipsoidal, glabro, a veces glanduloso 

y con aguijones, rojo obscuro. 2n = 35. II–VII. 

Matorrales espinosos caducifolios, sotobosques, setos y orlas de bosques, 

100–2100 m (t–o). Euroasiática, noroeste africana y macaronésica. Todo el 

territorio. co. LC. 

Rosa canina 

Observaciones: Taxon muy variable, con gran cantidad de formas que en ocasiones 

se han considerado como especies independientes. En el área de estudio se 

reconocen los siguientes grupos: 

1. Hojas tomentosas, al menos cuando jóvenes .............................. 2 

1. Hojas glabras ............................................................................ 3 

2. Pedicelos eglandulares ......................... R. corymbifera Borkh. 

2. Pedicelos glandulares ............................... R. deseglisei Boreau 

3. Folíolos con denticulación simple ........................................... 4 

3. Folíolos con denticulación doble .............................................. 5 

4. Pedicelos eglandulares .................................. R. canina L. s.str. 

4. Pedicelos glandulares ........................... R. andegavensis Bastard 

5. Pedicelos eglandulares .............. R. squarrosa (A. Rau) Boreau 

5. Pedicelos glandulares ............................ R. blondaeana Déségl. 

Rosa canina 

Rosa pouzinii

7. Rosa dumalis Bechst. –escaramujo, rosal silvestre– 

= R. glauca Loisel. 

NP.c. Hasta 2 m. Arbusto caducifolio, de tallos rectos o arqueados, rojizos 

cuando viejos, con aguijones homogéneos. Hojas imparipinnadas, 

con 5–7 folíolos; folíolos 15–30(35) mm, de ovalados a ± redondeados, 

de margen simple o doblemente aserrado, glabros o pelosos (sin glándulas 

o solo algunas en el nervio medio); estípulas heterogéneas. Inflorescencias 

corimbiformes o flores solitarias. Flores 2,5–3,5 cm de diámetro, 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; disco del receptá culo c. 5 

mm, plano, con orificio de 1–2,5 mm; sépalos 17–25 mm, paten tes 

o erectos, persistentes en el fruto, enteros o con lóbulos laterales, con 

la cara interna pelosa y la externa glabra o glandulosa; pétalos 12–30 

mm, algo escotados, ± intensamente rosados; estambres numerosos; estilos 


15–30 mm, de obpiriforme a elipsoidal, glabro, a veces glanduloso, rojo 

obscuro. 2n = 34, 35, 36, 37, 38. V–VII. 

Matorrales espinosos caducifolios, sotobosques, setos y orlas de bosques, 1100– 

2100 m (s–o). Europea. Nevada–Filabres (Sierra Nevada, Granada). rr. DD. 

Observaciones: Muy variable al igual que la especie anterior. 

8. Rosa pouzinii Tratt. 

–escaramujo menor, rosal silvestre, rosal de Pouzin– 

= R. micrantha DC. 

NP.c. Hasta 2 m. Arbusto caducifolio, de tallos rectos o arqueados, 

delgados y flexuosos, verdosos (rojizos los exteriores), con aguijones 

homogéneos, a veces inermes. Hojas imparipinnadas, con 5–7 folíolos; 

folíolos 10–30 mm, ± redondeados o elípticos, de margen doblemente 

aserrado, con dientes glandulíferos, glabros o glandulosos 

en el nervio medio por el envés; estípulas 5–10 mm. Flores 2–4 cm 

de diámetro, actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, dispuestas de 

1–3 en la axila de una hoja a menudo reducida a 1 folíolo; disco 

del receptáculo 2,5–4 mm, algo cónico, con orificio de 0,5–0,8 mm; 

sépalos 15–20 mm, reflejos y caducos, enteros o con lóbulos laterales, 

con la cara interna pelosa y la externa glandulosa; pétalos 12–20 mm, 

escotados, rosados, rara vez blancos; estambres numerosos; estilos libres, 

glabros, a veces pelosos, unidos formando una unidad. Cinorrodon 

12–20 mm, urceolado, glabro, a veces algo glanduloso en la base, 

rojo obscuro. 2n = 42. III–VII. 


2100 m (t–o). Mediterránea. Cazorla, Mágina, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, 

Nevada–Filabres, Aljibe, Ronda. oc. LC. 

Observaciones: Taxon muy variable; pueden presentarse ejemplares con hojas 

coriáceas, o con folíolos unos con denticulación simple y otros con doble, o con 

sépalos foliáceos, o con estilos no agrupados, o con los frutos que no llegan a madurar 

o son estériles. S. Silvestre & P. Montserrat (en Flora Iberica 6: 176, 1998) 

apuntan la posibilidad de que R. nitidula Besser, sea en realidad el híbrido R. 

pouzinii x R. sicula. Otro híbrido entre estas dos especies, R. x giennensis Cuatrec., 

abunda en la provincia de Jaén. 


9. Rosa villosa L. –rosal silvestre, rosal velludo– 

NP.c. Hasta 1,5 m. Arbusto caducifolio, estolonífero, de tallos erectos, 

fuertes, verdosos o rojizos, con aguijones homogéneos, a veces 

inermes. Hojas imparipinnadas, con 3–5(7) folíolos; folíolos 14–35 

mm, obovados, ovados o elípticos, de margen doblemente aserrado, 

glabrescentes, rara vez con envés tomentoso y glanduloso; estípulas 

10–20 mm, heterogéneas. Flores 2,5–4,5 cm de diámetro, actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, solitarias, axilares (rara vez 

en inflorescencia corimbiforme); disco del receptáculo de 3–5 mm, 

plano o algo cónico, con orificio de 1,5–2 mm; sépalos 13–20 mm, 

erectos y persistentes en el fruto, enteros o con lóbulos laterales, con 

la cara externa glandulosa, a veces con aguijones; pétalos 12–25 mm, 

escotados, rosa intensos o purpúreos; estambres numerosos; estilos libres, 

lanosos, unidos formando una unidad. Cinorrodon 10–20 mm, 

globoso, elipsoidal o urceolado, glanduloso y con aguijones, rara vez 

glabro, rojo obscuro. 2n = 28, 35. VI–VII. 


2300 m (s–o). Euroasiática. Nevada–Filabres (Sierra Nevada, Granada). rr. DD. 

10. Rosa agrestis Savi –rosal silvestre, rosal agreste– 

NP.c. Hasta 1 m. Arbusto caducifolio, de tallos erectos o arqueados, 

flexuosos, rojizos, con aguijones homogéneos, a veces inermes. Hojas 

imparipinnadas, con 5–7 folíolos; folíolos 15–30 mm, lanceolados, 

cuneados, de margen doblemente aserrado, glabros o glabrescentes, de 

envés glanduloso; estípulas 9–17 mm. Inflorescencias corimbiformes, 

multifloras, rara vez flores solitarias. Flores 2–4 cm de diámetro, 

actinomor fas, hermafroditas, pentámeras; disco del receptáculo de 

3,5–4,5 mm, casi plano, con orificio de 0,6–1 mm; sépalos 15–22 mm, 

reflejos y caducos, enteros o con lóbulos laterales, con la cara interna 

pelosa y la externa glabra, de margen glanduloso; pétalos 12–22 mm, 

escotados, blancos o rosa pálidos; estambres numerosos; estilos libres, 

glabros o glabrescentes, unidos formando una unidad. Cinorrodon 14– 

20 mm, ovoide o urceolado, glabro, rojo obscuro. 2n = 35. III–VII. 

Matorrales espinosos caducifolios, sotobosques, setos, orlas de bosques y lugares 

pedregosos, 100–1300 m (t–m). Europea, alcanzando el NO de África. Casi todo 

el territorio. oc. LC. 

11. Rosa micrantha Sm. –rosal silvestre, rosal de flor chica– 

NP.c. 0,5–2(3) m. Arbusto caducifolio, de tallos erectos o arqueados, 

flexuosos, verdosos o rojizos, con aguijones homogéneos. Hojas 

imparipinnadas, con 5–7 folíolos; folíolos 19–30 mm, obovados o 

elípticos, de margen doblemente aserrado, de haz glabro o glabrescente 

y envés peloso y visiblemente glanduloso; estípulas 9–15 mm. Inflorescencias 

corimbiformes, multifloras, rara vez flores solitarias. Flores 

2–3,5 cm de diámetro, actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; disco 

del receptáculo de 3,4–4,3 mm, plano o algo cónico, con orificio de 

0,5–0,9 mm; sépalos 15–18 mm, reflejos y caducos, enteros o con lóbulos 

laterales, con la cara interna pelosa y la externa glandulosa, a veces de 

25

26 


margen glanduloso; pétalos 11–20 mm, escotados, rosados; estambres 

numerosos; estilos libres, glabros, rara vez pelosos, unidos formando una 

unidad. Cinorrodon 11–18 mm, subgloboso o urceolado, glabro, rojo 

obscuro. 2n = 28, 35. III–VII. 

Matorrales espinosos caducifolios, sotobosques, setos, orlas de bosques y lugares 

pedregosos, 300–1800 m (t–s). Europea y mediterránea. En casi todo el 

territorio. oc. LC. 

Observaciones: Muy variable; pueden presentarse ejemplares con folíolos de 

menor tamaño, de haz pelosa y con distribución irregular de las glándulas. Al 

parecer se hibrida fácilmente con R. pouzinii y R. canina. 

12. Rosa sicula Tratt. –rosal silvestre, rosal siciliano– 

NP.c. 0,1–0,5(1) m. Arbusto caducifolio, rizomatoso, de tallos erectos 

o ascendentes, flexuosos, rojizos, con aguijones heterogéneos, todos o 

parte de ellos muy curvados. Hojas imparipinnadas, con 5–7 folíolos; 

folíolos 7–15 mm, redondeados u obovados, de margen doblemente 

aserrado, de haz glabro o peloso, frecuentemente glanduloso, y envés 

peloso y glanduloso; estípulas 5–6 mm. Flores 2–4 cm de diámetro, 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, solitarias, axilares; pedicelos 

hasta 7 mm; disco del receptáculo de 2,5–3,5 mm, plano, con orificio 

de 0,9–1,6 mm; sépalos 8–11 mm, erectos y persistentes en el fruto, 

enteros o con lóbulos laterales, con la cara externa glandulosa y margen 

algo peloso; pétalos 0,7–1,5 mm, escotados, rosados; estambres 

numerosos; estilos libres, pelosos, unidos formando una unidad. 

Cinorrodon 10–14 mm, subgloboso o piriforme, glabro o glanduloso, 

rojo obscuro. 2n = 35. VI–VII. 

Claros de matorrales y lugares pedregosos, sobre substratos básicos principalmente, 

1500–2300 m (s–o). Oromediterránea. Cazorla, Mágina, Trevenque– 

Almijara, Vélez–Baza, Nevada–Filabres, Aljibe, Ronda. oc. LC. 

Observaciones: Se conocen híbridos con R. canina, R. micrantha, R. pouzinii y 

R. sempervirens. 

9. ALCHEMILLA L. 


Basado en S. E. Fröhner [en S. Castroviejo (1998, coord.), Flora Iberica 

6: 195–357]. En este género, por el momento, no se conocen procesos 

de reproducción sexual; se trata de agamoespecies. 

1. Hojas de la roseta basal palmatilobadas o, a veces, palmatífidas ... 2 

1. Hojas de la roseta basal palmatisectas ......................................... 4 

2. Pecíolos siempre glabros (en las hojas estivales puede haber 

1–2 con pelos) ................................................... 2. A. straminea 

2. Pecíolos siempre con pelos aplicados o subaplicados (en las 

primeras hojas vernales puede haber 1–3 glabros) ....................... 3 

3. Receptáculos maduros glabros o alguno esparcidamente peloso 

................................................................................... 1. A. glabra 

3. Receptáculos maduros pelosos o alguno glabro ... 3. A. filicaulis 

4. Hojas de la roseta basal con 5(7) segmentos; todas las flores con 

brácteas, rara vez alguna sin ellas; pedicelos de las flores no terminales 

de 0,3–2 mm .................................................... 4. A. saxatilis 

4. Hojas de la roseta basal con 7–9 segmentos; muchas flores sin 

brácteas, rara vez alguna con ellas; pedicelos de las flores no terminales 

de 1–6 mm .................................................. 5. A. fontqueri 

1. Alchemilla glabra Neygenf. 

= A. vulgaris subsp. glabra (Neygenf.) O. Bolòs & Vigo 

H.scp. Hasta 60 cm. Herbácea perenne. Tallos fértiles ± erectos, con 

pelos aplicados en la parte inferior, rara vez alguno glabro. Hojas basales 

3–15 cm, rosuladas, palmatilobadas, reniformes, rara vez subcirculares, 

infundibuliformes en la inserción del pecíolo, onduladas, con 

7–9 lóbulos de ápice redondeado o truncado; pecíolo peloso; estípulas 

25–40 mm, soldadas, blanquecinas o rosadas en la base. Inflorescencias 

cimosas, laterales, de monocasios. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

apétalas, con calículo; sépalos (3)4(5), triangulares, a veces arqueados; 

estambres (3)4(5); receptáculo maduro glabro, a veces alguno esparcidamente 

peloso. Fruto en aquenio, de c. 1,5 mm, incluido en el receptáculo. 

VI–VIII. 

Pastizales higrófilos, a menudo en bordes de cursos de agua, 2000–2600 m (o). 

Europea. Nevada–Filabres (Sierra Nevada, Granada). rr. DD. 

2. Alchemilla straminea Buser 

= A. vulgaris subsp. straminea (Buser) O. Bolòs & Vigo 

H.scp. Hasta 50 cm. Herbácea perenne. Tallos fértiles ± erectos, glabros 

(rara vez con pelos aplicados en la parte inferior), pajizos, brillantes. 

Hojas basales 4–15 cm, rosuladas, palmatilobadas, reniformes o 

subcirculares, infundibuliformes en la inserción del pecíolo, rara vez 

onduladas, con 7–9 lóbulos de ápice redondeado; pecíolo glabro; estípulas 

15–50 mm, soldadas, blanquecinas, algo verdosas en el ápice. 

Inflorescencias cimosas, laterales, de monocasios. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, apétalas, con calículo; sépalos (3)4(5), triangulares o 

triangular–arqueados; estambres (3)4(5); receptáculo maduro glabro. 

Fruto en aquenio, de c. 1,5 mm, incluido en el receptáculo. VI–VIII. 

Pastizales higrófilos, a menudo en bordes de cursos de agua, 1600–3000 m (s–c). 

Europea meridional. Nevada–Filabres (Sierra Nevada, Granada). ra. DD. 

3. Alchemilla filicaulis Buser 

H.scp. Hasta 30 cm. Herbácea perenne. Tallos fértiles ± erectos, con 

pelosidad escasa o densa en toda su longitud o en la parte inferior. 

Hojas basales 2,5–10 cm, rosuladas, palmatilobadas, reniformes, rara

vez subcirculares, poco infundibuliformes en la base, onduladas o 

plegadas, con 7–9 lóbulos de ápice redondeado, truncado o emarginado; 

pecíolo peloso; estípulas 20–30 mm, soldadas, rosadas o rojas 

en la base y verdosas en el ápice. Inflorescencias cimosas, laterales, 

las parciales esféricas, en pseudoumbelas. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

apétalas, con calículo; sépalos (3)4(5), de semiovados a 

ovado–lineares; estambres (3)4(5); receptáculo maduro peloso, a 

veces alguno glabro. Fruto en aquenio, de c. de 1,5 mm, incluido en 

el receptáculo. VI–VIII. 

Pastizales higrófilos, 2000–2300 m (o). Europea. Nevada–Filabres (Sierra Nevada, 

Granada). rr. DD. 

4. Alchemilla saxatilis Buser 

H.scp. Hasta 30 cm. Herbácea perenne, sufruticosa, tapizante. Tallos 

fértiles ± erectos, recubiertos de pelos seríceos y aplicados, verdes, rara 

vez teñidos de púrpura. Hojas basales 2–4 cm, rosuladas, palmatisectas, 

de contorno semicircular, reniforme o circular, algo infundibuliforme, 

con 5(7) segmentos de ápice redondeado. Inflorescencia estrecha, con 

inflorescencias parciales esféricas y densas de monocasios; todas las 

flores bracteadas o raramente alguna sin ellas; pedicelos de las flores no 

terminales de 0,3–2 mm. Flores actinomorfas, hermafroditas, apétalas, 

con calículo. Fruto en aquenio, de 1–1,5 mm, algo rostrado, incluido 

en el receptáculo. VI–VIII. 

Roquedos, pedregales y pastizales criófilos, en esquistos, 2000–3300 m (o–c). 

Europea meridional. Nevada–Filabres (Sierra Nevada). rr. DD. 

5. Alchemilla fontqueri Rothm. 

H.scp. Hasta 25 cm. Herbácea perenne, sufruticosa, tapizante. Tallos 

fértiles ± erectos, recubiertos de pelos seríceos y aplicados, verdes, 

apenas teñidos de rojo. Hojas basales 2–5 cm, rosuladas, palmatisectas, 

de contorno normalmente circular, plano, con 7–9 segmentos de ápice 

redondeado o truncado, estrechados en la base formando un peciólulo. 

Inflorescencias estrechas, con inflorescencias parciales esféricas y densas 

de monocasios; flores en su mayoría sin brácteas; pedicelos de las flores 

no terminales de 1–6 mm. Flores actinomorfas, hermafroditas, apétalas, 

con calículo. Fruto en aquenio, incluido en el receptáculo. VI–VIII. 

Pastizales criófilos en lugares pedregosos (esquistos), 2400–2500 m (o). Nevada– 

Filabres (Sierra Nevada, Granada). rr. CR [C2a(i, ii); D]. 

10. APHANES L. 


1. Hojas sentadas, excepto las 3–5 más basales ................................. 

..................................................................... 1. A. cornucopioides 

1. Todas las hojas pecioladas ......................................................... 2 


Alchemilla saxatilis 

27

28 


2. Calículo c. 0,1 mm (de longitud al menos ⅓ de la del cáliz); 

úrnula hasta 1,4 mm .......................................... 2. A. microcarpa 

2. Calículo nulo o hasta 0,1 mm (de longitud hasta ¼ de la del 

cáliz); úrnula 1,4–2,3 mm ........................................................... 3 

3. Estípulas con dientes triangulares; receptáculo constreñido por 

debajo de los sépalos; sépalos patentes ........................ 3. A. arvensis 

3. Estípulas palmeado–lobuladas; receptáculo no constreñido por 

debajo de los sépalos; sépalos conniventes ................. 4. A. australis 

1. Aphanes cornucopioides Lag. –afanes de cornucopia– 

= Alchemilla cornucopioides (Lag.) Roem. & Schult. 

= A. floribunda auct. 

Th.e. Hasta 15 cm. Hierba ± robusta, de tallos erectos, simples o 

ramificados en su parte superior. Hojas 5–7 mm, pecioladas sólo las 

3–5 basales, el resto sentadas, trilobuladas, con los lóbulos a su vez 

bi– o trilobulados, de 2–3 veces más anchos que largos; estípulas más 

grandes que el limbo, soldadas al pecíolo, casi siempre imbricadas, con 

dientes largos y triangulares. Inflorescencias en cimas opuestas a las 

hojas y ocultas por las estípulas. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras, apétalas; receptáculo 1,3–2 mm, ovoide, constreñido bajo 

los sépalos, costillado, peloso y pardo–rojizo en la parte basal y glabro 

o glabrescente y verde en la apical; piezas del calículo c. 0,5 mm; sépalos 

0,7–0,9 mm, triangulares, de erectos a patentes, glabros, con largos 

cilios en el margen, verdes con nervios pardos o rojizos; estambre 1. 

Fruto en aquenio encerrado en una úrnula (conjunto de hipanto y 

cáliz); úrnula c. 2,5 mm, inclusa entre las estípulas. III–V. 

Vegetación arvense y pastizales terofíticos sobre sustratos arenosos, 500–1500 m 

(t–s). Íbero–magrebí. Dispersa por casi todo el territorio. ra. LC. 

2. Aphanes microcarpa (Boiss. & Reut.) Rothm. –afanes menor– 

= Alchemilla microcarpa Boiss. & Reut. 

Th.e. Hasta 10 cm. Hierba ± grácil o robusta, de tallos erectos o ± 

procumbentes, simples o ramificados en su parte inferior. Hojas hasta 

5 mm, pecioladas, generalmente trilobuladas, con los lóbulos a su vez 

bi– o trilobulados, de 2–3 veces más anchos que largos; estípulas 1,5–4 

mm, soldadas al pecíolo, no imbricadas, con dientes largos y triangulares. 

Inflorescencias en cimas opuestas a las hojas y ocultas por las estípulas. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras, apétalas; receptáculo 

c. 1 mm, de subgloboso a ovoide, constreñido bajo los sépalos, 

costillado, peloso en la parte basal y glabro o glabrescente en la apical; 

piezas del calículo c. 0,1 mm, a veces en algunas flores ausentes; sépalos 

0,3–0,4 mm, de elípticos a ovales, de erectos a patentes, glabros, 

con el margen ciliado y nervio medio ± visible; estambre 1. Fruto en 

aquenio encerrado en una úrnula; úrnula 1–1,4 mm, sobresaliendo 

algo entre las estípulas. 2n = 16. II–V. 

Vegetación arvense y pastizales terofíticos sobre sustratos arenosos silíceos, 500– 

1500 m (t–s). Íbero–magrebí. Presente en gran parte del territorio. oc. LC. 

Aphanes cornucopioides 

Agrimonia eupatoria

3. Aphanes arvensis L. –afanes arvense– 

= Alchemilla arvensis (L.) Scop. 

Th.e. Hasta 20 cm. Hierba ± grácil o robusta, de tallos erectos o ± 

procumbentes, ramificados en su parte inferior, a veces simples. Hojas 

6–15 mm, pecioladas, trilobuladas, a veces pentalobuladas, con los 

lóbulos a su vez tri– o tetralobulados, de 1–3(5) veces más largos que 

anchos; estípulas 4–10 mm, soldadas al pecíolo, no imbricadas, con 

dientes largos y triangulares. Inflorescencias en cimas opuestas a las 

hojas y ocultas por las estípulas. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras, apétalas; receptáculo c. 1,5 mm, de ovoide a elipsoidal, 

constreñido bajo los sépalos, costillado, peloso en la parte basal y 

glabrescente en la apical; calículo ausente o formado por piezas de c. 

0,1 mm; sépalos 0,4–0,7 mm, triangulares, patentes, glabros o con 

pelos en el nervio medio, con el margen ciliado; estambre 1. Fruto en 

aquenio encerrado en una úrnula; úrnula 1,6–2,3 mm, sobresaliendo 

algo entre las estípulas. 2n = 48. III–VI. 

Vegetación arvense y pastizales terofíticos sobre sustratos arenosos, 500–1500 m 

(m–s). Euroasiática. Cazorla, Mágina, Nevada–Filabres. oc. LC. 

4. Aphanes australis Rydb. –afanes europea– 

= A. microcarpa auct. 

Th.e. Hasta 7(10) cm. Hierba grácil, de tallos erectos o ascendentes, 

simples o ramificados en su parte inferior. Hojas 3–10 mm, pecioladas, 

trilobuladas, con los lóbulos a su vez en general bi– o trilobulados, de 

1–3 veces más largos que anchos; estípulas 3–6 mm, no imbricadas, 

palmeado–lobuladas. Inflorescencias en cimas opuestas a las hojas y 

ocultas por las estípulas. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras, 

apétalas; receptáculo 1,2–1,3 mm, ± elipsoidal, no constreñido bajo 

los sépalos, ligeramente costillado, glabrescente, a veces glabro; calículo 

ausente o formado por piezas minúsculas; sépalos hasta 0,3 mm, 

triangulares, conniventes, glabros o glabrescentes, con el margen ciliado 

o no; estambre 1. Fruto en aquenio encerrado en la úrnula; úrnula 1,4– 

1,6 mm, inclusa entre las estípulas. 2n = 16. II–VI. 

Vegetación arvense y pastizales terofíticos sobre sustratos arenosos silíceos, 200– 

1800 m (t–s). Europea occidental y macaronésica. Presente en gran parte del 


11. AGRIMONIA L. 


1. Tallos fértiles con pelos glandulíferos pequeños y pelos tectores 

de dos tipos, unos largos y otros cortos y más finos; úrnula (hipanto 

endurecido al fructificar) con surcos profundos casi hasta la base 

................................................................................ 1. A. eupatoria 

1. Tallos fértiles con pelos glandulíferos pequeños y pelos tectores 

largos y ± patentes; úrnula con surcos poco profundos y solo en 

la mitad superior ....................................................... 2. A. procera 


1. Agrimonia eupatoria L. –agrimonia común– 

H.scp. Hasta 150 cm. Herbácea perenne. Tallos fértiles simples o 

poco ramificados, con pelos glandulíferos y pelos tectores de dos 

tipos, unos largos y otros cortos y más finos. Hojas ausentes en la 

mitad superior del tallo, con frecuencia las basales en roseta, imparipinnadas, 

con 3–6 folíolos grandes y otros pequeños intercalados, 

inciso–dentados. Inflorescencias hasta 50 cm, espiciformes, 

terminales. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 

ovado–lanceolados, trinervados, glandulosos; pétalos obovados, glabros, 

amarillos; carpelos 2, libres, encerrados en el hipanto. Fruto 

en diaquenio o aquenio por aborto de un rudimento, encerrado en 

el hipanto obcónico o turbinado y endurecido (úrnula); úrnula con 

pelos blanquecinos y 10 surcos profundos que alcanzan casi la base, 

cubierta en el ápice por un disco erizado de acúleos uncinados. 

2n = 28. V–IX. 

Úrnula 6–9 mm; corona de acúleos más corta que el cuerpo de la 

úrnula; acúleos basales externos erectos o patentes ........................ 

.................................................................... 1.1 subsp. eupatoria 

[Orlas de bosques y bosquetes climatófilos y riparios, pastizales higrófilos, 

a veces en lugares moderadamente nitrificados, 100–2100 m (t–o). 

Euroasiática y mediterránea. Todo el territorio, excepto Almería. oc. LC.] 

Úrnula 10–11 mm; corona de acúleos tan larga como el resto de 

la úrnula; acúleos basales externos patentes o algo deflexos …..... 

........................... 1.2 subsp. grandis (Asch. & Graebn.) Bornm. 

[Espinares y pastizales, 1000–2000 m (m–o). Euroasiática, mediterránea y 

macaronésica. Nevada–Filabres, Ronda. ra. LC.] 

2. Agrimonia procera Wallr. –agrimonia olorosa– 

= A. odorata auct. 

H.scp. Hasta 150 cm. Herbácea perenne, olorosa. Tallos fértiles 

con pelos glandulíferos pequeños y pelos tectores largos y setosos. 

Hojas basales que no forman roseta, imparipinnadas, con 7–11 folíolos 

grandes y otros pequeños intercalados, con dientes grandes. 

Inflorescencias hasta 60 cm, espiciformes, ± ramificadas. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos ovado–lanceolados, 

trinervados, glandulosos; pétalos oblongos u obovados, glabros, 

amarillos; carpelos 2, libres, encerrados en el hipanto. Fruto en 

diaquenio, encerrado en el hipanto turbinado o campaniforme y 

endurecido (úrnula); úrnula 7,5–10 mm, refleja, con pelos blanquecinos 

y surcos poco profundos solo en la mitad apical, cubierta 

en el ápice por un disco erizado de acúleos uncinados, los externos 

patentes o deflexos. 2n = 56. VI–VIII. 

Sotobosques y pastizales higrófilos, 1000–2200 m (m–o). Europea. Nevada– 

Filabres (Sierra Nevada, Granada). rr. NT. 

29

30 


12. SANGUISORBA L. 


1. Todas las flores hermafroditas; sépalos de color púrpura obscuro; 

estigmas peltados ............................................ 1. S. officinalis 

1. Flores apicales femeninas y basales hermafroditas; sépalos verdosos, 

a veces manchados de púrpura; estigmas fimbriados ......... 2 

2. Planta con numerosos pelos glandulíferos; úrnulas con numerosas 

costillas longitudinales .................................. 2. S. hybrida 

2. Planta sin pelos glandulíferos; úrnulas reticuladas, crestadas o 

verrucosas .................................................................................... 3 

3. Glomérulos laterales sésiles o subsésiles .......... 3. S. lateriflora 

3. Glomérulos laterales pedunculados ........................................ 4 

4. Caras de la úrnula verrucosas ........................... 7. S. verrucosa 

4. Caras de la úrnula reticuladas o crestadas ................................ 5 

5. Herbáceas, a veces de cepa leñosa; tallos fértiles robustos y 

foliosos ..................................................................... 6. S. minor 

5. Sufrútices; tallos finos, sin hojas o sólo alguna en la mitad basal 

.................................................................................................... 6 

6. Hojas con 11–25 folíolos; folíolos con 3–7 dientes ................... 

.......................................................................... 4. S. ancistroides 

6. Hojas con 5–15 folíolos, folíolos con 9–15 dientes ..................... 

.................................................................................. 5. S. rupicola 

1. Sanguisorba officinalis L. –sanguisorba mayor– 

G.rh. Hasta 160(200) cm. Herbácea rizomatosa, erecta. Hojas basales 

imparipinnadas, con 9–17 folíolos peciolulados, glabros o glabrescentes, 

cada uno con 19–30 dientes. Inflorescencias de glomérulos subcilíndricos 

o elipsoideos, purpúreos, dispuestos en panícula laxa. Flores 

actinomorfas, todas hermafroditas, tetrámeras, apétalas; sépalos 1,5–4 

mm, de color púrpura obscuro; estambres 4; carpelo 1, con estigma 

peltado. Fruto en aquenio, encerrado en el hipanto urceolado (úrnula); 

úrnula 2,5–5 mm, con 4 costillas algo aladas. 2n = 28, 56. V–X. 

Bordes de cursos de agua, 1200–1400 m (m). Holártica. Cazorla. rr. NT. 

2. Sanguisorba hybrida (L.) Font Quer 

–sanguisorba, agrimonia bastarda– 

= Poterium hybridum L. 

H.e. Hasta 150 cm. Herbácea, erecta, viscosa. Hojas basales imparipinnadas, 

con 9–15 folíolos peciolulados, con pelos glandulíferos 

dispersos por el haz y densos por el envés, cada uno con 13–21 dientes. 

Inflorescencias de glomérulos subcilíndricos u ovoides, dispuestos en 

panícula laxa, los laterales pedunculados. Flores actinomorfas, en cada 

glomérulo las apicales femeninas y las basales hermafroditas, tetrámeras, 

apétalas; sépalos 1–2 mm, verdosos; estambres numerosos, a veces 4–8; 

carpelos 1–2, con estigmas fimbriados. Fruto 1–2 aquenios, encerrados 

en el hipanto urceolado (úrnula); úrnula 2–3,2 mm, con numerosas 

costillas longitudinales. 2n = 56. IV–VII. 

Sotobosques y matorrales sobre substrato silíceo, 300–900 m (t–m). Ibérica. 

Sierra Morena, Cazorla, Nevada–Filabres, Aljibe, Ronda, Axarquía. oc. LC. 

3. Sanguisorba lateriflora (Coss.) A. Braun & C. D. Bouché 

= Poterium lateriflorum Coss. 

= S. minor subsp. lateriflora (Coss.) M. Proctor 

H.e. 15–60(85) cm. Herbácea, erecta. Hojas basales imparipinnadas, 

con 9–21 folíolos sésiles o peciolulados, con pelos adpresos por el haz 

y el envés, cada uno con c. 15 dientes. Inflorescencias de glomérulos 

subglobosos, dispuestos en panícula laxa, los laterales sésiles o subsésiles. 

Flores actinomorfas, en cada glomérulo las apicales femeninas y las 

basales hermafroditas, tetrámeras, apétalas; sépalos 2–4 mm, verdosos; 

estambres numerosos; carpelos 1(2), con estigmas fimbriados. Fruto 

1(2) aquenios, encerrados en el hipanto urceolado (úrnula); úrnula 2–4 

mm, reticulada, con 4 costillas no aladas. 2n = 56. VI–VIII. 

Pastizales higrófilos, sobre substrato calizo, 1000–2000 m (m–o). Ibérica. Cazorla, 

Nevada–Filabres (Sierra Nevada). ra. LC. 

4. Sanguisorba ancistroides (Desf.) Ces. 

= Poterium ancistroides Desf. 

= S. ancistroides subsp. parviflora (Pomel) O. Bolòs 

Ch.sf. Hasta 30 cm. Pequeño sufrútice, ± erecto. Hojas basales imparipinnadas, 

con 11–25 folíolos sésiles o subsésiles, pelosos o glabros, 

cada uno con 3–7 dientes. Inflorescencias de glomérulos subglobosos, 

terminales y solitarios o 1–2 laterales y pedunculados. Flores actinomorfas, 

en cada glomérulo las apicales femeninas y las basales hermafroditas, 

tetrámeras, apétalas; sépalos 2–4,5 mm, verdosos; estambres 

numerosos; carpelos 1(2), con estigmas fimbriados. Fruto 1(2) aquenios, 

encerrados en el hipanto urceolado (úrnula); úrnula 2–4 mm, 

reticulada, con 4 costillas no aladas. 2n = 28. IV–X. 

Vegetación de roquedos y canchales, sobre substrato calizo, 200–2000 m (t–o). 

Íbero–magrebí (SE Península Ibérica, Argelia y Marruecos). Alpujarras (Sierra de 

Gádor, Almería). ra. NT. 

5. Sanguisorba rupicola (Boiss. & Reut.) A. Braun & C. D. Bouché 

–sanguisorba de roca– 

= Poterium rupicola Boiss. & Reut. 

= S. minor subsp. rupicola (Boiss. & Reut.) Nordborg 

Ch.sf. Hasta 40 cm. Pequeño sufrútice, ± erecto. Hojas basales imparipinnadas, 

con 5–15 folíolos sésiles o subsésiles, pelosos o glabros, 

cada uno con 9–15 dientes. Inflorescencias de glomérulos subglobosos, 

terminales y solitarios o 2–5 laterales y pedunculados en panícula laxa. 

Flores actinomorfas, en cada glomérulo las apicales femeninas y las

asales hermafroditas, tetrámeras, apétalas; sépalos 1,3–3,5 mm, verdosos; 

estambres numerosos; carpelos 1–2, con estigmas fimbriados. 

Fruto 1–2 aquenios, encerrados en el hipanto urceolado (úrnula); úrnula 

1,5–4 mm, reticulada, con 4 costillas sin alas o con alas estrechas. 

2n = 28, 56. IV–VIII. 

Vegetación de roquedos y canchales, sobre substrato calizo, 500–2000 m (t–o). 

Íbero–magrebí (S y E Península Ibérica y N Marruecos). Cazorla, Mágina, 

Trevenque– Almijara, Alpujarras, Aljibe, Ronda. oc. LC. 

6. Sanguisorba minor Scop. –sanguisorba menor, perifollo– 

H.ros. Hasta 50(65) cm. Herbácea, a veces de cepa leñosa, con tallos 

fértiles robustos y foliosos. Hojas basales imparipinnadas, con 9–25 

folíolos ± peciolulados, pelosos, rara vez glabros, cada uno con 9–20 

dientes. Inflorescencias de glomérulos subglobosos o elipsoideos, 

dispuestos en panícula laxa, los laterales pedunculados. Flores actinomorfas, 

en cada glomérulo las apicales femeninas y las basales 

hermafroditas, tetrámeras, apétalas; sépalos 3,5–6 mm, verdosos; 

estambres numerosos, a veces 1–5; carpelos 2–3, con estigmas fimbriados. 

Fruto 2–3 aquenios, encerrados en el hipanto urceolado 

(úrnula); úrnula 2,5–6 mm, reticulada o crestada, con 4 costillas 

con alas o sin ellas. IV–X. 


Sanguisorba rupicola Sanguisorba verrucosa 

Costillas de la úrnula sin alas o con alas estrechas y finas; caras de 

la úrnula ± reticuladas. 2n = 28 ........................ 6.1 subsp. minor 

[Pastizales ± húmedos, 0–2000 m (t–o). Euroasiática, alcanzando el N de 

África. Cazorla. oc. LC.] 

Costillas de la úrnula con alas a veces muy anchas; caras de la 

úrnula con crestas pronunciadas. 2n = 28, 56 ............................ 

.... 6.2 subsp. balearica (Nyman) Muñoz Garm. & C. Navarro 

= Poterium spachianum subsp. balearicum Nyman 

= S. minor subsp. muricata (Bonnier & Layens) Briq. 

[Pastizales ± húmedos, 0–1800 m (t–s). Holártica. Cazorla, Nevada– Filabres 

(Sierra Nevada), Ronda. ra. LC.] 

7. Sanguisorba verrucosa (G. Don) Ces. 

–sanguisorba, pimpinela– 

= Poterium verrucosum G. Don 

= S. minor subsp. verrucosa (G. Don) Cout. 

= S. minor subsp. magnolii (Spach.) Cout. 

H.ros. 10–60(70) cm. Herbácea, a veces sufruticosa, arrosetada o subarrosetada, 

con tallos fértiles foliosos, a veces subescapiformes. Hojas ba 

31

32 


Pyracantha coccinea 

Cotoneaster granatensis 

Pyracantha angustifolia 

Cotoneaster granatensis

sales imparipinnadas, con 9–23 folíolos sésiles o ± peciolulados, pelosos 

o glabros, cada uno con 7–25 dientes. Inflorescencias de glomérulos 

ovoides o globosos, dispuestos en panícula laxa, los laterales pedunculados. 

Flores actinomorfas, en cada glomérulo las apicales femeninas y 

las basales hermafroditas, tetrámeras, apétalas; sépalos 3,5–6 mm, verdosos; 

estambres numerosos, rara vez 1–5; carpelos 2–3, con estigmas 

fimbriados. Fruto 2–3 aquenios, encerrados en el hipanto urceolado 

(úrnula); úrnula 2–6 mm, verrucosa, con costillas anchas y gruesas, a 

veces confundidas con las verrugas. 2n = 28. III–VIII. 

Pastizales vivaces, vegetación ruderal y viaria, a veces en arenales, canchales y roquedos, 

indiferente al substrato, 0–2500 m (t–o). Circunmediterránea. Todo el 


13. PYRACANTHA M. Roem. 

(por G. Blanca) 

1. Pyracantha coccinea M. Roem. –espino de fuego– 

NP.p. Hasta 2(3) m. Arbusto perennifolio, espinoso, de ramas intricadas. 

Hojas 2–4 x 0,8–1,3 cm, alternas, elípticas u obovadas, algo 

coriáceas, lustrosas, de margen crenado, cortamente pecioladas; estípulas 

diminutas y caducas. Inflorescencias en cimas corimbiformes 

compuestas, multifloras. Flores 5–8 mm de diámetro, actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; sépalos triangulares, de ápice redondeado y 

mucronulado; pétalos 2,5–4 mm, suborbiculares, unguiculados, blancos; 

estambres c. 20; ovario ínfero, con 5 estilos libres. Fruto en pomo, 

de 6–8 mm, globoso o algo aplastado dorsiventralmente, glabro, de 

color rojo vivo o anaranjado, con 5 pirenos. 2n = 34. IV–VI. 

Cultivada y subespontánea en espinares, bosquetes riparios, etc, 0–1000 m (t–m). 

Submediterránea. Muy dispersa en gran parte del territorio. ra. LC. 

Observaciones: También se cultiva a menudo en el territorio Pyracantha angustifolia 

(Franch.) C. K. Schneid. oriunda del SO de China, que al parecer no se 

encuentra naturalizada. Se distingue por sus hojas de 3–6 x 0,7–1 cm, oblongo– 

lineares, obtusas, mucronadas, de envés blanco–tomentoso, enteras o con dientes 

minúsculos, cáliz densamente blanco–tomentoso y pomo de color amarillento. 

14. COTONEASTER Medik. 


1. Cotoneaster granatensis Boiss. –durillo dulce, guillomo– 

NP./MP.c. 1–5 m. Arbusto o arbolito inerme, caducifolio, con ramillas 

blanco–tomentosas. Hojas (1)1,5–4 x (1)1,2–2,6(3) cm, ovadas, anchamente 

elípticas, obovadas o suborbiculares, enteras, de obtusas 

a emarginadas, de haz glabro a grisáceo–pubescente y envés glauco, 


subglabro, pubescente o blanco–tomentoso. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, en cimas corimbiformes (3–12 flores), laxas, 

erectas; pedicelos más cortos que las flores, pubescentes o tomentosos; 

sépalos 0,8–1,2 mm, anchamente triangulares, pubescentes o blanco– 

tomentosos; pétalos 2,5–4 mm, patentes, suborbiculares o anchamente 

obovados, blancos; estambres numerosos; estilos 2. Fruto en 

pomo, de 6–10 mm, piriforme o subgloboso, en la madurez glabro, 

rojo–obscuro o rojo–violáceo, con 2 pirenos. 2n = 51. (V)VI–VII. 

Bosques y bosquetes mediterráneos climatófilos, principalmente caducifolios, 

preferentemente en sustrato calizo, 1000–2100 m (m–o). Bética. Cazorla, Mágina, 

Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Nevada–Filabres, Ronda. ra. NT. 

15. CRATAEGUS L. 


1. Ramillas y hojas lanosas .................................... 2. C. laciniata 

1. Ramillas y hojas glabras o pelosas ........................................... 2 

2. La mayoría de las flores con 2–3 estilos (muy pocas con 1); la 

mayoría de los frutos con 2–3 pirenos (muy pocos con 1) ................ 

................................................................................. 1. C. azarolus 

2. La mayoría de las flores con 1 estilo (muy pocas con hasta 3); la 

mayoría de los frutos con 1 pireno (muy pocos con hasta 3) .......... 3 

3. Lóbulos basales de las hojas apicales de las ramillas floridas 

con 4–10 dientes glandulíferos; estípulas de estas hojas con 5–13 

dientes pequeños ............................................... 3. C. granatensis 

3. Lóbulos basales de las hojas apicales de las ramillas floridas con 

1–2 dientes glandulíferos; estípulas de estas hojas enteras o con 1–2 

dientes pequeños ............................................. 4. C. monogyna 

1. Crataegus azarolus L. –acerolo– 

MP.c. Hasta 7(10) m. Árbol espinoso o inerme, caducifolio, con 

ramillas tomentosas. Hojas 30–40(50) mm, simples, lobadas, con 3–5 

lóbulos, cuneadas, pecioladas, coriáceas, de haz glabrescente y envés 

peloso; estípulas 5–10 mm, falcadas, enteras o a veces aserradas. Inflorescencias 

corimbiformes, pelosas. Flores 1–2 cm de diámetro, actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; sépalos 2–3 mm, triangulares, 

lanosos; pétalos 4–6 mm, ± orbiculares, blancos; estambres c. 20, con 

anteras purpúreas; estilos 2–3, a veces en alguna flor solo 1. Fruto en 

pomo, de 10–20(30) mm, ± globoso, rojo, amarillo o anaranjado, con 

2–3 pirenos, a veces solo 1. 2n = 34, 68. III–V(VII). 

Cultivada y naturalizada en barrancos y setos, 400–2000 m (t–o). Circunmediterránea, 

alcanzando Oriente próximo. Guadalquivir, Granada, Vélez–Baza, y probablemente 

en las demás unidades excepto, quizás, en las zonas costeras. ra. LC. 

33

34 


2. Crataegus laciniata Ucria –espino majoleto, espino blanco– 

= C. pubescens C. Presl 

MP.c. Hasta 8 m. Arbusto o árbol algo espinoso, caducifolio, con 

ramillas lanosas. Hojas 15–30 mm, simples, profundamente lobadas, 

con 4–6 lóbulos, cuneadas, pecioladas, lanosas; estípulas 4–7 mm, 

ovadas, enteras o con algún diente. Inflorescencias corimbiformes, 

lanosas. Flores c. 1,5 cm de diámetro, actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos 2–3 mm, triangulares, lanosos; pétalos 5–6 

mm, ± orbiculares, blancos; estambres c. 20, con anteras purpúreas; 

estilos 2–3, a veces en alguna flor 1, 4 ó 5. Fruto en pomo, de hasta 

15 mm, ± globoso o piriforme, amarillo, anaranjado o rojo obscuro, 

con 2–3 pirenos, a veces 1, 4 ó 5. IV–VI. 

Matorrales espinosos caducifolios, sotobosques y linderos, 800–1800 m (m–s). 

Íbero–magrebí, alcanzando Sicilia. Cazorla, Vélez–Baza (Vélez Blanco, Almería). 

rr. VU [A3cd; C2a(i)]. 

3. Crataegus granatensis Boiss. 

–majuelo, majoleto, espino albar– 

= C. nevadensis K. I. Chr. 

MP.c. Hasta 4(8) m. Arbusto o árbol espinoso, caducifolio, con ramillas 

glabras o vilosas. Hojas 15–30 mm, heteromorfas, simples, profundamente 

lobadas, con 4–6 lóbulos, cuneadas, pecioladas, subcoriáceas, 

± vilosas; lóbulos basales de las hojas apicales de las ramillas floridas 

con 4–10 dientes glandulíferos; estípulas de las hojas apicales de las 

ramillas floridas 2–7 mm, con 5–13 dientes, caducas. Inflorescencias 

corimbiformes, vilosas. Flores c. 1,5 cm de diámetro, actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; sépalos 1,5–3 mm, triangulares, glabros 

o vilosos; pétalos 4–5(6) mm, ± orbiculares, blancos o algo rosados; 

estambres c. 20, con anteras purpúreas; estilos 1, a veces en alguna flor 

2 ó 3. Fruto en pomo, de hasta 10 mm, ± globoso u ovoide, rojo, con 

1 pireno, a veces 2 ó 3. IV–VII. 

Matorrales espinosos caducifolios, sotobosques y linderos, 800–2100 m (m–o). 

Íbero–magrebí. Disperso en las montañas de casi todo el territorio. co. LC. 

4. Crataegus monogyna Jacq. 

–majuelo, majoleto, espino albar– 

= C. brevispina Kunze 

= C. monogyna subsp. brevispina (Kunze) Franco 

= C. monogyna subsp. azarella (Griseb.) Franco 

MP.c. Hasta 4(8) m. Arbusto o árbol espinoso, caducifolio, con ramillas 

glabras o vilosas. Hojas 10–30 mm, heteromorfas, simples, profundamente 

lobadas (rara vez subenteras), con 4–6 lóbulos, cuneadas, pecioladas, 

subcoriáceas, ± vilosas; lóbulos basales de las hojas apicales de las 

ramillas floridas enteros o con 1–2 dientes glandulíferos; estípulas de 

las hojas apicales de las ramillas floridas 3–10 mm, enteras o con 1–2 

dientes, caducas. Inflorescencias corimbiformes, vilosas. Flores c. 1,5 cm 

de diámetro, actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 1,5–3 

mm, triangulares, glabros o vilosos; pétalos 4–5(6) mm, ± orbiculares, 

blancos o algo rosados; estambres c. 20, con anteras purpúreas; estilos 1, 

a veces en alguna flor 2 ó 3. Fruto en pomo, de hasta 10 mm, ± globoso 

u ovoide, rojo, con 1 pireno, a veces 2 ó 3. 2n = 32?, 34, 51?. III–VII. 

Matorrales espinosos caducifolios, sotobosques y linderos, 200–2100 m (t–o). 

Europea y circunmediterránea. Todo el territorio. co. LC. 

16. SORBUS L. 

(por M. Cueto, R. Mendoza & E. Giménez) 

1. Hojas imparipinnadas; flores con 5 estilos ........ 1. S. domestica 

1. Hojas simples, aserradas, lobadas o con 1–2(3) pares de segmentos 

en la base; flores con 2–3 estilos ...................................... 2 

2. Algunas hojas con 1–2(3) pares de segmentos en la base ......... 

................................................................................. 2. S. hybrida 

2. Hojas aserradas o lobadas ....................................................... 3 

3. Hojas adultas de envés densamente peloso, doblemente aserradas; 

pomo rojo o anaranjado ........................................... 3. S. aria 

3. Hojas adultas de envés lampiño, lobadas, con los lóbulos basales 

muy hendidos; pomo pardusco ........................... 4. S. torminalis 

1. Sorbus domestica L. –serbal común, sorbo– 

MP.c. 5–12 m. Árbol caducifolio, copa esférico–alargada, con yemas 

viscosas y glabras. Hojas alternas, imparipinnadas, con 5–8(9) pares 

de folíolos con margen aserrado en los 2/3 superiores, de envés peloso 

cuando jóvenes, lampiñas de adultas. Inflorescencias corimbiformes. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos pequeños y 

triangulares, recurvados; pétalos 4–6 mm, obovados o redondeados, 

unguiculados, blancos; estambres numerosos; ovario ínfero, con 5 

estilos libres, lanosos. Fruto en pomo, de 10–20 mm, subgloboso o 

piriforme, de amarillo a rojizo, pardo cuando maduro, con lenticelas. 

2n = 34. IV–V. 

Cultivada y naturalizada en bosques y bosquetes esclerófilos, marcescentes y caducifolios, 

600–2000 m (m–o). Mediterránea y centroeuropea. Presente en gran 

parte del territorio. oc. LC. 

2. Sorbus hybrida L. –mostajo híbrido– 

MP.c. 5–15 m. Árbol caducifolio, con yemas ± tomentosas, no viscosas. 

Hojas alternas, simples, de contorno oval–lanceolado, al menos 

algunas con 1–2(3) pares de segmentos en la base, con el lóbulo terminal 

lobado y aserrado, de haz algo peloso y envés blanquecino o 

grisáceo–tomentoso. Inflorescencias corimbiformes. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; sépalos pequeños y triangulares; pétalos 

4–6 mm, redondeados, unguiculados, blancos; estambres numerosos; 

ovario ínfero, con 3 estilos libres, de base pelosa. Fruto en pomo, de

Crataegus monogyna 

Sorbus domestica 


Crataegus granatensis 

Crataegus monogyna 

Sorbus domestica 

35

36 


7–10 mm, subgloboso, rojizo, pardo–oscuro cuando maduro, con lenticelas. 

2n = 68. V–VI. 

Bosques caducifolios, 1800–2000 m (s–o). Europea. Nevada–Filabres (Sierra 

Nevada, Granada). rr. CR [2ab(iv, v); C2a(i, ii); D]. 

3. Sorbus aria (L.) Crantz –mostajo– 

MP.c. 5–15 m. Árbol caducifolio, con yemas algo viscosas y cubiertas 

de abundantes pelos. Hojas alternas, simples, ovadas, ovales o elípticas, 

doblemente aserradas, de envés blanco–tomentoso. Inflorescencias 

corimbiformes. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 

pequeños y triangulares, tomentosos; pétalos 6–7 mm, redondeados, 

unguiculados, blancos; estambres numerosos; ovario ínfero, con 2 

estilos libres, algo pelosos en la base. Fruto en pomo, de 10–17 mm, 

subgloboso, rojo o anaranjado, con lenticelas. 2n = 34, 51, 68. V–VI. 

Bosques esclerófilos, marcescentes y caducifolios, (700)1000–1800(2000) m 

(m–s). Europea, alcanzando el NO de África y Macaronesia. Dispersa en gran 

parte del territorio. oc. NT. 

Sorbus hybrida 

Observaciones: Las citas de Sorbus latifolia (Lam.) Pers. en las serranías de 

Cazorla y Segura corresponden a ejemplares juveniles de S. aria con hojas algo 

lobuladas. 

4. Sorbus torminalis (L.) Crantz –mostajo, serbal, palosanto– 

MP.c. Hasta 15 m. Árbol caducifolio, con yemas viscosas y glabras. 

Hojas alternas, simples, de contorno ovado, lobadas, con 5–9 lóbulos, 

los basales muy hendidos, finamente aserradas, de envés lampiño 

cuando adultas. Inflorescencias corimbiformes. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; sépalos pequeños y triangulares, 

pelosos; pétalos 5–6 mm, redondeados, unguiculados, blancos; estambres 

numerosos; ovario ínfero, con 2 estilos soldados al menos 

en la mitad basal, glabros. Fruto en pomo, de 12–17 mm, ovoideo 

o subgloboso, pardo–oscuro o castaño, con lenticelas más claras. 

2n = 34, 68. V–VI. 

Bosques marcescentes y caducifolios, a veces en bosques riparios, 800–1600 m 

(m–s). Submediterránea, alcanzando el NO de África. (Sierra Morena), Cazorla, 

Mágina, Nevada–Filabres. rr. EN [B2b(iii, iv, v)c(iii, v)].

Sorbus aria 

Sorbus torminalis 

17. AMELANCHIER Medik. 

(por M. Cueto y E. Giménez) 


1. Amelanchier ovalis Medik. –durillo, durillo agrio, guillomo– 

= A. rotundifolia Lam. 

NP.c. 1–3 m. Arbusto caducifolio, inerme. Ramillas jóvenes flocoso– 

tomentosas, rojizas, con yemas tomentosas. Hojas 10–40 mm, 

simples, ovales, redondeadas u obovadas, finamente aserradas, 

de envés glabro (tomentoso al principio), pecioladas. Inflorescencia 

de 2–10 flores, corimbiforme. Flores 20–30 mm de diámetro, 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos estrechamente 

triangulares, flocoso–tomentosos en la antesis, persistentes; pétalos 

largamente oblongo–espatulados, flocoso–tomentosos en la cara 

externa y hacia la base, de color blanco–crema; estilos 5, libres. Fruto 

en pomo, de 5–10 mm, globoso, negro–azulado en la madurez, 

pruinoso; semillas una por lóculo, de testa esclerificada, pardo–rojizas. 

2n = 34, 51, 68. III–VII. 

Bosquetes mixtos, marcescentes y caducifolios, a veces en roquedos y canchales 

de montaña, 1200–2000 m (s–o). Mediterránea y centroeuropea. Casi todo el 


Amelanchier ovalis Amelanchier ovalis 

37

38 


18. PYRUS L. 


1. Pedúnculos delgados y flexibles (0,6–1,6 mm de diámetro) ..... 

.................................................................................. 1. P. cordata 

1. Pedúnculos gruesos y rígidos (1,5–2,8 mm de diámetro) ...... 2 

2. Pétalos < 12 mm; hojas de margen serrulado ..... 2. P. bourgaeana 

2. Pétalos 12–15 mm; hojas por lo general de margen entero ........... 

............................................................................... 3. P. communis 

1. Pyrus cordata Desv. –peretero– 

MP.c. Hasta 5(10) m. Árbol o arbusto algo espinoso, caducifolio, con 

ramillas púrpureas oscuras. Hojas 2,5–6 cm, ovadas o algo orbiculares, 

de base redondeada o acorazonada y margen aserrado; pecíolo 

2–4 cm, delgado; estípulas caducas. Inflorescencias umbeliformes muy 

pelosas, al menos en la floración. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos 2–5 mm, pelosos; pétalos 6–8(10) mm, obovados 

o algo elípticos, blancos, a veces algo rosados; estambres numerosos, 

con anteras de 0,5–1 mm, rojizas; ovario ínfero, con 3–5 estilos libres. 

Fruto en pomo, de hasta 20 cm, globoso u obovoide, con numerosas 

esclereidas en toda la carne; pedúnculo 0,6–1,6 mm de diámetro, 

flexible. 2n = 34. IV–VI. 

Cultivada y naturalizada en zonas montañosas, 1200–1500 m (m–s). Europea, alcanzando 

el N de África y SO de Asia. Muy dispersa en todo el territorio. ra. LC. 

2. Pyrus bourgaeana Decne. –piruétano– 

= P. communis subsp. bourgaeana (Decne.) Nyman 

= P. communis auct. 

MP.c. Hasta 5(10) m. Árbol o arbusto espinoso, caducifolio, con ramas 

pardo–grisáceas o cenicientas y ramillas pardo–rojizas. Hojas 2,5–4 

cm, de ovadas a orbiculares, de base redondeada o acorazonada y margen 

serrulado; pecíolo 1–4 cm, delgado, frecuentemente rojizo; estípulas 

caducas. Inflorescencias umbeliformes, muy pelosas al menos en 

la floración. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 

3,5–7 mm, pelosos; pétalos 6–10(12) mm, estrechamente obovados, 

blancos, a veces algo rosados; estambres numerosos, con anteras c. 1 

mm, rojizas; ovario ínfero, con 5 estilos libres. Fruto en pomo, de hasta 

25 cm, de globoso a piriforme, con numerosas esclereidas en toda la 

carne; pedúnculo 1,5–2,6 mm de diámetro, rígido. 2n = 34. III–V. 

Bosques y bosquetes esclerófilos y marcescentes, a menudo en zonas ± húmedas, 

200–1500 m (t–s). Íbero–magrebí. Sierra Morena, Guadalquivir, Cazorla, 

Mágina, Vélez–Baza, Aljibe, Ronda. oc. LC. 

3. Pyrus communis L. –peral– 

= P. pyraster (L.) Baumg. 

MP.c. Hasta 5(10) m. Árbol o arbusto espinoso o inerme, caducifolio, 

con ramillas a menudo pardo–rojizas. Hojas 3–6(7) cm, orbiculares 

o ± ovadas, de base redondeada o cuneada, por lo general enteras; 

pecíolo de igual longitud o más corto que el limbo; estípulas caducas. 

Inflorescencias umbeliformes, pelosas al menos en la floración. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 2,5–6 mm, 

pelosos; pétalos 12–15 mm, obovados, blancos, a veces algo rosados; 

estambres numerosos, con anteras c. 1 mm, de rosadas a rojizas; 

ovario ínfero, con 3–5 estilos libres. Fruto en pomo, hasta de 30 cm, 

de piriforme a globoso, con numerosas esclereidas en toda la carne; 

pedúnculo 1,5–2,8 mm de diámetro, rígido. 2n = 34. IV–VI. 

Cultivada y naturalizada en zonas ± húmedas, 0–1500 m (t–s). Originaria del 

Cáucaso y E de Europa. Cultivada en todas la unidades y asilvestrada en Cazorla 

y tal vez en otros lugares. oc. LC. 

19. MALUS Mill. 


1. Hojas adultas glabras; sépalos lampiños en su cara externa; 

frutos < 5 cm ....................................................... 1. M. sylvestris 

1. Hojas adultas muy pelosas, al menos por el envés; sépalos tomentosos 

por ambas caras; frutos > 5 cm ............ 2. M. domestica 

1. Malus sylvestris (L.) Mill. –manzano silvestre, maguillo– 

= Pyrus malus var. sylvestris L. 

MP.c. Hasta 5(7) m. Árbol caducifolio, a veces espinoso, de tronco 

agrietado. Hojas simples, de ovadas a elípticas, con margen finamente 

serrado, algo pelosas cuando jóvenes, glabras de adultas, con 

pecíolo de longitud ± la mitad de la del limbo. Inflorescencias umbeliformes 

o corimbiformes, sobre ramillas laterales. Flores 2,5–5 

cm de diámetro, actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, olorosas; 

sépalos c. 5 mm, tomentosos por su cara interna, lampiños por la 

externa; pétalos 10–15(17) mm, suborbiculares, algo unguiculados, 

blancos o algo rosados; estambres numerosos, con anteras amarillentas; 

ovario ínfero, con 5 estilos soldados en la base. Fruto en pomo, 

de 2–3 cm, globoso, con los restos del cáliz persistentes, de verde a 

rojizo. 2n = 34. IV–VI. 

Bosques y bosquetes esclerófilos, marcescentes o caducifolios, setos, 1200–1600 

m (m). Europea, alcanzando el SO de Asia. Cazorla, Nevada–Filabres. rr. DD.

Pyrus bourgaeana 

Malus domestica 

2. Malus domestica (Borkh.) Borkh. –manzano– 

= Pyrus malus var. domestica Borkh. 

= M. pumila Mill. 

MP.c. Hasta 10(12) m. Árbol caducifolio, de tronco agrietado. Hojas 

simples, de ovadas a elípticas, con margen finamente serrado, a veces 

subenteras, muy pelosas al menos por el envés, con pecíolo de longitud 

± la mitad de la del limbo, peloso. Inflorescencias umbeliformes o 

corimbiformes, sobre ramillas laterales. Flores 2,5–5 cm de diámetro, 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, olorosas; sépalos 8–9 mm, 

tomentosos por ambas caras; pétalos 13–25 mm, suborbiculares, algo 

unguiculados, blancos o algo rosados; estambres numerosos, con anteras 

amarillentas; ovario ínfero, con 5 estilos soldados en la base. Fruto 

en pomo, por lo general > 5 cm, globoso, con los restos del cáliz persistentes, 

en distintas tonalidades de amarillo, verde y rojo. 2n = 34, 44, 

48, 51, 68. III–V. 

Cultivada y naturalizada en bosques y bosquetes climatófilos, setos, etc, 0–1300 

m (t–m). De origen desconocido. Muy dispersa en todo el territorio. oc. LC. 


Malus domestica 

39

40 


20. CYDONIA Mill. 


1. Cydonia oblonga Mill. –membrillero– 

= C. vulgaris Dum. Cours. 

MP.c. Hasta 6 m. Arbusto o arbolillo caducifolios. Hojas 5–10 x 

3,5–7,5 cm, de ovadas a suborbiculares, enteras, cortamente pecioladas, 

de haz verde y envés tomentoso y ceniciento. Flores 3,5–5 

cm de diámetro, actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, solitarias 

en el ápice de las ramillas; sépalos mucho más cortos que los pétalos, 

foliáceos, poco acrescentes, de margen dentado y glanduloso; pétalos 

suborbiculares, unguiculados, blancos o rosados; estambres 15–25; 

ovario ínfero, con 5 estilos libres. Fruto en pomo, de 5–10 cm o más, 

globoso o piriforme, umbilicado en la base, cubierto por una borra 

que se desprende al frotarlo, de color amarillo, fragante, sin pirenos 

(corazón plurilocular, de lóculos cartilaginosos o coriáceos que encierran 

las semillas). 2n = 34. III–V. 

Cultivada y subespontánea sobre todo en bosquetes riparios, 0–1400 m (t–m). 

Oriunda del C y SO de Asia. Muy dispersa en todo el territorio. ra. LC. 

21. PRUNUS L. 

(por G. Blanca & C. Díaz de la Guardia) 

Se cultivan como frutales u ornamentales las especies siguientes: 

Prunus armeniaca L. –albaricoquero, albarillo–, de hojas ovadas, suborbiculares 

o cordiformes, acuminadas, doblemente aserradas, glabrescentes, rojizas 

cuando jóvenes; flores solitarias o en fascículos de 2(6), subsésiles; hipanto glabro, 

de interior anaranjado y exterior purpúreo o amarillento; pétalos 10–15 

mm, de color blanco o rosa pálido; drupa 30–60(70) mm, subglobosa, pubescente, 

con surco longitudinal, amarillenta o anaranjada, de sabor dulce y ácido. 

Oriunda de Asia Central y China, se cultiva como frutal y raramente puede 

aparecer naturalizada. 

Prunus cerasifera Ehrh. –ciruelo japonés–, de hojas obovadas, oblanceoladas o 

anchamente elípticas, ligeramente acuminadas, crenadas o aserradas, con dientes 

glandulíferos, de haz glabro y brillante y envés ± pubescente, sobre todo en los 

nervios; flores solitarias o en parejas, precoces, con pedicelos de 12–15 mm, glabros; 

pétalos 8–12(14) mm, blancos o rosados; drupa 20–35 mm, elipsoidea o 

subglobosa, amarillenta o rojiza, pruinosa, de sabor ácido y áspero. Oriunda de 

Crimea, península Balcánica y SO Asia, cultivada como ornamental, sobre todo 

la var. pissardii (Carrière) L. H. Bailey, de hojas purpúreas, flores de color rosado ± 

intenso y fruto rojizo o purpúreo–oscuro; a veces puede aparecer naturalizada. 

Prunus domestica L. –ciruelo–, de hojas obovadas, elípticas u ovado–lanceoladas, 

acuminadas, crenadas o aserradas, de haz glabro y envés ± pubescente en los nervios; 

flores solitarias o en parejas, raramente en fascículos de 3–5, con pedicelos 

de 8–15 mm; pétalos 8–13(15) mm, blancos o blanco–verdosos; drupa (30)40– 

Cydonia oblonga Cydonia oblonga

50(60) mm, elipsoidea, negro–azulada, púrpura–oscura, rojiza o amarilla, de sabor 

dulce. Oriunda del SE de Europa (Cáucaso) y SO de Asia, se cultiva como 

frutal y raramente puede aparecer naturalizada. 

Prunus persica (L.) Batsch –melocotonero–, de hojas oblongo–lanceoladas 

o elípticas, acuminadas, aserradas, con dientecitos glandulosos, glabrescentes; 

flores solitarias o en parejas, subsésiles, con numerosas brácteas 

cocleariformes en la base; hipanto purpúreo, de interior anaranjado; pétalos 

10–14(18) mm, de color rosado intenso; drupa 40–80 mm, subglobosa o 

comprimida dorsiventralmente (“paraguayos”), pubescente o glabra (“nectarinas”), 

verdosa, amarillenta o anaranjada, ± teñida de púrpura, de sabor 

dulce. Oriunda de China, Afganistán y Persia; se cultiva como frutal y raramente 

aparece naturalizada. 

Prunus triloba Lindl. –melocotonero chino, almendro de flor–, de hojas obovadas, 

a menudo trilobadas hacia el ápice, acuminadas, gruesamente crenadas o aserradas, 

de haz glabro o pubérulo y envés pubescente; flores coetáneas con las hojas 

jóvenes, solitarias o en parejas, cortamente pediceladas; pétalos 12–16 mm, de 

color rosa claro; drupa 10–15 mm, subglobosa, roja, pelosa. Oriunda de China, 

cultivada como ornamental con flores dobles. 

Prunus laurocerasus L. –laurel cerezo–, a diferencia de los anteriores perennifolia, 

de hojas oblongas, elípticas, oblanceoladas u oblongo–lanceoladas, acuminadas, 

± remotamente crenadas o aserradas, a veces subenteras, con 2–6 glándulas 

hacia la base del envés, cerca del nervio medio, que al triturarlas huelen a almendras 

amargas; flores en racimos multifloros (25–45 flores); pétalos 3–5 mm, 

blancos; drupa 10–15 mm, al principio verde, luego purpúrea y finalmente negra, 

de sabor amargo y áspero. Oriunda del este de la península Balcánica, Cáucaso, 

Turquía y Persia, se cultiva en jardinería y raramente se naturaliza. 

1. Ovario y fruto pubescentes .................................................... 2 

1. Ovario y fruto glabros ............................................................ 3 

2. Hojas 4–10(12) cm, glabras; pétalos 15–20 mm, rosa–pálidos 

o blancos; fruto 30–45(50) mm, verdoso–grisáceo, comprimido 

lateralmente, de mesocarpo coriáceo que se desjuga en la madurez 

.................................................................................... 4. P. dulcis 

2. Hojas 0,5–2,5(2,7) cm, de envés pubescente; pétalos 3–6(7) 

mm, rosados; fruto 6–8 mm, rojo, no comprimido, de mesocarpo 

carnoso .................................................................... 7. P. prostrata 

3. Flores en racimos cortos, corimbiformes .............. 6. P. mahaleb 

3. Flores solitarias, geminadas o fasciculadas .................................. 4 

4. Pedicelos al menos doble de largos que el fruto maduro .......... 5 

4. Pedicelos más cortos o poco más largos que el fruto maduro ...... 6 

5. Arbusto espinoso; hojas (1)1,5–2,5(3) cm; pedicelos fructíferos 

10–15(20) mm; pétalos 4–6(7) mm; fruto 6–8(12) mm, negro– 

violáceo ................................................................ 2. P. ramburii 

5. Árbol inerme; hojas (5)6–15 cm; pedicelos fructíferos 20–50(60) 

mm; pétalos 8–17 mm; fruto 9–17(20) mm, rojo, amarillo–crema 

o casi negro .............................................................. 5. P. avium 


6. Mata rastrera inerme, raramente pequeño arbusto de hasta 1 m; 

hojas coriáceas, de envés pubescente y grisáceo o blanquecino; receptáculo 

tubuloso; pétalos 3–6(7) mm, rosados; fruto rojo ....... 

.............................................................................. 7. P. prostrata 

6. Arbustos o arbolitos ± espinosos; hojas no coriáceas, de envés 

verde y glabro o ± pubescente; receptáculo acopado o campanulado; 

pétalos 4–10(15) mm, blancos; fruto negro–violáceo (más raramente 

purpúreo, amarillento o verdoso) ................................................ 7 

7. Hojas glabras; pedicelos más largos que el fruto ...................... 

............................................................................... 2. P. ramburii 

7. Hojas pubescentes, al menos en los nervios del envés y en el 

pecíolo; pedicelos más cortos que el fruto .................................... 8 

8. Hojas (1)1,5–3,5(4) cm; pedicelos 2–5(10) mm, glabros o pubérulos; 

fruto (7)10–15(20) mm ...................................... 1. P. spinosa 

8. Hojas 3–6(8) cm; pedicelos 5–10(15) mm, pubescentes; fruto 

20–30(50) mm ....................................................... 3. P. insititia 

1. Prunus spinosa L. –endrino, ciruelo silvestre, espino negro– 

NP./MP.c. 1–2,5(4) m. Arbusto ± espinoso; corteza de las ramas 

pardo– grisácea. Hojas (1)1,5–3,5(4) x 0,5–1,5(2,5) cm, obovadas, 

oblanceoladas o casi elípticas, ± acuminadas, crenadas o aserradas 

con dientes glandulíferos, de haz glabrescente o pubescente y envés ± 

pubescente; pecíolo 0,5–1(1,7) cm, pubescente. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, solitarias o en fascículos de 2–3, coetáneas 

Prunus spinosa Prunus spinosa 

41

42 


con las hojas jóvenes o más precoces; pedicelos 2–5(10) mm, glabros o 

pubérulos; receptáculo acopado o infundibuliforme; pétalos 4–8(10) 

mm, erecto–patentes o patentes, obovados, oblongos o suborbiculares, 

enteros, blancos, glabros; ovario glabro. Drupa (7)10–15(20) 

mm, subglobosa u ovoidea, azul–oscura o negro–violácea, pruinosa; 

mesocarpo delgado, de sabor ácido y áspero; endocarpo liso o algo 

rugoso. 2n = 32. (I)III–V(VI). 

Bosques y bosquetes riparios y mediterráneos climatófilos, en sustratos preferentemente 

calizos, 200–1800 m (t–s). Europea y mediterránea, alcanzando el O de 

Asia. Todo el territorio. oc. LC. 

Observaciones: Especie muy variable, de la que se han descrito numerosas estirpes 

de escaso valor taxonómico. Los híbridos con P. insititia (P. x fruticans 

Weihe, 2n = 40), son difíciles de reconocer, ya que los dos progenitores son muy 

variables; en ocasiones a estos híbridos se les ha otorgado el rango subespecífico 

[P. spinosa L. subsp. fruticans (Weihe) Nyman]. 

2. Prunus ramburii Boiss. 

–espino negro, endrino de Sierra Nevada– 

NP.c. 1–2(2,5) m. Arbusto espinoso, intricado; corteza de las ramas 

gris–plateada. Hojas (1)1,5–2,5(3) x 0,3–0,6(0,8) cm, oblanceoladas, 

oblongo–lineares o estrechamente elípticas, a veces acuminadas, de margen 

crenulado o serrulado y con glandulitas pardo–rojizas, glabras, de 

envés más pálido y con nerviación muy marcada; pecíolo 0,2–0,3(0,5) 

cm, glabro. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, numerosas, 

en fascículos de 2–4, raramente solitarias, coetáneas con las hojas 

jóvenes o más precoces; pedicelos 7–12 mm, alcanzando 10–15(20) 

mm en el fruto, glabros; receptáculo acopado o infundibuliforme; pétalos 

(3,5)4–6(7) mm, patentes o erecto–patentes, obovado–oblongos o 

suborbiculares, enteros o algo denticulados, blancos, glabros; ovario 

glabro. Drupa 6–8(12) mm, subglobosa u ovoidea, azul–oscura o 

negro– violácea, pruinosa; mesocarpo delgado, de sabor ácido y áspero; 

endocarpo liso o algo rugoso. (III)IV–V(VI). 

Matorrales espinosos de las montañas, en sustratos calizos o silíceos, 1200–2500 

m (m–o). Vélez–Baza (Sierra de Baza), Nevada–Filabres, Alpujarras (Sierra de 

Gádor), Ronda. ra. VU [C2a(i); D2]. 

3. Prunus insititia L. 

–ciruelo silvestre, endrino mayor, espino de injertar– 

= P. domestica subsp. insititia (L.) Bonnier & Layens 

MP.c. Hasta 4(6) m. Arbusto o arbolito a veces espinoso; corteza de 

las ramas pardo–rojiza. Hojas 3–6(8) x 1,5–4(5) cm, obovadas, anchamente 

elípticas u ovado–lanceoladas, crenadas o aserradas con dientes 

glandulíferos, de haz verde oscuro y glabrescente y envés ± pubescente; 

pecíolo 0,7–1(2) cm, pubescente. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, solitarias o en fascículos de 2–3, coetáneas con las hojas 

jóvenes o más precoces; pedicelos 5–10(15) mm, pubescentes; receptáculo 

campanulado; pétalos 6–10(15) mm, erecto–patentes o patentes, 

obovados, enteros, blancos; ovario glabro. Drupa (15)20–30(50) 

mm, subglobosa u oblongo–ovoidea, purpúrea, amarillenta o verdosa, 

Prunus ramburii 

Prunus ramburii 

pruinosa; mesocarpo de sabor amargo y ácido; endocarpo rugoso, ligeramente 

aquillado. 2n = 16, 48. II–IV(V). 

Bosques y bosquetes riparios y mediterráneos climatófilos, casi siempre subespontánea, 

500–1500 m (m–s). Circunmediterránea, alcanzando el C de Europa y SO 

de Asia. Muy dispersa en gran parte del territorio. ra. LC.

Prunus dulcis 


Prunus dulcis 

4. Prunus dulcis (Mill.) D. A. Webb –almendro– 

= Amygdalus dulcis Mill. 

= A. communis L. 

= P. amygdalus Batsch. 

MP.c. Hasta 8(10) m. Árbol o raramente arbusto; corteza de las ramas 

rugosa, que se resquebraja y ennegrece con el tiempo. Hojas 4–10(12) x 

1,2–3(4) cm, ovadas, oblongo–lanceoladas o largamente elípticas, acuminadas, 

crenadas o aserradas con dientes glandulíferos, glabras; pecíolo 

1,2–2,5(3) cm, glabro. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

solitarias o geminadas, precoces, subsésiles, rodeadas en la base por numerosas 

brácteas cocleariformes y rojizas; pedicelos 0,2–0,5(0,7) mm, 

glabros; receptáculo acopado; pétalos 15–20 mm, paten tes o erecto– 

patentes, obovados o suborbiculares, escotados, rosa– pálidos o blancos; 

ovario pubescente. Drupa 30–45(50) mm, ovoidea u oblongo–ovoidea, 

atenuada hacia el ápice, comprimida lateralmente, verdoso–grisácea, 

pubescente; mesocarpo coriáceo, de sabor amar go y áspero o ácido, que 

se desjuga en la madurez; endocarpo foveolado. 2n = 16. (XII)I–V. 

Bosques mediterráneos climatófilos, 0–1700 m (t–s). Oriunda de los Balcanes, 

SO de Asia y N de África, cultivada y asilvestrada. Todo el territorio. fr. LC. 

43

44 


Prunus avium 

5. Prunus avium L. –cerezo– 

= Cerasus avium (L.) Moench 

MP.c. Hasta 20(30) m. Árbol de corteza grisácea, casi lisa, que se 

resquebraja y ennegrece con el tiempo. Hojas (5)6–15 x 3–8(9) cm, 

obovadas, oblanceoladas o ± largamente elípticas, acuminadas, crenadas 

o aserradas con dientes glandulíferos, de haz verde–mate y glabro 

y envés ± pubescente; pecíolo 1,5–4,5(5) cm, por lo general con dos 

gruesas glándulas rojizas o negruzcas cerca del punto de unión con 

la lámina. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, 2–6 en 

fascículos umbeliformes rodeados en la base por una corona de brácteas 

cocleariformes, olorosas, coetáneas con las hojas jóvenes, glabras; 

pedicelos 20–50(60) mm; receptáculo urceolado; pétalos 8–17 mm, 

patentes o erecto–patentes, obovados, obtusos o emarginados, blancos; 

ovario glabro. Drupa 9–17(20) mm, globosa o cordiforme, rojo 

± oscura, amarillo–crema o casi negra en las razas cultivadas, glabra; 

mesocarpo carnoso, dulce o algo amargo; endocarpo subgloboso, casi 

liso. 2n = 16. III–V. 

Bosques caducifolios húmedos, en muchas ocasiones subespontánea, 500–1800 

m (m–s). Europea y mediterránea, alcanzando el O de Asia, de donde es probablemente 

nativa. Sierra Morena, Cazorla, Mágina, Nevada–Filabres, Aljibe, Ronda 

y cultivada de modo disperso en gran parte del territorio. ra. LC. 

Observaciones: Se distinguen tres variedades, var. avium –cerezo silvestre, cerezo 

de monte–, de fruto más pequeño (9–14 mm), rojo–oscuro y de sabor áspero; 

var. duracina (L.) L. –cerezo durazno, durazno, cerezo garrafal–, que se cultiva por 

sus frutos más grandes (14–17 mm), subglobosos, de color rojo claro o amarillo 

rojizo y pulpa compacta y de sabor dulce; y var. juliana (L.) Thuill. –cerezo 

común, cerezo mollar–, también cultivada por sus frutos grandes [14–17(20) 

mm], ovoideos, de color negro o negro–purpúreo y pulpa de sabor dulce. 

Prunus avium

6. Prunus mahaleb L. 

–cerezo de Mahoma, cerezo de Santa Lucía, cerecino– 

= Cerasus mahaleb (L.) Mill. 

MP.c. Hasta 10(12) m. Arbusto o arbolito de madera muy olorosa; 

corteza de las ramas lisa, grisácea o parduzca. Hojas (1,5)2–5(7) 

x 1,5–4(5) cm, anchamente ovadas o algo cordiformes, a veces suborbiculares, 

acuminadas, de margen crenulado o serrulado y con 

pequeñas glándulas, de haz algo lustroso y glabro y envés más pálido 

y glabro o ligeramente pubescente; pecíolo 0,5–1,7(2) cm, glabro, 

a menudo con dos gruesas glándulas amarillentas o rojizas cerca del 

punto de unión con la lámina. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, en racimos cortos (3–11 flores) y corimbiformes, muy 


olorosas, coetáneas con las hojas jóvenes, glabras; pedicelos (3)4–20 

mm; receptáculo campanulado o turbinado, de interior amarillo– 

anaranjado; pétalos (3,5)4–7(8) mm, patentes, obovados, blancos; 

ovario glabro. Drupa 6–9(10) mm, ovoidea o elipsoidea, apiculada, 

primero rojiza y finalmente negra, glabra; mesocarpo delgado, de 

sabor amargo y áspero; endocarpo liso, con sutura lateral poco marcada. 

2n = 16. III–VI. 

Bosques y bosquetes mediterráneos climatófilos, sobre todo mixtos o caducifolios, 

preferentemente en lugares frescos, umbrosos y sobre suelos calizos, 

(700)1000–2000 m (m–o). Submediterránea, alcanzando el N de África (Marruecos). 

Cazorla, Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Alpujarras, 

Ronda, Axarquía. oc. LC. 

Prunus mahaleb 

45

46 


7. Prunus prostrata Labill. 

–sanguina, sanguino, endrinillo borde– 

= Cerasus prostrata (Labill.) Ser. 

Ch.pulv.(NP.c.). Hasta 0,5(1) m. Mata rastrera, más raramente 

pequeño arbusto, de ramas ± tortuosas e intricadas, postradas o arqueadas, 

grisáceas o parduscas. Hojas 0,5–2,5(2,7) x 0,3–1,5(1,8) cm, 

obovadas, elípticas u ovadas, algo coriáceas, aserradas o inciso–serradas, 

de haz verde, glabro o pubérulo y envés grisáceo o blanquecino, ± densamente 

pubescente; pecíolo 0,5–3(4) mm, glabro o pubescente. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, solitarias, a veces en fascículos 

de 2–3, coetáneas con las hojas jóvenes o más precoces, subsentadas; 

receptáculo tubuloso o algo infundibuliforme; pétalos 3–6(7) mm, 

paten tes o erecto–patentes, obovados o suborbiculares, obtusos, rosados, 

± pubescentes en la cara externa; ovario viloso en la mitad superior. 

Drupa 6–8 mm, ovoidea o globosa, roja, algo pelosa o glabrescente al 

madurar; mesocarpo carnoso, de sabor amargo; endocarpo subgloboso, 

algo sulcado. 2n = 16, 32. (III)IV–VI. 

Matorrales achaparrados de alta montaña, a veces en grietas de roquedos, preferentemente 

en calizas, (700)1000–2500(3000) m (m–c). Oromediterránea. 

Cazorla, Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Nevada–Filabres, 

Alpujarras, Ronda. oc. LC. 

Prunus prostrata 

RHAMNACEAE 

(por A. V. Pérez Latorre & B. Cabezudo) 

1. Estípulas espinescentes y persistentes ...................... 3. Ziziphus 

1. Estípulas inermes, a menudo caducas ....................................... 2 

2. Flores generalmente unisexuales y tetrámeras, con 2–3 estilos; 

yemas invernantes con escamas .................................. 1. Rhamnus 

2. Flores hermafroditas, pentámeras, con 1 estilo; yemas invernantes 

desnudas ............................................................... 2. Frangula 

1. Rhamnus L. 

1. Hojas perennes, duras (plantas esclerófilas o semiesclerófilas) ....... 2 

1. Hojas caducas, blandas ............................................................ 4 

2. Arbusto espinoso .............................................. 1. R. lycioides 

2. Arbusto o arbolillo inerme ..................................................... 3 

3. Planta erecta; hojas 15–80 x 10–40 mm ............... 2. R. alaternus 

3. Planta decumbente; hojas 5–20 x 5–12 mm ........ 3. R. myrtifolia 

4. Arbustos espinosos .................................................................. 5 

4. Arbustos inermes .................................................................... 6 

5. Pecíolo más corto que la mitad del limbo foliar ....................... 

................................................................................ 4. R. saxatilis 

5. Pecíolo de longitud igual o más largo que la mitad del limbo 

foliar .................................................................... 5. R. cathartica 

6. Ramas y ramillas opuestas; hojas con 2–4 pares de nervios laterales 

………….................................................. 5. R. cathartica 

6. Ramas y ramillas alternas; hojas normalmente con más de 4 

pares de nervios laterales ……………………............................. 7 

7. Mata decumbente; hojas con 4–9(13) pares de nervios laterales 

arqueados …………................................................ 6. R. pumila 

7. Arbusto erguido; hojas con (5)10–15 pares de nervios laterales 

casi rectos …………..............................................… 7. R. alpina 

1. Rhamnus lycioides L. –espino negro, espino prieto– 

NP.p. Hasta 2,5 m. Erecta, con ramas espinosas, glabras o pubérulas. 

Hojas 5–40 x 1–10 mm, alternas o fasciculadas, persistentes, de lineares 

a obovadas, enteras, cortamente pecioladas, glabras o pubérulas, ± 

coriáceas. Inflorescencias en fascículos o racimos axilares. Flores pequeñas, 

hermafroditas, rara vez unisexuales, con pedicelo de 1–6,5 mm y 

envuelta acopada (hipanto); cáliz 1–2 x 0,8–1,5 mm, con 4(5) sépalos 

triangulares, verde–amarillentos, soldados en la base; corola con 0–4(5)

pétalos rudimentarios; estambres 4; ovario súpero, con 2–3(4) cavidades. 

Fruto drupa, globoso, al principio verde–rojizo, más tarde negro, 

con 2–3 huesecillos. 2n = 24. III–V. 

Hojas (2)3–10 mm de anchura, de obovadas a linear–lanceoladas, 

con venas laterales distinguibles por el envés ........................... 

................................................... 1.1 subsp. oleoides (L.) Maire 

= R. oleoides L. 

Bosques y bosquetes esclerófilos y termófilos, así como sabinares litorales, 

30–800 m (t–m). Mediterránea occidental. Presente en gran parte del territorio. 

fr. LC. 

Hojas 1–3 mm de anchura, de lineares a linear–lanceoladas o 

linear–espatuladas, con venas laterales poco visibles por el envés 

Hojas y brotes jóvenes densamente puberulentos, cenicientos 

…...................................... 1.2 subsp. velutina (Boiss.) Nyman 

= R. velutina Boiss. 

Subrupícola, en matorrales y coscojares xerófilos sobre calizas y dolomías, 

400–1400 m (t–m). Bético–magrebí. Trevenque–Almijara, Alpujarras, Almería, 

Ronda. ra. LC. 

Hojas y brotes jóvenes glabros o casi ......... 1.3 subsp. lycioides 

Espinares arbustivos xerófilos y matorrales, generalmente calcícolas, 700– 

1100 m (m). Ibérica. Presente en gran parte del territorio. fr. LC. 


Rhamnus lycioides subsp. oleoides 

Rhamnus lycioides subsp. lycioides 

47

48 


2. Rhamus alaternus L. –aladierno, sanguino, durillo– 

MP.p. Hasta 5 m. Dioica, erecta, con ramas no espinosas. Hojas 15–80 

x 10–40 mm, alternas, persistentes, de lanceoladas a ovadas, enteras o 

dentadas, netamente pecioladas, glabras, coriáceas y brillantes. Inflorescencias 

en pequeños racimos axilares, con 3–15 flores. Flores pequeñas, 

unisexuales, con pedicelo de 1–2,5 mm y envuelta acopada 

(hipanto); cáliz 1–3 x 1–1,7 mm, con 5(4) sépalos triangulares, verde– 

amarillentos, soldados en la base; corola con pétalos rudimentarios o 

ausentes; estambres 5(4); ovario súpero, con 2–3(4) cavidades. Fruto 

drupa, de 4–6 mm, globoso, al principio rojizo, más tarde casi negro, 

con 2–3 huesecillos. 2n = 24. I–IV. 

Bosques y bosquetes esclerófilos, 50–900 m (t–m). Mediterránea. Todo el territorio. 

fr. LC. 

3. Rhamnus myrtifolia Willk. –abarcapiedras, espino– 

= R. alaternus subsp. myrtifolia (Willk.) Maire 

NP.p. Hasta 0,5 m. Dioica, decumbente, con ramas no espinosas. 

Hojas 5–20 x 5–12 mm, alternas, persistentes, de ovadas a suborbiculares, 

enteras o poco dentadas, pecioladas, glabras, coriáceas y brillantes. 

Inflorescencias en pequeños racimos axilares, con 1–3 flores. 

Flores pequeñas, unisexuales, con pedicelo de hasta 1,5 mm y envuelta 

acopada (hipanto); cáliz 1–2 x 0,5–1,5 mm, con 5(4) sépalos triangulares, 

erectos o reflejos, verde–amarillentos, soldados en la base; 

corola ausente; estambres 5(4); ovario súpero, con 2–3(4) cavidades. 

Fruto drupa, de 3,5–5,3 mm, globoso, al principio rojizo, más tarde 

casi negro, con 2–3 huesecillos. 2n = 24. II–V. 

Roquedos calcáreos (calizas y dolomías), 600–1800 m (t–s). Íbero–magrebí. Cazorla, 

Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Alpujarras, Almería, 


4. Rhamnus saxatilis Jacq. –espino negro, espino de tintes– 

= R. infectoria L. 

NP.c. Hasta 1,5 m. Dioica (a veces con alguna flor del otro sexo), erecta, 

con ramas espinosas, glabras. Hojas 10–30 x 4–15 mm, subopuestas 

o fasciculadas, caducas, de obovadas a elípticas, de margen serrulado y 

glanduloso, cortamente pecioladas, glabras, no coriáceas. Inflorescencias 

en fascículos o racimos axilares. Flores pequeñas, unisexuales, con 

pedicelo de 1–3 mm y envuelta acopada (hipanto); cáliz 1–2 x 0,5–1,5 

mm, con 4(5) sépalos triangulares, verde–amarillentos, soldados en la 

base; corola con (0)4(5) pétalos de 0,6–0,7 mm; estambres 4; ovario 

súpero, con 2–4 cavidades. Fruto drupa, de 4,5–5 mm, globoso, al 

principio verde, más tarde negro, con 2–4 huesecillos. 2n = 24. V–VI. 

Matorrales espinosos caducifolios de alta montaña, fundamentalmente sobre calizas 

y dolomías, 1400–2200 m (s–o). Submediterránea. Cazorla, Mágina, Granada, 

Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Nevada–Filabres, Alpujarras, Ronda. oc. LC. 

5. Rhamnus cathartica L. –espino cerval– 

MP.c. Hasta 5 m. Generalmente dioica, erecta, con ramas y ramillas 

opuestas, espinosas o no, glabras. Hojas 20–80 x 10–35 mm, sub– 

opues tas o fasciculadas, caducas, de ovadas a elípticas, de margen serrulado, 

largamente pecioladas, glabras, no coriáceas, con 2–4 pares de 

nervios laterales. Inflorescencias en fascículos o racimos axilares. Flores 

pequeñas, unisexuales, con pedicelo de 1–2 mm y envuelta acopada 

(hipanto); cáliz 1–2 x 0,5–1,5 mm, con 4 sépalos triangulares, verde– 

amarillentos, soldados en la base; corola con 4 pétalos muy pequeños; 

estambres 4; ovario súpero, con 2–3(4) cavidades. Fruto drupa, de 

5–7 mm, globoso, al principio verde, más tarde negro, con 2–3(4) 

huesecillos. 2n = 24. V–VI. 

Bosques y espinares caducifolios, bosques riparios de montaña, sobre suelos silíceos, 

1500–1800 m (s). Euroasiática, que alcanza el norte de África. Nevada– 

Filabres (Sierra Nevada, Granada). rr. EN [B2ab(iii, v); C2a (ii)]. 

6. Rhamnus pumila Turra –abarcapiedras– 

NP.c. Hasta 0,5 m. Decumbente, con ramas y ramillas alternas, no 

espinosas, glabras. Hojas 15–30 x 11–15 mm, alternas, caducas, de 

obovadas a elípticas, de margen serrulado, cortamente pecioladas, glabras, 

no coriáceas, con 4–9(13) pares de nervios laterales arqueados. 

Inflorescencias en fascículos o racimos axilares. Flores pequeñas, unisexuales, 

con pedicelo de 1–3 mm y envuelta acopada (hipanto); cáliz 

1,3–2 x 0,9–1,3 mm, con 4 sépalos triangulares, verde–amarillentos, 

soldados en la base; corola ausente; estambres 4; ovario súpero, con 2–4 

cavidades. Fruto drupa, de 2,5–3,5 mm, globoso, verde o algo rojizo, 

con 2–4 huesecillos. 2n = 24. VI–VII. 

Roquedos calcáreos de alta montaña, 1000–2100 m (m–o). Oromediterránea. 

Cazorla, Mágina, Vélez–Baza, Alpujarras, Ronda. ra. LC. 

7. Rhamnus alpina L. –pudio– 

MP.c. Hasta 4 m. Dioica, erecta, con ramas y ramillas alternas, no 

espinosas, glabras. Hojas 40–80 x 30–45 mm, alternas, caducas, 

elípticas, obovadas o suborbiculares, de margen serrulado, pecioladas, 

glabras, no coriáceas, con (5)10–15 pares de nervios laterales 

casi rectos. Inflorescencias en fascículos o racimos axilares. Flores 

pequeñas, casi siempre unisexuales, con pedicelo de 1–3 mm y envuelta 

acopada (hipanto); cáliz 1,5–2,2 x 0,9–1,5 mm, con 4 sépalos 

triangulares, verde–amarillentos, soldados en la base; corola con 

4 pétalos pequeños; estambres 4; ovario súpero, con 2–3(4) cavidades. 

Fruto drupa, de 3,5–5,1 mm, globoso, negro–azulado, con 

(2)3(4) huesecillos. 2n = 24. V. 

Subrupícola sobre calizas, en las montañas, 1300–1900 m (s–o). Oromediterránea. 

Cazorla, Vélez–Baza (Sierra de María, Almería). rr. EN [B1ab(i, ii, iii, iv, v)+2ab(i, 

ii, iii, iv, v); D2].

Rhamnus saxatilis 

Rhamnus cathartica 

Rhamus alaternus 


Rhamnus myrtifolia 

Rhamnus alpina 

Rhamnus pumila 

49

50 


2. FRANGULA Mill. 

1. Frangula alnus Mill. –arraclán, sanguiño, avellanillo– 

MP.c. Hasta 5 m. Erecta, no espinosa. Hojas 40–140 x 15–55 mm, 

alternas, caducas, de obovadas a elípticas, con margen entero o sinuoso, 

netamente pecioladas, glabras o con nervios pubescentes. Inflorescencias 

en pequeños racimos axilares. Flores hermafroditas, con pedicelo 

de 3,5–8 mm y envuelta acopada (hipanto); cáliz 1,3–2,5 x 1–1,8 mm, 

con 5 sépalos triangulares, verde–amarillentos, soldados en la base; corola 

con pétalos rudimentarios envolviendo a los estambres; estambres 

5; ovario súpero, con 2–3(4) cavidades. Fruto drupáceo, de 5,5–6,5 

mm, globoso, negro–rojizo, con 2–3 huesecillos. 2n = 20. III–VI. 

Hojas hasta 6 cm ............................................ 1.1 subsp. alnus 

= Rhamnus frangula L. 

Bosques caducifolios, generalmente de ribera, en zonas montañosas, 800–1200 

m (m). Europea, alcanzando el N África. Sierra Morena, Cazorla, Trevenque– 

Almijara, Nevada–Filabres. rr. VU [A1ac; B2ac(ii, iv, v); C2a(i); D2]. 

Hojas hasta 14 cm ....................................................................... 

............................ 1.2 subsp. baetica (É. Rev. & Willk.) Devesa 

= Rhamnus baetica É. Rev. & Willk. 

= Rhamnus frangula subsp. baetica (É. Rev. & Willk.) Rivas Mart. 

Bosques de ribera, en áreas templadas y lluviosas, sobre suelos silíceos, 300– 

900 m (t–m). Ibérica suroccidental. Aljibe. rr. VU [A2ac; B2ab(i, ii, iii, iv)]. 

Ziziphus lotus 

3. ZIZIPHUS Mill. 

1. Ziziphus lotus (L.) Lam. –azufaifo, jinjolero– 

NP.(MP.)c. Hasta 3 m. Ramas en zigzag, con 2 espinas estipulares por 

nudo, curvadas o rectas, las rectas hasta 1,2 cm, acrescentes. Hojas 

11–24 x 7–16 mm, alternas, caducas, de ovadas a elípticas, de margen 

ligeramente festoneado, cortamente pecioladas, glabras, trinerviadas, 

coriáceas. Inflorescencias en pequeñas cimas o glomérulos axilares. Flores 

hermafroditas, pentámeras, verde–amarillentas, cortamente pediceladas; 

cáliz con 5 sépalos espatulados, de 1,3–2,5 x 1–1,8 mm; corola 

con 5 pétalos unguiculados; estambres 5; ovario incluido en el disco 

del receptáculo, con 2–3 estilos. Fruto drupa, de 1,5–3 cm, elipsoidal, 

marrón–rojizo, con 2–3 huesecillos. 2n = 20. V–VII. 

Bosquetes esclerófilos (azufaifales), en ramblas, piedemontes y arenales, en zonas 

áridas o semiáridas muy térmicas, 0–600 m (t). Mediterránea meridional y 

sáharo–arábiga. Almería. ra. LC. 

Frangula alnus subsp. alnus

1. ELAEAGNUS L. 

ELAEAGNACEAE 

(por F. Gómez Mercado) 

1. Elaeagnus angustifolia L. –árbol del paraíso– 

MP.c. 3–8 m. Árbol o arbusto, ocasionalmente espinoso. Hojas 3–8 x 

0,5–2 cm, alternas, caducas o semipersistentes, oblongo–lanceoladas, 

enteras, pecioladas, cubiertas de escamas peltadas que le dan un aspecto 

plateado por el envés. Flores 8–10 mm, axilares, solitarias o en grupos 

de 2–3, muy aromáticas, hermafroditas o unisexuales masculinas por 

aborto; perianto simple, petaloideo, formado por 4 piezas patentes, soldadas 

en la base, plateadas por el exterior y amarillas por el interior; estambres 

4, con filamentos muy cortos, insertos en el perianto; hipanto 

2–3 mm, tubular (en las flores hermafroditas), constreñido por encima 

del ovario. Fruto 10–15 mm, complejo, drupáceo, elipsoideo u ovoide, 

amarillento o rojizo. 2n = 28. V–VII. 

Cultivada y naturalizada, como ornamental o para formar cortavientos, a veces en 

bosques y bosquetes riparios, 0–1100 m (t–m). Neófita, oriunda de Asia templada. 

Presente en gran parte del territorio. oc. LC. 

1. ULMUS L. 

ULMACEAE 

(por M. J. Salinas) 


1. Hojas < 5(6) cm de longitud, de base simétrica o subsimétrica 

y margen 1(2)–aserrado; semilla situada en el centro de la sámara 

................................................................................. 3. U. pumila 

1. Hojas por lo general > 5 cm de longitud, de base muy asimétrica 

y margen 1–4–aserrado; semilla situada próxima a la escotadura 

apical o en el centro de la sámara ................................................ 2 

2. Semilla situada en el tercio superior de la sámara, próxima a la 

escotadura apical; base foliar con lóbulo más corto que el pecíolo; 

limbo foliar 1–cuspidado ............................................ 1. U. minor 

2. Semilla situada en el centro de la sámara; base foliar con lóbulo 

igual o más largo que el pecíolo, limbo foliar a menudo 3–cuspidado 

.......................................................................... 2. U. glabra 

1. Ulmus minor Mill. –olmo– 

= U. campestris auct. 

MP.c. 3–20 m. Árbol de copa muy variable y corteza pardo–grisácea, 

rugosa o agrietada, con crestas longitudinales anastomosadas; ramas jóvenes 

pubescentes. Hojas (2,5)5–9,5 x 1,5–6(7,5) cm, simples, alternas, 

elípticas, ovadas, obovadas o suborbiculares, de base asimétrica, con 

lóbulo más corto que el pecíolo, cuspidadas en el ápice, con margen 

1–3–aserrado; pecíolo 3–13 mm; haz peloso o glabro y envés con pelos 

en los nervios; estípulas 8–13 mm, caducas. Inflorescencias cimosas, 

densas. Flores actinomorfas, monoclamídeas, hermafroditas, tetrámeras 

o pentámeras, inconspicuas; sépalos 4–5, de 2–4 mm, soldados en 

la base, persistentes, pubescentes. Estambres 4–5; anteras purpúreas. 

Elaeagnus angustifolia Ulmus minor 

51

52 


Ovario semiínfero. Fruto sámara, de 1,2–2,2 x 0,9–2,1 cm, suborbicular 

u obovado, con semilla próxima a la escotadura apical, pardo– 

amarillento. 2n = 28. II–IV. 

Bosques riparios, a menudo cultivada y naturalizada, 200–1600 m (t–s). Europea 

y mediterránea, hasta el O Asia. Todo el territorio. fr. LC. 

2. Ulmus glabra Huds. –olmo montano– 

= U. scabra Mill. 

= U. montana With. 

MP.c. 5–30 m. Árbol de copa muy variable y corteza pardo–grisácea, 

rugosa en la madurez; ramas jóvenes pubescentes y brotes con pelos 

rojizos. Hojas 7–18 x 4,3–13 cm, simples, alternas, elípticas, ovales u 

obovadas, de base muy asimétrica, con lóbulo igual o más largo que el 

pecíolo, a menudo de ápice tricuspidado, con margen irregularmente 

2–4–aserrado; pecíolo 2–8(15) mm; haz escábrido y envés pubescente; 

estípulas 7–12 mm, caducas. Inflorescencias cimosas, densas. Flores actinomorfas, 

monoclamídeas, hermafroditas, tetrámeras o pentámeras, 

inconspicuas; sépalos 4–5, de c. 5 mm, soldados en la base, persisten 

tes, con pelos rojizos. Estambres 4–5. Ovario semiínfero. Fruto sámara, 

de 1,9–2,4 x 1,3–2,1 cm, suborbicular u ovado, con semilla central, 

alejada de la escotadura apical, pardo–amarillento. 2n = 28. II–IV. 

Bosques riparios, 700–1600 m (m–s). Eurosiberiana. Cazorla. ra. EN [B1ab(ii, 

v)+2ab(ii, v); C2a(i)]. 

3. Ulmus pumila L. –olmo de Siberia, olmo enano– 

MP.c. 3–10 m. Árbol de copa muy irregular y corteza pardo–grisácea, 

rugosa o agrietada, con crestas longitudinales anastomosadas. Hojas 

2–5(6) x 1,5–3(4) cm, simples, alternas, elípticas, de base simétrica o 

subsimétrica, cuspidadas, con margen 1(2)–aserrado; pecíolo 1–4 mm; 

haz glabro y envés glabro o algo peloso cuando jóvenes; estípulas c. 

4 mm, caducas. Inflorescencias cimosas, densas. Flores actinomorfas, 

monoclamídeas, hermafroditas, tetrámeras o pentámeras, inconspicuas; 

sépalos 4–5, de 2–4 mm, soldados en la base, persistentes, pubes centes. 

Estambres 4–5; anteras purpúreas. Ovario semiínfero. Fruto sámara, 

c. 1,5 x 1,4 cm, suborbicular u obovado, con semilla central, pardo– 

amarillento. 2n = 28. II–III. 

Ulmus glabra

Bosques riparios y vegetación viaria, cultivada como ornamental y a veces naturalizada, 

200–1500 m (t–s). Asiática (Siberia oriental, China y Turquestán). 

Dispersa por las zonas interiores del territorio. oc. LC. 

1. CELTIS L. 

CELTIDACEAE 


1. Celtis australis L. –almez, alatonero– 

MP.c. 3–20 m. Árbol de copa ancha y corteza gris, lisa. Hojas 4–16 x 

1,5–8 cm, simples, alternas, lanceoladas u ovado–lanceoladas, de base 

asimétrica y trinervia, largamente acuminadas, de margen 1–2–aserrado; 

pecíolo 7–25 mm; haz oscuro, con pelos rígidos, y envés claro, 

con pelos largos y finos; estípulas lineares, caducas. Flores solitarias, 

axilares, actinomorfas, monoclamídeas, masculinas o hermafroditas, 

pentámeras, inconspicuas; pedicelos acrescentes, hirsutos; sépalos 5, 

de c. 3,5 mm, libres, caducos. Estambres 5, episépalos. Ovario súpero. 

Fruto drupa, de 0,8–1,2 cm, subgloboso, negruzco, largamente pedunculado. 

2n = 20. II–V. 

Bosques riparios, a menudo cultivada como ornamental y asilvestrada de modo 

muy disperso, 50–1700 m (t–s). Circunmediterránea. Presente en gran parte del 

territorio. oc. NT. 

MORACEAE 

(M. M. Trigo) 

1. Hojas enteras o, más raramente, algo lobadas; flores masculinas 

y femeninas dispuestas en espigas unisexuales densas ..... 1. Morus 

1. Hojas palmatilobadas; flores masculinas y femeninas dispuestas 

en el interior de un receptáculo piriforme carnoso (sicono o 

higo) ................................................................................. 2. Ficus 

1. MORUS L. 

1. Hojas glabras o con algunos pelos en los nervios por el envés; 

pedúnculos casi tan largos como las inflorescencias; sépalos glabros 

o ligeramente ciliados ................................................. 1. M. alba 

1. Hojas de pubescentes a tomentosas; pedúnculos más cortos que 

las inflorescencias; sépalos pelosos en el ápice ............ 2. M. nigra 


Celtis australis 

53

54 


Morus alba 

Morus nigra 

Ficus carica 

1. Morus alba L. –morera, moral blanco, morera de seda– 

MP.c. Hasta 15 m. Árbol monoico, con corteza de color gris pálido 

y ramillas pelosas cuando jóvenes. Hojas 4–12(30) cm, alternas, ovadas, 

ocasionalmente trilobuladas, de base cordada o redondeada, ápice 

agudo u obtuso y margen dentado, de haz glabro y de color verde 

claro y brillante, con algunos pelos en las axilas de los nervios por el 

envés; pecíolo 1–3 cm. Flores dispuestas en espigas axilares, unisexuales 

y densas, con pedúnculos casi tan largos como las inflorescencias; 

perianto constituido por 4 sépalos glabros o algo ciliados en el ápice; 

flores masculinas con 4 estambres, las femeninas con un pistilo y dos 

estigmas. Frutos agregados con sus respectivos periantos carnosos en 

infrutescencia (sorosis), de 2,5–3,5 cm, de color blanco, a veces rosada 

o negruzca en algunas variedades. 2n = 28. III–V. 

Cultivada y naturalizada en setos, linderos, bosques riparios, etc, 0–900 m (t–m). 

Oriunda del C y E de Asia. Todo el territorio. oc. LC. 

2. Morus nigra L. –morera, moral negro– 

MP.c. Hasta 15 m. Árbol monoico, de copa amplia y corteza fisurada. 

Hojas 5–15 cm, alternas, ovadas, gruesas y ásperas al tacto, de ápice cortamente 

acuminado y redondeadas o cordadas en la base, con el margen 

serrado, de haz rugoso y de color verde oscuro, y envés de color más pálido 

y ± pubescente, con los nervios prominentes; pecíolo 2–5 cm. Flores 

dispuestas en espigas axilares, unisexuales y densas, con pedúnculos más 

cortos que las inflorescencias; perianto constituido por 4 sépalos pelosos 

en el ápice; flores masculinas con 4 estambres, las femeninas con un pistilo 

y dos estigmas. Frutos agregados con sus respectivos periantos carnosos 

en infrutescencia (sorosis), de 1–2 cm, al principio de color rojo y en la 

madurez azul–violácea o negra. 2n = 89, 106, c. 304, c. 308. III–VI. 

Cultivada y naturalizada en setos y linderos, bosques riparios, etc, 0–1000 m 

(t–m). Oriunda del O de Asia. Todo el territorio. oc. LC. 

2. FICUS L. 

1. Ficus carica L. –higuera común– 

MP.c. Hasta 10 m. Árbol o arbusto de tronco y ramas tortuosos, 

con la corteza lisa de color gris claro. Hojas 15–35 cm, alternas, 

palmatilobadas, ásperas y rugosas, con 3–5 lóbulos de margen crenado– 

dentado a ondulado; pecíolo 8–10 cm, grueso. Flores unisexuales, 

diminutas, inconspicuas, dispuestas en el interior de un receptáculo 

piriforme abierto sólo por un poro apical, las masculinas en el ápice, 

con 3 sépalos y 3 estambres, y las femeninas en la base, con 5 sépalos 

y 1 pistilo. Frutos (aquenios) agregados en infrutescencia (sicono), de 

3–8 cm, subglobosa o piriforme, de color verde, verde–amarillento, 

purpúreo o negruzco. 2n = 26. IV–IX. 

Cultivada y asilvestrada en terrenos secos, fisuras de roquedos, muros antiguos, 

riberas, etc, 0–1300 m (t–m). Circunmediterránea. Todo el territorio. fr. LC.

URTICACEAE 

(por B. Cabezudo) 

1. Plantas con pelos urticantes; hojas opuestas ............... 1. Urtica 

1. Plantas sin pelos urticantes; hojas alternas ............................... 2 

2. Hojas enteras ......................................................... 2. Parietaria 

2. Hojas dentadas ................................................... 3. Forsskaolea 

1. URTICA L. 

1. Flores femeninas en glomérulos globosos, largamente pedunculados 

............................................................... 4. U. pilulifera 

1. Flores femeninas en inflorescencias alargadas, espiciformes, con 

pedúnculo de longitud variable ................................................... 2 

2. Dos estípulas bidentadas por nudo ......... 3. U. membranacea 

2. Cuatro estípulas enteras por nudo ....................................... 3 

3. Perenne, dioica; hojas hasta 13 cm; inflorescencias ramificadas; 

perianto híspido ...................................................... 1. U. dioica 

3. Anual, monoica; hojas hasta 5,5 cm; inflorescencias simples; 

perianto ciliado ......................................................... 2. U. urens 


1. Urtica dioica L. –ortiga mayor– 

H. 15–140 cm. Dioica, con tallos simples o ramificados. Hojas 

4–13 x 2–8 cm, opuestas, ovado–lanceoladas, acuminadas, dentado–serradas, 

de base cordada; pecíolo igualando o de mayor longitud 

que la mitad del limbo; haz peloso y con pelos urticantes, 

envés híspido; cuatro estípulas enteras por nudo, ciliadas. Inflorescencias 

2 a 9 cm, en racimos espiciformes, ramificadas. Flores 

tetrámeras; piezas del perianto híspidas; flores femeninas con las 

dos piezas del perianto internas acrescentes. Aquenio c. 1 x 0,7– 

0,9 mm. 2n = 52. IV–IX. 

Vegetación nitrófila, 100–2400 m (t–o). Cosmopolita. Todo el territorio. fr. LC. 

2. Urtica urens L. –ortiga menor– 

Th.e. 15–70 cm. Monoica, con tallos ramificados y pelos urticantes 

dispersos. Hojas 1,5–5,5 x 1–3,5 cm, opuestas, ovadas u ovado– 

elípticas, inciso–dentadas, de base redondeada o atenuada; pecíolo más 

corto que la mitad de la longitud del limbo; haz glabro y con pelos 

urticantes, envés peloso en los nervios; cuatro estípulas enteras por 

nudo, dentadas. Inflorescencias hasta 3 cm, en racimos espiciformes, 

no ramificadas, con flores masculinas y femeninas. Flores masculinas 

con 4 piezas sepaloideas, iguales y pubescentes, y 4 estambres; flores 

femeninas con 4 piezas sepaloideas, desiguales, pubescentes, acrescentes. 

Aquenio c. 1,5 x 0,9 mm. 2n = 52. (I)II–X(XII). 

Vegetación nitrófila, 0–1400 m (t–s). Europea y circunmediterránea. Todo el 


Urtica dioica Urtica urens Urtica pilulifera 

55

56 


Parietaria judaica 

3. Urtica membranacea Poir. –ortiga– 

Th.e. 15–110 cm. Monoica o dioica, con tallos simples o ramificados 

y pelos urticantes dispersos. Hojas 2–10 x 1,5–8 cm, opuestas, ovadas, 

dentadas, de base redondeado–cordada; haz glabro con pelos urticantes, 

envés peloso; dos estípulas bidentadas por nudo. Inflorescencias en 

racimos espiciformes, no ramificadas, las masculinas de hasta 9 cm, las 

femeninas de hasta 4 cm. Flores masculinas con 4 piezas sepaloideas, 

iguales y pubescentes, y 4 estambres; flores femeninas con 4 piezas 

sepaloideas, desiguales, glabras. Aquenios 1,2–1,5 mm x 0,7–0,9 mm. 

2n = 22, 24, 26. II–IX. 

Vegetación nitrófila, 0–1200 m (t–m). Mediterránea. Todo el territorio. fr. LC. 

4. Urtica pilulifera L. –ortiga de pelotillas– 

Th.e. 20–130(150) cm. Monoica, con tallos simples o poco ramificados 

y pelos urticantes dispersos. Hojas 4–10 x 3–8 cm, opuestas, ovadas, serradas, 

de base truncado–subcordada; haz glabro con pelos urticantes, 

envés peloso; cuatro estípulas libres por nudo, ciliadas. Inflorescencias 

en racimos espiciformes, no ramificadas; las masculinas de hasta 7 cm, 

las femeninas en glomérulos globosos de 0,5–1 cm de diámetro. Flores 

masculinas con 4 piezas sepaloideas, iguales, y 4 estambres; flores femeninas 

con 4 piezas sepaloideas, desiguales. Aquenios 2,5–3 x c. 2 mm. 

2n = 24, 26. III–VII. 

Vegetación nitrófila, 0–1200 m (t–m). Circunmediterránea. Todo el territorio. oc. LC. 

2. PARIETARIA L. 

1. Perenne, densamente pubescente; hojas generalmente lanceoladas; 

aquenios casi negros ....................................... 1. P. judaica 

1. Anual, laxamente pubescente; hojas ovadas o suborbiculares; 

aquenios verdes o marrones ...................................................... 2 

2. Hojas hasta 8 cm, acuminadas; flores hermafroditas numerosas 

.......................................................................... 2. P. mauritanica 

2. Hojas hasta 2,5 cm, no acuminadas; flores hermafroditas escasas 

…........................................................................... 3. P. lusitanica 

1. Parietaria judaica L. –pelosilla perenne, parietaria– 

= P. diffusa Mert. & W. D. J. Koch 

= P. officinalis auct. 

Ch.sf. 15–90 cm. Perenne, leñosa en la base, con tallos muy ramificados, 

densamente pubescentes. Hojas 1,5–5,5 x 0,5–3,5 cm, alternas, 

lanceoladas, agudas, de base cuneada, pubescentes. Inflorescencias en 

fascículos axilares, bracteadas. Flores en su mayoría hermafroditas, con 

perianto de hasta 3,5 mm, tubular, acrescente; estambres 4. Flores femeninas 

escasas, con perianto de hasta 2,5 mm, lobulado. Aquenio 

1–1,2 mm, negro, brillante, incluido en el perianto. 2n = 26. III–X. 

Taludes, pedregales nitrificados y muros antiguos, 0–1500 m (t–s). Circunmediterránea 

y atlántica. Todo el territorio. fr. LC. 

2. Parietaria mauritanica Durieu –pelosilla anual, parietaria– 

Th.e. 10–50 cm. Anual, con tallos ramificados en la base, laxamente 

pubescentes. Hojas 2–8 x 1,6 cm, alternas, ovadas o suborbiculares, 

muy acuminadas, de base redondeada, poco pubescentes; pecíolo tan 

largo o más que el limbo. Inflorescencias en cimas axilares, bracteadas. 

Flores en su mayoría hermafroditas, con perianto 4–partido, de hasta 

3 mm; estambres 4. Flores femeninas escasas, con perianto de hasta 2 

mm, de lóbulos conniventes al madurar. Aquenio 1–1,5 mm, verde o 

marrón. III–VI. 

Taludes, pedregales nitrificados y muros antiguos, 0–800 m (t–m). Íbero–magrebí. 

Todo el territorio. oc. LC. 

3. Parietaria lusitanica L. subsp. lusitanica. 

–pelosilla anual, parietaria– 

Th.rept. 10–30 cm. Anual, con tallos delgados, laxamente pubescentes. 

Hojas 1–2,5 x 0,5–2 cm, alternas, ovadas o suborbiculares, apenas 

acuminadas, de base redondeada, poco pubescentes; pecíolo más corto 

que el limbo. Inflorescencias en fascículos axilares, bracteadas. Flores 

hermafroditas escasas, basales, generalmente estériles, con 4 estambres. 

Flores en su mayoría femeninas, con perianto 4–partido, de hasta 1,8 

mm. Aquenio c. 1 mm, verde o marrón. 2n = 16(20). II–VI.

Taludes, pedregales nitrificados y muros antiguos, 0–500 m (t–m). Circunmediterránea. 

Nevada–Filabres, Almería, Ronda. ra. LC. 

3. FORSSKAOLEA L. 

1. Forsskaolea tenacissima L. 

Ch.sf. 15–50(75) cm. Tallos leñosos en la base, híspidos. Hojas 

1–4,5 x 0,8–3 cm, alternas, elípticas, ligeramente obovadas u ovadas 

o suborbiculares, dentadas, agudas, de base cuneada, pecioladas, 

con estípulas; haz verde pubescente y envés blanco tomentoso. 

Inflorescencias axilares. Flores unisexuales en cimas provistas de un 

involucro de hasta 8 brácteas soldadas y tomentosas. Flores masculinas 

numerosas; perianto tubular 3–dentado, híspido–ciliado; 1 estambre. 

Flores femeninas de 1–5 por involucro, sin perianto; ovario 

muy tomentoso. Aquenio 2,5–3,5 mm, ovoideo, comprimido, muy 

peloso, incluido en el involucro. IV–X. 

Tomillares termófilos, ± nitrófilos, en sitios áridos, 0–500 m (t). Sáharo–arábiga 

e irano–turánica. (Nevada–Filabres), Alpujarras, Almería. ra. VU [B1ab(iii, 

v)+2ab(iii, v); C2a(i); D2]. 

CANNABACEAE 



1. Hierba erecta, con hojas 5–7–palmaticompuestas; inflorescencias 

femeninas en racimos compactos, paucifloros ..... 1. Cannabis 

1. Hierba trepadora, con hojas 3–5–lobadas; inflorescencias femeninas 

en espigas estrobiliformes .......................... 2. Humulus 

1. CANNABIS L. 

1. Cannabis sativa L. –cáñamo, cañamón, marihuana, hachís– 

Th.e. 0,3–2(3) m. Hierba erecta, monoica. Tallos ramificados, cubiertos 

de pelos simples. Hojas basales opuestas, las apicales alternas, 

5–7–palmaticompuestas, pecioladas, de haz escábrido y envés peloso; 

segmentos linear–lanceolados, caudados, aserrados, el central más 

grande. Inflorescencias masculinas paniculadas, axilares, laxas, multifloras; 

flores masculinas 6–8 mm de diámetro, con 5 tépalos libres y 5 

estambres epitépalos. Inflorescencias femeninas en racimos compactos, 

Forsskaolea tenacissima Cannabis sativa 

57

58 


axilares, paucifloros; flores femeninas con perianto indiviso, membranáceo, 

adherido al ovario, cada una en la axila de una bráctea herbácea 

y glandulosa; ovario súpero. Aquenio 3–5 mm, elipsoideo o subgloboso, 

envuelto por los restos del perianto. 2n = 20. V–IX. 

Cultivada y naturalizada en comunidades ruderales, 500–1600 m (m–s). Oriunda 

de Asia central. Muy dispersa y ocasional en Trevenque–Almijara, Nevada– 

Filabres, Axarquía, etc. ra. LC. 

2. HUMULUS L. 

1. Humulus lupulus L. –lúpulo– 

H.sc. 2–5 m. Hierba trepadora, voluble, monoica, rizomatosa. Tallos 

ramificados, cubiertos de pelos simples y bifurcados. Hojas opuestas, 

3–5–lobadas, de base cordada, pecioladas, de haz escábrido y envés 

peloso y glanduloso; lóbulos ovado–lanceolados, aserrados, el central 

más grande. Inflorescencias masculinas paniculadas, axilares, laxas, 

multifloras; flores masculinas 5–6 mm de diámetro, con 5 tépalos 

libres y 5 estambres epitépalos. Inflorescencias femeninas 15–20 mm 

(hasta 30 mm en el fruto) en espigas estrobiliformes, axilares, péndulas, 

pedunculadas; flores femeninas con perianto indiviso encerrando al 

ovario, dispuestas en parejas en la axila de una bráctea papirácea y 

acrescente; ovario súpero. Aquenio 2,5–4 mm, globoso, envuelto por 

el perianto glanduloso. 2n = 20. VI–X. 

Bosquetes riparios, en ambientes húmedos y frescos, 700–1400 m (m–s). Holártica. 

Cazorla. rr. NT. 

CUCURBITACEAE 


1. Sin zarcillos; fruto con dehiscencia explosiva ..... 5. Ecballium 

1. Con zarcillos; fruto indehiscente .......................................... 2 

2. Plantas dioicas; fruto < 1 cm ............................. 1. Bryonia 

2. Plantas monoicas; fruto > 1 cm ...................................... 3 

3. Zarcillos simples; estambres terminados en un apéndice ......... 

.................................................................................. 3. Cucumis 

3. Zarcillos ramificados; estambres sin apéndice .................... 4 

4. Hojas profundamente pinnatipartidas o pinnatisectas; corola 

dividida casi hasta la base .................................... 2. Citrullus 

4. Hojas palmatilobadas; corola dividida hasta la mitad .............. 

................................................................................. 4. Cucurbita 

Humulus lupulus Bryonia dioica

1. BRYONIA L. 

1. Bryonia dioica Jacq. –nueza– 

= B. cretica subsp. dioica (Jacq.) Tutin 

H.sc. Hasta 6 m. Hierba dioica, perenne, con raíz tuberosa. Tallos trepadores, 

con zarcillos simples de hasta 15 cm. Hojas 3–10 x 3–10 cm, 

alternas, palmatilobadas, pecioladas, hirsutas, de haz verde oscuro y 

envés glauco; lóbulos triangulares, remotamente dentados. Flores pentámeras, 

las masculinas en racimos axilares largamente pedunculados; 

corola 8–13 mm, con lóbulos verde–amarillentos; estambres 5, soldados 

en dos parejas más uno libre (aparentando ser solo 3); anteras con 

tecas sinuadas (en forma de S). Flores femeninas en corimbos; corola 

3,5–6,5 mm, amarillo–verdosa; ovario ínfero; estigmas 3, bilobulados. 

Fruto 6–10 mm de diámetro, bacciforme, indehiscente, glabro, 

al principio verdoso, que se torna anaranjado–rojizo en la madurez. 

2n = 20. IV–IX. 

Bosques y bosquetes climatófilos y riparios, ocasionalmente en ambientes ruderales, 

0–1200 m (t–m). Mediterránea y atlántica. Todo el territorio. fr. LC. 

Bryonia dioica 

2. CITRULLUS Schrad. 


1. Perenne; ovario esparcidamente híspido; frutos 6–10 cm de diámetro 

.......................................................... 1. C. colocynthis 

1. Anual; ovario densamente lanoso; frutos > 10 cm de diámetro 

............................................................................... 2. C. lanatus 

1. Citrullus colocynthis (L.) Schrad. –tuera, coloquíntida– 

= Cucumis colocynthis L. 

H.rept. Hasta 2 m. Hierba monoica, perenne, rastrera, con rizoma 

grueso, lignificado. Tallos ramificados, híspidos, con zarcillos ramificados. 

Hojas 10–15 x 6–8 cm, alternas, ovado–triangulares, una o 

dos veces pinnatipartidas o pinnatisectas, con los segmentos sinuado– 

lobulados, de haz glabrescente y envés híspido. Flores solitarias, axilares, 

pediceladas, con cáliz de c. 7 mm y corola campanulada o rotácea, 

dividida casi hasta la base, con lóbulos de c. 5 mm, agudos. Flores 

masculinas con 5 estambres, soldados en dos parejas más uno libre 

(aparentando ser solo 3). Flores femeninas con 3 estaminodios y ovario 

esparcidamente híspido. Fruto bacciforme (pepónide), de 5–10 cm de 

diámetro, globoso, glabro en la madurez, amarillento y ± variegado de 

verde, con pulpa muy amarga y tóxica; semillas pardas. V–IX. 

Ruderal, preferentemente en sustratos arenosos, 0–600 m (t). Neófita. Mediterránea 

meridional y sáharo–arábiga. Almería. oc. LC. 

2. Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. & Nakai [= C. vulgaris Schrad., Cucurbita 

citrullus L., Colocynthis citrullus (L.) O. Kuntze, Cucumis citrullus (L.) 

Ser.] –sandía, melón de agua–, frecuentemente cultivada por sus frutos grandes y 

jugosos, tanto en huertos tradicionales como en invernaderos, oriunda de África 

tropical. Planta anual, trepadora, aunque generalmente cultivada como rastrera, 

con tallos provistos de zarcillos ramificados. Hojas 3–20 x 3–15 cm, ovadas, de 

base cordada, con 3–5 lóbulos sinuado–dentados y envés hirsuto. Flores 6–16 

mm, solitarias, axilares, amarillentas; ovario lanoso. Fruto de más de 10 cm de 

diámetro, globoso, verdoso ± oscuro, con pulpa muy jugosa, rosada o rojiza, de 

sabor dulce; semillas negras. 

Citrullus colocynthis Citrullus lanatus 

59

60 


3. CUCUMIS L. 

1. Hojas profundamente palmatisectas; fruto con acúleos ........... 

......................................................................... 1. C. myriocarpus 

1. Hojas enteras o ligeramente palmatilobadas ........................... 2 

2. Limbo foliar suborbicular o reniforme; fruto de elipsoidal a 

subesférico ................................................................... 2. C. melo 

2. Limbo foliar acorazonado; fruto ± cilíndrico o subtrígono ..... 

................................................................................. 3. C. sativus 

1. Cucumis myriocarpus Naud. subsp. myriocarpus de hasta 2 m, monoica, 

anual, con tallos rastreros o ascendentes, gráciles, escábridos, con zarcillos simples; 

hojas hasta 10 cm, palmatipartidas o palmatisectas, largamente pecioladas. 

Flores masculinas solitarias o fasciculadas, las femeninas solitarias, situadas junto 

a las masculinas, amarillentas; estambres terminados en un apéndice. Fruto c. 

2 cm de diámetro, globoso, blando, verdoso, con 12 bandas longitudinales y 

provisto de acúleos de 2–3 mm de longitud dispersos en su superficie, con pulpa 

amarga y muy tóxica; pedicelo fructífero filiforme, que se rompe con facilidad, 

facilitando la dispersión. Procede de África austral y se ha difundido en el sur de 

Europa como subespontánea en ambientes ruderales, preferentemente arenosos. 

Se ha citado de la provincia de Granada. 

2. Cucumis melo L. –melón, melonera–, es planta cultivada de origen indo– 

africano, ocasionalmente subespontánea. Hasta 2,5 m o más, monoica, anual, 

rastrera, con tallos hirsutos o vilosos, angulosos, con zarcillos simples. Hojas 

grandes (10–15 cm), suborbiculares o reniformes, ligeramente lobadas. Flores 

amarillentas, las masculinas solitarias o en pequeños fascículos, las femeninas 

siempre solitarias. El tamaño, forma y color de los frutos varía considerablemente 

con los distintos cultivares, desde amarillo a verde intenso, de esferoidal 

a elipsoide, con pulpa dulce. 

3. Cucumis sativus L. –pepino o pepinillo–, es también planta cultivada, 

oriunda del NO de la India. Monoica, anual y rastrera, con tallos hirsutos, angulosos, 

con zarcillos simples. Hojas grandes (10–20 cm), ovado–triangulares, 

palmatilobadas, cordadas, normalmente con tres lóbulos, de los que el central 

es más agudo. Flores masculinas en fascículos, de 2–3 cm de diámetro, las 

femeninas solitarias o geminadas, amarillas. Fruto ± cilíndrico o subtrígono, 

verde y tuberculado cuando inmaduro, amarillo y liso al madurar. Modernos 

cultivares de invernadero presentan frutos partenocárpicos más largos y lisos 

que los tradicionales. 

4. CUCURBITA L. 

1. Planta vivaz, trepadora; fruto con pulpa blanca, fibrosa y semillas 

negras ................................................................ 1. C. ficifolia 

1. Planta anual, postrada o trepadora; fruto con pulpa amarillenta 

o anaranjada, escasamente fibrosa y semillas blanquecinas ......... 2 

Cucumis sativus 

2. Planta áspera, con hojas profundamente lobuladas; pedúnculo 

del fruto acanalado .................................................... 2. C. pepo 

2. Planta no áspera, con hojas escasamente lobuladas; pedúnculo 

del fruto cilíndrico ........................................….. 3. C. maxima 

1. Cucurbita ficifolia C. D. Bouché –calabaza dulce, calabaza de cabello de ángel, 

chilacayote–, procede del centro y sur de América y se cultiva por sus frutos 

comestibles, de cuya pulpa fibrosa y blanca se elabora el cabello de ángel, de 

amplio uso en confitería. Monoica, perenne, cultivada a veces como anual, con 

zarcillos ramificados. Hojas grandes (hasta 30 cm), subreniformes, palmatilobadas, 

normalmente trilobuladas, de base acorazonada. Flores muy grandes, campanuladas, 

amarillas o anaranjadas, con corola dividida hasta la mitad. Fruto 15–35 

cm, ovoide, verde, con manchas y bandas blancas. 

2. Cucurbita pepo L. –calabaza, calabaza de San Juan, calabacín–, de origen 

americano, se cultiva por sus grandes frutos comestibles de pulpa más o menos 

dulce; también existen numerosas variedades ornamentales de frutos más pequeños, 

piriformes, de colores variados, generalmente con bandas. 

3. Cucurbita maxima Duchesne –calabaza confitera, calabaza romana–, de 

origen neotropical, presenta también frutos voluminosos de formas variadas, 

comestibles. 

Cualquiera de las tres especies mencionadas puede aparecer ocasionalmente como 

subespontánea, pero no son frecuentes.

5. ECBALLIUM A. Rich. 

1. Ecballium elaterium (L.) A. Rich. 

–pepinillo del diablo, meloncicos– 

= Momordica elaterium L. 

= E. elaterium var. dioicum Batt. 

= E. elaterium subsp. dioicum (Batt.) Costich 

H.rept. Hasta 1,5 m. Hierba monoica o dioica, de tallos procumbentes, 

gruesos, ramificados, subcarnosos, híspidos, sin zarcillos. Hojas hasta 

10 cm, de ovado–triangulares a sagitadas, ligeramente crasas, largamente 

pecioladas, algo híspidas por el haz y tomentosas por el envés, de 

color verde glauco o grisáceo. Flores axilares, pentámeras, unisexuales, 

las masculinas en racimos o fascículos, las femeninas generalmente solitarias; 

corola 2–5 cm de diámetro, campanulada, subrotácea, dividida 

hasta cerca de la base, con lóbulos mucronados, blanco–amarillenta. 

Flores masculinas con 5 estambres, soldados en dos parejas más uno 

libre (aparentando ser solo 3). Ovario ínfero. Fruto 3–7 cm, oblongoideo– 

elipsoidal, péndulo, híspido, verde, que en la madurez se separa 

bruscamente del pedicelo debido a la presión ejercida por el líquido interior 

que, al salir, proyecta las semillas (sarcoelaterio). 2n = 18. I–XII. 

Vegetación nitrófila (ruderal, viaria y arvense), 0–1000 m (t–m). Mediterránea, 

irano–turánica y macaronésica. Todo el territorio. fr. LC. 

Observaciones: Existen formas monoicas y dioicas que se han considerado por 

algunos autores como variedades o subespecies distintas. En el sur de la Península 

y especialmente en las zonas secas mediterráneas, predomina la forma dioica, 

aunque se ha citado alguna monoica. 

1. CORIARIA L. 

CORIARIACEAE 

(por M. T. Vizoso) 

1. Coriaria myrtifolia L. 

–emborrachacabras, garapalo, hierba zapatera– 


Ecballium elaterium ♀ 

NP.semic./p. 1–2 m. Arbusto glabro, con tallos arqueados, ramificados, 

angulosos, glabros, con corteza grisácea. Hojas 2–5(7) x 0,7–2(3) 

cm, opuestas, simples, sésiles, oval–elípticas a ovado–lanceoladas, agudas 

o mucronuladas, enteras, trinerviadas, lustrosas. Inflorescencias 

(2)2,5–5(6) cm, racemosas, dispuestas en ramificaciones laterales cortas. 

Flores actinomorfas, hermafroditas o unisexuales con rudimentos 

del otro sexo, pentámeras, con piezas libres, verdosas; sépalos 2 mm, 

libres, persistentes; pétalos más cortos que los sépalos, libres; estambres 

10, en las flores femeninas incluidos, en las masculinas exertos; ovario 

súpero, con 5 carpelos libres y 5 estigmas purpúreos de hasta 7 mm, 

que sobresalen en la flor femenina. Fruto formado por 5 aquenios de 

3–4 mm, negros, con costillas longitudinales, cubiertos parcialmente Ecballium elaterium ♀ 

61

62 


por los pétalos acrescentes, carnosos, de color rojo púrpura a negro, 

tóxicos. 2n = c. 80. IV–V. 

Bosques y bosquetes riparios, setos y linderos húmedos, 100–1200 m (t–m). 

Mediterránea occidental. En gran parte del territorio. oc. LC. 

FAGACEAE 

(ed. A. V. Pérez Latorre) 

1. Cúpula espinosa, con tres aquenios; amentos masculinos erectos 

.................................................................................... 1. Castanea 

1. Cúpula escamosa, con un aquenio; amentos masculinos péndulos 

.................................................................................... 2. Quercus 

Coriaria myrtifolia Castanea sativa 

1. CASTANEA Mill. 

(por A. V. Pérez Latorre) 

1. Castanea sativa Mill. –castaño– 

= C. vulgaris Lam. 

MP.c. Hasta 25 m. Árboles monoicos, de tronco erecto, grueso y ramas 

de corteza lisa, grisácea. Hojas alternas, oblongo–lanceoladas, agudas, 

de base redondeada, serradas, con dientes agudos, de haz glabro y envés 

ligeramente pubescente. Inflorescencias masculinas en amentos de hasta 

20 cm, erectos; perianto trímero doble, con 8–12 estambres exertos; 

flores femeninas en grupos de tres rodeadas por una cúpula común 

acrescente. Cúpula espinosa (erizo) de 4 valvas, que contiene generalmente 

3 aquenios (castañas) de 2–4 cm, de color castaño, brillantes. 2n 

= 24. VI–VII. 

Cultivos antiguos y naturalizada en diversos tipos de bosques, en zonas montañosas 

lluviosas y frescas, sobre suelos silíceos profundos, 500–1700 m (t–s). Circunmediterránea, 

naturalizada y cultivada en otras zonas del Planeta. Sierra Morena, 

Cazorla, Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres, Alpujarras, Aljibe, Ronda, 

Axarquía. co. LC.

2. QUERCUS L. 

(por A. Galán de Mera, R. Morales Alonso & J. A. Vicente Orellana) 

1. Hojas perennes, coriáceas, con el borde dentado, incluso espinoso, 

rara vez enteras .............................................................................. 2 

1. Hojas marcescentes o caducas, poco coriáceas o blandas, con el 

borde lobado, crenado o dentado .............................................. 4 

2. Hojas adultas glabras, concoloras ...................... 1. Q. coccifera 

2. Hojas adultas ± tomentosas por el envés, discoloras ................ 3 

3. Corteza fina, no suberosa; hojas de enteras a espinosas, con 

nervios secundarios que no alcanzan el margen; cúpula con escamas 

aplicadas ............................................................. 2. Q. rotundifolia 

3. Corteza gruesa, suberosa; hojas de enteras a remotamente dentadas, 

con nervios secundarios que alcanzan claramente el margen; cúpula 

con escamas superiores erecto–patentes .............. 3. Q. suber 

4. Arbusto generalmente postrado, con hojas subsésiles .................. 

............................................................................. 8. Q. lusitanica 

4. Árboles con hojas claramente pecioladas ................................. 5 

5. Hojas pinnatífidas o pinnatipartidas, densamente tomentosas en 

ambas caras, con pelos fasciculados ........................ 4. Q. pyrenaica 

5. Hojas crenadas o dentadas, generalmente glabrescentes por el haz 

y ± tomentosas por el envés; pelos fasciculados o estrellados ....... 6 

6. Envés foliar con pelos flocosos, caedizos, sencillos o fasciculados, 

amarillentos …..................................................... 5. Q. canariensis 


6. Envés foliar tomentoso, con pelos persistentes, estrellados, 

blanquecinos ................................................................................. 7 

7. Hojas dentadas; pelos con ramificaciones cortas; amentos masculinos 

2–4 cm; lóbulos periánticos de las flores masculinas agudos 

.................................................................................... 6. Q. faginea 

7. Hojas de crenadas a sinuadas; pelos con ramificaciones largas, 

acintadas; amentos masculinos 4–8 cm; lóbulos periánticos de las flores 

masculinas obtusos ……………............................ 7. Q. broteroi 

1. Quercus coccifera L. –coscoja, chaparro, carrasca– 

= Q. pseudococcifera Desf. 

= Q. mesto Boiss. 

NP.(MP.)p. Hasta 3 m. Arbusto o arbolillo monoico, muy ramificado, 

de corteza lisa y gris cenicienta. Renuevos tomentosos. Yemas 1–2 mm, 

ovoideas, glabrescentes. Hojas adultas 1,5–5(11) x 0,8–2(5) cm, alternas, 

perennes, coriáceas, oblongas o elípticas, con el borde dentado, 

incluso espinoso, brillantes, generalmente glabras, concoloras; nervios 

secundarios de 7–9 pares, poco notorios por el envés; pecíolo 1–4 mm, 

corto, glabrescente. Amentos masculinos < 5 cm, con piezas periánticas 

ovado–agudas, ciliadas. Fruto (glande) 15–30 x 8–20 mm, sentado, 

englobado al menos en su mitad inferior por una cúpula hemisférica, 

compuesta de escamas ovado–lanceoladas, rígidas, casi espinosas, patentes 

o reflejas. 2n = 24. III–VI. 

Bosquetes esclerófilos, sobre suelos secos, preferentemente calizos, 0–1200 m (t– 

m). Mediterránea occidental. Presente en la mayor parte del territorio. co. LC. 

Quercus coccifera 

63

64 


2. Quercus rotundifolia Lam. –encina– 

= Q. ballota Desf. 

= Q. ilex subsp. ballota (Desf.) Samp. 

MP.p. Hasta 20 m. Árbol monoico, de copa aparasolada, a veces 

arbusto; corteza no suberosa, agrietada longitudinalmente, grisácea. 

Renuevos con tomento blanquecino. Yemas 3–5 mm, ovoideo– 

globosas, tomentosas. Hojas adultas 2–5 x 1–3 cm, alternas, perennes, 

coriáceas, de suborbiculares a lanceoladas, con margen de entero a 

dentado–espinoso, discoloras, con el envés densamente tomentoso, 

grisáceo; nervios secundarios 5–8 pares, notorios por el envés, sin 

alcanzar el margen de la hoja; pecíolo 3–6 mm, corto, pubescente. 

Amentos masculinos 3–8 cm, con piezas periánticas glabrescentes. 

Fruto (glande) 15–35 x 8–18 mm, sentado, englobado hasta poco más 

de 1/3 por una cúpula, compuesta de escamas ovado–oblongas, 

aplicadas, no espinosas. 2n = 24. III–VI. 

Bosques y bosquetes esclerófilos, densos o adehesados, a veces mixtos, en todo 

tipo de sustratos, 0–1700(2000) m (t–s). Mediterránea. Presente en la mayor 

parte del territorio. co. LC. 

Quercus rotundifolia 

3. Quercus suber L. –alcornoque– 

= Q. occidentalis Gay 

MP.p. Hasta 20 m. Árbol monoico, de copa irregular; corteza gruesa, 

suberosa, profundamente agrietada, gris oscura. Renuevos con tomento 

grisáceo. Yemas 1–2 mm, ovoides, tomentosas. Hojas adultas 

3–10 x 1,5–6 cm, alternas, perennes, coriáceas, raramente marcescentes, 

ovadas, ovado–lanceoladas u oblongas, de enteras a remotamente 

dentadas, a veces algo espinosas y revolutas, discoloras, de tomento 

grisáceo; nervios secundarios 5–7 pares, notorios por el envés, que 

alcanzan el margen de la hoja; pecíolo 5–20 mm, corto, tomentoso. 

Amentos masculinos 5–8 cm, con piezas periánticas pubescentes. 

Fruto (glande) 20–45 x 10–20 mm, sentado, englobado hasta la 

mitad por una cúpula con escamas triangulares, las superiores libres, 

erecto–patentes. 2n = 24. III–VI. 

Bosques esclerófilos densos o adehesados, sobre suelos ácidos, con óptimo en 

clima oceánico, 0–1400(1500) m (t–m). Mediterránea occidental, subatlántica. 

Sierra Morena, Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres, Alpujarras, Almería, 

Aljibe, Ronda, Axarquía. co. LC. 

Quercus rotundifolia 

Quercus pyrenaica

4. Quercus pyrenaica Willd. –melojo, rebollo, roble melojo– 

= Q. toza auct. 

MP.c. Hasta 20 m. Árbol monoico, de copa irregular, a veces arbusto 

ramificado desde la base y estolonífero; corteza gruesa, agrietada longitudinalmente, 

grisácea. Renuevos con tomento blanquecino. Yemas 4–9 

mm, ovoides o cónicas, densamente tomentosas. Hojas adultas 6–18 x 

4–12 cm, alternas, marcescentes, blandas, pinnatífidas o pinnatipartidas, 

tomentosas por ambas caras, más densamente por el envés; pelos fasciculados, 

con 8–10 ramificaciones largas; nervios secundarios 5–9 pares, notorios 

por el envés; pecíolo 5–20 mm, corto, tomentoso. Amentos masculinos 

5–10 cm, con piezas periánticas hirsutas. Fruto (glande) 15–45 x 

10–25 mm, con pedúnculo de hasta 4 cm, englobado hasta 1/3 por una 

cúpula con escamas planas e imbricadas, vellosas, las inferiores ovadas y 

las superiores linear–triangulares, ± libres. 2n = 24. IV–VI. 

Bosques caducifolios sobre suelos ácidos, en áreas montanas con inviernos fríos, 

(400)900–1800(2000) m (m–s). Mediterránea occidental, subatlántica. Sierra 

Morena, Cazorla, Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres, Alpujarras, Aljibe, 

Ronda. co. NT. 

Quercus faginea subsp. faginea 

Quercus faginea subsp. faginea 


5. Quercus canariensis Willd. 

–quejigo andaluz, quejigo moruno, roble andaluz– 

= Q. lusitanica subsp. baetica (Webb) A. DC. 

MP.c. Hasta 30 m. Árbol monoico, de copa amplia y densa, a veces arbusto; 

corteza rugosa, agrietada, parda. Renuevos con pelos amarillentos, 

flocosos, caedizos. Yemas 4–8 mm, ovoides, pubescentes, con escamas 

ciliadas. Hojas adultas 5–20 x 3–11 cm, alternas, marcescentes, 

subcoriáceas, obovadas u obovado–elípticas, de crenadas a dentadas, 

de haz glabrescente y envés con pelos sencillos o fasciculados, flocosos, 

caedizos, amarillentos junto a los nervios; nervios secundarios 12–15 

pares; pecíolo 10–30 mm, largo, levemente acanalado, glabrescente. 

Amentos masculinos 4–8 cm, con piezas periánticas ciliadas. Fruto 

(glande) 20–30 x 12–18 mm, con pedúnculo de hasta 1,5 cm, englobado 

hasta casi la mitad por una cúpula con escamas triangulares, tomentosas, 

las inferiores aplicadas y gibosas. 2n = 24. III–V. 

Bosques marcescentes, frecuentemente mixtos con alcornoques, sobre suelos profundos 

ácidos, con humedad temporal en áreas con influencia atlántica y nieblas 

abundantes, 100–700(1000) m (t–m). Íbero–magrebí. Aljibe, Ronda. fr. NT. 

6. Quercus faginea Lam. –quejigo– 

= Q. valentina Cav. 

MP.c. Hasta 15 m. Árbol monoico, de copa amplia, a veces arbusto; 

corteza delgada, rugosa, escamosa, parda. Renuevos con indumento 

blanquecino. Yemas 2–5 mm, ovoides, agudas, con escamas glabrescentes. 

Hojas adultas 3–8 x 2–4 cm, alternas, marcescentes, subcoriáceas, 

oblongas, elípticas u obovadas, dentadas, de haz glabrescente y envés 

con pelos estrellados de brazos cortos; nervios secundarios 5–12 pares; 

pecíolo 4–20 mm, corto, de tomentoso a glabrescente. Amentos masculinos 

2–4 cm, con piezas periánticas agudas, pubescentes, ciliadas. 

Fruto (glande) 15–35 x 10–20 mm, sésil o con pedúnculo de hasta 2,5 

cm, englobado hasta 1/3 por una cúpula con escamas triangulares, con 

punta corta y atenuada, tomentosas, las inferiores aplicadas y gibosas. 

2n = 24. IV–VI. 

Bosques marcescentes, a veces mixtos, en zonas lluviosas generalmente montanas, 

500–1800 m (m–s). Íbero–magrebí. 

Copa irregular; pecíolo 8–20 mm; hojas oblongas, con 5–9 

pares de nervios secundarios y tomento muy denso que no deja 

ver los nervios terciarios por el envés ............. 6.1 subsp. faginea 

[500–1500 m (m–s). Presente en gran parte del territorio. co. LC.] 

Copa globosa; pecíolo 4–7 mm; hojas de elípticas a obovadas, 

con 7–12 pares de nervios secundarios, de envés pubescente a 

tomentoso, dejando ver los nervios terciarios .............................. 

.............................................. 6.2 subsp. alpestris (Boiss.) Maire 

= Q. alpestris Boiss. 

{1400–1800 m (s). Mágina, Trevenque–Almijara, Alpujarras, Ronda. rr. EN 

[B1ab(iii)+2ab(iii)]} 

65

66 


7. Quercus broteroi (Cout.) Rivas Mart. –quejigo– 

= Q. lusitanica var. broteroi Cout. 

= Q. faginea subsp. broteroi (Cout.) A. Camus 

MP.c. Hasta 20 m. Árbol de copa amplia, a veces arbusto; corteza delgada, 

rugosa, escamosa, parda. Renuevos con indumento blanquecino. 

Yemas 2–5 mm, ovoides, obtusas, con escamas glabrescentes. Hojas 

adultas 5–15 x 2–9 cm, alternas, marcescentes, subcoriáceas, de oblongas 

a obovadas, con margen sinuado o crenado, de haz glabrescente 

y envés con pelos estrellados de brazos largos y acintados; nervios secundarios 

8–12 pares; pecíolo 5–20 mm, corto, de tomentoso a glabrescente. 

Amentos masculinos 4–8 cm, con piezas periánticas obtusas, 

pubescentes, ciliadas. Fruto (glande) 15–35 x 10–20 mm, sésil o con 

pedúnculo de hasta 2,5 cm, englobado hasta 1/3 por una cúpula con 

escamas triangulares, con punta corta y atenuada, tomentosas, las inferiores 

aplicadas y gibosas. 2n = 24. III–V. 

Bosques marcescentes, frecuentemente mixtos, en todo tipo de sustratos, en zonas 

con clima mediterráneo continental o subatlántico, 200–1400 m (t–m). Íbero– 

magrebí. Sierra Morena, Trevenque–Almijara, Aljibe, Ronda, Axarquía. fr. LC. 

8. Quercus lusitanica Lam. –quejigueta, robledilla– 

= Q. fruticosa Brot. 

= Q. humilis Lam. 

NP.c. Hasta 2 m. Arbusto estolonífero, frecuentemente postrado; corteza 

lisa, grisácea. Renuevos con indumento pardo. Yemas 1,5–3 mm, 

ovoideas o cónicas, con indumento caedizo. Hojas adultas 2–12 x 

1,5–5 cm, alternas, marcescentes, subcoriáceas, oblongas, con margen 

dentado, de haz glabrescente y envés tomentoso; nervios secundarios 

5–8 pares, muy marcados por el envés; pecíolo 1–5 mm, muy corto, tomentoso. 

Amentos masculinos 3–6 cm, con piezas periánticas obtusas, 

pubescentes. Fruto (glande) 10–16 x 8–12 mm, sésil o con pedúnculo 

de hasta 1,5 cm, englobado hasta 2/3 por una cúpula con escamas de 

ovadas a triangulares. 2n = 24. IV–V. 

Bosquetes esclerófilos y matorrales silicícolas, en zonas lluviosas de tendencia 

atlántica, 100–1100 m (t–m). Íbero–magrebí. Aljibe, Ronda. ra. NT. 

BETULACEAE 


1. Frutos 1,5–2 cm, no alados, globosos, en grupos de 1–4, rodeados 

por un involucro papiráceo; hojas suborbiculares, apiculadas ......... 

...................................................................................... 1. Corylus 

1. Frutos < 0,5 cm, alados, en infrutescencias cilíndricas u ovoideas 

± leñosas; hojas suborbiculares, obovadas u ovado–romboidales .. 2 

2. Infrutescencias cilíndricas, pardas, que se deshacen en la madurez; 

hojas ovado–romboidales, apiculadas ....................... 2. Betula 

2. Infrutescencias ovoideas (pseudoestróbilos), negras, que no se 

deshacen en la madurez; hojas suborbiculares u obovadas, de ápice 

truncado o escotado ….…........................................ 3. Alnus 

Corylus avellana Betula pendula subsp. fontqueri

1. CORYLUS L. 

1. Corylus avellana L. –avellano– 

MP.c. 3–6(10) m. Arbusto o arbolillo monoico, multicaule, de corteza 

pardo–rojiza, lisa. Ramas jóvenes pubescente–glandulosas. Hojas 

5–11(13) x 4–9 cm, alternas, simples, suborbiculares, apiculadas, con 

pecíolo corto, de margen doblemente aserrado y envés pubescente en 

los nervios; estípulas caducas. Inflorescencias masculinas en amentos 

de 4–9 cm, terminales, precoces, en grupos de 2–5; las femeninas en 

dicasios escamosos y laterales con 1–5 flores. Flores actinomorfas; las 

masculinas desnudas, en la axila de una bráctea y 2 bractéolas, con 

4–8 estambres de filamentos bífidos; las femeninas con perianto muy 

reducido, ovario ínfero y 2 estigmas rojizos. Fruto aquenio (avellana), 

de 1,5–2 cm, globoso, pardo–rojizo, con involucro papiráceo, pardusco 

en la madurez. 2n = 22. I–IV. 

Bosques y bosquetes caducifolios umbrófilos, riparios o de suelos muy húmedos, 

también cultivada y subespontánea, 800–1600 m (m–s). Eurosiberiana y submediterránea. 

Cazorla, Vélez–Baza, Nevada–Filabres, Aljibe, Ronda. ra. NT. 

2. BETULA L. 


1. Betula pendula Roth subsp. fontqueri (Rothm.) G. Moreno 

& Peinado 

= B. fontqueri Rothm. 

MP.c. 8–20 m. Árbol monoico, de corteza anillada y blanca, exfoliable en 

láminas papiráceas; ramas péndulas, al menos en los extremos, las del año 

con glándulas resinosas. Hojas (3,5)4–6(6,5) x 2–5 cm, alternas, simples, 

ovado–romboidales, apiculadas, de margen doblemente aserrado, pecioladas, 

glabras, con 6–9 pares de nervios secundarios; estípulas caducas. 

Inflorescencias en amentos, cilíndricas, las masculinas terminales, precoces. 

Flores actinomorfas, en grupos de 3 por bráctea; las masculinas con 

1 pieza periántica reducida y 2 estambres de filamentos bífidos; las femeninas 

desnudas, con ovario ínfero. Infrutescencias cilíndricas, pardas, que 

se deshacen en la madurez; brácteas fructíferas 3–4 x 4–4,5 mm, trilobadas. 

Fruto sámara, < 0,5 cm, con 2 alas laterales y 2 estilos persistentes 

que sobrepasan la escotadura apical formada por las alas. 2n = 28. IV–V. 

Bosquetes caducifolios umbrófilos, riparios o de suelos muy húmedos, preferentemente 

en sustrato silíceo, 1300–1900 m (s–o). Íbero–magrebí. Cazorla, Nevada– 

Filabres. rr. EN [B1ab(i, ii, iii, iv, v)]. 

Alnus glutinosa 

67

68 


3. ALNUS Mill. 

1. Alnus glutinosa (L.) Gaertn. –aliso– 

= Betula alnus var. glutinosa L. 

MP.c. 8–15(20) m. Árbol monoico, de corteza pardo–oscura y escamosa 

en la madurez. Hojas 3,5–10(13) x 3–8(10) cm, alternas, 

simples, suborbiculares u obovadas, de ápice truncado o escotado 

y base cuneada o redondeada, de margen doblemente dentado, viscosas 

cuando jóvenes, de envés pubescente en los nervios; estípulas 

caducas. Inflorescencias en amentos, en grupos de 3–5; las masculinas 

1–5 cm, cilíndricas; las femeninas 1–2,3 cm, ovoides, leñosas en 

la madurez. Flores actinomorfas; las masculinas en grupos de 3 por 

bráctea, con 4 sépalos libres y 4 estambres; las femeninas en grupos 

de 2 por bráctea, desnudas, con ovario ínfero y 2 estigmas rojizos. 

Frutos sámaras, < 0,5 cm, con ala estrecha, dispuestos en infrutescencias 

ovoideas (pseudoestróbilos), negruzcas, que no se deshacen 

en la madurez. 2n = 28. I–V. 

Bosques riparios, preferentemente en sustratos silíceos, 150–1700 m (t–s). Eurosiberiana 

y submediterránea, alcanzando el N África. Sierra Morena, Guadalquivir, 

Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres, Aljibe, Ronda. co. LC. 

JUGLANDACEAE 

(por M. M. Trigo) 

1. Folíolos enteros o sinuados ........................................ 1. Juglans 

1. Folíolos aserrados ........................................................ 2. Carya 

1. JUGLANS L. 

1. Juglans regia L. –nogal, nogal común, noguera– 

MP.c. Hasta 30 m. Árbol monoico, de copa amplia y corteza grisácea, 

lisa o algo fisurada. Hojas alternas, imparipinnadas, compuestas por 

5–9 folíolos de 6–15 cm, obovados o elípticos, el terminal más grande, 

con el margen entero u ondulado, asimétricos en la base. Flores unisexuales, 

las masculinas dispuestas en amentos de 5–14 cm, solitarios, 

péndulos; las femeninas solitarias o formando pequeños grupos, con 

ovario ínfero. Fruto drupáceo (trima), de 3–5 cm de diámetro, subgloboso, 

de color verde y superficie lisa; endocarpo rugulado, con una 

semilla cerebroide en su interior. 2n = 32. IV–V. 

Cultivada y naturalizada, 0–1400 m (t–m). Mediterránea oriental. Todo el territorio. 

oc. LC. 

2. CARYA Nutt. 

Juglans regia 

1. Carya illinoensis (Wangenh.) W. D. J. Koch 

–pacano, nogal americano– 

= C. pecan Engl. & Graebn. 

MP.c. Hasta 45 m. Árbol monoico, de copa amplia y corteza fisurada. 

Hojas alternas, imparipinnadas, compuestas por 11–17 folíolos de 8–15 

cm, de oblongos a lanceolados, falciformes, asimétricos, con el margen 

aserrado. Flores unisexuales, las masculinas dispuestas en amentos péndulos 

axilares, las femeninas en grupos espiciformes terminales, con 

ovario ínfero. Fruto drupáceo, ovoide o elipsoide, de color verde, recorrido 

por 4 costillas bien marcadas, con el endocarpo liso y una semilla 

cerebroide en su interior. IV–V. 

Cultivada y naturalizada, 0–600 m (t–m). Oriunda del sur de Estados Unidos y 

México. Granada, Alpujarras, Almería, Axarquía. ra. LC.

BRASSICACEAE 

(ed. C. Morales Torres) 

1. Pequeños arbustos o matas muy ramificadas ........................... 2 

1. Hierbas anuales o perennes con tallos herbáceos, en ocasiones 

lignificados en la base o con cepa leñosa ...................................... 6 

2. Plantas con pelos estrellados; fruto en silícula latisepta ........... 3 

2. Plantas con pelos simples; fruto en silicua, silícula angustisepta 

o silícula latisepta, en este último caso con rostro casi tan largo 

como la porción valvar ................................................................ 4 

3. Flores de color amarillo vivo ......................... 21. Alyssum p.p. 

3. Flores rosadas o de color crema ........ 22. Hormathophylla p.p. 

4. Hojas linear–subuladas, rígidas; pétalos 1,8–2(2,5)mm, de uña 

corta, blancos, no venados; fruto en silícula angustisepta ............. 

........................................................................ 41. Lepidium p.p. 

4. Hojas ni linear–subuladas ni rígidas; pétalos 8–20 mm, de uña 

larga, amarillos o de color crema, a menudo con venas violetas; 

fruto en silicua o silícula, rostrado ............................................... 5 

5. Ramas inermes; fruto en silicua oblongo–lanceolada, con rostro 

linear–lanceolado u oblongo–triangular, más corto que la porción 

valvar .......................................................... 47. Euzomodendron 

5. Ramas espinosas o inermes; fruto en silícula elipsoidal, con rostro 

comprimido, lingüiforme o cocleariforme, casi tan largo como 

la porción valvar ............................................................. 56. Vella 

6. Plantas glabras o con pelos simples ................................ 7 

6. Plantas con pelos ramificados (estrellados, naviculares o mediifijos) 

o con pelos ramificados y simples ............................. 55 

7. Hojas caulinares cordadas en la base, cortamente pecioladas o sésiles, 

amplexicaules, en ocasiones con la base auriculado–sagitada .... 8 

7. Hojas caulinares no cordadas en la base, sésiles o pecioladas, excepcionalmente 

semiamplexicaules, pero en este caso no cordadas 

en la base .................................................................................. 20 

8. Flores amarillas o verde–amarillentas ................................... 9 

8. Flores blancas, lilacinas o purpúreas .................................. 11 

9. Racimos simples; pétalos 8–12 mm; fruto dehiscente, en 

silicua linear, gruesa .............................................. 45. Conringia 

9. Racimos reunidos en panícula amplia; pétalos 3–5 mm; fruto 

indehiscente ............................................................................. 10 

10. Frutos comprimidos, de obovados a casi espatulados, lisos, 

alados, péndulos ............................................................... 8. Isatis 

10. Frutos ovoideos, con costillas longitudinales, de ápice triangular 

y aplanado, erectos o erecto–patentes ................... 42. Boreava 


11. Pétalos 12–29 mm, lilacinos o purpúreos; sépalos erectos, los 

laterales gibosos en la base; fruto dehiscente, en silicua o silícula 

latisepta ..................................................................................... 12 

11. Pétalos 1,5–8 mm, blancos o blanco–rosados; sépalos erecto– 

patentes, los laterales no gibosos en la base; fruto dehiscente, en 

silicua o silícula, o fruto indehiscente .......................................... 14 

12. Plantas con pelos simples esparcidos; hojas ni crasas ni pruinosas, 

las superiores cortamente pecioladas; fruto en silícula fuertemente 

comprimida, laminar, con septo persistente nacarado .. 20. Lunaria 

12. Plantas glabras; hojas algo crasas, pruinosas, las superiores amplexicaules; 

fruto en silicua linear o con dos artejos bien diferenciados 

............................................................................................. 13 

13. Sépalos sin margen escarioso, caducos; fruto en silicua linear 

............................................................................ 46. Moricandia 

13. Sépalos con margen escarioso, persistentes; fruto con dos artejos 

bien diferenciados, el superior a modo de pico ... 57. Rytidocarpus 

14. Hierbas que al frotarlas desprenden fuerte olor a ajo; hojas superiores 

cortamente pecioladas ................................... 6. Alliaria 

14. Hierbas que al frotarlas no desprenden olor a ajo; hojas superiores 

sésiles, amplexicaules o semiamplexicaules ..................... 15 

15. Racimos reunidos en panícula corimbiforme amplia; fruto indehiscente, 

de contorno ovado–triangular o cordiforme, a menudo 

dídimo .............................................................. 43. Cardaria 

15. Racimos simples, terminales, a veces también laterales, pero no 

reunidos en panícula corimbiforme; fruto dehiscente en silícula, o 

fruto indehiscente ....…...……................................................... 16 

16. Fruto indehiscente, ovoideo, apiculado, reticulado–rugoso ...... 

.................................................................................. 63. Calepina 

16. Fruto en silícula latisepta o angustisepta ........................... 17 

17. Fruto en silícula latisepta, globosa o anchamente elipsoidal, de 

valvas convexas, reticulado–nervosas ..................... 28. Cochlearia 

17. Fruto en silícula angustisepta ........................................... 18 

18. Racimos bracteados, al menos en la base; silícula elipsoide o 

subglobosa, de valvas ligeramente convexas, ápteras o con ala 

muy estrecha (c. 0,5 mm) ................................ 35. Jonopsidium 

18. Racimos ebracteados; silícula comprimida, de valvas aquilladas 

o aladas ..................................................................................... 19 

19. Plantas glabras; silícula con 2–8 semillas por lóculo .............. 

.................................................................................... 37. Thlaspi 

19. Plantas glabras o con pelos simples; silícula con 1 semilla por 

lóculo .............................................................. 41. Lepidium p.p. 

20. Tallos decumbentes; racimos laterales, opuestos a las hojas, 

inconspicuos, densos; silícula angustisepta, ovoideo–cordiforme o 

dídima, reticulado–rugosa o tuberculada .............. 44. Coronopus 

69

70 


20. Tallos erectos o ascendentes; racimos o corimbos terminales, 

laxos; fruto en silicua, silícula o fragmentado transversalmente en 

dos artejos (artejo valvar y artejo estilar o rostro) ................... 21 

21. Flores zigomorfas, en corimbo plano o convexo, que puede 

alargarse en la fructificación; fruto en silícula angustisepta, comprimido 

............................................................................ 39. Iberis 

21. Flores actinomorfas, en racimo, a veces corimbiforme, que se 

alarga mucho en la fructificación; fruto en silicua, silícula o fragmentado 

en dos o varios artejos ................................................ 22 

22. Fruto con espinas, o con costillas aladas ........................... 23 

22. Fruto en silicua, silícula o dividido en 2 o más artejos, sin 

espinas ni costillas aladas ......................................................... 24 

23. Fruto con artejo valvar subgloboso, cubierto de espinas, y rostro 

de 5–9 mm, estrechamente cónico .................... 58. Succowia 

23. Fruto con segmento inferior cilíndrico, dehiscente, el superior 

claramente más grande, globoso, con 8 costillas aladas, atenuado 

en estilo cónico .......................................................... 64. Guiraoa 

24. Fruto dividido en dos artejos, el superior indehiscente con o 

sin primordios seminales ........................................................... 25 

24. Fruto en silicua o silícula, a veces indehiscente y toruloso o lomentáceo 

.................................................................................. 29 

25. Flores blanco–rosadas, lilacinas o purpúreas ..................... 26 

25. Flores amarillas o blancas .................................................. 27 

26. Plantas glabras o con pelos simples, no crasas; fruto con pericarpo 

no esponjoso y 2 artejos cilíndricos, con nervios marcados, 

el superior bruscamente contraido en el estilo ........... 59. Erucaria 

26. Plantas glabras, crasas; fruto con pericarpo esponjoso y liso y 2 

artejos, el inferior subromboidal u obcónico, el superior oblongo– 

cónico, con estilo sésil ................................................. 60. Cakile 

27. Pétalos amarillentos, venados; fruto con dos artejos, el inferior 

elipsoidal y bilocular, con valvas convexas, 3–nervadas, el superior 

comprimido, foliáceo, cocleariforme y estéril .... 55. Carrichtera 

27. Pétalos blancos o de color amarillo vivo, no venados; fruto 

con dos artejos, el inferior cilíndrico o estrechamente obcónico, 

el superior ovoide o globoso, con 1(2) semillas ................. 28 

28. Pétalos amarillos; fruto con artejo inferior adpreso, cilíndrico, 

con 0–2(4) semillas, el superior globoso, de superficie acanalada 

o reticulado–rugosa ............................................ 61. Rapistrum 

28. Pétalos blancos; fruto con artejo inferior obcónico, el superior 

ovoide o globoso, de superficie lisa .................... 62. Crambe 

29. Fruto indehiscente, cilíndrico, toruloso o moniliforme, a veces 

lomentáceo, terminado en pico de hasta 30 mm ..... 65. Raphanus 

29. Fruto dehiscente, en silicua o silícula ................................. 30 

30. Fruto en silicua, 3(4) veces más largo que ancho .............. 31 

30. Fruto en silícula, menos de 3 veces más largo que ancho ... 47 

31. Silicua terminada en rostro triangular o ensiforme, a veces hinchado, 

con 0–varios primordios seminales .............................. 32 

31. Silicua sin rostro, terminada en un estilo cilíndrico o estrechamente 

cónico ........................................................................... 39 

32. Pétalos blancos, blanco rosados o de color crema; semillas 

dispuestas en 2 filas ................................................................... 33 

32. Pétalos generalmente de color amarillo vivo, en ocasiones amarillentos; 

semillas dispuestas en 1–2(4) filas ....................... 34 

33. Pétalos blancos o blanco rosados, con uña más corta que el 

limbo, sin venas; fruto 20–45 x 1,5–2 mm, comprimido, de rostro 

linear o atenuado, con 1–2 semillas ............. 48. Diplotaxis p.p. 

33. Pétalos blanquecinos, largamente unguiculados, con venas violáceas; 

fruto 10–20 x 2–5 mm, no comprimido, de rostro ensiforme, 

aspermo ...................................................................... 51. Eruca 

34. Silicua comprimida dorsalmente, o bien convexa y en este caso 

torulosa; rostro con 0–2 primordios o semillas, cilíndrico o comprimido 

y atenuado hacia el ápice; semillas en (1)2(3) filas ........ 

..................................................................... 48. Diplotaxis p.p. 

34. Silicua no comprimida dorsalmente; rostro cónico o comprimido, 

en ocasiones toruloso, con 0–7(11) semillas; semillas uniseriadas .. 

................................................................................................... 35 

35. Sépalos patentes en la antesis, iguales o subiguales; silicua con 

3–7 nervios casi iguales, con rostro relativamente largo, en general 

fuertemente comprimido, a veces cónico, con 0–1(2) semillas .. 

................................................................................... 50. Sinapis 

35. Sépalos suberectos o erectos en la antesis, los laterales más o 

menos gibosos en la base; silicua con 1–3 nervios, el central generalmente 

marcado, con rostro cónico, ensiforme, a veces hinchado y/o 

toruloso, con 0–7(11) semillas .................................................. 36 

36. Flores en corimbos densos, reunidos en una panícula amplia 

de ramas patentes; silicua adpresa, con pedicelo casi tan grueso 

como la base del fruto ....................................... 53. Hirschfeldia 

36. Flores en corimbos laxifloros o en racimos, o si se reúnen en 

panículas, las ramas son divaricado–ascendentes; silicua erecta, erecto–patente 

o refleja, con pedicelo filiforme o cilíndrico, generalmente 

más delgado que el fruto .................................................. 37 

37. Silicua de sección cuadrangular; valvas uninervadas; rostro cónico, 

a veces hinchado, con 0–2 semillas .............. 52. Erucastrum 

37. Silicua de sección no cuadrangular; valvas convexas, con 3 

nervios, el central prominente; rostro cónico, ensiforme o toruloso, 

con 0–7(11) semillas .............................................................. 38 

38. Sépalos patentes o suberectos, los laterales ligeramente gibosos; 

pétalos con uña más corta que el limbo; rostro comprimido, 

cónico o ligeramente hinchado, con 0–2 semillas ................. 

........................................................................ 49. Brassica p.p.

38. Sépalos erectos, los laterales marcadamente gibosos en la base; 

pétalos con uña tan larga o más larga que el limbo; rostro ensiforme, a 

veces hinchado y/o toruloso, con 0–7(11) semillas ...... 54. Coincya 

39. Flores blancas ................................................................... 40 

39. Flores amarillas ................................................................ 41 

40. Tallos robustos, fistulosos, enraizantes en los nudos; silicua arqueada, 

poco comprimida, algo torulosa, con valvas que en la dehiscencia 

no se arrollan súbitamente desde la base ............. 17. Rorippa p.p. 

40. Tallos débiles, ni fistulosos ni enraizantes en los nudos; silicua 

linear, no arqueada, comprimida, con valvas que en la dehiscencia 

se arrollan súbitamente desde la base ......... 18. Cardamine 

41. Plantas esparcidamente papilosas; silicua de sección circular, ligeramente 

arqueada, con nervios poco marcados, papilosa ........... 

............................................................................. 16. Sisymbrella 

41. Plantas glabras o con pelos simples, no papilosas; silicua comprimida 

o de valvas convexas, con 1–3 nervios marcados, ni arqueada 

ni papilosa ............................................................................... 42 

42. Pedicelos y silicuas adpresos al eje de la inflorescencia ..... 43 

42. Pedicelos y silicuas erectos o erecto–patentes ..................... 44 

43. Silicua con valvas no carinadas, gradualmente atenuada en el 

estilo de 1–1,5 mm; pedicelo casi tan grueso como la base del fruto 

.................................................................. 1. Sisymbrium p.p. 

43. Silicua con valvas carinadas, abruptamente contraida en el 

estilo > 2,5 mm; pedicelo más delgado que la base del fruto ........ 

............................................................................ 49. Brassica p.p. 

44. Silicua mazuda en el ápice y algo aplanada en el tercio superior, 

con estigma sésil ........................................... 2. Lycocarpus 

44. Silicua ni mazuda en el ápice ni aplanada en el tercio superior; 

estilo al menos de 0,2 mm ............................................ 45 

45. Valvas del fruto con 3 nervios visibles en la madurez ................ 

....................................................................... 1. Sisymbrium p.p. 

45. Valvas del fruto con 0–1 nervio .......................................... 46 

46. Silicua de sección casi tetragonal, con el nervio medio de las valvas 

y los de la sutura muy marcados; semillas en 1 fila ... 15. Barbarea 

46. Silicua plana, comprimida, con el nervio medio de las valvas 

y los de la sutura poco marcados; semillas en (1)2(3)filas ............ 

....................................................................... 48. Diplotaxis p.p. 

47. Silícula latisepta ............................................................... 48 

47. Silícula angustisepta .......................................................... 50 

48. Flores amarillas ....................................... 17. Rorippa p.p. 

48. Flores blancas o de color crema ..................................... 49 

49. Hierbas perennes, con cepa leñosa; silícula elipsoide u ovoide, 

no estrechada bruscamente en el ápice ........................ 29. Kernera 


49. Hierbas anuales; silícula obovoide u obpiriforme, estrechada 

bruscamente en el ápice ................................. 30. Camelina p.p. 

50. Pétalos amarillos; fruto en silícula plana, dídima, con aspecto 

de anteojos, de valvas suborbiculares, monospermas ..................... 

................................................................................. 40. Biscutella 

50. Pétalos blancos o rosados; fruto en silícula comprimida, aplanada, 

ni dídima ni con aspecto de anteojos, de valvas naviculares, 

aquilladas o aladas, con 1–12 semillas por lóculo ............... 51 

51. Plantas anuales de ciclo corto y pequeño tamaño; flores blancas, 

muy pequeñas y efímeras ................................................. 52 

51. Plantas anuales, bienales o perennes, con tallos herbáceos 

o sufruticosos en la base; flores rosadas o blancas, de mayor tamaño 

y no efímeras .................................................................. 54 

52. Filamentos estaminales con una escama suborbicular blanca en 

la base; silícula estrechamente alada ....................... 36. Teesdalia 

52. Filamentos estaminales sin escama suborbicular blanca en la 

base; silícula aquillada, no alada, con valvas naviculares ........... 53 

53. Silícula elipsoidal o de contorno circular, redondeada o truncada 

en el ápice, con 2–12 semillas por lóculo ............................. 

.................................................................. 33. Hymenolobus p.p. 

53. Silícula elipsoide, con 2(1) semillas por lóculo ....................... 

....................................................................... 34. Hornungia p.p. 

54. Tallos foliosos hasta la inflorescencia; flores rosadas; fruto en 

silícula con ala amplia en todo su contorno y 2–6 semillas por lóculo 

.................................................................... 38. Aethionema 

54. Tallos no foliosos hasta la inflorescencia; flores blancas; fruto 

en silícula aquillada o con alas solo en el tercio superior y 1 semilla 

por lóculo ………...…..................................... 41. Lepidium p.p. 

55. Fruto en silicua .................................................................... 56 

55. Fruto en silícula latisepta o angustisepta, o fruto indehiscente 

............................................................................................. 68 

56. Indumento mayoritariamente de pelos mediifijos, en ocasiones 

acompañados de pelos naviculares con 3–4 radios ................. 57 

56. Indumento formado mayoritariamente por pelos estrellados 

y/o naviculares, en ocasiones mezclados con pelos simples ......... 58 

57. Hierbas anuales, bienales o perennes, rara vez sufruticosas; pétalos 

4–20 mm, con uña manifiesta, amarillos o purpúreos; silicua larga, 

linear, de sección circular, sin cuernos apicales ........ 9. Erysimum 

57. Hierbas anuales de pequeño tamaño; pétalos c. 2 mm, que apenas 

sobrepasan a los sépalos, espatulados, amarillos; silicua corta, 

de sección tetragonal y valvas terminadas en un cuerno apical ..... 

................................................................................ 14. Notoceras 

58. Pétalos de color amarillo vivo .......................................... 59 

58. Pétalos blancos, rosados o violetas, en ocasiones pardo–amarillentos 

y entonces de margen ondulado ............................................. 60 

71

72 


59. Hojas 2–3–pinnatisectas, finamente divididas, cano–tomentosas, 

las caulinares subsésiles; racimo ebracteado, no unilateral; silicua 

glabra .................................................................... 5. Descurainia 

59. Hojas simples, de margen dentado, laxamente pelosas, las caulinares 

sésiles, auriculadas o cordadas en la base; racimo bracteado, 

unilateral; silicua glabra o laxamente pelosa ......... 19. Arabis p.p. 

60. Hojas caulinares de base truncada, subcordada, sagitada o auriculada 

..................................................................................... 61 

60. Hojas caulinares atenuadas hacia la base .......................... 63 

61. Hojas caulinares pinnatífidas o pinnatisectas, con 2–5 pares 

de segmentos; pétalos blancos ............................ 3. Murbeckiella 

61. Hojas caulinares enteras o dentadas ............................... 62 

62. Plantas con abundantes pelos glandulíferos; hojas superiores 

profunda e irregularmente dentadas; pétalos > 12 mm, purpúreos 

.................................................................................. 10. Hesperis 

62. Plantas sin pelos glandulíferos; hojas superiores enteras, 

serradas, crenadas o dentadas; pétalos < 12 mm, blancos, violetas 

o rosados ............................................................... 19. Arabis p.p. 

63. Flores blancas ..................................................................... 64 

63. Flores rosadas o violetas, en ocasiones pardo–amarillentas ...... 

.................................................................................................. 66 

64. Hojas caulinares de margen subentero; pedicelos (3)7–11 mm, 

filiformes; frutos glabros ..................................... 7. Arabidopsis 

64. Hojas caulinares de sinuado–dentadas a pinnatipartidas; pedicelos 

0,8–3 mm, casi tan gruesos como los frutos; frutos pelosos ... 

.................................................................................................. 65 

65. Hojas caulinares lanceoladas o linear–lanceoladas, de sinuado– 

dentadas a pinnatipartidas, con 4–9 pares de lóbulos en el margen; 

pétalos 2–3 mm; frutos torulosos ...................... 4. Neotorularia 

65. Hojas caulinares ovadas u ovado–oblongas, con 2–3 pares e 

dientes en el margen; pétalos 3,5–4 mm; frutos no torulosos ..... 

.............................................................................. 19. Arabis p.p. 

66. Hierbas anuales, de pequeño tamaño, cubiertas de pelos estrellados; 

pétalos 3–4,5 mm, rosados; silicua algo torulosa, con estilo 

corto, bien definido ............................................. 12. Maresia 

66. Hierbas anuales, bienales o perennes, cubiertas de pelos estrellados, 

naviculares y/o simples; pétalos 4–18(22) mm, rosados, 

violetas o pardo–amarillentos; silicua con estilo nulo, corto o poco 

diferenciado .............................................................................. 67 

67. Indumento de pelos ramificados o simples, sin glándulas estipitadas; 

silicua con apéndice terminal subulado o cónico .............. 

............................................................................... 11. Malcolmia 

67. Indumento de pelos ramificados cortos, frecuentemente mezclados 

con glándulas estipitadas y a veces con pelos articulados 

largos, simples o bifurcados; silicua con apéndices terminales a 

modo de cuernos ..................................................... 13. Matthiola 

68. Fruto indehiscente .............................................................. 69 

68. Fruto dehiscente, en silícula latisepta o angustisepta .............. 70 

69. Hojas caulinares sésiles o atenuadas en la base, no auriculadas; fruto 

orbicular, comprimido, alado, peloso o glabrescente .. 25. Clypeola 

69. Hojas caulinares sésiles y auriculadas; fruto subgloboso, apiculado, 

reticulado, rugoso, glabro ...................................... 31. Neslia 

70. Fruto en silícula angustisepta ........................................... 71 

70. Fruto en silícula latisepta ................................................. 73 

71. Hierbas de hasta 70 cm, anuales o bienales; hojas caulinares 

enteras o dentadas; silícula de contorno triangular, obcordiforme, 

con valvas naviculares aquilladas ................................ 32. Capsella 

71. Hierbas pequeñas, efímeras; hojas caulinares pinnatífidas o pinnatisectas; 

silícula de contorno elíptico o suborbicular ............. 72 

72. Silícula elipsoidal o de contorno circular, truncada en el ápice, 

con 2–12 semillas por lóculo ................ 33. Hymenolobus p.p. 

72. Silícula de contorno elíptico, con 2(1) semillas por lóculo .... 

...................................................................... 34. Hornungia p.p. 

73. Indumento formado únicamente por pelos naviculares .......... 

................................................................................ 24. Lobularia 

73. Indumento formado por pelos simples mezclados con pelos 

naviculares y/o estrellados ......................................................... 74 

74. Hierbas perennes, con cepa leñosa que emite brotes estériles y 

brotes fértiles …........................................................................ 75 

74. Hierbas anuales ................................................................ 78 

75. Tallos fértiles foliosos, con hojas superiores que sobrepasan los 

pedicelos florales; flores rosadas o purpúreas; silícula de contorno 

elíptico y ápice asimétrico ............................. 23. Nevadensia 

75. Tallos fértiles escapiformes o foliosos, en este último caso las 

hojas nunca sobrepasan los pedicelos florales; flores blancas, amarillas 

o de color crema; silícula de contorno suborbicular, obovado, 

elíptico u oblongo–elíptico, de ápice simétrico .......................... 76 

76. Plantas cubiertas de pelos ramificados y simples; silícula de 

contorno elíptico u oblongo–elíptico, con 4–10 semillas por lóculo 

....................................................................... 26. Draba p.p. 

76. Plantas cubiertas de pelos estrellados; silícula de contorno 

suborbicular, obovado o elíptico, con 1–2 semillas por lóculo .. 77 

77. Tallos fértiles foliosos; flores amarillas; estambres laterales con un 

apéndice entero o dentado, los medianos alados; silícula de contorno 

suborbicular u obovado, biconvexas o comprimidas .......... 

........................................................................... 21. Alyssum p.p. 

77. Tallos fértiles escapiformes; flores blancas o de color crema; filamentos 

estaminales sin apéndice, ala o diente; silícula de contorno 

elíptico–obovado u obovado, biconvexa o suborbicular y plano 

convexa (cocleariforme) ...................... 22. Hormathophylla p.p.

78. Pétalos de color crema; silícula obovoide u obpiriforme, con 

valvas convexas, estrechadas bruscamente en el ápice ...................... 

................................................................................. 30. Camelina p.p. 

78. Pétalos amarillos, blancos o de color crema; silícula de contorno 

suborbicular, elíptico, obovado o lanceolado, con valvas planas, 

no estrechadas bruscamente en el ápice .................................... 79 

79. Tallos escapiformes, con todas las hojas en roseta basal; pétalos 

blancos, bífidos .................................................. 27. Erophila 

79. Tallos foliosos; pétalos amarillos, blancos o de color crema, 

de ápice entero o emarginado ................................................. 80 

80. Silícula de contorno suborbicular, con 1–2 semillas por lóculo 

........................................................................ 21. Alyssum p.p. 

80. Silícula de contorno obovado, elíptico u oblongo–elíptico, con 

(3)6–10 semillas por lóculo ....................................................... 81 

81. Flores amarillas; silícula pubescente .............. 26. Draba p.p. 

81. Flores blancas o de color crema; silícula glabra ................... 82 

82. Hierba multicaule; hojas caulinares de oblanceoladas a lineares, 

enteras, más numerosas hacia la parte superior; filamentos 

estaminales laterales con apéndice entero soldado a la base ... 

........................................................................... 21. Alyssum p.p. 

82. Hierba generalmente unicaule; hojas caulinares distantes, semiamplexicaules, 

ovadas, inciso–dentadas; filamentos estaminales ligeramente 

alados ......................................................... 26. Draba p.p. 

1. SISYMBRIUM L. 

(por C. Morales Torres) 

1. Racimos bracteados .................................... 5. S. runcinatum 

1. Racimos ebracteados ............................................................ 2 

2. Frutos < 20 mm, adpresos; pedicelos fructíferos 1–2 mm, 

tan gruesos como la base del fruto ....................................... 3 

2. Frutos por lo general > 20 mm, de erectos a patentes, en ocasiones 

adpresos; pedicelos fructíferos 2–13(22) mm, más delgados o 

tan gruesos como la base del fruto .............................................. 4 

3. Frutos subcilíndrico–cónicos, de ápice subcilíndrico, con estilo 

< 1 mm ................................................................. 7. S. officinale 

3. Frutos cónicos, de ápice comprimido, con estilo de 1,2–1,5 mm 

................................................................... 8. S. cavanillesianum 

4. Pétalos 1,8–3,8 mm; racimos corimbiformes, densos, con las flores 

sobrepasadas por los frutos jóvenes ..................................... 5 

4. Pétalos 4–9(10) mm; racimos paucifloros o multifloros, no densos, 

con las flores no sobrepasadas por los frutos jóvenes ........... 6 


5. Frutos lineares; pedicelos 9–13(22) mm, filiformes, más delgados 

que el fruto .......................................................... 1. S. irio 

5. Frutos atenuados desde la base al ápice, estrechamente cónicos; 

pedicelos 2–4(5) mm, patentes, tan gruesos como el fruto .. 

........................................................................ 6. S. erysimoides 

6. Hierbas anuales, pubescentes, grisáceas; frutos casi rectos; pedicelos 

erecto–patentes, cilíndricos, casi tan anchos como el fruto .. 

............................................................................ 4. S. orientale 

6. Hierbas perennes, glabras o con pelos dispersos, verdes; frutos 

rectos o ligeramente arqueados; pedicelos erectos o adpresos, 

arqueados, ensanchados desde la base al ápice hasta alcanzar 

la anchura del fruto ................................................................. 7 

7. Plantas glaucas; frutos 18–35(55) mm, erectos, generalmente 

arqueados, en racimo denso ............................... 2. S. austriacum 

7. Plantas no glaucas; frutos 40–100 mm, patentes, rectos o ligeramente 

arqueados, generalmente en racimo unilateral ................ 

........................................................................ 3. S. crassifolium 

1. Sisymbrium irio L. –matacandil, rabanillo amarillo– 

= S. multisiliquosum auct. 

Th.e. (10)15–50(65) cm. Tallo erecto, simple o ramificado, folioso, 

glabro o peloso. Hojas basales 3,5–14 x 0,8–8 cm, runcinado–pinnatisectas 

o pinnatisectas, con segmentos oblongos, estrechos, las caulinares 

generalmente hastadas, con segmentos laterales linear–lanceolados y 

segmento terminal lanceolado, más grande que los laterales, todas glabrescentes. 

Racimos ebracteados, corimbiformes, densos, que se alargan 

en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras, 

sobrepasadas por los frutos jóvenes; sépalos 1,8–2 mm, erectos; pétalos 

3–3,8 mm, amarillos; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, con 

numerosos primordios por lóculo. Frutos en silicua, de 25–45 mm, 

lineares, rectos o ligeramente arqueados; valvas con 3 nervios poco 

marcados; pedicelos 9–13(22) mm, filiformes, más delgados que los 

frutos, erecto–patentes, glabros o pelosos. 2n = 14. (X)XII–V. 

Vegetación arvense y viaria, 0–1200 m (t–m). Paleotemplada; introducida en 

América y Australia. Todo el territorio. fr. LC. 

2. Sysimbrium austriacum Jacq. subsp. hispanicum (Jacq.) P.W. 

Ball & Heywood 

= S. hispanicum Jacq. 

H.e. 40–75 cm. Hierba perenne, glauca; raíz axonomorfa tuberiforme. 

Tallo erecto, ramificado, estriado, glabro. Hojas basales 5,5–17 

x 0,5–3 cm, arrosetadas, obovado–oblongas, pinnatífidas o serradas, 

glabrescentes; las caulinares escasas, más pequeñas, oblanceoladas, 

oblongo–lanceoladas o linear lanceoladas, sésiles, enteras o serradas, 

glabras. Racimos ebracteados, multifloros, que se alargan en la 

fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 

2–2,5 mm, erectos, glabros; pétalos 4–4,5(5) mm, amarillos; es 

73

74 


tambres 6, tetradínamos; ovario súpero, con numerosos primordios 

por lóculo. Frutos en silicua, de 18–35(55) mm, lineares, erectos, 

generalmente arqueados, glabrescentes, glaucos; valvas con 3 nervios 

poco visibles; estigma apenas bilobado; pedicelos 5–7 mm, erectos, 

algo arqueados, ensanchados hacia el ápice hasta igualar la anchura 

del fruto. 2n = 14. V–VII. 

Vegetación nitrófila de montaña, sobre sustrato calizo, 700–2000 m (m–o). Ibérica 

(C y SE), probablemente adventicia en el N de África. Cazorla, Mágina, 

Vélez–Baza, Alpujarras. oc. LC. 

3. Sisymbrium crassifolium Cav. 

–rabanillo, rabanillo de hoja gruesa– 

= S. laxiflorum Boiss. 

= S. arundanum Boiss. 

= S. granatense Boiss. 

H.e. 20–70(90) cm. Raíz axonomorfa tuberiforme. Tallo erecto, ramificado, 

con ramas patentes, estriado, rojizo, peloso en la base, glabrescente 

en la parte superior. Hojas basales 5–20 x 1,5–5 cm, de sinuado– 

dentadas a runcinado–pinnatífidas, con segmentos triangulares, desigualmente 

dentados; las caulinares escasas, pequeñas, sésiles, oblongas 

o linear–oblongas, dentadas o enteras, pelosas o glabrescentes. Racimos 

ebracteados, corimbiformes, que se alargan en la fructificación. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 4–6 mm, erectos, 

glabrescentes o pelosos; pétalos 8–9(10) mm, de un amarillo pálido; 

estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, con numerosos primordios 

por lóculo. Frutos en silicua, de (30)40–100 mm, lineares, rectos o ligeramente 

arqueados, patentes y frecuentemente dispuestos unilateral 

mente; valvas con 3 nervios marcados; estigma bilobado; pedicelos 4–9 

mm, adpresos, arqueados, engrosados en la parte media hasta igualar la 

anchura del fruto. 2n = 14. III–VII. 

Vegetación nitrófila y umbrófila, en encinares aclarados y escarpes rocosos, sobre 

todo tipo de sustrato, 800–2500 m (m–o). Íbero–magrebí. Guadalquivir, 

Cazorla, Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, Vélez–Baza, 

Nevada–Filabres, Alpujarras, Ronda. fr. LC. 

4. Sisymbrium orientale L. –rabaniza morisca, quitarronquera– 

= S. columnae Jacq. 

Th.e. 10–55(60) cm. Hierba anual, pubescente, grisácea. Tallo erecto, 

simple o ramificado, folioso. Hojas basales 2,8–15 x 0,5–2,3 

cm, runcinado–pinnatipartidas, con segmentos obovado–lanceolados, 

el terminal más grande; las medias y superiores más pequeñas, 

generalmente hastadas, con segmentos linear–lanceolados, el terminal 

mucho más grande. Racimos ebracteados, paucifloros, que 

se alargan en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 4,8–6 mm, erectos, los medianos escasamente 

cuculados, pelosos; pétalos 6–9(10) mm amarillos; estambres 6, tetradínamos; 

ovario súpero, con numerosos primordios por lóculo. 

Frutos en silicua, de 40–115 mm, rectos o ligeramente arqueados, 

pelosos o glabrescentes; valvas con 3 nervios marcados; pedicelos 

4–7 mm, erecto–patentes, cilíndricos, casi tan anchos como el fruto. 

2n = 14. (X)II–VI(VII). 

Vegetación arvense y viaria, 0–2100 m (t–o). Paleotemplada; introducida en casi 

todo el mundo. Todo el territorio. fr. LC. 

Sisymbrium orientale Sisymbrium runcinatum Sisymbrium erysimoides

5. Sisymbrium runcinatum DC. –yerba de San Alberto– 

= S. hirsutum DC. 

= S. lagascae Amo 

Th.fasc. (5)16–50 cm. Tallos ascendentes, a veces postrados, foliosos, 

pelosos. Hojas basales 3,5–11 x 1,3–2 cm, runcinado–pinnatífidas, con 

segmentos triangulares, pelosas en el margen, efímeras; las caulinares, 

similares, de menor tamaño. Racimos bracteados, corimbosos, que se 

alargan en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

sépalos 1,5–2 mm, erectos, pelosos; pétalos 2–2,5 mm, de color 

amarillo pálido; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, con varios 

primordios por lóculo. Frutos en silicua, de 12–30(35) mm, estrechados 

desde la base al ápice, ligeramente arqueados, pelosos; valvas con 3 

nervios bien marcados; estilo 1–2 mm; pedicelos 1,8–3 mm, erectos, 

tan anchos como el fruto. 2n = 42, 56. III–V. 

Vegetación arvense y viaria, sobre sustratos yesíferos, margo–calizos y silíceos, 

0–1500 m (t–s). Paleotemplada. Guadalquivir, Cazorla, Mágina, Granada, Guadiana 

Menor, Vélez–Baza, Alpujarras, Almería. fr. LC. 

6. Sisymbrium erysimoides Desf. –rábano falso– 

= S. rigidulum Lag. 

Th.e. (8)20–85 cm. Uno o varios tallos simples o ramificados, foliosos, 

rojizos, glabrescentes. Hojas basales 4,5–17 x 2–8 cm, efímeras, lirado– 

pinnatisectas, con segmentos laterales generalmente oblongos, dentados, 

a veces subhastados en la base, el terminal oblongo–lanceolado mucho 

más grande; las caulinares más pequeñas, similares, todas glabras o 

glabrescentes. Racimos ebracteados, densamente corimbosos, que 


tetrámeras, sobrepasadas por los frutos jóvenes; sépalos 1,5–2 mm, 

erectos; pétalos 1,8–2,5 mm amarillos; estambres 6 tetradínamos; 

ovario súpero, con numerosos primordios por lóculo. Frutos en silicua, 

de 20–45 mm, atenuados desde la base al ápice, estrechamente cónicos, 

erecto–patentes o patentes, glabros; valvas con 3 nervios bien marcados; 

estilo 0,5–1 mm; pedicelos 2–4(5) mm, patentes, tan gruesos como el 

fruto. 2n = 14. XII–IV. 

Vegetación arvense y viaria, 0–800 m (t–m). Paleotropical, sáharo–arábiga y 

mediterránea occidental. Guadalquivir, Granada, Trevenque–Almijara, Vélez– 

Baza, Alpujarras, Almería, Axarquía. fr. LC. 

7. Sisymbrium officinale (L.) Scop. 

–hierba de los cantores, erísimo, hierba de San Alberto– 

= Erysimum officinale L. 

Th.e. 20–70(80) cm. Tallo erecto, simple, folioso, ramificado en 

la parte superior, con ramas patentes, verde grisáceo, híspido, con 

pelos cortos, generalmente retrorsos. Hojas de tamaño variable, las 

basales similares a las caulinares, de runcinado–pinnatipartidas a 

runcinado–pinnatisectas, a veces liradas; las superiores hastadas, con 

segmento terminal oblongo–lanceolado o linear, todas densamente 

pelosas, con pelos rígidos, antrorsos y adpresos. Racimos ebracteados, 

densos, alargados y espiciformes en la fructificación. Flores ac 


tinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 0,2–2 mm, erectos; 

pétalos 3–3,2 mm, amarillos; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, 

con algunos primordios por lóculo. Frutos en silicua, de 12–17 

mm, atenuados desde la base al ápice, subcilíndrico–cónicos, de ápice 

subcilíndrico, adpresos, pelosos; valvas con 3 nervios visibles sólo 

en la madurez; estilo < 1 mm; estigma bilobado; pedicelos 1,8–2 

mm, adpresos, tan gruesos como el fruto, pelosos. 2n = 14. IV–VI. 

Vegetación arvense y viaria, 0–1200 m (t–m). Subcosmopolita. Sierra Morena, 

Guadalquivir, Cazorla, Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, Alpujarras, Aljibe, 

Ronda, Axarquía. oc. LC. 

8. Sisymbrium cavanillesianum Castrov. & Valdés Berm. 

= S. corniculatum Cav. 

= S. matritense (Jacq.) P. W. Ball & Heywood 

Th.fasc. 20–30 cm. Uno o varios tallos, a veces ramificados en la parte 

superior, foliosos, pelosos, con pelos antrorsos y curvados. Hojas basales 

8–14 x 1,5–4 cm, de sinuado–runcinadas a pinnatífidas, con segmentos 

laterales triangulares, el terminal algo más grande; las caulinares 

similares y las superiores subenteras, todas pelosas. Racimos ebracteados, 

densos, alargados y espiciformes en la fructificación. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 0,8–1 mm, erectos, 

pelosos en el ápice; pétalos 1,3–2,2 mm, de un amarillo pálido; estambres 

6, tetradínamos; ovario súpero, con algunos primordios por 

lóculo. Frutos en silicua, de 8–10 mm, erectos, adpresos, algo arqueados, 

cónicos, de ápice comprimido, pelosos; valvas con 3 nervios poco 

marcados; estilo 1,2–1,5 mm, cilíndrico, mucho más estrecho que la 

porción valvar; estigma bilobado; pedicelos 1–2 mm, adpresos, tan 

gruesos como el fruto, pubescentes. 2n = 14. IV–V. 

Vegetación arvense y viaria, en sustratos margo–calizos, 600–700 m (m). Ibérica 

(C y CE). Granada. ra. NT. 

Sisymbrium officinale 

75

76 


2. LYCOCARPUS O. E. Schulz 

(por L. Baena) 

1. Lycocarpus fugax (Lag.) O. E. Schulz 

= Sisymbrium fugax Lag. 

Th.e. 10–55 cm. Tallos ascendentes, glabros. Hojas basales 0,8–13 x 

1,5–2,5 cm, sinuado–pinnatífidas, las inferiores arrosetadas; las caulinares 

de sinuado–pinnatífidas a enteras. Racimos ebracteados. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos c. 2 mm, erecto–patentes; 

pétalos 2,5–4 mm, obovado–oblongos, amarillos; estambres 6, tetradínamos; 

ovario súpero. Frutos en silicua, de 6–24 x c. 0,75 mm, arqueados, 

pelosos, con ápice mazudo de 1–2 mm de anchura; estigma sésil; 

pedicelos 2–5 mm, más delgados que el fruto, erecto–patentes, algunos 

reflejos. 2n = 14. III–V. 

Vegetación ruderal, 400–800 m (t–m). Ibérica suroriental. Vélez–Baza, Almería. 

ra. VU [B2ab(iii, v); D2]. 

3. MURBECKIELLA Rothm. 


1. Murbeckiella boryi (Boiss.) Rothm. 

= Cardamine boryi Boiss. 

= Sisymbrium pinnatifidum subsp. boryi (Boiss.) Font Quer 

= Braya pinnatifida auct. 

H.ros. 5–20 cm. Cepa ± ramificada, con abundantes restos foliares. 

Tallo con pelos estrellados, a veces algunos simples y más largos, raramente 

casi glabro, verde oscuro. Hojas basales 1–3(4) x 0,3–0,5 cm, 

± arrosetadas, largamente pecioladas, suborbiculares, ovales, obovadas 

o espatuladas, enteras o subenteras; las caulinares 1–3 cm, de 

pinnatífidas a pinnatisectas, con 2–5 pares de lóbulos, el terminal 

mucho más grande, auriculadas en la base. Racimos ebracteados. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 2–3 mm, 

erecto– patentes, 2 obtusos y 2 agudos; pétalos 5–8 mm, emarginados, 

blancos; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero. Frutos en si 

Lycocarpus fugax Murbeckiella boryi

licua, de (10)15–30 x c. 1 mm, erecto–patentes, lineares, con nervio 

medio marcado; estilo corto, con estigma capitado; pedicelos 3–8 

mm. Semillas hasta 1 mm, uniseriadas, elipsoidales, con ala corta, 

pardo–amarillentas. 2n = 16. VI–VIII(X). 

Vegetación de roquedos silíceos, 2400–3300 m (o–c). Íbero–magrebí. Nevada– 

Filabres. ra. NT. 

4. NEOTORULARIA Hedge & J. Léonard 

(por P. Sánchez Gómez) 

1. Neotorularia torulosa (Desf.) Hedge & J. Léonard 

= Sisymbrium torulosum Desf. 

= Malcolmia torulosa (Desf.) Boiss. 

= Torularia torulosa (Desf.) O. E. Schulz 

Th.e. 7–15(30) cm. Hispídula, con pelos simples, bifurcados o naviculares. 

Tallos erectos o ascendentes, arqueados en la base. Hojas basales 

de hasta 8,5 x 1 cm, estrechamente lanceoladas, de sinuado–dentadas 

a pinnatipartidas, con 4–9 pares de lóbulos laterales. Racimos ebracteados. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 1,5–2 

mm, erectos, prontamente caducos; pétalos 2–3 mm, obovados, blancos; 

estambres 6, tetradínamos; ovario súpero. Frutos en silicua, de 

20–27 x 1–1,5 mm, erectos o erecto–patentes, lineares, torulosos, de 

sección circular o algo comprimidos, pelosos; pedicelos 0,8–3 mm, casi 

tan anchos como el fruto. Semillas hasta 1,2 mm, uniseriadas, plano– 

convexas, parduscas con una línea verde oscura. III–VI. 

Pastizales terofíticos, en sitios áridos, sobre sustratos margosos o margoso– 

yesíferos, preferentemente en taludes de cultivos y márgenes de caminos, 700– 

900 m (t). Ibérica oriental, norteafricana e irano–turánica, hasta el C de Asia. 

Vélez–Baza. rr. VU [B2ab(ii, iii, iv)c(iv); D2]. 

5. DESCURAINIA Webb & Berthel. 


1. Descurainia sophia (L.) Prantl 

–sofía, hierba de la sabiduría o de los cirujanos, ajenjo loco– 

= Sisymbrium sophia L. 


Th.e. 15–80(105) cm. Hierba anual, tomentosa, generalmente con pelos 

ramificados, rara vez glabrescente. Hojas basales y medias de 3–25 x 

1–3,5 cm, finamente divididas, 2–3–pinnatisectas, con 5–10 pares de 

segmentos laterales linear–lanceolados, pinnatífidos o dentados. Racimos 

alargados, multifloros, ebracteados o bracteados solo en la base. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 1,5–4 mm, 

erectos, oblongos, obtusos, no gibosos en la base, con pelos ramificados 

y simples, verde–amarillentos; pétalos 1,5–3(4) mm, más cortos o tan 

largos como el cáliz, espatulados, con uña filiforme más larga que el 

limbo, de color amarillo pálido, blancos al secarse; estambres 6, tetradína Descurainia sophia 

77

78 


mos; ovario súpero. Pedicelos 3–6 mm en la antesis, 6–15(20) mm en 

la fructificación, erecto–patentes, casi filiformes. Frutos en silicua, de 

12–35(40) x 0,5–1 mm, erecto–patentes, lineares, ligeramente arqueados, 

torulosos, uninervados, glabros; estilo muy corto, con estigma 

capitado. Semillas 1–1,2 mm, uniseriadas, ovoides, de color pardo 

claro. 2n = 28. II–VI. 

Vegetación nitrófila, 100–1600 m (t–s). Euroasiática, alcanzando el N de África, 

actualmente subcosmopolita. Sierra Morena, Guadalquivir, Cazorla, Mágina, 

Granada, Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, Vélez–Baza, Nevada–Filabres, 

Almería. fr. LC. 

6. ALLIARIA Scop. 


1. Alliaria petiolata (M. Bieb.) Cavara & Grande 

–hierba del ajo, ajera– 

= Arabis petiolata M. Bieb. 

= Erysimum alliaria L. 

= Sisymbrium alliaria (L.) Scop. 

Th.e. (25)30–80(120) cm. Bienal, rara vez anual, erecta, generalmente 

unicaule, con frecuencia ramificada en la parte superior, vilosa en la 

base, con intenso olor a ajo al frotarla. Hojas 1–18 x 0,8–11 cm, las 

inferiores cordado–reniformes o cordadas, con pecíolo muy largo y 

peloso, las superiores cordiformes, triangulares o rómbicas, todas desigualmente 

sinuado–dentadas, con algún pelo en los nervios del envés 

o glabras. Racimos con 10–30 flores, corimbiformes en la antesis y 

alargados en la fructificación, ebracteados. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 2–3 mm, caducos, erecto–patentes, oblongos, 

no gibosos, blanquecinos, verdosos o algo violáceos; pétalos 2,5–6 

mm, oblongo–lanceolados, blancos; estambres 6, tetradínamos; ovario 

súpero. Frutos en silicua, de 10–75 x 1–2,5 mm, erectos o erecto– 

patentes, lineares, algo torulosos, de sección subtetragonal, con nervio 

central más prominente; estilo corto; pedicelos 2,5–15 mm, erecto– 

patentes. 2n = 36, 40, 42. IV–VIII. 

Vegetación de herbazales escionitrófilos de bosques, 600–1800 m (m–s). Europea, 

alcanzando el N de África y O de Asia. Sierra Morena, Guadalquivir, Cazorla, 

Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, Vélez–Baza, 

Nevada–Filabres, Ronda. fr. LC. 

Alliaria petiolata Arabidopsis thaliana

7. ARABIDOPSIS Heynh. 


1. Arabidopsis thaliana (L.) Heynh. 

= Arabis thaliana L. 

= Sisymbrium thalianum (L.) J. Gay 

= Stenophragma thalianum (L.) Čelak. 

Th.e. 6–35 cm. Hierba anual, con pelos simples y ramificados en la 

porción inferior, glabrescente en la superior. Tallos uno o varios, simples 

o ramosos. Hojas basales 2–3,4 x 0,2–1,3 cm, rosuladas, oblanceoladas 

o espatuladas, enteras o sinuadas; las caulinares 0,7–2(3) x 

0,2–0,5 cm, sésiles, de oblanceoladas a oblongo–elípticas, subenteras. 

Racimos ebracteados, corimbiformes, que se alargan mucho en la 


1,2–2 mm, pelosos; pétalos 2,8–3,8 mm, espatulados, blancos; estambres 

6, tetradínamos; ovario súpero, con numerosos primordios por 

lóculo. Frutos en silicua, de (5)10–19 x 0,5–1 mm, lineares, algo arqueados, 

con valvas convexas, glabros; pedicelos (3)7–11 mm, erectos 

o erecto–patentes, filiformes. 2n = 10. II–VI. 

Pastizales terofíticos en terrenos arenosos, preferentemente silíceos, 200–2600 

m (t–o). Subcosmopolita. Sierra Morena, Nevada–Filabres, Alpujarras, Aljibe, 


8. ISATIS L. 



1. Isatis tinctoria L. subsp. tinctoria 

–hierba pastel, hierba de los tintoreros– 

= I. canescens DC. 

Th.e. 30–80(100) cm. Bienal, glauca, glabra. Tallo erecto, ramificado 

en la porción superior. Hojas inferiores hasta 20 x 6 cm, rosuladas, obovado–oblongas, 

atenuadas en pecíolo, enteras o irregularmente dentadas, 

las caulinares más pequeñas, sésiles, de oblanceoladas a linear– 

lanceoladas, enteras, amplexicaules, con aurículas agudas. Racimos 

ebracteados, agrupados en panícula corimbiforme. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; pedicelos 4–7 mm, reflejos y alcanzando 

hasta 10 mm en la fructificación; sépalos 2–2,5 mm, erecto–patentes, 

verdosos, glabros; pétalos 3–3,5 mm obovados, sin uña definida, amarillos; 

estambres 6, tetradínamos, de filamentos dilatados; estigma sésil. Frutos 

en silícula, de 15–18(20) x 2–5 mm, monospermos, indehiscentes, 

alados (sámaras), reflejos, obovados o casi espatulados, emarginados, 

generalmente glabros. 2n = 28. V–VI. 

Vegetación arvense y viaria, en sustratos preferentemente silíceos, 1000–1800 m 

(m–s). Paleotemplada. Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres, Alpujarras. oc. LC. 

Isatis tinctoria su bsp. tinctoria Isatis tinctoria subsp. tinctoria 

79

Erysimum cheiri

9. ERYSIMUM L. 


1. Plantas anuales, con pelos mayoritariamente 3–radiados; pétalos 

< 6 mm .......................................................... 2. E. incanum 

1. Plantas bienales o perennes, con pelos mayoritariamente mediifijos; 

pétalos > 6 mm ........................................................... 2 

2. Plantas sufruticosas, de tallos epigeos leñosos en la base y con 

cicatrices foliares; estigma profundamente bilobado; frutos > 

2,5 mm de anchura ................................................. 1. E. cheiri 

2. Plantas bienales o perennes, con tallos herbáceos, a veces con 

cepa provista de cicatrices foliares concentradas; estigma de subcapitado 

a bilobulado; frutos < 2,5 mm de anchura ............ 3 

3. Hojas basales falcadas, a menudo dirigidas hacia abajo, en roseta 

claramente delimitada ........................................................ 4 

3. Hojas basales rectilíneas, a veces cespitosas pero sin formar 

rosetas claramente delimitadas ................................................. 5 

4. Flores amarillas ...................................... 5. E. myriophyllum 

4. Flores purpúreas ........................................... 9. E. cazorlense 

5. Flores amarillas ..................................................................... 6 

5. Flores purpúreas ................................................................. 8 

6. Plantas cespitosas; hojas basales lineares o filiformes; estilo 

4,5–6,5(8) mm, filiforme ...................................... 10. E. fitzii 

6. Plantas no cespitosas; hojas basales de lineares a oblongo– 

lanceoladas; estilo 1,5–5 mm ..................................................... 7 

7. Tallos 35–85(100) cm, generalmente ramosos; racimos fructíferos 

más largos que los tallos; silicuas de adpresas a erecto– patentes; 

estilo 2,5–5 mm ............................... 3. E. medio–hispanicum 

7. Tallos 10–30(35) cm, simples; racimos fructíferos más cortos que 

los tallos; silicuas de erecto–patentes a subpatentes; estilo 1,5–2,5 

mm ................................................................... 4. E. nevadense 

8. Sépalos purpúreos; pétalos de color púrpura oscuro a morado, 

de ápice truncado …............................................... 6. E. lagascae 

8. Sépalos verdosos o ligeramente purpúreos; pétalos purpúreos, de 

ápice redondeado ....................................................................... 9 

9. Plantas no cespitosas, uni o multicaules, con tallos simples o 

ramosos; estilo 2–4 mm, no filiforme .................. 7. E. baeticum 

9. Plantas cespitosas, con tallos numerosos, simples; estilo 4–7 

mm, filiforme ....................................................... 8. E. popovii 


1. Erysimum cheiri (L.) Crantz 

–alhelí, alhelí amarillo, alhelí pajizo– 

= Cheiranthus cheiri L. 

= Ch. cheiri subsp. fruticulosus (L.) Cout. 

Ch.sf. 15–60 cm. Indumento de pelos mediifijos, adpresos. Cepa leñosa, 

con renuevos estériles foliosos cortos y tallos floríferos lignificados y 

con cicatrices foliares en la base, foliosos en la porción superior. Hojas 

3,5–7 x 0,4–1,2 cm, lanceoladas u oblongo–lanceoladas, agudas, gradualmente 

atenuadas en el pecíolo, de borde entero o remotamente 

dentado. Racimos ebracteados, que se alargan en la fructificación. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 9–12 mm, erectos, en 

ocasiones purpúreos, pubescentes; pétalos 7–20 mm, con uña larga y 

limbo redondeado, amarillos o amarillo–anaranjados; estambres 6, tetradínamos; 

ovario súpero, con numerosos primordios por lóculo. Frutos 

en silicua, de 40–55 x 3–4 mm, erectos; pedicelos 5–15 mm; estilo 

1,5–3 mm, con estigma bilobado. 2n = 12, 13, 18. III–IV(XI). 

Cultivada como ornamental, naturalizada en muros y roquedos nitrificados de 

naturaleza caliza, 800–1100 m (m). Oriunda de la región del Egeo. Mágina, 

Granada, Ronda. ra. LC. 

2. Erysimum incanum Kunze 

Th.fasc. 5–30 cm. Indumento de pelos mayoritariamente 3–radiados, 

algunos mediifijos. Uno o varios tallos simples, en ocasiones ramificados, 

pubescentes. Hojas linear–lanceoladas u oblongo–lanceoladas, 

las basales pinnatífidas, las caulinares dentadas o subenteras. Racimos 

ebracteados, que se alargan en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos (2)3–3,5 mm, erectos, los laterales 

no gibosos, pubescentes; pétalos 4–5 mm, con uña manifiesta y limbo 

redondeado, amarillos; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, con 

numerosos primordios por lóculo. Frutos en silicua, de (15)17–45 x 

c. 2 mm, pubescentes, con pelos de 3–4 radios; pedicelos 1,8–5 mm; 

estilo 0,1–1 mm, con estigma truncado. IV–VI. 

Frutos maduros (15)17–25 mm, casi patentes; pedicelos 1,8–2 

mm. 2n = 32 ................................................. 2.1 subsp. incanum 

= E. kunzeanum Boiss. & Reut. 

[Pastizales terofíticos, sobre sustratos arenosos, calizos o margo–calizos, 

900–1500 m (m–s). Bético–magrebí. Granada, Guadiana Menor, Vélez– 

Baza, Alpujarras. oc. LC.] 

Frutos maduros 32–45 mm, erecto–patentes; pedicelos 2,3–5 mm. 

2n = 16 ....... 2.2 subsp. mairei (Sennen & Mauricio) Nieto Fel. 

= E. mairei Sennen & Mauricio 

[Prados xerofíticos, sobre sustratos margo–calizos o yesíferos, 1000–1600 

m (m–s). Íbero–magrebí. Cazorla, Granada. ra. LC.] 

81

82 


3. Erysimum medio–hispanicum Polatschek 

= E. grandiflorum auct. 

H.e. 35–85(100) cm. Indumento de pelos mediifijos, aplicados. Tallos 

erectos, simples o más frecuentemente ramificados, purpúreos en 

la base. Hojas 20–80 mm, lineares u oblongo–lanceoladas, enteras o 

remotamente dentadas, las basales largamente pecioladas, las superiores 

sentadas. Racimos ebracteados, que se alargan mucho en la fructificación, 

más largos que los tallos. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 7–11 mm, erectos, verde–amarillentos; pétalos 13– 

20 mm, con uña larga, amarillos; estambres 6, tetradínamos; ovario 

súpero, con numerosos primordios por lóculo. Frutos en silicua, de 

30–70(75) mm, erecto–patentes, a veces adpresos, pubescentes; pedicelos 

(2)3–5 mm, adpresos; estilo 2,5–5 mm. IV–VII(VIII). 

Tallos esparcidamente foliosos; hojas 1–4 mm de anchura; racimos 

laxos. 2n = 26, 28 ............... 3.1 subsp. medio–hispanicum 

= E. grandiflorum subsp. medio–hispanicum (Polatschek) Romo 

[Pastos vivaces desarrollados entre el matorral, sobre sustratos calizos, 

1100–1900 m (m–s). Ibérica (C y E). Cazorla, Trevenque–Almijara, 

Alpujarras. fr. LC.] 

Tallos más o menos densamente foliosos; hojas 2–8 mm de anchura; 

racimos corimbiformes, densos. 2n = 28 ................... 

3.2 subsp. rondae (Polatschek) G. Blanca & C. Morales Torres 

= E. rondae Polatschek 

= E. nevadense subsp. rondae (Polatschek) P. W. Ball 

[Pastos vivaces desarrollados entre el matorral, sobre sustratos calizos y dolomíticos, 

700–1700 m (m–s). Bética. Trevenque–Almijara, Ronda, Axarquía. 

ra. VU [B2ab(i, ii, iii)]. 

Observaciones: Extraordinariamente variable; las poblaciones de las Sierras 

Béticas calizas occidentales, fueron separadas como especie independiente 

(E. rondae). En la provincia de Granada, sobre todo en Sierra Nevada caliza, 

existen poblaciones con caracteres intermedios de díficil adscripción a una 

u otra subespecie. 

4. Erysimum nevadense Reut. –alhelí de Sierra Nevada– 

= E. australe var. alpinum Willk. 

= E. grandiflorum auct. 

= E. myriophyllum auct. 

H.caesp. 10–30(35) cm. Indumento de pelos mediifijos, aplicados. 

Cepa con algunos renuevos estériles y numerosos tallos floríferos erectos, 

a veces arqueado–ascendentes, generalmente simples, densamente 

foliosos. Hojas 20–50 x 1,5–3(3,5) mm, lineares, enteras o espaciadamente 

denticuladas, las basales oblanceoladas y largamente pecioladas, 

las superiores sentadas. Racimos ebracteados, simples, generalmente 

más cortos que los tallos en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 7–9 mm, erectos, verde–amarillentos; 

pétalos 11–16 mm, con uña larga, amarillos; estambres 6, tetradínamos; 

ovario súpero, con numerosos primordios por lóculo. Frutos en 

silicua, de 30–40 mm, erecto–patentes o subpatentes, pubescentes; 

pedicelos 2,5–4 mm; estilo 1,5–2,5 mm. 2n = 14. V–VII(VIII). 

Erysimum medio–hispanicum subsp. medio–hispanicum 

Erysimum nevadense 

Pastos vivaces entre el matorral xeroacántico, preferentemente sobre sustratos 

silíceos, 1700–2800 m (s–o). Nevada–Filabres (Sierra Nevada), Alpujarras 

(Sierra de Gádor, Almería). fr. LC.

5. Erysimum myriophyllum Lange –alhelí folioso– 

= E. australe var. simplex Willk. 

H.e. 15–50(60) cm. Blanco–tomentosa, con indumento de pelos 

mediifijos, aplicados. Unicaule, erecta, no ramificada o a veces con 

ramas laterales, densamente foliosa. Hojas basales 10–25(30) x 1–1,5 

mm, estrechamente lineares, enteras, conduplicadas, falcadas, a 

menudo dirigidas hacia abajo, en roseta bien delimitada y compacta; 

las caulinares algo mayores, numerosas, erecto–patentes o aplicadas. 

Racimo ebracteado, simple, que se alarga mucho en la fructificación, 

hasta 2–5 veces la longitud del tallo. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 7–11 mm, blanco–amarillentos; pétalos 

11–15 mm, amarillos; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, con 


adpresos, blanco–tomentosos; pedicelos (3,5)4–6 mm; estilo 3–5 

mm. 2n = 14, 28. IV–VI. 

Pastos vivaces, en sustratos arenosos hiperxéricos desarrollados a partir de rocas 

dolomíticas, 700–1900 m (m–s). Cazorla, Trevenque–Almijara. ra. VU [D2]. 

6. Erysimum lagascae Rivas Goday & Bellot 

= Hesperis repanda Lag. 

= E. linifolium auct. 

H.e. 20–60(70) cm. Indumento de pelos mayoritariamente mediifijos 

y aplicados, a veces algunos 3–radiados. Tallos simples o poco 

ramificados, esparcidamente foliosos. Hojas basales 20–60 x 2–5 

mm, pecioladas, linear–lanceoladas, enteras o espaciadamente dentadas; 

las superiores sésiles. Racimos ebracteados, simples, laxos, tan 

largos o más que los tallos incluso en la antesis, que se alargan en la 


5–9 mm, purpúreos; pétalos 10–15 mm, púrpura–oscuros o morados, 

de ápice truncado; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, 

con numerosos primordios por lóculo. Frutos en silicua, de 35–50 

mm, erecto–patentes, algo torulosos; pedicelos (3)4–6 mm; estilo 

2–3 mm. 2n = 14. IV–V. 

Pastos vivaces entre el matorral, vegetación de taludes, pedregales y roquedos, en 

sustratos silíceos, 400–1300 m (t–m). Ibérica. Sierra Morena. ra. NT. 

7. Erysimum baeticum (Heywood) Polatschek 


H.e./caesp. 25–60(70) cm. Indumento de pelos mediifijos, aplicados. 

Uni o multicaule; cepa con algunos renuevos estériles y tallos erectos, 

simples o ramificados, foliosos. Hojas 5–13 cm, lineares u oblongo– 

lanceoladas, enteras o espaciadamente dentadas, las basales largamente 

pecioladas, las superiores sésiles. Racimos ebracteados, casi tan largos 

como los tallos en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 8–11 mm, verdosos o ligeramente purpúreos; pétalos 

13–16 mm, purpúreos, de ápice redondeado; estambres 6, tetradínamos; 


en silicua, de 30–40 mm, de erectos a subpatentes; pedicelos 3–5 mm; 

estilo 2–4 mm. V–VII. 


Erysimum myriophyllum 

Generalmente multicaule; tallos simples, densamente foliosos; silicuas 

de erecto–patentes a subpatentes. 2n = 28, 56 .......................... 

..................................................................... 7.1 subsp. baeticum 

= E. linifolium subsp. baeticum Heywood 

[Matorrales de montaña, sobre sustratos silíceos, 1600–2600 m (s–o). 

Nevada–Filabres (Sierra Nevada almeriense y zonas próximas en la provincia 

de Granada). oc. LC.] 

Generalmente unicaule; tallos ramificados en la mitad superior, 

esparcidamente foliosos; silicuas de erecto–patentes a adpresas. 

2n = 28 ............. 7.2 subsp. bastetanum Blanca & C. Morales 

[Matorrales de montaña, sobre sustratos ricos en bases, 1500–2000 m (s– 

o). Trevenque–Almijara, Vélez–Baza (Sierra de Baza, Granada, y sierras de 

Filabres y María, Almería). oc. LC.] 

Observaciones: Si bien las plantas procedentes de Sierra de Baza y Sierra de 

María son claramente diferentes a las de la subespecie tipo, las de Sierra de 

Filabres presentan gran polimorfismo, existiendo individuos con caracteres 

intermedios entre ambas subespecies e incluso algunos con tallos simples y 

silicuas adpresas que recuerdan a E. cazorlense. 

83

84 


Erysimum fitzii 

Erysimum baeticum subsp. baeticum Erysimum popovii 

Erysimum cazorlense

8. Erysimum popovii Rothm. –alhelí de las Subbéticas– 

= E. linifolium subsp. baeticum Heywood, p.p. 

= E. favargeri Polatschek 


H.caesp. 20–40(50) cm. Indumento de pelos mediifijos, aplicados. 

Cespitosa, con algunos renuevos estériles y numerosos tallos floríferos 

simples, erectos, esparcida o densamente foliosos. Hojas 25–70 

x 1,8–4 mm, linear–lanceoladas, las basales largamente pecioladas y 

frecuentemente dentadas, las superiores sentadas. Racimos ebracteados, 

que se alargan en la fructificación, de 1–1,5 veces la longitud 

de los tallos. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 

(6)8–11 mm, verdosos o ligeramente purpúreos; pétalos 13–15 mm, 

purpúreos, de ápice redondeado; estambres 6, tetradínamos; ovario 


20–50 mm, erectos o erecto–patentes; pedicelos 3–5 mm; estilo 4–7 

mm, filiforme. (III)V–VII. 2n = 42. 

Pastos vivaces entre el matorral basófilo, 700–2000 m (m–o). Cazorla, Mágina, 

Granada, Trevenque–Almijara (alcanza las serranías subbéticas cordobesas). 

oc. NT. 

9. Erysimum cazorlense (Heywood) Holub 

= E. linifolium subsp. cazorlense Heywood 

= E. myryophyllum subsp. cazorlense (Heywood) Polatschek 

H.e. (15)25–80 cm. Verde–tomentosa, con indumento de pelos 

mediifijos, aplicados. Unicaule, erecta, no ramificada o a veces con 

ramas laterales, densamente foliosa. Hojas basales 20–70 x 1,5–2,5 

mm, lineares, enteras, conduplicadas, falcadas, a menudo dirigidas 

hacia abajo, en roseta bien delimitada y densa; las caulinares algo 

mayores, numerosas, erecto–patentes o adpresas. Racimo ebracteado, 

simple, que se alarga en la fructificación alcanzando la longitud del 

tallo. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 7–9 mm, 

verdosos o ligeramente purpúreos; pétalos 11–14 mm, purpúreos; 


por lóculo. Frutos en silicua, de 20–30 mm, adpresos, en ocasiones 

erecto–patentes cuando jóvenes; pedicelos (3,5)4–6 mm; estilo 3–5 

mm. 2n = 28. V–VII. 

Pastos vivaces y matorrales de montaña desarrollados sobre sustratos calizos o 

calizo–dolomíticos, 1200–1900 m (m–s). Cazorla (alcanza la Sierra de Alcaraz, 

Albacete). ra. VU [C2a(i); D2]. 

10. Erysimum fitzii Polatschek 

= E. nevadense subsp. fitzii (Polatschek) P. W. Ball 

H.caesp. 15–35 cm. Indumento de pelos mediifijos, aplicados. Cespitosa, 

con renuevos estériles y tallos numerosos, erectos o ascendentes, 

delgados, flexuosos, simples o ramosos, esparcidamente foliosos. Hojas 

basales 20–50 x 1–1,5(2) mm, lineares o filiformes, enteras o espaciadamente 

denticuladas, largamente pecioladas, las superiores sésiles. Racimos 

ebracteados, que se alargan en la fructificación, tan largos o más 

largos que el tallo. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépa 


los 5–7 mm, verde–amarillentos; pétalos 9–12(15) mm, amarillos; estambres 


lóculo. Frutos en silicua, de 20–25 mm, erecto–patentes o casi adpresos; 

pedicelos 2,5–4 mm; estilo 4,5–6,5(8) mm, filiforme. 2n = 14. IV–VI. 

Pastos vivaces entre el matorral xeroacántico, sobre sustrato calizo, 1200–1800 m 

(m–s). Mágina (Sierra de la Pandera, Jaén). rr. VU [B2ab(ii, iii, v); C2a(i); D2]. 

10. HESPERIS L. 


1. Hesperis laciniata All. 

H.e. (10)20–60 cm. Cepa que emite uno o varios tallos simples, 

erectos, con pelos largos y simples más abundantes hacia la base, y pelos 

ramificados cortos, mezclados con pelos glandulíferos, hacia el ápice. 

Hojas basales 4–8 x 1,5–3 cm, simples, de lanceoladas a obovado– 

oblongas, sinuado–dentadas, pecioladas; las superiores más pequeñas, 

sésiles, triangulares, cordadas en la base, irregular y profundamente 

dentadas, pelosas. Racimos largos; pedicelos 5–8 mm, erectos o erecto– 

Hesperis laciniata. Foto: M. Cueto 

85

86 


patentes, más cortos que el cáliz. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 7–13 mm, erectos, los laterales gibosos en la base, 

glandulosos; pétalos 12–25 mm, con uña larga y limbo obovado– 

oblongo, a menudo apiculado, purpúreos o rosados; estambres 6, 

tetradínamos, los medianos con filamentos algo dilatados; ovario 


50–130 x 1,5–3 mm, pubérulo–glandulosos. 2n = 12. III–VI. 

Herbazales escionitrófilos, frecuentemente en oquedades y base de roquedos, 150– 

2100 m (t–o). Submediterránea. Dispersa en gran parte del territorio. oc. LC. 

11. MALCOLMIA R.Br. 


1. Plantas anuales, con indumento de pelos rígidos, bifurcados o 

ramificados con 3–4 radios; sépalos laterales no gibosos en la base; 

frutos de sección tetragonal, con pico c. 1 mm, cónico ................. 

............................................................................... 3. M. africana 

1. Plantas anuales o perennes, con indumento de pelos ramificados 

con numerosos radios; sépalos laterales gibosos en la base; frutos de 

sección circular, torulosos, con pico de 3–6 mm, subulado ....... 2 

2. Perennes, de base leñosa; pedicelos c. 1 mm de anchura, tan anchos 

como los frutos; pico del fruto de 5–6 mm ........... 1. M. littorea 

2. Anuales o perennes; pedicelos c. 0,5 mm de anchura, más 

estrechos que los frutos; pico del fruto 3–4 mm ........ 2. M. triloba 

1. Malcolmia littorea (L.) R. Br. –alhelí de mar– 

= Cheiranthus littoreus L. 

Ch.sf. Hasta 40 cm. Planta blanquecina, de base leñosa; indumento 

denso de pelos ramificados, con numerosos radios. Tallos ramificados, 

ascendentes o suberectos. Hojas 10–50 x 1,5–14 mm, alternas, 

sésiles, linear–oblongas, enteras o sinuado–dentadas, en ocasiones 

algunas pinnatífidas o pinnatipartidas, a veces con el margen revuelto, 

de ápice redondeado a obtuso. Racimos con 5–20 flores, 

ebracteados, laxos. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

sépalos 8–13 mm, erectos, los laterales gibosos en la base, linear– 

lanceolados, agudos, tomentosos, de margen membranáceo; pétalos 

17–27 mm, unguiculados, de limbo patente, obovado– triangular, 

emarginado, rosado o lila; estambres 6, tetradínamos. Frutos en 

silicua, de 25–65 x 1–1,2 mm, lineares, de sección circular, erecto– 

patentes, en ocasiones flexuosos, torulosos; pedicelo 5–15 x c. 1 mm, 

tan ancho como el fruto; pico 5–6 mm, subulado. Semillas uniseriadas. 

2n = 20. I–XII. 

Arenales costeros y dunas litorales semifijas, 0–200 m (t). Mediterránea occidental. 

Alpujarras, Almería, Aljibe, Ronda, Axarquía. oc. LC. 

Malcolmia littorea

2. Malcolmia triloba (L.) Spreng. –alhelí marino– 

= Cheiranthus trilobus L. 

= M. lacera (L.) DC. 

= M. patula DC. 

Th./H.e. Hasta 40 cm. Planta de aspecto ceniciento, a veces algo 

lignificada en la base; indumento de pelos ramificados, con 5–6 radios. 

Tallos erectos, ramificados desde la base. Hojas 5–20 x 2–5 mm, alternas, 

cortamente pecioladas, linear–oblongas o espatuladas, enteras o 

sinuado–dentadas, a veces pinnatífidas, obtusas, las basales tempranamente 

caducas. Racimos con 10–20 flores, ebracteados, laxos. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 5–8 mm, erectos, los 

laterales gibosos en la base, de margen membranáceo, verdes con tintes 

violáceos; pétalos 10–15 mm, unguiculados, de limbo patente, obovado, 

con margen ligeramente crenulado, rosados o purpúreos; estambres 

6, tetradínamos. Frutos en silicua, de 12–30 x 0,7–1 mm, lineares, 

Malcolmia africana 

Maresia nana. Foto: M. Cueto 


de sección circular, erecto–patentes, torulosos; pedicelo hasta 12 x 0,5 

mm, más estrecho que el fruto; pico 3–4 mm, subulado. Semillas uniseriadas. 

2n = 24. II–VIII. 

Arenales litorales y terrenos arenosos o pedregosos del interior, 0–600 m (t–m). 

Ibérica. Guadalquivir, Almería, Aljibe. oc. LC. 

3. Malcolmia africana (L.) R. Br. 

–albercón, alboquerón, falso alhelí– 

= Hesperis africana L. 

Th.e. 4–40(50) cm. Indumento laxo de pelos rígidos, bifurcados o estrellados 

con 3–4 radios. Tallos simples o muy ramificados desde la 

base, con ramas rectas o flexuosas. Hojas 1–14 x 0,3–3,5 cm, alternas, 

de elípticas a lanceoladas, enteras, esparcidamente dentadas, sinuado– 

dentadas o incisas, cuneadas en la base, agudas, estrigulosas. Racimos 

con 5–10 flores, ebracteados, laxos. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras, subsésiles; sépalos 4–6 mm, erectos, los laterales no 

gibosos en la base, híspidos, de margen membranáceo, verdes o violáceos, 

persistentes; pétalos 6–11 mm, erecto–patentes, rosado–violáceos 

o amarillentos; estambres 6, tetradínamos. Frutos en silicua, de 20–70 

x 1–2 mm, lineares, de sección tetragonal, erecto–patentes o patentes, 

primero flexuosos, rectos en la madurez; pedicelo 1–2 mm; pico c. 1 

mm, cónico. Semillas uniseriadas. 2n = 28. II–VII. 

Ruderal–viaria, arvense, a menudo en suelos salinos o ricos en bases, 0–1500 m 

(t–s). Mediterránea e irano–turánica. Presente en gran parte del territorio. oc. LC. 

12. MARESIA Pomel 


1. Maresia nana (DC.) Batt. 

= Sisymbrium nanum DC. 

= Malcolmia binervis (C. A. Mey.) Boiss. 

= M. nana (DC.) Boiss. 

Th.e. 2–15(20) cm. Indumento denso, blanquecino, de pelos estrellados 

Tallos erectos, simples o ramificados desde la base. Hojas 5–20 x 1–2 

mm, alternas, sésiles, oblongas, linear–oblongas o linear–espatuladas, 

enteras o sinuado–dentadas, de ápice obtuso. Racimos corimbiformes, 

paucifloros (3–9 flores), ebracteados. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 2–2,5 mm, los laterales ligeramente gibosos 

en la base, tomentosos, de margen membranáceo, verdosos con tintes 

violáceos; pétalos 3–4,5 mm, erecto–patentes, obovado–espatulados, a 

veces desiguales, al principio amarillentos y finalmente rosado–violáceos; 

estambres 6, tetradínamos. Frutos en silicua, de 5–25 x c. 1 mm, lineares, 

de sección circular, erecto–patentes, algo torulosos, con nervio medio 

prominente y septo con dos bandas longitudinales pardas. Semillas uniseriadas. 

2n = 26, 28. II–IV. 

Dunas y arenales marítimos, 0–100 m (t). Mediterránea. Almería. ra. VU 

[B2ab(iii, v); D2]. 

87

88 


13. MATTHIOLA R. Br. 


1. Plantas perennes, de base leñosa; apéndice terminal de los frutos 

sin cuernos laterales o con 2 gibosidades < 1,5 mm ..................... 2 

1. Plantas anuales; apéndice terminal de los frutos con 2 cuernos 

laterales de más de 2 mm .......................................................... 3 

2. Indumento laxo de pelos ramificados cortos; flores pediceladas, 

pedicelos 10–25 mm en la fructificación ................... 1. M. incana 

2. Indumento denso de pelos ramificados con más de 5 brazos y 

glándulas estipitadas amarillas; flores sésiles o subsésiles, pedicelos 

hasta 3 mm en la fructificación ................... 2. M. fruticulosa 

3. Indumento denso de pelos ramificados cortos, pelos articulados 

largos y glándulas estipitadas; frutos no torulosos, con 2 cuernos 

laterales de 3–5 mm, patentes, tan largos o algo más cortos 

que la porción estigmática central ................. 3. M. tricuspidata 

3. Indumento de pelos ramificados cortos, a veces con glándulas 

estipitadas; frutos torulosos, con 2 cuernos laterales erecto–patentes 

o patentes, mucho más largos que la porción estigmática central .... 4 

4. Sépalos 8–9 mm; pétalos con limbo de 7–11 x 4–6 mm; fruto 

con cuernos laterales de hasta 3 mm, incurvados, erecto–patentes 

............................................................................... 4. M. lunata 

4. Sépalos 5–6 mm; pétalos con limbo de 4–5 x 2–3 mm; fruto 

con cuernos laterales de 3–6(7) mm, rectos, erecto–patentes o 

patentes .............................................................. 5. M. parviflora 

1. Matthiola incana (L.) R.Br. subsp. incana 

–alhelí blanco, alhelí encarnado– 

= Cheiranthus incanus L. 

= M. annua auct. 

Ch.sf. Hasta 70 cm. Perenne, con base leñosa, raramente bienal 

o anual, con indumento laxo de pelos ramificados cortos. Tallos 

erectos, ramificados. Hojas 25–120 x 5–20 mm, arrosetadas en la 

base, las caulinares alternas, laxamente dispuestas, oblanceoladas, 

elípticas u oblongo–elípticas, enteras o sinuadas, cuneadas en la 

base, obtusas. Racimos ebracteados, laxos. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras, pediceladas; sépalos 10–15 mm, erectos, 

los laterales gibosos en la base, casi soldados en la parte superior, 

de margen membranáceo, verdosos con tintes violáceos; pétalos 

unguiculados, con limbo de 10–18 x 7–15 mm, patente, obovado 

u obcordado, emarginado, de violeta a blanquecino; estambres 6, 

tetradínamos. Frutos en silicua, de 40–110 x 2,5–4 mm, lineares, de 

sección circular, ligeramente comprimidos, erectos o erecto–patentes; 

pedicelo 10–25 mm; apéndice estigmático bilobado, truncado, a 

veces con 2 gibosidades laterales de c. 1 mm. Semillas 2,5–3 mm, 

uniseriadas, aladas. 2n = 14. III–VII. 

Naturalizada o escapada de cultivo, en terrenos pedregosos o arenosos, ruderales, 

0–900 m (t–m). Europea meridional. Guadalquivir, Cazorla, Granada. oc. LC. 

Matthiola lunata 

2. Matthiola fruticulosa (L.) Maire subsp. fruticulosa 

–alhelí de campo– 

= Cheiranthus fruticulosus L. 

= M. tristis (L.) R. Br. 

= M. varia auct. 

Ch.sf. 10–40 cm. Perenne, con base leñosa, cano–tomentosa o tomentosa, 

con indumento denso de pelos ramificados con más de 5 brazos y 

glándulas estipitadas amarillas. Tallos erectos, ramificados desde la base. 

Hojas 10–70 x 1–2 mm, alternas, las basales arrosetadas y persistentes, 

lineares, enteras o esparcidamente dentadas, obtusas, involutas. Racimos 

ebracteados, laxos. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras, 

sésiles o subsésiles; sépalos 7–12 mm, erectos, los laterales gibosos en la 

base, de margen membranáceo, verdes con tintes violáceos; pétalos unguiculados, 

con limbo de 7–14 x 1–5 mm, patente o reflejo, de linear– 

oblongo a espatulado, a veces emarginado, con margen ondulado, purpúreo, 

rosado o pardo–verdoso; estambres 6, tetradínamos. Frutos en 

silicua, de 25–105 x 1–1,5 mm, lineares, de sección circular, erecto– 

patentes, a veces erectos, torulosos; pedicelo hasta 3 mm; apéndice estigmático 

bilobado, con dos gibosidades laterales de c. 1,5 mm. Semillas 

1,5–2,2 mm, uniseriadas, con ala estrecha. 2n = 12. III–VI(VII). 

Matorrales subnitrófilos, sobre suelos secos y pedregosos, con preferencia por los 

sustratos margosos, yesosos o calizos, 300–1400 m (t–m). Mediterránea. Cazorla, 

Mágina, Guadiana Menor, Vélez–Baza, Alpujarras, Almería, Axarquia. oc. LC.

3. Matthiola tricuspidata (L.) R. Br. 

= Cheiranthus tricuspidatus L. 

= Hesperis tricuspidata (L.) Lam. 

Th.e. 3–30 cm. Densamente tomentosa, con indumento de pelos ramificados 

cortos, pelos articulados largos, simples o bifurcados, más abundantes 

en el eje de la inflorescencia, pedicelos y sépalos, y glándulas estipitadas. 

Tallos erectos o ascendentes, ramificados. Hojas 20–90 x 4–30 

mm, alternas, arrosetadas en la base, subsésiles, de oblongo–elípticas 

a oblanceoladas, sinuado–lobuladas o pinnatífidas, obtusas. Racimos 

ebracteados, laxos, multifloros. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

sépalos 8–10 mm, erectos, los laterales gibosos en la base, 

de margen membranáceo; pétalos 15–18 x c. 5 mm, unguiculados, 

con limbo patente, obovado, emarginado, rosado–violáceo y de base 

blanquecina; estambres 6, tetradínamos. Frutos en silicua, de 20–65 

x 1,5–3 mm, lineares, de sección circular, más anchos en la base, de 

patentes a reflejos, estriados y densamente tomentosos; apéndice estigmático 

con 2 cuernos laterales de 3–5 mm, cónicos, rectos, patentes 

o reflejos, a veces incurvados, casi tan largos o algo más cortos que la 

porción estigmática central. Semillas 1–1,2 mm, uniseriadas, con ala 

estrecha en la base. 2n = 14. I–VI. 

Arenales marítimos, 0–100 m (t). Mediterránea. Alpujarras, Almería, Axarquía. 

ra. LC. 


Matthiola fruticulosa subsp. fruticulosa 

4. Matthiola lunata DC. –alhelí de campo– 

Th.e. 5–45 cm. Indumento laxo de pelos ramificados cortos y 

frecuentemente glándulas estipitadas. Tallos ± erectos, ramificados 

desde la base. Hojas alternas, las basales de 20–90 x 4–20 mm, 

oblanceoladas, enteras, sinuadas, denticuladas o pinnatífidas, cuneadas 

en la base, obtusas; las caulinares más pequeñas. Racimos ebracteados, 

laxos, multifloros. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

sépalos 8–9 mm, los laterales gibosos en la base, soldados en la parte 

superior, de verdosos a purpúreos; pétalos unguiculados, con uña de 

c. 9 mm y limbo de 7–11 x 4–6 mm, patente, oblongo–obovado u 

obcordado, ligeramente emarginado, rosado o lilacino, blanquecino en 

la base; estambres 6, tetradínamos. Frutos en silicua, de 30–70 x 1–2 

mm, lineares, de sección circular, erecto–patentes o patentes, torulosos; 

apéndice estigmático con 2 cuernos laterales de 1,5–3 mm, incurvados, 

rara vez rectos, erecto–patentes, mucho más largos que la porción 

estigmática central. Semillas 1,5–2 mm, uniseriadas, con ala estrecha. 

2n = 10, 11. II–VI(VII). 

Pastizales terofíticos secos, vegetación arvense y ruderal, sobre sustratos 

pedregosos o arenosos, 0–1200 m (t–m). Íbero–magrebí. Vélez–Baza, Nevada– 

Filabres, Alpujarras, Almería, Axarquía. oc. LC. 

89

90 


5. Matthiola parviflora (Schousb.) R. Br. 

= Cheiranthus parviflorus Schousb. 

Th.e. 5–45 cm. Indumento laxo de pelos ramificados cortos y a veces 

glándulas estipitadas. Tallos ± erectos, ramificados desde la base. Hojas 

alternas, las basales de 20–120 x 3–20 mm, oblanceoladas, atenuadas en 

la base, enteras, sinuado–dentadas o pinnatífidas, con lóbulos obtusos; 

las caulinares más pequeñas. Racimos ebracteados, multifloros. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 5–6 mm, de margen 

membranáceo; pétalos unguiculados, con limbo de 4–5 x 2–3 mm, 

oblongo–obovado, patente, entero o subemarginado, malva–rosado; 

estambres 6, tetradínamos. Frutos en silicua, de 20–70 x 1–2 mm, 

lineares, de sección circular, erecto–patentes, patentes o reflejos, a 

veces flexuosos, torulosos, con nervios marcados; apéndice estigmático 

con 2 cuernos laterales de 3–6(7) mm, rectos o recurvados, rara vez 

incurvados, erecto–patentes o patentes, mucho más largos que la 

porción estigmática central. Semillas c. 1 mm, uniseriadas, con ala muy 

estrecha. 2n = 12. I–V. 

Pastizales terofíticos secos y ruderalizados, sobre sustratos calizos, margosos o 

yesosos, 0–900 m (t–m). Íbero–magrebí y sáharo–arábiga. Presente en gran 

parte del territorio. fr. LC. 

Matthiola parviflora 

Notoceras bicorne Barbarea verna

14. NOTOCERAS R. Br. 


1. Notoceras bicorne (Aiton) Amo 

= Erysimum bicorne Aiton 

= N. hispanicum DC. 

Th.e./rep. 1–25 cm. Indumento denso de pelos mediifijos. Tallos 

reptantes o ascendentes. Hojas 6–40 x 1–5 mm, alternas, linear– 

lanceoladas, cuneadas en la base, enteras, agudas a obtusas. Racimos 

ebracteados, erectos, multifloros, muy alargados en la fructificación. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos c. 1,5 mm, 

erecto–patentes, los medianos cuculados en el ápice; pétalos c. 2 mm, 

oblongos o espatulados, amarillentos; estambres 6, tetradínamos. 

Frutos en silicua, de 4–7 x 1,5–2 mm, erectos, adpresos, de sección 

tetragonal; valvas con nervio medio pronunciado y amarillento, 

terminadas en un cuerno apical de c. 1 mm; estilo prominente, 

capitado, algo más corto que los cuernos. Semillas c. 1,3 mm, 

uniseriadas, 2–3 por lóculo. 2n = 22. II–VI. 

Pastizales terofíticos, en lugares secos algo nitrificados, frecuentemente ruderalizados, 

sobre todo tipo de sustratos, 0–800 m (t). Mediterránea meridional, 

macaronésica y sáharo–arábiga. Almería. oc. LC. 

15. BARBAREA R. Br. 


1. Barbarea verna (Mill.) Asch. 

–hierba de Santa Bárbara, barbarea, barbarea vernal– 

= Erysimum vernum Mill. 

= B. praecox (Sm.) R. Br. 

Hel. 7–22(30) cm. Uni o pluricaule; tallos erectos, estriados, simples 

o ramificados, con pelos simples. Hojas basales (1,3)5–15 cm, arrosetadas, 

lirado–pinnatisectas, con (2)6–7 pares de segmentos laterales 

pequeños, a veces reducidas al segmento terminal de 12–28 x 10–25 

mm, ovado–orbicular u ovado–oblongo; las caulinares 3–3,8 cm, alternas, 

auriculadas, sésiles, todas glabrescentes o pelosas en el margen 

y raquis. Racimos laxos, que se alargan en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 3–4 mm, verdes, con 

borde membranáceo; pétalos 6–7 mm, obovados, amarillos; estambres 

6, tetradínamos; ovario súpero, con numerosos primordios por lóculo. 

Frutos en silicua, de 60–75 x c. 2 mm, erectos o erecto–patentes, con el 

nervio medio de las valvas y el de la sutura prominentes, los secundarios 

anastomosados; pedicelos 4–5 mm, gruesos; estilo c. 1,2 mm. Semillas 

1,8–2 mm, uniseriadas. 2n = 16. V–VI. 

Vegetación helofítica erguida, en márgenes de arroyos con agua ± permanente, 

sobre sustrato silíceo, 1500–2000 m (s–o). Europea suroccidental (atlántica y 

submediterránea occidental). Nevada–Filabres, Alpujarras. oc. LC. 

16. SISYMBRELLA Spach 



Sisymbrella aspera subsp. aspera. Foto: E. Triano 

1. Sisymbrella aspera (L.) Spach. subsp. aspera 

= Nasturtium asperum (L.) Boiss. 

= N. boissieri Coss. 

= Rorippa aspera (L.) Maire 

= S. aspera subsp. boissieri (Coss.) Heywood 

Hel. 18–45 cm. Tallos erectos o ascendentes, ramificados, esparcidamente 

papilosos. Hojas basales 3,8–8 x 1,2–1,5 cm, rosuladas, pecioladas, 

1–2–pinnatisectas, con 5–10 pares de segmentos laterales oblongos, 

de enteros a pinnatisectos; las caulinares alternas, más pequeñas, 

auriculadas en la base, esparcidamente papilosas. Racimos axilares, 

paucifloros, que se alargan en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 5–7 mm, erecto–patentes, amarillentos, 

glabros; pétalos 8–10(12) mm, oblanceolados, con uña corta, amarillos; 

estambres 6, tetradínamos. Frutos en silicua, de 30–40 x 1,5–2 

mm, erecto–patentes o patentes, ligeramente ensiformes, de sección 

circular; valvas con nerviación poco marcada, papilosas; pedicelo 10– 

15 mm, engrosado; estilo 1–2 mm, atenuado. Semillas 0,8–1 mm, 

biseriadas en cada lóculo. 2n = 16. V–VI. 

Vegetación helofítica de arroyos y charcas, sobre sustratos calizos, 400–2000 

m (m–o). Atlántica meridional e íbero–magrebí. Cazorla, Mágina, Granada, 

Trevenque–Almijara, Aljibe, Ronda. fr. LC. 

91

92 


Rorippa pyrenaica Rorippa nasturtium–aquaticum

Observaciones: Las poblaciones andaluzas están representadas por plantas de 

mayor porte, flores más grandes, racimos fructíferos laxos y frutos más largos 

y moderadamente papilosos, que se han considerado como S. aspera subsp. 

boissieri (Coss.) Heywood. Sin embargo, los límites tanto geográficos como 

morfológicos entre ésta y la subsp. aspera no están claros, existiendo numerosas 

formas intermedias en buena parte de la Península Ibérica. 

17. RORIPPA Scop. 


1. Tallos erectos; flores amarillas; fruto en silícula latisepta, elipsoidea 

u ovoidea .................................................... 1. R. pyrenaica 

2. Tallos ascendentes o erectos; flores blancas; fruto en silicua arqueada 

........................................ 2. R. nasturtium–aquaticum 

1. Rorippa pyrenaica (All.) Rchb. –berro amarillo– 

= Sisymbrium pyrenaicum L. 

= R. hispanica (Boiss. & Reut.) Amo 

Hel. 18–28(30) cm. Tallos erectos, ramificados en 1/2–1/3 superior, 

con pelos cortos y retrorsos en los entrenudos inferiores. Hojas basales 

2,6–11 x 1–1,5(2) cm, arrosetadas, pecioladas, lirado–pinnatipartidas, 

con 2–7 pares de segmentos laterales oblongos, enteros, el terminal 

ovado; las caulinares alternas, auriculadas, pecioladas, pinnatipartidas, 

con 2–5 pares de segmentos estrechamente oblongos, enteros. Racimos 

ebracteados, reunidos en panícula corimbosa. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 1,5–2,2 mm, glabros, amarillentos; 

pétalos 3–3,5 mm, oblongo–obovados, amarillos; ovario súpero, con 

numerosos primordios por lóculo. Frutos en silícula latisepta, de 3–6 x 

1–2 mm, elipsoideos u ovoideos, erecto–patentes o patentes; estilo c. 1 

mm. Semillas 0,7–0,8 mm, biseriadas. 2n = 16. VI–VII. 

Vegetación helofítica erguida de riachuelos y ríos de montaña, sobre sustrato 

silíceo, 1100–2900 m (s–o). Europea meridional. Nevada–Filabres. ra. 

VU[B2ab(iii, iv, v); C2a(i); D2]. 

2. Rorippa nasturtium–aquaticum (L.) Hayek 

–berro, berro de agua, mastuerzo de agua– 

= Sisymbrium nasturtium–aquaticum L. 

= Nasturtium officinale R. Br. 

Hydr.rad.(Hel.) 10–70 cm. Tallos robustos, fistulosos, estriados, glabrescentes, 

enraizantes en los nudos. Hojas caulinares 5–13 x 1,5–3,5 

cm, alternas, pecioladas, auriculadas en la base, lirado–pinnatisectas, 

con (1)2–6 pares de segmentos, los laterales ovados, elípticos u oblongos, 

enteros, sinuados o dentados, glabrescentes. Racimos ebracteados, 

axilares, que se alargan en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 2–2,5 mm, glabros; pétalos 2,2–3 mm, 


oblanceolados, blancos; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, con 

numerosos primordios por lóculo. Frutos en silicua, de (10)15–23 x 

1,5–2 mm, arqueados, algo comprimidos y torulosos, de erecto–patentes 

a algo reflejos; valvas con nervio medio poco marcado; pedicelo 10–12 

mm; estilo 0,5–1 mm, cilíndrico o algo cónico. Semillas 0,8–1 mm, 

biseriadas. 2n = 32. III–VII(VIII) 

Vegetación hidrófila enraizada de ríos y arroyos con aguas éutrofas, 0–1800 m 

(t–s). Cosmopolita. Frecuente en todo el territorio. co. LC. 

18. CARDAMINE L. 


1. Hojas caulinares con 3–5 segmentos, generalmente con dos 

aurículas lineares o subtriangulares en la base del pecíolo; racimos 

corimbiformes, cortos, que apenas se alargan en la fructificación; 

pétalos 4–5(6) mm .......................... 1. C. resedifolia 

1. Hojas caulinares con hasta 11 segmentos, sin aurículas en la base 

del pecíolo; racimos laxos, que se alargan mucho en la fructificación; 

pétalos 2,5–3,5(4) mm ..................................................... 2 

2. Plantas vivaces; hojas liradas, las basales similares a las caulinares, 

con el segmento superior ovoideo u oblongo; silicuas divergentes, 

con pedicelos erecto–patentes o patentes ...... 2. C. flexuosa 

2. Plantas anuales; hojas liradas dimórficas, las basales pecioladas 

en roseta delimitada, con el segmento terminal orbicular o reniforme, 

las caulinares más pequeñas, subsésiles o sésiles; silicuas paralelas 

al raquis, con pedicelos erectos .......................... 3. C. hirsuta 

1. Cardamine resedifolia L. 

H.caesp. 3–4(5) cm. Uno o varios tallos erectos o ascendentes, foliosos, 

glabrescentes. Hojas basales arrosetadas, largamente pecioladas, 

con limbo de 5,8–10 x c. 5 mm, ovado, generalmente entero, rara 

vez con 5–7 lóbulos, el terminal mayor; las caulinares generalmente 

con dos aurículas lineares o subtriangulares en la base, pinnatipartidas 

o pinnatisectas, con 3(5) segmentos anchamente lanceolados o 

redondeados, enteros, el terminal más grande. Racimos ebracteados, 

corimbiformes, que apenas se alargan en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 2,5–2,8 mm; pétalos 

4–5(6) mm, con uña manifiesta, blancos; estambres 6, tetradínamos; 

ovario súpero, con numerosos primordios por lóculo. Frutos en silicua, 

erectos, con valvas planas sin nervio manifiesto, que se arrollan 

en espiral desde la base en la dehiscencia; pedicelo erecto; estilo c. 

0,5 mm. Semillas uniseriadas en cada lóculo, con ala transparente. 

2n = 16. VII–VIII(IX). 

Prados higrófilos y vegetación casmofítica en fisuras húmedas de roquedos silíceos, 

2700–3300 m (o–c). Centroeuropea orófita. Nevada–Filabres. oc. LC. 

93

94 


Cardamine hirsuta 

2. Cardamine flexuosa With. –cardamine flexuosa– 

= C. sylvatica Link 

Hel. 16–40 cm. Tallos flexuosos, foliosos, con setas dispersas o glabrescentes. 

Hojas 4–7 cm, liradas, con 5–11 segmentos peciolulados, 

a menudo crenado–lobados, las basales arrosetadas, las caulinares similares 

o algo más grandes, con el segmento superior ovoideo u oblongo, 

todas con setas dispersas. Racimos ebracteados, laxos, que se alargan 

en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

sépalos 1,5–2 mm, glabrescentes; pétalos 2,5–3(4) mm, blancos; estambres 


lóculo. Frutos en silicua, de 17–20 x c. 1 mm divergentes, no paralelos 

al raquis, que apenas sobrepasan a las flores; valvas planas sin nervio 

manifiesto, que se arrollan en espiral desde la base en la dehiscencia; 

pedicelo erecto–patente o patente; estilo 0,6–1 mm. Semillas uniseriadas 

en cada lóculo, ápteras. 2n = 32. III–VII. 

Vegetación tapizante de arroyos de montaña, en sustratos silíceos, 800–2600 

m (m–o). Euroasiática, alcanzando el N de África. Nevada–Filabres (Sierra 

Nevada), (Ronda). oc. LC. 

3. Cardamine hirsuta L. 

–mastuerzo menor, mastuerzo amargo, panillas– 

Th.fasc. 10–30 cm. Tallos erectos o ascendentes, con pelos simples, 

cortos y esparcidos, o glabrescentes. Hojas dimórficas, las basales de 

3–8(10) cm, en roseta, pecioladas, liradas, con 3–8 segmentos peciolulados, 

los laterales de ovados a orbiculares, el terminal orbicular o reniforme, 

enteros o crenados; las caulinares más pequeñas, subsésiles, con 

4–9 segmentos sésiles, de lineares a ovales, enteros o con 1–5 dientes, 

pelosas. Racimos ebracteados, largos. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 1,8–2 mm, erectos, glabros o con algunos pelos; 

pétalos 3–3,5(4) mm, oblanceolados, blancos; estambres 4(6); ovario 


18–25 x 0,8–1,2 mm, paralelos al raquis, que sobrepasan claramente a 

las flores; valvas planas sin nervio manifiesto, que se arrollan en espiral 

desde la base en la dehiscencia, glabras; pedicelo de hasta 8 mm, erecto. 

2n = 16, 32. II–IV. 

Pastizales terofíticos húmedos, en ocasiones arvense, 500–2000 m (t–o). Subcosmopolita. 

Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, Vélez– 

Baza, Nevada–Filabres, Alpujarras, Almería, Aljibe, Ronda. fr. LC. 

19. ARABIS L. 


1. Plantas bienales o perennes, con roseta basal de hojas que no se 

marchita durante la fructificación .......................................... 2 

1. Plantas anuales, de ciclo corto, con roseta basal de hojas generalmente 

fugaz, marcescente o ausente en la fructificación ....... 8

2. Inflorescencia bracteada; pétalos amarillos; racimo fructífero 

unilateral; silicuas 80–110 mm ........................... 2. A. turrita 

2. Inflorescencia ebracteada; pétalos blancos o rosados; racimo 

fructífero no unilateral; silicuas hasta 60 mm ............................. 3 

3. Cepa con una o varias rosetas foliares; sépalos laterales con gibosidad 

de hasta 0,5 mm; racimo laxo en la fructificación; pedicelos 

erecto–patentes o patentes .......................................... 1. A. alpina 

3. Cepa con roseta foliar única; sépalos laterales ligeramente gibosos 

en la base; racimo generalmente denso en la fructificación; pedicelos 

erectos o erecto–patentes, generalmente aplicados al raquis ....... 4 

4. Pedicelos erectos o erecto–patentes en la fructificación; silicuas 

no aplicadas al aquis ......................................................... 5 

4. Pedicelos erectos en la fructificación; silicuas aplicadas al raquis 

............................................................................................ 6 

5. Tallo sólo con pelos ramificados; hojas caulinares 3–13, sagitadas 

o auriculadas en la base, dentadas, con indumento similar 

al tallo ................................................................. 5. A. nova 

5. Tallo glabrescente o con pelos simples, bífidos y trífidos; hojas 

caulinares 2–3(5), sésiles, con la base ligeramente auriculada, 

subenteras, de margen ciliado y limbo glabrescente ............... 

........................................................................ 10. A. margaritae 

6. Tallo con indumento de pelos aplicados, sésiles o subsésiles, 

naviculares o estrellados; pétalos blancos ...... 9. A. planisiliqua 

6. Tallo con indumento de pelos patentes, pediculados y ramificados, 

mezclados con algunos pelos simples ......................... 7 

7. Racimo glabro; pétalos blancos ......................... 7. A. hirsuta 

7. Racimo con algunos pelos en la base; petalos rosados ............. 

........................................................................... 8. A. stenocarpa 

8. Racimo paucifloro, generalmente con menos de 5 flores; pétalos 

6–10 mm, azul–violetas ..................................... 3. A. verna 

8. Racimo generalmente con más de 7 flores; pétalos 2,5–5 mm, 

blancos ....................................................................................... 9 

9. Hojas caulinares atenuadas en la base, no auriculadas; silicuas 

ensiformes, de sección subtetragonal, densamente pelosas; pedicelos 

1–2 mm, casi tan gruesos como el fruto ....... 6. A. parvula 

9. Hojas caulinares auriculadas en la base; silicuas lineares, casi 

planas, glabras o pubescentes; pedicelos 1,5–15 mm, ligeramente 

o más delgados que el fruto ….........................................…... 10 

10. Racimo con raquis zigzagueante en la fructificación; pedicelos 

1,5–5(8) mm; semillas ápteras, de color marrón claro ........... 

....................................................................... 4. A. auriculata 

10. Racimo con eje recto en la fructificación; pedicelos (5)6–15 

mm; semillas con ala estrecha, negruzcas ........... 5. A. nova 

1. Arabis alpina L. 

= A. caucasica Willd. 

= A. cantabrica Leresche & Levier 

= A. merinoi Pau 


Arabis alpina 

H.ros. (5)7–33 cm. Cepa estolonífera, con una o varias rosetas foliares. 

Tallos simples, ascendentes, de glabrescentes a densamente pubescentes. 

Hojas basales 1,8–7 x 0,6–2,5 cm, gradualmente estrechadas en el 

pecíolo, obovadas u oblanceoladas, espaciadamente dentadas; las caulinares 

(0,3)0,8–6 x 0,3–2 cm, ovado–lanceoladas o lanceoladas, sésiles, 

auriculadas, dentadas, todas con indumento de pelos ramificados y 

simples. Racimo ebracteado, corimbiforme, denso, laxo en la fructificación. 


los laterales con gibosidad de c. 0,5 mm, pelosos; pétalos 5–8 mm, 

estrechamente oblanceolados, blancos; estambres 6, tetradínamos; ovario 


(18)30–55 mm, glabros; pedicelos 8–15(18) mm, erecto–patentes o 

patentes. Semillas aladas, marrones. 2n = 16(32). VI–VIII. 

Roquedos y oquedades de rocas, calizos o silíceos, 1700–3200 m (s–c). Holártica. 

Cazorla, Mágina, Vélez–Baza, Nevada–Filabres. oc. LC. 

95

96 


Observaciones: En las poblaciones que viven en las cumbres de Sierra Nevada, 

los individuos son de menor tamaño, glabrescentes y de color verde, con hojas 

caulinares de aurículas obtusas o poco marcadas. Por el contrario, en las sierras 

calizas son más robustos y de mayor tamaño, densamente pubescentes y con 

hojas caulinares cordadas en la base, con aurículas claramente manifiestas; éstos 

últimos han sido identificados como A. caucasica Willd. [= A. alpina subsp. 

caucasica (Willd.) Briq., A. albida J. Jacq.]. 

2. Arabis turrita L. 

G.rh. 40–75(90) cm. Rizoma que emite un tallo erecto, a veces ramificado 

cerca de la inflorescencia, con pelos estrellados, ramificados de 

2–4 brazos y algunos simples, sobre todo en la parte inferior. Hojas 

basales (2,2)4–8 x 1,5–2 cm, gradualmente estrechadas en el pecíolo, 

oblanceoladas o espatuladas, finamente dentadas; las caulinares de 

5–8(9) x 2–2,5(3,5) cm, sésiles, ovadas u ovado–lanceoladas, auriculadas, 

dentadas, todas con indumento similar al del tallo. Racimo bracteado; 

brácteas similares a las hojas caulinares, más pequeñas. Flores 

actinomorfas, hermafroditas tetrámeras; sépalos 4–5 mm, los laterales 

ligeramente gibosos en la base; pétalos 5–6(7) mm, con uña manifiesta, 

amarillos; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, con numerosos 

primordios por lóculo. Frutos en silicua, de 80–110 mm, dispuestos 

unilateralmente, glabrescentes o laxamente pelosos; pedicelos 3–5 mm, 

pelosos; estilo 1,5–2,5 mm. Semillas con ala de 0,2–1 mm de anchura, 

pardo–rojizas. 2n = 16. V–VI. 

Herbazales escionitrófilos sobre sustratos calizos, 900–1200 m (m). Medioeuropea 

y submediterránea. Cazorla. ra. LC. 

3. Arabis verna (L.) R. Br. 

= Hesperis verna L. 

= H. dauriensis Amo 

Th.ros. (5)6–27(30) cm. Uno o varios tallos, simples o ramificados, 

erectos o ascendentes, pubescentes sobre todo en la mitad inferior, 

con pelos ramificados y simples, glabrescentes en la parte superior. 

Hojas basales 3,5–5,5(7,5) x 0,8–1,8(2) cm, gradualmente estrechadas 

en el pecíolo, oblanceoladas, dentadas o subenteras; las caulinares 

1,2–4(5,5) x 0,5–2(4,5) cm, poco numerosas, sésiles, anchamente 

ovadas o subcordadas, dentadas, todas con indumento semejante al 

del tallo. Racimo ebracteado, paucifloro, por lo general con menos de 

5 flores. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 3,8– 

6 mm, erectos, los laterales ligeramente gibosos en la base, pelosos; 

pétalos 6–10 mm, con uña manifiesta, azul–violetas; estambres 6, 

tetradínamos; ovario súpero, con numerosos primordios por lóculo. 

Frutos en silicua, de 35–60 mm, con valvas coriáceas, oscuras, con 

nervio medio marcado, acompañado de nervios longitudinales 

anastomosados; pedicelos 1–5(10) mm, casi tan anchos como el fruto, 

erectos o erecto–patentes; estilo 0,5–0,8 mm. Semillas elipsoides, 

negruzcas. 2n = 16, 32. III–V(VIII). 

Pastizales terofíticos efímeros, en lugares sombreados y frescos, preferentemente 

sobre sustrato calizo, 100–1400 m (t–m). Mediterránea. Presente en casi todo 

el territorio. fr. LC. 

4. Arabis auriculata Lam. 

= A. recta Vill. 

Th.e. (5)10–33(38) cm. Uno o varios tallos erectos, simples, a veces 

ramificados, pubescentes, con pelos de 2–4 brazos, sobre todo en la 

parte inferior, glabrescentes en la superior. Hojas basales atenuadas en 

pecíolo, oblanceoladas o espatuladas, caducas; las caulinares 7–8, de 

0,4–3(3,7) x 0,2–1,8(2) cm, sésiles, ovadas o elípticas, sagitadas, con 

aurículas agudas y margen denticulado, todas con indumento similar al 

del tallo. Racimo ebracteado, generalmente con eje zigzagueante en la 


1,5–2 mm, los laterales gibosos en la base; pétalos 2,8–4 mm, con uña 

manifiesta, blancos; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, con 

numerosos primordios por lóculo. Frutos en silicua, de 18–38 x 0,8–1 

mm, lineares, algo torulosos en la madurez; valvas con nervio medio 

marcado, glabras o pubescentes; pedicelos 1,5–5(8) mm, erectos o 

erecto–patentes, ligeramente más delgados que el fruto; estilo 0,3–0,4 

mm. Semillas ápteras, de color marrón claro. 2n = 16. III–V(VI). 

Pastizales terofíticos efímeros, en todo tipo de sustratos, incluso en suelos ricos 

en sales, 600–2500 m (m–o). Paleotemplada. Presente en gran parte del territorio. 

fr. LC. 

Arabis verna

5. Arabis nova Vill. subsp. iberica Talavera 

Th.e. 18–42 cm. Uno o varios tallos erectos, simples o ramificados en 

la mitad superior, con pelos ramificados, sobre todo en la base. Hojas 

basales 3,5–4,5 x 1,5–2 cm, gradualmente estrechadas en el pecíolo, 

oblanceoladas o espatuladas, crenadas, caducas; las caulinares 3–13, 

de 1,5–2,5 x 0,5–1,3 cm, sésiles, ovadas, sagitadas o auriculadas en 

la base, dentadas, todas con indumento similar al del tallo. Racimo 

ebracteado, que se alarga mucho en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 1,2–3 mm, los laterales gibosos 

en la base; pétalos 2,5–5 mm, con uña manifiesta, blancos; estambres 


Frutos en silicua, de 40–45 mm, lineares, casi planos, glabros; pedicelos 

(5)6–15 mm, erectos o erecto–patentes, más delgados que el fruto; estilo 

0,3–0,4 mm. Semillas con ala estrecha, negruzcas. IV–VI. 

Herbazales escionitrófilos, sobre sustrato silíceo, 500–1800 m (t–s). Íbero– 

magrebí. Sierra Morena, Nevada–Filabres, Alpujarras. ra. LC. 

Arabis auriculata 

6. Arabis parvula DC. 


Th.e. (4)10–15 cm. Uno o varios tallos erectos o ascendentes, simples 

o ramificados desde la base, hírtulos, con pelos simples y ramificados 

de 2–4 brazos. Hojas basales 2–2,5 x 1,8–2 cm, subsésiles o atenuadas 

en pecíolo corto, ovado–oblongas, enteras o dentadas; las caulinares de 

1,3–2,5 x 0,5–1,3 cm, sésiles, ovadas u ovado–oblongas, no auriculadas, 

con 2–3 pares de dientes en el margen, todas con indumento similar al 

del tallo. Racimo ebracteado, que se alarga en la fructificación, hírtulo. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 1,5–2(3) mm, 

los laterales algo gibosos en la base, pelosos; pétalos 3,5–4 mm, con 

uña manifiesta, blancos; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, 

con numerosos primordios por lóculo. Frutos en silicua, de (10)17– 

25 x 1,2–1,5 mm, ensiformes, de sección subtetragonal, densamente 

pelosos; pedicelos 1–2 mm, casi tan gruesos como los frutos, pelosos; 

estilo c. 0,2 mm. Semillas ápteras, ovoideas, marrones. 2n = 32. III–IV. 

Pastizales terofíticos efímeros, preferentemente sobre sustrato calizo, 700–2200 

m (m–o). Íbero–magrebí. Guadalquivir, Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, 

Vélez–Baza, Alpujarras, Ronda, Axarquía. oc. LC. 

7. Arabis hirsuta (L.) Scop. 

= Turritis hirsuta L. 

Th./H.ros. 30–75 cm. Uno o varios tallos erectos, simples o ramificados, 

con indumento de pelos patentes, ramificados y pediculados, mezclados 

con pelos simples, más abundantes en la parte inferior. Hojas basales 

1,7–5,5 x 0,5–1,4 cm, oblanceoladas o subespatuladas, dentadas; 

las caulinares 1,2–2,6 x 0,5–1,2 cm, numerosas, lanceoladas, sésiles, 

de base truncada, cordada o cortamente auriculada, con indumento 

similar al del tallo. Racimo ebracteado, glabro, denso en la fructificación. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 2,8–3,2 

mm, los laterales algo gibosos en la base, glabros; pétalos 5–6 mm, con 

uña manifiesta, blancos; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, con 


lineares, rectos, aplicados al raquis; pedicelos 4–6 mm, filiformes, erectos, 

aplicados. Semillas aladas. 2n = 32. V–VI. 

Pastos vivaces en ambientes esciófilos, sobre sustrato calizo, 1200–1400 m (m). 

Holártica. Mágina. ra. LC. 

Observaciones: En el material estudiado los tallos poseen pelos simples, pero mucho 

menos abundantes que en otros materiales ibéricos; no llegan a ser hirsutos. 

8. Arabis stenocarpa Boiss. & Reut. 

H. ros. 20–35(40) cm. Uno o varios tallos erectos, simples, con indumento 

de pelos patentes, pediculados y ramificados, mezclados con algunos 

pelos simples, más abundantes en la parte inferior. Hojas basales 

2–2,5 x 0,8–1 cm, oblongo–elípticas, oblanceoladas o espatuladas; las 

caulinares 0,8–2,3 x 0,3–0,4 cm, numerosas, sésiles o cortamente auriculadas, 

lanceoladas, de margen serrado o entero, las superiores caudadas 

en el ápice, todas con indumento similar al del tallo. Racimo ebracteado, 

denso en la fructificación, algo peloso en la parte inferior. Flores 

97

98 


Arabis margaritae 

actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 3–4 mm, los laterales 

algo gibosos en la base, purpúreos; pétalos 5–6 mm con uña manifiesta, 

rosados; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, con numerosos primordios 

por lóculo. Frutos en silicua, de 40–60 mm, lineares, erectos, 

aplicados al raquis, glabros; pedicelos 4–7 mm, erectos, aplicados. Semillas 

aladas. 2n = 16. V–VI. 

Pastos vivaces, en taludes húmedos y ambientes esciófilos, sobre sustratos 

calizos o silíceos, 1200–1800 m (m–s). Ibérica. Mágina, Alpujarras, Ronda. 

oc. LC. 

Observaciones: Entre el material estudiado existen ejemplares posiblemente híbridos 

entre esta especie y A. planisiliqua que poseen el indumento propio de 

ambos progenitores, pero en los que el racimo es completamente glabro y las 

flores blancas. 

9. Arabis planisiliqua (Pers.) Rchb. 

= Turritis planisiliqua Pers. 

= A. lusitanica Boiss. 

= A. glastifolia auct. 

H.ros. 30–60 cm. Tallo simple o ramificado, erecto, con indumento de 

pelos aplicados, sésiles o subsésiles, naviculares o estrellados. Hojas basales 

(1,5)3–8,5 x 1–1,5 cm, oblanceoladas o espatuladas, subenteras; 

las caulinares 2,5–3,2 x 0,8–2 cm, numerosas, sésiles, sagitadas en la 

base, lanceoladas, cortamente dentadas, todas con indumento similar 

al del tallo. Racimo ebracteado, denso en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 3–3,5 mm, los laterales 

algo gibosos en la base, pardo–amarillentos, glabros; pétalos 5–6 mm, 

con uña manifiesta, blancos; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, 

con numerosos primordios por lóculo. Frutos en silicua, de 40–60 

mm, lineares, erectos, aplicados al raquis; pedicelos 3–6 mm, erectos, 

aplicados. Semillas aladas. 2n = 16. V–VI. 

Pastos vivaces, en ambientes esciófilos sobre sustrato calizo, 500–1200 m (t–m). 

Europea suroccidental. Cazorla, Mágina, Ronda. oc. LC. 

10. Arabis margaritae Talavera –arabis de Margarita– 

H.ros. 7–20 cm. Uno o varios tallos erectos o ascendentes, glabrescentes, 

con pelos simples, mezclados con pelos bífidos y trífidos en la parte 

inferior. Hojas basales 1,8–4,5 cm, elípticas u oblanceoladas, gradualmente 

estrechadas en el pecíolo; hojas caulinares 2–3(5), sésiles, ligeramente 

auriculadas, ovado–lanceoladas o lanceoladas, subenteras, con 

margen ciliado y limbo subglabro. Racimo ebracteado, corimbiforme, 

que se alarga en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 3–4 mm, algo gibosos en la base, púrpureos, glabros; 

pétalos 5–7 mm, blancos o blanco–rosados; estambres 6, tetradínamos; 


en silicua, de 20–30 mm, lineares, erectos, no aplicadas al raquis; pedicelos 

erectos. V–VII. 

Pastizales higrófilos, sobre sustrato silíceo, 2200–2500 m (o). Nevada–Filabres 

(Sierra Nevada, Granada). rr. CR [B1ab(iii, v)+2ab(iii, v)].

20. LUNARIA L. 


Lunaria annua subsp. annua 

1. Lunaria annua L. subsp. annua 

–hierba de nácar, hoja de plata, lunaria– 

= L. biennis Moench 

H.e. 30–80(100) cm. Tallos erectos, subglabros o con pelos simples. 

Hojas 8–10 x 5–8,5 cm, ovado–acuminadas, cordadas en la 

base, profundamente dentadas, las inferiores largamente pecioladas, 

las superiores sésiles o subsésiles, todas con pelos simples esparcidos. 

Racimos grandes, ebracteados, terminales, a veces acompañados 

de racimos axilares. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

sépalos 5–7 mm, erectos, los laterales sacciformes en la base, violáceos; 

pétalos 17–25 mm, con uña larga y limbo redondeado, patente, 

de color púrpura; estambres 6, tetradínamos. Frutos en silícula 

latisepta, de 3,5–4 x 2–3 cm, fuertemente comprimidos, con septo 

persistente papiráceo–nacarado. Semillas 6–8, biseriadas, aplanadas, 

redondeadas o reniformes. 2n = 30. III–V. 

Cultivada y naturalizada en herbazales escionitrófilos, 600–800 m (m). Originaria 

del SE de Europa. Granada, Alpujarras, Ronda, Axarquía. ra. LC. 

21. ALYSSUM L. 



1. Plantas perennes, con cepa leñosa y renuevos estériles en la base 

.................................................................................................... 2 

1. Plantas anuales, de ciclo corto, sin renuevos estériles en la base 

................................................................................................... 6 

2. Racimos reunidos en panícula corimbiforme; silículas elípticas 

u obovadas, con 1 primordio seminal por lóculo .......................... 

...................................................................... 5. A. serpyllifolium 

2. Racimos simples; silículas suborbiculares o elípticas, con 2 primordios 

seminales por lóculo .................................................. 3 

3. Cepa muy ramificada, fuertemente lignificada en la base, con 

numerosos tallos floríferos erguidos; hojas con indumento lepidoto 

(de pelos estrellados, a modo de escamas, aplicados); pétalos con 

limbo de 2,5–3,5 mm de anchura ................... 2. A. atlanticum 

3. Cepa ni ramificada ni fuertemente lignificada en la base, con tallos 

floríferos arqueado–ascendentes o suberectos; hojas con pelos 

estrellados; pétalos con limbo de hasta 2,2 mm de anchura ...... 4 

4. Racimos corimbiformes, que se alargan durante la antesis y, sobre 

todo, en la fructificación; silículas suborbiculares ..................... 

........................................................................... 1. A. montanum 

4. Racimos corimbiformes que apenas se alargan en la fructificación; 

silículas suborbiculares o elípticas ....................................... 5 

5. Silículas 3–4 x 2,5–3 mm, suborbiculares; estilo 2,2–5 mm ... 

............................................................................. 3. A. nevadense 

5. Silículas c. 4 x 2 mm, elípticas; estilo 1–1,5 mm ....................... 

............................................................................. 4. A. gadorense 

6. Ovario y valvas de las silículas glabros ................................. 7 

6. Ovario y valvas de las silículas pubescentes o hírtulos ............ 8 

7. Silículas suborbiculares; semillas 1–2 por lóculo ...................... 

............................................................................ 8. A. minutum 

7. Silículas elípticas u obovadas; semillas 3–6 por lóculo ............... 

........................................................................... 11. A. linifolium 

8. Sépalos tardíamente caducos o persistentes en el fruto ............... 9 

8. Sépalos prontamente caducos ................................................. 10 

9. Pétalos blanquecinos; silículas pubérulas, con pelos estrellados 

pequeños y dispersos ............................................. 6. A. alyssoides 

9. Pétalos amarillos; silículas hírtulas con dos tipos de pelos, estrellados 

y bifurcados erectos ................................... 7. A. granatense 

10. Envés de las hojas con pelos estrellados de 8–12(16) brazos; 

silículas sólo con pelos estrellados, los marginales no aplicados .... 

.................................................................................. 9. A. simplex 

10. Envés de la hojas con pelos estrellados de (4)6–8 brazos; silículas 

con pelos estrellados y bifurcados erectos .......... 10. A. strigosum 

99

100 


1. Alyssum montanum L.subsp. montanum 

= A. diffusum Ten. 

= A. fastigiatum Heywood 

Ch./H.caesp. 7–19 cm. Cepa leñosa, con renuevos estériles cortos y 

foliosos; tallos floríferos arqueado–ascendentes, foliosos, tomentosos. 

Hojas 6–12(15) x 1–2,5(3) mm, linear–lanceoladas, oblanceoladas, a 

veces espatuladas, subsésiles, tomentosas, con pelos estrellados, verde– 

cenicientas a blanquecinas. Racimos corimbiformes, densos, que se 

alargan durante la antesis y, sobre todo en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 2,2–2,8 mm, caducos, 

pelosos; pétalos 4,8–5,5 x 1,1–2 mm, oblanceolados, amarillos; estambres 

6, tetradínamos, los laterales con un apéndice entero o dentado 

soldado a la base del filamento, los medianos con filamento alado y con 

un diente entero o crenulado; ovario con dos primordios por lóculo. 

Frutos en silícula latisepta, de 4–6 x 3–4 mm, suborbiculares, pelosos; 

estilo 2–4 mm; pedicelos hasta 7 mm, erecto–patentes o patentes. 

Semi llas 1(2) por lóculo. 2n = 16, 32, 36, 48. (III)IV–VII. 

Pastos vivaces y claros del matorral, preferentemente sobre sustratos calizos y 

calizo– dolomíticos, 700–2500 m (m–o). Oromediterránea. Presente en gran 


Observaciones: Muy polimorfa; el tipo de sustrato y la exposición a la luz 

influyen considerablemente en el hábito ± leñoso y/o difuso, en el tamaño de las 

hojas, así como en la cantidad de indumento que las recubre, que llega a ser cano– 

tomentoso cuando vive en arenas dolomíticas. Las poblaciones desarrolladas en 

alta montaña son de menor tamaño y tienen racimos paucifloros. 

2. Alyssum atlanticum Desf. 

= A. montanum subsp. atlanticum (Desf.) Nyman 

Alyssum montanum subsp. montanum 

Ch.sf. 14–28 cm. Cepa fuertemente lignificada en la base, ramificada, 

que emite renuevos estériles foliosos y numerosos tallos floríferos erectos, 

foliosos, blanco–tomentosos. Hojas 12–25 x 3,5–6 mm, espatuladas 

u oblongo–espatuladas, subsésiles, blanco–tomentosas, con indumento 

lepidoto. Racimos densos, que se alargan en la fructificación. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 4–5,5 mm, 

erectos, con pelos estrellados y pelos bifurcados erectos en el ápice; 

pétalos 7–8 x 2,5–3,5 mm, emarginados, de color amarillo dorado; 

estambres 6, tetradínamos, los laterales con un apéndice entero o dentado 

soldado a la base del filamento; los medianos con filamento alado 

y con un diente entero o crenulado; ovario con 2 primordios seminales 

por lóculo. Frutos en silícula latisepta, de 4–5 x c. 4 mm, subor

Alyssum nevadense 

Alyssum serpyllifolium subsp. serpyllifolium 

biculares, escotados, con valvas cubiertas de pelos estrellados; estilo 

(2,2)2,8–4 mm; pedicelos erectos o erecto–patentes, pelosos. Semillas 

(1)2 por lóculo. 2n = 16. IV–V 

Matorrales de baja talla sobre arenas dolomíticas, 500–1200 m (t–m). Bético– 

magrebí. Ronda. ra. NT. 

3. Alyssum nevadense P. W. Ball & T. R. Dudley 

–cojinete amarillo– 

= A. diffusum subsp. corymbosum (Pau) Molero Mesa & Pérez Raya 

H.caesp. (2)3–7 cm. Cepa algo leñosa, con renuevos estériles cortos, 

foliosos, y brotes fértiles débiles, ascendentes o arqueado–ascendentes, 

difusos, foliosos hasta el ápice, estrellado–tomentosos, grisáceos. Hojas 

8–14 x 1,5–2,5 mm, lanceoladas o linear–lanceoladas, atenuadas en la 

base, con pelos estrellados poco densos de 6–12(16) brazos, de verdosas 

a cenicientas. Racimos corimbiformes, que no se alargan en la fructificación. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos c. 3,5 

mm, rojizos, con margen hialino, pelosos; pétalos c. 5,5 x 2,2 mm, 

profundamente emarginados, amarillos; estambres 6, tetradínamos, 

los laterales con un apéndice entero o dentado soldado a la base del 


filamento, los medianos con filamento alado y con un diente entero o 

crenulado; ovario con 2 primordios seminales por lóculo. Frutos en silícula 

latisepta, de 3–4 x 2,5–3 mm, suborbiculares, con valvas cubiertas 

de pelos estrellados y aplicados; estilo 2,2–5 mm, con pelos estrellados 

en la base; pedicelos erectos o erecto–patentes. Semillas 1(2) por lóculo. 

2n = 16. VI–VIII. 

Vegetación de canchales, roquedos y claros del matorral almohadillado, sobre 

micaesquistos, 2000–3400 m (o–c). Nevada–Filabres (Sierra Nevada). ra. VU 

[B2ab(ii, iii, iv, v); C2a(i); D2]. 

4. Alyssum gadorense P. Küpfer 

H.caesp. 3–6 cm. Cepa leñosa, con renuevos estériles cortos y numerosos 

brotes floríferos, ascendentes o suberectos, foliosos hasta el ápice, 

estrellado– tomentosos. Hojas 5–9 x 1–2,5 mm, lanceoladas, gradualmente 

atenuadas hacia la base, las más grandes en la mitad superior del 

tallo, con abundantes pelos estrellados de (12)16–20 brazos. Racimos 

corimbiformes, que se alargan poco en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 1,8–2 mm, pelosos; pétalos 

3–4 x 1–1,5 mm, emarginados, amarillos; estambres 6, tetradínamos, los 

laterales con un apéndice entero o dentado, los medianos con filamento 

alado y con un diente entero o crenulado; ovario con 2 primordios 

seminales por lóculo. Frutos en silícula latisepta, c. 4 x 2 mm, elípticos, 

con valvas cubiertas de pelos estrellados y aplicados; estilo 1–1,5 mm; 

pedicelos erecto–patentes. Semillas (1)2 por lóculo. V–VI. 

Pastos vivaces, sobre suelos poco desarrollados de naturaleza calcárea, 1600–2100 

m (s–o). Alpujarras (Sierra de Gádor, Almería). rr. VU [B1ab(i, ii, iv, v)+2ab(i, 

ii, iv, v); D2]. 

5. Alyssum serpyllifolium Desf. 

= A. alpestre subsp. serpyllifolium (Desf.) Rouy & Foucaud 

Ch./H.caesp. (4,5)6–30(35) cm. Cepa leñosa, a veces ramificada en 

la base, con renuevos estériles foliosos y tallos floríferos erectos, ascendentes 

o difusos, estrellado–tomentosos. Hojas de los renuevos 3–6 x 

c. 2 mm, espatuladas u oblongo–espatuladas; las de los tallos floríferos 

6–13(16) x 1–3(4) mm, oblanceoladas u oblongo–lanceoladas, las superiores 

algo mayores, todas con pelos estrellados. Racimos reunidos en 

panícula corimbiforme. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

sépalos 1,8–2,2 mm, erectos, amarillentos, pelosos; pétalos 2–2,5 

mm, oblanceolados, amarillos; estambres 6, tetradínamos, los laterales 

con un apéndice entero o dentado, los medianos con filamento alado 

y con un diente entero o crenulado; ovario con 1 primordio seminal 

por lóculo. Frutos en silícula latisepta, de 4–5 x 2–2,2 mm, elípticos u 

obovados, comprimidos, pelosos; estilo 1,5–1,8 mm; pedicelos erecto– 

patentes. Semillas solitarias en cada lóculo. 2n = 16, 32. 

Tallos floríferos poco numerosos, erectos o ascendentes, grisáceos; 

hojas tomentosas, concoloras, las de los renuevos estériles, a veces 

canaliculadas IV–VII ...................... 5.1 subsp. serpyllifolium 

101

102 


[Pastos vivaces y claros del matorral, sobre calizas y dolomías, a veces en 

arenas dolomíticas, 300–2000 m (t–o). Oromediterránea. Cazorla, Mágina, 

Granada, Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, Vélez–Baza, Ronda, 

Axarquía. fr. LC.] 

Tallos floríferos numerosos, difusos, a veces decumbentes, rojizos; 

hojas de haz verde y envés grisáceo, con pelos estrellados 

dispersos, todas planas. II–VI(VII) ............................................ 

........................................ 5.2 subsp. malacitanum Rivas Goday 

[Pastos vivaces y claros del matorral, sobre serpentinas, a veces en calizas o 

dolomías, 50–1300 m (t–m). Ronda, Axarquía. oc. LC.] 

Observaciones: Las poblaciones genuinas de esta subespecie se encuentran 

en Sierra Bermeja (Málaga) y en otras sierras adyacentes con sustrato serpentínico. 

Sobre calizas y arenas dolomíticas muestran caracteres intermedios 

respecto a la subespecie tipo, sobre todo en lo que concierne al tamaño 

de las hojas y al indumento más abundante que las recubre. 

6. Alyssum alyssoides (L.) L. –hierba de la rabia– 

= Clypeola alyssoides L. 

= A. calycinum L. 

Th.fasc. 9–12(22) cm. Indumento de pelos estrellados. Uno o varios 

tallos erectos o ascendentes, foliosos, estrellado–pubescentes. Hojas 

5–10(12) x 1–2 mm, oblongo–lanceoladas, subsésiles. Racimos 

que se alargan durante la antesis, largos en la fructificación. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos erecto–patentes, 

persistentes, con pelos de dos clases, unos estrellados, otros con 1–3 

brazos, erectos, que sobrepasan el ápice del sépalo; pétalos 2,1–2,3 

mm, emarginados, blanquecinos; estambres 6, tetradínamos, con 

filamento subcilíndrico, rara vez los laterales con un diente redondeado; 

ovario con pelos aplicados y 2 primordios seminales por lóculo. 

Frutos en silícula latisepta, 3–4 x 2,8–4 mm, suborbiculares, con valvas 

ligeramente convexas, con pelos estrellados pequeños y dispersos; 

estilo c. 0,3 mm; pedicelos erecto–patentes o patentes. Semillas 1–2 

por lóculo. 2n = 32. IV–VI(VII). 

Pastizales terofíticos, preferentemente sobre sustratos calizos y margocalizos, 

500–1800 m (m–s). Paleotemplada. Presente en gran parte del territorio. fr. LC. 

7. Alyssum granatense Boiss. & Reut. 

= A. hispidum Loscos & J. Pardo 

= A. marizii Cout. 

Th.fasc. 3–13(18) cm. Tallos numerosos, ascendentes, a veces ramificados 

en la base, foliosos, hírtulos. Hojas 6–15 x 1–2(2,5) mm, oblanceoladas, 

con pelos estrellados de numerosos brazos. Racimos que se alargan 

durante la antesis, largos en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos lineares, tardíamente caducos con 

pelos estrellados y bifurcados; pétalos 1,8–3(4,5) mm, emarginados, 

amarillos, blancos al desecarse; estambres 6, tetradínamos, con filamento 

subcilíndrico; ovario hírtulo, con 2 primordios seminales por 

lóculo. Frutos en silícula latisepta, de 3–5 x 3–4 mm, suborbiculares, 

hírtulos, con dos tipos de pelos, estrellados y bifurcados erectos; estilo 

0,8–1(1,2) mm; pedicelos erectos, hírtulos. Semillas 1–2 por 

lóculo. 2n = 48. III–VI. 

Pastizales terofíticos, en todo tipo de sustratos, 300–1800 m (t–s). Íbero– 

magrebí. Presente en gran parte del territorio. fr. LC. 

8. Alyssum minutum DC. 

= A. psilocarpum Boiss. 

= A. leiocarpum Pomel 

Alyssum alyssoides 

Th.fasc. (3)5–9(10) cm. Indumento de pelos estrellados. Tallos 

ascendentes, foliosos. Hojas 5–12 x 2–3 mm oblanceoladas u oblongo– 

espatuladas. Racimos que se alargan durante la antesis, densos en la 


2–3 mm, erecto–patentes, persistentes, con pelos estrellados y bifurcados, 

erectos, hírtulos; pétalos 2,8–3 mm, emarginados, amarillos, blancos al 

desecarse; estambres 6, tetradínamos, los laterales con apéndice entero 

o dentado, soldado a la base del filamento o libre, los medianos con 

filamento alado, entero o dentado; ovario glabro, con 2 primordios 

seminales por lóculo. Frutos en silícula latisepta, de 2,5–3 x 2,5–3 mm, 

suborbiculares, glabros; estilo 0,7–1 mm; pedicelos patentes. Semillas 

1–2 por lóculo. 2n = 16. IV–VI(VII). 

Pastizales terofíticos, sobre sustratos pedregosos y erosionados, 700–1900 m 

(m–s). Circunmediterránea, alcanzando Europa central. Granada, Trevenque– 

Almijara, Vélez–Baza, Nevada–Filabres, Alpujarras, Ronda. oc. LC.

9. Alyssum simplex Rudolphi –hierba de la rabia– 

= A. minus Rothm. 

= A. campestre auct. 

Th.fasc. 6–15(25) cm. Tallos ascendentes, a veces ramificados en la base, 

foliosos, con pelos estrellados, hírtulos. Hojas 7–22 x 3–7 mm, oblongo– 

espatuladas o elíptico–espatuladas, estrechadas en pecíolo corto, pubescentes, 

con pelos estrellados de 8–12(16) radios en el envés. Racimos 

densos, que se alargan mucho en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos amarillentos, pelosos, prontamente 

caducos; pétalos 2,1–3 mm, emarginados, amarillos; estambres 6, tetradínamos, 

los laterales con apéndice bidentado o entero soldado a la 

parte media del filamento; ovario hírtulo, con 2 primordios seminales 

por lóculo. Frutos en silícula latisepta, de 3–5(6) x 3–5(6) mm, suborbiculares, 

hírtulos, con numerosos pelos estrellados, los marginales 

no aplicados; estilo 0,8–1 mm; pedicelos erecto–patentes o patentes, 

hírtulos. Semillas 1–2 por lóculo. 2n = 16. III–V(VI). 

Pastizales terofíticos, a veces arvense y viaria, 0–1900 m (t–s). Circunmediterránea 

e irano–turánica. Todo el territorio. fr. LC. 

10. Alyssum strigosum Banks & Sol. 

Alyssum simplex 

Th.fasc. 7–15 cm. Tallos ascendentes, a veces ramificados, hírtulos, 

con pelos estrellados y bifurcados. Hojas 8–13 x 2,5–5 mm, oblongo– 

espatuladas o elípticas, gradualmente estrechadas en el pecíolo, pubescentes, 

con pelos estrellados de (4)6–8 brazos en el envés. Racimos 


densos, que se alargan poco en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos hírtulos, prontamente caducos; 

pétalos 1,8–3 mm, levemente contraídos hacia la mitad, emarginados, 

amarillos; estambres 6, tetradínamos, los laterales con apéndice manifiesto; 

ovario hírtulo, con 2 primordios seminales por lóculo. Frutos en 

silícula latisepta, de 3,5–4 x 3–4 mm, suborbiculares, hírtulos, con pelos 

estrellados y bifurcados erectos; pedicelos erecto–patentes, hírtulos. 

Semillas 1–2 por lóculo. 2n = 16, 64. II–V. 

Pastizales terofíticos, 0–1100 m (t–m). Mediterránea oriental y Bética. Alpujarras, 


Observaciones: Entre el numeroso material estudiado de A. simplex, algunas 

poblaciones de la provincia de Málaga parecen corresponder a A. strigosum, anteriormente 

citado en la provincia de Granada. 

11. Alyssum linifolium Willd. 

= Meniocus linifolius (Willd.) DC. 

Th.e. 10–15(18) cm. Indumento de pelos estrellados. Multicaule, con 

tallos ramificados en la base, grisáceos. Hojas 10–18 x 1–2 mm, de 

oblanceoladas a lineares, más numerosas en la parte superior. Racimos 

que se alargan en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos pelosos, caducos; pétalos 2–2,5 mm, gradualmente 

estrechados en uña, emarginados, blanco–amarillentos; estambres 6, 

tetradínamos, los laterales con los filamentos provistos de un apéndice 

entero soldado a la base; ovario glabro, con 4–6(8) primordios seminales 

por lóculo. Frutos en silícula latisepta, de 6–8 x 3–4 mm, elípticos 

u obovados, con valvas planas, glabras; pedicelos fructíferos erecto– 

patentes. Semillas 3–6 por lóculo. 2n = 16. III–VI. 

Pastizales terofíticos, sobre margas arcillosas, en ambientes esteparios secos, a veces 

arvense, 800–1000 m (m). Mediterránea. Guadiana Menor, Vélez–Baza. oc. LC. 

22. HORMATHOPHYLLA Cullen & T. R. Dudley 


1. Plantas espinosas; flores rosadas o blancas; silículas plano–convexas, 

cocleariformes ............................................. 6. H. spinosa 

1. Plantas inermes; flores blancas o de color crema; silículas biconvexas 

o algo comprimidas, de lóculos simétricos, o plano–convexas 

y cocleariformes ........................................................................ 2 

2. Racimos fructíferos corimbiformes, con pedicelos erecto–patentes; 

silículas biconvexas o algo comprimidas ............................ 3 

2. Racimos fructíferos largos y laxos, con pedicelos patentes; 

silículas plano–convexas y cocleariformes .................................... 5 

3. Hojas de los renuevos estériles de 1,4–3 cm de anchura, con 

pelos estrellados flexuosos; pétalos 5–6(7) mm, mucho más largos 

que los sépalos; estilo 1,5–1,8(2) mm ................ 1. H. reverchonii 

103

104 


3. Hojas de los renuevos estériles de 0,2–2 cm de anchura, con pelos 

estrellados aplicados a modo de escama; pétalos 3–6 mm, apenas 

más largos que los sépalos; estilo 0,4–1 mm ................................. 4 

4. Tallos fértiles (10)12–25(30) cm; hojas de los renuevos estériles 

espatuladas, grisáceas; silículas obovadas, con pedicelos erectos; 

floración temprana V–VI(VII) .................... 2. H. cadevalliana 

4. Tallos fértiles 20–50 cm; hojas de los renuevos estériles oblongo– 

lanceoladas, blanco–tomentosas; silículas obovado–orbiculares, con 

pedicelos erecto–patentes; floración tardía (VI)VII–VIII(X–XI) ..... 

............................................................................ 3. H. longicaulis 

5. Hojas de los renuevos estériles lineares u oblongo–lanceoladas; 

pelos estrellados aplicados a modo de escamas; pétalos blancos ... 

..................................................................... 4. H. lapeyrousiana 

5. Hojas de los renuevos estériles espatuladas; pelos estrellados no 

aplicados a modo de escamas; pétalos de color crema ................... 

................................................................................. 5. H. baetica 

1. Hormathophylla reverchonii (Degen & Hervier) Cullen & 

T. R. Dudley 

= Ptilotrichum reverchonii Degen & Hervier 

Ch.caesp. (7)15–25 cm. Inerme. Cepa leñosa, gruesa, con renuevos estériles 

foliosos y tallos floríferos escapiformes, simples, con pelos estrellados. 

Hojas de los renuevos 2–5 x 1,4–3 cm, espatuladas, estrechadas 

en pecíolo de longitud c. 1/3 de la del limbo, grisáceas, tomentosas, con 

pelos estrellados flexuosos; las de los brotes fértiles 10–15 x 1–2 mm, 

oblanceoladas, tardíamente caducas. Racimos corimbiformes, que se 

alargan muy poco en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos pelosos; pétalos 5–6(7) mm, mucho más largos 

que los sépalos, con uña corta y limbo redondeado, blancos; estambres 

6, tetradínamos, con filamento sin apéndice, ala o diente; ovario con 

2(4) primordios por lóculo. Frutos en silícula latisepta, de 4–5 x c. 3 

mm, obovado–elípticos, biconvexos, con nervadura reticulada, glabros; 

estilo 1,5–1,8(2) mm; pedicelos erecto–patentes. Semillas 2(4) por lóculo, 

con ala estrecha (0,2–0,4 mm). 2n = 28. IV–VI. 

Roquedos calizos, en ambientes esciófilos, 1100–2000 m (m–o). Cazorla. rr. VU 

[B2ab(ii, v); D2]. 

Hormathophylla reverchonii

2. Hormathophylla cadevalliana (Pau) T. R. Dudley 

–cucharicas de María– 

= Alyssum cadevallianum Pau 

= Ptilotrichum cadevallianum (Pau) Heywood 

Ch.caesp. (10)12–25(30) cm. Inerme. Cepa leñosa, gruesa, que emite 

renuevos estériles cortos y foliosos y tallos floríferos escapiformes, simples, 

rara vez ramificados, con pelos estrellados de 20–30 brazos. Hojas 

de los renuevos 1,5–3(4) x 0,8–2 cm, espatuladas, grisáceas, con abundantes 

pelos estrellados aplicados a modo de escama; las de los tallos 

fértiles oblanceoladas o linear–oblongas, tardíamente caducas. Racimos 

corimbiformes, que apenas se alargan en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos erectos, pelosos; pétalos 

4–6 x 2–3 mm, poco más largos que los sépalos, con uña corta y 

limbo redondeado, blancos; estambres 6, tetradínamos, con filamento 

sin apéndice, ala o diente; ovario con 2(4) primordios por lóculo. Frutos 

en silícula latisepta, de 7–9 x 4–7 mm, obovados, truncados en el 

ápice, biconvexos, con nervadura reticulada, glabros; estilo c. 1 mm; 

pedicelos erectos. Semillas 2(4) por lóculo, con ala de 0,4–0,6 mm de 

anchura. 2n = 28. V–VI(VII). 

Hormathophylla cadevalliana 


Vegetación de roquedos calizos y calizo–dolomíticos, 1100–2200 m (m–o). Cazorla 

(Sierra de la Sagra, Granada), Vélez–Baza (Sierra de Baza, Granada; Sierra 

de María, Almería), Alpujarras (Sierra de Gádor, Almería); también alcanza la 

provincia de Murcia. ra. VU [B2ab(ii, v); D2]. 

Observaciones: Su área de distribución solapa con la de H. longicaulis, de área 

más amplia, más frecuente y capaz de vivir en hábitats diversos (roquedos, 

claros de matorral o arenas dolomíticas), existiendo poblaciones con caracteres 

intermedios en algunas sierras donde conviven. 

3. Hormathophylla longicaulis (Boiss.) Cullen & T. R. Dudley 

= Alyssum longicaule Boiss. 

= Ptilotrichum longicaule (Boiss.) Boiss. 

Ch.caesp. 20–50 cm. Inerme. Cepa leñosa, con renuevos estériles cortos 

y foliosos y tallos fértiles escapiformes, frágiles, simples o frecuentemente 

ramificados en la parte superior, con pelos estrellados aplicados de 

20–30 brazos. Hojas de los renuevos (1,2)1,5–4 x 0,2–1 cm, oblongo– 

lanceoladas, rara vez espatuladas, atenuadas en pecíolo más corto que el 

limbo, blanco–tomentosas, con indumento lepidoto de pelos estrellados 

aplicados a modo de escama; las de los tallos fértiles 8–15 x 2–2,5 mm, 

oblanceoladas o lineares, caducas. Racimos corimbiformes, que apenas 

se alargan en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

sépalos erectos o patentes; pétalos 2,8–3,5 x 1,2–1,6 mm, poco 

más largos que los sépalos, con uña corta y limbo redondeado, blancos; 

estambres 6, tetradínamos, con filamento sin apéndice, ala o diente; 

ovario con 2–4 primordios por lóculo. Frutos en silícula latisepta, de 

5–8 x 5–7 mm, obovado–orbiculares, truncados en el ápice, biconvexos, 

glabros; estilo 0,4–0,6 mm; pedicelos erecto–patentes. Semillas 2–4 por 

lóculo, con ala de 0,3–0,5 mm. 2n = 56. (VI)VII–VIII(X–XI). 

Vegetación de roquedos y claros de matorral, en sustrato calizo o dolomítico, a 

veces en arenas dolomíticas, 1200–2100 m (m–o). Cazorla, Mágina, Trevenque– 

Almijara, Vélez–Baza, Alpujarras, Ronda. oc. LC. 

4. Hormathophylla lapeyrousiana (Jord.) P. Küpfer subsp. 

angustifolia (Willk.) Rivas Mart. 

= Ptilotrichum peyrousianum (Gay) Willk. var. angustifolium Willk. 

= Alyssum tortuosum Willk. 

Ch.sf. (9)12–25(30) cm. Inerme. Cepa leñosa, ramificada y fuertemente 

lignificada, con renuevos estériles foliosos y tallos floríferos simples, 

erectos, escapiformes, con pelos estrellados. Hojas de los renuevos 

9–25 x 1–2 mm, lineares u oblongo–lanceoladas, rara vez subespatuladas, 

cano–tomentosas, con indumento lepidoto de pelos estrellados 

de 20–30 brazos, aplicados a modo de escama; las de los brotes fértiles 

lineares, más pequeñas, caducas. Racimos corimbiformes, que se alargan 

mucho en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalo erectos, purpúreos, pelosos; pétalos 3,5–4 x 1,5–2 

mm, de uña corta y limbo redondeado, blancos; estambres 6, tetradínamos, 

con filamento sin apéndice, ala o diente; ovario con 2 primordios 

por lóculo. Frutos en silícula latisepta, plano–convexos, cocleariformes, 

glabros; pedicelos patentes. Semillas 0(1) en el lóculo superior y 1(2) en 

el inferior, con ala estrecha (0,1–0,2 mm). 2n = 30. III–V(VI). 

105

106 


Hormathophylla lapeyrousiana subsp. angustifolia

Matorrales de baja talla, sobre margas yesíferas y arenas dolomíticas, 800–1600 

m (m–s). Ibérica (C, E y S). Mágina, Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, 

Vélez– Baza. oc. NT. 

5. Hormathophylla baetica P. Küpfer 

Ch.caesp. 3,5–8 cm. Inerme. Cepa leñosa, gruesa, decumbente, con 

numerosos renuevos estériles cortos y foliosos, y escasos tallos fértiles 

escapiformes, simples, con pelos estrellados. Hojas de los renuevos 

7–10 x 3–5 mm, espatuladas, blanquecinas, tomentosas, con pelos 

estrellados; las de los tallos fértiles 5–7 x c. 1 mm, linear–lanceoladas, 

caducas. Racimos corimbiformes, que se alargan en la fructificación. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos erecto–patentes, 

pelosos; pétalos 4–5 x 1,5–2,5 mm, de uña corta y limbo redondeado, 

de color crema; estambres 6, tetradínamos, con filamento sin apéndice, 

ala o diente. Frutos en silícula latisepta, de 5–8(9) x 4–5 mm, 

plano–convexos, cocleariformes, glabros; estilo c. 1 mm; pedicelos patentes. 

Semillas 0–1(2) en el lóculo superior y 2(3) en el inferior, con 

ala estrecha. 2n = 22. III–VI. 

Roquedos calizos y matorrales de baja talla en lugares pedregosos, 1500–2000 m 

(s–o). Cazorla. rr. VU [C2a(i); D2]. 


6. Hormathophylla spinosa (L.) P. Küpfer 

–piorno, pendejo, rascaculos– 

= Alyssum spinosum L. 

= Ptilotrichum spinosum (L.) Boiss. 

Ch.pulv. 7–25(30) cm. Espinosa. Cepa leñosa, que emite algunos 

renuevos estériles y numerosos tallos fértiles, muy ramificados, con ramas 

intricadas, zigzagueantes y espinosas, que forman almohadillas de hasta 

60 cm de diámetro; brotes jóvenes con pelos estrellados, ramas viejas glabras. 

Hojas de los renuevos 15–25 x (2)4–5 mm, oblongo–lanceoladas, 

las de los tallos fértiles 5–12 x 1–2 mm, linear–oblongas, tardíamente 

caducas. Racimos corimbiformes, paucifloros, que se alargan un poco en 

la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 

pelosos; pétalos 3–6 x 1,5–2 mm, con uña corta y limbo redondeado, rosados 

o blancos; estambres 6, tetradínamos, con filamento sin apéndice, 

ala o diente. Frutos en silícula latisepta, plano–convexos, cocleariformes, 

glabros; pedicelos patentes. Semillas 1(2) en el lóculo superior y 0–1(2) 

en el inferior, con ala muy estrecha. 2n = 32. V–VIII. 

Vegetación almohadillada, sobre suelos pedregosos poco desarrollados tanto calizos 

como silíceos, 900–3400 m (m–c). Oromediterránea occidental. Cazorla, 

Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, Vélez–Baza, Nevada– 

Filabres, Alpujarras, Ronda. fr. LC. 

Hormathophylla baetica Hormathophylla spinosa 

107

108 


23. NEVADENSIA Rivas Mart. 


1. Nevadensia purpurea ( Lag. & Rodr.) Rivas Mart. 

–hierba rosa– 

= Alyssum purpureum Lag. & Rodr. 

= Ptilotrichum purpureum (Lag. & Rodr.) Boiss. 

= Hormathophylla purpurea (Lag. & Rodr.) P. Küpfer 

Ch.pulv. 2–7 cm. Cepa leñosa, que emite renuevos estériles y numerosos 

tallos fértiles ascendentes o erectos, condensados en pequeños pulvínulos, 

foliosos en toda su longitud, con pelos estrellados. Hojas 5–12 

x 1–2 mm, lanceoladas o linear–lanceoladas, aplicadas al tallo, con 

pelos estrellados, las superiores sobrepasando a los pedicelos florales. 

Racimos umbeliformes, densos, que no se alargan en la fructificación. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos erectos o patentes, 

pelosos; pétalos 4–5,5 x 2–3 mm, con uña corta y limbo patente, 

redondeado, de color rosado–púrpura; estambres 6, tetradínamos, con 

filamento sin apéndice, ala o diente. Frutos en silícula latisepta, de 

4–6(8) x 2–3 mm, erectos, elípticos, comprimidos, asimétricos en el 

ápice, con pelos estrellados; estilo 1–2 mm, glabro. Semillas 1–2 por 

lóculo, con ala estrecha. 2n = 30. VI–VIII. 

Pastizales psicroxerófilos, en lugares pedregosos con suelos poco desarrollados, 

sobre micasquistos, 2500–3400 m (c). Nevada–Filabres (Sierra Nevada, Granada). 

ra. VU [D2]. 

24. LOBULARIA Desv. 


1. Plantas perennes, con cepa leñosa en estado adulto; sépalos 

prontamente caducos; pétalos 2,5–3 mm, con limbo suborbicular; 

silículas 2–3 x 1,5–2 mm, suborbiculares o elípticas, biconvexas, 

en racimos bracteados sólo en la base; semillas 1 por lóculo ....... 

............................................................................. 1. L. maritima 

1. Plantas anuales, de tallos débiles; sépalos tardíamente caducos; 

pétalos 2–2,2 mm, oblanceolados; silículas 4,5–6 x 2–3 mm, 

elípticas, planas, en racimos bracteados; semillas 2–6 por lóculo ..... 

..................................................................................... 2. L. lybica 

1. Lobularia maritima (L.) Desv. subsp. maritima 

–aliso de mar, ramillete de plata, abejera– 

Ch.sf. (10)15–30 cm. Perenne, con cepa leñosa en estado adulto. Tallos 

numerosos, simples, la mayoría fértiles, foliosos, con pelos naviculares. 

Hojas 18–35(40) x 1–4(6) mm, lanceoladas o linear–lanceoladas, 

con pelos naviculares, de verde–grisáceas a plateadas. Racimos corimbiformes, 

multifloros, que se alargan mucho en la fructificación. 


verdes o algo purpúreos, patentes, prontamente caducos; pétalos 2,5– 

3 x 2–3 mm, con uña corta y limbo suborbicular, blancos; estambres 

6, tetradínamos, con filamento dilatado hacia la base; ovario con 1 

primordio seminal por lóculo. Frutos en silícula latisepta, de 2–3 x 

1,5–2 mm, suborbiculares o elípticos, biconvexos, en racimos largos, 

laxos, bracteados solo en la base; pedicelos 4–7(9) mm, patentes o 

erecto–patentes. Semillas 1 por lóculo, ovadas, ápteras o con ala muy 

estrecha. 2n = 24. XI–VI. 

Pastizales vivaces, en exposiciones abiertas y soleadas, sobre suelos poco desarrollados, 

en todo tipo de sustratos, incluso arenosos, 0–1100 m (t–m). 

Circunmediterránea y macaronésica. Granada, Trevenque–Almijara, Guadiana 

Menor, Vélez–Baza, Nevada–Filabres, Alpujarras, Almería, Aljibe, Ronda, 

Axarquía. fr. LC. 

2. Lobularia lybica (Viv.) Webb & Berth. 

Th.fasc. (6)10–20(23) cm. Anual, con uno o varios tallos débiles, ascendentes, 

con pelos naviculares, sobre todo en los brotes jóvenes. 

Hojas basales atenuadas en pecíolo, caducas; las caulinares 8–20 x 1–1,5 

mm, oblanceoladas o lineares, con pelos naviculares aplicados. Racimos 

corimbiformes, paucifloros, que se alargan en la fructificación. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos c. 1,5 mm, oval–oblongos, 

patentes, tardíamente caducos; pétalos 2–2,2 x c. 0,75 mm, oblanceolados; 

estambres 6, tetradínamos, con filamento dilatado hacia la base; 

ovario con 2–6 primordios seminales por lóculo. Frutos en silícula latisepta, 

de 4,5–6 x 2–3 mm, elípticos, planos, en racimos laxos y bracteados; 

pedicelos erectos o erecto–patentes. Semillas 2–6 por lóculo, 

lenticulares, con ala manifiesta. 2n = 22. I–III. 

Pastizales terofíticos, en sustratos arenosos y salinos, 0–600 m (t). Mediterránea, 

macaronésica, irano–turánica y sáharo–arábiga. Almería. oc. LC. 

25. CLYPEOLA L. 


1. Frutos 4–7 mm, orbiculares, completamente cubiertos de indumento 

blanco, lanuginoso .................................... 1. C. eriocarpa 

1. Frutos 1,5–4 mm, orbiculares o elípticos, glabrescentes o pelosos, 

con pelos cortos ................................................. 2. C. jonthlaspi 

1. Clypeola eriocarpa L. –cabeza de mosca pelosa– 

Th.scp. 5–20 cm. Tallos cubiertos de pelos blancos, estrellados, 

adpresos. Hojas 5–23 mm, alternas, simples, lanceoladas, enteras, 

con pelos estrellados, más abundantes en el envés. Racimos ebracteados; 

pedicelos recurvados. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 2,5–3 mm, erecto–patentes; pétalos 2–2,5 mm, 

obovados, de color amarillo pálido; estambres 6, tetradínamos. Frutos 

en silícula latisepta, de 4–7 mm de diámetro, indehiscentes, 

monospermos, orbiculares, comprimidos, alados, con margen lige


Nevadensia purpurea 

Lobularia maritima subsp. maritima 

109

110 


Clypeola eriocarpa

amente crenado, completamente cubiertos de indumento blanco, 

lanuginoso, de pelos largos y finos. IV–VI. 

Pastizales terofíticos, 500–1600 m (t–s). Ibérica (C y SE). Cazorla, Guadiana 

Menor, Vélez–Baza. rr. CR [A2c; B1ab(i, iv)+2ab(i, v)]. 

2. Clypeola jonthlaspi L. –cabeza de mosca– 

Th.scp. (1,5)3–19 cm. Tallos ramificados o simples, cubiertos de pelos 

estrellados con brazos ramificados, adpresos. Hojas 2–15 mm, alternas, 

simples, obovado–lanceoladas o espatuladas, enteras, con pelos estrellados, 

más abundantes en el envés. Racimos ebracteados; pedicelos recurvados. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 1–1,5 

mm, erecto–patentes; pétalos c. 1 mm, linear–oblongos, más cortos 

que los sépalos, de color amarillo pálido; estambres 6, tetradínamos. 

Frutos en silícula latisepta, de 1,5–4 mm de diámetro, indehiscentes, 

monospermos, orbiculares o elípticos, comprimidos, alados, con margen 

entero, glabrescentes o con pelos cortos y simples. II–VII. 

Pastizales terofíticos, 0–1900 m (t–s). Mediterránea e irano–turánica. Todo el 


Frutos 2–4 mm de diámetro, generalmente orbiculares, con 

pelos finos y ± rígidos en toda su superficie, a veces glabrescentes. 

2n = 32 .................................................... 2.1 subsp. jonthlaspi 

Frutos 1,5–3 mm de diámetro, generalmente elípticos, con pelos 

hirtos en la parte central, a veces glabros o con pelos solamente 

en el ala. 2n = 16 ........... 2.2 subsp. microcarpa (Moris) Arcang. 

= C. microcarpa Moris 

= C. pyrenaica Bordère 

Clypeola jonthlaspi 

26. DRABA L. 



1. Tallos escaposos; hojas rígidas, carinadas, glabras aunque de 

margen ciliado, todas en rosetas basales; estilo (0,3)0,5–4,5 mm 

............................................................................ 2. D. hispanica 

1. Tallos con 1–numerosas hojas, a veces escaposos; hojas flexibles, 

no carinadas, cubiertas de pelos estrellados, dendroides o bifurcados; 

estilo muy corto o nulo ................................................... 2 

2. Vivaz, cespitosa, con rizoma lignificado; hojas caulinares 0–2; 

racimos corimbiformes o alargados en la fructificación ................ 

.................................................................................. 1. D. dubia 

2. Anual, con raíz delgada; hojas caulinares generalmente numerosas; 

racimos largos y laxos ............................................................. 3 

3. Pétalos de ápice redondeado, blancos; frutos glabros ............... 

................................................................................ 3. D. muralis 

3. Pétalos emarginados, amarillo–pálidos (blancos al secarse); frutos 

pubescentes ……................................................ 4. D. lutescens 

1. Draba dubia Suter subsp. laevipes (DC.) Braun–Blanq. 

–draba de las cumbres– 

= D. laevipes DC. 

H.caesp. 2–9 cm. Vivaz, cespitosa. Tallos débiles, simples, escaposos 

o con 1–2 hojas. Hojas 3–15 mm, arrosetadas, oblanceoladas, 

flexibles, cubiertas de pelos estrellados, dendroides y simples, a veces 

solo estrella dos. Racimos con 4–12(15) flores, ebracteados, corimbiformes 

o alargados en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 2–2,5 mm, erecto–patentes, de dorso ciliado 

Draba dubia subsp. laevipes 

111

112 


o glabrescente; pétalos 4–6,5 mm, con uña corta y limbo elíptico, 

truncado o emarginado, blancos; estambres 6, tetradínamos. Frutos 

en silícula latisepta, de 7–11 x 2–3 mm, erectos o erecto–patentes, 

oblongo–lanceolados, glabros o de margen algo ciliado; valvas planas, 

uninervadas; pedicelos 4–10 mm; estilo 0,2–0,5 mm; semillas biseriadas 

en cada lóculo. 2n = 16. VI–VII(VIII). 

Vegetación de roquedos silíceos (micasquistos), en lugares umbrosos, 2900– 

3300 m (c). Alpina (SO Alpes, Pirineos y Sierra Nevada). Nevada–Filabres (Sierra 

Nevada, Granada). rr. VU [B2ab(ii, iii, iv, v); C2a(i); D2]. 

2. Draba hispanica Boiss. –hierba del mayor dolor– 

Ch.pulv. 2–10 cm. Vivaz, cespitosa, pulviniforme. Tallos erectos, simples, 

escaposos. Hojas 7–20 mm, en rosetas basales muy densas, lineares, 

rígidas, carinadas, nítidas, enteras, glabras aunque de margen ciliado. 

Racimos con 6–20 flores, ebracteados, corimbiformes incluso en la 


2–4,5 mm, erecto–patentes, vilosos; pétalos 3,5–7 mm, obovados, 

cuneiformes, amarillos; estambres 6, tetradínamos. Frutos en silícula 

latisepta, de 4,5–9 x 2–4,5 mm, erecto–patentes, elípticos, ovados u 

oblongo–elípticos, híspidos; valvas planas o plano–convexas, uninervadas; 

pedicelos 3–6 mm; estilo 0,3–6 mm; semillas biseriadas en cada 

lóculo. 2n = 16. II–VI. 

Inflorescencia corimbiforme; estilo (1,5)2–6 mm ....................... 

................................................................... 2.1 subsp. hispanica 

[Vegetación de roquedos calizos, a veces en pastos vivaces, 1000–2200 m 

(m–o). Íbero–magrebí. Cazorla, Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, 

Vélez–Baza, Alpujarras, Ronda. oc. LC.] 

Inflorescencia marcadamente contraída; estilo 0,3–1,5 mm 

............. 2.2 subsp. laderoi Rivas Mart., M. E. García & Penas 

= D. hispanica var. brevistyla Pau 

[Vegetación de roquedos silíceos (micasquistos), a veces en pastos vivaces 

en sitios secos y pedregosos, 2200–3400 m (o–c). Nevada–Filabres (Sierra 

Nevada). ra. NT.] 

3. Draba muralis L. –draba de muros– 

Th.e. 10–40 cm. Anual, generalmente unicaule. Tallo erecto, simple o 

ramificado, folioso. Hojas caulinares 5–15 mm, sésiles, distantes, semiamplexicaules, 

ovadas, inciso–dentadas, flexibles, cubiertas de pelos 

estrellados, dendroides y simples. Racimos con 15–30 flores, ebracteados, 

largos y laxos. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

sépalos 1–1,5 mm, erecto–patentes, glabros o de dorso ciliado; pétalos 

1,2–2,4 mm, oblongo–obovados, de ápice redondeado, blancos; estambres 

6, tetradínamos. Frutos en silícula latisepta, de 3,5–6,5 x 1,5– 

2 mm, patentes, oblongo–elípticos, glabros; valvas planas, uninervadas; 

pedicelos 5–10(12) mm; estilo muy corto o nulo; semillas biseriadas en 

cada lóculo. 2n = 32. III–VI. 

Vegetación ruderal y viaria, pastizales terofíticos, generalmente en lugares umbrosos, 

400–1300 m (m). Euroasiática, alcanzando Asia Menor y el N de África. 

Sierra Morena, Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres. ra. LC. 

4. Draba lutescens Coss. 

Th.e. (2)5–17(20) cm. Anual, uni o multicaule. Tallos simples o poco 

ramificados, foliosos. Hojas (5)7–20 mm, oblongo–obovadas u ovadas, 

flexibles, con pelos simples, dendroides y estrellados. Racimos con 

(8)15–35(40) flores, ebracteados, laxos. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 1,2–1,5 mm, erecto–patentes, con pelos 

simples y bifurcados; pétalos 2–2,5 mm, espatulados, emarginados, 

amarillo–pálidos, blanquecinos al secarse; estambres 6, tetradínamos. 

Frutos en silícula latisepta, de (4)5–9 x 2–3,5 mm, patentes, oblongo– 

elípticos, pubescentes; valvas planas, uninervadas; pedicelos 2–7 mm; 

estilo nulo; semillas biseriadas en cada lóculo. 2n = 16. III–V. 

Pastizales terofíticos, en sustratos calcáreos, 1500–2100 m (s–o). Íbero–magrebí 

(S Francia, Sierras Béticas y Marruecos). Cazorla, Trevenque–Almijara, Vélez– 

Baza, Alpujarras. rr. VU [D2]. 

Draba hispanica subsp. hispanica Draba lutescens

27. EROPHILA DC. 


1. Erophila verna (L.) Chevall. 

–yerbecilla temprana, pan y quesillo– 

= Draba verna L. 

= E. praecox (Steven) DC. 

= E. spathulata Láng 

Th.scp. 2–13(15) cm. Uno o varios tallos erectos o ascendentes, afilos, 

hírtulos en la base. Hojas 8–30 x 2–7(10) mm, en roseta basal, 

espatuladas, linear–espatuladas u obovadas, enteras o dentadas, hírtulas, 

con pelos ramificados cortos. Racimos cortos, que se alargan 

en la fructificación, paucifloros. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 1,2–2,2 mm, erecto–patentes, con algunos pelos; 

pétalos 1,5–3,2 mm, bífidos, blancos; estambres 6, tetradínamos, con 

filamento fili forme; ovario con numerosos primordios por lóculo. Frutos 

en silícula latisepta, de 3,5–7 x 2 mm, elípticos u oblongo–elípticos, 

comprimidos; pedicelos 5–20 mm, erecto–patentes o patentes; estilo 

muy corto, con estigma deprimido. Semillas c. 0,6 mm, biseriadas, 

ápteras. 2n = 16, 32, 36, 40, 48, 64. (II)III–V(VI). 

Pastizales terofíticos efímeros, sobre cualquier tipo de sustrato, 50–2000 m (t– 

o). Paleotemplada; naturalizada en Norteamérica, Australia y Nueva Zelanda. 

Todo el territorio. fr. LC. 

28. COCHLEARIA Scop. 



1. Pedicelos fructíferos de longitud 3–4 veces la del fruto; fruto 

(1,5)2–3 mm; semillas (4)5–9, de 1–1,5 x 0,9–1,2 mm, con pequeñas 

protuberancias romas .................................... 1. C. megalosperma 

1. Pedicelos fructíferos de longitud 1,5–2,5 veces la del fruto; 

fruto 2,5–3,5 mm; semillas 10–20, de c. 0,7 x 0,5(0,6) mm, espinulosas 

............................................................. 2. C. glastifolia 

1. Cochlearia megalosperma (Maire) Vogt 

–coclearia, hierba de las cucharas– 

= C. glastifolia var. megalosperma Maire 

Hel. 50–100(150) cm. Unicaule, glabra. Hojas basales 7–20 x 2,5– 

3,5 cm, elípticas, enteras y con pecíolo alado, auriculadas en la base; 

hojas medias y superiores 5–16 x 2–4,5 cm, sésiles, amplexicaules, de 

oblongas a oblongo–lanceoladas, cordiformes. Racimos (2)2,5–14(25) 

cm, terminales y laterales, erectos. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 1,5–2 mm, erecto–patentes, los laterales no gibosos 

en la base; pétalos (2)3–4 mm, oblongo–elípticos, blancos; estambres 

6, tetradínamos; ovario súpero. Frutos en silícula latisepta, de (1,5)2–3 

mm, de valvas convexas, reticulado–nervosas; pedicelos de longitud 

3–4 veces la del fruto; estilo c. 0,2 mm. Semillas (4)5–9, de 1–1,5 x 

0,9–1,2 mm, con pequeñas protuberancias romas. VI–IX. 

Vegetación helofítica erguida, desarrollada en márgenes de ríos, y cursos de agua 

más o menos permanentes, en lugares umbrosos, 700–2300 m (m–o). Bético– 

magrebí. Cazorla, Mágina, Guadiana Menor, Vélez–Baza, Nevada–Filabres, Alpujarras. 

ra. NT. 

Erophila verna Cochlearia megalosperma 

113

114 


2. Cochlearia glastifolia L. 

Hel. 70–120(150) cm. Unicaule, glabra, con tallo fistuloso. Hojas basales 

6–12 x 2,5–3 cm, elípticas, enteras y con pecíolo alado, auriculadas 

en la base; hojas medias y superiores 4,5–9 x 1–2 cm, sésiles, 

amplexicaules, ovadas o elípticas, de base profundamente cordiforme, 

enteras. Racimos (2)6–9(13) cm, terminales y frecuentemente también 

laterales, erectos. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 

1,5–2 mm, erecto–patentes, los laterales no gibosos en la base; pétalos 

(2)3–4 mm, oblongo–elípticos, blancos; estambres 6, tetradínamos; 

ovario súpero. Frutos en silícula latisepta, de 2,5–3,5 mm, de valvas 

convexas, reticulado–nervosas; pedicelos de longitud 1,5–2,5 veces la 

del fruto; estilo c. 0,3 mm. Semillas 10–20, de c. 0,7 x 0,5(0,6) mm, 

espinulosas. 2n = 38. V–VIII. 

Vegetación helofítica erguida, desarrollada en márgenes de ríos y cursos de agua 

más o menos permanentes, 700–900 m (m). Ibérica, naturalizada en el S de 

Francia e Italia. Guadiana Menor, Nevada–Filabres. rr. EN [B2ab(i, ii, iii, iv, v) 

c(ii, iii, iv); C2a(i)b]. 

Kernera boissieri 

Camelina microcarpa Neslia paniculata subsp. thracica 

29. KERNERA Medik. 


1. Kernera boissieri Reut. –mostacilla de roca– 

= K. saxatilis subsp. boissieri (Reut.) Nyman 

= K. saxatilis var. boissieri (Reut.) O. Bolòs & Vigo 

= K. saxatilis var. valentina Pau 

H.ros. (5)10–30 cm. Cepa ± leñosa, engrosada en la base por abundantes 

restos foliares. Tallos simples o algo ramificados en la parte superior, 

glabros, de color verde oscuro con tintes violáceos. Hojas basales 1–8 

x 0,3–1 cm, rosuladas, pecioladas o estrechamente cuneadas, obovadas 

u obovado–espatuladas, enteras; las caulinares 0,8–4 x 0,1–0,5 cm, sésiles, 

cuneadas, oblongo–obovadas u oblongo–lineares, obtusas, enteras. 

Racimos ebracteados. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras, 

con pedicelos de 0,5–1 cm. Sépalos 2–2,5 mm, erecto–patentes, oblongos; 

pétalos 3,5–4 x 2 mm, patentes, obovados, blancos; estambres 6, 

tetradínamos. Frutos en silícula latisepta, de 2,5–3 x 1,8–2 mm, erecto– 

patentes, de ovoides a globosos, apiculados; valvas convexas, con nervio 

medio saliente; estilo corto, bilobado. Semillas 2–5 por lóculo, biseriadas, 

ovoideas, con margen membranáceo basal más desarrollado hacia 

uno de los lados, rugoso–reticuladas, pardas. 2n = 14, 16. V–VII(VIII). 

Vegetación de roquedos calizos y dolomíticos, en lugares umbrosos, (1300)1800– 

2000 m (s–o). Ibérica oriental. Cazorla, Trevenque–Almijara, (Vélez–Baza). ra. 

VU [C2a(i); D2]. 

30. CAMELINA Crantz 


1. Camelina microcarpa DC. 

–alegría falsa, miagro falso, piquillo– 

= C. sativa subsp. microcarpa (DC.) Hegi & Em. Schmid 

= C. sativa subsp. rumelica (Velen.) O. de Bolòs & Vigo 

= C. sylvestris Wallr. 

Th.e. (7)11–50(65) cm. Unicaule, con tallo erecto, simple o ramificado, 

con pelos simples y/o ramificados. Hojas basales 1,2–4,2 x 0,4–1 

cm, arrosetadas, gradualmente estrechadas en pecíolo, oblanceoladas 

o espatuladas, enteras o espaciadamente dentadas, caducas en la antesis; 

las caulinares 2,5–5 x 0,2–0,7 cm, alternas, sésiles, auriculadas, estrechamente 

triangular–agudas, enteras o denticuladas, todas pelosas. 

Racimos ebracteados, que se alargan mucho en la fructificación. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 2,1–3,2 mm, erectos, 

pelosos, los laterales gibosos; pétalos 4,5–5 mm, unguiculados, de 

color crema, venados; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, con 

varios primordios por lóculo. Frutos en silícula latisepta, de 5–6,5 mm, 

obovoides u obpiriformes, con valvas convexas, estrechadas bruscamente 

en el ápice; pedicelos 6–10 mm, erectos o erecto–patentes; estilo 1,8–2 

mm. Semillas biseriadas, oblongas, reticuladas. 2n = 40. II–VI(VII). 

Vegetación arvense y viaria, preferentemente sobre sustratos calizos y margo– 

calizos, 0–1800 m (t–s). Euroasiática. Presente en gran parte del territorio. fr. LC.

31. NESLIA Desv. 


1. Neslia paniculata (L.) Desv. subsp. thracica (Velen.) Bornm. 

–samarillas, tamarillas– 

= N. thracica Velen. 

= N. apiculata Fisch. 

Th.e. 15–80 cm. Anual, pubescente sobre todo en la parte inferior, 

con pelos ramificados. Tallos erectos, simples o poco ramificados. 

Hojas alternas, enteras, agudas; las basales 5–13 x 1–2,5 cm, pecioladas, 

oblongo– lanceoladas, generalmente marchitas en la madurez; las 

caulinares 1–5 x 0,2–1 cm, sésiles, sagitadas. Racimos ebracteados, 

multifloros, dispuestos en panícula. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras. Sépalos 2–3 mm, suberectos, con pelos simples o 

algunos ramificados; pétalos 3,5–4 x c. 1 mm, unguiculados, oblongo–obovados, 

enteros, amarillos; estambres 6, tetradínamos. Frutos 

en silícula latisepta, de 3–2,5 x 2,5–2 mm, monospermos, indehiscentes, 

globosos o subglobosos, apiculados, reticulado–rugosos, con 

4 nervios marcados en la parte basal, glabros. Semilla lisa, amarillenta. 

2n = 42. III–VII(X). 

Herbazales arvenses y lugares ruderalizados, 0–1400 m (t–m). Circunmediterránea. 


32. CAPSELLA Medik. 


1. Capsella bursa–pastoris (L.) Medik. 

–zurrón de pastor, pan y queso– 

= Thlaspi bursa–pastoris L. 

= C. rubella Reut. 

= C. bursa–pastoris subsp. rubella (Reut.) Hobk. 

Th./H.e. 10–70(80) cm. Tallos simples, erectos o ascendentes, con 

pelos simples de hasta 1 mm y pelos estrellados diminutos, caducos. 

Hojas basales en roseta, pecioladas, de oblongo–lanceoladas y enteras 

o denticuladas a pinnatífidas o pinnatipartidas; las caulinares amplexicaules, 

sagitadas, progresivamente más pequeñas y menos divididas, 

todas con pelos simples y pelos estrellados cortos. Racimos ebracteados, 

que se alargan mucho en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 1,5–2 mm, erectos, verdes o purpúreos, 

con algunos pelos simples; pétalos 1,5–2,5 mm, obovados, 

con uña corta, blancos; estambres 6, subiguales; ovario con numerosos 

primordios por lóculo. Fruto en silícula angustisepta, de 5–7(9) x 4–7 

mm, triangular–obcordiforme; valvas naviculares, aquilladas, ápteras, 

glabras; pedicelos erecto–patentes o patentes. Semillas numerosas, 

oblon gas, ápteras. 2n = 16, 32. XII–VIII. 

Vegetación arvense y viaria, 0–2500 m (t–o). Cosmopolita. Muy frecuente en 

todo el territorio. co. LC. 


Observaciones: Muy polimorfa, sobre todo en lo que se refiere al tamaño y morfología 

de las hojas, indumento, tamaño de sépalos y pétalos y pigmentación, 

por lo que se han descrito numerosas formas. 

33. HYMENOLOBUS Nutt. 


1. Hymenolobus procumbens (L.) Nutt. 

= Lepidium procumbens L. 

= Capsella procumbens (L.) Fr. 

= Hutchinsia procumbens (L.) Desv. 

Th.fasc. 13–23(25) cm. Generalmente multicaule, con tallos ascendentes, 

débiles, foliosos, glabros o con algunos pelos simples, diminutos y 

aislados. Hojas 8–17 x 2–10 mm, de indivisas a pinnatipartidas; las 

basales en roseta caduca, las caulinares alternas, glabras. Racimos corimbiformes, 

ebracteados, que se alargan mucho en la fructificación. 

Flores diminutas, actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 

0,8–1 mm, erecto–patentes; pétalos 0,7–0,8 mm, atenuados en uña 

corta, blancos; estambres (4)6, tetradínamos; ovario súpero, con 2–12 

primordios por lóculo. Frutos en silícula angustisepta, de 2–3,5 x 1–2 

mm, suborbiculares, obovados u oblongos, ápteros, redondeados o 

truncados en el ápice; valvas naviculares, aquilladas, reticuladas, glabras; 

pedicelos 5–6 mm, erecto–patentes o patentes; estigma subsésil. 

Semillas 2–12 por lóculo, ovoides. III–IV. 

Capsella bursa–pastoris Hymenolobus procumbens 

115

116 


Hojas pinnatífidas a pinnatipartidas; racimos con más de 20 

frutos; silículas 2–3,5 x 1–1,5 mm, oblongas. 2n = 12, 24 ....... 

............................................................. 1.1 subsp. procumbens 

[Pastizales terofíticos efímeros, sobre sustratos calizos húmedos o salinos, 700– 

800 m (m). Holártica. Guadalquivir, Granada, Guadiana Menor. oc. LC.] 

Hojas enteras o trilobuladas; racimos con 4–20 frutos; silículas c. 

2 x 1,8–2 mm, suborbiculares .................................................... 

.......... 1.2 subsp. pauciflorus (W. D. J. Koch) Schinz & Thell. 

= Capsella pauciflora W. D. J. Koch 

[Pastizales terofíticos efímeros, sobre sustratos salinos, 700–800 m (m). 

Mediterránea occidental. Guadiana Menor. ra. LC.] 

34. HORNUNGIA Rchb. 


1. Hornungia petraea (L.) Rchb. subsp. petraea 

–mastuerzo de piedras– 

= Lepidium petraeum L. 

= Hutchinsia petraea (L.) R.Br. 

Th.fasc. (1,5)3–12(16) cm. Tallos débiles, ascendentes, ramificados, foliosos, 

pubérulos, con pelos menores de 0,1 mm, simples o ramificados. 

Hojas pinnatisectas, las basales pecioladas, con 5–7 segmentos elípticos, 

caducas; las caulinares sésiles, con 3–7 segmentos casi lineares. Racimos 

corimbiformes, ebracteados, terminales y axilares, que se alargan mucho 


sépalos 0,5–0,8 mm, de erecto–patentes a reflejos; pétalos 0,8–1 mm, 

estrechamente espatulados, blancos; estambres 6, tetradínamos; ovario 

súpero, con 2 primordios por lóculo. Frutos en silícula angustisepta, de 

2–3 x 1,2–1,5 mm, elípticos, en ocasiones cocleariformes, con valvas naviculares, 

aquilladas, ápteras, algo reticuladas, glabras; pedicelos erecto– 

patentes o patentes, filiformes; estigma capitado, subsésil. Semillas (1)2 

por lóculo, de color marrón claro. 2n = 12. III–V(VII). 

Pastizales terofíticos efímeros, sobre sustratos calizos, margo–yesíferos y dolomíticos, 

rara vez en sustratos silíceos, 500–2200 m (t–o). Paleotemplada. Presente 

en gran parte del territorio. fr. LC. 

35. JONOPSIDIUM Rchb. 


1. Frutos 3–8 mm de diámetro, suborbiculares; semillas (1)2 por 

lóculo, de 1,5–3 mm, subglobosas, marrón–rojizas, con papilas 

hialinas .................................................................. 1. J. prolongoi 

1. Frutos 3–5 x 2–2,5 mm, elipsoidales; semillas 1–4 por lóculo, 

de 1–1,2 mm, pardo–amarillentas ........................... 2. J. abulense 

Hornungia petraea subsp. petraea

1. Jonopsidium prolongoi (Boiss.) Batt. 

= Thlaspi prolongoi Boiss. 

Th.e. 2,5–30 cm. Tallos ramificados desde la base, glabros. Hojas basales 

5–50 x 3–19 mm, arrosetadas, elípticas, oblanceoladas o espatuladas, 

con margen de ligeramente lobulado a esparcidamente dentado; las 

caulinares de 8–15 x 6–8 mm, alternas, auriculadas. Racimos densos, 

corimbiformes, alargados en la fructificación, con brácteas foliáceas en 

las flores basales. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 

2–2,5 mm, erecto–patentes, ovales, verdes, con margen membranáceo; 

pétalos 5–7 x 2–5 mm, desiguales, obovados, blancos; estambres 6, 

tetradínamos, con filamento purpúreo. Frutos en silícula angustisepta, 

de 3–8 mm de diámetro, suborbiculares u orbiculares, con ala de c. 0,5 

mm de anchura en la parte superior; pedicelos rectos, patentes, estilo c. 

1 mm. Semillas (1)2 por lóculo, de 1,5–3 mm, subglobosas, marrón– 

rojizas, verrugosas, con papilas hialinas. 2n = 22, 36. III–VI. 

Pastizales terofíticos, sobre suelos pedregosos o roquedos de naturaleza caliza, 

600–2100 m (m–o). Bético–magrebí. Cazorla, Mágina, Trevenque–Almijara, 

Guadiana Menor, Ronda, Axarquía. oc. LC. 

2. Jonopsidium abulense (Pau) Rothm. 

= Thlaspi abulense Pau 

= J. prolongoi subsp. abulense (Pau) M. Laínz 

Th.e. 2–20 cm. Tallos ramificados en la base, glabros. Hojas basales 

5–25 x 3–9 mm, arrosetadas, oblanceoladas o elípticas, con margen 

esparcidamente dentado; las caulinares más pequeñas, alternas, auriculadas. 

Racimos corimbiformes, que se alargan en la fructificación, con 

brácteas foliáceas al menos en las flores basales. Flores hermafroditas, actinomorfas, 

tetrámeras; sépalos 1,5–2 mm, erecto–patentes, ovales, con 

margen membranáceo; pétalos 2–4,5 mm, patentes, a veces desiguales, 

estrechamente obovados, blancos; estambres 6, tetradínamos. Frutos en 

silícula angustisepta, de 3–5 x 2–2,5 mm, elipsoidales, con ala inconspicua; 

pedicelos de rectos a recurvados; estilo c. 0,5 mm. Semi–llas 1–4 

por lóculo, de 1–1,2 mm, pardo–amarillentas. III–V(VI). 

Ruderal y arvense, sobre substratos silíceos y arenosos, 400–700 m (m). Ibérica. 

Sierra Morena. oc. LC. 

36. TEESDALIA R. Br. 


1. Teesdalia coronopifolia (J. P. Bergeret) Thell. 

= Thlaspi coronopifolium J. P. Bergeret 

= T. lepidium DC. 

–pan y queso– 


Th.ros. (3)6–8(12) cm. Uno o varios tallos simples, glabros. Hojas 

basales 0,8–2,5 cm, rosuladas, pecioladas, pinnatífidas a pinnatisectas, 

con lóbulos generalmente agudos, excepcionalmente enteras; las 

caulinares bracteiformes, todas glabras. Racimos ebracteados, termi Jonopsidium prolongoi 

117

118 


nales, simples. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 

0,6–0,8 mm, erecto–patentes; pétalos 1–1,2 mm, oblanceolados, blancos, 

venados; estambres 4(6), con filamento provisto de una escama 

suborbicular blanca en la base; ovario súpero, con 2 primordios por 

lóculo. Frutos en silícula angustisepta, de 2–3,2 x 2,5–3,5 mm, suborbiculares, 

emarginados, con valvas estrechamente aladas, glabros; pedicelos 

patentes, glabros, estilo casi nulo. Semillas 2 por lóculo, ovoideas, de 

color pardo–amarillento. 2n = 36. IV–V(XII). 

Pastizales terofíticos efímeros, en suelos descarbonatados, 500–1300 m (m). 

Mediterránea, adventicia en el N de Ámerica. Sierra Morena, Granada, Nevada– 

Filabres, Alpujarras, Aljibe, Ronda. oc. LC. 

37. THLASPI L. 


Teesdalia coronopifolia Thlaspi perfoliatum Thlaspi nevadense 

1. Plantas perennes, con rizoma ramificado, con restos foliares en 

la base; silículas ápteras; estilo 2,5–3 mm ............ 3.Th. nevadense 

1. Plantas anuales, con raíz axonomorfa, sin restos foliares en la 

base; silículas aladas; estilo hasta 0,3 mm ................................... 2 

2. Hojas caulinares estrechamente oblongas, sinuado–dentadas, 

con base auriculado–sagitada; silículas suborbiculares, ampliamente 

aladas desde la base ............................................... 1.Th. arvense 

2. Hojas caulinares ovadas, generalmente enteras, con base cordado– 

amplexicaule; silículas obcordadas, emarginadas, con valvas aquilladas 

y ala muy estrecha en la base y ensanchada en el ápice ......... 

........................................................................ 2. Th. perfoliatum 

1. Thlaspi arvense L. 

Th.e. 14–60 cm. Anual, glabra, sin restos foliares en la base, uni o pluricaule. 

Hojas basales oblanceoladas u obovadas, gradualmente estrechadas 

en pecíolo, enteras o sinuado–dentadas, redondeadas en el ápice; 

las caulinares de 1,8–5 x 0,6–1,5 cm, alternas, estrechamente oblongas, 

sésiles, con base auriculado–sagitada, enteras o sinuado–dentadas. 

Racimos ebracteados, uno o varios en panícula corimbiforme. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 1,8–2 mm, erectos o 

erecto–patentes; pétalos 2,5–2,8 mm, blancos; estambres 6, tetradínamos; 

ovario súpero, con varios primordios por lóculo. Frutos en silícula 

angustisepta, de 8–15 mm de diámetro, suborbiculares, comprimidos, 

ampliamente alados desde la base; pedicelos 10–16 mm, erecto–patentes o 

patentes; estilo c. 0,3 mm, incluido en la escotadura. Semillas 5–8 por 

lóculo, con costillas concéntricas, oscuras. IV–VII. 

Vegetación arvense y viaria, en lugares arenosos y húmedos, 800–1800 m 

(m–s). Paleotemplada; introducida en el Norte de América, Australia y Nueva 

Zelanda. Cazorla, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Nevada–Filabres, Alpujarras. 

oc. LC. 

2. Thlaspi perfoliatum L. –carraspique perfoliado– 

Th.e. (4)9–25(30) cm. Anual, glabra, sin restos foliares en la base, uni o 

pluricaule. Hojas basales ovadas u ovado–oblongas, pecioladas, enteras 

o algo denticuladas, caducas; las caulinares de 0,7–3 x 0,5–2,3 cm, 

alternas, ovadas, sésiles, de base cordado–amplexicaule y ápice agudo, 

enteras, excepcionalmente dentadas. Racimos ebracteados, corimbiformes, 

laxos en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 1,2–1,5(2) mm, erectos, rojizos; pétalos 1,5–2(2,5) 

mm, oblanceolados, blancos; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero

Aethionema marginatum 

con varios primordios por lóculo. Frutos en silícula angustisepta, de c. 

7 x 4–7 mm, obcordados, emarginados en el ápice, con valvas aquilladas 

y ala muy estrecha en la base y ensanchada en el ápice; pedicelos 

5–10 mm, patentes; estilo muy corto o nulo. Semillas 3–4(5) por lóculo, 

lisas, marrones. 2n = 14. II–VI. 

Pastizales terofíticos, sobre sustratos calizos o margo–calizos, en ocasiones moderadamente 

nitrificados, 100–1800(2500) m (t–o). Paleotemplada, introducida 

en el Norte de América. Todo el territorio. fr. LC. 

3. Thlaspi nevadense Boiss. & Reut. 

–telaspio de Sierra Nevada– 

H.caesp. 5–14 cm. Perenne, glabra, con rizoma ramificado, con restos 

foliares en la base, que emite uno o varios tallos erectos, foliosos. 

Hojas basales obovadas o elípticas, largamente pecioladas, enteras o 

remotamente denticuladas; las caulinares de 1–2 cm, alternas, generalmente 

adpresas, oblongas, cordado–amplexicaules, con aurículas 

redondeadas. Racimos ebracteados, densos, que se alargan en la 


2–3 mm, erectos, verdosos, manchados de púrpura; pétalos 5–7 

mm, blanco–rosados; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, con 

2–4 primordios por lóculo. Frutos en silícula angustisepta, de 6–8 x 

2–3 mm, estrechamente obcordados, cuneados en la base, de valvas 

aquilladas, ápteras; pedicelos 3–5 mm, patentes; estilo 2,5–3 mm, 

que sobresale de la escotadura. Semillas 2–4 por lóculo, lisas, marrones. 

2n = 28. V–VII. 

Vegetación de roquedos, pedregales silíceos y prados esciófilos bajo enebrales 

y piornales, 2000–3000 m (o–c). Nevada–Filabres (Sierra Nevada, Granada). 

ra. VU [D2]. 


Observaciones: Aunque se ha citado de Sierra Nevada almeriense, no se han 

estudiado materiales de dicha procedencia. 

38. AETHIONEMA R. Br. 


1. Hojas superiores linear–lanceoladas; pétalos 2,6–3,3 mm; semillas 

1,1–1,5 mm ................................................... 1. Ae. saxatile 

1. Hojas superiores ovales u obovado–obtusas; pétalos c. 3 mm; semillas 

c. 2 mm ............................................. 2. Ae. marginatum 

1. Aethionema saxatile (L.) R. Br. –pedrosa– 

= Thlaspi saxatile L. 

H.e. 5–35 cm. Perenne, glabra. Tallos erectos, ramificados en la base y 

por debajo del racimo principal. Hojas enteras, sésiles o subsésiles, algo 

carnosas, verdes o glaucas; las inferiores obovadas, de ápice redondeado, 

generalmente caducas después de la antesis; las caulinares medias 

y superiores linear–lanceoladas, acuminadas. Racimos ebracteados, corimbiformes, 

que se alargan en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos erectos, los laterales gibosos en la 

base; pétalos 2,6–3 mm, obovados, rosados, con nervios rosado–oscuros, 

que palidecen en la antesis hasta volverse blanquecinos; estambres 6, 

tetradínamos. Frutos en silícula angustisepta, aplanados, anchamente 

alados, predominantemente dehiscentes, de 4–6 x 5–7 mm, elípticos, 

cóncavos, con 2–6 semillas de 1,1–1,5 mm; los indehiscentes con 

un solo lóculo, monospermos, con alas involutas, revolutas o planas. 

2n = 48. IV–VI. 

Vegetación de roquedos y pedregales, 1300–1500 m (s). Oromediterránea septentrional. 

Granada. ra. LC. 

2. Aethionema marginatum (Lapeyr.) Montemurro 

–zurrón de pastor de roca– 

= Lepidium marginatum Lapeyr. 

= A. ovalifolium (DC.) Boiss. 

= A. saxatile subsp. ovalifolium (DC.) Nyman 

H.e. 4–23 cm. Perenne, glabra. Tallos ascendentes, ramificados en la 

base y por debajo del racimo principal. Hojas (0,8)1–1,5 x c. 0,5 cm, 

sésiles o subsésiles, ovales u obovadas, enteras, algo carnosas, verdes o 

glaucas, a veces teñidas de púrpura en la base. Racimos ebracteados, 

corimbiformes, que se alargan en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos erectos, los laterales gibosos en la 

base; pétalos c. 3 x 1 mm, obovados, de color rosa pálido, que palidecen 

en la antesis hasta volverse blanquecinos. Frutos en silícula angustisepta, 

aplanados, anchamente alados, predominantemente dehiscentes, 

elípticos, cóncavos, con 2–6 semillas de c. 2 mm; los indehiscentes con 

un solo lóculo, monospermos, localizados sobre todo en el ápice del 

racimo. 2n = 24. IV–VIII. 

119

120 


Vegetación de roquedos y pedregales, preferentemente calcáreos, 800–3000 m 

(m–c). Oromediterránea. Cazorla, Mágina, Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, 

Vélez–Baza, Nevada–Filabres, Alpujarras, Ronda. ra. LC. 

39. IBERIS L. 


1. Plantas anuales, sin renuevos estériles foliosos ..................... 2 

1. Plantas bienales o perennes, con uno o varios renuevos estériles 

foliosos ....................................................................................... 3 

2. Plantas con pelos simples, rígidos; corimbo denso, contraído 

en la fructificación; frutos de contorno subcuadrangular y margen 

entero, pelosos o papilosos .................................... 1. I. pectinata 

2. Plantas glabras; corimbo laxo, subesférico en la fructificación; 

frutos obovados, de margen denticulado o aserrado, glabros ........ 

............................................................................... 2. I. fontqueri 

3. Corimbos que se alargan en la fructificación formando racimos 

± largos; frutos con lóbulos redondeados, papilosos o glabrescentes 

............................................................................ 3. I. saxatilis 

3. Corimbos que no se alargan en la fructificación, generalmente 

contraídos; frutos con lóbulos agudos o subagudos, casi siempre 

glabros ....................................................................................... 4 

4. Hojas lanceoladas, linear–lanceoladas o lineares, de ápice agudo 

o subagudo y margen entero o con dientes poco visibles ............ 5 

4. Hojas espatuladas, oblongo–espatuladas u obovado–espatuladas, 

de ápice redondeado o subagudo y margen de lobulado a dentado, 

excepcionalmente entero ..................................................... 6 

5. Hojas de margen ciliado y limbo pubescente o glabro; flores 

blancas, rosadas o purpúreas; frutos suborbiculares u ovados, con 

escotadura aguda ..................................................... 4. I. ciliata 

5. Hojas glabras o glabrescentes; flores blancas; frutos generalmente 

obovados, con escotadura obtusa ................................ 5. I. grosii 

6. Hojas de ápice subagudo y margen con 1–4 pares de dientes, 

generalmente en la mitad superior ........................... 7. I. nazarita 

6. Hojas de ápice redondeado y margen lobulado o con 1–2 pares 

de dientes en el tercio distal, excepcionalmente entero ................ 7 

7. Tallos hasta 30(47) cm, erectos ............................. 4. I. ciliata 

7. Tallos 4–20 cm, arqueado–ascendentes o procumbentes ......... 

................................................................................ 6. I. carnosa 

Iberis pectinata

1. Iberis pectinata Boiss. & Reut. –carraspique blanco– 

= I. bourgaei Boiss. 

= I. crenata auct. 

= I. pinnata auct. 

Th.e. (4)7–36 cm. Anual, sin renuevos estériles foliosos, con pelos 

simples, rígidos. Uno o varios tallos simples o ramificados en la parte 

superior, generalmente erectos. Hojas basales 1,5–6 cm, oblongo– 

espatuladas, pecioladas, pectinado–dentadas; las superiores 2–3 cm, 

casi lineares, con 1–2 pares de dientes obtusos. Corimbo (1,6)2–4,3 

cm de diámetro, ebracteado, denso, casi plano, contraído en la 

fructificación. Flores zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos c. 

2,5 mm, erectos; pétalos dimorfos, los externos mucho más grandes, 

de 6–11 mm, blancos; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, con 

1 primordio por lóculo. Frutos en silícula angustisepta, de 4–6 x 3–6 

mm, comprimidos, de contorno subcuadrangular, alados, de margen 

entero, con lóbulos triangulares, erectos o algo divergentes, agudos, con 

escotadura amplia; valvas con pelos o papilas; pedicelos pelosos; estilo 

1,2–2 mm. Semillas 1 por lóculo, ovales, aladas en todo su contorno. 

2n = 14. III–VI(XII). 

Pastizales terofíticos, sobre sustratos calizos, en ocasiones moderadamente nitrificados, 

300–1000 m (t–m). Ibérica (E y S). Guadalquivir, Mágina, Granada, 

Ronda, Axarquía. fr. LC. 

2. Iberis fontqueri Pau 

= I. pinnata auct. 

Th.fasc. 9–22 cm. Anual, sin renuevos estériles foliosos, glabra. Tallos 

simples o ramificados en la parte superior, ascendentes. Hojas basales 

1–2,3 cm, oblongo–espatuladas, pecioladas, de ápice obtuso y margen 

con 2–3 lóbulos o dientes obtusos en la porción distal; las superiores 

linear–espatuladas o lineares, enteras o con algún diente, en general de 

color morado oscuro. Corimbo 1,8–2(2,2) cm de diámetro, ebracteado, 

laxo, subesférico en la fructificación. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos c. 2,5 mm, erectos; pétalos 6–7 mm, poco desiguales, 

oval–espatulados, blancos; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, 

con 1 primordio por lóculo. Frutos en silícula angustisepta, de 4,8–6 x 

3,8–5(7) mm, comprimidos, obovados, con lóbulos amplios, erectos, de 

margen denticulado o aserrado, con escotadura obtusa y poco profunda, 

glabros; pedicelos erectos, pubérulos; estilo 3–3,5(4) mm, claramente 

exerto. Semillas 1 por lóculo, ovales, ápteras. 2n = 16. III–VI. 

Pastizales terofíticos, desarrollados sobre sustratos básicos o ultrabásicos (serpentinas), 

200–1100 m (t–m). Ronda. ra. VU [B2ab(i, ii, iii, iv)]. 

3. Iberis saxatilis L. –carraspique– 

Ch.sf. 4–45 cm. Cepa leñosa, que emite renuevos estériles con rosetas 

foliares y tallos fértiles más largos, erectos y foliosos, glabrescentes o 

pubescentes. Hojas 4–8(10) x 1–3 mm, lineares o linear–espatuladas, 

conduplicadas o planas, de margen entero, pubescentes en todo su contorno 

o sólo con cilios marginales. Corimbo 1,2–2,8 cm de diámetro, 

ebracteado, que se alarga en la fructificación formando racimo ± largo. 


Flores zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 2–3,8(4) mm, 

erectos o patentes; pétalos dimorfos, los externos mucho más grandes, 

de 6–8 mm, oblongo–espatulados, blancos o lilacinos cuando jóvenes; 

estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, con 1 primordio por lóculo. 

Frutos en silícula angustisepta, de 5,5–8(9) x 4,5–6(8) mm, comprimidos, 

ovado–subrectangulares, alguna vez subesféricos, con lóbulos redondeados 

al menos en su borde externo y escotadura aguda, glabros o 

papilosos; pedicelos hasta 10 mm, erecto–patentes o patentes, pubescentes; 

estilo 1–1,8(3) mm, incluido o exerto. Semillas 1 por lóculo, 

suborbiculares, ápteras o parcialmente aladas. 2n = 22, 44. 

4–15(17) cm; hojas de limbo glabro y margen ciliado; racimo 

fructífero corto; fruto con lóbulos claramente redondeados. 

2n = 22. V–VI .............................................. 3.1 subsp. saxatilis 

[Matorrales de baja talla, en sustratos pedregosos calizos, 1600–1900 m 

(s–o). Oromediterránea. Vélez–Baza. oc. LC.] 

12–44 cm; hojas pubescentes; racimo fructífero largo; fruto con 

lóbulos rectos en su borde interno. 2n = 22, 44. III–V(VI) .. 

.................................... 3.2 subsp. cinerea (Poir.) Font Quer 

= I. cinerea Poir. 

= I. latealata Porta & Rigo 

= I. subvelutina DC. 

[Matorrales heliófilos desarrollados sobre calizas, dolomías y margas 

yesíferas, 700–2000 m (m–o). Ibérica (C y SE). Presente en la mayor parte 

del territorio. fr. LC.] 

Iberis saxatilis subsp. saxatilis 

121

122 


4. Iberis ciliata All. 

H.fasc./Ch.sf. 15–30(47) cm. Cepa a veces lignificada, que emite un 

renuevo estéril terminado en roseta foliar y renuevos fértiles erectos, foliosos, 

simples o ramificados, con pelos retrorsos, sobre todo en la base. 

Hojas basales 1–2,4 cm, espatuladas u oblongo–espatuladas, de ápice 

obtuso o subagudo y margen entero o finamente denticulado, pubescentes 

o glabrescentes, con cilios al menos en la base; las superiores 1,8–4,2 

x 0,1–0,3 cm, linear–lanceoladas o lineares, ciliadas o glabrescentes, 

con brotes axilares. Corimbo 3–3,5 cm de diámetro, ebracteado, plano, 

en ocasiones alargado, muy contraído en la fructificación. Flores 

zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 2,5–3,5(4) mm; pétalos 

dimorfos, los externos mucho más grandes, de hasta 10 mm, espatulados, 

blancos, rosados o purpúreos; estambres 6, tetradínamos; ovario 

súpero, con 1 primordio por lóculo. Frutos en silícula angustisepta, 

de 5–7,5 x 4–5,5 mm, comprimidos, de ovados a suborbiculares, con 

lóbulos triangulares, erectos, agudos o subagudos y escotadura aguda; 

pedicelos pubescentes; estilo 2,5–3 mm, exerto. Semillas 1 por lóculo, 

ovoideas, ápteras. 2n = 14. 

Tallos ni ramificados ni fuertemente lignificados en la base; 

renuevos axilares muy desarrollados; pétalos rosados o purpúreos. 

IV–VI ............................ 4.1 subsp. contracta (Pers.) Moreno 

= I. contracta Pers. 

= I. raynevalii Boiss. & Reut. 

= I. linifolia auct. 

[Pastos vivaces, en sustratos arenosos, 500–1100 m (t–m). Íbero–magrebí. 

Sierra Morena, Trevenque–Almijara, Aljibe, Ronda, Axarquía. oc. LC.] 

Tallos ramificados y fuertemente lignificados en la base; renuevos 

axilares poco desarrollados; pétalos rosados o blancos. V–VII ... 

............................... 4.2 subsp. welwitschii (Boiss.) Moreno 

= I. welwitschii Boiss. 

= I. linifolia subsp. welwitschii (Boiss.) Franco & P. Silva 

= I. contracta auct. 

{Matorrales sobre arenas litorales consolidadas, 0–50 m (t). Ibérica suroccidental. 

Aljibe, Ronda, Axarquía. ra. EN [B2ab(i, ii, iii, iv, v)]}. 

5. Iberis grosii Pau 

= I. pruitii auct. 

H.fasc. (6)9–23 cm. Cepa que emite algún renuevo folioso estéril y 

varios tallos arqueado–ascendentes, simples o ramificados en la parte 

superior, pubescentes o glabrescentes. Hojas de los brotes estériles 

de 2,2–3,2 x 0,2–0,3 cm, lanceoladas o linear–lanceoladas, de ápice 

agudo o subagudo y margen entero o con dientes poco visibles; las 

de los brotes fértiles 2–2,2(3) x c. 0,2 cm, linear–lanceoladas, todas 

glabras o glabrescentes. Corimbo 2–3,5 cm de diámetro, ebracteado, 

plano, muy contraído en la fructificación. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 2,5–3 mm, oblongos, erectos; pétalos dimorfos, 

los externos mucho más grandes, de hasta 11 mm, oblongo– 

espatulados, blancos; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, con 

1 primordio por lóculo. Frutos en silícula angustisepta, de 4–5,5(6) 

x c. 3 mm, comprimidos, obovados, con lóbulos triangulares mucronulados 

y escotadura no muy profunda y obtusa; pedicelos, erectos, 

pubérulos; estilo 1,8–2,2 mm, exerto. Semillas 1 por lóculo, ovoides, 

ápteras. 2n = 14. VI–VII(VIII). 

Vegetación de roquedos calizos y pastos vivaces sobre litosoles calizos y arenas 

dolomíticas, 800–1300 m (m). Trevenque–Almijara (Sierras de Tejeda y Almijara, 

Málaga). rr. VU [B2b(i, ii, iii)c(i, ii, iii)]. 

6. Iberis carnosa Willd. –carraspique– 

H.fasc./caesp. 4–20 cm. Cepa que emite una o varias rosetas foliares y 

tallos fértiles, generalmente simples, arqueado–ascendentes o procumbentes, 

foliosos, glabros o pubescentes. Hojas basales 1,3–2,5(4) x 

0,3–0,7 cm, pecioladas, espatuladas u oblongo–espatuladas, de ápice 

redondeado y margen entero o dentado en el tercio distal, glabras o 

ciliadas; las caulinares de 0,8–2,5 x 0,2–1 cm, oblongo–espatuladas o 

linear–espatuladas, generalmente con margen entero, glabras, cilia das 

Iberis carnosa subsp. granatensis 

Iberis carnosa subsp. embergeri

o pubescentes. Corimbo 1,5–3,5 cm de diámetro, ebracteado, plano 

o convexo. Flores zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 2–3 

mm, erectos o patentes, purpúreos, con margen blanco; pétalos dimorfos, 

los externos mucho más grandes, de hasta 10 mm, espatulados, 

blancos o lilacinos; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, 

con 1 primordio por lóculo. Frutos en silícula angustisepta, de 5–8 

x 3–5,5 mm, comprimidos, de ovado–subrectangulares a suborbiculares, 

con lóbulos triangulares, erectos, agudos o subagudos, a veces 

mucronulados, con escotadura ± profunda; pedicelos erecto–patentes o 

patentes, pubérulos; estilo 2–3 mm, exerto o no. Semillas 1 por lóculo, 

ovales, ápteras. 2n = 14. 

Plantas de 4–8(15) cm, procumbentes o cespitosas; tallos glabros; 

hojas enteras, glabras o con algún cilio en el pecíolo. VI–VIII .. 

................................... 6.1 subsp. embergeri (Serve) Moreno 

= I. embergeri Serve 

{Vegetación de pedregales silíceos (micasquistos), (2300)2900–3200 m (c). 

Nevada–Filabres (Sierra Nevada, Granada). rr. EN [B1ab(iii, v)+2ab(iii, v)]}. 

Plantas de (6)10–20 cm, con tallos procumbentes o arquedo–ascendentes, 

no cespitosas; tallos pubescentes; hojas de margen frecuentemente 

dentado en el tercio distal, ciliadas o con pelos esparcidos. 

IV–VI(VII) ................................................................... 

...................... 6.2 subsp. granatensis (Boiss. & Reut.) Moreno 

= I. granatensis Boiss. & Reut. 

= I. lagascana DC. 

= I. pruitii auct. 

[Pastos vivaces heliófilos, sobre litosoles calizos y arenas dolomíticas, 700– 

2100 m (m–o). Ibérica (cuadrante suroriental). Cazorla, Mágina, Granada., 

Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Alpujarras, Ronda. fr. LC.] 

Iberis nazarita 

7. Iberis nazarita Moreno 

= I. contracta auct. 


H.fasc. 10–50 cm. Cepa que emite un renuevo central estéril, 

folioso, y varios tallos fértiles erectos, a veces ligeramente arqueados 

en la base, simples o ramificados, foliosos, con pelos cortos retrorsos 

o glabrescentes. Hojas de los renuevos 1,2–3(3,5) x 0,3–0,8 cm, 

obovado–espatuladas, pecioladas, de ápice subagudo y margen 

dentado; las caulinares 0,7–2,5(3,5) x 0,2–0,5 cm, espatuladas o linear– 

espatuladas, todas pubérulas o glabrescentes. Corimbo de 2–3,5 cm de 

diámetro, ebracteado, casi plano, muy contraído en la fructificación. 

Flores zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 2,5–3 mm, 

erectos; pétalos dimorfos, los externos mucho más grandes, de hasta 

12 mm, oblongo–espatulados, de color púrpura intenso; estambres 6, 

tetradínamos; ovario súpero, con 1 primordio por lóculo. Frutos en 

silícula angustisepta, de 6–6,2 x 5–5,2 mm, comprimidos, de elípticos 

a rectangulares, con lóbulos agudos y escotadura aguda o subaguda; 

pedicelos erectos, glabrescentes; estilo 3,2–3,5(4) mm, exerto. Semillas 

1 por lóculo, ovoideas, ápteras. 2n = 14. (III)IV–VI(VII). 

Pastos vivaces desarrollados entre matorrales heliófilos en todo tipo de sustratos, 

400–1800 m (t–s). Bética. Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, Guadiana 

Menor, Vélez–Baza, Alpujarras, Almería, Ronda, Axarquía. fr. LC. 

40. BISCUTELLA L. 

(M. B. Crespo) 

1. Plantas anuales; pétalos atenuados en uña ± larga, no auriculados 

.............................................................................................. 2 

1. Plantas perennes, con cepa leñosa; pétalos auriculados en la 

base, terminados en uña muy corta, casi imperceptible ............... 4 

2. Pétalos 7–15 mm; silículas 6–10 x 12–18 mm, con valvas de 

margen membranáceo ancho (c. 1 mm), no engrosado ............... 

.......................................................................... 8. B. auriculata 

2. Pétalos 3–5 mm; silículas 2–5 x 4–9 mm, con valvas de margen 

membranáceo muy estrecho, con reborde engrosado ............... 3 

3. Hojas basales dentadas, no liradas; estambres todos con filamentos 

filiformes; silículas 2,8–5 x 5–9 mm ............ 1. B. baetica 

3. Hojas basales pinnatífidas o pinnatisectas, liradas; estambres internos 

con filamentos alados; silículas 2–3 x 4–6 mm .. 2. B. lyrata 

4. Valvas de las silículas con el margen engrosado, formando un 

marcado reborde anular; semillas poco o nada prominentes en el 

fruto; inflorescencia amplia y densamente paniculada; hojas blanco– 

cinéreas, tomentosas, a menudo liradas ................. 3. B. frutescens 

4. Valvas de las silículas con el margen no engrosado; semillas 

prominentes en el fruto; inflorescencia racemosa o laxamente paniculada; 

hojas basales a menudo de un verde vivo o ceniciento, 

a veces con tintes rojizos o violáceos, no liradas ....................... 5 

123

124 


5. Hojas basales obovadas, sinuado–dentadas o pinnatífidas, a 

menudo en roseta laxa o no arrosetadas; las caulinares medias de 

ordinario semiamplexicaules o amplexicaules y auriculadas, de 

tamaño y forma similares a las basales; tallos sin restos foliares secos 

o con éstos escasos ......................................... 6. B. variegata 

5. Hojas basales lineares, lanceoladas u oblongo–lanceoladas, de 

casi enteras a pinnatisectas, a menudo en roseta densa; las caulinares 

medias bracteiformes, sentadas o muy ligeramente abrazadoras, de 

forma y tamaño distintos a las basales; tallos a menudo densamente 

recubiertos en su base por numerosos restos foliares secos ..... 6 

6. Racimos fructíferos cortos, 1–3 veces más largos que anchos, a 

menudo congestos, corimboides; hojas coriáceas, de tacto áspero 

y punzante, con largas setas rígidas de base engrosada, a veces 

acompañadas de pelos finos más cortos ............... 7. B. stenophylla 

6. Racimos fructíferos alargados, al menos 4 veces más largos que 

anchos, de ordinario laxos o poco congestos; hojas poco o nada 

coriáceas, de tacto suave, aterciopeladas o hirsutas, cubiertas con 

pelos finos, mezclados con otros más largos no punzantes .......….. 7 

7. Racimos fructíferos laxos, con los frutos dispuestos en todas 

direcciones; silícula 5–6,5 x (6)8–11 mm, con pedicelo de (7)9– 

12 mm ...................................................................... 4. B. laxa 

7. Racimos fructíferos densos y unilaterales, con la mayoría de 

los frutos orientados hacia un lado; silícula 2–4(5) x 4–6(7) mm, 

con pedicelo de 3–6 mm ....................................... 5. B. glacialis 

1. Biscutella baetica Boiss. & Reut. 

= B. bourgaei Jord. 

= B. patulipes Jord. 

= B. didyma auct. 

Th.e. 15–60(72) cm. Tallos simples o ramosos, con pelos patentes en 

la base, glabrescentes en la parte superior. Hojas 2–10 x 1–2(3) cm, en 

roseta basal delimitada y laxa, obovadas u oblanceoladas, regularmente 

dentadas; las caulinares 0,8–1,5 x 0,3–0,5 cm, sésiles, escasas; todas 

hírtulas, con sólo pelos setosos laxos. Racimos ebracteados, laxos, que 


tetrámeras; sépalos 2–2,2 mm, amarillentos, glabros, apenas gibosos; 

pétalos 2,5–5 mm, atenuados, sin uña manifiesta, amarillos; estambres 

6, tetradínamos, con filamentos filiformes; ovario súpero, con 1 

primordio por lóculo. Frutos en silícula angustisepta, de 2,8–5 x 5–9 

mm, planos, dídimos; valvas suborbiculares o anchamente ovales, 

engrosadas en el margen formando un reborde anular, glabras o con 

pelos cortos densos y pelos mazudos más largos en las caras, éstos más 

abundantes en el margen, con las semillas prominentes; pedicelos 

8–10 mm, erecto–patentes, glabros o con algún pelo; estilo 2–3,2 mm. 

2n = 16. II–VI. 

Pastizales terofíticos, en espacios abiertos moderadamente nitrificados, sobre 

sustratos sueltos, arenosos, silíceos, dolomíticos o calizos, 100–900 m (t–m). 

Íbero–magrebí (S España, Marruecos y Argelia). Granada, Trevenque–Almijara, 

Aljibe, Ronda, Axarquía. oc. LC. 

Observaciones: Los individuos con frutos mayores han sido denominados var. 

megacarpaea Boiss. & Reut.; sin embargo, crecen junto a ejemplares de frutos 

menores, más típicos, por lo que dicho taxon varietal no merece mayor consideración. 

2. Biscutella lyrata L. 

= B. microcarpa DC. 

= B. scutulata Boiss. & Reut. 

= B. didyma auct. 

Th.e. 15–40(50) cm. Tallos ramosos, glabros o con pelos patentes sólo 

en la base. Hojas 2–12 x 1–3 cm, en roseta basal delimitada y laxa, 

de obovadas a oblanceoladas, pinnatífidas o pinnatisectas, liradas; las 

caulinares 0,7–1,3 x 0,2–0,5 cm, sésiles, escasas, lineares o las inferiores 

a veces similares a las basales; todas hírtulas, con sólo pelos setosos laxos 

en los nervios y márgenes. Racimos ebracteados, laxos, alargados en la 


1,5–2 mm, amarillentos, glabros, apenas gibosos; pétalos 2,5–4 mm, 

atenuados, con uña poco manifiesta, amarillos; estambres 6, tetradínamos, 

los internos con filamentos alados; ovario súpero, con 1 primordio 

por lóculo. Frutos en silícula angustisepta, de 2–3 x 4–6 mm, planos, 

dídimos; valvas orbiculares o suborbiculares, engrosadas en el margen 

formando un reborde anular, glabras o con pelos cortos densos y pelos 

mazudos más largos en las caras, éstos más abundantes en el margen, 

con las semillas prominentes; pedicelos 8–11 mm, patentes, glabros; 

estilo 1–2,5 mm. 2n = 12. II–VI. 

Pastizales terofíticos litorales, en espacios abiertos moderadamente nitrificados, 

sobre sustratos arenosos sueltos, 0–200 m (t). Gaditano–onubense. Aljibe. ra. LC. 

3. Biscutella frutescens Coss. 

= B. suffrutescens Willk. 

Ch.sf. (15)20–50(60) cm. Cepa consistente, con restos foliares secos. 

Tallos ramosos y glabrescentes en el tercio superior, tomentosos en la 

base. Hojas 3–12(15) x (0,8)1–3(5) cm, en roseta basal delimitada y 

densa, obovadas u oblanceoladas, dentadas o pinnatífidas, a menudo 

liradas, rara vez casi enteras; las caulinares (1)2–4 x 0,3–1,4 cm, de 

obovadas a lanceoladas, sésiles o semiamplexicaules, numerosas; todas 

tomentosas, blanco–cinéreas, con pelos de tamaño uniforme. 

Inflorescencia ebracteada, paniculado–compuesta, muy ramosa, con 

racimos densos en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 2–3 mm, amarillo–verdosos, glabros, apenas 

gibosos; pétalos 4,5–6 mm, auriculados en la base y con uña muy corta, 

amarillos; estambres 6, tetradínamos, con filamentos filiformes; ovario 

súpero, con 1 primordio por lóculo. Frutos en silícula angustisepta, de 

3–4,5 x 6–7 mm, planos, dídimos; valvas suborbiculares o elípticas, 

con un reborde anular en el margen, glabras o papilosas en el reborde 

y con pelos mazudos en el disco, con las semillas poco o nada prominentes; 

pedicelos 6–8 mm, erecto–patentes, glabros o vilosos; estilo 

2–2,5 mm. 2n = 18. III–VI. 

Roquedos calizos, a menudo en áreas umbrosas o poco expuestas, (500)800– 

1400 m (m–s). Bético–magrebí. Granada, Ronda. oc. NT.

4. Biscutella laxa Boiss. & Reut. 

= B. stenophylla var. laxa (Boiss. & Reut.) Mach.–Laur. 

= B. valentina subsp. laxa (Boiss. & Reut.) Losa & Rivas Goday 

= B. sempervirens auct. 

Ch.sf. (15)20–40 cm. Cepa lignificada, a menudo con abundantes 

res tos foliares. Tallos ramosos en la mitad superior, de glabrescentes 

a densamente pelosos en la base, glabros o poco pelosos en la parte 

superior, a menudo purpúreos. Hojas 2–10 x 0,5–2 cm, en roseta basal 

delimitada y densa, lanceoladas u oblongo–lanceoladas, subagudas, 

sinuado– dentadas o pinnatífidas; las caulinares 3–6, de 0,5–4 x 

0,1–0,3 cm, de tamaño mucho menor que las basales, bracteiformes, 

lineares, enteras o sinuado–dentadas, sésiles o dilatadas en la base; todas 

de ordinario de color verde o cinéreo, a veces con tintes violáceos, 

con pelos cortos aterciopelados o largos lanosos, blanquecinos, 

de tamaño uniforme. Inflorescencia ebracteada, laxa, con 2–3 ramas; 

racimos laxos y alargados en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 1,5–3 mm, amarillentos, glabros o 

poco pelosos, apenas gibosos; pétalos 3–6,5 mm, auriculados en la 

base y con uña muy corta, amarillos; estambres 6, tetradínamos, con 

filamentos filiformes; ovario súpero, con 1 primordio por lóculo. Frutos 

en silícula angustisepta, de 5–6,5 x (6)8–11 mm, planos, dídimos; 

valvas suborbiculares o elípticas, con el margen plano y brevemente 

alado, glabras o con algunos pelos mazudos en el disco, con las semillas 

prominentes; pedicelos (7) 9–12 mm, erecto–patentes, glabros o 

villosos; estilo 2–4 mm. 2n = 18. III–VI. 

Matorrales, pastizales, fisuras de roquedos y suelos pedregosos de naturaleza serpentínica, 

dolomítica o calcárea, 200–2000 m (t–o). Bética. Presente en gran 


Observaciones: Muy variable en lo que al tamaño e indumento de los tallos y 

hojas se refiere. Las formas típicas, var. laxa [= B. stenophylla var. laxa (Boiss. & 

Reut.) Mach.–Laur.], presentan rizomas largos, cubiertos de abundantes restos 

foliares, hojas de color verde y silículas de 8–11 mm; son muy frecuentes a 

baja y media altitud en las zonas central y occidental del territorio. Existe una 

variante de hojas recubiertas de un denso indumento de pelos largos y sedosos, 

con rizoma más corto y con restos foliares escasos, y silículas de 6–10 mm, 

que fue denominada var. lanata Boiss. & Reut. [= B. tenuicaulis Jord.; B. stenophylla 

var. tenuicaulis (Jord.) Mach.–Laur.; B. sempervirens var. elvira Olow.; 

B. glacialis auct.), que se encuentra principalmente en las zonas elevadas de 

las serranías interiores, desde Ronda y Sierra de las Nieves por el oeste, hasta 

Sierra de Baza y Sierra de Alhamilla por el este. Algunas de estas formas de las 

altas sierras resultan convergentes o muestran transiciones hacia B. glacialis, 

lo que ha dado lugar a confusiones o incluso a la descripción de algún taxon 

particular (p. ej., B. glacialis var. harana Olow., o B. laxa var. bastetana Rivas 

Goday), que no merecen rango taxonómico, ya que se encuentran conviviendo 

con individuos más típicos. No obstante, existen numerosas formas de transición 

entre las dos variedades consideradas que no aconsejan su aceptación en 

rangos taxonómicos de mayor entidad. B. laxa ha sido tratada a menudo como 

sinónima de B. sempervirens L., pero mientras no se clarifique la identidad del 

taxon linneano, parece más razonable adoptar el nombre que para la planta 

andaluza propusieron Boissier y Reuter. Se necesitan estudios más detallados 

para esclarecer la posición taxonómica de ésta y de todo el agregado de formas 

que aquí se incluyen en B. laxa. 


Biscutella laxa 

125

126 


5. Biscutella glacialis (Boiss. & Reut.) Jord. 

–hierba de los anteojos– 

= B. laxa var. glacialis Boiss. & Reut. 

= B. laevigata subsp. glacialis (Boiss. & Reut.) Rouy & Foucaud 

= B. sempervirens subsp. glacialis (Boiss. & Reut.) Hern.–Berm. & 

Clem.–Muñoz 

Ch.sf. 5–20(25) cm. Cepa lignificada, con restos foliares. Tallos simples 

o poco ramosos en el tercio superior, densamente pelosos en la 

base, glabros arriba. Hojas 1–5(7) x 0,1–0,5(0,8) cm, en roseta basal 

delimitada y densa, lineares u oblanceoladas, enteras o con 1–4 dientes 

poco profundos cerca del ápice; las caulinares 1–3, de 0,3–0,9 x 

0,1–0,2 cm, bracteiformes, lineares, sésiles; todas hirsutas, pestañosas, 

con pelos largos en los márgenes y nervio central, mezclados con otros 

más cortos, aterciopelados. Inflorescencia ebracteada, simple o poco 

ramosa; racimos densos y alargados en la fructificación, unilaterales, 

con la mayoría de los frutos hacia un lado. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 1,2–2,5 mm, amarillentos, glabros, apenas 

gibosos; pétalos 2,5–4 mm, auriculados en la base y con uña muy corta, 

amarillos; estambres 6, tetradínamos, con filamentos filiformes; ovario 

súpero, con 1 primordio por lóculo. Frutos en silícula angustisepta, de 

2–4(5) x 4–6(7) mm, planos, dídimos; valvas suborbiculares o elípticas, 

con el margen plano y brevemente alado, glabras o con pelos mazudos 

en el disco, con las semillas prominentes; pedicelos 3–6 mm, erecto– 

patentes, unilaterales, glabros; estilo 2–3 mm. 2n = 18. VI–VIII. 

Pastizales psicro–xerófilos ralos, de zonas montañosas culminales, sobre sustratos 

pedregosos de naturaleza esquistosa, dolomítica o calcárea, 2000–3400 m (o–c). 

Cazorla, Vélez–Baza, Nevada–Filabres, Alpujarras. ra. NT. 

Observaciones: Las formas típicas están restringidas a las cumbres oro y crioromediterráneas 

de Sierra Nevada, Sierra de Gádor, Sierra de Baza y La Sagra. 

A menudo, se han confundido con esta especie algunos materiales provenientes 

de las cumbres de las sierras de Almijara y las Nieves, que corresponden a B. 

laxa var. lanata. De igual modo, gran parte de los materiales subbéticos (Sierra 

de Cazorla, Sierra del Pozo, etc) no se corresponden con el tipo nevadense (por 

su indumento diferente, hojas mayores y más dentadas, racimos fructíferos más 

cortos y densos, frutos mayores, etc), que se atribuyen aquí a formas de altura de 

B. laxa var. laxa; aunque presentan afinidades evidentes con B. glacialis por efecto 

de la altitud. No obstante, se requieren estudios más detallados para esclarecer 

su posición taxonómica. 

6. Biscutella variegata Boiss. & Reut. 

= B. megacarpaea subsp. variegata (Boiss. & Reut.) Hern.–Berm. & 

Clem.–Muñoz 

= B. foliosa Mach.–Laur. 

= B. megacarpaea Boiss. & Reut. 

Ch.sf. 40–60(80) cm. Cepa lignificada, sin apenas restos foliares. Tallos 

ramosos desde su mitad, laxa o densamente pelosos en la base, glabrescentes 

más arriba. Hojas basales (4)6–16 x 1–3,5 cm, no arrosetadas, 

dejando ver los entrenudos, obovadas a oblanceoladas, subagudas, 

sinuado– dentadas o pinnatífidas, a veces con dientes pequeños intercalados 

entre otros mayores, adelgazadas en un largo pecíolo; las caulinares 

(3–7), de 3–5 x 0,5–1,8 cm, de aspecto y tamaño similar a las 

basales, progresivamente más pequeñas hacia la inflorescencia, semiamplexicaules 

o amplexicaules; todas de color verde intenso, a menudo 

con tintes violáceos, glabrescentes o con pelos cortos y aterciopelados 

de tamaño uniforme. Inflorescencia ebracteada, laxa, con 3–4 ramas; 

racimos parciales alargados en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 2–4 mm, amarillentos, glabros, apenas 

gibosos; pétalos (3)4–8 mm, auriculados en la base y con uña muy 

corta, amarillos; estambres 6, tetradínamos, con filamentos filiformes; 

ovario súpero, con 1 primordio por lóculo. Frutos en silícula angustisepta, 

de 4–9 x 8–15(17) mm, planos, dídimos; valvas suborbiculares 

o elípticas, con el margen plano y brevemente alado, glabras o a veces 

con pelos mazudos en el disco, con las semillas prominentes; pedicelos 

9–12 mm, erecto–patentes, glabros o laxamente vilosos; estilo 3–4(5) 

mm. 2n = 54. IV–VI. 

Claros de encinares y robledales, pastizales sobre suelos pedregosos o repisas de 

roquedos, sobre todo tipo de sustratos, 100–1800(1900) m (t–s). Bética. Todo 

el territorio. oc. LC. 

Observaciones: Bastante homogénea en cuanto a sus caracteres vegetativos se 

refiere, pero que se muestra variable en el tamaño de las flores y frutos. Las formas 

típicas, var. variegata [= B. stenophylla var. variegata (Boiss. & Reut.) Mach.– 

Laur.], presentan pétalos menores (3–6,5 mm) y frutos más pequeños (7–13 

mm), con hojas a veces muy dentadas, más pequeñas y más pelosas, cinéreas. 

Dichas formas son más abundantes en las sierras centrales y orientales del territorio 

(Alpujarras, Sierra Nevada oriental, Sierra de Gádor, Maimón, Níjar–Gata), 

de donde se describieron con el nombre de B. latiorifolia Guinea [= B. variegata 

subsp. latiorifolia (Pau ex Guinea) Malag.], pero que, por lo demás, apenas difieren 

de ejemplares de las serranías occidentales de Málaga; precisamente de Ronda 

también se había descrito B. foliosa Mach.–Laur. [= B. variegata subsp. foliosa 

(Mach.–Laur.) Olow.], para denominar algunos individuos de hojas caulinares 

ovadas y casi enteras, que no merecen mayor consideración. Junto a todas éstas 

–aunque casi ausentes en las sierras del sudeste del territorio–, existen individuos 

con pétalos mayores (6–8 mm) y frutos más grandes (12–17 mm), que corresponden 

a la var. megacarpaea (Boiss. & Reut.) Olow. [= B. megacarpaea Boiss. & 

Reut.; B. laevigata subsp. megacarpaea (Boiss. & Reut.) Font Quer; B. variegata 

subsp. megacarpaea (Boiss. & Reut.) Malag.], que por lo demás son idénticos a 

los típicos. Aunque ambas variedades en ocasiones se han reconocido con el rango 

subespecífico, no parece existir un comportamiento ecológico ni distribución 

biogeográfica diferenciadas que apoyen dicho tratamiento y, además, se encuentran 

poblaciones con individuos que combinan aleatoriamente dichos caracteres. 

En ocasiones se ha citado por error B. vicentina (Samp.) Guinea [= B. sempervirens 

subsp. vicentina (Samp.) Malag.] en la costa occidental de Málaga, menciones que 

deben atribuirse a B. variegata var. megacarpaea. 

7. Biscutella stenophylla Léon Dufour 

= B. laevigata subsp. stenophylla (Léon Dufour) Vigo 

= B. virgata Jord. 

= B. valentina auct. 

Ch.sf. 20–45(60) cm. Cepa lignificada, a menudo con restos foliares. 

Tallos simples o con algunas ramas cortas en el tercio superior, glabros 

o con setas cortas en su base. Hojas 3–8 x 0,2–0,5(0,7) cm, en roseta 

laxa o apenas delimitada, lineares u oblanceoladas, subagudas o agudas, 

enteras o pinnatífidas, con 2–6 dientes profundos en su mitad apical;

las caulinares 3–10, de 0,5–2 x 0,1–0,7 cm, bracteiformes o similares a 

las basales, lineares, sésiles o dilatadas en la base; todas setosas, de tacto 

áspero y punzante, con pelos rígidos de base engrosada, acompañados 

o no de pelos finos más cortos. Inflorescencia ebracteada, simple o poco 

ramosa; racimos congestos, corimboides (1–3 veces más largos que 

anchos), muy poco alargados en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 1,5–3 mm, amarillentos, glabros o 

rara vez pelosos, apenas gibosos; pétalos 3–4,5 mm, auriculados en la 

base y con uña muy corta, amarillos; estambres 6, tetradínamos, con 

filamentos filiformes; ovario súpero, con 1 primordio por lóculo. Frutos 

en silícula angustisepta, de 5–6 x 9–11 mm, planos, dídimos; valvas 

suborbiculares o elípticas, con el margen plano y visiblemente alado, 

glabras o con pelos mazudos en el disco, con las semillas prominentes; 

pedicelos 4–8 mm, erecto–patentes, a menudo pelosos; estilo 3–4 mm. 

2n = 18. IV–VI. 

Matorrales y pastizales, sobre suelos pedregosos básicos, raramente en roquedos 

y paredones calcáreos, 800–1900 m (m–s). Ibérica (E y SE). Cazorla, Vélez– 

Baza. oc. LC. 

Observaciones: En la Sierra de María (Almería) convive con B. laxa en hábitats 

similares, donde es corriente encontrar individuos introgresivos entre ambos 

táxones, cuya determinación es comprometida, ya que presentan indumento 

foliar con setas débiles e inflorescencias laxas y alargadas. Tradicionalmente, B. 

stenophylla se ha confundido con B. valentina, especie cuyo indumento foliar e 

inflorescencias son muy diferentes. 

8. Biscutella auriculata L. 

–hierba de los anteojos, anteojos de Santa Lucía– 

= B. erigerifolia DC. 

= B. lamarckii Jord. 

Th.e. (20)30–60(70) cm. Tallos ramificados en la mitad superior, con 

largos pelos simples y patentes en la base, glabrescentes en la parte superior. 

Hojas 3–12 x 1–2(3) cm, en roseta basal delimitada y densa, 

de oblanceoladas a oblongo–lanceoladas, enteras o pinnatífidas; las 

caulinares 0,7–4 x 0,3–0,6 cm, numerosas, progresivamente menores 

hacia la inflorescencia, sésiles; todas hirtas, con pelos setosos laxos. Inflorescencia 

amplia, muy ramosa, ebracteada, con racimos densos en la 


(4)6–12 mm, amarillentos, glabros, los laterales visiblemente gibosos 

en la base (giba 2–3 mm); pétalos 7–15 mm, atenuados en uña tan 

larga como el limbo, amarillos; estambres 6, tetradínamos, los internos 

con filamento brevemente alado en su tercio basal; ovario súpero, con 1 

primordio por lóculo. Frutos en silícula angustisepta, de 6–10 x 12–18 

mm, planos, dídimos; valvas de suborbiculares a anchamente ovales, 

glabras o con pelos mazudos en el disco, con margen de hasta 1 mm 

de anchura, no engrosado, hialino, concrescente o decurrente sobre la 

base del estilo, con las semillas prominentes; pedicelos hasta 12 

mm, erecto–patentes, glabros o híspidos hacia su ápice; estilo 5–10 

mm. 2n = 16. II–VI. 

Vegetación nitrófila de campos de cereales, barbechos y baldíos anejos, sobre 

todo tipo de sustratos, 50–1400 m (t–s). Mediterránea occidental. Todo el territorio. 

fr. LC. 

41. LEPIDIUM (L.) R. Br. 



Biscutella auriculata 

1. Plantas con tallos lignificados en la base; hojas linear–subuladas, 

rígidas en la madurez ........................................ 9. L. subulatum 

1. Plantas no lignificadas en la base; hojas ni linear–subuladas ni 

rígidas .......................................................................................... 2 

2. Frutos ápteros ........................................................................ 3 

2. Frutos alados, al menos en la parte superior, a veces con ala estrecha 

(< 1 mm) ......................................................................... 4 

127

128 


3. Hojas caulinares anchamente lanceoladas, dentadas ................. 

........................................................................... 10. L. latifolium 

3. Hojas caulinares estrechamente lineares, enteras ...................... 

................................................................... 11. L. graminifolium 

4. Hojas caulinares no amplexicaules, generalmente muy divididas 

......................................................................... 8. L. sativum 

4. Hojas caulinares amplexicaules o subamplexicaules, simples .... 5 

5. Frutos glabros o con pequeñas vesículas; pedicelos glabros o pelosos 

........................................................................................... 6 

5. Frutos y pedicelos pelosos ................................................... 10 

6. Pedicelos glabros .................................................................... 7 

6. Pedicelos pelosos .................................................................. 8 

7. Tallos generalmente erectos; frutos 4–5 x 3–4 mm, de ovados 

a suborbiculares, con escotadura poco marcada; estilo 0,4–0,8(1) 

mm ....................................................................... 3. L. villarsii 

7. Tallos generalmente ascendentes; frutos 7–9 x 0,8 mm, ovados, 

con escotadura marcada; estilo 1–1,2 mm ............................ 

................................................................... 7. L. calycotrhychum 

8. Plantas anuales o bienales; frutos cubiertos de pequeñas vesículas; 

estilo 0,2–0,5 mm, que no sobrepasa la escotadura ................ 

............................................................................. 1. L. campestre 

8. Plantas perennes, con cepa leñosa; frutos glabros o con escasas 

vesículas ..................................................................................... 9 

9. Tallos simples o ramificados; racimos reunidos en panícula corimbiforme; 

frutos 6–6,5 x c. 3 mm, elípticos, glabros o con alguna 

vesícula; plantas de sustratos silíceos ..... 2. L. heterophyllum 

9. Tallos generalmente simples; racimos simples; frutos 7–9 x c. 

0,8 mm, ovados, glabros; plantas de sustratos calizos .................. 

..................................................................... 7. L. calycotrichum 

10. Hojas caulinares sentadas, sin aurículas en la base, subamplexicaules; 

frutos estrechamente alados, bruscamente atenuados 

en el ápice; estilo 2–3 mm .................................. 6. L. stylatum 

10. Hojas caulinares con aurículas en la base, amplexicaules; frutos 

anchamente alados, al menos en la parte superior, con alas obtusas; 

estilo 0,8–2,8 mm ..................................................................... 11 

11. Frutos ovado–elípticos, con ala amplia en la mitad superior, 

hirsutos; pedicelos hirsutos; estilo 0,8–1 mm .......... 4. L. hirtum 

11. Frutos ovados u ovado–elípticos, con ala amplia en el tercio superior, 

pelosos o hirsutos; pedicelos pelosos o glabros; estilo 1–2,8 

mm ............................................................................................ 12 

12. Tallos ascendentes o decumbentes; frutos ovado–elípticos, estrechados 

en la mitad superior, pelosos o glabrescentes ............... 

......................................................................... 5. L. petrophilum 

12. Tallos ascendentes; frutos ovados, no estrechados en la mitad 

superior, hirsutos .................................. 7. L. calycotrychum 

1. Lepidium campestre (L.) R. Br. 

–mastuerzo mayor silvestre, mostaza silvestre– 

= Thlaspi campestre L. 

Th.e. 15–60 cm. Uno o varios tallos simples o ramificados en la 

parte superior, erectos, foliosos, con pelos cortos y patentes. Hojas 

basales 5–13 x 1–3 cm, pecioladas, ovado–oblongas o elípticas, enteras, 

lobuladas, rara vez liradas, caducas, subglabras; las caulinares 

2–6 x 0,7–1,4 cm, alternas, triangular–ovadas, subamplexicaules 

o amplexicaules, dentadas, pelosas. Racimos ebracteados, densos, 

que se alargan mucho en la fructificación, simples o reunidos en 

panícula corimbiforme. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

sépalos 0,8–1 mm, verdes, con borde membranáceo; pétalos 

1–2 mm, blancos; estambres 6, tetradínamos, con anteras amarillas; 

ovario súpero, con 1 primordio por lóculo. Frutos en silícula 

angustisepta, de 5–7 x c. 3 mm, elípticos, alados en el 1/3–1/4 

superior, escotados en el ápice, con pequeñas vesículas; pedicelos 

3–5 mm, patentes, pelosos; estilo 0,2–0,5 mm, que no sobrepasa 

la escotadura. Semillas ovoides, tuberculado–papilosas, oscuras. 

2n = 16. IV–VII. 

Vegetación arvense y viaria, en lugares húmedos, generalmente sobre sustratos 

calizos, 600–1700 m (m–s). Europea, introducida en N América, SE 

de Asia y Australia. Cazorla, Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, Vélez– 

Baza. oc. LC. 

Observaciones: Hay poblaciones con individuos perennizantes y estilo de 

c. 0,5 mm que recuerdan a L. heterophyllum, a las que se ha denominado var. 

pseudoheterophyllum Font Quer. Sin embargo, poseen frutos recubiertos de 

vesículas, con estilo que no sobrepasa la escotadura y viven en sustratos de 

naturaleza caliza, mientras que L. heterophyllum es una especie silícicola cuyos 

frutos pueden carecer de vesículas y el estilo, de c. 1(1,5) mm, sobrepasa la 

escotadura apical. 

2. Lepidium heterophyllum Benth. 

= Thlaspi heterophylum DC. 

= L. campestre subsp. heterophyllum (Benth.) Rivas Mart. 

H.e. 30–50 cm. Cepa algo leñosa, que emite varios tallos ramificados 

en la parte superior, erectos o ascendentes, foliosos, pelosos. 

Hojas basales hasta 15 cm, pecioladas, ovado–oblongas u oblanceoladas, 

enteras, subglabras; las caulinares 3–6 x 0,8–1,4 cm, 

alternas, estrechamente triangular–ovadas, amplexicaules, irregularmente 

dentadas. Racimos reunidos en panícula corimbiforme, 

ebracteados, que se alargan en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos c. 2 mm; pétalos 2,5–3 mm, 

unguiculados, blancos; estambres 6, tetradínamos, con anteras 

violáceas; ovario súpero, con 1 primordio por lóculo. Frutos en 

silícula angustisepta, de 6–6,5 x c. 3 mm, elípticos, alados en el 

1/3 superior, glabros o con algunas vesículas; pedicelos patentes, 

pelosos; estilo c. 1(1,5) mm, que sobrepasa la escotadura. Semillas 

ovoides, oscuras. 2n = 16, 32. V–VI. 

Vegetación arvense y viaria, preferentemente sobre sustratos silíceos, 500–900 m 

(t–m). Europea (O y C). Sierra Morena. oc. LC.

3. Lepidium villarsii Gren. & Godr. subsp. villarsii 

= L. villarsii subsp. reverchonii (Debeaux) Breistr. 

H.caesp. 17–46 cm. Cepa leñosa, que emite tallos generalmete erectos, 

foliosos, con algunos pelos dispersos. Hojas basales 4–5 cm, pecioladas, 

ovadas, elípticas u oblongo–elípticas, caducas; las caulinares 1–1,7(2) x 

0,3–0,5 cm, alternas, sentadas, auriculadas, triangulares, enteras o finamente 

dentadas, glabras. Racimos ebracteados, simples, que se alargan 

mucho en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

sépalos 1,5–2,2 mm, verdes, con borde membranáceo; pétalos 

2–2,2 mm, unguiculados, de ápice redondeado; estambres 6, tetradínamos, 

con anteras negruzcas; ovario súpero, con 1 primordio por lóculo. 

Frutos en silícula angustisepta, de 4–5 x 3–4 mm, ovados o suborbiculares, 

anchamente alados en la ½ superior, con escotadura poco marcada, 

glabros; pedicelos 4–7 mm, patentes, glabros; estilo 0,4–0,8(1) 

mm. Semillas finamente punteadas, pardas. 2n = 14, 16. V–VI. 

Pastos vivaces higrófilos, 1500–2000 m (s–o). Alpina. Cazorla, Mágina, Vélez– 

Baza. oc. LC. 

4. Lepidium hirtum (L.) Sm. 

= Thlaspi hirtum L. 

H.caesp. 10–25 cm. Cepa que emite varios tallos ascendentes, foliosos, 

generalmente simples, pelosos. Hojas basales 2–4 cm, arrosetadas, 

pecioladas, oblongo–elípticas, enteras, sinuadas o liradas, pelosas; las 

caulinares 17–23 x 0,3–0,4 mm, alternas, lanceoladas, dentadas, amplexicaules, 

auriculado–sagitadas, pelosas. Racimos corimbiformes, 

generalmente simples, que se alargan en la fructificación, densos. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 1,5–2 mm, pubescentes; 

pétalos 3–4 mm, blancos; estambres 6, tetradínamos, con 

anteras amarillas; ovario súpero, con 1 primordio por lóculo. Frutos 

en silícula angustisepta, de 7–8 x 3–5 mm, ovado–elípticos, ancha y 

obtusamente alados en la ½ superior, escotados, hirsutos; pedicelos 

9–10 mm, patentes, hirsutos; estilo 0,8–1 mm. Semillas ovoideas, algo 

papilosas, marrones. 2n = 16. IV–V. 

Pastos vivaces heliófilos y basófilos, moderadamente nitrificados, 700–1800 m 

(m–s). Mediterránea septentrional. Cazorla, Granada. oc. LC. 

5. Lepidium petrophilum Coss. 

= L. hirtum subsp. petrophyllum (Coss.) Thell. 

H.caesp. 5–15 cm. Cepa que emite numerosos tallos simples, decumbentes 

o ascendentes, foliosos, pelosos. Hojas basales 3,5–10 cm, 

arrosetadas, pecioladas, ovado– elípticas, enteras o sinuadas, a veces 

liradas; las caulinares 6–9(17) x 2,8–3 mm, triangulares, amplexicaules, 

auriculado–sagitadas, enteras o dentadas, todas pelosas. Racimos 

ebracteados, corimbiformes, densos, que se alargan en la fructificación. 


mm, de margen membranáceo, pelosos; pétalos c. 4 mm, unguiculados, 

de ápice redondeado, blancos; estambres 6, tetradínamos, con 

anteras pardo–negruzcas; ovario súpero, con 2 primordios por lóculo. 

Frutos en silícula angustisepta, de 4–5 x 2–3 mm, ovados, estrechados 


gradualmente en la mitad superior, escotados, con valvas obtusamente 

aladas cerca del ápice, pelosas o glabrescentes; pedicelos 3–4 mm, 

patentes, pelosos; estilo 1,5–2,2 mm, que sobresale de la escotadura, 

peloso. Semillas ovoideas, pardas. 2n = 16. IV–VI(VII). 

Pastos vivaces, a veces en fisuras de rocas y pedregales, 900–2500 m (m–o). 

Cazorla, Mágina, Vélez–Baza, Nevada–Filabres, Alpujarras (alcanza la Sierra de 

Alcaraz, Albacete). fr. LC. 

Lepidium petrophilum 

Lepidium petrophilum 

129

130 


6. Lepidium stylatum Lag. & Rodr. –lepidio de Sierra Nevada– 

= L. hirtum subsp. stylatum (Lag. & Rodr.) Thell. 

H.caesp. (3)5–14 cm. Cepa leñosa, con restos foliares, que emite varios 

tallos débiles, postrados o ascendentes, foliosos, pubescentes. Hojas 

basales 1,5–5(8) cm, arrosetadas, largamente pecioladas, ovadas, elípticas 

o espatuladas, enteras o espaciadamente dentadas; las caulinares 

5–8 x 2,5–3 mm, alternas, sentadas, ovadas u oblongo– elípticas, sin 

aurículas, subamplexicaules, todas pubescentes. Racimos ebracteados, 

multifloros, densos, que se alargan en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 1,5–3 mm, verdes, pubescentes; 

pétalos c. 2,8 mm, unguiculados, de ápice redondeado, blancos; 

estambres 6, tetradínamos, con anteras pardo–negruzcas; ovario 


de 3–4 mm, ovados, estrechamente alados (< 0,5 mm), bruscamente 

atenuados en el ápice, pelosos; pedicelos 3–4 mm, erectos o erecto– 

patentes, pubescentes; estilo 2–3 mm. Semillas ovoideas, marrones. 

2n = 16. VII–IX. 

Vegetación de gleras y cascajares silíceos (micasquistos), con cierto grado de 

humedad procedente del deshielo, 2200–3400 m (o–c). Nevada–Filabres (Sierra 

Nevada). ra. LC. 

7. Lepidium calycotrichum Kunze 

= L. hirtum subsp. calycotrichum (Kunze) Thell. 

= L. granatense Boiss. 

H.caesp. (4,5)7–36 cm. Cepa leñosa, que emite varios tallos simples, 

ascendentes, foliosos, pelosos o glabrescentes. Hojas basales 2,5–14 cm, 

pecioladas, elípticas, sinuadas, frecuentemente liradas; las caulinares 

0,7–3,5 x 0,3–0,8 cm, alternas, sentadas, amplexicaules, triangulares, 

enteras o dentadas, todas de pelosas a glabrescentes. Racimos multifloros, 

ebracteados, simples, que se alargan mucho en la fructificación. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 2–3,5(4) mm, 

verdes, con margen membranáceo, pelosos o glabrescentes; pétalos 

3,2–4,2 mm, unguiculados, blancos; estambres 6, tetradínamos, con 

anteras pardas; ovario súpero, con 1 primordio por lóculo. Frutos en 

silícula angustisepta, de 4–9(10) mm, ovados, escotados en el ápice, 

ancha y obtusamente alados en la ½ superior, de hirsutos a glabros; 

pedicelos 8–12 mm, erecto–patentes o patentes, pelosos o glabros; estilo 

1–2,8 mm, claramente exerto. Semillas ovoides, marrones. III–V. 

Plantas pelosas, grisáceas; eje de la inflorescencia y pedicelos 

pelosos; silículas 4–4,8(5) x c. 2,5 mm, hirsutas; estilo 2–2,8 mm. 

2n = 16 .................................................. 7.1 subsp. calycotrichum 

[Pastos vivaces en lugares pedregosos, roquedos calcáreos, 900–1700 m 

(m–s). Bética. Cazorla, Mágina, Ronda. oc. LC.] 

Plantas glabrescentes o glabras, verdes; eje de la inflorescencia 

y pedicelos de pelosos a glabros; silículas 7–9(10) x c. 0,8 mm, 

glabras; estilo 1–1,2 mm ............................................................... 

...................... 7.2 subsp. anticarium Valdés Berm. & G. López 

= L. villarsii subsp. anticarium (Valdés Berm. & G. López) Hern. 

Berm. 

= L. hirtum subsp. anticarium (Valdés Berm. & G. López) Greuter 

& Burdet 

= L. ramburei Boiss. 

{Roquedos calizos, 700–1200 m (m). Ronda (Torcal de Antequera, sierras 

de Huma, de los Pinos, Camarolos y Prieta, Málaga). ra. VU [B1ab(iii, 

v)+2ab(iii, v)]}. 

8. Lepidium sativum L. –mastuerzo, mastuerzo de huerta– 

Th.e. 30–62 cm. Tallo erecto, simple o ramificado en la parte 

superior, glauco, glabro. Hojas basales rosuladas, largamente 

pecioladas, pinnatisectas o lirado–pinnatipartidas, con segmentos 

pinnatífidos; las caulinares medias no amplexicaules, pinnati– 

laciniadas; las superiores lineares, enteras, glabras. Racimos 

ebractea dos, densos, que se alargan en la fructificación, reunidos 

en panícula laxa. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

sépalos 1–1,5 mm, con margen blanquecino; pétalos 2–2,2 mm, 

blancos; estambres 6, tetradínamos, con anteras violáceas; ovario 


de 5–6 x c. 3 mm, oval–oblongos, estrechamente alados, escotados 

en el ápice, glabros. Semillas obovoide–oblongas, marrón–rojizas. 

2n = 12, 16, 24, 32. IV–V. 

Subespontánea a partir de antiguos cultivos, 600–1000 m (m). Posiblemente 

originaria del NE de África y SO de Asia, naturalizada en casi todo el mundo. 

Granada. ra. LC. 

9. Lepidium subulatum L. –boja, hierba de las pecas– 

= L. lineare DC. 

Ch.fr. 20–50 cm. Tallos lignificados en la base, unos estériles y 

cortos, otros floríferos, erguidos y foliosos, ramificados, con corteza 

grisácea y pubérula. Hojas 5–30 mm, linear–subuladas, rígidas 

en la madurez, pubérulas. Racimos ebracteados, cortos, que se 

alargan en la fructificación, reunidos en panícula alargada y amplia. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 1,2–1,8 

mm, erecto–patentes, con margen blanquecino, glabros; pétalos 

1,8–2(2,5) mm, con limbo redondeado, blancos; estambres 6, 

tetradínamos, con anteras amarillas; ovario súpero, con 1 primordio 

por lóculo. Frutos en silícula angustisepta, de c. 2 x 1,5–1,8 mm, 

ovados, aquillados, con alas agudas < 1mm en el ápice, glabros; 

pedicelos 3–5 mm, erecto–patentes, pubérulos; estilo c. 0,2 mm, 

incluido en la escotadura. Semillas ovoideo–elipsoidales, marrón– 

rojizas. 2n = 16. (II)III–VI. 

Matorrales gipsícolas, 200–1200 m (t–m). Íbero–magrebí. Guadalquivir, Granada, 

Guadiana Menor, Almería. oc. LC.


Lepidium stylatum Lepidium subulatum 

Lepidium subulatum 

10. Lepidium latifolium L. 

–lepidio de hoja ancha, mastuerzo mayor– 

H.e. 50–100(150) cm. Rizoma grueso que emite tallos erectos, 

robustos, ramificados en la parte superior, glaucos, glabros. Hojas 

basales 13–18 x 7–9,5 cm, pecioladas, ovadas u oblongo–ovadas, 

serradas; las caulinares 5–9 x 2,5–4 cm, cortamente pecioladas o 

subsésiles, ovado–lanceoladas o lanceoladas, dentadas, agudas; las 

superiores bracteiformes. Racimos ebracteados, reunidos en panícula 

corimbiforme amplia, que se alargan en la fructificación. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 1–1,2 mm, verdes, 

con borde blanquecino; pétalos 1,5–2 mm, unguiculados, con 

limbo redondeado, blancos; estambres 6, tetradínamos, con anteras 

amarillas; ovario súpero, con 1 primordio por lóculo, pubescente. 

Frutos en silícula angustisepta, de 1,8–2 x c. 1,5 mm, suborbiculares 

o elípticos, ápteros, pubescentes; pedicelos erecto–patentes, 

glabros; estilo muy corto. Semillas ovoides o subglobosas, pardo– 

rojizas. 2n = 24, 48. VI–VII. 

Vegetación megafórbica nitrófila, 200–800 m (t–m). Europea, introducida en N 

América y Australia. Guadalquivir, Granada, Axarquía. oc. LC. 

11. Lepidium graminifolium L. 

= L. suffruticosum L. 

= L. graminifolium subsp. suffruticosum (L.) P. Monts. 

= L. graminifolium subsp. iberideum Rouy & Foucaud 

H.fasc. (20)30–50(70) cm. Cepa leñosa, con numerosos tallos muy 

ramificados, sobre todo en la parte superior, escasamente foliosos, glabrescentes. 

Hojas basales 3,5–5 x 1–3 cm, rosuladas, pecioladas, obovado–oblongas, 

lanceolado–espatuladas, oblanceoladas, dentadas o 

pinnatífidas, pelosas; las caulinares 15–17 x 1–2 mm, estrechamente 

linear–lanceoladas u oblanceoladas, enteras, en ocasiones formando 

fascículos axilares. Racimos ebracteados, cortos, que se alargan en la 

fructificación, reunidos en panícula amplia. Flores actinomorfas, hermafroditas 

tetrámeras; sépalos 1–1,2 mm, ovados, con margen blanquecino, 

glabrescentes; pétalos 1–1,5 mm, obovado–espatulados, blancos; 

estambres 6(2), tetradínamos, con anteras amarillas; ovario súpero, 

con 1 primordio por lóculo. Frutos en silícula angustisepta, de 2,2–2,7 

x c. 2 mm, ovadas, aquilladas, ápteras, ligeramente reticuladas, glabras; 

131

132 


Lepidium graminifolium Boreava aptera

Cardaria draba subsp. draba 


pedicelos erectos o erecto–patentes; estilo c. 0,2 mm, cortamente 

exerto. Semillas ovoides, pardo–amarillentas. 2n = 48. I–XII. 

Vegetación arvense y viaria, 0–1300 m (t–m). Circunmediterránea. Granada, 

Guadiana Menor, Vélez–Baza, Alpujarras, Almería, Axarquía. fr. LC. 

42. BOREAVA Jaub. & Spach 


1. Boreava aptera Boiss. & Heldr. –jaramago turco– 

Th.e. 30–80 cm. Planta glabra y glauca; tallo solitario, erecto, folioso, 

ramificado en la mitad superior. Hojas 1,5–15 x 1–5 cm, amplexicaules, 

enteras; las basales de oblongo–obovadas a espatuladas, obtusas. 

Racimos ebracteados, terminales, formando panícula amplia. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 2–3 mm, libres, erecto– 

patentes; pétalos 4–5 mm, libres, espatulados, amarillos; estambres 6, 

tetradínamos; ovario súpero, con 1 primordio. Frutos en silícula, de 

7–8 x 3–5 mm, indehiscentes, monospermos, erectos, ovoideos, algo 

arqueados, costillado–verrucosos, rematados en pico algo lateral, triangular 

y plano; pedicelos 4–5 mm, erecto–patentes. 2n = c. 14. IV–V. 

Vegetación arvense y ocasionalmente viaria, 1000–1300 m (m). Turánica y magrebí. 

Guadiana Menor. rr. EN [A3cd; B2ab(iii, v); C2a(i)]. 

43. CARDARIA Desv. 


1. Cardaria draba (L.) Desv. subsp. draba 

–capellanes, antoñicos, draba– 

= Lepidium draba L. 

H.e. 20–50(60) cm. Rizoma lignificado, que emite uno o varios tallos 

simples, erectos o ascendentes, foliosos, pubérulos, con pelos simples 

cortos y retrorsos. Hojas simples, enteras o más a menudo dentadas, 

las basales pecioladas, caducas; las caulinares 3,5–8 x 1–3,5 cm, ovado– 

lanceoladas, agudas, sésiles, amplexicaules, con aurículas agudas, pelosas. 

Racimos ebracteados, reunidos en panícula corimbiforme amplia. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 1,8–2,2 mm, 

erecto–patentes, verdes, con margen blanco, glabros; pétalos 3–3,5 

mm, unguiculados, con limbo redondeado, blancos; estambres 6, tetradínamos; 


angustisepta, de 2,5–3,5 x 4–5 mm, indehiscentes, ovado–triangulares 

o cordiformes, ± dídimos, con valvas subglobosas, lisas o con vesículas; 

pedicelos 8–10 mm, filiformes, patentes; estilo 1,5–2 mm. Semillas 

ovoides, lisas. 2n = 62, 64. III–VI. 

Vegetación arvense, ruderal y viaria, 0–1300 m (t–m). Probablemente nativa de 

Europa y SO de Asia, introducida en gran parte del Mundo. Presente en gran 

parte del territorio. fr. LC. 

133

134 


44. CORONOPUS Zinn 


1. Plantas perennes, con raíz napiforme de hasta 2 cm de diámetro; 

racimos sobre cortos vástagos axilares, laxos en la fructificación; frutos 

reticulados ............................................................ 2. C. navasii 

1. Plantas anuales o bienales, con raíz axonomorfa no napiforme; 

racimos sésiles o subsésiles, densos en la fructificación; frutos reticulados 

o rugosos ............................................................................. 2 

2. Frutos 2,5–3 x c. 4 mm, marcadamente rugosos, con verrugas 

o tubérculos, ovoideo–cordiformes o reniformes, no dídimos ....... 

............................................................................ 1. C. squamatus 

2. Frutos 1,3–1,7 x 2,2–2,8 mm, reticulados, no rugosos, con 

valvas elipsoidales, claramente dídimos ............. 3. C. didymus 

Coronopus navasii 

1. Coronopus squamatus (Forssk.) Asch. 

–quitapellejos, mastuerzo arrugado– 

= Lepidium squamatum Forssk. 

= Senebiera coronopus (L.) Poir. 

= C. procumbens Ces. 

Th./H.rept. 10–40 cm. Tallos decumbentes, a veces ascendentes, rojizos, 

glabros o con algunas escamas esparcidas. Hojas basales 7–13 cm, 

bipinnatipartidas o bipinnatisectas, con pecíolo envainador; las caulinares 

más pequeñas, pinnatipartidas o pinnatisectas, con segmentos 

lineares, pinnatífidos. Racimos laterales, opuestos a las hojas, sésiles o 

subsésiles, densos, que no se alargan en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 1–2 mm, persistentes; 

pétalos 1,5–2,5 mm, obovado–oblongos, blancos; estambres 6, tetradínamos; 


angustisepta, de 2,5–3 x c. 4 mm, ovoideo–cordiformes o reniformes, 

marcadamente rugosos, verrugosos o tuberculados; estilo c. 0,5 mm. 

Semillas ovoides, lisas, pardo–amarillentas. 2n = 32. IV–V. 

Vegetación arvense y viaria, en ocasiones de lugares húmedos o temporalmente 

inundados, 0–800 m (t–m). Mediterránea. Alpujarras, Ronda, Axarquía. ra. LC.

2. Coronopus navasii Pau 

G.rh. 9–27(30) cm. Cepa gruesa, con raíz napiforme, lignificada, de 

hasta 2 cm de diámetro. Tallos numerosos, postrados o decumbentes, 

foliosos, glabrescentes. Hojas 10–50 x 2–8 mm, de irregularmente pinnatífidas 

a pinnatisectas, glabras o con algunos pelos simples. Racimos 

laterales, sobre cortos vástagos axilares, densos, que se alargan mucho 

en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 

1,2–1,5 mm, patentes, caducos; pétalos 1,2–1,8 mm, con limbo 

redondeado, blancos; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, con 1 

primordio por lóculo. Frutos en silícula angustisepta, de 2,1–2,8 mm, 

suborbiculares, subcordados en la base, reticulados, glabros; estilo hasta 

0,5 mm. Semillas asimétricas. 2n = 32. V–VIII. 

Pastizales vivaces desarrollados junto a lagunillas y zonas encharcadas durante 

el invierno, 1600–2100 m (s–o). Alpujarras (Sierra de Gádor, Almería). rr. CR 

[B1b(iv, v)c(iv)+2b(iv, v)c(iv)]. 

Observaciones: Recientemente se ha localizado una nueva población en la provincia 

de Guadalajara. 


Coronopus didymus 

3. Coronopus didymus (L.) Sm. –mastuerzo de Indias– 

= Lepidium didymum L. 

= Senebiera didyma (L.) Pers. 

= S. pinnatifida DC. 

Th.rept. Hasta 40 cm. Tallos postrados o decumbentes, con algunos 

pelos simples. Hojas 12–40(50) mm, pinnatisectas, con segmentos 

de pinnatífidos a pinnatipartidos, glabrescentes. Racimos 

opuestos a las hojas, ebracteados, densos, que se alargan poco en la 

fructificación, patentes o arqueados. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 0,5–0,9 mm, patentes, verdosos; pétalos 

0,8–1 mm, blancos, a veces ausentes; estambres 2(4); ovario 


de 1,3–1,7 x 2,2–2,8 mm, dídimos; valvas elipsoidales, reticuladas. 

Semillas reniformes. 2n = 32. III–V. 

Vegetación terofítica ruderal y viaria, 0–800 m (t–m). Posiblemente oriunda de 

Sudamérica, actualmente subcosmopolita. Granada, Almería, Ronda. fr. LC. 

135

136 


45. CONRINGIA Fabr. 


1. Conringia orientalis (L.) Dumort. 

–collejón, moríscola, berza campestre– 

= Brassica orientalis L. 

Th.e. 12–70 cm. Anual, glabra y glauca. Tallo erecto, simple o ramificado. 

Hojas basales 1,5–7 x 1–3 cm, arrosetadas, marchitas en la madurez, 

brevemente pecioladas, espatuladas, suborbiculares u obovadas, 

enteras; las caulinares 2–8,5 x 1–4 cm, alternas, sésiles, de elípticas a 

oblongas, cordado–amplexicaules, con ápice obtuso y ligeramente 

emarginado, enteras. Racimos laxos, ebracteados. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras, con pedicelos de 6–10 mm; sépalos 5–8 

mm, erecto–patentes, lineares, gibosos en la base, con margen membranáceo; 

pétalos 8–12 x c. 2 mm, de limbo estrecho, blanco–verdosos 

o amarillentos; estambres 6, tetradínamos. Frutos en silicua, de 50–100 

x (1)1,5–2 mm, erecto–patentes, lineares, de sección tetragonal y rostro 

corto de 1–3 mm. Semillas c. 2 x 1 mm, uniseriadas, elipsoidales, finamente 

tuberculadas, marrones. 2n = 14. III–VI. 

Vegetación arvense, preferentemente sobre sustratos arcillosos, calizos, margosos 

e incluso yesíferos, 400–1600 m (t–s). Mediterránea e irano–turánica, alcanzando 

C Europa y E Asia, naturalizada en amplias zonas de N América. Cazorla, 

Granada, Vélez–Baza. ra. LC. 

46. MORICANDIA DC. 


1. Fruto con 2 filas de semillas por lóculo .............. 1. M. arvensis 

1. Fruto con una fila de semillas por lóculo ................................ 2 

2. Racimos densos o laxos, con más de 20 flores, de raquis no 

flexuoso; flores violetas o púrpuras; pétalos > 17 mm; frutos con 

pedicelos cortos y gruesos .......................... 2. M. moricandioides 

2. Racimos laxos, con menos de 20 flores, de raquis flexuoso; 

flores blancas o ligeramente lilacinas; pétalos hasta 17 mm; frutos 

con pedicelos de hasta 2 cm, gráciles ............. 3. M. foetida 

1. Moricandia arvensis (L.) DC. –collejón– 

= Brassica arvensis L. 

= B. moricandia Boiss. 

Th./H.e. 30–80 cm. Tallos con base algo leñosa, ramificados en el tercio 

inferior, glabros. Hojas basales 2–7,5 x 0,7–5 cm, de obovadas a espatuladas, 

enteras o ligeramente crenadas, algo crasas, pruinosas, glaucas; 

las caulinares más pequeñas, cordado–amplexicaules, oblongas, ovales 

u ovadas, de ápice obtuso o agudo. Racimos ebracteados, laxos, con 

8–20 flores. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 

8–12 mm, erectos, los laterales gibosos en la base, los medianos ligera 

Conringia orientalis 

mente cuculados en el ápice, con tintes lilacinos; pétalos 20–22 mm, 

unguiculados, de limbo erecto–patente, obovado, de lilas a malvas, a 

veces blanquecinos; estambres 6, tetradínamos. Frutos en silicua, de 

30–75 x 2–3(4) mm, lineares, rectos, comprimidos, erecto–patentes. 

Semillas 1,2–1,5 x 1–1,2 mm, biseriadas o subseriadas, elipsoidales, 

pardas. 2n = 28. I–XII. 

Ruderal, arvense y viaria, sobre sustratos margosos, a veces ricos en yesos, arenosos 

e incluso esquistosos, 0–1100 m (t–m). Mediterránea. Presente en gran parte 

del territorio. fr. LC.


Moricandia arvensis 

137

138 


2. Moricandia moricandioides (Boiss.) Heywood 

–collejón, moríscola– 

= Brassica moricandioides Boiss. 

= M. ramburii Webb 

Th.e. 30–80 cm. Tallos con base algo leñosa, glabros. Hojas basales 

arrosetadas, subsentadas, de obovadas a suborbiculares, enteras, ligeramente 

crenadas o sinuado–dentadas, ± crasas y pruinosas, glaucas; las 

caulinares más pequeñas, sentadas, cordado–amplexicuales, oblongas, 

ovales u ovadas, de obtusas a mucronadas o agudas. Racimos ebracteados, 

densos o laxos, multifloros (20–60 flores). Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 10–14 mm, erectos, los laterales 

gibosos en la base, los medianos corniculados en el ápice, púrpuras o 

violetas; pétalos 17–24 mm, unguiculados, de limbo patente, violetas, 

púrpuras o malvas; estambres 6, tetradínamos. Frutos en silicua, de 

40–120(140) x 1–2,5 mm, lineares, rectos o arqueados, de sección 

subtetragonal, erecto–patentes o péndulos; pedicelos cortos y gruesos. 

Semillas 1,3–2 x 0,8–1,2 mm, uniseriadas, elipsoidales, estrechamente 

aladas, casi negras. 2n = 28. II–VI. 

Taludes arcillosos, margo–calizos o margo–yesíferos, 0–1400 m (t–m). 

Hojas basales de obovadas a orbiculares, enteras o crenadas, ± 

crasas; las caulinares de ovales a oblongas, obtusas o mucronadas; 

racimos con 50–60 flores; semillas > 1,5 mm ….…………… 

….............................................….. 2.1 subsp. moricandioides 

[Ibérica (C, S y E). Presente en gran parte del territorio. co. LC.] 

Hojas basales de obovadas a espatuladas, lobuladas, sinuado– 

dentadas o pinnatífidas; las caulinares ovadas, oblongo–lanceoladas 

o lanceoladas, enteras, agudas; racimos con 20–30(40) flores; 

semillas < 1,5 mm 

Hojas basales obovadas, sinuado–dentadas; frutos (50)70–110 

x 1–2 mm, arqueados, erecto–patentes o péndulos, con rostro 

de 3–4 mm, cónico; pedicelos 10–16 x c. 1 mm; semillas 

1,3–1,4 x 0,8–1 mm ................................................................. 

......... 2.2 subsp. baetica (Boiss. & Reut.) Sobrino Vesperinas 

= Moricandia baetica Boiss. & Reut. 

[Bética. Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, Ronda, Axarquía. fr. LC.] 

Hojas basales largamente obovadas o espatuladas, de sinuado– 

dentadas a lobuladas o pinnatífidas; frutos 40–90(100) x 1,5–2 

mm, rectos, erecto–patentes, con rostro de 4–7 mm, globoso en 

la base, cónico y comprimido en el ápice; pedicelos 5–10(12) 

x 1,5–2 mm; semillas 1,5–1,8 x 0,8–1,2 mm .......................... 

.................................... 2.3 subsp. giennensis Valdés Berm. 

[Cazorla, Mágina, Granada, Ronda, Axarquía. oc. LC.] 

3. Moricandia foetida Coss. –collejón de Almería– 

Th.e. 10–60 cm. Tallos erectos, ramificados en la base, glabros. Hojas 

basales 3–7,5 x 2–4 cm, subsentadas, obovadas, enteras o esparcidamente 

dentadas, ± crasas, pruinosas, glaucas; las caulinares más pe 

Moricandia moricandioides subsp. moricandioides Moricandia foetida Euzomodendron bourgaeanum

queñas, cordado–amplexicaules, oblongas u ovadas, obtusas o agudas. 

Racimos ebracteados, laxos, con 10–20 flores, de raquis flexuoso. Flores 


obtusos, los laterales gibosos en la base, lilacinos; pétalos 16–17 mm, 

unguiculados, de limbo patente o reflejo, blancos o ligeramente lilacinos; 

estambres 6, tetradínamos. Frutos en silicua, de 30–65(75) x 1–2 

mm, lineares, de sección tetragonal, a veces torulosos, erecto–patentes 

o ligeramente péndulos; pedicelos de hasta 20 x c. 1 mm, gráciles. Semillas 

1,5–2 x 0,8–1,2 mm, uniseriadas, elipsoidales, estrechamente 

aladas, marrones o casi negras. 2n = 28. II–VI. 

Taludes, ramblas y claros de matorrales semiáridos, sobre sustratos básicos, margosos, 

arcillosos o arenosos, a veces ricos en sales, 80–600 m (t). Almería. oc. LC. 

47. EUZOMODENDRON Coss. 


1. Euzomodendron bourgaeanum Coss. 

Ch.sf. 10–60 cm. Mata o subarbusto, erecta, leñosa, muy ramificada, 

con pelos simples; ramas viejas blanquecinas. Hojas 10–35 x 2–15 

mm, sésiles, pinnatífidas o pinnatisectas, en ocasiones enteras, con 1–3 

pares de segmentos de 1–3 mm de anchura, lineares, obtusos, algo carnosos, 

híspidos. Racimo ebracteado, corimbiforme, con 3–13 flores, 

que se alarga en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 6–7 mm, erectos, obtusos, glabros, hispídulos o con 

Euzomodendron bourgaeanum 


pelos sólo en el ápice, verdes; pétalos 12–20 x 5–8 mm, patentes, obovados, 

con uña de c. 10 mm, enteros o emarginados, de color crema 

o amarillentos, con venas violáceas; estambres 6, tetradínamos. Frutos 

en silicua latisepta, de 15–30 x 2,5–5 mm, erectos, arqueados, oblongo– 

oblanceolados, atenuados en la base, con 3–5 nervios prominentes por 

lóculo; rostro 4–9 mm, aspermo, comprimido, linear–lanceolado u 

oblongo–triangular, con nervios prominentes y algún surco mediano. 

Semillas 2,5–3 mm, uniseriadas, comprimidas, lisas, pardo–rojizas, con 

ala irregular de hasta 1 mm de anchura. 2n = 34. I–V. 

Matorrales y tomillares semiáridos, en margo–calizas, margas arcillosas, 

margas–yesíferas y yesos, 150–500 m (t). Almería (Campos de Tabernas y 

Sorbas, hasta Huércal de Almería y Cuevas de los Úbedas). ra. VU [A2a; 

B1ab(ii,v)+2ab(ii,v); D2]. 

48. DIPLOTAXIS DC. 


1. Pétalos blancos o blanco–rosados; tallos foliosos; hojas superiores 

sésiles, de base truncada o semiamplexicaule ............ 3. D. erucoides 

1. Pétalos amarillos; tallos escapiformes o bien foliosos, pero en 

este último caso con hojas superiores pecioladas o sésiles de base 

estrecha, nunca semiamplexicaule ............................................ 2 

2. Pétalos de color amarillo pálido; silicuas con valvas convexas, 

torulosas; semillas subesféricas ................................ 8. D. siifolia 

2. Pétalos de color amarillo intenso; silicuas con valvas comprimidas, 

no torulosas; semillas de elipsoidales a ovoides ..................... 3 

3. Tallos lignificados en la base; silicuas péndulas, sobre un carpóforo 

filiforme de 1–3(4) mm ............................. 2. D. harra 

3. Tallos herbáceos; silicuas erecto–patentes o patentes, nunca péndulas, 

sobre un carpóforo de 0,1–0,7 mm, no filiforme ......... 4 

4. Pétalos 3–4 mm, con uña poco diferenciada; pedicelos fructíferos 

erecto–patentes, los superiores mucho más cortos (2–3 mm) 

que los inferiores (5–12 mm) .................................. 1. D. viminea 

4. Pétalos 6,5–11 mm, estrechados en uña manifiesta; pedicelos 

fructíferos de erecto–patentes a patentes, los superiores apenas 

más cortos que los inferiores ............................................... 5 

5. Tallos con pelos retrorsos, adpresos, más abundantes hacia la 

base; rostro de la silicua 1–3(3,5) mm, linear, no atenuado, aspermo 

(excepcionalmente con un primordio o semilla) ................ 6 

5. Tallos con pelos patentes, al menos en la base; rostro de la silicua 

(2)3–5(6) mm, claramente atenuado hacia el ápice, con 1(2) 

primordios o semillas ................................................................ 7 

6. Tallos con pelos por lo general sólo en la parte inferior; hojas 

de pinnatífidas a 1–2–pinnatipartidas; silicuas 2–2,8(3) mm de 

anchura; semillas en 3–4 filas por lóculo ............ 4. D. siettiana 

139

140 


6. Tallos con pelos en casi toda su longitud; hojas de enteras a 

pinnatipartidas; silicuas 1,5–2 mm de anchura; semillas en 2 filas 

por lóculo ........................................................... 5. D. ilorcitana 

7. Tallos y hojas basales con pelos patentes, a veces hirsutos; hojas 

superiores a menudo hastadas o semihastadas; sépalos medianos 

apenas cuculados ............................................ 6. D. virgata 

7. Tallos y hojas basales glabrescentes o con setas cortas y dispersas; 

hojas superiores lineares o pinnatipartidas, con segmentos lineares; 

sépalos medianos marcadamente cuculados y frecuentemente 

corniculados en el ápice ........................... 7. D. catholica 

1. Diplotaxis viminea (L.) DC. 

= Sisymbrium vimineum L. 

Th.scp. (5)8–25 cm. Uno o varios tallos ascendentes, generalmente 

escapiformes, glabrescentes. Hojas inferiores 2,5–4,5 x 0,5–2 cm, en 

roseta basal delimitada, de elípticas a obovadas, dentadas o pinnatífidas, 

glabrescentes o escasamente pelosas en el margen, marcescentes; las 

caulinares mucho más pequeñas, escasas o inexistentes, de cortamente 

pecioladas a subsésiles. Racimos ebracteados, paucifloros, que se alargan 


sépalos 2,8–3 mm, glabros o con algunos pelos en el ápice; pétalos 

3–4 mm, con uña poco diferenciada, amarillos; estambres 6, tetradínamos, 

los laterales poco desarrollados, aparentemente estériles. Frutos 

en silicua, de 13–25 x 1–1,5(2) mm, comprimidos; carpóforo 0,1–0,2 

mm; rostro 1–1,8 mm, linear u obcónico; pedicelos erecto–patentes, 

los basales de 5–12 mm, los apicales de 2–3 mm. Semillas de ovoides a 

elipsoidales, dispuestas en 1–2 filas. 2n = 20. III–V. 

Vegetación arvense y viaria, preferentemente sobre sustratos calizos, 0–800 m 

(t–m). Circunmediterránea y atlántica. Granada, Alpujarras, Almería. oc. LC. 

2. Diplotaxis harra (Forssk.) Boiss. subsp. lagascana (DC.) O. 

Bolòs & Vigo 

= D. lagascana DC. 

= Pendulina lagascana (DC.) Willk. 

= D. crassifolia (Raf.) DC. 

Ch.sf. 23–60(80) cm. Tallos lignificados en la base, ascendentes o 

erectos, ramificados, foliosos, de glabrescentes a híspidos, con setas 

patentes. Hojas inferiores 3,2–7 x 0,3–3 cm, de oblanceoladas a lineares, 

dentadas, pinnatífidas o pinnatipartidas, algo carnosas, de color 

verde–glauco; las superiores lineares, enteras, todas con indumento 

similar al del tallo. Racimos ebracteados, que se alargan en la fructificación. 


mm, glabrescentes o con pelos dispersos, amarillentos; pétalos 9–12 

mm, con uña poco diferenciada, amarillos. Estambres 6, tetradínamos. 

Frutos en silicua, de 28–36 x 2–2,5(3) mm, comprimidos, péndulos; 

carpóforo 1–3(4) mm, filiforme; rostro 0,8–1,2(1,5) mm, aspermo; 

pedicelos 10–13(15) mm, de patentes a deflexos. Semillas de 

ovoides a elipsoidales, dispuestas en 2–3 filas. 2n = 26. XII–V(VII). 

Diplotaxis harra subsp. lagascana 

Vegetación subnitrófila de taludes y claros de matorrales semiáridos, sobre sustratos 

calizos, margosos o yesíferos, 0–600 m (t). Ibérica suroriental. Nevada– 

Filabres, Alpujarras, Almería. fr. LC. 

3. Diplotaxis erucoides (L.) DC. subsp. erucoides 

–rabaniza, rabaniza blanca– 

= Sinapis erucoides L. 

= D. valentina Pau 

Th.e. 19–80 cm. Tallos numerosos, ascendentes, ramificados, foliosos, 

con abundantes pelos cortos y aplicados. Hojas inferiores 

10–16 x 2–3 cm, de pinnatífidas a pinnatipartidas, a veces liradas, 

con segmentos laterales dentados o lobados; las superiores 1,8–13,5 

x 0,5–4,2 cm, menos divididas, sésiles, de base truncada o semiamplexicaule, 

todas con pelos cortos, menos abundantes que en el tallo. 

Racimos ebracteados, multifloros, que se alargan mucho en la fructificación. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 

4,5–6,2 mm, los medianos cuculados, pelosos, purpúreos; pétalos 

10–13 mm, oblanceolados, con uña ancha, blancos o blanco rosados; 

estambres 6, tetradínamos. Frutos en silicua, de 20–45 x 1,5–2 

mm, comprimidos, glabros; carpóforo 0,5–0,7 mm; rostro 4–5,8 

mm, linear o atenuado, con 1–2 primordios; pedicelos 6–20 mm, 

erecto–patentes o patentes, glabros. Semillas ovoides, dispuestas en 

2 filas. 2n = 14. (IX–XII)II–VI(VII). 

Vegetación arvense, ruderal y viaria, preferentemente sobre sustratos calizos o 

margo–calizos, 0–1400 m (t–m). Paleotemplada. Presente en gran parte del territorio. 

fr. LC.

4. Diplotaxis siettiana Maire 

Th.e. 10–35 cm. Tallos ascendentes, foliosos, con pelos finos, retrorsos, 

adpresos, sobre todo hacia la base. Hojas inferiores 3–15 x 2–8 cm, de 

pinnatífidas a 1–2–pinnatipartidas, con segmentos laterales oblongo– 

lineares, de irregularmente dentados a lobados, el terminal algo mayor; 

las medias y superiores más pequeñas, todas algo carnosas, con algunos 

pelos cortos en el margen y en el haz, glabrescentes por el envés. 

Racimos ebracteados, multifloros. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 4,5–5 mm, los medianos algo cuculados, glabrescentes; 

pétalos 6,5–10 mm, estrechados en uña manifiesta, amarillos; 

estambres 6, tetradínamos. Frutos en silicua, de 9–22 x 2–2,8(3) mm, 

comprimidos, con valvas reticuladas, glabras; carpóforo 0,2–0,5 mm; 

rostro 1,8–2,5(3) mm, poco atenuado y aspermo; pedicelos 8–10 mm, 

erecto–patentes o patentes. Semillas ovoides, dispuestas en 3–4 filas 

en cada lóculo. 2n = 16. II–IV. 

Vegetación nitrófila, sobre arenas eólicas, 10–15 m (t). Almería (isla de Alborán). 

rr. CR [A1abc; B1ab(iii, v)+2ab(iii, v)]. 

5. Diplotaxis ilorcitana (Sennen) Aedo, Mart. Laborde & Muñoz 

Garm. 

= Pendulina ilorcitana Sennen 

= D. gomez–campoi Mart. Laborde 

Th.e. (6)8–32 cm. Uno o varios tallos ascendentes, con pelos retrorsos, 

adpresos, más abundantes hacia la base. Hojas basales 1–7(18) x 

0,4–2,8 cm, en roseta delimitada, lineares, estrechamente obovadas o 


Diplotaxis erucoides subsp. erucoides Diplotaxis virgata subsp. virgata 

elípticas, de enteras a pinnatipartidas; las caulinares subsésiles, más pequeñas, 

poco numerosas y limitadas a la porción inferior, todas con 

pelos cortos en el borde. Racimos ebracteados, paucifloros, que se alargan 

mucho en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 3,8–4,5 mm, los medianos algo cuculados, glabros 

o con algunas setas en el ápice; pétalos 8–11 mm, estrechados en uña 

manifiesta, amarillos; estambres 6, tetradínamos. Frutos en silicua, de 

18–38(40) x 1,5–2 mm, comprimidos, glabros; carpóforo 0,1–0,4 

mm; rostro 1–3(3,5) mm, linear, no atenuado, aspermo (excepcionalmente 

con 1 semilla); pedicelos (6)8–18 mm, erecto–patentes o patentes, 

glabros o con algún pelo disperso. Semillas elipsoidales, dispuestas 

en 2(3) filas. 2n = 16. (XII–I)II–V(VI). 

Vegetación arvense, ruderal y viaria, sobre sustratos secos, a menudo yesíferos, en 

ambientes semiáridos, 0–600 m (t). Ibérica (E y S). Alpujarras, Almería. fr. LC. 

6. Diplotaxis virgata (Cav.) DC. subsp. virgata 

–jaramago, jamargo, mostaza salvaje– 

= Sinapis virgata Cav. 

Th.e. (10)20–100(120) cm. Tallos erectos, foliosos, con pelos patentes, 

sobre todo en la base, a menudo hirsutos. Hojas basales 8–26,5 x 1,5– 

8,8 cm, pinnatífidas o pinnatipartidas, a veces bipinnatipartidas, con 

segmentos laterales ovados, elípticos u oblongos, dentados o lobados, 

el terminal algo más grande; las caulinares superiores a menudo hastadas 

o semihastadas, todas con indumento similar al del tallo. Racimos 

ebracteados, multifloros, que se alargan mucho en la fructificación. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 3,5–4,5 mm, 

141

142 


los medianos apenas cuculados, glabros o setulosos; pétalos 8–11 mm, 

estrechados en uña manifiesta, amarillos; estambres 6, tetradínamos. 

Frutos en silicua, de 12–35 x 1–2 mm, comprimidos; carpóforo 0,3– 

0,5(0,7) mm; rostro (2)2,5–5(6) mm, atenuado hacia el ápice, con 1(2) 

primordios o semillas; pedicelos 8–23 mm, erectos o erecto–patentes, 

con alguna seta dispersa. Semillas de ovoides a elipsoidales, dispuestas 

en 2 filas. 2n = 18. (IX–X)II–VI(VII). 

Vegetación arvense, ruderal y viaria, en todo tipo de sustratos, 0–1200 m (t–m). 

Ibérica. Presente en gran parte del territorio. fr. LC. 

7. Diplotaxis catholica (L.) DC. –jaramago, jamargo– 

= Sisymbrium catholicum L. 

Th.e. 17–55 cm. Uno o varios tallos ascendentes, foliosos, glabrescentes 

o con setas cortas y dispersas. Hojas inferiores 1,5–10(15) x 

2–3,5 cm, 1–2–pinnatipartidas, con 3–6 pares de segmentos laterales 

elípticos, oblongos u ovados, de dentados a pinnatipartidos, 

el terminal más grande; las superiores enteras, lineares o pinnatipartidas, 

con 1–2 pares de segmentos lineares. Racimos ebracteados, 

que se alargan en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 3,5–5 mm, los medianos marcadamente 

cuculados y frecuentemente corniculados en el ápice (en el botón 

floral); pétalos 7–9 mm, estrechados en uña manifiesta, amarillos; 


comprimidos; carpóforo 0,2–0,7 mm; rostro (2)3–5 mm, atenuado 

hacia el ápice, con 1(2) primordios o semillas; pedicelos 8–15 mm, 

erecto–patentes. Semillas de ovoides a elipsoidales, dispuestas en 2 

filas. 2n = 18. III–VI. 

Vegetación arvense, ruderal y viaria, 200–1300 m (t–m). Íbero–magrebí. Sierra 

Morena, Guadalquivir, Vélez–Baza. oc. LC. 

8. Diplotaxis siifolia Kunze subsp. siifolia 

= D. catholica subsp. siifolia (Kunze) Maire 

Th.e. 30–60 cm. Tallos ascendentes, ramificados, foliosos, con pelos 

cortos y patentes dispersos en la base, glabrescentes en la parte 

superior. Hojas basales 3–18 x 1,5–10 cm, de pinnatipartidas a casi 

pinnadas, con 3–6 pares de segmentos laterales elípticos, ovados 

u oblongos, irregularmente dentados; las superiores más pequeñas, 

con segmentos más estrechos, hasta casi lineares, todas con indumento 

similar al del tallo. Racimos ebracteados, que se alargan en 

la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

sépalos 3–5 mm, membranáceos, glabros o con algún pelo disperso; 

pétalos 8–10 mm, estrechados en uña manifiesta, de color amarillo 

pálido; estambres 6, tetradínamos. Frutos en silicua, de 

24–32 x 1–2,5 mm, con valvas convexas, torulosos; carpóforo 0,2– 

0,5 mm; rostro 2,8–4 mm, nervado, atenuado hacia el ápice, 

con 1–2 primordios o semillas. Semillas subesféricas, dispuestas en 

1–2 filas. 2n = 20. I–III. 

Vegetación arvense, ruderal y viaria, preferentemente en sustratos silíceos, 0–100 

m (t). Íbero–magrebí (SO Península Ibérica y N África). Axarquía. ra. LC. 

49. BRASSICA L. 


1. Hierbas perennes, con cepa leñosa; tallos simples, escaposos; 

semillas ovoideas............................................ 6. B. repanda 

1. Hierbas anuales o bienales, sin cepa leñosa; tallos generalmente 

ramificados y foliosos; semillas esféricas o subesféricas ............... 2 

2. Plantas anuales; hojas dispuestas en roseta basal, las caulinares 

escasas ......................................................................................... 3 

2. Plantas anuales o bienales; tallos foliosos, sin roseta basal delimitada 

........................................................................................ 5 

3. Hojas runcinado–pinnatífidas, con segmentos laterales triangular– 

agudos, el superior algo más grande, acuminado ........ 4. B. barrelieri 

3. Hojas lirado–pinnatífidas o lirado–pinnatisectas, con segmentos 

laterales obtusos, el superior redondeado, mucho más grande ......... 4 

4. Tallo simple o poco ramificado; pétalos de color amarillo intenso; 

silicuas 18–28 x c. 1,5 mm, con rostro de 3–5 mm ................... 

........................................................................... 3. B. fruticulosa 

4. Tallo con numerosas ramas divaricadas; pétalos blanco–amarillentos; 

silicuas 46–70 x 2,2–3,2 mm, con rostro de 10–21 mm .................... 

................................................................................ 5. B. tournefortii 

5. Hojas caulinares amplexicaules .............................. 2. B. napus 

5. Hojas caulinares no amplexicaules ......................................... 6 

6. Plantas con tallo rojizo, no glaucas, glabrescentes o híspidas; 

silicuas 10–12(15) mm, de valvas carinadas, no torulosas, con 3–5 

semillas por lóculo y pedicelos adpresos ......................... 1. B. nigra 

6. Plantas de color verde glauco, glabrescentes; silicuas hasta 

40(55) mm, torulosas, con numerosas semillas por lóculo y pedicelos 

erecto–patentes ......................................... 3. B. fruticulosa 

1. Brassica nigra (L.) W. D. J. Koch –mostaza negra– 

= Sinapis nigra L. 

Th.e. 22–80(100) cm. Tallo erecto, ramificado, folioso, rojizo, híspido 

o glabrescente. Hojas hasta 30 cm, las basales no arrosetadas, pecioladas, 

lirado–pinnatisectas, con 1–3 pares de segmentos, el terminal 

mucho más grande; las superiores, linear–oblongas, enteras o sinuadas, 

glabras. Racimos corimbiformes, densos. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 4,5–6 mm, suberectos, glabros; pétalos 

4–6(7) mm, amarillos; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, con 

3–5 primordios por lóculo. Frutos en silicua, de 10–12(15) mm, con 

valvas carinadas, no torulosas, abruptamente contraídas en el rostro; 

rostro 2,5–3 mm, filiforme, aspermo; pedicelos 3–3,5 mm adpresos, 

más delgados que el fruto. Semillas c. 1,2 mm, esféricas, de color 

pardo– oscuro. 2n = 16. IV–VI. 

Vegetación arvense, ruderal y viaria, 300–800 m (t–m). Europea y mediterránea, 

introducida en otras regiones del mundo. Guadalquivir, Alpujarras. oc. LC.

2. Brassica napus L. –nabo, nabiza, colza– 

Th./H.e. 80–150 cm. Raíz axonomorfa, a menudo fusiforme o tuberosa. 

Tallo erecto, ramificado, folioso, glabro o subglabro. Hojas 

inferiores hasta 40 cm, pecioladas, liradas, con 2–5 pares de segmentos 

laterales enteros y el terminal mucho más grande, irregularmente 

dentado; las superiores 6–9,5 x 1,5–4 cm, subamplexicaules, 

enteras o crenadas, todas glaucas, glabras o subglabras. Racimos 

multifloros, que se alargan mucho en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 4,8–6 mm, suberectos; 

pétalos 6–12(16) mm, amarillos; estambres 6, tetradínamos; 


silicua, de 60–70 mm; rostro 8–16 mm, cónico, con 0–1 semillas; 

pedicelos 20–30 mm, erecto–patentes. Semillas 1,2–1,8 mm, esféricas, 

de color pardo oscuro. 2n = 38. III–V. 

Vegetación arvense, ruderal y viaria, 0–700 m (t–m). Naturalizada, de origen 

desconocido. Sierra Morena, Guadalquivir, Granada, Alpujarras, Almería, Axarquía. 

oc. LC. 

Observaciones: Muy polimorfa, se han descrito numerosas variedades, entre las 

que destacan la var. napus, cuyas hojas y raíces son utilizadas como forraje, la var. 

rapifera Metzg. apreciada por sus raíces para consumo humano, y la var. oleifera 

(Moench) DC., que se cultiva en la actualidad de forma extensiva porque de sus 

semillas se extrae el aceite de colza. 

3. Brassica fruticulosa Cirillo 

Th./H.e. (10)20–80 cm. Tallo erecto, simple o ramificado, glabrescente 

o híspido en la base. Hojas basales 2,5–12 cm, pecioladas, 

de lirado–pinnatífidas a pinnatisectas, con 1–6 pares de segmentos 

obtusos, el terminal mucho más grande y redondeado; las superiores 

más pequeñas, sésiles, de pinnatífidas a enteras. Racimos que se alargan 


sépalos 3,2–5,5 mm, suberectos, membranáceo– amarillentos; 

pétalos 4,8–10 mm, amarillos; estambres 6, tetradínamos; ovario 

súpero con numerosos primordios por lóculo. Frutos en silicua, de 

18–40(55) mm, torulosos; rostro 2,8–5 mm, cónico, con 0–1 semillas; 

pedicelos 9–17 mm, erecto–patentes, glabrescentes o híspidos. 

Semillas c. 1,5 mm subesféricas, pardas. 

Planta de hasta 80 cm, bienal o perennizante, glabrescente, de 

color verde glauco; hojas basales glabras o glabrescentes; frutos 

hasta 40(55) mm. 2n = 16. X–IV(VII–VIII) ........................... 

.............................................................. 3.1 subsp. fruticulosa 

[Vegetación arvense y viaria, 0–1000 m (t–m). Europea suroccidental. Granada, 

Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, Alpujarras, Almería, Axarquía. 

fr. LC.] 

Planta de (10)20–45 cm, anual, híspida en la base, no glauca; 

hojas basales híspidas; frutos 18–28 mm. 2n = 32. II–V ............... 

.............................. 3.2 subsp. cossoniana (Boiss. & Reut.) Maire 


= B. cossoniana Boiss. & Reut. 

= Diplotaxis heterophylla Porta 

[Pastizales terofíticos secos, sobre sustrato calizo, 0–800 m (t–m). Íbero– 

magrebí (SE Península Ibérica, N África). Granada, Almería, Axarquía. 

oc. LC.] 

4. Brassica barrelieri (L.) Janka –pinpájaro– 

= Sisymbrium barrelieri L. 

= Diplotaxis barrelieri (L.) DC. 

= B. laevigata Lag. 

Th.e. (10)20–60 cm. Tallos erectos, ramificados, híspidos en la base, 

glabrescentes en la parte superior. Hojas (1,8)3–15 x 0,7–3 cm, en roseta 

basal delimitada y marcescente, runcinado–pinnatífidas, híspidas, 

con raquis grueso y (5)7–10 pares de segmentos triangular–agudos, el 

terminal algo más grande, acuminado; las caulinares 15–17 mm, escasas, 

lineares, glabras. Racimos paucifloros, que se alargan en la fructificación. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 3–5 

mm, suberectos, glabros; pétalos 9–12(14) mm, amarillos; estambres 


Frutos en silicua, de 35–40(48) x 1,8–2 mm, torulosos; valvas con 

nervio medio bien marcado; rostro 7–10(15) mm, con 0–1 semillas; 

pedicelos 13–30(33) mm, erecto–patentes. Semillas 0,8–1 mm, subesféricas, 

finamente reticuladas, oscuras. 2n = 20. III–V(VI). 

Pastizales terofíticos, sobre sustratos arenosos silíceos y en arenas litorales, 0–800 

m (t–m). Íbero–magrebí. Sierra Morena, Axarquía. oc. LC. 

5. Brassica tournefortii Gouan 

Th.e. 30–46(50) cm. Tallo erecto, con ramas divaricadas, híspido 

sobre todo en la base. Hojas (3)6–19 cm, en roseta basal laxa, lirado–pinnatisectas, 

híspidas, con (5)6–9 pares de segmentos obtusos, 

el terminal redondeado y más grande; las caulinares escasas, lineares, 

sésiles. Racimos paucifloros, que se alargan en la fructificación. 


suberectos, rojizos, glabros; pétalos 4,8–6(7) mm, blanco–amarillentos; 


por lóculo. Frutos en silicua, de 46–70 x 2,2–3,2 mm; valvas 

con nervio medio bien marcado; rostro 10–21 mm, cónico, con 

0–2 semillas; pedicelos 10–22 mm, erecto–patentes o patentes. Semillas 

c. 1,2 mm, subesféricas, finamente reticuladas, de color marrón–rojizo. 

2n = 20. I–IV(VI). 

Pastizales terofíticos, en arenas litorales y sustratos ricos en sales, a veces moderadamente 

nitrificados, 0–600 m (t). Mediterránea y sáharo–arábiga. Almería. 

oc. LC. 

143

Brassica repanda subsp. almeriensis 

6. Brassica repanda (Willd.) DC. 

= Sisymbrium repandum Willd. 


Brassica repanda subsp. latisiliqua 

H.scp. (3)4,5–62 cm. Cepa leñosa, ramificada o no, generalmente 

con restos de pecíolos foliares. Tallos simples, escaposos, erectos o decumbentes, 

glabros. Hojas 1–12(19) cm, en una o varias rosetas basales 

claramente delimitadas, pecioladas, de enteras a pinnatipartidas, 

rara vez pinnatisectas, de glabrecentes a híspidas. Racimo ebracteado, 

corimbiforme, que se alarga en la fructificación, en ocasiones con frutos 

unilaterales. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 

4,8–7 mm, suberectos; pétalos 7–12 mm, amarillos; estambres 6, 

tetradínamos; ovario súpero, con numerosos primordios por lóculo. 

Frutos en silicua, de 16–67(90) x 2–3(4) mm, glabros; valvas con 

nervio central marcado; rostro 2–4(4,8) mm, estrechamente cónico, 

aspermo; pedicelos 4–16 mm, erectos, erecto–patentes o patentes. 

Semillas 1–2,5 mm, ovoideas, pardas. 2n = 20. IV–VI. 

Oromediterránea occidental (desde los Alpes hasta el Atlas marroquí). 

Observaciones: Presenta una extraordinaria variabilidad tanto en sus órganos 

vegetativos (talla, desarrollo de la cepa, tamaño y forma de las hojas, abundancia 

de indumento), como en los caracteres referentes al fruto (longitud, anchura 

y disposición). En las poblaciones ibéricas se han descrito numerosos táxones 

infraespecíficos; en ocasiones esta variabilidad coincide con áreas geográficas delimitadas, 

pero frecuentemente aparecen poblaciones atípicas muy alejadas de su 

límite natural. En el territorio de estudio, la variabilidad que existe en las poblaciones 

de una misma área geográfica o de áreas próximas es tan extrema, que en 

ocasiones se hace difícil la adscripción a una u otra subespecie. 

Plantas con tallos hasta de (3)4,5–9(12) cm, decumbentes; frutos 

erectos ...................... 6.1 subsp. almeriensis Gómez–Campo 

{Crestones rocosos y lugares pedregosos, 1100–2000 m (m–o). Vélez–Baza 

(Sierra de María, Almería, Sierra de Orce, Granada, y proximidades). rr. 

VU [B2ab(ii, iii, iv, v); C2a(i); B2]} 

145

146 


Plantas con tallos de (10)15–62 cm, erectos; frutos erecto–patentes 

o patentes 

Hojas 4–19 x 0,8–1,2 cm 

Hojas 4–12(19) x 0,8–1,2 cm, dentadas o pinnatífidas, 

con segmentos obtusos dirigidos hacia el ápice, glabras o 

subglabras; frutos maduros patentes, en racimo unilateral 

............................ 6.2 subsp. blancoana (Boiss.) Heywood 

= B. blancoana Boiss. 

[Roquedos, pedregales calizos y arenas dolomíticas, 600–1500 m (m). 

Ibérica oriental. Mágina, Trevenque–Almijara. fr. LC.] 

Observaciones: En general la subespecie blancoana es la que alcanza 

mayor tamaño (hasta 62 cm) y las hojas son mayores [hasta 12(19) 

cm] y glabrescentes. Los frutos pueden alcanzar hasta 60(90) x 3,5(4) 

mm y se reúnen en grandes racimos unilaterales. Las poblaciones de 

las subsps. blancoana y latisiliqua comparten área geográfica y la identificación 

puede hacerse difícil si el material no está bien desarrollado 

y con frutos maduros. 

Hojas 5,5–6 x 0,8–1 cm, pinnatipartidas, híspidas; frutos 

maduros erecto–patentes, no unilaterales ............................... 

................................. 6.3 subsp. nudicaulis (Lag.) Heywood 

= Sinapis nudicaulis Lag. 

[Matorrales esteparios, sobre margas calizas, 800–1000 m (m). Ibérica 

oriental. Guadiana Menor. ra. NT.] 

Hojas 1–5 x 0,8–1,8 cm 

Planta densamente cespitosa, con cepa robusta y gruesa; 

hojas oblanceoladas, dentadas o pinnatífidas, con segmentos 

a menudo triangulares, pelosas al menos en los bordes; 

frutos 0,8–2 mm de anchura ...................................... 

.................... 6.4 subsp. confusa (Emb. & Maire) Heywood 

= B. saxatilis subsp. confusa Emb. & Maire 

[Roquedos calizos, 1000–1900 m (m–s). Íbero–magrebí. Cazorla, 

Mágina, Ronda, Axarquía. ra. LC.] 

Planta laxamente cespitosa, con cepa menos robusta; hojas 

estrechamente oblanceoladas, dentadas o pinnatífidas, híspidas; 

frutos (2)2,8–3,5 mm de anchura .................................. 

............ 6.5 subsp. latisiliqua (Boiss. & Reut.) Heywood 

= B. latisiliqua Boiss. & Reut. 

[Pedregales y arenas dolomíticas, 700–1900 m (m–s). Trevenque– 

Almijara (Sierra Nevada noroccidental calcárea y Sierra Tejeda). oc. LC. 

Observaciones: Los ejemplares de esta subespecie por lo general apenas 

superan los 30 cm, poseen hojas cortas (hasta 6 cm) y muy híspidas; 

los racimos fructíferos son cortos, no unilaterales y cuentan con menos 

frutos que no superan los 45(50) mm de longitud. 

50. SINAPIS L. 


1. Pedicelos fructíferos 2–4 mm, adpresos, casi tan anchos como la 

silicua; frutos con 4–8(12) semillas por lóculo y rostro más corto 

que las valvas, cónico, no comprimido ................. 1. S. arvensis 

1. Pedicelos fructíferos 4–13 mm, erecto–patentes o patentes; frutos 

con 2–4 semillas por lóculo y rostro igual o más largo que las 

valvas, fuertemente comprimido ............................................... 2 

2. Planta generalmente híspida; pétalos 6–11 mm; frutos híspidos, 

a veces glabrescentes, con rostro ensiforme, progresivamente 

atenuado desde la base .................................................. 2. S. alba 

2. Planta generalmente escábrida; pétalos c. 6 mm; frutos escábridos, 

con rostro levemente atenuado en la mitad superior ........ 

................................................................................. 3. S. flexuosa 

1. Sinapis arvensis L. –mostaza, mostaza silvestre– 

= Brassica sinapistrum Boiss. 

Th.e. 20–80 cm. Tallos erectos, ramificados, estriados, híspidos, con 

pelos derechos o retrorsos. Hojas basales 3–26 x 1–7 cm, arrosetadas, 

pecioladas, elípticas, oblanceoladas o lirado–pinnatipartidas, con 3(4) 

pares de segmentos, dentadas o irregularmente aserradas, híspidas; 

hojas superiores más pequeñas, sésiles, lanceoladas. Racimos ebracteados, 

corimbiformes, que se alargan en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 4–5 mm, híspidos, verdoso– 

amarillentos; pétalos 9–11 mm, unguiculados, de color amarillo claro; 

estambres 6, tetradínamos. Frutos en silicua, de 20–45 x 1,5–4 mm, 

erectos o erecto–patentes, torulosos, glabros o con pelos cortos; valvas 

con 3 nervios marcados; pedicelos 2–4 mm, adpresos y casi tan anchos 

como la silicua; rostro 10–15 mm, más corto que la porción valvar, 

con 1–2 semillas, recto, cónico, no comprimido. Semillas uniseriadas, 

4–8(12) por lóculo, c. 1,5 mm, globosas, marrones. 2n = 18. II–VII. 

Ruderal, arvense y viaria, 50–1300 m (t–m). Holártica. Cazorla, Vélez–Baza, 


2. Sinapis alba L. –mostaza blanca, jaramago– 

Th.e. 20–100 cm. Tallos erectos, ramificados, estriados, de glabrescentes 

a híspidos, con pelos rígidos y retrorsos. Hojas 4–24 x 1–10 

cm, pecioladas, lirado–pinnatisectas, con 1–2(3–4) pares de segmentos 

laterales, el terminal más grande, ovado–triangular u ovado–lanceolado, 

de lobulado–dentado a dentado; las caulinares más pequeñas, 

subsentadas, menos divididas, lanceoladas. Racimos ebracteados, corimbiformes, 

densos, con 20–80 flores, que se alargan en la fructificación. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 4–6 

mm, erecto– patentes o patentes, híspidos, verdosos; pétalos 6–11 mm, 

unguiculados, de color amarillo pálido, con venas más oscuras; estambres 

6, tetradínamos. Frutos en silicua, de 18–45 x 2,5–4 mm, erecto– 

patentes o patentes; valvas con 3 nervios marcados, ± híspidos; pedice

los 7–13 mm; rostro 10–25(30) mm, igual o más largo que la porción 

valvar, con 0–2 semillas, ensiforme, progresivamente atenuado desde la 

base, comprimido lateralmente, recto o a veces arqueado–ascendente. 

Semillas uniseriadas, 2–3(4) por lóculo, de 2–3 mm, subesferoidales, 

pardas o marrones. 2n = 24. II–VII. 

Tradicionalmente cultivada para la obtención de sus semillas, utilizadas como 

condimento alimenticio. 

Planta no ramificada desde la base, con entrenudos inferiores no 

acortados; hojas basales dispuestas laxamente; fruto con rostro 

más estrecho que las valvas, aspermo .................... 2.1 subsp. alba 

Forma cultivada, posiblemente originada por domesticación y selección 

artificial de la subsp. mairei, a veces naturalizada de forma esporádica. oc. LC. 

Planta ramificada desde la base, con entrenudos inferiores acortados; 

hojas basales arrosetadas; fruto con rostro igual o ligeramente 

más ancho que las valvas, con 1(2) semillas ..................... 

........................................... 2.2 subsp. mairei (H. Lindb.) Maire 

= Sinapis mairei H. Lindb. 

Ruderal, arvense y viaria, 100–1200 m (t–m). Mediterránea, europea e 

irano–turánica. Todo el territorio. co. LC. 


Sinapis arvensis Sinapis alba subsp. mairei 

3. Sinapis flexuosa Poir. 

= S. alba var. flexuosa (Poir.) Pers. 

= S. hispida Schousb. 

= Brassica hispida (Schousb.) Boiss. 

Th.e. 20–80 cm. Tallo poco ramificado, estriado, con pelos rígidos 

y retrorsos. Hojas basales pecioladas, lirado–pinnatisectas, escábridas, 

con 1–3 pares de segmentos laterales, el terminal más grande, 

ovado– triangular, de sinuado a lobulado–dentado. Racimos ebracteados, 

corimbiformes, con hasta 70 flores, que se alargan en la fructificación. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 

4–5 mm, erecto–patentes o patentes, híspidos, verdosos; pétalos c. 6 

mm, erecto– patentes, espatulados, de color amarillo pálido o crema; 


erecto– patentes o patentes; valvas con 3 nervios marcados, escábridas, 

hirtas; pedicelos 4–6 mm; rostro 20–30 mm, igual o más largo 

que la porción valvar, con 1–2 semillas, comprimido lateralmente, 

recto o a veces arqueado–ascendente, levemente atenuado en la mitad 

superior. Semillas uniseriadas, 3–4 por lóculo, c. 2 mm, subesferoidales, 

marrones o negras. 2n = 24. III–V. 

Ruderal, arvense y viaria, sobre sustratos calizos, 50–700 m (t–m). Íbero– 

magrebí (SE Península Ibérica y N África). Trevenque–Almijara, Alpujarras. 

oc. LC 

147

148 


51. ERUCA Mill. 


1. Eruca vesicaria (L.) Cav. 

–aballicos, oruga blanca, jaramago blanco– 

= Brassica vesicaria L. 

= E. sativa Mill. 

= E. longirostris R. Uechtr. 

Th.e. 10–80(100) cm. Tallos erectos o ascendentes, con ramas erecto– 

patentes, glabrescentes o híspidos, con pelos simples. Hojas 3–35 x 

0,5–6 cm, de lirado–pinnatífidas a lirado–bipinnatisectas, con 5–7 pares 

de segmentos laterales, las basales arrosetadas, largamente pecioladas; 

las caulinares más pequeñas, menos divididas y sentadas. Racimos 

ebracteados, multifloros. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

sépalos 7–12 mm, los laterales gibosos en la base y cuculados en 

el ápice, híspidos, con margen membranáceo, verde–violáceos; pétalos 

15–22 mm, largamente unguiculados, de limbo patente, obovado a 

espatulado, blancos o amarillos, con nerviación púrpura–negruzca; estambres 

6, tetradínamos. Frutos en silicua latisepta, de 10–20 x 2–5 

mm, linear–oblongos, erectos, a veces erecto–patentes; valvas con nervio 

medio marcado; rostro aspermo, ensiforme. Semillas 1,5–2 x 1–1,2 

mm, biseriadas, elipsoidales, marrones. 2n = 22. II–VI(VII). 

Ruderal, arvense y viaria, 50–1300 m (t–m). 

Erucastrum virgatum 

Eruca vesicaria subsp. sativa 

Sépalos 10–12 x 3–4 mm, todos cuculados, persistentes en la fructificación, 

cubriendo los frutos jóvenes; silicua con porción valvar de 

6–11 x 3–5 mm, oblongo–elipsoidal, y con rostro de 7–9 mm, casi tan 

largo como la porción valvar ........................... 1.1 subsp. vesicaria 

[Preferentemente sobre margas–arcillosas, margas–yesíferas o yesos, con 

marcado carácter semiárido, 500–1200 m (m). Íbero–magrebí. Guadiana 

Menor, Vélez–Baza. oc. LC.] 

Sépalos 7–12 x c. 2 mm, los laterales cuculados en el ápice, 

prontamente caducos después de la floración; silicua con porción 

valvar de 9–14 x 2–3 mm, linear–oblonga, y con rostro de 

4–7 mm, mucho más corto que la porción valvar ..................... 

................................................... 1.2 subsp. sativa (Mill.) Thell. 

[Sobre todo tipo de sustratos, 50–1300 m (t–m). Circunmediterránea. 

Todo el territorio. co. LC.]

52. ERUCASTRUM C. Presl 


Hirschfeldia incana 

1. Erucastrum virgatum C. Presl –jaramago– 

= Sinapis virgata J. & C. Presl 

Th.e. 60–110 cm. Tallos erectos, glabros o subglabros. Hojas basales 

4,5–25 x 1–5(10) cm, lirado–pinnatisectas o pinnatisectas, con 3–7 

pares de segmentos laterales pinnatífidos, dentados o enteros; indumento 

en general denso, con pelos curvados o adpresos, antrorsos. Racimos 

ebracteados o solo bracteados en la base, que se alargan en la 


3,5–4 mm, suberectos o erectos en la antesis, ligeramente gibosos en la 

base; pétalos 7–10 mm, unguiculados, amarillos; estambres 6, tetradínamos; 


silicua, de 15–35(40) x 0,5–1 mm, lineares, erectos o erecto–patentes, 

no comprimidos, de sección cuadrangular, con valvas uninervadas; rostro 

cónico, a veces hinchado, con 0–2 semillas. Semillas uniseriadas, 

ovoides. 2n = 14, 28. III–XI. 

Vegetación subnitrófila, a menudo viaria, 0–1400 m (t–m). Mediterránea 

occidental (S y E de España y S de Italia). 

Frutos 15–20(25) mm, erectos o suberectos (ángulo con el raquis 

< 20º) .......... 1.1 subsp. brachycarpum (Rouy) Gómez Campo 

= E. brachycarpum Rouy 

[Lugares pedregosos y al pie de roquedos calizos, a veces ruderal. Ibérica 

oriental. Vélez Baza. ra. LC.] 


Frutos 15–35(40) mm, erecto–patentes (ángulo con el raquis de 

20–30º) 

Segmentos de las hojas pinnatífidos; fruto maduro hasta 30 

mm, con rostro no engrosado ................................................... 

.................... 1.2 subsp. pseudosinapis (Lange) Gómez Campo 

= E. pseudosinapis Lange 

[Preferentemente en substratos yesosos. Ibérica suroriental. Trevenque– 

Almijara, Vélez–Baza, Nevada–Filabres, Alpujarras, Almería. oc. LC.] 

Segmentos de las hojas dentados, en ocasiones enteros; fruto 

maduro < 25 mm, con rostro a veces hinchado ....................... 

.......................….. 1.3 subsp. baeticum (Boiss.) Gómez Campo 

= Sinapis baetica Boiss. 

= E. baeticum (Boiss.) Nyman 

= E. laevigatum (L.) O. E. Schulz 

[Lugares pedregosos, en substratos calizos. Ibérica oriental. Guadalquivir, 

Trevenque–Almijara, Vélez Baza, Almería, Ronda, Axarquía. oc. LC.] 

53. HIRSCHFELDIA Moench 


1. Hirschfeldia incana (L.) Lagr.–Foss. 

–rabaniza amarilla, jaramago– 

= Sinapis incana L. 

= Erucastrum incanum (L.) W. D. J. Koch 

Th.e. 20–120 cm. Anual, a veces perennizante, híspida, con pelos 

simples; tallo erecto, muy ramificado en el tercio superior, con 

ramas erecto–patentes o patentes que terminan en racimos. Hojas 

3–24 x 1–5 cm, lirado–pinnatisectas, con 2–6 pares de segmentos, 

el terminal ovado, agudo u obtuso; las basales arrosetadas, las 

caulinares más pequeñas, linear–lanceoladas, de poco divididas a 

esparcidamente dentadas. Racimos ebracteados, corimbiformes, 

densos, multifloros, muy alargados en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 3–5 mm, erectos, los 

laterales gibosos en la base, amarillentos; pétalos 6–9 mm, unguiculados, 

de color amarillo claro con venas más oscuras; estambres 

6, tetradínamos. Frutos en silicua, de 8–17 x 1–2 mm, lineares, de 

sección circular, erectos, adpresos, ligeramente torulosos; valvas con 

3 nervios, el central más marcado; rostro más corto que la porción 

valvar, ensiforme, a veces hinchado, monospermo o aspermo; pedicelos 

3–5 mm, obcónicos, casi tan gruesos como la porción valvar. 

Semillas 1–1,5 x c. 0,8 mm, uniseriadas, 3–6 por lóculo, elipsoidales, 

pardas. 2n = 14. II–XI. 

Ruderal, arvense y viaria, sobre todo tipo de sustratos, 0–1400 m (t–m). Mediterránea 

e irano–turánica. Todo el territorio. co. LC. 

149

150 


Hirschfeldia incana

54. COINCYA Rouy 


1. Silicuas (12)17–55 mm, unilaterales, reflejas; rostro 23–40 mm, 

igual o más largo que la porción valvar, con (2)3–7(11) semillas; 

pedicelos de patentes a reflejos ........................ 1. C. longirrostra 

1. Silicuas de 22–70(90) mm, no unilaterales, erecto–patentes; rostro 

5–18 mm, mucho más corto que la porción valvar, con 0–1(2) 

semillas; pedicelos erecto–patentes o patentes ....... 2. C. monensis 

1. Coincya longirrostra (Boiss.) Greuter & Burdet 

= Brassica longirrostra Boiss. 

= Rhynchosinapis longirrostra (Boiss.) Heywood 

H.scp. 40–70(100) cm. Tallo erecto, ramificado, híspido en la base. 

Hojas basales 6–20 x 1,5–3(4) cm, pinnatisectas o pinnatipartidas, 

a menudo liradas, con segmentos dentados, híspidas; las caulinares 

bracteiformes. Racimos ebracteados, que se alargan en la fructificación. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 7,5– 

12 mm, erectos, los laterales gibosos en la base; pétalos (9)12–18 mm, 

amarillentos, con venas purpúreas o marrones y uña estrecha igual 

o más larga que el limbo; estambres 6, tetradínamos; ovario súpero, 

con numerosos primordios por lóculo. Frutos en silicua, de (12)17–55 

mm, unilaterales, reflejos, torulosos; valvas convexas, con 3 nervios 

marcados; rostro 23–40 mm, igual o más largo que la porción valvar, 

plano o toruloso, con (2)3–7(11) semillas; pedicelos 2–4(7) 

mm, patentes o reflejos. Semillas c. 1,2 mm, uniseriadas, finamente 

reticuladas, oscuras. 2n = 24. III–V. 

Vegetación de roquedos y pedregales silíceos, 600–1200 m (m). Sierra Morena 

(también en la vertiente de Ciudad Real y adentrándose en la provincia de 

Córdoba). rr. EN [B2ab(i, iii)]. 

2. Coincya monensis (L.) Greuter & Burdet 

–jamarguillo de roca– 

= Sisymbrium monense L. 

= Brassica repanda subsp. saxatilis (DC.) Heywood 

H.scp. 12–60 cm. Cepa leñosa, que emite tallos de postrados a erectos, 

simples o ramificados, glabrescentes o híspidos en la base. Hojas 

basales (1,8)4–16 x 1–6,5 cm, en roseta laxa, pecioladas, de pinnatipartidas 

a lirado–pinnatisectas, con segmentos dentados, glabrescentes 

o híspidas. Racimos ebracteados, multifloros, laxos, que se alargan en la 


6–10 mm, erectos, los laterales gibosos en la base; pétalos 8–22 mm, 

de color amarillo intenso con venas amarillas, marrones o purpúreas y 

uña estrecha igual o más larga que el limbo; estambres 6, tetradínamos; 

ovario súpero con numerosos primordios por lóculo. Frutos en silicua, 

de 22–70(90) x 2–2,5 mm; valvas convexas, con 3 nervios marcados; 

rostro 5–18 mm, mucho más corto que la porción valvar, con 0–1(2) 

semillas; pedicelos 3–20 mm, erecto–patentes o patentes. Semillas 1,2– 

1,8 mm, uniseriadas, finamente reticuladas, negras. 


Plantas glabrescentes; tallos postrados o ascendentes, simples; 

pétalos 8–16 mm, con venas amarillas. 2n = 24. (VI)VII–VIII(IX) 

……............................ 2.1 subsp. nevadensis (Willk.) Leadlay 

= Brassica cheiranthos var. nevadensis Willk. 

= Rhynchosinapis cheiranthos subsp. nevadensis (Willk.) Heywood 

= C. cheiranthos subsp. nevadensis (Willk.) Greuter & Burdet 

[Vegetación de gleras y pedregales de alta montaña, en micasquistos, 2000– 

3300 m (o–c). Nevada–Filabres. oc. NT.] 

Plantas híspidas, sobre todo en la base; tallos generalmente ramificados; 

pétalos 15–22 mm, con venas marrones o purpúreas. 

2n = 24, 48. IV–VII(VIII) ............................................................. 

2.2 subsp. cheiranthos (Vill.) Aedo, Leadlay & Muñoz Garm. 

= Brassica cheiranthos Vill. 

= Rhynchosinapis cheiranthos (Vill.) Dandy 

= C. cheiranthos (Vill.) Greuter & Burdet 

[Vegetación subrupícola, en la base y rellanos de roquedos de naturaleza 

silícea, 1200–1800 m (m–s). Atlántica. Alpujarras. oc. NT.] 

Coincya longirrostra 

Coincya monensis subsp. nevadensis 

151

152 


55. CARRICHTERA DC. 


1. Carrichtera annua (L.) DC. –cucharetas, cucharillas– 

= Vella annua L. 

= C. vellae DC. 

Th.e. 5–40 cm. Planta híspida, con pelos simples. Tallos ramificados, 

sobre todo en el tercio inferior, con ramas divergentes. Hojas 2–8 x 

1–3 cm, pecioladas, (1)2–pinnatisectas, con segmentos de lobulados a 

lineares. Racimos ebracteados, multifloros (hasta 50 flores), laxos. Flores 


purpúreos; pétalos 5–8 mm, erectos, espatulados, con uña filiforme de 

hasta 6 mm, de blanquecinos a amarillentos, con venas violáceas; estambres 

6, tetradínamos. Frutos en silícula angustisepta, con 2 artejos, 

el inferior de 3–5 x 2–3 mm, elipsoidal, con valvas convexas, 3–nervadas, 

cubiertas de pelos cónicos de c. 1 mm; artejo superior 3–5 x 

2,5–4 mm, comprimido, cocleariforme, de ápice obtuso, liso, glabro; 

pedicelos acrescentes en la fructificación (hasta c. 3 mm), que curvan 

a los frutos a posición patente o refleja, con la concavidad del rostro 

hacia arriba. Semillas 2–3 por lóculo, de 1–1,5 mm, marrón–rojizas, 

lisas. 2n = 16. XII–V. 

Ruderal, viaria y arvense, 0–1200 m (t–m). Mediterránea, sáharo–arábiga e 

irano–turánica. Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, Alpujarras, Almería, 


56. VELLA L. 


1. Mata almohadillada, espinosa; hojas lineares; inflorescencias en 

racimos cortos y paucifloros; fruto con valvas glabras .................. 

.................................................................................. 1. V. spinosa 

1. Mata inerme; hojas obovadas, oblongo–lanceoladas o elípticas; 

inflorescencias en racimos largos y multifloros; fruto con valvas 

híspido–setosas ........................................................................... 2 

2. Hojas de ápice redondeado; fruto con artejo superior redondeado, 

cocleariforme ..................................... 2. V. pseudocytisus 

2. Hojas de ápice agudo o subobtuso; fruto con artejo superior 

lingüiforme, de ápice agudo ............................. 3. V. castrilensis 

1. Vella spinosa Boiss. –piorno de crucecillas– 

Ch.pulv. Hasta 50 cm de altura y 100 cm de diámetro. Matas pulvinulares, 

espinosas, glabrescentes o setoso–escábridas, con pelos simples. 

Tallos muy ramificados, densamente intricados, de corteza blanquecina, 

con espinas de 4–20 mm, rígidas y patentes. Hojas 3–14 

x 1–2 mm, lineares, setoso–híspidas al menos en el margen hacia 

la base. Racimos ebracteados, cortos, paucifloros (3–5 flores). Flores 


ligeramente concrescentes en la parte media, setoso–híspidos al menos 

en el ápice; pétalos 8–16 x 5–7 mm, con limbo de suborbicular 

a obovado y uña c. 10 mm, de amarillos a blanquecinos, con venas 

púrpuras; estambres 6, tetradínamos. Frutos en silícula angustisepta, 

con 2 artejos, el inferior de 3–5(7) x 2–4 mm, elipsoidal, reticulado 

en el ápice, glabro; artejo superior 5–8 x 2–4 mm, lingüiforme, agudo, 

glabro. Semillas 1 por lóculo, de 2–3 mm, subglobosas, pardo– 

rojizas. 2n = 34. IV–VII. 

Matorrales xeroacánticos almohadillados (piornales) de alta montaña, sobre 

substratos calizos y dolomíticos, 1200–2200 m (s–o). Bética en sentido amplio 

(desde la Sierra de Grazalema, Cádiz, hasta la Sierra de Aitana, Alicante). 

Cazorla, Mágina, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Alpujarras, Ronda. oc. LC. 

Carrichtera annua

Vella spinosa 

Vella pseudocytisus subsp. pseudocytisus 


Vella spinosa 

2. Vella pseudocytisus L. subsp. pseudocytisus 

–chaparro mesto, pítano– 

= Pseudocytisus integrifolius subsp. ibericus (Litard. & Maire) Litard. & Maire 

= V. monosperma Men. Amor 

= V. pseudocytisus subsp. iberica Litard. & Maire 

Ch.pulv. Hasta 30 cm de altura y 100 cm de diámetro. Matas inermes, 

con tallos muy ramificados, escábrido–híspidos los más jóvenes, con 

pelos simples. Hojas 5–25 x 1,5–10 mm, sésiles, obovadas u obovado– 

espatuladas, de ápice redondeado, enteras, setoso–híspidas. Racimos 

ebracteados, erectos, multifloros (15–30 flores). Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 5–6 mm, erectos, ligeramente 

concrescentes en la parte media, híspidos, verdes; pétalos 10–15 mm, 

con limbo obovado y uña larga (c. 2/3 de la longitud total) que sobresale 

del cáliz, amarillos con venas más obscuras; estambres 6, tetradínamos. 

Frutos en silícula angustisepta, con 2 artejos, el inferior de 3–4 

mm, globoso, de subglabro a híspido; artejo superior 3–4 x 4–5 mm, 

redondeado, cocleariforme, glabro. Semillas 1 por lóculo, de c. 2 x 1,5 

mm, elipsoidales, marrón–rojizas. 2n = 68. (IV)V–VI. 

Matorrales basófilos (tomillares, romerales), sobre sustratos margoso–yesosos, 

800–1000 m (m). Ibérica (C y SE). Guadiana–Menor. rr. EN [B2ab(ii,iii)]. 

153

154 


3. Vella castrilensis Vivero, Prados, Hern.–Berm., M. B. 

Crespo, S. Ríos & Lledó 

Ch.pulv. Hasta 30 cm de altura. Matas pulvinulares, inermes, muy ramificadas, 

setoso–híspidas. Tallos gruesos, con corteza grisácea; ramas 

jóvenes verdes, luego blanquecinas, algo estriadas, densamente escábridas, 

con setas curvado–adpresas. Hojas escábridas, las superiores 

9–21 x 1,5–4 mm, oblongo–lanceoladas, agudas; las inferiores 3–6 x 

1,2–1,5 mm, oblongas o elípticas, subobtusas; margen entero o ligeramente 

dentado. Racimos ebracteados, paucifloros (4–10 flores). Flores 

actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 4–6,5 mm, erectos, 

con setas curvado–adpresas y margen escarioso; pétalos 11–16,5 x 3–5 

mm, con limbo obovado y uña filiforme de 8–11 mm, amarillos o 

blanquecinos, con venas violáceas; estambres 6 tetradínamos. Frutos 

en silícula angustisepta, con 2 artejos, el inferior de 3–5 x 2–3 mm, 

elipsoidal o subgloboso, reticulado–nervado, con setas cortas; artejo 

superior 5–6 x 2,5–4,5 mm, lingüiforme, más ancho en la base, de 

ápice agudo, glabro. Semillas 1 por lóculo, de 2–2,5 x 1–1,5 mm, 

cilíndricas, marrón–rojizas. 2n = 68. III–VI. 

Matorrales almohadillados (piornales) y pastizales vivaces de alta montaña, sobre 

suelos pedregosos, a veces en grietas de roquedos calizos, 1650–1900 m (s–o). 

Cazorla (Sierra de Castril, límite Granada–Jaén). rr. CR [B1ab(i,ii,iii,v)+2ab(i, 

ii,iii,v)]. 

57. RYTIDOCARPUS Coss. 


1. Rytidocarpus moricandioides Coss. 

= Distomocarpus maroccanus O. E. Schulz 

Th.e. 19–70(90) cm. Anual, glabra, glauca. Tallo erecto, simple o ramificado. 

Hojas basales 5–18 x 3,5–7 cm, subsésiles, ovado– oblongas, 

de pinnatisectas a pinnatipartidas, caducas; las caulinares 2–5 cm, 

cordado– amplexicaules, auriculadas, ovado–oblongas u ovadas, las superiores 

más pequeñas y agudas. Racimos ebracteados, que se alargan 

en la fructificación, agrupados en panícula laxa. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 11–13 mm, erectos, persistentes, 

de color violeta, con margen escarioso, los laterales gibosos en la base; 

pétalos 15–20 mm, largamente unguiculados, lilacinos; estambres 6, 

tetradínamos. Frutos en silícula latisepta, con 2 artejos, el inferior de 

6–6,5 x 2,5–3,5 mm, dehiscente, elipsoidal, con valvas convexas, coriáceas, 

con 3–7 nervios salientes; artejo superior de 7–9 mm, ensiforme, 

aspermo, persistente; pedicelos 4–5 mm, erecto–patentes, glabros. 

Semillas 1,3–2,2 mm, biseriadas en cada lóculo, ovoideas, lisas. IV–V. 

Vegetación arvense y viaria, sobre sustratos margo–calizos o margo–yesíferos, 

400–800 m (m). Íbero–magrebí (SC de España y C de Marruecos). Guadalquivir, 

Guadiana Menor. rr. VU [A3cd; B2ab(iii, v)]. 

Observaciones: Por su aspecto y comportamiento ecológico recuerda a 

Moricandia arvensis, especie con la que convive y con la que puede confundirse 

sin una observación detallada. Sin embargo puede reconocerse, incluso antes de 

la fructificación, por sus hojas superiores agudas y sépalos de margen escarioso. Rytidocarpus moricandioides

58. SUCCOWIA Medik. 


1. Succowia balearica (L.) Medik. 

= Bunias balearica L. 

= Myagrum balearicum (L.) Lam. 

Th.e. 20–70(100) cm. Tallo ramificado, con ramas de erectas a flexuosas, 

glabras o con algún pelo simple. Hojas 1,5–20 x 1–12 cm, alternas, 

pecioladas, de pinnatipartidas a bipinnatisectas, con hasta 4 pares 

de segmentos laterales, apiculados, de margen esparcidamente ciliado. 

Racimos ebracteados, laxos, con 14–30 flores. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 3–4 mm, erectos; pétalos 6–9 x 2–3 

mm, espatulados, amarillos, con venas más oscuras; estambres 6, tetradínamos. 

Frutos en silícula, con 2 artejos, el inferior de 5–7 mm de 

diámetro, subgloboso, cubierto de espinas cónicas de 1–3 mm, dehiscente, 

con 2 lóculos monospermos; y el superior (rostro) 5–9 mm, 

estrechamente cónico. Semillas 2–2,5 mm, subesferoidales, finamente 

alveoladas, negruzcas. 2n = 36. II–IV. 

Herbazales escionitrófilos, con frecuencia al pie de paredones calizos, 10–600 

m (t). Mediterránea occidental. Trevenque–Almijara, Alpujarras, Almería, Axarquía. 

ra. VU [A2ac; B2ab(i,ii,iii,iv)]. 

59. ERUCARIA Gaertn. 


1. Erucaria hispanica (L.) Druce 

–mostaza labrada, mostaza menuda– 

= Sinapis hispanica L. 

= E. aleppica Gaertn. 

Th.e. 20–70 cm. Tallos gráciles, erectos o flexuosos, glabros o con 

pelos simples en la base. Hojas 7–20 cm, pecioladas, pinnatipartidas 

o pinnatisectas, con 3–4 pares de segmentos de 1–4 mm de 

anchura, lineares u oblongos. Racimos ebracteados, corimbiformes, 

multifloros, que se alargan en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 5–7 mm, erectos, verdosos o lilacinos; 

pétalos 10–15 mm, obovados, largamente unguiculados, lilas 

o rosados; estambres 6, tetradínamos. Frutos en silicua, de 12–20 x 

1,2–2 mm, adpresos, con 2 artejos fértiles, con nervios longitudinales 

marcados; el inferior cilíndrico, dehiscente, con 3–4 semillas; 

el superior de comprimido y ensiforme a cilíndrico, bruscamente 

contraído en un estilo de 3–4 mm, indehiscente, con 1(3) semillas; 

pedicelos 1–2 mm, erectos o erecto–patentes. Semillas c. 1 mm, 

elipsoidales o globosas, marrones. 2n = 16. II–V. 

Ruderal y arvense, 0–200 m (t). Mediterránea oriental, irano–turánica y sáharo– 

arábiga. Alpujarras. ra. LC. 


Succowia balearica. Foto: M. Cueto 

Erucaria hispanica 

155

156 


60. CAKILE Mill. 

(por M. T.Vizoso) 

1. Cakile maritima Scop. subsp. maritima 

–oruga de mar, rabanillo marítimo, rucamar– 

= Bunias cakile L. 

= C. maritima subsp. aegyptia (L.) Nyman 

= C. aegyptia (L.) Pignatti 

Th.e. 6–50(80) cm. Anual, crasa, glauca, glabra. Tallos ramificados desde 

la base con ramas rastreras, procumbentes o ascendentes. Hojas 2–11 

x 0,7–3,5 cm, pecioladas, las inferiores pinnatipartidas, con 2–4 pares 

de lóbulos oblongos o espatulados, de margen ligeramente engrosado. 

Racimos ebracteados, corimbiformes, laxos y alargados en la fructificación. 


erecto–patentes, los laterales gibosos en la base, de margen membranáceo; 

pétalos 6–13 x 2–5 mm, unguiculados, blanco–rosados o lilacinos; 

estambres 6, tetradínamos. Frutos en silicua, de 10–25 x 4–6 mm, con 2 

artejos indehiscentes, generalmente monospermos, con pericarpo liso y 

esponjoso; artejo inferior más corto, persistente, subromboidal u obcónico, 

de ápice triangular y 2 expansiones laterales patentes o reflejas; artejo 

superior caduco, oblongo–cónico, de sección ligeramente cuadrangular, 

ápice comprimido agudo u obtuso y nervios marcados. Semillas 

3–5 x 1,5–2 mm, ovoides, pardo–rojizas. 2n = 18. I–XII. 

Arenales marítimos y sustratos subsalinos nitrificados, 0–40(100) m (t). Mediterránea 

(incluyendo costas atlánticas del sur de Portugal y Marruecos). Trevenque– 

Almijara, Alpujarras, Almería, Aljibe, Ronda, Axarquía. fr. LC. 

61. RAPISTRUM Crantz 


1. Rapistrum rugosum (L.) All. subsp. rugosum –jaramago– 

= R. rugosum subsp. orientale (L.) Arcang. 

= Myagrum orientale L. 

Th.e. 15–150 cm. Tallo erecto, ramificado, híspido sobre todo en la 

parte inferior, con pelos simples. Hojas basales 3–30 x 0,8–13 cm, 

pecioladas, de simples, elípticas o espatuladas a lirado–pinnatífidas o 

pinnatisectas, con lóbulos alternos, dentados; las caulinares alternas, 

más pequeñas, poco divididas, de oblongas a lineares, cuneadas en 

la base, dentadas. Racimos ebracteados, multifloros, densos. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 3–4(5) mm, erecto– 

patentes, glabros o algo pelosos, amarillentos; pétalos 6–8(10) x 

3–4(6) mm, con uña más larga que los sépalos, amarillos; estambres 6, 

tetradínamos. Frutos en silícula, con 2 artejos; el inferior de 2–3(4) 

x 1–2 mm, persistente, adpreso, cilíndrico, glabrescente, con 0–2(4) 

semillas; el superior (2)2,5–3,5(4) x 2–3,5 mm, indehiscente, caedizo 

en la madurez, elipsoide o globoso, monospermo, de superficie acanalada 

o rugoso–tuberculada, terminado en estilo cónico o filiforme 

de 3–4 mm. Semillas lisas, pardas. 2n = 16. II–VII(X). 

Vegetación ruderal, viaria y arvense, sobre cualquier tipo de sustratos, 0–1200 m 

(t–m). Circunmediterránea y centroeuropea. Todo el territorio. fr. LC. 

Cakile maritima subsp. maritima Rapistrum rugosum subsp. rugosum

62. CRAMBE L. 


1. Anual; hojas con 0–1(2) pares de segmentos laterales muy pequeños; 

pedicelos arqueado–ascendentes; artejo inferior del fruto c. 

1 mm, mucho más corto que el superior ......... 1. C. hispanica 

1. Perenne; hojas con 3–6(8) pares de segmentos laterales; pedicelos 

erecto–patentes; artejo inferior del fruto 2–3 mm, de longitud 

igual o más largo que el superior .......................... 2. C. filiformis 

1. Crambe hispanica L. –col marina– 

= C. glabrata DC. 

= C. hispanica subsp. glabrata (DC.) Cout. 

= C. maritima auct. 

Th.scp. 60–120 cm. Anual, con tallos gráciles, estriados, glabros. Hojas 

7–14 cm, largamente pecioladas, lirado–pinnatisectas, híspidas, con 

pelos tuberculados; segmento terminal de 1,5–5,5 cm, reniforme, cordado 

en la base, y 0–1(2) pares de segmentos laterales muy pequeños, 

todos denticulados o crenados; hojas caulinares sentadas, lanceolado– 

lineares, más pequeñas. Racimos ebracteados, laxos, multifloros, reunidos 

en panícula. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

sépalos c. 2 mm, erecto–patentes; pétalos 4–5 mm, obovados, corta 


mente unguiculados, blancos o rosados. Estambres 6, tetradínamos, 

los medianos apendiculados en la base. Frutos en silícula, con 2 artejos; 

el inferior c. 1 mm, estéril, estrechamente obcónico; el superior 3–5 

mm, globoso, liso, indehiscente, monospermo; pedicelos arqueado– 

ascendentes. Semillas c. 3 mm, globosas, marrones. 2n = 30. III–VI. 

Taludes pedregosos y fisuras de roquedos frescos y húmedos, en sustratos calizos 

o silíceos, 50–1000 m (t–m). Mediterránea. Sierra Morena, Guadalquivir, 

Trevenque– Almijara, Nevada–Filabres, Almería, Aljibe, Ronda, Axarquía. ra. LC. 

2. Crambe filiformis Jacq. –amargo blanco, jaramago blanco– 

= C. filiformis var. granatense Rivas Goday 

= C. reniformis Desf. 

= C. reniformis var. hispanica Lange 

H.scp. 20–130 cm. Cepa leñosa, con restos foliares. Tallo muy ramificado 

en el tercio inferior, híspido, con pelos patentes o retrorsos de 

base tuberculada. Hojas basales 3–24 x 1–4 cm, arrosetadas, lirado– 

pinnatisectas, con segmento terminal suborbicular o reniforme, de 

base subcordada, y 3–6(8) pares de segmentos laterales decrecientes en 

tamaño hacia la base, con segmentos intermedios menores, todos de 

margen denticulado o crenado; las caulinares más pequeñas, las superiores 

incluso bracteiformes. Racimos ebracteados, laxos, multifloros, 

reunidos en panícula. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

sépalos 2–3 mm, erecto–patentes, oblongos, de margen membraná 

Crambe hispanica Crambe filiformis 

157

158 


Calepina irregularis

ceo; pétalos 4–5,5 mm, blancos; estambres 6, tetradínamos. Frutos en 

silícula, con 2 artejos; el inferior de 2–3 mm, estéril, estrechamente 

obcónico; el superior 1,3–2,5 mm, globoso, liso, indehiscente, monospermo; 

pedicelos erecto–patentes. Semillas 1–1,3 mm, globosas, 

marrones. 2n = 30. II–VII. 

Vegetación de pedregales y repisas terrosas de paredones rocosos, generalmente 

de naturaleza caliza, ocasionalmente sobre serpentinas y esquistos, 50–1800 m 

(t–s). Bético–magrebí. Presente en gran parte del territorio. fr. LC. 

63. CALEPINA Adanson 


1. Calepina irregularis (Asso) Thell. 

= Myagrum irregulare Asso 

= C. corvini (All.) Desv. 

= C. ruellii Bubani 

Th.e. 18–60 cm. Anual, glabra, con uno o varios tallos ramificados. 

Hojas basales 2,8–5 x 0,8–1,5 cm, rosuladas, pecioladas, de obovado– 

oblongas y enteras a lirado–pinnatipartidas; las caulinares 2,7–4,5 x 

0,5–1,6 cm, alternas, ovado–triangulares, amplexicaules, con aurículas 

agudas, irregularmente dentadas. Racimos ebracteados, que se 

alargan mucho en la fructificación. Flores ligeramente zigomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 1,5–2 mm, erecto–patentes, verdes 

con borde membranáceo; pétalos 2,8–3 mm, los internos algo 

más largos, con uña muy corta, blancos; estambres 6, tetradínamos; 

ovario súpero, con un solo primordio. Frutos en silícula, de 2,8–3 x 

2–2,5 mm, ovoideos, nuciformes, indehiscentes, con un solo artejo 

monospermo, apiculados, reticulado–rugosos cuando secos; estigma 

subsentado; pedicelos 4–5 mm, erecto–patentes, rectos o algo incurvados. 

Semillas ovoides. 2n = 14. IV–VI. 

Herbazales escionitrófilos, 600–1900 m (m–s). Paleotemplada. Sierra Morena, 

Cazorla, Mágina, Guadiana Menor, Nevada–Filabres, Ronda. oc. LC. 

64. GUIRAOA Coss. 


1. Guiraoa arvensis Coss. 

Th.e. 19–60(100) cm. Tallo simple o ramificado, con pelos simples, 

rígidos, aplicados, retrorsos en la parte inferior. Hojas basales 6–20(30) 

x 1–7 cm, de dentadas a pinnatisectas, a veces subliradas, con segmentos 

irregularmente dentados; las caulinares sentadas, más pequeñas, dentadas, 

todas con pelos simples. Racimos ebracteados, que se alargan en la 


5–6 mm, erecto–patentes; pétalos 9–10 mm, con uña larga y limbo 

obovado, de color amarillo pálido, venados; estambres 6, tetra dínamos; 

ovario con dos artejos, el inferior con un primordio por lóculo, el su 


perior con 1 o 2 primordios. Frutos en silícula, de 5–8 x 7–10 mm, 

con 2 artejos bien diferenciados, el inferior cilíndrico, generalmente 

bilocular y dehiscente, el superior claramente más grande, globoso, 

con 8 costillas aladas, atenuado en estilo cónico de 3–4 mm, con pelos 

dispersos; pedicelos 4–5 mm, adpresos. 2n = 16. III–V. 

Vegetación arvense y viaria, en ambientes semiáridos, preferentemente en sustratos 

ricos en yeso, 0–500 m (t). Ibérica suroriental. Vélez–Baza, Almería. VU 

[B1ab(i, ii, iv, v)+2ab(i, ii, iv, v); D2]. 

65. RAPHANUS L. 


Guiraoa arvensis 

1. Raíz no engrosada; flores generalmente blanco–amarillentas, con 

venas violetas; frutos < 5 mm de anchura, torulosos o moniliformes, 

terminados en pico estrecho de 5–30 mm ... 1. R. raphanistrum 

1. Raíz napiforme; flores rosadas; frutos > 7 mm de anchura, cilíndricos, 

atenuados en pico cónico de 10–30 mm ..... 2. R. sativus 

159

160 


Raphanus raphanistrum subsp. raphanistrum 

1. Raphanus raphanistrum L. subsp. raphanistrum 

–rabaniza, rabanillo, rábano silvestre– 

= R. microcarpus (Lange) Willk. 

= R. raphanistrum subsp. microcarpus (Lange) Thell. 

Th.e. 20–80 cm. Raíz axonomorfa, no engrosada. Tallos erectos, ramificados, 

estriados, híspidos en la base. Hojas 7–28 x 2,5–7 cm, arrosetadas 

en la base, pecioladas, lirado–pinnatisectas, con segmento terminal 

ovado–elíptico, y 2–6 pares de segmentos laterales denticulados; las 

caulinares sésiles, de poco divididas a indivisas, linear–lanceoladas u 

oblongas. Racimos ebracteados, densos. Flores actinomorfas, herma 

Raphanus sativus 

froditas, tetrámeras; sépalos 7–10 mm, violáceos, los laterales gibosos 

en la base; pétalos 15–22 mm, obovados, unguiculados, blanquecinos 

o blanco–amarillentos, a veces rosados, con venas violetas; estambres 

6, tetradínamos. Frutos 25–80 x 3–4 mm, erecto–patentes o arqueado 

ascendentes, indehiscentes, con 2 artejos, el inferior rudimentario y 

estéril; el superior lomentáceo, de toruloso a moniliforme, con (1)5–12 

segmentos monospermos, longitudinalmente estriados, terminado en 

pico estrecho de 5–30 mm; pedicelos 10–20 mm. Semillas c. 2 mm. 

2n = 18. I–XII. 

Ruderal, viaria y arvense, 0–1900 m (t–s). Circunmediterránea. Casi todo el 


2. Raphanus sativus L. –rábano– 

= R. raphanistrum subsp. sativus (L.) Domin 

Th./H.e. 20–100 cm. Raíz axonomorfa, napiforme. Tallos erectos, 

poco ramificados, glabros, a veces híspidos en la base. Hojas 10–30 x 

5–10 cm, arrosetadas en la base, pecioladas, lirado–pinnatisectas, con 

segmento terminal suborbicular, obtuso, y 1–2(3) pares de segmentos 

laterales; las superiores indivisas, de elipsoidales a oblongo–lanceoladas, 

denticuladas. Racimos ebracteados, laxos, con 10–50 flores. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 7–11 mm; pétalos 12–22 

mm, obovados, unguiculados, rosados. Frutos 30–60 x 7–12 mm, 

erecto–patentes, indehiscentes, con 2 artejos, el inferior de 1,5–2,5 

mm, aspermo, rara vez monospermo; el superior cilíndrico, estriado, 

de pericarpo esponjoso, atenuado en un pico cónico de 10–30 mm; 

pedicelos hasta 30 mm. Semillas 3–5 mm. 2n = 18. I–XII. 

Subespontánea, en vegetación ruderal, viaria y arvense, 0–1000 m (t–m). Originaria 

de Eurasia, hoy día subcosmopolita. Muy dispersa en gran parte del territorio. 

ra. LC.

1. CAPPARIS L. 

CAPPARACEAE 


1. Capparis spinosa L. subsp. spinosa 

–alcaparrera, alcaparro, tapenera– 

= C. deserti (Zohary) Täckh. & Boulos 

= C. ovata Desf. 

= C. spinosa subsp. canescens (Coss.) A. Bolòs & O. Bolòs 

NP.semic./H.sc. 60–100 cm. Tallos numerosos, ramificados, decumbentes, 

glabrescentes, con brotes jóvenes pubescentes. Hojas 1,5–5 x 

1–3,6 cm, alternas, cortamente pecioladas, simples, elípticas, ovadas 

o suborbiculares, enteras, con nerviación marcada, mucronadas en el 

ápice, glabrescentes; estípulas espinosas. Flores ± zigomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras, solitarias, axilares; pedicelos 3,5–4,8 cm, más largos 

que la hoja axilante; sépalos 1,5–2,5 cm, cóncavos interiormente, 

verdes con margen rojizo, caducos; pétalos 2–3,5 cm, libres, cortamente 

unguiculados, blancos o blanco–rosados; estambres numerosos, con 

filamentos largos y violáceos y anteras amarillas; ovario súpero, sobre 


Capparis spinosa subsp. spinosa 

Capparis spinosa subsp. spinosa 

un ginóforo de 3,8–4 cm. Fruto en baya, elipsoidea, ovoideo–cilíndrica 

o piriforme, que finalmente se abre en 4 valvas interiormente rojizas. 

Semillas numerosas, reniformes, negras. 2n = 38. V–VII(VIII). 

Espontánea y naturalizada en espacios abiertos, taludes, roquedos y muros, en 

ambientes secos y semiáridos, sobre todo tipo de sustratos, 0–1300 m (t–m). 

Mediterránea occidental. Presente en gran parte del territorio. fr. LC. 

161

162 


1. CLEOME L. 

CLEOMACEAE 


1. Cleome violacea L. –mostaza loca, trébol amostazado– 

Th.e. (5,5)10–55 cm. Tallo erecto, simple o ramificado, laxamente folioso, 

pubescente–glanduloso. Hojas alternas, pubescente–glandulosas, 

las inferiores y medias largamente pecioladas, trifolioladas, con folíolos 

de 1,1–3,2 x 0,1–0,5 cm, linear–lanceolados o lineares, los de las hojas 

basales oblongo–lanceolados; las superiores simples, subsésiles. Racimos 

terminales, bracteados, laxos; brácteas más largas que los pedicelos. 

Flores ± zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 2–2,2(3) mm, 

agudos; pétalos 4–6 mm, libres, obovados, erosos, violáceos, dimorfos, 

los superiores cortamente unguiculados, los inferiores contraídos 

en uña de longitud 1/3–1/2 de la del limbo; estambres 6, con anteras 

violetas, dorsifijas; ovario súpero, sésil o sobre un ginóforo muy corto. 

Fruto en cápsula silicuiforme, de 7–16 cm, linear, péndula, algo comprimida, 

glandulosa; pedicelos 6–8 mm, erecto–patentes o patentes. 

Semillas c. 1,2 mm, subglobosas, papilosas. 2n = 18. III–VI(VII). 

Pastizales terofíticos y vegetación arvense, en terrenos arenosos silíceos, 0–1000 

m (t–m). Íbero–magrebí. Sierra Morena, Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres, 

Alpujarras, Aljibe, Ronda, Axarquía. oc. LC. 

Cleome violacea. Foto: J. Peñas 

1. TROPAEOLUM L. 

TROPAEOLACEAE 


1. Tropaeolum majus L. –capuchina– 

Th.sc. 20–60 cm. Glabra o glabrescente, algo crasa. Hojas 4–15 cm, 

alternas, simples, suborbiculares, peltadas. Flores 3–6 cm de diámetro, 

zigomorfas, hermafroditas, solitarias, axilares; sépalos 5, libres, el 

dorsal con espolón de 2–4 cm; pétalos 5, libres, amarillo–anaranjados 

o rojizos, unguiculados, 3 provistos de lacinias en la garganta, los 

otros 2 con venas rojizas o purpúreas; estambres 8, desiguales; ovario 

súpero, trilocular. Fruto en esquizocarpo; mericarpos 3, monospermos. 

2n = 28. V–IX. 

Vegetación ruderal, 0–1000 m (t–m). Neófita, originaria de América del Sur, cultivada 

como ornamental, a veces naturalizada. Muy dispersa en el territorio. rr. LC. 

RESEDACEAE 

(por S. Martín Bravo) 

1. Gineceo formado por 3–4 carpelos soldados, unilocular; fruto 

en cápsula, semillas numerosas .............................. 1. Reseda 

1. Gineceo formado por 3–7 carpelos libres o ligeramente soldados 

en la base; fruto en polifolículo estrellado, con una semilla 

por carpidio ........................................................ 2. Sesamoides 

Tropaeolum majus

1. RESEDA L. 

1. Ovario con 4 carpelos; cápsula con 4 dientes apicales ......... 2 

1. Ovario con 3 carpelos; cápsula con 3 dientes apicales ......... 8 

2. Hojas hasta 3 mm de anchura, enteras, lineares; cápsula hasta 

3,5 mm de longitud, subglobosa; semillas con testa lisa ......... 

.......................................................................... 1. R. complicata 

2. Hojas hasta 60 mm de anchura, pinnatisectas; cápsula hasta 

20 mm de longitud, generalmente cilíndrica o turbinada, más 

raramente subglobosa; semillas con testa papilosa ..................... 3 

3. Plantas generalmente anuales o bienales; pétalos superiores con 

uña alada, sin membrana transversal separando la uña del limbo; 

estambres 8–14, inclusos en la corola ......................................... 4 

3. Plantas bienales o perennes; pétalos superiores con uña cocleariforme, 

separada del limbo por una membrana transversal; estambres 

9–20, generalmente exertos, más raramente igualando o ligeramente 

más cortos que los pétalos ........................................... 5 

4. Inflorescencia 12–25(30) mm de anchura; pedicelos florales 

2,5–7 mm; cápsulas 8–19 mm de longitud, cilíndricas u 

ovoide–oblongoideas; semillas 1–1,2 mm ................. 3. R. alba 

4. Inflorescencia 4–12 mm de anchura; pedicelos florales 0,5–2,5 

mm; cápsulas 3–8 mm de longitud, turbinadas; semillas 0,6–1 

mm .......................................................................... 8. R. undata 

5. Estambres 9–12; cápsulas 5–8 mm de longitud; relación longitud 

limbo/longitud uña en los pétalos superiores de 2–3 ......... 

............................................................................... 5. R. gayana 

5. Estambres 12–20; cápsulas (5)8–20 mm de longitud; relación 

longitud limbo/longitud uña en los pétalos superiores de 1–2,5 

..................................................................................................... 6 

6. Cápsulas erectas, obovoideas, de ápice truncado, densamente 

papilosas ........................................................... 6. R. suffruticosa 

6. Cápsulas a veces patentes o arqueadas hacia el exterior en la madurez, 

cilíndricas o tetrágonas, raramente subglobosas, glabras o 

papilosas ................................................................................... 7 

7. Hojas basales de color verde grisáceo; cápsulas cilíndrico–tetrágonas, 

con las costillas muy marcadas, papilosas, frecuentemente arqueadas 

hacia el exterior en la madurez; semillas con prominencias cónicas 

................................................................. 4. R. barrelieri 

7. Hojas basales de color verde intenso; cápsulas subglobosas o cilíndricas, 

no o apenas papilosas; semillas con prominencias redondeadas 

..................................................................... 7. R. valentina 

8. Hojas enteras; perianto tetrámero; filamentos estaminales persistentes 

en la fructificación; cápsulas hasta 5 mm de longitud ... 

.................................................................................. 2. R. luteola 

8. Hojas enteras o divididas; perianto con 5–8 piezas por verticilo; 

filamentos estaminales caducos en la fructificación; cápsulas 

hasta 25 mm de longitud ................................................... 9 


9. Tallos hasta 125 cm, generalmente erectos; cápsulas patentes o 

erectas en la madurez; semillas hasta 1,8 mm, con testa lisa .... 10 

9. Tallos hasta 60 cm, generalmente postrado–ascendentes, rara 

vez erectos; cápsulas péndulas en la madurez; semillas ≥ 2 mm, 

con testa ondulado–rugosa ..................................................... 12 

10. Limbo de los pétalos superiores dividido en 6–9 lóbulos linear–espatulados, 

de anchura subigual; pedicelos florales arqueado– 

colgantes en la antesis .............................................. 11. R. stricta 

10. Limbo de los pétalos superiores trilobado, con lóbulos laterales 

falcados o lunulados, de borde entero o crenado, el central linear– 

espatulado, claramente más estrecho que los laterales; pedicelos 

florales erectos o patentes ......................................................... 11 

11. Pedicelos florales hasta 20 mm, generalmente acrescentes en 

la fructificación; sépalos 7–8; pétalos blancos; estambres 22–28; 

semillas 0,9–1,5 mm, no carunculadas ............... 9. R. lanceolata 

11. Pedicelos florales hasta 7 mm, no o escasamente acrescentes en 

la fructificación; sépalos (5)6; pétalos amarillos; estambres 14–18; 

semillas 1,5–1,8 mm, carunculadas ..................... 10. R. lutea 

12. Sépalos muy acrescentes en la fructificación, de longitud ≥ a 

la mitad de la de la cápsula; lacinias de los pétalos superiores lineares; 

filamentos estaminales marcadamente dilatados en la parte 

superior ............................................................. 12. R. phyteuma 

12. Sépalos no o ligeramente acrescentes en la fructificación, de 

longitud ≤ a la mitad de la de la cápsula; lacinias de los pétalos superiores 

generalmente de ápice espatulado; filamentos estaminales 

no o apenas dilatados en la parte superior ................................ 13 

13. Sépalos oblongos o espatulados; pétalos amarillentos; parte superior 

de la inflorescencia generalmente densa, de ápice agudo .. 

............................................................................... 13. R. collina 

13. Sépalos lineares o linear–lanceolados; pétalos blancos; parte superior 

de la inflorescencia más o menos laxa, de ápice romo …... 

................................................................................. 14. R. media 

1. Reseda complicata Bory –bolina de Sierra Nevada– 

= R. glauca subsp. complicata (Bory) Sagredo & Malag. 

H.e. 15–60 cm. Multicaule; tallos y ramas densamente intricados, 

glaucos, glabros. Hojas 7–30 x 0,5–3 mm, alternas, lineares, enteras, 

algunas con 1–2 pares de dientes escariosos en la base. Racimos 4–8 mm 

de anchura; pedicelos florales hasta 1 mm, los fructíferos acrescentes 

hasta 1,5 mm. Flores hermafroditas, con 5–6 piezas periánticas por 

verticilo; sépalos 1–1,5 mm, persistentes; pétalos libres, blanquecinos, 

heteromorfos, los 2 superiores de 2,5–4 mm de longitud, unguiculados, 

con 3–5 lóbulos y una membrana transversal separando la uña del 

limbo; pétalos laterales y anteriores muy reducidos, lineares o linear– 

espatulados. Estambres 14–20; filamentos persistentes. Cápsulas 2–3,5 

x 2,5–4 mm, erectas, subglobosas, glabras, con 4 dientes apicales. 

Semillas 0,6–0,7 mm, reniformes, lisas, de color marrón oscuro en la 

madurez. 2n = 28. VI–IX. 

163

164 


Reseda complicata 

Reseda luteola 

Canchales y pedregales de montaña, en sustrato silíceo (micasquistos), (1500) 

2000–3400 m (o–c). Nevada–Filabres (Sierra Nevada). ra. VU [C2a(i); D2]. 

2. Reseda luteola L. –gualda, gabarro– 

= R. crispata Link 

= R. gussonei Boiss. & Reut. 

Th.e. 30–150 cm. Tallos erectos, simples o ramificados, glabros. Hojas 

enteras o subenteras, oblongo–espatuladas, de margen plano a muy ondulado, 

a veces con 1–2 glándulas cónicas cerca de la base; las basales 

5–15 x 0,5–2,5 cm, en roseta, las caulinares sésiles o subsésiles, alternas. 

Racimos 6–12 mm de anchura; pedicelos 1–3 mm. Flores hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 1–2,5 mm, persistentes; pétalos libres, amarillentos, 

heteromorfos, el superior de 2–4 mm de longitud, unguiculado, con 

(3)5–7(10) lóbulos desiguales y espatulados y una membrana transversal 

separando la uña del limbo; pétalos laterales y anterior similares, 

pero de menor tamaño y con menos lóbulos. Estambres 20–40; filamentos 

persistentes. Cápsulas 3–5 x 4–6 mm, erectas, de ovoideas a 

subglobosas, glabras, raramente papilosas, con 3 dientes apicales. Semillas 

0,7–1 mm, ovoideas o reniformes, lisas, brillantes, pardo–oscuras 

en la madurez. 2n = 24, 26. III–XI. 

Ruderal y arvense, 0–2000 m (t–o). Circunmediterránea y probablemente centroeuropea, 

actualmente naturalizada en diversas regiones templadas del mundo. 


3. Reseda alba L. subsp. alba –reseda blanca, hopo de zorra– 

= R. fruticulosa L. 

Th.(H.)e. 30–90(120) cm. Tallos erectos, generalmente ramificados, 

glabros. Hojas pinnatisectas, las basales en roseta, las caulinares alternas. 

Racimos 12–25(30) mm de anchura; pedicelos florales 2,5–7 mm, los 

fructíferos a veces acrescentes hasta 10 mm. Flores hermafroditas, con 

5(6) piezas periánticas por verticilo; sépalos 1,5–3,5 mm, persistentes, 

acrescentes en la fructificación hasta 5 mm; pétalos libres, blancos, 

heteromorfos, los 2 superiores de 3,5–5,5 mm de longitud, unguiculados, 

con uña alada y limbo trilobado; pétalos laterales y anteriores similares, 

pero más pequeños. Estambres 10–14, inclusos; filamentos persistentes. 

Cápsulas 8–19 x 3–6 mm, erectas, cilíndricas u ovoide–oblongoideas, 

glabras o papilosas en las costillas, con 4 dientes apicales, generalmente 

constreñidas bajo los dientes. Semillas 1–1,2 mm, reniformes, papilosas, 

de color marrón oscuro o negro en la madurez. 2n = 40. II–VII. 

Vegetación ruderal y viaria, en suelos calcáreos, 0–900 m (t–m). Circunmediterránea. 

Mitad sur del territorio. oc. LC. 

4. Reseda barrelieri Müll. Arg. –reseda mayor, hopo de zorra– 

= R. baetica (Müll. Arg.) Lange 

= R. barrelieri subsp. sessiliflora (Pau) Aránega 

= R. macrostachya Lange 

H.e. 30–120 cm. Tallo erecto, ramificado en la mitad superior, glabro 

o papiloso, con las costillas muy marcadas. Hojas pinnatisectas, las

asales en roseta, de color verde grisáceo, las caulinares alternas. Racimos 

9–18 mm de anchura; pedicelos 0–2 mm. Flores hermafroditas, 

con 5–6 piezas periánticas por verticilo; sépalos 2–5 mm, persistentes; 

pétalos libres, blanquecinos, heteromorfos, los 2 superiores de 3,5–6,5 

mm de longitud, enteros o ligeramente trilobados, con notoria uña cocleariforme 

separada del limbo por una membrana transversal; pétalos 

laterales y anteriores similares, pero más pequeños. Estambres 13–18, 

exertos; filamentos persistentes. Cápsulas 10–20 x 4–8 mm, erectas, 

con tendencia a arquearse hacia el exterior en la madurez, cilíndrico– 

tetrágonas, con las costillas generalmente muy marcadas, de subglabras 

a densamente papilosas, con 4 dientes apicales. Semillas 0,8–1,2 mm, 

reniformes, papilosas, con prominencias cónicas, negras en la madurez. 

2n = 20. III–IX. 

Vegetación viaria, taludes, pedregales, sobre sustratos calcáreos o dolomíticos, 

400–2100 m (t–o). Ibérica, preferentemente en las sierras de la mitad oriental. 


5. Reseda gayana Boiss. 

= R. undata subsp. gayana (Boiss.) Valdés Berm. 

= R. alba subsp. gayana (Boiss.) Maire 

= R. fruticulosa subsp. gayana (Boiss.) Maire 

H.e. 40–80 cm. Cepa leñosa; tallos erectos, glabros. Hojas pinnatisectas, 

las basales en roseta, las caulinares alternas. Racimos 6–12 mm de 

anchura; pedicelos 1–2,5 mm. Flores hermafroditas, con 5(6) piezas 

periánticas por verticilo; sépalos 1–2,5 mm, persistentes; pétalos libres, 

blancos, heteromorfos, los 2 superiores de 3–4,5 mm de longitud, trilobados, 

con uña cocleariforme, separada del limbo por una membrana 

transversal; pétalos laterales y anteriores similares, pero más pequeños. 

Estambres 9–12, casi tan largos como los pétalos; filamentos persistentes. 

Cápsulas 5–8 x 3–5,5 mm, erectas, turbinadas, de ápice truncado, 

glabras, con 4 dientes apicales. Semillas 0,9–1,1 mm, reniformes, 

papilosas, pardo–oscuras o negras en la madurez. 2n = 20. III–VII. 

Vegetación viaria, taludes, pedregales, sobre calizas, 400–1400 m (t–s). Ronda 

(también en Grazalema, Cádiz). Aljibe, Ronda. ra. DD. 

6. Reseda suffruticosa Koelp. 

–gualdón, reseda mayor, hopo de zorra– 

= R. bipinnata Willd. 


Taludes y laderas áridas, en matorrales abiertos sobre yesos y margas yesíferas, 

c. 900 m (m). Ibérica (C y SE). Guadiana Menor (Hoya de Baza, Granada), 

¿Almería?. rr. DD. 

H.e. 50–200 cm. Tallo erecto, papiloso, con costillas muy marcadas. 

Hojas pinnatisectas, las basales en roseta, las caulinares alternas. 

Racimos 10–20 mm de anchura; pedicelos 0–1 mm. Flores hermafroditas, 

con 5–6(7) piezas periánticas por verticilo; sépalos 3–5 mm, 

persistentes; pétalos libres, blanquecinos, heteromorfos, los 2 superiores 

de 4–7 mm de longitud, ligeramente trilobados, con notoria uña 

cocleariforme, separada del limbo por una membrana transversal; 

pétalos laterales y anteriores similares, pero más pequeños. Estambres 

15–20, exertos; filamentos persistentes. Cápsulas 10–20 x 5–8 mm, 

erectas, obovoideas, de ápice truncado, densamente papilosas, con 4 

dientes apicales. Semillas 1–1,2 mm, reniformes, papilosas, negras en 

la madurez. 2n = 20. IV–VII. Reseda alba subsp. alba 

165

166 


Reseda undata subsp. undata 

7. Reseda valentina (Pau) Cámara 

= R. fruticulosa var. valentina Pau 

= R. paui Valdés Berm. & Kaercher 

H.e. 40–90 cm. Tallos erectos, glabros. Hojas pinnatisectas, las basales 

en roseta, de color verde intenso, las caulinares alternas. Racimos 8–15 

mm de anchura; pedicelos florales 0–2,5 mm. Flores hermafroditas, con 

5–6 piezas periánticas por verticilo; sépalos 1,5–3,5 mm, persistentes; 

pétalos libres, blanquecinos, heteromorfos, los 2 superiores de 3–4,5 

mm, trilobados, con notoria uña cocleariforme, separada del limbo 

por una membrana transversal; pétalos laterales y anteriores similares, 

pero más pequeños. Estambres 12–18, exertos; filamentos persistentes. 

Cápsulas 5–15 x 3–6 mm, erectas, a veces patentes en la madurez, de 

subglobosas a cilíndricas, glabras o escasamente papilosas, con 4 dientes 

apicales. Semillas 1–1,2 mm, reniformes, papilosas, con prominencias 

redondeadas, negras en la madurez. 2n = 20. IV–VII. 

Cápsulas 8–15 mm de longitud, cilíndricas u obovoide–oblongas 

.................................................................... 7.1 subsp. valentina 

[Pedregales, taludes, derrubios, vegetación viaria, sobre sustratos básicos, 

800–2100 m (m–o). Ibérica oriental. Cazorla, Trevenque–Almijara, Vélez– 

Baza. oc. NT.] 

Observaciones: Individuos de Sierra de María (Almería) muestran ocasionalmente 

cápsulas densamente papilosas. 

Cápsulas 5–8 mm de longitud, subglobosas ................................ 

7.2 subsp. almijarensis (Valdés Berm. & Kaercher) M. B.Crespo 

= R. paui subsp. almijarensis Valdés Berm. & Kaercher 

= R. almijarensis (Valdés Berm. & Kaercher) Rivas Mart. 

[Pedregales y roquedos, sobre dolomías cristalinas, 700–1500 m (m–s). Trevenque–Almijara. 

ra. NT.] 

Reseda phyteuma 

8. Reseda undata L. –jopillo de zorro, rabillo de gato– 

= R. gayana sensu Lange 

= R. gracilis Bubani 

= R. toletana Sennen 

Th.e. 20–100 cm. Tallos erectos o ascendentes, glabros. Hojas pinnatisectas, 

las basales en roseta, las caulinares alternas. Racimos 4–12 

mm de anchura; pedicelos florales 0,5–2,5 mm. Flores hermafroditas, 

con 5(6) piezas periánticas por verticilo; sépalos 1–2,5 mm, persistentes; 

pétalos libres, blancos, heteromorfos, los 2 superiores de 

2–4,5 mm, unguiculados, con uña alada y limbo trilobado; pétalos 

laterales y anteriores similares, pero más pequeños. Estambres 8–12, 

inclusos; filamentos persistentes. Cápsulas 3–8 x 2,5–6 mm, erectas, 

turbinadas, glabras o papilosas, con 4 dientes apicales. Semillas 

0,6–1 mm, reniformes, papilosas, de color marrón oscuro o negro 

en la madurez. 2n = 20. 

Plantas de hasta 100 cm de altura; semillas 0,8–1 mm. IV–VII 

...................................................................... 8.1 subsp. undata 

[Ruderal, sobre suelos calcáreos, 400–1500(1900) m (t–s). Ibérica oriental. 

Presente en gran parte del territorio. oc. LC.] 

Plantas de hasta 60 cm de altura; semillas 0,6–0,7 mm. II–VI 

............................... 8.2 subsp. leucantha (Lange) Valdés Berm. 

= R. leucantha Lange 

= R. undata subsp. grosii Aránega & Ramos Núnez 

[Taludes, matorrales abiertos, vegetación viaria, en sitios áridos, sobre 

sustratos calcáreos o yesosos, 0–900(1300) m (t–m). Ibérica suroriental. 

Vélez–Baza, Nevada–Filabres (Sierra de Filabres), Alpujarras, Almería. 

oc. NT.]

Reseda lanceolata subsp. lanceolata 

9. Reseda lanceolata Lag. –gualdón, resedón– 

Th.e. 50–125 cm. Tallos erectos, glabros. Hojas alternas, de enteras 

a 3(5)–lobadas. Pedicelos florales (3)5–20 mm, erectos o patentes, 

de hasta 25 mm en la fructificación. Flores hermafroditas, con 7–8 

piezas periánticas por verticilo; sépalos 2–4,5 mm, caducos; pétalos libres, 

blancos, heteromorfos, los 2 superiores de 2–4 mm de longitud, 

unguiculados, trilobados, con lóbulos laterales lunulados o falcados, 

de margen entero o crenado, el central más largo y estrecho, linear– 

espatulado; pétalos laterales y anteriores reducidos. Estambres 22–28, 

de filamentos caducos. Cápsulas 8–25 x 4–8 mm, erectas o patentes, 

estrechamente cilíndricas, raramente subelipsoideas, glabras, con 3 

dientes apicales. Semillas 0,9–1,5 mm, ovoideas o reniformes, no carunculadas, 

lisas, brillantes, de color oliváceo virando a negruzco en la 

madurez. 2n = 24. (I)IV–VIII(XII). 

Semillas 0,9–1,2 mm; pedicelos fructíferos hasta 15 mm; cápsulas 

apenas constreñidas bajo los dientes, éstos c. 0.5 mm, poco 

marcados .............................................. 9.1 subsp. lanceolata 

[Taludes y bordes de camino, sobre margas calcáreas o yesíferas, 50–1600 m 

(t–s). Íbero–magrebí (SE Península Ibérica y NO África). Mitad sur y este 

del territorio. oc. LC.] 

Semillas 1,3–1,5 mm; pedicelos fructíferos hasta 25 mm; cápsulas 

generalmente constreñidas bajo los dientes, éstos de hasta 1,5 mm, 

muy marcados ...... 9.2 subsp. constricta (Lange) Valdés Berm. 

= R. constricta Lange 

[Taludes y bordes de camino, sobre margas calcáreas, 200–1500 m (t–s). 

Íbero–magrebí (S Península Ibérica y NO África). Mitad norte del territorio 

y Ronda. oc. LC.] 


10. Reseda lutea L. subsp. lutea –gualdón, reseda amarilla– 

= R. nainii Maire 

= R. ramosissima Willd. 

= R. truncata Fischer & C. A. Meyer 

Th.(H.)e. 40–80 cm. Tallos erectos o ascendentes, glabros, papilosos o 

escábridos. Hojas basales generalmente en roseta, las caulinares alternas, 

de enteras a 5–lobadas. Pedicelos florales 2–7 mm, erectos. Flores 

hermafroditas, raramente femeninas (ginodioecia), con (5)6 piezas 

periánticas por verticilo; sépalos 1–3 mm, persistentes o tardíamente 

caducos; pétalos libres, heteromorfos, amarillos, los 2 superiores de 

2–4 mm de longitud, unguiculados, trilobados, con lóbulos laterales 

falcados o lunulados, de margen entero o inciso, el central más corto 

y estrecho, linear o linear–espatulado; pétalos laterales y anteriores 

reducidos. Estambres 14–18; filamentos caducos. Cápsulas 6–16 x 

3,5–8 mm, generalmente erectas, de cilíndricas a subglobosas, glabras 

o papilosas, con 3 dientes apicales. Semillas 1,5–1,8 mm, ovoideas, 

carunculadas, lisas, brillantes, pardo oscuras o negras en la madurez. 

2n = 24. (I)III–X(XII). 

Ruderal y arvense, preferentemente sobre suelos básicos, 0–2000 m (t–o). Circunmediterránea 

y probablemente centroeuropea, actualmente naturalizada en 

muchas regiones templadas del Mundo. Todo el territorio. fr. LC. 

11. Reseda stricta Pers. 

= R. erecta Lag. 

= R. saxatilis Willd. 

= R. stricta subsp. funkii (Willk.) Losa & Rivas Goday. 

Th.(H.)e. 30–90 cm. Tallos erectos o ascendentes, glabros, escábridos o 

papilosos. Hojas basales generalmente en roseta, las caulinares alternas, 

de enteras a 5–lobadas. Pedicelos florales 2–5 mm, arqueado–colgantes 

en la antesis, los fructíferos de hasta 8 mm. Flores hermafroditas, con 6 

piezas periánticas por verticilo; sépalos 1–2,5 mm, persistentes o tardíamente 

caducos; pétalos 1–3 mm, libres, heteromorfos, blanquecinos 

o amarillentos, unguiculados, con limbo profundamente dividido en 

6–9 lóbulos linear–espatulados, el central más largo; pétalos superiores 

generalmente de menor tamaño que los laterales e inferiores. Estambres 

14–18; filamentos caducos. Cápsulas 5–15 x 3–5,5 mm, erectas, de 

obovoideo–cilíndricas a subelipsoideas, glabras, con 3 dientes apicales. 

Semillas 0,8–1,4 mm, ovoideas, no carunculadas, lisas, brillantes, pardo 

oscuras o negras en la madurez. 2n = 24. III–XI. 

Taludes y matorrales abiertos, sobre yesos o margas yesíferas, en sitios áridos, 

200–1100 m (t–m). Íbero–magrebí (mitad oriental de la Península Ibérica y 

NO de África). Guadalquivir, Granada, Guadiana Menor, Alpujarras, Almería. 

oc. LC. 

12. Reseda phyteuma L. –farolillos– 

= R. aragonensis Loscos & J. Pardo 

= R. phyteuma var. rupestris Lange 

Th./H.fasc. 10–50 cm. Tallos decumbentes o ascendentes, rara vez 

erectos, glabros, papilosos o hispídulos. Hojas basales en roseta, gene 

167

168 


ralmente enteras, las caulinares alternas, enteras o trilobadas. Pedicelos 

florales 3–10 mm, los fructíferos hasta 20 mm. Flores hermafroditas, 

con 6 piezas periánticas por verticilo; sépalos florales 3–5 x 0,5–1,5 

mm, acrescentes, en la fructificación de (4)6–12 x 1–4 mm, reflejos, 

espatulados u oblongos; pétalos libres, heteromorfos, blanquecinos, los 

2 superiores de 3–6 mm, unguiculados, trilobados, con lóbulo central 

más corto y linear, y lóbulos laterales profundamente divididos en 

5–9 lacinias lineares; pétalos laterales y anteriores reducidos. Estambres 

15–20; filamentos caducos, marcadamente dilatados en la parte superior. 

Cápsulas 9–20 x 4–10 mm, péndulas en la madurez, obovoideo– 

cilíndricas a subglobosas, glabras, a veces papilosas en las costillas, con 

3 dientes apicales. Semillas 2–2,5 mm, reniformes, ondulado–rugosas, 

parduscas en la madurez. 2n = 12. II–VIII. 

Ruderal, viaria y arvense, en ocasiones subrupícola, sobre sustratos básicos, 

0–1900 m (t–s). Circunmediterránea. Todo el territorio. oc. LC. 

13. Reseda collina J. Gay 

= R. phyteuma subsp. collina (J. Gay) Durand & Schinz 

H.fasc. 20–50 cm. Tallos ascendentes, rara vez erectos, glabros o papilosos 

en las costillas. Hojas basales en roseta, enteras o subenteras, 

las caulinares alternas, 3–5–lobadas. Parte superior de la inflorescencia 

densa, de ápice agudo; pedicelos florales 4–8 mm, los fructíferos hasta 

10(15) mm. Flores hermafroditas, con 6 piezas periánticas por verticilo; 

sépalos florales 2–4(6) x 0,5–1,5 mm, persistentes, ligeramente 

acrescentes, en la fructificación de 2,5–6(8) x 0,5–1,5(2,5) mm, reflejos, 

espatulados u oblongos; pétalos libres, heteromorfos, amarillentos, 

frecuentemente con puntos naranjas, los 2 superiores de 3–5 mm, unguiculados, 

trilobados, con lóbulo central más corto que los laterales, 

linear–espatulado, y lóbulos laterales profundamente divididos en 4–7 

lacinias lineares o espatuladas; pétalos laterales y anteriores reducidos. 

Estambres 19–22; filamentos caducos, no dilatados en la parte superior. 

Cápsulas 8–17 x 5–9(11) mm, péndulas en la madurez, de obovoideo– 

truncadas a subglobosas, glabras, papilosas en las costillas, con 3 dientes 

apicales. Semillas 2–2,5 mm, reniformes, ondulado–rugosas, parduscas 

en la madurez. III–VI. 

Ruderal, viaria y arvense, en lugares áridos, sobre sustratos básicos, margosos o 

yesosos, 200–1000 m (t–m). Íbero–magrebí (SE Península Ibérica y NO África). 

Alpujarras, Almería. ra. DD. 

14. Reseda media Lag. –farolillos– 

= R. macrosperma Rchb. 

= R. phyteuma subsp. media (Lag.) Ball 

Th.fasc. 20–60 cm. Tallos postrado–ascendentes, rara vez erectos, hispídulos. 

Hojas basales en roseta, enteras o subenteras, las caulinares 

alternas, de enteras a subpinnatisectas. Parte superior de la inflorescencia 

± laxa, de ápice romo; pedicelos florales 2,5–4 mm, los fructíferos 

hasta 8 mm. Flores hermafroditas, con 6 piezas periánticas por 

verticilo; sépalos 1,5–4,5 x 0,5–1 mm, persistentes, no o escasamente 

acrescentes, reflejos en la fructificación, lineares o linear–lanceolados; 

pétalos libres, heteromorfos, blancos, los 2 superiores de 3–4 mm, un 

guiculados, trilobados, con lóbulo central más corto que los laterales 

y linear–espatulado, y lóbulos laterales profundamente divididos en 

4–8 lacinias linear–espatuladas; pétalos laterales y anteriores reducidos. 

Estambres 15–20; filamentos caducos, no o escasamente dilatados en 

la parte superior. Cápsulas 9–18 x 5–8 mm, péndulas en la madurez, 

obovoideo–cilíndricas, glabras, papilosas en las costillas, con 3 dientes 

apicales. Semillas 2–2,5 mm, reniformes, ondulado–rugosas, parduscas 

en la madurez. 2n = 12. I–VII. 

Ruderal, viaria y arvense, en suelos arenosos húmedos, 0–1000 m (t–m). 

Atlántica. Aljibe, Ronda. ra. LC. 

2. SESAMOIDES All. 

1. Sesamoides purpurascens (L.) G.López 

–gualdilla, sesamoide menor– 

= Reseda purpurascens L 

= Astrocarpus clusii (Spreng.) J. Gay 

= A. purpurascens (L.) Raf. 

= S. canescens auct. 

H./Ch.sf. 10–50 cm. Tallos de postrados a erectos, glabros o papilosos 

en las costillas. Hojas enteras, las basales de 5–40 x 2–6 mm, en 

roseta, oblanceoladas u obovado–espatuladas; las caulinares de 5–25 x 

0,5–2,5 mm, alternas, lineares o linear–lanceoladas. Racimos 3–7 mm 

de anchura; pedicelos 0,5–1,5 mm. Flores hermafroditas, con 5(6) piezas 

periánticas por verticilo; sépalos persistentes, connados en la base, 

con lóbulos de 0,5–1,5 mm, reflejos en la fructificación; pétalos libres, 

heteromorfos, blancos, los 2 superiores de 1,5–3 mm de longitud, unguiculados, 

con limbo profundamente dividido en 6–9 lóbulos espatulados; 

pétalos laterales y anteriores similares, pero reducidos. Estambres 

9–15; filamentos caducos. Frutos en polifolículo estrellado, con 3–7 

carpidios monospermos insertos sobre un carpóforo de 0,5–1,5 mm. 

Semillas 0,8–1 mm, reniformes, finamente papilosas, negruzcas en la 

madurez. 2n = 20, 40, 60. 

Cepa generalmente no leñosa, indivisa; estambres 13–15; carpóforo 

1–1,5 mm en la fructificación. III–VII .............................. 

.......................................................... 1.1 subsp. purpurascens 

[Pastizales ralos y matorrales, sobre suelos pedregosos, preferentemente en 

sustratos silíceos, 300–1400 m (t–m). Mediterránea occidental. Presente en 

gran parte del territorio, excepto en el extremo SE. oc. LC.] 

Cepa leñosa, ramificada; estambres 9–13; carpóforo hasta 1 mm 

en la fructificación. VI–IX ............................................................. 

........... 1.2 subsp. prostrata (Boiss.) Martín–Bravo, comb.nov. 

= Astrocarpa sesamoides var. prostrata Boiss., Voy. Bot. Espagne 

2:79 (1839) 

= S. prostrata (Boiss.) G. López 

[Pedregales y matorrales abiertos, sobre micasquistos, 1600–3100 m (s–c). 

Nevada–Filabres. ra. LC.]

MALVACEAE 


1. Fruto en cápsula loculicida, polisperma ................................... 2 

1. Fruto en esquizocarpo, que se descompone en mericarpos ...... 3 

Sesamoides purpurascens subsp. prostrata 

Gossypium herbaceum 


2. Epicáliz de 3 piezas libres, foliáceas; semillas revestidas de pelos 

mucho más largos que ellas ............................. 1. Gossypium 

2. Epicáliz generalmente con 8 piezas libres o soldadas a la base 

del cáliz, no foliáceas; semillas reniformes, glabras o pubescentes .. 

................................................................................... 2. Hibiscus 

3. Epicáliz ausente ..................................................................... 4 

3. Epicáliz presente .................................................................... 5 

4. Carpelos con 3–9 primordios seminales; mericarpos con varias 

semillas ..................................................................... 4. Abutilon 

4. Carpelos con 1 primordio seminal; mericarpos monospermos .. 

.......................................................................................... 5. Sida 

5. Epicáliz de (5)6–12 piezas ................................................... 6 

5. Epicáliz de (2)3 piezas ........................................................ 7 

6. Piezas del epicáliz triangulares u oblongo–triangulares, soldadas 

en el tercio inferior; pétalos 30–60 mm; tubo estaminal 5–angulado, 

glabro; mericarpos biloculares, surcados y ligeramente alados en el 

dorso ............................................................................... 8. Alcea 

6. Piezas del epicáliz de lineares a oblongo–triangulares, soldadas 

en la base; pétalos 8–32 mm; tubo estaminal cilíndrico, pubescente 

y cortamente papiloso; mericarpos uniloculares, planos, con dorso 

convexo y áptero ...................................................... 9. Althaea 

7. Esquizocarpo globoso, con mericarpos en varios verticilos ....... 

...................................................................................... 3. Malope 

7. Esquizocarpo discoideo, con mericarpos en un solo verticilo .. 

.................................................................................................... 8 

8. Piezas del epicáliz libres ........................................... 6. Malva 

8. Piezas del epicáliz soldadas, al menos en la base .... 7. Lavatera 

1. GOSSYPIUM L. 

1. Gossypium herbaceum L. –algodón, algodonero– 

Th.e. 30–50(80) cm. Tallos erectos, ramificados, pubescentes. Hojas 

3–9–palmatilobadas, rara vez indivisas, excepcionalmente trifolioladas; 

estípulas persistentes o caducas. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

solitarias, axilares; piezas del epicáliz 3, libres, foliáceas, cordadas en 

la base, profundamente dentadas; cáliz cupuliforme, de ápice truncado 

o 5–dentado; pétalos 5, mucho más largos que el cáliz, amarillo– 

anaranjados, con mancha púrpura en la base; estambres numerosos, 

monadelfos, soldados en columna; ovario con 3–5 lóculos, estilo claviforme. 

Fruto en cápsula loculicida, polispermo. Semillas subglobosas, 

densamente revestidas de pelos mucho más largos que ellas, que no son 

liberadas en la dehiscencia. 2n = 26. VII–VIII(IX). 

Vegetación ruderal, 100–800 m (t–m). Originaria de África tropical. Cultivada y 

subespontánea sobre todo en el valle del Guadalquivir. ra. LC. 

169

170 


2. HIBISCUS L. 

1. Hibiscus rosa–sinensis L. –hibisco, rosa de China, pacífico– 

NP.p. 2–3 m. Tallos ramificados. Hojas 6–12 cm, alternas, simples, 

ovadas u ovado–lanceoladas, dentadas, a veces lobadas, de color verde 

intenso, lustrosas. Flores 8–12 cm de diámetro, actinomorfas, hermafroditas, 

solitarias, axilares; piezas del epicáliz generalmente 8, libres o 

soldadas a la base del cáliz, linear–lanceoladas, no foliáceas; cáliz campanulado, 

5–lobado, persistente en el fruto; corola infundibuliforme, 

con 5 pétalos mucho más largos que el cáliz, generalmente de colores 

vivos (rojo intenso o rojo escarlata, con variedades de color blanco, 

amarillo, anaranjado, etc); estambres numerosos, monadelfos, soldados 

en columna que sobrepasa ampliamente a los pétalos; ovario con 4–5 

lóculos, estilos libres en la parte superior, con estigmas capitados. Fruto 

en cápsula loculicida, polispermo. Semillas reniformes, glabras o pubescentes. 

2n = 42, 84. II–X. 

Matorrales, setos, etc, 0–500 m (t). Originaria de China. Cultivada en los jardines 

y ocasionalmente subespontánea en la zona litoral del territorio. oc. LC. 

Hibiscus rosa–sinensis Abutilon theophrasti. Foto: F. B. Navarro 

3. MALOPE L. 

1. Perenne, híspida al menos en la parte superior, estípulas y epicáliz; 

hojas más largas que anchas ................. 1. M. malacoides 

1. Anual, glabra, aunque estípulas y epicáliz ciliados; hojas casi 

tan largas como anchas ............................................. 2. M. trifida 

1. Malope malacoides L. 

= M. stipulacea Cav. 

= M. intermedia Batt. 

= M. malacoides subsp. stipulacea (Cav.) Baker fil. 

H.e. 10–50 cm. Tallos ramificados, densamente híspidos, al menos 

en la parte superior. Hojas basales 1,5–6 x 0,5–4 cm, de oblongo– 

ovadas a oblongo–lanceoladas, crenadas, trinervias, largamente pecioladas; 

las superiores, oblongo–lanceoladas, crenadas, a veces ligeramente 

trilobadas, cortamente pecioladas; estípulas acuminadas, 

híspidas. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, solitarias, 

sobre pedúnculos más largos que la hoja axilante e híspidos; piezas

del epicáliz 3, ovado–subcordadas, acuminadas, híspidas; cáliz con los 

lóbulos triangular– lanceolados, agudos o subobtusos; pétalos 2–6 cm, 

obovados, truncado– emarginados, púrpureos. Fruto en esquizocarpo 

globoso, con mericarpos subglobosos en varios verticilos. Semillas reniformes, 

glabras. 2n = 44. III–VI. 

Vegetación arvense y viaria, 100–400 m (t). Mediterránea. Guadalquivir. ra. LC. 

2. Malope trifida Cav. –malva de dehesa– 

Th.e. 20–100 cm. Tallos simples o ramificados en la base, glabros. 

Hojas basales 3–7 x 4–9 cm, suborbiculares o anchamente ovadas, 

crenadas o serradas, 3–5–nerviadas, largamente pecioladas; las superiores 

3–5–lobadas; estípulas acuminadas, híspidas. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, solitarias, sobre pedúnculos 

más largos que la hoja axilante y con algunos pelos estrellados; piezas 

del epicáliz 3, ovado–suborbiculares, agudas o subobtusas, ciliadas; 

cáliz con los lóbulos triangular–lanceolados, agudos; pétalos 

3–6 cm, obovados, purpúreos. Fruto en esquizocarpo globoso, con 

mericarpos subglobosos en varios verticilos. Semillas reniformes, 

glabras. 2n = 44, 50. IV–VI. 


Vegetación ruderal y viaria, naturalizada, 200–400 m (t). Oriunda de África noroccidental. 

Guadalquivir. rr. LC. 

4. ABUTILON Mill. 

Malope trifida 

1. Abutilon theophrasti Medik. 

–soja americana, hoja de terciopelo– 

= Sida abutilon L. 

= A. avicennae Gaertn. 

Th.e. 60–100 cm. Tallos erectos, ramosos en la parte superior, 

estrellado– pubescentes, con algunos pelos simples. Hojas 10–20 x 2–17 

cm, cordado–orbiculares, acuminadas, ligeramente crenado– serradas, 

con indumento similar al del tallo, discoloras. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, en cimas axilares paucifloras; epicáliz ausente; 

sépalos 4–8(10) mm, ovados, agudos, soldados en la mitad inferior, 

estrellado–pubescentes, en ocasiones con algunos pelos glandulíferos 

en la base; pétalos 7–12 mm obovados, truncados o emar ginados, amarillos. 

Fruto en esquizocarpo, con 10–15(20) mericarpos dehiscentes, 

171

172 


más largos que el cáliz, cada uno con varias semillas y dos apículos 

erecto–patentes y ciliados en su ápice, hirsutos, negruzcos. Semillas 

ovoideo–reniformes, tuberculadas, glabras. 2n = 42. VIII–IX. 

Naturalizada en campos de cultivo de secano y regadío, especialmente en cultivos 

de algodón y de maíz, 100–700 m (t–m). Originaria del S de Asia, introducida 

en regiones tropicales y subtropicales de todos los continentes y en la Región 

Mediterránea. Sierra Morena, Guadalquivir. oc. LC. 

5. SIDA L. 

1. Sida rhombifolia L. –alamillo, malva té, malvavisco– 

Th./H.e. 60–80(100) cm. Tallos erectos o ascendentes, ramosos, con 

pelos estrellados. Hojas 1,5–7 x 0,5–2,7 cm, oblongo–lanceoladas, 

romboidales u ovadas, crenado–serradas, de cuneadas a redondeadas 

en la base, obtusas, cortamente pecioladas, esparcidamente pubescentes 

y verdosas en el haz, densamente pubescentes y glaucas en el 

envés; estípulas lineares. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

solitarias, axilares; epicáliz ausente; sépalos 4–6,5 mm, parcialmente 

soldados, romboidales, apiculados, con pelos estrellados; 

pétalos 6–8 mm, obovado–elípticos, amarillo–anaranjados. Fruto en 

esquizocarpo, con 5–14 mericarpos monospermos, dehiscentes, reticulados, 

con dos apículos, glabros, excepto en las aristas. Semillas 

lisas, glabras. 2n = 14, 28. V–XII. 

Naturalizada, arvense y viaria, 0–300 m (t). Probablemente originaria de América 

tropical, actualmente de distribución pantropical y en algunas regiones de clima 

templado. Aljibe. ra. LC. 

6. MALVA L. 

1. Hierbas anuales; epicáliz con 2(3) piezas lineares, insertas en el ápice 

del pedúnculo ........................................................................ 2 

1. Hierbas anuales, bienales o perennes; epicáliz con 3 piezas lineares, 

linear–lanceoladas, ovadas u ovado–elípticas, insertas en la base del 

cáliz ............................................................................................ 3 

2. Tallos con numerosos pelos estrellados largos y patentes; flores 

todas axilares y solitarias, con pétalos de hasta 25 mm, mucho 

más largos que los sépalos; mericarpos de dorso convexo ............ 

............................................................................. 1. M. hispanica 

2. Tallos con pelos estrellados adpresos; flores inferiores axilares 

y solitarias, las superiores en racimos densos, con pétalos de 5–7 

mm, más cortos o tan largos como los sépalos; mericarpos de dorso 

plano o ligeramente cóncavo ................................. 2. M. aegyptia 

3. Flores solitarias, axilares, sobre pedúnculos más largos que la hoja 

axilante; hojas caulinares en general profundamente divididas .. 4 

3. Flores en fascículos axilares; hojas caulinares reniforme–suborbiculares , 

sublobadas o lobadas, no profundamente divididas ........................ 5 

Malva hispanica

4. Plantas anuales, híspidas, con pelos rígidos de base bulbosa; mericarpos 

de dorso plano y rugoso transversalmente .... 3. M. cretica 

4. Plantas perennes, con pelos simples esparcidos, glabrescentes en la 

base; mericarpos de dorso convexo y liso ..... 4. M. tournefortiana 

5. Pétalos (12)15–25 mm, purpúreos, con venas más oscuras, que 

viran a violeta oscuro al desecarse .......................... 5. M. sylvestris 

5. Pétalos 6–14 mm, lilacinos o rosados, no venados, que no viran 

a violeta oscuro al desecarse ................................................... 6 

6. Fascículos axilares con flores larga y desigualmente pedunculadas; 

pedúnculos deflexos en la fructificación; pétalos 8–14 mm, lilacinos 

o rosados; mericarpos de dorso convexo y liso .... 8. M. neglecta 

6. Fascículos axilares con flores cortamente pedunculadas; pedúnculos 

no deflexos en la fructificación; pétalos 2–10 mm, lilacinos; 

mericarpos de dorso plano y reticulado ........................................ 7 

7. Piezas del epicáliz ovado–elípticas; sépalos triangular–ovados, agudos, 

aplicados al fruto, no acrescentes en la fructificación; pétalos 

(6)7–10 mm, que sobrepasan claramente al cáliz; mericarpos de dorso 

plano, reticulado, con bordes angulosos y lisos .... 6. M. nicaensis 

7. Piezas del epicáliz lineares; sépalos triangular–ovados o deltados, 

marcadamente acrescentes en la fructificación; pétalos 2–5(6) mm, 

que apenas sobrepasan al cáliz; mericarpos de dorso plano, fuertemente 

reticulado, con bordes dentados ............... 7. M. parviflora 

1. Malva hispanica –malva blanca, malvilla, malva de España– 

= M. spithamea Cav. 

Th.e. (10)12–50(60) cm. Tallos simples, a veces ramificados en la base, 

erectos o ascendentes, vilosos, con numerosos pelos estrellados y simples, 

largos y patentes. Hojas inferiores 1,2–2,2 x 1,3–3 cm, largamente 

pecioladas, suborbiculares, las superiores ovadas, con pecíolo más corto, 

crenado–dentadas, con pelos estrellados y simples; estípulas largas, 

lineares o linear–lanceoladas. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

solitarias, axilares, sobre pedúnculos vilosos más largos que la 

hoja axilante; piezas del epicáliz (1)2(3), libres, insertas en el ápice del 

pedúnculo, lineares, pubescentes; sépalos triangular–ovados, agudos o 

acuminados, estrellado–pubescentes, algo acrescentes en la fructificación; 

pétalos 10–25 mm, mucho más largos que los sépalos, obovados, 

truncados o emarginados, rosados; tubo estaminal glabro. Fruto en 

esquizocarpo discoideo; mericarpos glabros, de dorso convexo y liso. 

2n = 24. (III)IV–VI. 

Pastizales terofíticos, vegetación arvense y viaria, en sustratos arenosos, silíceos, 

margo– calizos o ultrabásicos, 0–1200 m (t–m). Íbero–magrebí. Sierra Morena, Guadalquivir, 

Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres, Aljibe, Ronda, Axarquía. fr. LC. 

2. Malva aegyptia L. –malvilla de hoja de geranio, malva egípcia– 

= M. diphylla Moench 

= M. effimbriata (Iljin) Iljin 

= M. mediterranea (Iljin) Iljin 


Th.e. 5–15(20) cm. Tallos erectos o ascendentes, híspidos, con pelos 

simples y pelos estrellados adpresos. Hojas inferiores 3–10 mm de diámetro, 

suborbiculares, largamente pecioladas; las superiores hasta 20 

mm de diámetro, palmatisectas, con los segmentos estrechos, obtusos y 

mucronados en el ápice y pecíolo más corto; estípulas lanceolado– 

acuminadas. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, las inferiores 

solitarias y axilares, las superiores en racimo denso terminal; 

piezas del epicáliz 2(3), insertas en el ápice del pedúnculo, lineares, 

ciliadas; sépalos triangular–acuminados, poco acrescentes en la fructificación, 

híspidos; pétalos 5–7 mm, más cortos o casi tan largos como el 

cáliz, emarginados, de color azul–lilacino; tubo estaminal pubescente. 

Fruto en esquizocarpo discoideo; mericarpos de dorso plano o ligeramente 

cóncavo y liso o surcado, rugosos transversalmente en las caras 

laterales, glabrescentes. IV–V. 

Pastizales terofíticos y vegetación arvense, sobre sustratos arenosos y ricos en sales, 

0–900 m (t–m). Circunmediterránea. Guadiana Menor, Almería. ra. LC. 

3. Malva cretica Cav. subsp. althaeoides (Cav.) Dalby 

–malvilla, malva– 

= M. althaeoides Cav. 

= M. anodaeformis Lag. 

Th.e. 12–80 cm. Tallos simples, erectos, setoso–híspidos; pelos rígidos, 

patentes, de base bulbosa. Hojas inferiores 2–2,8 x 2,8–3 cm, suborbiculares, 

crenadas o dentadas, largamente pecioladas, las superiores 

con 3–5 lóbulos serrados o palmatipartidas, pubescentes, con pecíolo 

más corto; estípulas lanceolado–lineares o triangular–lanceoladas, 

acuminadas, híspidas. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

solitarias, axilares, sobre pedúnculos más largos que la hoja axilante, 

híspidos; piezas del epicáliz 3, lineares, ciliadas en el margen; sépalos 

14–15 mm, lineares o estrechamente triangulares, erectos, híspidos y 

ciliados en el margen, acrescentes en la fructificación; pétalos 23–28 

mm, obovados, truncados o emarginados, rosados, que viran al violeta 

al desecarse; tubo estaminal pubescente. Fruto en esquizocarpo discoideo; 

mericarpos de dorso plano y rugoso transversalmente, con surcos 

transversales en las caras laterales, glabros. V–VI. 

Pastizales terofíticos y vegetación arvense, preferentemente sobre sustrato calizo, 

0–1700 m (t–s). Íbero–magrebí. Sierra Morena, Guadalquivir, Mágina, Granada, 

Almería, Aljibe, Ronda, Axarquía. fr. LC. 

4. Malva tournefortiana L. –malva moscada– 

= M. moschata subsp. tournefortiana (L.) Rouy & Foucaud 

= M. stipulacea Cav. 

= M. colmeiroi Willk. 

H.e. 28–120 cm. Cepa leñosa que emite tallos no ramificados, con 

pelos simples esparcidos, glabrescentes en la base. Hojas basales lobadas 

o palmatipartidas, largamente pecioladas; las caulinares profundamente 

palmatipartidas, con segmentos laciniados y pecíolo más 

corto, todas con pelos estrellados y simples esparcidos y margen 

ciliado; estípulas lanceoladas, agudas, pelosas. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, solitarias, axilares, sobre pedúnculos 

173

174 


más largos que la hoja axilante; piezas del epicáliz 3, lineares, glabras 

o esparcidamente pelosas; sépalos triangular–ovados, estrellado– 

pubescentes , acrescentes en la fructificación; pétalos 11–23 mm, 

obovado–cuneados, emarginados, rosados, que viran a azulados al 

desecarse; tubo estaminal peloso. Fruto en esquizocarpo discoideo; 

mericarpos de dorso convexo y liso, con caras laterales rugosas, glabros 

o pubescentes. 2n = 42. VI–VII. 

Pastizales vivaces y matorrales, vegetación viaria, en suelos pedregosos de naturaleza 

silícea, 1000–1800 m (m–s). Europea suroccidental (Francia y Península 

Ibérica). Mágina, Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, Vélez–Baza, Nevada– 

Filabres, Alpujarras. oc. LC. 

5. Malva sylvestris L. –malva común, malva alta– 

= M. mauritiana L. 

= M. sylvestris subsp. mauritiana (L.) Cout. 

= M. erecta C. Presl. 

Th./H.e. (30)50–100(150) cm. Tallos numerosos, erectos, rara vez decumbentes, 

a veces lignificados en la base, ramificados, glabrescentes 

o híspidos, con pelos simples o ramificados y algunos pelos estrellados 

cortos y adpresos. Hojas basales 3–5 x 4–10 cm, suborbicular– 

cordiformes, 3–7 lobadas, crenadas o serradas, pecioladas, esparcidamente 

pubescentes; las superiores con lóbulos marcados, crenado– 

serrados, densamente pubescentes en el envés; estípulas ovadas o 

triangular–ovadas, ciliadas. Flores (2)5–6(8) en fascículos axilares, actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; piezas del epicáliz 3, elípticas 

u oblongo–ovadas; sépalos triangular–ovados, conniventes, no acrescentes 

en la fructificación, pubescentes y ciliados en el margen; pétalos 

(12)15–25 mm, obovados, cuneados en la base, profundamente 

emar ginados o bífidos, purpúreos, con nervios más oscuros, que viran 

a violeta oscuro al desecarse; tubo estaminal con pelos estrellados. Fruto 

en esquizocarpo discoideo; mericarpos de dorso plano y reticulado, glabros 

o pubescentes. 2n = 42. (I–II)IV–VII(X). 

Vegetación ruderal, viaria y arvense, en todo tipo de sustratos, 0–1300 m (t–m). 

Paleotemplada. Todo el territorio. co. LC. 

6. Malva nicaensis All. –malva, malva nicenca– 

= M. montana auct. 

Th./H.fasc. (10)20–60 cm. Tallos erectos, ascendentes o decumbentes, 

simples o ramificados, híspidos, con pelos simples y ramificados. Hojas 

1,3–4(5) x 2–6 cm, suborbiculares o subreniformes, 5–7–lobadas, irregularmente 

crenadas, largamente pecioladas, esparcidamente pubescentes, 

con pelos simples y aplicados; estípulas ovadas u oblongo– 

ovadas, glabras o ciliadas en el margen. Flores 2–4 en fascículos axilares, 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, sobre cortos pedúnculos no 

deflexos en la fructificación; piezas del epicáliz 3, ovado–elípticas; sépalos 

triangular–ovados, agudos, aplicados al fruto, no acrescentes; pétalos 

(6)7–10 mm, que sobrepasan claramente al cáliz, oblongo–ovados, 

emarginados, estrechamente cuneados, con uña glabra o ligeramente 

pubescente, lilacinos; tubo estaminal peloso. Fruto en esquizocarpo 

discoideo; mericarpos de dorso plano, reticulado y anguloso con el 

borde liso, glabros o pelosos. 2n = 42. (III)V–VII(VIII). 

Vegetación vivaz viaria y arvense, 0–1800 m (t–s). Circunmediterránea. Presente 


7. Malva parviflora L. –malva de flor pequeña, malva menor– 

= M. microcarpa Pers. 

= M. pusilla auct. 

= M. rotundifolia auct. 

Th.fasc. 7–50 cm. Uni o multicaule, con tallos erectos o decumbentes, 

pubescentes, con abundantes pelos estrellados y simples. Hojas 2–4 

x 3–9 cm, largamente pecioladas, suborbicular–cordiformes, con 5–7 

lóbulos poco profundos, irregularmente crenado–dentados, de glabrescentes 

a esparcidamente pubescentes, con pelos simples y estrellados; 

estípulas triangulares, ciliadas. Flores 3–4(5) en fascículos axilares, subsésiles 

o cortamente pedunculadas, actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

piezas del epicáliz 3, lineares; sépalos triangular–ovados o deltados, 

estrellado–pubescentes o glabrescentes, marcadamente acrescentes 

en la fructificación, tornándose membranáceos, reticulados y patentes; 

pétalos 2–5(6) mm, que apenas sobrepasan al cáliz, oblongo– obovados, 

emarginados, con uña glabra, lilacinos; tubo estaminal glabrescente. 

Fruto en esquizocarpo discoideo; mericarpos de dorso plano y fuertemente 

reticulado, con bordes profundamente dentados, pubescentes. 

2n = 42. (III)IV–VI(VII). 

Vegetación ruderal, viaria y arvense, en todo tipo de sustratos, incluso arenosos 

y salinos, 0–1000 m (t–m). Paleotemplada. Presente en gran parte del territorio. 

fr. LC. 

8. Malva neglecta Wallr. –malva enana, malva de hoja redonda– 

= M. rotundifolia L. 

= M. vulgaris Fr. 

= M. rotundifolia auct. 

Th./H.fasc. 17–50(60) cm. Tallos ascendentes o decumbentes, a veces 

erectos, pubescentes, con pelos simples y estrellados. Hojas 1–5 x 

1,3–9 cm, suborbiculares o reniformes, cordadas en la base, 5–7–lobadas, 

crenado– dentadas, largamente pecioladas, con pelos simples o 

ramificados dispersos; estípulas lanceoladas o triangular–ovadas. Flores 

(2)3–5(6) en fascículos axilares, larga y desigualmente pedunculadas, 

con pedúnculos deflexos en la fructificación, actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; piezas del epicáliz 3, linear–lanceoladas; sépalos 

triangular–ovados, estrellado–pubescentes, no acrescentes; pétalos 

(7)8–14 mm, que sobrepasan claramente al cáliz, obovado–cuneados, 

profundamente emarginados, con uña pelosa, rosados o lilacinos; tubo 

estaminal pubescente. Fruto en esquizocarpo discoideo; mericarpos de 

dorso convexo y liso, pubescentes o tomentosos. 2n = 42. IV–VII. 

Vegetación ruderal, arvense y viaria, herbazales escionitrófilos, sobre cualquier 

tipo de sustrato, 600–2100 m (m–o). Paleotemplada. Cazorla, Mágina, Granada, 

Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Nevada–Filabres, Alpujarras. fr. LC.

Malva sylvestris 

Malva nicaensis 

Malva neglecta 


Malva parviflora 

175

176 


7. LAVATERA L. 

1. Piezas del epicáliz soldadas casi hasta la mitad, enteras o denticuladas; 

mericarpos cubiertos por un disco ........... 1. L. trimestris 

1. Piezas del epicáliz soldadas en la base, en el tercio basal o rara 

vez hasta la mitad; mericarpos no cubiertos por un disco ....... 2 

2. Todas las hojas lanceoladas, ovado–oblongas u ovadas, con limbo 

no lobado; piezas del epicáliz soldadas hasta la mitad ............ 

......................................................................... 4. L. oblongifolia 

2. Todas las hojas o por lo menos las inferiores y medias con limbo 

3–5–lobado, casi tan largo como ancho; piezas del epicáliz soldadas 

1/3–1/2 de su longitud o sólo en la base ................................. 3 

3. Flores solitarias o geminadas; carpóforo que sobrepasa a los mericarpos 

........................................................................................ 4 

3. Flores en fascículos axilares; carpóforo que sobrepasa o no a los 

mericarpos ................................................................................... 5 

4. Tallos jóvenes grisáceos, con pelos estrellados de brazos cortos, 

adpresos; hojas suborbiculares o ligeramente 3–5–lobadas; flores solitarias 

o geminadas, axilares, con pedúnculos algo más largos que 

la hoja axilante ..................................................... 2. L. maritima 

4. Tallos rojizos, con pelos pediculado–fasciculados, patentes; hojas 

3–5–lobadas, con lóbulos agudos u obtusos, los laterales patentes; 

flores solitarias, axilares, que forman inflorescencias racemosas en 

el ápice de las ramas ..................................................... 3. L. olbia 

5. Piezas del epicáliz soldadas 1/3–1/2 de su longitud; carpóforo que 

sobrepasa a los mericarpos ............................................................ 6 

5. Piezas del epicáliz soldadas sólo en la base; carpóforo plano, que 

no sobrepasa a los mericarpos ..................................................... 7 

6. Plantas con pelos estrellados o fasciculados, mezclados con pelos 

simples capitado–glandulíferos; estípulas anchas, a veces subamplexicaules 

................................................................. 5. L. triloba 

6. Plantas estrellado–pubescentes, sin pelos glandulíferos; estípulas 

triangular–lanceoladas ............................................. 6. L. arborea 

7. Piezas del epicáliz 4–6,5 mm, ovadas; sépalos ni acrescentes, 

ni escariosos ni reticulados, aplicados al fruto en la fructificación; 

mericarpos de dorso convexo, ligeramente rugoso o liso .... 

................................................................................. 7. L. cretica 

7. Piezas del epicáliz 8–10 mm, oblongas o subovadas; sépalos acrescentes, 

escariosos y reticulados en la fructificación; mericarpos de 

dorso plano, fuertemente reticulado–rugoso ... 8. L. mauritanica 

Lavatera trimestris Lavatera maritima

1. Lavatera trimestris L. –malva basta– 

= Stegia trimestris (L.) Risso 

= L. rigoi Porta 

= L. pseudotrimestris Rouy 

Th.e. 15–50(60) cm. Tallos erectos o ascendentes, hirsutos, con setas 

simples y pelos estrellados. Hojas 3–10 x 2–9 cm, las inferiores suborbiculares 

o cordadas, largamente pecioladas, las medias y superiores 

triangulares y a menudo 3–5–lobadas, crenado–dentadas; estípulas 

triangular–lanceoladas u ovado–lanceoladas, caducas. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, solitarias, axilares; piezas del epicáliz 

3, soldadas casi hasta la mitad, enteras o denticuladas, acrescentes; 

sépalos triangular–lanceolados, agudos, conniventes en la fructificación; 

pétalos 25–40 mm, emarginados, rosados, a veces con venas más 

oscuras. Fruto en esquizocarpo discoideo; mericarpos de dorso convexo 

y numerosas costillas transversales, recubiertos totalmente por el carpóforo 

discoidal. 2n = 14. IV–VII. 

Vegetación arvense y viaria, preferentemente en sustratos arenosos y de naturaleza 

caliza, 0–700 m (t–m). Mediterránea. Guadalquivir, Granada, Trevenque– 

Almijara , Aljibe, Ronda, Axarquía. oc. LC. 

2. Lavatera maritima Gouan 

–malvavisco marino, malva de roca– 

= L. maritima subsp. rupestris (Pomel) Greuter & Burdet 

= L. rupestris Pomel 

= L. africana Cav. 

NP.p. 50–150 cm. Arbusto con tallos muy ramificados, densamente 

pubescente; brotes jóvenes grisáceos, con pelos estrellados de brazos 

muy cortos, adpresos. Hojas 1,2–3 x 1,4–3,5 cm, suborbiculares o ligeramente 

3–5–lobadas, crenadas o subenteras, cortamente pecioladas, 

tomentosas, grisáceas; estípulas lineares, caducas. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, solitarias o a veces geminadas, axilares, con 

pedúnculos algo más largos que la hoja axilante; piezas del epicáliz 3, 

soldadas sólo en la base, ovado–elípticas u ovado–lanceoladas, más cortas 

que el cáliz; sépalos ovado–triangulares, acuminados, conniventes y 

acrescentes en la fructificación; pétalos (10)18–25 mm, emarginados, 

de color violeta pálido, venados, con uña purpúrea. Fruto en esquizocarpo 

discoideo; mericarpos de dorso plano y tranversalmente rugoso, 

con caras laterales provistas de costillas radiales marcadas, de color 

pardo–oscuro, glabros; carpóforo que sobrepasa a los mericarpos sin 

recubrirlos. 2n = 44. I–VI. 

Matorrales subnitrófilos y heliófilos, roquedos, preferentemente de naturaleza 

caliza, a veces en micasquistos, 0–800 m (t–m). Mediterránea occidental. Guadalquivir, 

Granada, Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, Alpujarras, Almería, 

Ronda, Axarquía. fr. LC. 

3. Lavatera olbia L. –malvavisco rizado, malva olbia– 

NP.p. 60–150(200) cm. Arbusto con tallos muy ramificados, rojizos, 

con pelos pediculado–fasciculados, patentes, dispersos. Hojas 8–11 x 

6–9 cm, 3–5–lobadas, con lóbulos agudos u obtusos, las superiores tri 


lobadas, con lóbulos laterales patentes y limbo subhastado, tomentosas, 

con pelos fasciculados y simples, de haz verde y envés grisáceo; estípulas 

ovado–lanceoladas u oblongas. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, solitarias, axilares, sobre pedúnculos más cortos que la 

hoja axilante, que forman inflorescencias racemosas en el ápice de las 

ramas; piezas del epicáliz 3, soldadas sólo en la base, ovadas, acuminadas; 

sépalos triangular–ovados, acuminados, acrescentes y conniventes 

en la fructificación; pétalos 20–30 mm, emarginados, purpúreos, con 

venas más oscuras. Fruto en esquizocarpo discoideo; mericarpos de 

dorso convexo y liso, tomentosos o híspidos; carpóforo que sobrepasa a 

los mericarpos sin recubrirlos. 2n = 42. IV–V. 

Bosquetes riparios y vegetación escionitrófila, en sustratos margo–calizos y esquistosos, 

100–1000 m (t–m). Mediterránea occidental. Aljibe, Ronda. oc. LC. 

4. Lavatera oblongifolia Boiss. 

–malva o malvavisco de las Alpujarras, malvones– 

NP.p. 60–200 cm. Arbusto con tallos erectos, foliosos; indumento denso 

y floccoso, de pelos estrellados, blanco–amarillento. Hojas 3–7 x 

2–3,5 cm, ovado–lanceoladas, ovado–oblongas u ovadas, cordadas o 

redondeadas en la base, ligeramente crenadas, con nerviación marcada 

en el envés, cortamente pecioladas, blanco–tomentosas; estípulas triangulares, 

pardas, caducas. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

solitarias, axilares, sobre pedúnculos más cortos que la hoja axi 

Lavatera oblongifolia 

Lavatera oblongifolia 

177

178 


lante; piezas del epicáliz 3, anchamente triangulares, obtusas, soldadas 

hasta la mitad, más cortas que los sépalos; sépalos lanceolados, agudos, 

erectos, no acrescentes en la fructificación; pétalos 15–25 mm, obovados, 

obcordados, rosados, manchados de púrpura en la base. Fruto en 

esquizocarpo discoideo; mericarpos de dorso redondeado, con las caras 

laterales lisas, amarillentos, glabrescentes; carpóforo que sobrepasa a los 

mericarpos sin recubrirlos. 2n = 42. V–VIII(X). 

Matorrales heliófilos, en lugares pedregosos y calizos, (100)300–1200 m (t–m). 

Alpujarras, Almería, Ronda. ra. VU [B2ab(ii, iii, iv, v)]. 

5. Lavatera triloba L. –malvavisco loco– 

= L. lusitanica L. 

= L. micans L. 

H.e. 60–100(150) cm. Tallos erectos, ramificados, con abundante tomento 

constituido por pelos estrellados o fasciculados de radios ± largos 

y pelos simples capitado–glandulíferos. Hojas 2–6(7) x 2–5(8) cm, suborbiculares 

o cordadas, crenado–dentadas, las inferiores largamente pecioladas, 

todas densamente tomentosas, amarillentas; estípulas anchas, 

subamplexicaules, caducas. Flores (1)2–4(5) en fascículos axilares, sobre 

pedúnculos más cortos que el pecíolo de la hoja axilante, actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; piezas del epicáliz 3, anchamente ovadas, 

soldadas en el 1/3–1/2 basal, de obtusas a subagudas; sépalos ovados, 

agudos o acuminados, conniventes, acrescentes en la fructificación; 

pétalos 20–40 mm, obovados, truncados o ligeramente emarginados, 

con uña muy pelosa, purpúreos. Fruto en esquizocarpo discoideo; mericarpos 

de dorso redondeado, pelosos o glabros; carpóforo que sobrepasa 

a los mericarpos sin recubrirlos. 2n = 42. (IV)V–VII. 

Vegetación ruderal y viaria, sobre sustratos calizos, margo–calizos y yesíferos, 

300–1300 m (t–m). Íbero–magrebí. Guadalquivir, Granada, Guadiana Menor, 

Vélez–Baza, Ronda. oc. LC. 

6. Lavatera arborea L. –malva árborea, lavatera– 

NP.semic. 80–200 cm. Tallos robustos, lignificados en la base, ramificados, 

pubescentes, con pelos estrellados. Hojas 2–14 x 2–16(18) cm, 

suborbiculares, 5–7–lobadas, cordadas en la base, dentado–crenadas, 

verdes, pubescentes, las inferiores largamente pecioladas; estípulas 

triangular–lanceoladas, caducas. Flores 2–5(6) en fascículos axilares, 

con pedúnculos más cortos que el pecíolo de la hoja axilante, actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; piezas del epicáliz 3, ovadas, obtusas, 

soldadas en el tercio inferior, más largas que los sépalos, acrescentes 

en la fructificación; sépalos triangulares, conniventes en la fructificación; 

pétalos 15–20 mm, emarginados, purpúreos, con venas más oscuras. 

Fruto en esquizocarpo discoideo; mericarpos gruesos, de dorso 

convexo y ligeramente rugoso y caras laterales con costillas concéntricas, 

glabros o cortamente pelosos; carpóforo que sobrepasa a los mericarpos 

sin recubrirlos. 2n = 36, 40, 42, 44. III–V(VI). 

Vegetación nitrófila asociada a las deyecciones de aves marinas, viaria y en ocasiones 

adventicia en huertos y cultivos de regadío, 0–700 m (t). Mediterránea y 

atlántica. Trevenque–Almijara, Alpujarras, Almería. oc. LC. 

Lavatera triloba 

7. Lavatera cretica L. –lavatera silvestre, malva bastarda– 

= Malope multiflora Cav. 

= L. sylvestris Brot. 

Th./H.e. 30–100(120) cm. Tallos erectos, ramificados, estrellado–pubescentes, 

sobre todo en ramas y brotes jóvenes. Hojas 3,5–11 x 5,5–12 

cm, suborbicular–cordadas, 5–7–lobadas, crenado–dentadas, las inferiores 

con lóbulos poco profundos; estípulas ovadas o triangular– 

ovadas. Flores 2–6(8) en fascículos axilares, con pedúnculos más cortos 

que el pecíolo de la hoja axilante, actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; piezas del epicáliz 3, de 4–6,5 mm, ovadas, soldadas sólo 

en la base; sépalos triangular–ovados, bruscamente acuminados, no 

acrescentes, aplicados al fruto en la fructificación; pétalos (10)12–17 

mm, profundamente emarginados, azul–violáceos. Fruto en esquizocarpo 

discoideo; mericarpos de dorso convexo, ligeramente rugoso o 

liso y caras laterales con estrías concéntricas, glabros o pelosos; septos 

de los mericarpos, a menudo incompletos; carpóforo que no sobrepasa 

a los mericarpos. 2n = 112, 118–120, 126. (II)III–VII(X). 

Vegetación ruderal, arvense y viaria, 0–1000 m (t–m). Paleotemplada. Presente 

en gran parte del territorio. fr. LC.

8. Lavatera mauritanica Durieu –malva mauritánica– 

Th./H.e. 30–60(100) cm. Tallos erectos, simples o ramificados, pubescentes 

o tomentosos, con pelos estrellados. Hojas 4–7 x 5–12 cm, 

suborbiculares o subreniformes, 5–7–lobadas, con lóbulos redondeados 

y crenado–dentados, las inferiores largamente pecioladas, 

pelosas; estípulas ovadas u ovado–lanceoladas, acuminadas. Flores 

2–6 en fascículos axilares, con pedúnculos más cortos que el pecíolo 

de la hoja axilante, actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

piezas del epicáliz 3, de 8–10 mm, oblongas o subovadas, obtusas, 

soldadas sólo en la base; sépalos anchamente ovado–triangulares, 

agudos, acrescentes y escarioso–reticulados en la fructificación; pétalos 

15–20 mm, emarginados, lilacinos, que viran a violeta oscuro 

al desecarse. Fruto en esquizocarpo discoideo; mericarpos de dorso 

plano, fuertemente reticulado–rugoso, con ángulos dorsales agudos 

y caras laterales estriadas; carpóforo plano, discoideo, que no sobrepasa 

a los mericarpos. 

Plantas de color pardo, con tomento denso, flocoso; flores en 

fascículos laxos, con pedúnculos largos; esquizocarpos 10–15 

mm de diámetro. II–III ........................ 8.1 subsp. mauritanica 

[Vegetación nitrófila, en sustratos arenosos y acantilados marinos, 0–50 m 

(t). Magrebí. Almería (Isla de Alborán). oc. DD.] 

Plantas de color verde–grisáceo; flores en fascículos densos, con 

pedúnculos cortos; esquizocarpos 6–8 mm de diámetro. 2n = 84. 

IV–V .......................................... 8.2 subsp. davaei (Cout.) Cout. 

= L. davaei Cout. 

[Vegetación nitrófila, en sustratos arenosos y salinos próximos al mar, 0–50 

m (t). Ibérica (E y S). Almería. oc. DD.] 

8. ALCEA L. 

1. Alcea rosea L. –malva rosa, malva real, malva de los jardines– 

= Althaea rosea (L.) Cav. 

= A. ficifolia (L.) Cav. 

= Alcea ficifolia L. 

H.e. 100–250 cm. Tallos simples, erectos, tomentosos, con pelos estrellados. 

Hojas basales de hasta 25 cm de diámetro, suborbiculares u 

ovadas, cordadas en la base, 3–5–lobadas o 3–5–palmatipartidas, con 

lóbulos crenado–serrados, discoloras, tomentosas; estípulas laciniadas. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, solitarias, axilares, sobre 

pedúnculos cortos, que forman racimos espiciformes terminales; 

piezas del epicáliz 6–8, triangulares u oblongo–triangulares, soldadas 

en el tercio basal; sépalos triangulares, agudos; pétalos 30–60 mm, 

obovados, rosados, purpúreos, amarillentos o blancos; tubo estaminal 

5–angulado, glabro. Fruto en esquizocarpo discoideo; mericarpos 

20–40, reniformes, de dorso ± surcado, setoso, con dos alas estrechas, y 

caras radialmente estriadas, adpreso–setosas. 2n = 42. IV–VIII. 

Viaria, cultivada como ornamental y naturalizada, 0–1000 m (t–m). Probablemente 

originaria de los Balcanes. Muy dispersa en gran parte del territorio. ra. LC. 

9. ALTHAEA L. 


Alcea rosea 

1. Plantas de hasta 60 cm, anuales, hirsutas, con pelos setosos y 

algunos pelos estrellados; sépalos acrescentes en la fructificación; anteras 

amarillas .............................................................................. 2 

1. Plantas de hasta 150 cm, perennes, densamente estrellado– 

tomentosas; sépalos no acrescentes en la fructificación; anteras purpúreas 

.............................................................................................. 3 

2. Estípulas enteras; pétalos 8–15(18) mm, que apenas sobrepasan 

el cáliz; mericarpos marrones, de dorso plano y con costillas que 

no alcanzan la linea media del mismo ...................... 1. A. hirsuta 

2. Estípulas superiores frecuentemente lobadas; pétalos (15)20–32 

mm, mucho más largos que el cáliz; mericarpos amarillentos, aquillados, 

con costillas muy marcadas que alcanzan la quilla central .. 

............................................................................ 2. A. longiflora 

3. Hojas profundamente palmatilobadas, con segmentos oblongo– 

lanceolados, inciso–dentados; mericarpos aquillados, con costillas 

laterales, glabros ................................................... 3. A. cannabina 

3. Hojas enteras o ligeramente lobadas; mericarpos de dorso convexo, 

sin costillas laterales, estrellado–pubescentes ........................ 

........................................................................... 4. A. officinalis 

179

180 


1. Althaea hirsuta L. –cañamera azul, malvavisco peludo– 

Th.e. 10–35(40) cm. Tallos erectos o ascendentes, hirsutos. Hojas basales 

1–2,5 x 1,5–3 cm, suborbiculares, largamente pecioladas, crenadas 

o dentadas; las superiores 3–5–palmatilobadas, con lóbulos linear– 

lanceolados, dentados o serrados, cortamente pecioladas o subsésiles, 

todas hirsutas, con pelos setosos y algunos pelos estrellados; estípulas 

linear–lanceoladas, enteras. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

solitarias, axilares, sobre pedúnculos más largos que la hoja axilante; 

piezas del epicáliz 6–12, soldadas en la base, ovado– lanceoladas 

o lanceoladas, acuminadas, hirsutas; sépalos triangular–lanceolados, 

acrescentes en la fructificación, hirsutos; pétalos 8–15(18) mm, obovados, 

azulados, que viran a azul–violáceo al desecarse; anteras amarillas. 

Fruto en esquizocarpo discoideo; mericarpos de dorso plano y con 

costillas que no alcanzan la linea media del mismo, marrones, glabros. 

2n = 35, 42, 50. IV–VI(VII). 

Vegetación terofítica, arvense y viaria, preferentemente en sustratos calizos, 0–1500 

m (t–s). Circunmediterránea y centroeuropea. Sierra Morena, Guadalquivir, Cazorla, 

Mágina, Granada, Guadiana Menor, Vélez–Baza, Alpujarras, Almería. fr. LC. 

2. Althaea longiflora Boiss. & Reut. 

= A. hirsuta subsp. longiflora (Boiss. & Reut.) Thell. 

Th.e. (12)14–60 cm. Tallos erectos o ascendentes, hirsutos. Hojas basales 

1–2 x 1,5–3 cm, cordadas o suborbiculares, largamente pecioladas, 

crenadas o dentadas, las superiores 3–palmatilobadas, con lóbulos 

linear–lanceolados, dentados o serrados, cortamente pecioladas o subsésiles, 

todas hirsutas, con pelos setosos y algunos pelos estrellados en 

el envés; estípulas ovado–lanceoladas, acuminadas, las superiores frecuentemente 

lobadas. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

solitarias axilares, sobre pedúnculos más largos que la hoja axilante; 

piezas del epicáliz 6–12, soldadas en la base, ovado–triangulares, 

acuminadas, acrescentes en la fructificación, hirsutas; sépalos triangular–acuminados 

, erectos, acrescentes en la fructificación, hirsutos; 

pétalos (15)20–32 mm, obovados, emarginados, azulados, que viran 

a azul– violáceo al desecarse; anteras amarillas. Fruto en esquizocarpo 

discoideo; mericarpos aquillados, con costillas muy marcadas que alcanzan 

la quilla central, amarillentos, glabros. IV–VI. 

Vegetación terofítica, arvense y viaria, sobre sustratos calizos, margo–calizos y 

yesíferos, 0–900 m (t–m). Íbero–magrebí, naturalizada en el SO de Francia. Guadalquivir, 

Granada, Vélez–Baza. oc. LC. 

3. Althaea cannabina L. 

–malva cañamera, malvavisco cañamero, cáñamo silvestre– 

= A. narbonensis Cav. 

= A. cannabina subsp. narbonensis (Cav.) Nyman 

H.e. Hasta 120 cm. Tallos erectos, ramificados, densamente estrellado– 

tomentosos. Hojas profundamente palmatilobadas, con segmentos 

oblongo–lanceolados, inciso–dentados, las inferiores largamente pecioladas, 

las superiores con pecíolo corto o subsésiles, estrellado–pubescentes. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, axilares, solitarias o 

Althaea hirsuta 

Althaea cannabina 

geminadas, con pedicelos más largos que la hoja axilante; piezas del 

epicáliz 6–12, más cortas que el cáliz, soldadas en la base, triangular– 

acuminadas; sépalos ovado–acuminados, no acrescentes y conniventes 

en la fructificación, estrellado–pubescentes; pétalos 11–20 mm, 

truncados e irregularmente crenados en el ápice, rosados, con venas 

y uña purpúreas; anteras purpúreas. Fruto en esquizocarpo discoideo; 

mericarpos aquillados, con costillas laterales que alcanzan la quilla, glabros. 

2n = 84. VI–VIII. 

Vegetación escionitrófila e higrófila, en sustratos calizos, margo–calizos y salinos, 

400–900 m (t–m). Europea (C y S), alcanzando el SO de Asia. Guadalquivir, 

Cazorla, Mágina, Granada, Guadiana Menor. oc. LC.

Althaea officinalis 

4. Althaea officinalis L. –altea, malvavisco, malvavisco común– 

H.e. 80–150 cm. Tallos erectos, lignificados en la base, generalmente 

simples, estrellado–tomentosos. Hojas 7–10 x 6–7 cm, triangular–ovadas, 

romboidales, a veces ligeramente 3–5–lobadas, crenado–serradas, las 

inferiores con largos pecíolos, las superiores cortamente pecioladas, 

todas estrellado–tomentosas; estípulas lineares. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, axilares, solitarias o en fascículos largamente 

pedunculados, con pedicelos cortos; piezas del epicáliz 6–12, 

más cortas que el cáliz, lineares o linear–lanceoladas; sépalos triangular–ovados 

u ovado–acuminados, no acrescentes, erectos; pétalos 

12–20(40) mm, emarginados, rosados; anteras purpúreas. Fruto en 

esquizocarpo discoideo; mericarpos de dorso convexo, sin costillas 

laterales, densamente estrellado–pubescentes. 2n = 42. VI–VIII. 

Vegetación escionitrófila e higrófila, sobre sustratos calizos, margo–calizos y ricos 

en sales, 300–900 m (t–m). Europea. Guadalquivir, Mágina, Granada, Guadiana 

Menor, Vélez–Baza, Ronda. oc. LC. 

CISTACEAE 

(ed. C. Morales Torres) 


1. Plantas leñosas; hojas lineares, opuestas o alternas; estambres externos 

estériles; semillas con rafe manifiesto ................... 5. Fumana 

1. Plantas leñosas o herbáceas; hojas generalmente con limbo desarrollado, 

en ocasiones lineares, opuestas o en roseta basal; todos los 

estambres fértiles; semillas sin rafe ............................................. 2 

2. Sépalos 3 ó 5, casi iguales; cápsula dehiscente en 5, (6)8–10(12) 

valvas .........................................................................…. 1. Cistus 

2. Sépalos 3 ó 5, si son 5, los 2 externos mucho más pequeños; 

cápsula dehiscente en 3 valvas ................................................... 3 

3. Sépalos 5, los 3 internos en general con nervios muy marcados; 

estilo largo, recto, que alcanza la longitud de las anteras o geniculado 

en la base y sigmoideo ............................ 4. Helianthemum 

3. Sépalos 3 ó 5, con nervios poco marcados; estilo corto o nulo .. 

.................................................................................................... 4 

4. Pequeños arbustos o matas ................................ 2. Halimium 

4. Plantas herbáceas, anuales o perennes, a veces lignificadas en la 

base ........................................................................... 3. Tuberaria 

1. CISTUS L. 


1. Hojas sésiles; pétalos rosados o púrpuras; sépalos 5; estilo largo, 

que iguala o sobrepasa la longitud de los estambres; cápsula dehiscente 

en 5 valvas ......................................................................... 2 

1. Hojas sésiles o pecioladas; pétalos blancos; sépalos 3 ó 5; estilo 

nulo o muy corto, que no alcanza la longitud de los estambres; 

cápsula dehiscente en 5 o (6)8–10(12) valvas ......................... 3 

2. Mata de tallos erguidos; hojas cano–tomentosas, no reticulado– 

rugosas, de margen ligeramente revoluto, no crespo ...................... 

................................................................................. 1. C. albidus 

2. Mata de tallos procumbentes; hojas de color verde oscuro, 

reticulado–rugosas, de margen crespo ..................... 2. C. crispus 

3. Sépalos 5; cápsula dehiscente en 5 valvas ............................ 4 

3. Sépalos 3; cápsula dehiscente en 5 o (6)8–10(12) valvas .... 6 

4. Hojas subsésiles, lineares o linear–lanceoladas; inflorescencia en 

cima unilateral escorpioidea .......................... 3. C. monspeliensis 

4. Hojas pecioladas, ovadas u ovado–oblongas; flores solitarias o 

en cima ni unilateral ni escorpioidea ......................................... 5 

5. Mata o arbusto de tallos erectos o procumbentes; hojas ovadas u 

ovado–oblongas, de base redondeada o cuneada, rugoso–reticuladas, 

tomentosas ....................................................... 4. C. salviifolius 

181

Cistus albidus


5. Arbusto de ramas erguidas; hojas ovadas u ovado–lanceoladas, 

cordadas en la base, acuminadas, glabras ......... 5. C. populifolius 

6. Hojas < 0,5 cm de anchura, lineares, sésiles; flores (1,5)2–2,5 

cm de diámetro ...................................................... 8. C. clusii 

6. Hojas > 0,5 cm de anchura, linear–lanceoladas, lanceolado– 

elípticas u oval–lanceoladas, subsésiles o pecioladas; flores 3–8,5 

cm de diámetro ........................................................................ 7 

7. Planta víscida; hojas sésiles o cortamente pecioladas; flores solitarias; 

cápsula dehiscente en (6)8–10(12) valvas .. 6. C. ladanifer 

7. Planta no víscida; hojas pecioladas; flores en cimas umbeliformes; 

cápsula dehiscente en 5 valvas .................. 7. C. laurifolius 

1. Cistus albidus L. 

–jara blanca, estepa blanca, jaguarzo blanco, ardivieja– 

NP.p. 40–100(120) cm. Arbusto erguido, ramificado, de corteza gris 

y ramas jóvenes tomentosas. Hojas (2,5)4–7(8) x 1–2,8 cm, opuestas, 

sésiles, ovado–lanceoladas o elípticas, con nervio central marcado, 

de margen ligeramente revoluto, cano–tomentosas, con numerosos 

pelos estrellados en ambas caras. Cimas terminales, con 4–6 flores; 

brácteas foliáceas, caducas. Flores 4–6 cm de diámetro, actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, rosadas; sépalos 5, ovados, los externos 

cordados, largamente acuminados, cubiertos de abundantes pelos estrellados; 

estambres numerosos; ovario súpero, seríceo, con estilo tan 

largo como los estambres. Cápsula pelosa, dehiscente en 5 valvas; 

semillas lisas. 2n = 18. (II)III–VI. 

Matorrales silicícolas y basófilos, a veces en dolomías, 50–1600 m (t–s). Mediterránea 

occidental. En la mayor parte del territorio. co. LC. 

2. Cistus crispus L. 

–jara rizada, jaguarzo prieto, jaguarzo morisco– 

NP.p. 20–50(60) cm. Mata de tallos procumbentes y corteza 

pardo– rojiza. Hojas 1,8–3 x 0,7–1,2 cm, opuestas, sésiles, de ovado– 

lanceoladas a ovado–elípticas, envainadoras, con 3–5 nervios marcados, 

de margen crespo, reticulado–rugosas, de color verde oscuro, con 

Cistus crispus 

183

184 


pelos estrellados abundantes mezclados con pelos unicelulares largos y 

algunos glandulíferos. Cimas densas, de pedicelos cortos, cubiertas por 

las brácteas persistentes que ocultan a los cálices. Flores 4–5 cm de diámetro, 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, rosadas o púrpuras; 

sépalos 5, ovado–acuminados, cubiertos de abundantes pelos estrellados; 

estambres numerosos; ovario súpero, seríceo–viloso, con estilo ligeramente 

más corto que los estambres. Cápsula subglabra, dehiscente 

en 5 valvas; semillas lisas. 2n = 18. IV–VI. 

Matorrales silicícolas, 50–1100 m (t–m). Mediterránea occidental. Sierra Morena, 

Trevenque–Almijara, Aljibe, Ronda, Axarquía. fr. LC. 

3. Cistus monspeliensis L. 

–jara negra, jaguarzo, juagarzo prieto– 

NP.p. (50)80–150 cm. Arbusto erguido y ramificado, viscoso; brotes 

jóvenes hirsutos, con pelos patentes poco densos. Hojas (1,6)2–3(5) 

x (0,3)0,6–0,8 cm, opuestas, subsésiles, lineares o linear–lanceoladas , 

reticulado–rugosas, con el borde revoluto y algo crespo; haz verde os 

Cistus monspeliensis 

curo, con pelos simples, y envés con nerviación reticulada marcada, 

blanco–tomentoso, con pelos simples en los nervios y abundantes 

pelos estrellados. Cimas unilaterales, escorpioideas, con 2–8 flores; 

pedicelos hirsutos. Flores 2–2,2 cm de diámetro, actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, blancas; sépalos 5, cordados, acuminados, 

pubescentes; estambres numerosos; ovario súpero, con estilo muy 

corto. Cápsula brillante, dehiscente en 5 valvas; semillas reticulado– 

rugosas. 2n = 18. II–VI. 

Matorrales basófilos y silicícolas, 50–1100 m (t–m). Mediterránea y macaronésica. 

Presente en gran parte del territorio. fr. LC. 

4. Cistus salviifolius L. 

–jara negra, jaguarzo negro, jaguarzo morisco– 

NP.p. 20–60(100) cm. Mata o arbusto de tallos erectos o procumbentes. 

Hojas (1,5)2–3(3,5) x (0,8)1,2–1,8(2) cm, más pequeñas en las 

ramas laterales, opuestas, pecioladas, ovadas u ovado–oblongas, de base 

redondeada o cuneada, reticulado–rugosas, tomentosas, con pelos es

Cistus salviifolius 

trellados, en el envés frecuentemente mezclados con pelos fasciculados. 

Flores solitarias o en cimas de 2(3), largamente pediceladas; pedúnculo 

y pedicelos con numerosos pelos estrellados; brácteas foliáceas persistentes, 

bractéolas caducas. Flores 2–4 cm de diámetro, actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, blancas; sépalos 5, los externos cordados en 

la base, acuminados; estambres numerosos; ovario súpero, con estigma 

sésil. Cápsula esparcidamente pubescente, dehiscente en 5 valvas; semillas 

reticulado–rugosas. 2n = 18. IV–VI. 

Matorrales silicícolas y basófilos, 50–1800(2000) m (t–s). Mediterránea. Presente 



Cistus populifolius subsp. populifolius 

5. Cistus populifolius L. –jara estepa, jara macho, hojaranzo– 

NP.p. 80–180 cm. Arbusto de tallos erguidos, muy ramificados; ramillas 

glabras o escasamente pelosas. Hojas 4–7,5 x 3,5–8 cm, opuestas, 

largamente pecioladas, ovadas u ovado–lanceoladas, cordadas en la 

base, acuminadas, con el borde denticulado y ± ondulado, de color 

verde claro, glabras, con nerviación reticulada aparente. Inflorescencia 

ramosa, largamente pedunculada, con 2–4(6) flores; pedúnculos 

y pedicelos glabros o con pelos largos simples; brácteas rojizas, 

coriáceas, caducas. Flores 3–4 cm de diámetro, actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, blancas; sépalos 5, cordados, acuminados, todos 

similares, con pilosidad cano–serícea no apreciable en la fructificación; 

estambres numerosos; ovario súpero, con estilo muy corto. Cápsula 

algo pelosa en el ápice, dehiscente en 5 valvas; semillas finamente rugosas. 

2n = 18. IV–V. 

Matorrales silicícolas, también en serpentinas, 200–1400 m (t–m). 

185

186 


Limbo foliar 6–7,5 x c. 3,5 cm, casi 2 veces más largo que ancho, 

gradualmente acuminado, de margen liso o ligeramente ondulado; 

botones florales no canescentes, glabros o con pelos esparcidos 

largos y seríceos ............................. 5.1 subsp. populifolius 

[Ibérica. Sierra Morena, Guadalquivir, Cazorla, Alpujarras. oc. LC.] 

Limbo foliar 4–8(10) x (3,5)4–8 cm, casi tan largo como ancho, 

bruscamente acuminado, de margen netamente ondulado; botones 

florales canescentes, con muchos pelos largos y seríceos .. 

......................................... 5.2 subsp. major (Dunal) Heywood 

[Íbero–magrebí (Andalucía y N Marruecos). Sierra Morena, Mágina, Granada, 

Trevenque–Almijara, Alpujarras, Aljibe, Ronda, Axarquía. oc. LC.] 

6. Cistus ladanifer L. –jara pringosa, jara común– 

NP./MP.p. (50)150–250(350) cm. Arbusto erguido, de tallos muy 

ramificados, con corteza pardo–rojiza, víscida; ramas jóvenes y hojas 

pegajosas y olorosas. Hojas 4–8(10) x 0,5–2,5 cm, opuestas, sésiles o 

cortamente pecioladas, con pecíolo envainador, linear–lanceoladas o 

lanceolado–elípticas, de haz verde oscuro y glabro, y envés grisáceo con 

abundantes pelos estrellados. Flores solitarias, cortamente pedunculadas; 

brácteas pardas, acuminadas, ciliadas en el margen, caducas. Flores 

7–8,5 cm de diámetro, actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

blancas, a veces con pétalos maculados en la base; sépalos 3, ovalados, 

caducos; estambres numerosos; ovario súpero, con estigma sésil. Cápsula 

tomentosa, dehiscente en (6)8–10(12) valvas; semillas poliédricas. 

2n = 18. V–VI. 

Hojas sésiles ................................................ 6.1 subsp. ladanifer 

[Matorrales silicícolas, 50–1200 m (t–m). Mediterránea noroccidental. 

Sierra Morena, Mágina, Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres, Alpujarras, 

Almería, Ronda, Axarquía. co. LC.] 

Hojas de pecíolo aparente ............... 6.2 subsp. africanus Dans. 

[Matorrales heliófilos, sobre sustratos silíceos y ultrabásicos, 300–1300 m 

(t–m). Íbero–magrebí (Argelia, Marruecos y sierras costeras de Málaga y 

Granada). Trevenque–Almijara, Aljibe, Ronda, Axarquía. oc. LC.] 

7. Cistus laurifolius L. –estepa, jara estepa, jara de hojas de laurel– 

NP.p. 100–160(200) cm. Arbusto erguido, con tallos ramificados; 

ramas viejas rojizas, con corteza que se desprende a tiras; brotes jóvenes 

tomentosos. Hojas (5,5)6–7 x (1,8)2–2,5(3,2) cm, opuestas, 

largamente pecioladas, con pecíolo envainador, ovado–lanceoladas u 

oval–lanceoladas, más pequeñas en las ramas jóvenes, de haz verde oscuro 

y envés cano–tomentoso, sobre todo en las hojas jóvenes. Cimas 

umbeliformes, con 2–6 flores; brácteas foliáceas, caducas. Flores 3–3,2 

cm de diámetro, actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, blancas; 

sépalos 3, ovado–lanceolados, acuminados, tomentosos, con pelos largos 

simples y pelos fasciculados cortos; estambres numerosos; ovario 

súpero, con estilo muy corto. Cápsula tomentosa, dehiscente en 5 valvas; 

semillas poliédricas, lisas. 2n = 18. VI–VII. 

Matorrales silicícolas, a veces sobre dolomías, 800–2000 m (m–o). Mediterránea. 

Sierra Morena, Cazorla, Mágina, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Nevada– 

Filabres, Alpujarras, Ronda. fr. LC. 

Cistus ladanifer subsp. ladanifer Cistus laurifolius

8. Cistus clusii Dunal –jaguarzo blanco, romerina, romerilla– 

NP.p. 50–70(100) cm. Arbusto erguido, ramificado, de corteza gris. 

Hojas (1,2)1,8–2(2,5) x 0,1–0,3(0,4) cm, opuestas, casi verticiladas en 

los brotes cortos, sésiles, lineares, de margen revoluto, subglabras en el 

haz; envés con nervio medio muy marcado y denso tomento de pelos 

estrellados. Cimas umbeliformes laterales, con 1–8 flores; pedúnculo 

y pedicelos pelosos; brácteas persistentes, bractéolas pelosas, anchas, 

acuminadas, presentes en el botón floral y ausentes en el fruto. Flores 

(1,5)2–2,5 cm de diámetro, actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

blancas; sépalos 3, ovado–lanceolados, ± hirsutos, caducos; estambres 

numerosos; ovario súpero, con estilo muy corto. Cápsula con pelos 

estrellados, dehiscente en 5 valvas; semillas lisas o apenas granulosas. 

2n = 18. (III)IV–VI. 

Cistus clusii 


Cimas umbeliformes con 2–4(5) flores, rara vez dispuestas en 

pseudoverticilos ............................................... 8.1 subsp. clusii 

[Matorrales basófilos sobre calizas, calizas dolomíticas, margas o yesos, 

50–1600 m (t–s). Mediterránea occidental. Presente en gran parte del territorio. 

fr. LC.] 

Cimas umbeliformes con 3–5(6) flores, dispuestas en grupos 

de hasta 8 cm de longitud a modo de pseudoverticilos ............ 

................................................ 8.2 subsp. multiflorus Demoly 

[Matorrales basófilos sobre calizas, calizas dolomíticas y margas, 50–800 m 

(t–m). Íbero–balear (sureste peninsular y Baleares). Granada, Trevenque– 

Almijara, Alpujarras, Almería, Ronda. ra. LC.] 

2. HALIMIUM (Dunal) Spach 


1. Hojas de los brotes estériles lineares o linear–lanceoladas, de margen 

revoluto, uninervias, glabrescentes o con pelos simples glandulíferos 

..................................................................................... 2 

1. Hojas de los brotes estériles no lineares, planas, con (1)3–5 

nervios, con pelos estrellados, acompañados o no de otro tipo de 

indumento ................................................................................... 3 

2. Inflorescencia de cimas verticiladas, cada una con (2)5–8 flores, 

la superior umbeliforme; pedicelos y sépalos con pelos simples 

aplicados y pelos glandulíferos; flores blancas; semillas tuberculadas 

.................................................................. 1. H. umbellatum 

2. Inflorescencia de cimas paucifloras, la superior no umbeliforme, 

o con flores solitarias axilares o terminales; pedicelos y sépalos 

glabros o con algún pelo glandulífero; flores de color amarillo 

pálido; semillas foveoladas ............................... 6. H. calycinum 

3. Ramas jóvenes, pedicelos y cálices cubiertos de abundantes pelos 

peltados amarillentos ....................................... 5. H. halimifolium 

3. Ramas jóvenes, pedicelos y cálices sin pelos peltados amarillentos 

..................................................................................................... 4 

4. Pedicelos y sépalos densamente cubiertos de pelos estrellados, 

acompañados de pelos simples; cimas ± densas, cortamente pedunculadas 

....................................................... 2. H. lasianthum 

4. Pedicelos y sépalos solo con pelos simples, glandulíferos o no; 

cimas laxas, largamente pedunculadas ........................................ 5 

5. Hojas hasta 40 mm de anchura, todas similares, blanco– 

tomentosas; pedúnculos muy robustos; sépalos 11–15 mm .......... 

..................................................................... 3. H. atriplicifolium 

5. Hojas hasta 10 mm de anchura, las de las ramas estériles 

blanco–tomentosas, las de las ramas fértiles verdosas y subglabras; 

pedúnculos delgados; sépalos 5–9 mm. .......... 4. H. ocymoides 

187

188 


1. Halimium umbellatum (L.) Spach subsp. viscosum (Willk.) O. 

Bolòs & Vigo –jarilla, jaguarcillo, ardivieja– 

= H. umbellatum var. viscosum Willk. 

= H. viscosum (Willk.) Pinto da Silva 

= H. verticillatum (Brot.) Sennen 

Ch.fr. 25–50(60) cm. Tallos erectos, ramificados; brotes estériles y fértiles 

foliosos, con algunos pelos simples aplicados o glabrescentes. Hojas 

7–24 x 1–2(3) mm, opuestas, sésiles, lineares, uninervias, de margen 

revoluto, verdes por el haz, las de los brotes estériles con abundantes 

pelos glandulíferos, viscosas, las de los brotes fértiles con algunos pelos 

simples en el margen y pelos glandulíferos esparcidos. Inflorescencias 

bracteadas, formadas por 2–5 cimas verticiladas, cada una con 2–5(8) 

flores, la superior umbeliforme; brácteas ovado–oblongas; pedúnculos 

y pedicelos con pelos simples y abundantes pelos glandulíferos. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 3, de 4–6 mm, 

ovado– agudos, con pelos simples aplicados y pelos glandulíferos; pétalos 

8–10 mm, blancos; estambres numerosos; ovario súpero, con estilo 

muy corto. Cápsula 4–7 mm, trivalva, ovoidea; semillas tuberculadas, 

oscuras. 2n = 18. III–VI(VII). 

Matorrales sobre sustratos arenosos, preferentemente de naturaleza silícea y 

con frecuencia en el seno de pinares de repoblación, 400–1700 m (t–s). Íbero–magrebí 

. Sierra Morena, Granada, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Nevada– 

Filabres, Almería, Aljibe, Ronda. oc. NT. 

Halimium umbellatum subsp. viscosum 

2. Halimium lasianthum (Lam.) Spach subsp. lasianthum 

–carpaza, carpaza amarilla– 

= Cistus lasianthus Lam. 

= H. formosum (Curtis) Willk. 

= H. alyssoides subsp. lasianthum (Lam.) Rivas Mart. 

NP.p. 80–150 cm. Tallos erectos, ramificados; brotes estériles y fértiles 

foliosos, cubiertos de pelos estrellados de brazos largos y pelos 

simples o fasciculados, a veces con pelos glandulíferos rojizos. Hojas 

5–32 x 2–14 mm, opuestas, subsésiles, elípticas, oblongo–ovadas u 

obovadas, planas, de haz tomentoso, verdoso, con pelos estrellados y 

pelos simples y/o fasciculados, y envés cinéreo, densamente cubierto 

de pelos estrellados, con nervio central marcado. Cimas bracteadas, 

paucifloras, cortamente pedunculadas; pedicelos 5–20 mm, con pelos 

estrellados densos y pelos largos unicelulares patentes y a menudo 

pelos glandulíferos rojizos. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos 3, de (5)7–11 mm, largamente acuminados, 

con pelos estrellados densos y pelos largos unicelulares patentes y a 

veces pelos glandulíferos rojizos; pétalos 10–20 mm, amarillos, con 

mancha oscura en la base; estambres numerosos; ovario súpero, con 

estigma sésil. Cápsula 5–8 mm, trivalva, ovoidea; semillas tuberculadas, 

oscuras. 2n = 18. III–V. 

Matorrales silicícolas, en ambientes oceánicos, 0–500 m (t). Íbero–magrebí (SO 

Península Ibérica y N Marruecos). Aljibe. oc. LC.

3. Halimium atriplicifolium (Lam.) Spach. subsp. atriplicifolium 

–jara blanca, estepa, jaguarzo blanco– 

= Cistus atriplicifolium Lam. 

= H. atriplicifolium subsp. serpentinicola Rivas Goday & Rivas Mart. 

NP.p. 80–180 cm. Tallos erectos, ramificados, de corteza exfoliable, 

con brotes estériles y fértiles foliosos, pubescentes. Hojas 15–55 x 

4–40 mm, opuestas, las de los brotes estériles pecioladas, ovadas o 

elípticas, las de los brotes fértiles sentadas, subcordadas en la base, 

ovadas u oblongo–ovadas, todas con los nervios generalmente marcados 

y blanco–tomentosas, con indumento denso de pelos estrellados. 

Panículas robustas de cimas laxas, largamente pedunculadas; 

pedúnculos y pedicelos con pelos simples y fasciculados mezclados 

con abundantes pelos glandulíferos rojizos y patentes. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; sépalos 3, de 11–15 mm, 

ovado– lanceolados, acuminados, acrescentes en la fructificación, 

con indumento similar al de pedicelos y pedúnculos; pétalos 13–20 

mm, amarillos; estambres numerosos; ovario súpero, con estilo muy 

corto. Cápsula 10–15 mm, trivalva, ovoidea; semillas rugosas, oscuras. 

2n = 18. III–VII(XII). 

Matorrales seriales en el ámbito de encinares, quejigares, alcornocales y pinares 

sobre calizas, rocas ultrabásicas, dolomías y sustratos silíceos, 300–1600 m (t–s). 

Ibérica (C y S). Presente en gran parte del territorio. oc. NT. 


Halimium atriplicifolium subsp. atriplicifolium 

Halimium ocymoides 

4. Halimium ocymoides (Lam.) Willk. –alcayuela, quiruela– 

= Cistus ocymoides Lam. 

Ch.fr./NP.p. Hasta 100 cm. Tallos erectos, ramificados; ramillas cubiertas 

de pelos estrellados. Hojas opuestas, de obovadas a lanceoladas 

u oblongo–lanceoladas, las de las ramas estériles 3–15 x 2–6,5 mm, 

cortamente pecioladas, blanco–tomentosas, con pelos estrellados densos 

y pelos simples; las de las ramas fértiles 11–33 x 2–10 mm, sésiles, 

verdosas, subglabras. Panículas de cimas laxas, con pedúnculo y pedicelos 

delgados; pedicelos largos, con pelos simples y pelos glandulíferos 

189

190 


y rojizos. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 3, 

de 5–9 mm, oval–lanceolados, agudos o acuminados, con indumento 

similar al de los pedicelos; pétalos 10–17 mm, amarillos, maculados en 

la base; estambres numerosos; ovario súpero, con estilo corto. Cápsula 

3,5–8 mm, trivalva, oblongo–elipsoidea; semillas tuberculadas, oscuras. 

2n = 18. IV–VII. 

Matorrales silicícolas, 300–1000 m (t–m). Íbero–magrebí. Sierra Morena. ra. LC. 

5. Halimium halimifolium (L.) Willk. subsp. halimifolium 

–jaguarzo blanco, jaguarzo hembra– 

= Cistus halimifolius L. 

NP.p. 70–150(200) cm. Tallos erectos, ramificados; ramas estériles y 

fértiles foliosas, las jóvenes con abundantes pelos estrellados hialinos 

y pelos peltados amarillentos. Hojas 15–40 x 4–9 mm, opuestas, las 

de los brotes estériles elípticas u oblanceoladas, atenuadas en pecíolo 

corto, las de los brotes fértiles elípticas u oblongo–lanceoladas, sésiles, 

todas incano–tomentosas, con abundantes pelos estrellados en ambas 

caras. Panículas terminales de cimas laxas; pedúnculos y pedicelos densamente 

cubiertos de pelos estrellados y pelos peltados amarillentos, 

en ocasiones con algún pelo glandulífero rojizo. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; sépalos 4–8 mm, ovado–apiculados, acrescentes 

en la fructificación, sólo con pelos peltados amarillentos, en ocasiones 

con algún pelo estrellado en los bordes o hacia el ápice; pétalos 

8–10 mm, amarillos, maculados o no en la base; estambres numerosos; 

ovario súpero, con estigma sentado. Cápsula 4–8 mm, trivalva, ovoidea; 

semillas rugosas, claras. 2n = 18. III–VI. 

Matorrales en ambientes suaves y húmedos, principalmente sobre sustratos arenosos, 

incluso en arenas litorales consolidadas, 0–1200 m (t–m). Mediterránea 

occidental. Aljibe, Ronda. oc. LC. 

6. Halimium calycinum (L.) K. Koch –romera– 

= Cistus calycinus L. 

= H. commutatum Pau 

= H. libanotis auct. 

Ch.fr. 30–60 cm. Tallos erectos, ramificados; ramas estériles y fértiles 

foliosas, sobre todo en la parte superior, delgadas, glabrescentes. Hojas 

9–40 x 1–6 mm, opuestas, sésiles, las de los brotes estériles de lineares 

a estrechamente lanceoladas, uninervias, de margen revoluto, verdes y 

glabrescentes en el haz, tomentosas y con nervio marcado en el envés; 

las de los brotes fértiles, casi planas, trinervias, con menos indumento. 

Cimas bracteadas, paucifloras, o flores solitarias axilares y terminales; 

pedicelos glabros o con escasos pelos glandulíferos. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; sépalos 5–8,5 mm, apiculados, glabros 

o con escasos pelos glandulíferos; pétalos 10–12 mm, de color amarillo 

pálido; estambres numerosos; ovario súpero, con estigma sentado. 

Cápsula 4–7 mm, trivalva, ovoidea, semillas ligeramente foveoladas, 

oscuras. 2n = 18. (XII)II–IV. 

Matorrales en ambientes suaves y húmedos, sobre suelos arenosos, con preferencia 

en dunas litorales consolidadas, 0–100 m (t). Íbero–magrebí. Aljibe. oc. LC. 

3. TUBERARIA (Dunal) Spach 


1. Hierbas perennes, rizomatosas, leñosas en la base; sépalos internos 

10–14 x 5–10 mm, glabros; pétalos no maculados ............ 

................................................................................... 1. T. lignosa 

1. Hierbas anuales, rara vez perennizantes y algo leñosas en la base; 

sépalos internos 3–7 x 1,5–4 mm, en general pubescentes; pétalos 

maculados ................................................................................... 2 

2. Inflorescencia densamente pubescente; sépalos externos 2–5 mm 

de anchura, los internos > 5 mm de longitud ............................ 

....................................................................... 4. T. macrosepala 

2. Inflorescencia laxamente pubescente; sépalos externos < 2 mm 

de anchura, los internos 3–6 mm de longitud .......................... 3 

3. Sépalos internos (2)2,5–4 mm de anchura, ovados; anteras 

0,4–0,5 mm; valvas de la cápsula ≥ 2 mm de anchura, ovadas, 

pubescentes y ciliadas en el tercio superior ............ 2. T. guttata 

3. Sépalos internos < 2,5 mm de anchura, oblongos u oblongo– 

lanceolados; anteras 0,1–0,2 mm; valvas de la cápsula 1,5–2 mm 

de anchura, elípticas, de ápice en general estrechado gradualmente, 

ciliadas en el tercio superior .............................. 3. T. plantaginea 

Tuberaria guttata

1. Tuberaria lignosa (Sweet) Samp. –hierba turmera– 

= T. vulgaris Willk. 

= Helianthemum tuberaria (L.) Mill. 

= H. lignosum Sweet 

= Xolantha tuberaria (L.) Gallego, Muñoz Garm. & C. Navarro 

H.e. Hasta 50 cm. Rizomatosa, con cepa leñosa. Tallos ramificados, 

pubescentes en la base. Hojas no estipuladas, las basales de 3,5–9,5 

x 1,5–3 cm, cortamente pecioladas, espatuladas u oblanceoladas, 

con 3(5) nervios, blanquecinas, estrellado–pubescentes en ambas 

caras, de jóvenes con envés seríceo; las caulinares sentadas, de ovadas 

a lineares. Inflorescencia laxa y glabra; pedicelos 8–20 mm, erecto– 

patentes en la antesis, reflejos en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; sépalos 5, glabros, los externos de 5–11 x 

0,5–1,2 mmn, linear–lanceolados, los internos de 10–14 x 5–10 mm, 

ovado–lanceolados; pétalos 10–15 mm, no maculados; estambres 

numerosos; estigma sentado. Cápsula trivalva, coriácea, con pelos 

estrellados esparcidos, híspida en el ápice; valvas 6–8 x 4,5–5 mm. 

2n = 14. (III)V–VII(XII). 

Matorrales silicícolas, 0–1200 m (t–m). Mediterránea occidental y macaronésica. 

Sierra Morena, Aljibe, Ronda. ra. LC. 

2. Tuberaria guttata (L.) Fourr. –hierba turmera– 

= T. variabilis Willk. 

= Helianthemum guttatum (L.) Mill. 

= Xolantha guttata (L.) Raf. 

Th.e. Hasta 45 cm. Tallos simples o ramificados, pubescentes. Hojas 

con o sin estípulas, las basales de 1–6 x 0,5–1,5 cm, cortamente pecioladas, 

espatuladas u oblanceoladas, trinervadas, las caulinares sentadas, 

elípticas, lanceoladas o lineares, con 1 ó 3 nervios. Inflorescencia laxa, 

pubescente, rara vez glandulosa; pedicelos ≤ 22 mm, patentes o reflejos 

en la antesis y erecto–patentes en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; sépalos 5, los externos de (1,5)2–5 x 

0,7–1,5(2,5) mm, elípticos u ovados, los internos de 3,3–6 x (2)2,5–4 

mm, ovados u ovado–lanceolados, mucronados y con manchas negras, 

pubescentes; pétalos (1,5)5–10 mm, maculados; estambres numerosos, 

anteras 0,4–0,5 mm; estigma sentado. Cápsula trivalva, coriácea, pubescente 

en el tercio superior; valvas 3–5 x 2–3 mm, ovadas, obtusas o 

truncadas en el ápice. 2n = 36, 48. III–VIII. 

Pastizales terofíticos, sobre suelos ácidos, 0–1600 m (t–s). Atlántica, mediterránea 

y macaronésica. Todo el territorio. fr. LC. 

3. Tuberaria plantaginea (Willd.) Gallego –hierba turmera– 

= T. inconspicua (Pers.) Willk. 

= T. guttata auct. 

= Xolantha plantaginea (Willd.) Gallego, Muñoz Garm. & C. Navarro 

Th.e. Hasta 30 cm. Tallos simples o ramificados, pubescentes. Hojas 

2–6 x 0,5–1,5 cm, tenues, trinervadas, con pelos simples en el haz y 

pelos estrellados y simples por el envés, las basales caducas en la antesis, 

las caulinares inferiores oblongas u oblanceoladas, las medias y superio 


res lanceoladas o linear–lanceoladas, con estípulas. Inflorescencia laxa, 

pubescente; pedicelos 5,5–15 mm, patentes, erectos o reflejos, con pelos 

estrellados caducos. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

sépalos 5, los externos de 0,8–2,5 x 0,2–1 mm, elípticos u oblanceolados, 

glabros o con pelos estrellados, los internos de 3–5 x 1,5–2 mm, 

oblongos u oblongo–lanceolados, con pelos estrellados y pelos unicelulares 

blancos; pétalos 3–10 mm, maculados; estambres numerosos, 

anteras 0,1–0,2 mm; estigma sentado. Cápsula trivalva, membranácea, 

pubescente en el tercio superior; valvas 2,5–3,5 x 1,5–2 mm, elípticas, 

estrechadas gradualmente hacia el ápice y ciliadas. 2n = 24. III–VI. 

Pastizales terofíticos, sobre suelos ácidos, 200–1000 m (t–m). Mediterránea. 


4. Tuberaria macrosepala (Boiss.) Willk. –hierba turmera– 

= Helianthemum macrosepalum Boiss. 

= H. guttatum subsp. macrosepalum (Boiss.) Cout. 

= Xolantha macrosepala (Boiss.) Gallego, Muñoz Garm. & C. Navarro 

Th.e. Hasta 35 cm. Tallos generalmente ramificados en la mitad o en 

el tercio superior, con pelos unicelulares, blancos y patentes, y algunos 

pelos estrellados adpresos. Hojas 4,5–9 x 1,5–2,5(3) cm, con pelos simples 

en el haz y pelos estrellados y simples por el envés, las inferiores a 

veces caducas, subespatuladas y oblongas, trinervadas, las medias y superiores 

de elípticas a linear–lanceoladas, con estípulas. Inflorescencia laxa, 

densamente pubescente, con pelos estrellados, pelos unicelulares largos, 

blancos y patentes y pelos pluricelulares cortos y con frecuencia rojizos; 

pedicelos 7–15 mm, reflejos. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos 5, los externos de 4,5–7 x (2)3–4,5(5) mm, ovados, 

asimétricos en la base, glabros o con algunos pelos estrellados en la cara 

externa, los internos de 5,5–7 x 2,5–4 mm, ovados u ovado– lanceolados, 

hirsutos; pétalos 7–12 mm, maculados; estambres numerosos; estigma 

sentado. Cápsula trivalva, coriácea, pubescente en el tercio superior; valvas 

3,5–5,5 x 2–3,5 mm, ovadas o elípticas. 2n = 36. IV–VII. 

Pastizales terofíticos, sobre suelos ácidos, 0–900 m (t–m). Íbero–magrebí. Aljibe, 

Ronda, Axarquía. ra. LC. 

4. HELIANTHEMUM Mill. 


1. Plantas anuales de ciclo corto ................................................ 2 

1. Plantas perennes, con cepa leñosa y tallos lignificados, en ocasiones 

sólo en la base ............................................................... 7 

2. Hierbas glanduloso–pubescentes, generalmente rojizas; pétalos 

igualando o algo más largos que el cáliz; pedicelos fructíferos engrosados, 

reflejos ............................................. 24. H. sanguineum 

2. Hierbas ni glanduloso–pubescentes ni purpúreas; pétalos más 

cortos que el cáliz, en ocasiones ligeramente más largos o ausentes; 

pedicelos gruesos y erectos o erecto–patentes, o bien reflejos y 

filiformes ..................................................................................... 3 

191

192 


3. Hojas lineares, de margen revoluto; pedicelos reflejos, filiformes; 

cáliz membranáceo ........................... 12. H. aegyptiacum 

3. Hojas oblanceoladas, obovado–oblongas, estrechamente elípticas 

o lineares, planas o con margen ligeramente revoluto; pedicelos 

gruesos o delgados, no filiformes, erectos o erecto–patentes; 

cáliz herbáceo .............................................................................. 4 

4. Inflorescencia congesta, de ápice escorpiodeo incluso en la fructificación; 

botones florales estrechamente fusiformes; cápsula elipsoidal 

............................................................. 13. H. angustatum 

4. Inflorescencia laxa o densa, no escorpioidea en la fructificación; 

botones florales ovoideo–elipsoidales, elipsoideos o ligeramente fusiformes; 

cápsula globosa u ovoidea .......................................... 5 

5. Hierbas vellosas, con pelos largos, patentes y blancos; inflorescencia 

muy densa, ramosa en la base; flores subsésiles; pedicelos 

erectos, muy cortos ...................................... 14. H. papillare 

5. Hierbas no vellosas, sin pelos largos patentes y blancos; inflorescencia 

generalmente laxa, que se alarga en la fructificación; flores netamente 

pediceladas; pedicelos erectos o erecto–patentes ............. 6 

6. Pedicelos fructíferos de longitud hasta 1/2 de la del cáliz, gruesos, 

erectos o erecto–patentes, rectos .............. 15. H. ledifolium 

6. Pedicelos fructíferos de longitud que supera la mitad de la del 

cáliz, delgados, patentes, arqueados en el ápice ............................ 

...................................................................... 16. H. salicifolium 

7. Todas las hojas estipuladas; estilo largo que alcanza o supera la 

longitud de los estambres; flores por lo general > 12 mm de diámetro, 

blancas o amarillas, en ocasiones anaranjadas o rosas ...... 8 

7. Hojas inferiores sin estípulas, las superiores con estípulas persistentes 

o caducas; estilo curvo en la base, sigmoideo, más corto 

que los estambres; flores por lo general < 12(14) mm de diámetro, 

amarillas .................................................................................... 19 

8. Inflorescencia compuesta de 3–5 ramas; sépalos internos sin costillas 

prominentes; flores amarillas ................................................ 9 

8. Inflorescencia simple; sépalos internos con costillas prominentes; 

flores amarillas o blancas, en ocasiones anaranjadas o rosas ... 10 

9. Hojas planas, obtusas, cubiertas de escamas peltadas plateadas 

........................................................................ 1. H. squamatum 

9. Hojas de margen revoluto, mucronadas en el ápice, de haz verdoso 

y envés incano–tomentoso, con pelos simples, fasciculados 

o estrellados, sin escamas peltadas ....................... 2. H. syriacum 

10. Plantas víscidas, con tallos, hojas y costillas de los sépalos internos 

cubiertos de pelos glandulíferos cortos; flores blancas ....... 

............................................................................. 4. H. viscarium 

10. Plantas no víscidas, sin pelos glandulíferos o con algunos dispersos 

y diminutos, poco visibles; flores amarillas o blancas, en 

ocasiones anaranjadas o rosas ................................................ 11 

11. Toda la planta glabra, salvo 1–3 setas en el ápice de hojas, estípulas 

y sépalos ......................................... 3. H. neopiliferum 

11. Plantas con pelos simples o ramificados en diferentes órganos 

de la planta (brotes, pedicelos, sépalos u hojas) .............. 12 

12. Hojas glabras ...................................................................... 13 

12. Hojas ± pelosas ................................................................... 14 

13. Hojas de color verde intenso; pedicelos híspidos; sépalos internos 

con costillas setoso–híspidas; pétalos amarillos, muy rara 

vez blancos ......................................................... 5. H. alypoides 

13. Hojas de color verde oscuro; pedicelos glabrescentes o pubescentes, 

no híspidos; sépalos internos con costillas glabras o con alguna 

seta dispersa; pétalos blancos .................... 6. H. almeriense 

14. Botones florales estrechamente fusiformes, marcadamente retorcidos; 

costillas de los sépalos internos con abundantes pelos simples 

o fasciculados rígidos, que ocultan los espacios intercostales .. 

............................................................................. 11. H. hirtum 

14. Botones florales ovoideos u oblongo–ovoideos, de ápice ± retorcido; 

costillas de los sépalos internos con pelos simples o fasciculados 

rígidos que no ocultan por completo los espacios intercostales, 

en ocasiones glabras o con algún pelo estrellado ............. 15 

15. Botones florales ovoideos u ovoideo–oblongos, de ápice marcadamente 

retorcido; sépalos internos glabros o algo estrellado– 

pubescentes, con costillas glabras o cubiertas de pelos fasciculados 

rígidos, en ocasiones dispersos; flores blancas ............................ 16 

15. Botones florales ovoideos u ovoideo–cónicos, de ápice no o apenas 

retorcido; sépalos internos estrellado–pubescentes o estrellado– 

tomentosos, con costillas cubiertas de pelos simples o fasciculados 

rígidos ± abundantes y en ocasiones con algunos pelos estrellados; 

flores blancas, amarillas, anaranjadas o rosas ............................. 18 

16. Sépalos internos glabros, brillantes, membranáceos y amarillentos, 

con costillas cubiertas de pelos fasciculados rígidos ............ 

............................................................................. 10. H. asperum 

16. Sépalos internos de glabrescentes a estrellado tomentosos, a 

veces membranáceos, generalmente purpúreos, con costillas glabras 

o con alguna seta dispersa ................................................ 17 

17. Mata intrincado–ramosa, con ramas divaricado–ascendentes; 

hojas elípticas o lineares, en ocasiones suborbiculares, planas 

o de margen revoluto, de glabrescentes a estrellado–pubescentes .. 

........................................................................... 6. H. almeriense 

17. Mata con ramas erectas, no intrincadas; hojas lineares, de margen 

revoluto, tomentosas o estrellado–pubescentes ......................... 

........................................................................... 7. H. violaceum 

18. Hojas planas o de margen revoluto, de verdes a incano–tomentosas o 

amarillentas por el haz, con indumento de pelos estrellados, a veces 

mezclados con pelos fasciculados o simples; pétalos blancos o amarillos, 

en ocasiones anaranjados o rosas ............. 8. H. apenninum

18. Hojas planas, rara vez de margen revoluto, con el haz glabro o 

cubierto de pelos simples o geminados, en ocasiones en fascículos 

de 3(4), adpresos; pétalos amarillos o anaranjados, rara vez blancos 

o rosados ........................................... 9. H. nummularium 

19. Tallos procumbentes; hojas superiores sin estípulas, de elípticas a 

lanceoladas, estrechadas hacia la base en pecíolo subenvainador; inflorescencia 

simple ......................................... 17. H. oelandicum 

19. Tallos generalmente erectos o ascendentes, rara vez procumbentes; 

hojas superiores con o sin estípulas, ovadas, ovado–lanceoladas, 

elípticas o suborbiculares, de base truncada o redondeada, excepcionalmente 

cuneadas y entonces con pecíolo diferenciado, no subenvainador; 

inflorescencia simple o ramosa ................................ 20 

20. Brotes estériles poco desarrollados en la antesis, y si se mantienen, 

no acortados ni terminados en roseta foliar; hojas superiores sin 

estípulas o con éstas diminutas ................................................ 21 

20. Brotes estériles manifiestos, acortados y terminados en roseta 

foliar visible en la antesis; hojas superiores con estípulas persistentes 

o caducas ............................................................................ 22 

21. Tallos glabros, tomentosos o con pelos cortos y patentes, no 

sedosos; hojas de haz glabro o estrigoso–peloso y envés estrellado– 

tomentoso y ceniciento, con algunos pelos simples y cortos, sin 

pelos sedosos, velloso o glabrescente ............. 18. H. marifolium 

21. Tallos con pelos largos, patentes y sedosos; hojas velloso–sedosas 

por el haz, incano–tomentosas por el envés, con pelos estrellados 

densos y pelos largos y sedosos laxamente dispuestos ................... 

......................................................................... 19. H. frigidulum 

22. Plantas densamente cespitosas, con cepa leñosa de ramas gruesas 

y negruzcas; tallos procumbentes, seríceos, con pelos sedosos 

adpresos o patentes; hojas seríceas, densamente sedoso–tomentosas 

por ambas caras, las superiores sin estípulas ...... 21. H. pannosum 

22. Plantas laxamente cespitosas, con cepa de ramas ni gruesas ni 

negruzcas; tallos erectos o ascendentes, en ocasiones procumbentes, 

de glabros a tomentosos, con o sin pelos setosos, nunca con 

pelos sedosos; hojas con distinto tipo de indumento, nunca seríceas, 

las superiores con estípulas persistentes o caducas ................ 23 

23. Hojas planas o de margen ligeramente revoluto; sépalos externos 

de longitud 1/2–2/3 de la de los internos, lineares ............... 

.......................................................................... 20. H. cinereum 

23. Hojas con el margen claramente revoluto; sépalos externos casi 

tan largos como los internos, elípticos o lanceolado–elípticos, ciliados 

en el margen ....................................................................... 24 

24. Plantas en general viscosas; hojas ovado–triangulares u ovado–lanceoladas, 

con nervios laterales marcados en ambas caras, las 

superiores subtriangulares, de haz cinéreo o canescente, con pelos 

estrellados y pelos unicelulares o fasciculados, crespos .................. 

........................................................................ 22. H. viscidulum 


24. Plantas en general poco viscosas; hojas ovadas u ovado– lanceoladas, 

sin nervios laterales marcados, las superiores ovado–elípticas u ovado–lanceoladas, 

de haz verdoso, con pelos fasciculados adpresos .. 

.......................................................................... 23. H. raynaudii 

1. Helianthemum squamatum (L.) Dum. Cours. 

–jara de escamillas, jarilla de calvero– 

= Cistus squamatus L. 

Ch.sf. 7–35(40) cm. Cepa leñosa, con tallos ascendentes o erectos, 

foliosos, cubiertos de escamas peltadas o glabrescentes. Hojas 10– 

28(33) x 2–10 mm, opuestas, cortamente pecioladas, oblongo–elípticas 

u oblongo–lineares, obtusas, planas, cubiertas de escamas peltadas 

plateadas; estípulas linear–lanceoladas, agudas. Inflorescencia ramosa, 

corimbiforme, de ramas en general ternadas, escorpiodeas, multifloras; 

brácteas dísticas; botones florales ovoideos. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; sépalos internos 3–4 mm, obtusos, con 

costillas no prominentes, plateados, los externos de longitud 1/2–2/3 

de la de los internos; pétalos 4–5 mm, amarillos; estambres numerosos; 

ovario súpero, con estilo largo. Cápsula 3–3,3 mm, trivalva, elipsoideo– 

trígona, oligosperma, tomentosa en el ápice. 2n = 10. V–VII. 

Matorrales heliófilos en sustratos yesíferos, 50–1200 m (t–m). Íbero–magrebí. 

Granada, Guadiana Menor, Almería. ra. LC. 

Helianthemum squamatum 

193

194 


2. Helianthemum syriacum (Jacq.) Dum. Cours. 

–romerillo, jarilla romero– 

= Cistus syriacus Jacq. 

= H. lavandulifolium Desf. 

= H. syriacum subsp. thibaudii (Pers.) Meikle 

Ch.fr. (8)12–50(60) cm. Tallos generalmente erectos, ramificados, foliosos, 

con ramas axilares estériles, canescentes, con pelos estrellados 

adpresos. Hojas 15–45 x 1–8 mm, opuestas, cortamente pecioladas, 

de oblongo–lanceoladas a lineares, mucronadas, de margen revoluto, 

ceniciento–verdosas en el haz, incano–tomentosas en el envés; estípulas 

linear–lanceoladas, ciliadas, caducas. Inflorescencia ramosa, corimbiforme, 

con 3–5 ramas multifloras; brácteas linear–lanceoladas, ciliadas, 

caducas; botones florales ovoideo–acuminados. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; sépalos internos 5–7 mm, con costillas 

poco prominentes, estrellado–tomentosos, con alguna cerda dispersa, 

los externos de longitud 1/2–1/3 de la de los internos, a menudo ciliados; 

pétalos 7–10 mm, amarillos; estambres numerosos; ovario súpero, 

con estilo largo. Cápsula 3–4 mm, trivalva, ovoideo–trígona, oligosperma, 

de ápice peloso. 2n = 20. V–VIII(IX). 

Matorrales heliófilos sobre sustratos calizos, margo–calizos, yesíferos y en dolomías 

cristalinas, 0–1300 m (t–m). Circunmediterránea. Presente en gran parte 

del territorio. fr. LC. 

3. Helianthemum neopiliferum Muñoz Garm. & C. Navarro 

= H. piliferum Boiss. 

Ch.sf. 12–30(35) cm. Cepa leñosa, ramificada, con renuevos estériles 

cortos y foliosos y tallos floríferos ascendentes, foliosos en la base, glabros. 

Hojas (5)16–19 x 1–2 mm, opuestas, cortamente pecioladas, 

linear– lanceoladas o lineares, de margen revoluto, glabras, con 1–3 setas 

apicales, glaucas; estípulas linear–lanceoladas, con seta apical. Cimas 

bracteadas, simples, laxifloras; botones florales ovoideos, de ápice retorcido. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos internos 

8–11 mm, membranáceos, con costillas prominentes rojizas, glabros, 

con 1–3 setas apicales, los externos lanceolados, de ápice ciliado; pétalos 

c. 8(10) mm, amarillos; estambres numerosos; ovario súpero, con 

estilo largo. Cápsula 6–7 mm, trivalva, globoso–trígona, polisperma, 

densamente pelosa. V–VII. 

Matorrales sobre sustratos calizos y arenas dolomíticas, 1200–2000 m (m–o). 

Bético–magrebí. Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, Ronda. ra. NT. 

4. Helianthemum viscarium Boiss. & Reut. 

Ch.fr. (10)16–30 cm. Tallos leñosos, ramificados en la base; ramas jóvenes 

erectas, foliosas, con glándulas sentadas dispersas. Hojas 5–10(15) x 

1–3 mm, opuestas, cortamente pecioladas, oblongo–elípticas o lineares, 

de margen revoluto y color verde intenso, con abundantes glándulas 

sentadas, setosas en el ápice; estípulas lineares, setosas en el ápice. Cimas 

cortas, bracteadas, simples; botones florales ovoideos, de ápice retorcido. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos internos 6–8 

mm, con costillas rojas muy marcadas, glandulosos, a veces con algu 

Helianthemum syriacum 

nos pelos rígidos dispersos, los externos de longitud 1/3–1/2 de la de 

los internos, de linear–lanceolados a ovado–elípticos; pétalos 9–10 mm, 

blancos; estambres numerosos; ovario súpero, con estilo largo. Cápsula 

4–5 mm, trivalva, ovoideo–trígona, polisperma, pelosa. IV–V. 

Matorrales heliófilos en litosoles calizos, 0–800 m (t–m). Íbero–magrebí (SE Península 

Ibérica y N África). Almería. ra. NT.

Helianthemum alypoides 

Helianthemum almeriense 

5. Helianthemum alypoides Losa & Rivas Goday 

–perdiguera de los yesos– 

Ch.fr. 30–90 cm. Tallos erectos, ramificados, intrincados, leñosos, rojizos, 

glabrescentes, con brotes jóvenes pubescentes. Hojas 5–25 x 3–10 

mm, opuestas, cortamente pecioladas, elípticas u oblongo–elípticas , 

lanceoladas u ovado–lanceoladas, planas o con margen revoluto, de 

color verde intenso, algo carnosas, glabras; estípulas linear–lanceoladas , 

glabras. Cimas bracteadas, simples; pedicelos híspidos; botones florales 

ovoideo–cónicos, de ápice retorcido. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, sépalos internos 6–10 mm, con costillas muy marcadas, 

setoso–híspidas, los externos de longitud 1/3 de la de los internos, 

linear–lanceolados o lineares; pétalos 8–10 mm, amarillos, muy 

rara vez blancos; estambres numerosos; ovario súpero, con estilo largo. 

Cápsula 5–6 mm, trivalva, globoso–trígona, polisperma, estrellado– 

pubescente. 2n = 20. II–V. 

Matorrales heliófilos en sustratos yesíferos, 200–500 m (t). Almería (desde 

Turre y el río Aguas en la Sierra de Cabrera hasta Sorbas y Sierra de Bédar). VU 

[B2ab (i, ii, iii, v)]. 


Observaciones: Existen individuos con el porte y hojas de H.alypoides, que tienen 

flores blancas y cáliz glabro más pequeño, lo que hace pensar en una posible 

hibridación con H. almeriense. 

6. Helianthemum almeriense Pau. –perdiguera de Almería– 

= H. leptophyllum auct. 

= H. pilosum auct. 

= H. almeriense var. scopulorum (Rouy) Losa & Rivas Goday 

Ch.fr. 15–45(50) cm. Cepa leñosa, intrincado–ramosa, con ramas divaricado–ascendentes, 

lignificadas, de glabras a incano– tomentosas . 

Hojas 2–20 x 1–3(4) mm, opuestas, cortamente pecioladas, elípticas 

o lineares, en ocasiones suborbiculares, planas o de margen revoluto, 

de glabras a estrellado–pubescentes, algo carnosas, verde– oscuras; 

estípulas subuladas, de ápice setáceo, glabras o pelosas. Cimas bracteadas, 

simples, laxifloras; pedicelos glabrescentes o pubescentes; 

botones florales ovoideos, de ápice retorcido. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; sépalos internos 3–7 mm, con costillas 

prominentes, purpúreos, generalmente glabros, a veces estrellado– 

pubescentes o con alguna seta dispersa, los externos de longitud 1/3 

de la de los internos, glabrescentes; pétalos 8–14 mm, blancos, con 

mácula amarilla en la base; estambres numerosos; ovario súpero, con 

estilo largo. Cápsula 4–6 mm, trivalva, elipsoidal, polisperma, pubescente. 

2n = 20. (XI–XII)II–V. 

Matorrales heliófilos, en lugares semiáridos, sobre sustratos micacíticos, calizos, 

yesíferos, volcánicos e incluso en arenas litorales consolidadas, 0–1000(1300) m 

(t–m). Ibérica suroriental. Guadiana Menor, Alpujarras, Almería, Axarquía. fr. LC. 

Observaciones: Especie extraordinariamente polimorfa, cuyas poblaciones se 

muestran muy variables en lo que se refiere a la morfología foliar y presencia de 

indumento ± abundante. Muchas veces muestran caracteres intermedios respecto 

a H. violaceum, siendo muy difícil una separación concluyente. Las formas típicas 

se reconocen bien por la ramificación divaricado–ascendente, la tendencia 

a la glabrescencia en todos sus órganos y los botones florales ovoideo–cónicos 

de ápice retorcido. 

7. Helianthemum violaceum (Cav.) Pers. 

–tamarilla blanca, perdiguera– 

= Cistus violaceus Cav. 

= H. apenninum subsp. violaceum (Cav.) O. de Bolòs & Vigo 

= H. lineare (Cav.) Pers. 

Ch.fr. 15–30(40) cm. Cepa leñosa, ramificada, con ramas erectas o 

ascendentes, no intrincadas, de glabrescentes a tomentosas, con pelos 

finos y adpresos. Hojas 4–6(10) x 0,8–2 mm, opuestas, cortamente pecioladas, 

lineares, con margen revoluto, de tomentosas a esparcidamente 

estrellado–pubescentes, rara vez glabrescentes; estípulas subuladas, 

de ápice setáceo, pelosas o glabrescentes. Cimas bracteadas, simples, 

multifloras, laxas; botones florales oblongo–ovoideos, de ápice retorcido. 


6–8 mm, membranáceos, subobtusos, con costillas prominentes, de 

glabrescentes a estrellado–pubescentes, purpúreos, los externos de longitud 

1/4–1/3 de la de los internos, ciliados, verdosos o cenicientos; 

195

196 


pétalos 6–8(10) mm, blancos; estambres numerosos; ovario súpero, 

con estilo largo. Cápsula 3,5–5,5 mm, trivalva, ovoidea, polisperma, 

pubescente. III–VI. 

Matorrales heliófilos, en lugares semiáridos, sobre sustratos margo–calizos y yesíferos, 

0–1000 m (t–m). Mediterránea occidental. Guadiana Menor , Alpujarras, 

Almería. fr. LC. 

8. Helianthemum apenninum (L.) Mill. 

–perdiguera, zamarrilla– 

= Cistus apenninus L. 

Ch.sf./fr. Cepa leñosa, ramificada, de ramas procumbentes, ascendentes 

o erectas; brotes estériles y fértiles foliosos, de pubescentes a 

incano–tomentosos o seríceos, a veces híspidos o glabrescentes. Hojas 

9–15(20) x 1–5(8) mm, opuestas, cortamente pecioladas, de ovado– 

orbiculares a elípticas o lineares, obtusas, planas o de margen revoluto, 

con pelos estrellados en el haz, en ocasiones mezclados con pelos fasciculados 

o simples, y envés densamente tomentoso, con indumento 

abundante de pelos estrellados y nervios marcados o no; estípulas foliáceas, 

linear–lanceoladas o lineares, subuladas, de verdes a incano– 

tomentosas. Cimas bracteadas, simples, generalmente laxifloras; botones 

florales ovoideos u ovoideo–cónicos, de ápice no o poco retorcido. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos internos con 

pelos estrellados y costillas en general setoso–híspidas, con pelos fasciculados 

o simples, a veces rígidos, los externos de longitud 1/3–1/2 de 

la de los internos; pétalos 8–12 mm, amarillos, anaranjados o blancos, 

alguna vez rosados; estambres numerosos; ovario súpero, con estilo 

largo. Cápsula 4–7 mm, trivalva, de subglobosa a elipsoidal, polisperma, 

densamente pelosa. 2n = 20. 

Pétalos blancos o rosados 

Plantas seríceas, con tallos, hojas y sépalos cubiertos de pelos 

largos, aplicados y brillantes, simples o fasciculados. V–VI ........ 

............. 8.1 subsp. estevei (Peinado & Mart. Parras) G. López 

= H. croceum subsp. estevei Peinado & Mart. Parras 

{Vegetación camefítica postrada de arenas dolomíticas, 1300–1600 m 

(m–s). Trevenque–Almijara. VU [B2ab(iii, v); D2]}. 

Observaciones: Especímenes incano–tomentosos procedentes de diferentes 

sierras calizas y calizo–dolomíticas adscritos a esta subespecie, corresponden 

a la subsp. suffruticosum, ya que no son seríceos, al estar cubiertos 

de pelos cortos no brillantes. El material estudiado permite afirmar que 

este taxon se encuentra muy localizado en la parte occidental de la orla 

caliza de Sierra Nevada (Sierra del Manar y Trevenque). 

Plantas de color verde–amarillento, cenicientas o incano– 

tomentosas, sin pelos largos aplicados y brillantes en tallos, hojas 

y sépalos 

Cepa lignificada en la base, con tallos fértiles erectos o ascendentes, 

gráciles, pubescentes, con pelos adpresos; hojas 

estrechamente elípticas o lineares, en general de margen re 

voluto que oculta el envés, verdosas o cenicientas en el haz, 

incano–tomentosas por el envés; sépalos internos con pelos 

estrellados finos de radios flexuosos y costillas con o sin pelos 

fasciculados. II–VI(VII) ............. 8.2 subsp. apenninum 

= H. polifolium (L.) Mill. 

= H. virgatum auct. 

[Matorrales heliófilos, preferentemente en sustratos calizos, margo– 

calizos y calizo–dolomíticos, 0–1800 m (t–s). Mediterránea europea. 

Presente en gran parte del territorio. fr. LC.] 

Cepa con tallos fértiles ascendentes o erectos, generalmente 

lignificados en la parte inferior, de pubescentes a incano– 

tomentosos o crespos, con pelos adpresos y subpatentes; hojas 

ovado–elípticas, elípticas o linear–lanceoladas, planas o de margen 

revoluto, amarillentas, cenicientas o blanquecinas, generalmente 

con nervios marcados en el envés; sépalos internos con 

pelos esferoidales, de radios cortos y rígidos y costillas con pelos 

fasciculados cortos y rígidos. IV–VII ........................................ 

.......................... 8.3 subsp. suffruticosum (Boiss.) G. López 

= H. glaucum var. suffruticosum Boiss. 

= H. croceum auct. 

= H. glaucum auct. 

[Matorrales heliófilos preferentemente en sustratos calizos y arenas dolomíticas, 

en ocasiones sobre esquistos micacíticos, 200–2500 m (t–o). 

Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Nevada–Filabres, Alpujarras, Ronda, 

Axarquía. ra. LC.] 

Pétalos amarillos o anaranjados 

Hojas de elípticas a lineares, generalmente de margen revoluto 

y sin los nervios muy marcados y visibles en el envés, de verdosas 

a cenicientas, con indumento de pelos estrellados laxo; 

sépalos internos con pelos estrellados finos, rara vez con pelos 

estrellados esferoidales y costillas con pelos fasciculados rígidos. 

IV–VI ................... 8.4 subsp. stoechadifolium (Brot.) Samp. 

= Cistus stoechadifolius Brot. 

= H. croceum auct. 

= H. glaucum auct. 

[Matorrales heliófilos, en todo tipo de sustratos, 200–2000 m (t–o). Mediterránea 

occidental. Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, 

Nevada Filabres, Alpujarras, Almería, Ronda. fr. LC.] 

Hojas elípticas u oblongo–elípticas, obtusas, carnosas, planas 

o de margen ligeramente revoluto, con nervios marcados por 

el envés, con denso indumento de pelos estrellados cortos en 

ambas caras; sépalos internos con pelos estrellados esferoidales 

y costillas con pelos estrellados esferoidales y algunos pelos 

fasciculados rígidos. IV–VII ...................................................... 

...................... 8.5 subsp. cavanillesianum (M. Laínz) G. López 

= H. croceum subsp. cavanillesianum M. Laínz 

= Cistus glaucus Cav. 

[Matorrales heliófilos, preferentemente sobre sustrato calizo, en ocasiones 

sobre esquistos micacíticos, 800–2800 m (m–o). Ibérica oriental. Cazorla, 

Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres, Ronda. fr. LC.]

9. Helianthemum nummularium (L.) Mill. 

–perdiguera, jarilla de monte, flor del sol– 

= Cistus nummularius L. 

= H. chamaecistus Mill. 

= H. vulgare Gaertn. 

Ch.sf. 10–45 cm. Cepa leñosa, laxamente ramificada, a veces estolonífera; 

tallos procumbentes o ascendentes, gráciles, leñosos sólo en la base, 

tomentosos o con algunos pelos patentes. Hojas (6)12–21 x 3–10(12) 

mm, opuestas, cortamente pecioladas, elípticas o estrechamente elípticas, 

obtusas, planas, de haz verde con pelos simples, geminados, rara 

vez en fascículos de 3(4), adpresos, incano–tomentosas por el envés; 

estípulas foliáceas, más largas que el pecíolo, ciliadas. Cimas bracteadas, 

simples, laxifloras; botones florales ovoideo–cónicos, acuminados. 


mm, con costillas prominentes, en general setoso–híspidas, y espacios 

intercostales membranáceos, estrellado–tomentosos o glabrescentes, los 

externos de longitud 1/3–1/2 de la de los internos, ciliados; pétalos 

7–9 mm, amarillos o anaranjados, rara vez blancos o rosados, maculados; 

estambres numerosos; ovario súpero, con estilo largo. Cápsula 6–8 

mm, trivalva, ovoideo–globosa, polisperma, pelosa. 2n = 20. III–VI. 

Tomillares, pastizales vivaces, base de roquedos y pedregales, 500–1800 m (m–s). 

Euroasiática. Cazorla, Granada, Trevenque–Almijara, Ronda. ra. NT. 

10. Helianthemum asperum Dunal 


Helianthemum apenninum subsp. apenninum 

Ch.sf. 15–30 cm. Cepa leñosa, laxamente ramificada, con tallos ascendentes 

o suberectos, tomentosos, a veces con pelos fasciculados patentes 

o crespos. Hojas 5–20 x 1–3(4) mm, opuestas, cortamente pecioladas, 

lineares, linear–lanceoladas o elípticas, obtusas, de margen revoluto, de 

verdes a incano–tomentosas por el haz, con pelos estrellados y fasciculados, 

incano–tomentosas por el envés; estípulas ciliadas en el ápice. 

Cimas bracteadas, simples, laxifloras; botones florales ovoideo– c ónicos, 

de ápice retorcido. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

sépalos internos 5–7 mm, con costillas prominentes, setoso–híspidas, 

con pelos simples o fasciculados rígidos, y espacios intercostales membranáceos, 

glabros y brillantes, rara vez con algunos pelos estrellados 

muy tenues, los externos de longitud 1/3–1/2 de la de los internos, 

ciliados; pétalos 8–12 mm, blancos; estambres numerosos; ovario súpero, 

con estilo largo. Cápsula 4–6 mm, trivalva, ovoideo–globosa, polisperma, 

pelosa. 2n = 20. III–VI. 

Matorrales heliófilos en sustratos calizos, margo–calizos y yesíferos, 0–1800 m 

(t–s). Ibérica (C y E). Presente en gran parte del territorio. oc. LC. 

197

198 


Helianthemum hirtum 

Helianthemum salicifolium 

11. Helianthemum hirtum (L.) Mill. 

–jarilla, zamarrilla, tamarilla borde– 

= Cistus hirtus L. 

Ch.fr. 12–40 cm. Cepa leñosa, con numerosos tallos fértiles, erectos, 

foliosos, híspidos, con predominio de pelos setosos fasciculados. 

Hojas 5–18 x 1–4 mm, opuestas, cortamente pecioladas, lineares, de 

margen revoluto, con indumento de pelos estrellados, fasciculados 

o geminados, de color verde glauco; estípulas más largas que el pecíolo, 

lineares, híspidas. Cimas bracteadas, simples, multifloras, en 

ocasiones con pelos glandulíferos diminutos, especialmente en las 

brácteas y sépalos externos; botones florales estrechamente fusiformes, 

marcadamente retorcidos. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos internos 5–7 mm, con costillas muy prominentes, 

cubiertas de pelos fasciculados largos y rígidos que ocultan los 

espacios intercostales, los externos de longitud c. 1/2 de la de los 

internos, elípticos, setoso–híspidos; pétalos 6–8(10) mm, amarillos, 

rara vez blancos; estambres numerosos; ovario súpero, con estilo 

largo. Cápsula 3–4 mm, trivalva, oblongo–elipsoidal, oligosperma, 

densamente pelosa. 2n = 20. (III)IV–VII. 

Matorrales heliófilos sobre sustratos calizos, calizo–dolomíticos y margo– 

calizos, 300–1500 m (t–s). Mediterránea occidental. Presente en gran parte 


12. Helianthemum aegyptiacum (L.) Mill. 

= Cistus aegyptiacus L. 

Th.e. 6–30(36) cm. Tallos erectos, en ocasiones ascendentes, simples 

o ramificados, pelosos. Hojas (6)10–35 x 1–3(4) mm, opuestas, cortamente 

pecioladas, lineares, de margen revoluto, pelosas; estípulas 

linear– lanceoladas. Cimas simples, bracteadas, laxifloras; pedicelos 8–9 

mm, reflejos, filiformes; botones florales ovoideo–cónicos, de ápice 

lige ramente retorcido. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

cabizbajas; sépalos internos 6–8 mm, membranáceos, amarillentos, con 

costillas marcadas y setosas, los externos de longitud c. 1/3 de la de los 

internos, herbáceos; pétalos 4–5 mm, más cortos que el cáliz, amari llos; 

estambres poco numerosos; ovario súpero, con estilo largo. Cápsula 

7–10 mm, trivalva, elipsoidal, pubérula. 2n = 20. III–V(VI). 

Pastizales terofíticos secos, en sustratos arenosos, generalmente silíceos, 300–1000 

m (t–m). Mediterránea. Presente en gran parte del territorio. fr. LC. 

13. Helianthemum angustatum Pomel 

= H. villosum auct. 

Th.e./fasc. 7–25(30) cm. Tallos erectos o ascendentes, ramificados, 

pelosos. Hojas 8–25 x 3–7 mm, opuestas, cortamente pecioladas, de 

oblanceoladas a estrechamente elípticas, planas o de margen ligeramente 

revoluto, pelosas; estípulas linear–lanceoladas. Cimas simples, 

foliosas, congestas, escorpioideas en el ápice, vellosas; pedicelos 2–5 

mm, gruesos, erecto–patentes; botones florales estrechamente fusiformes. 


7–10 mm, oblongo–lanceolados, agudos, vellosos, los externos de longitud 

c. 1/2 de la de los internos, lineares; pétalos 2–4 mm, más cortos 

que el cáliz, amarillos, o ausentes; estambres poco numerosos; ovario 

súpero, con estilo corto que alcanza o supera poco a los estambres. 

Cápsula 6–7 mm, trivalva, elipsoidal, trígona, vellosa en las suturas. 

2n = 20. IV–V(VI). 

Pastizales terofíticos secos, en sustratos calizos y yesíferos, 400–1400 m (t–m). 

Íbero–magrebí. Mágina, Granada, Guadiana Menor, Vélez–Baza, Alpujarras. 

ra. LC. 

14. Helianthemum papillare Boiss. 

Th.fasc. 5–20(25) cm. Tallos erectos o ascendentes, vellosos, con pelos 

largos, patentes y blancos. Hojas 10–35 x 4–7 mm, opuestas, cortamente 

pecioladas, elípticas u obovado–oblongas, obtusas, casi planas, 

con pelos patentes y estrellados; estípulas linear–lanceoladas. Cimas 

foliosas, densas, generalmente ramosas; pedicelos erectos, muy cortos; 

botones florales elipsoideo–fusiformes. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos internos 5–6 mm, oblongo–lanceolados, 

acuminados, vellosos, los externos de longitud c. 2/3 de la de los internos, 

linear–lanceolados; pétalos 4–5 mm, más cortos que el cáliz, 

oblanceolados, amarillos; estambres poco numerosos; ovario súpero, 

con estilo corto que alcanza o supera poco a los estambres. Cápsula 5–6 

mm, trivalva, ovoideo–trígona, ciliada en las suturas. 2n = 20. V–VI.

Pastos terofíticos secos, generalmente en sustratos calizos, dolomíticos o yesíferos, 

300–1800 m (t–s). Íbero–magrebí. Mágina, Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, 

Vélez–Baza, Almería. oc. LC. 

15. Helianthemum ledifolium (L.) Mill. 

–mata turmero, ardivieja, hierba del cuadrillo– 

= Cistus ledifolius L. 

Th.e./fasc. 5–35(45) cm. Tallos erectos o ascendentes, pelosos. Hojas 

12–40 x 2–8 mm, opuestas, cortamente pecioladas, elípticas, oblanceoladas 

o lineares, ± planas, pelosas; estípulas linear–lanceoladas. 

Cimas simples, foliosas; pedicelos 3–6 mm, de longitud hasta 1/2 de 

la del cáliz, muy gruesos, erectos o erecto–patentes, rectos o ligeramente 

arqueados; botones florales elipsoideos, acuminados. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; sépalos externos 6–17 mm, 

ovado–lanceolados, largamente acuminados, pelosos, los externos de 

longitud 1/2–2/3 de la de los internos, linear–lanceolados; pétalos 

6–8 mm, más cortos que el cáliz, amarillos; estambres poco numerosos; 

ovario súpero, con estilo corto que alcanza o supera poco a 

los estambres. Cápsula 5–13 mm, trivalva, ovoideo–globosa, trígona, 

ciliada en las suturas. 2n = 20. (II)III–VI. 

Pastos terofíticos secos, 0–1500 m (t–s). Circunmediterránea y macaronésica. 


16. Helianthemum salicifolium (L.) Mill. 

= Cistus salicifolius L. 

= H. intermedium (Pers.) Dunal 

Th.e/fasc. 5–25(30) cm. Tallos erectos, más frecuentemente ascendentes, 

pelosos. Hojas 7–26 x 3–9 mm, opuestas, cortamente pecioladas, 

elípticas u oblanceoladas, planas, de pelosidad variable; estípulas 

linear– lanceoladas. Cimas simples, foliosas; pedicelos 5–11 mm, 

cuya longitud supera la mitad de la del cáliz, delgados, patentes y 

arqueados hacia el ápice; botones florales ovoideo–elipsoidales o 

elipsoidales, acuminados, retorcidos en el ápice. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; sépalos internos 5–9 mm, ovado– 

lanceolados, agudos, no acuminados, pelosos, los externos de longitud 

1/2–2/3 de la de los internos, linear–lanceolados; pétalos 5–7 

mm, más cortos que el cáliz, amarillos, o ausentes; estambres poco 

numerosos; ovario súpero, con estilo corto que alcanza o supera poco 

a los estambres. Cápsula 2,8–4 mm, trivalva, ovoideo–trígona o globosa, 

pelosa hacia el ápice. 2n = 20. III–VI. 

Pastizales terofíticos secos, 0–1500 m (t–s). Circunmediterránea. Presente en 

gran parte del territorio. fr. LC. 

17. Helianthemum oelandicum (L.) Dum. Cours. subsp. incanum 

(Willk.) G. López 

= H. montanum subsp. incanum Willk. 

= H. canum (L.) Hornem. 

= H. oelandicum subsp. pourretii auct. 


Ch.pulv. 10–26 cm. Cepa leñosa, de ramas lignificadas, procumbentes, 

con brotes estériles foliosos cortos y brotes fértiles ascendentes, tomentosos. 

Hojas 3–13 x c.3 mm, opuestas, sin estípulas, estrechadas hacia 

la base en corto pecíolo subenvainador, de elípticas a lanceoladas, 

subagudas, planas o con margen ligeramente revoluto, de haz verde, 

con pelos simples o fasciculados aplicados o incano–tomentoso, y envés 

incano tomentoso, con pelos estrellados. Cimas bracteadas, simples; 

botones florales de ovoideo–elipsoidales a subglobosos. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; sépalos internos 3–4(5) mm, con 

costillas poco marcadas revestidas de pelos fasciculados largos, los externos 

de longitud c. 1/2 de la de los internos; pétalos 5–6(7) mm, amarillos; 

estambres numerosos, que superan al estilo; ovario súpero, con 

estilo sigmoideo. Cápsula 4–5 mm, trivalva, ovoideo–trígona, glabra o 

pelosa en el ápice. 2n = 22. IV–VII. 

Vegetación camefítica postrada de crestones pedregosos de alta montaña y sotobosque 

de caducifolios, en sustratos calizos y dolomíticos, 1400–2300 m (s–o). 

Paleotemplada. Cazorla, Mágina, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza. ra. NT. 

Observaciones: Especie extremadamente polimorfa de la que, en Andalucía oriental, 

predominan las poblaciones de individuos totalmente incano–tomentosos. Sin 

embargo, no son infrecuentes otras poblaciones cuyos individuos tienen hojas verdes 

por el haz, que se han considerado como subsp. pourretii (Timb.–Lagr.) Greuter 

& Burdet, taxon de distribución extraibérica. Las primeras se desarrollan en 

crestones expuestos y soleados o en arenas dolomíticas, mientras que las segundas 

pueden hacerlo en exposiciones abiertas y en el sotobosque de caducifolios. 

18. Helianthemum marifolium (L.) Mill. 

–jarilla de hoja menuda– 

= Cistus marifolius L. 

Ch.sf. 10–35 cm. Cepa leñosa, ramificada, con numerosos brotes fértiles 

procumbentes o ascendentes, a menudo ramificados, delgados, 

glabrescentes, tomentosos con pelos adpresos o con pelos setosos y patentes; 

brotes estériles poco desarrollados en la antesis, con las hojas 

no dispuestas en roseta. Hojas 6–15(20) x 3–9 mm, opuestas, cortamente 

pecioladas, ovadas, ovado–lanceoladas o elípticas, truncadas o 

redondeadas en la base, planas o de margen ligeramente revoluto, de 

haz glabro o estrigoso–peloso y envés glabro, estrigoso, velloso o densamente 

estrellado–tomentoso, las superiores sin estípulas o con éstas 

muy pequeñas. Cimas bracteadas, simples, laxifloras; botones florales 

ovoideos. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos internos 

4–5 mm, estrigoso–pelosos, los externos de longitud c. 1/2 de 

la de los internos, lineares; pétalos 4–9 mm, amarillos; estambres numerosos, 

que sobrepasan al estilo; ovario súpero, con estilo sigmoideo. 

Cápsula 3–5 mm, trivalva, ovoideo–elipsoidal. 

Hojas de envés blanco o grisáceo, densamente estrellado–tomentoso. 

2n = 22. II–VI .......................................... 18.1 subsp. marifolium 

[Matorrales secos, sobre sustratos calizos o calizo–dolomíticos, en ocasiones 

yesíferos, 0–1600 m (t–s). Ibérica, alcanzando el S de Francia. Guadiana 

Menor, Vélez–Baza, Alpujarras, Ronda, Axarquía. oc. LC.] 

199

200 


Hojas de envés verde, glabro, estrigoso o velloso 

Tallos glabrescentes o con pelos finos y adpresos; hojas algo 

coriáceas, de envés glabro, en ocasiones con algunas setas en 

el nervio medio y margen. 2n = 22. III–V(VII) .................. 

...................... 18.2 subsp. origanifolium (Lam.) G. López 

= Cistus origanifolius Lam. 

= H. origanifolium (Lam.) Pers. 

= H. origanifolium subsp. glabratum (Willk.) Guinea & Heywood 

[Matorrales secos, sobre sustratos calizos o calizo–dolomíticos, 0–1000 

m (t–m). Íbero–magrebí. Granada, Trevenque–Almijara, Alpujarras, 

Axarquía. ra. NT.] 

Tallos con pelos en su mayoría setosos y patentes; hojas delgadas 

y blandas, de envés velloso, rara vez glabrescente. I–VI ........... 

18.3 subsp. andalusicum (Font Quer & Rothm.) G. López 

= H. origanifolium f. andalusicum Font Quer & Rothm 

= H. origanifolium subsp. molle auct. 

[Matorrales secos, sobre sustratos calizos o calizo–dolomíticos, 0–1200 m 

(t–m). Bética. Trevenque–Almijara, Ronda, Axarquía. oc. LC.] 

19. Helianthemum frigidulum Cuatrec. 

–perdiguera de Mágina– 

= H. pannosum subsp. frigidulum (Cuatrec.) Font Quer & Rothm. 

= H. marifolium subsp. frigidulum (Cuatrec.) G. López 

Ch.sf. 12–25 cm. Cepa leñosa, con numerosos brotes fértiles delgados, 

foliosos, ascendentes y/o difusos y algunos brotes estériles que no 

terminan en roseta foliar manifiesta, todos con indumento de pelos 

largos, sedosos y patentes. Hojas 7–12 x 7–11 mm, opuestas, sin estípulas, 

cortamente pecioladas, anchamente ovadas o suborbiculares, 

cordadas o redondeadas en la base, planas, con los nervios laterales 

marcados, de haz velloso–sedoso y envés incano–tomentoso, con pelos 

estrellados densos y pelos simples o fasciculados largos y sedosos laxamente 

dispuestos. Cimas bracteadas, simples o con dos ramas. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos internos 4–5(6) mm; 

pétalos 5–7 mm, amarillos; estambres numerosos, que sobrepasan al 

estilo; ovario súpero, con estilo sigmoideo. Cápsula 4–5 mm, trivalva, 

ovoideo–elipsoidal. V–VI(VII). 

Vegetación camefítica postrada, en crestones pedregosos y roquedos calizos o 

calizo–dolomíticos, 1100–2000 m (m–o). Mágina (Sierra de Mágina, Jaén). VU 


20. Helianthemum cinereum (Cav.) Pers. 

= Cistus cinereus Cav. 

Ch.sf./fr. (4,5)9–35 cm. Cepa leñosa, ramificada, laxa o densamente 

cespitosa, con brotes estériles foliosos, a menudo acortados y terminados 

en una roseta foliar visible en la antesis; brotes fértiles erectos o ascendentes, 

rara vez procumbentes, tomentosos, con o sin pelos simples 

patentes. Hojas basales 7–23(32) x 4–7(10) mm, opuestas, pecioladas, 

ovadas, elípticas, ovado–lanceoladas u oblongo–lanceoladas, rara vez 

suborbiculares, de base truncada, rara vez cuneada, planas o ligeramente 

revolutas, de glabras a estrellado–tomentosas en el haz y envés netamente 

estrellado–tomentoso o con pelos simples o fasciculados en el 

margen y nervio medio, a veces vellosas o glandulosas; las superiores 

más pequeñas, con estípulas persistentes o caducas. Cimas bracteadas, 

ramosas, en ocasiones simples, laxas o densas, con pelos glandulíferos 

diminutos o largos, éstos últimos amarillentos o rojizos; botones 

florales ovoideos o subglobosos; pedúnculos y pedicelos pubescentes. 


mm, obtusos, con pelos fasciculados o glabrescentes, los externos de 

longitud 1/2–2/3 de la de los internos; pétalos 4–7 mm, amarillos; 

estambres numerosos, que superan al estilo; ovario súpero, con estilo 

sigmoideo. Cápsula 3–5 mm, trivalva, ovoideo–elipsoidal, glabra o pelosa 

en el ápice. 2n = 22. IV–VII(VIII). 

Tallos y brotes estériles con pelos setosos y patentes; hojas verdes 

por ambas caras, las de los brotes estériles, vellosas o setosas, 

con pelos simples o fasciculados y pelos glandulíferos, sobre 

todo en el pecíolo, nervio medio y margen ............................... 

20.1 subsp. guadiccianum (Font Quer & Rothm.) G. López 

= H. viscidulum subsp. guadiccianum Font Quer & Rothm. 

= H. rossmaessleri Willk. 

= H. viscarioides Hervier 

[Matorrales heliófilos secos, desarrollados sobre sustratos calizos, dolomíticos 

y yesíferos, 900–1900 m (m–s). Cazorla, Guadiana Menor, Vélez–Baza 

(depresión de Guadix–Baza, sierras de Baza, María y la Sagra). oc. NT.] 

Tallos y brotes estériles tomentosos, en ocasiones con algunos pelos 

simples y patentes dispersos, no setosos; hojas de envés tomentoso 

o incano–tomentoso, sin pelos glandulíferos 

Tallos lignificados, divaricado–ramosos, los floríferos erectos; 

hojas de haz ceniciento, con pelos estrellados finos y algunos 

pelos simples o fasciculados en el margen, las superiores con 

estípulas pequeñas y caducas; cimas densifloras ........................ 

................................................................ 20.2 subsp. cinereum 

[Matorrales heliófilos secos, sobre sustratos calizos y dolomíticos, 0–2200 

m (t–o). Ibérica suroriental. Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, 

Vélez–Baza, Alpujarras, Almería, Axarquía. oc. LC.] 

Observaciones: Las poblaciones de la Sierra de Baza y del Puerto de la 

Ragua, se muestran intermedias entre la subsp. cinereum y la subsp. 

rotundifolium. Pese a que las hojas presentan el haz grisáceo (cinéreo), con 

indumento propio de la subespecie tipo, el hábito de la planta con tallos 

floríferos lignificados sólo en la base y ascendentes, y las hojas superiores 

provistas de estípulas visibles, no caducas, concuerdan más con la subsp. 

rotundifolium. 

Tallos lignificados sólo en la base, los floríferos ascendentes; hojas 

verdes o rojizas en el haz, glabras o con pelos simples o fasciculados 

dispersos, las superiores con estípulas desarrolladas, no 

caducas; cimas laxifloras ........................................................ 

.......... 20.3 subsp. rotundifolium (Dunal) Greuter & Burdet


Helianthemum frigidulum 

201

202 


= H. rotundifolium Dunal 

= H. rubellum C. Presl 

= H. paniculatum Dunal 

[Matorrales secos, preferentemente sobre sustrato calizo, 500–2000 m (t–o). 

Mediterránea occidental. Presente en gran parte del territorio. fr. LC.] 

21. Helianthemum pannosum Boiss. 

–perdiguera del Trevenque– 

Ch.pulv. 5–10 cm. Cepa leñosa, de ramas gruesas y negruzcas; brotes 

estériles procumbentes, terminados en roseta de hojas persistente en 

la antesis; brotes fértiles laterales, incano–tomentosos, con pelos sedosos, 

adpresos o erecto–patentes. Hojas 5–12(15) x 4–10 mm, opuestas, 

ovadas u ovado–orbiculares, subagudas, gruesas, con nervios marcados 

por el envés y margen ligeramente revoluto, seríceas, densamente 

sedoso– tomentosas por ambas caras, blanquecinas y con frecuencia con 

un mechón de pelos apicales; las de los brotes fértiles más pequeñas, sin 

estípulas. Cimas simples, a veces con pelos glandulíferos largos, rojizos; 

botones florales ovoideos. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

sépalos internos 5–6 mm, vellosos, los externos de longitud c. 

1/2 de la de los internos; pétalos 6–7 mm, más largos que el cáliz, amarillos; 

estambres numerosos, que sobrepasan al estilo; ovario súpero, 

con estilo sigmoideo. Cápsula 3–3,5 mm, trivalva, ovoideo–elipsoidal, 

pelosa en el ápice. 2n = 22. V–VII. 

Matorrales postrados, en exposiciones abiertas sobre arenas dolomíticas, 1500– 

2000 m (s–o). Trevenque–Almijara (Sierra Nevada noroccidental calcárea: Trevenque 

y Sierra del Manar). rr. VU [B2ab(iii, v); D2]. 

22. Helianthemum viscidulum Boiss. 

Ch.sf. 6–25 cm. Cepa leñosa, ramificada, con brotes fértiles ascendentes 

y brotes estériles terminados en roseta foliar manifiesta, setoso–híspidos, 

con pelos glandulíferos, rojizos o amarillentos. Hojas 6–20(25) x 

4–8(13) mm, opuestas, claramente pecioladas, ovado–triangulares u 

ovado–lanceoladas, de margen revoluto y nervios laterales marcados 

en ambas caras, cinéreas o canescentes en el haz, con pelos simples 

o ramificados crespos, e incano–tomentosas por el envés, con pelos 

estrellados densos y algunos pelos largos solitarios o fasciculados; las 

superiores subtriangulares, más pequeñas, estipuladas. Cimas bracteadas, 

ramosas, multifloras; pedúnculos y pedicelos densamente híspidos, 

con algunos pelos glandulíferos. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos internos 4–6 mm, setoso–híspidos, los externos 

casi tan largos como los internos, elípticos, de margen ciliado; pétalos 

5–9 mm, amarillos; estambres numerosos, que sobrepasan al estilo; 

ovario súpero, con estigma sigmoideo. Cápsula 3,5–4,5 mm, trivalva, 

ovoideo–trígona, pelosa en el ápice. 2n = 22. V–VI(VII). 

Matorrales heliófilos de pequeño porte, sobre arenas dolomíticas, 1000–1800 m 

(m–s). Trevenque–Almijara (sierras de Tejeda, Cázulas, los Guájares y el Chaparral, 

provincias de Granada y Málaga). ra. NT. 

Helianthemum pannosum 

Helianthemum viscidulum 

Helianthemum raynaudii

23. Helianthemum raynaudii A. Ortega Olivencia, Romero 

García & C. Morales –perdiguera de Huétor– 

= H. viscidulum subsp. raynaudii (A. Ortega Olivencia, Romero García 

& C. Morales) G. López 

Ch.sf. 8–28 cm. Cepa leñosa, ramificada; brotes fértiles ascendentes y 

brotes estériles terminados en roseta foliar manifiesta, con pelos simples 

y ramificados aplicados y algunos pelos patentes, sin pelos glandulíferos. 

Hojas 10–19 x 5–7 mm, opuestas, pecioladas, ovadas u ovado– 

lanceoladas, de margen revoluto y nervios laterales no visibles por el 

haz, con pelos fasciculados adpresos, de haz verdoso y envés incano– 

tomentoso; las superiores ovado–elípticas u ovado–lanceoladas, más 

pequeñas, estipuladas. Cimas bracteadas, ramosas o simples, paucifloras. 


4–5 mm, setoso–híspidos, los externos casi tan largos como los internos, 

estrechamente elípticos o lineares, de margen ciliado; pétalos 6–8 

mm, amarillos; estambres numerosos, que sobrepasan al estilo; ovario 

súpero, con estilo sigmoideo. Cápsula 3,5–4,5 mm, trivalva, ovoideo– 

trígona, pelosa en el ápice. 2n = 22. V–VI 

Matorrales heliófilos de pequeño porte, sobre arenas dolomíticas, 1300–1550 m 

(m–s). Trevenque–Almijara (sierras de Huétor y La Peza, provincia de Granada). 

rr. EN [B1ab (iii, v)+2ab(iii, v)]. 

24. Helianthemum sanguineum (Lag.) Dunal 

= Cistus sanguineus Lag. 

= H. retrofractum Pers. 

Th.fasc. 4–8,5 cm. Tallos ramificados en la base, ascendentes, 

glanduloso– pubescentes, rojizos. Hojas 7–20 x 3–5 mm, opuestas, cortamente 

pecioladas, elípticas u ovado–elípticas, obtusas, en general verdes 

por el haz y purpúreas por el envés, glanduloso–pubescentes; estípulas 

generalmente más largas que el pecíolo. Flores solitarias, axilares, 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos internos 4–5(7) mm, 

acrescentes (6–9 mm en la fructificación), con 5 nervios prominentes, 

glanduloso–pubescentes, los externos de longitud c. 1/2 de la de los 

internos, linear–lanceolados; pétalos igualando o poco más largos que 

el cáliz, amarillos; estambres poco numerosos; ovario súpero, con estilo 

corto y poco curvado. Cápsula 5–7 mm, trivalva, ovoideo–trígona, 

incluida en el cáliz, glabra o ciliada en el ápice; pedicelos fructíferos 

rectos, engrosados, reflejos. 2n = 22. IV–V. 

Pastizales terofíticos secos, en terrenos arenosos, 800–1200 m (m). Íbero– 

magrebí. Nevada–Filabres. ra. NT. 

5. FUMANA (Dunal) Spach 

(por J. Güemes) 

1. Hojas alternas, con o sin estípulas .......................................... 2 

1. Hojas opuestas, siempre con estípulas ...................................... 8 


2. Hojas filiformes, con estípulas, glaucas; semillas 6, trígonas, isomorfas, 

retículo–tuberculadas, negras ..................... 7. F. laevipes 

2. Hojas lineares, sin estípulas, verdes; semillas 6–9, subtrígonas, 

dimorfas, finamente tuberculadas, de color pardo obscuro ........... 3 

3. Tallos erectos, ascendentes o postrados; flores solitarias entre 

hojas no bracteiformes, con hojas entre las flores ....................... 4 

3. Tallos erectos o ascendentes; flores en racimos terminales, bracteados, 

glandulosos, con 1–4 flores, sin hojas ni brácteas entre ellas ... 7 

4. Tallos erectos o ascendentes, esparcidamente glandulosos; pedicelos 

patente–arqueados en la fructificación, persistentes tras la caída 

del fruto ................................................................................. 5 

4. Tallos postrados, con indumento blanquecino no glandulífero, al 

menos en el extremo de los tallos; pedicelos arqueados desde la base 

o erecto–ascendentes, no persistentes tras la caída de los frutos ...... 6 

5. Tallos erectos, gruesos; hojas rectas, subcilíndricas, no ciliadas, 

obtusas, mucronuladas; sépalos y pedicelos glabrescentes, no ciliados 

........................................................................... 1. F. ericoides 

5. Tallos ascendentes, delgados; hojas curvadas, canaliculadas, ciliadas, 

agudas, mucronadas; sépalos y pedicelos glandulosos, ciliados 

........................................................................ 2. F. ericifolia 

6. Pedicelos más cortos que las hojas, arqueados desde la base en 

la fructificación ................................................ 3. F. procumbens 

6. Pedicelos más largos que las hojas, erecto–ascendentes en la 

fructificación ............................................................ 4. F. baetica 

7. Tallos 25–35 cm, erectos; inflorescencia 4–8 cm, con 2–4 flores; 

cápsula con hasta 9 semillas .................................... 5. F. scoparia 

7. Tallos 10–20 cm, ascendentes; inflorescencia 2–4 cm, con 1–2 

flores; cápsula con hasta 6 semillas ..................... 6. F. paradoxa 

8. Hojas ovales u oval–lanceoladas, obtusas, ± glandulosas; sépalos 

internos glandulosos, ciliados; estigma capitado; cápsula hispídula 

en el ápice ...................................................... 8. F. thymifolia 

8. Hojas linear–lanceoladas, subagudas, glabras o hispídulas; sépalos 

internos glabrescentes, no ciliados; estigma filiforme; cápsula 

glabra ..................................................................... 9. F. hispidula 

1. Fumana ericoides (Cav.) Gand. 

–sillerilla, jara–tomillo, zamarrilla– 

= Cistus ericoides Cav. 

Ch.fr. 25–40 cm. Tallos erectos, gruesos, esparcidamente glandulosos 

hacia el ápice. Hojas 4–12 x 0,6–1 mm, alternas, erecto–patentes, dispuestas 

densamente, sésiles, sin estípulas, lineares, rectas, subcilíndricas, 

obtusas, mucronuladas, no ciliadas, de margen no revoluto, glabras, verdes. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, dispersas sobre los 

tallos, solitarias entre hojas no bracteiformes, con hojas vegetativas entre 

las flores; pedicelos 10–12 mm, más largos que las hojas, no ciliados, 

glabrescentes, patente–arqueados en la fructificación, persistentes tras la 

203

204 


caída del fruto; sépalos glabrescentes, no ciliados, los 2 externos de 2–3 

mm, ovales, mucronulados, los 3 internos de 7–10 mm, ovados; pétalos 

12–14 mm, amarillos; estigma capitado. Cápsula 6–8 mm, caduca con 

el cáliz tras la diseminación de las semillas; valvas abiertas y patentes 

tras la dehiscencia, hispídulas en el ápice. Semillas hasta 9 por cápsula, 

de 1,5–2 mm, subtrígonas, dimorfas, finamente tuberculadas, de color 

pardo obscuro. 2n = 32. I–V. 

Matorrales basófilos, sobre suelos profundos, preferentemente sobre margas o 

yesos, 0–800 m (t–m). Íbero–magrebí. Granada, Trevenque–Almijara, Guadiana 

Menor, Alpujarras, Almería, Ronda. fr. LC. 

2. Fumana ericifolia Wallr. 

–hierba sillera, jara–tomillo, pata de perdiz– 

= F. montana Pomel 

= F. ericoides auct. 

= F. spachii auct. 

Ch.fr. 15–35 cm. Tallos ascendentes, delgados, glandulosos hacia el 

ápice. Hojas 4–18 x 0,6–1 mm, alternas, erecto–patentes, esparcidas, 

sésiles, sin estípulas, lineares, curvadas, canaliculadas, agudas, mucronadas, 

ciliadas, de margen no revoluto, glabras, verdes. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, dispersas sobre los tallos, solitarias entre 

hojas no bracteiformes, con hojas vegetativas entre las flores; pedicelos 

8–12 mm, más largos que las hojas, ciliados, glandulosos, patente– 

arqueados en la fructificación, persistentes tras la caída del fruto; sépalos 

glandulosos, ciliados, los 2 externos de 2–3 mm, ovales, mucronados, 

los 3 internos de 6–8 mm, ovados; pétalos 8–10 mm, amarillos; estigma 

capitado. Cápsula 5–7 mm, caduca con el cáliz tras la diseminación de 

las semillas; valvas abiertas y patentes tras la dehiscencia, hispídulas en el 

ápice. Semillas hasta 9 por cápsula, de 1,5–2 mm, subtrígonas, dimorfas, 

finamente tuberculadas, de color pardo obscuro. 2n = 32. III–VII. 

Matorrales basófilos, sobre suelos pedregosos ± profundos, ocasionalmente en 

fisuras de rocas calizas, 0–1700 m (t–s). Mediterránea occidental. Cazorla, Mágina, 

Granada, Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, Vélez–Baza, Alpujarras, 

Almería, Ronda. fr. LC. 

3. Fumana procumbens (Dunal) Gren. & Godr. 

–jarilla, jarilla rastrera, zarilla– 

= Helianthemum procumbens Dunal 

= H. fumana (L.) Mill. 

Ch.fr. 15–35 cm. Tallos postrados, delgados, con indumento blanquecino 

± denso, no glandulífero, al menos en el extremo de los tallos. 

Hojas 8–18 x 0,6–1 mm, alternas, erecto–patentes, esparcidas, sésiles, 

sin estípulas, lineares, incurvadas, canaliculadas, agudas, mucronadas, 

ciliadas, de margen no revoluto, glabrescentes, verdes. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, dispersas sobre los tallos, solitarias entre 

hojas no bracteiformes, con hojas vegetativas entre las flores; pedicelos 

8–12 mm, más cortos que las hojas, ciliados o no, con tricomas tectores 

aplicados o subglabros, arqueados desde la base en la fructificación, caducos 

junto con el cáliz y la cápsula al madurar el fruto; sépalos cubiertos 

por un indumento fungoide disperso, ciliados o no, los 2 externos de 

3–4 mm, ovales, mucronados, los 3 internos de 7–9 mm, ovados; pétalos 

8–10 mm, amarillos; estigma capitado. Cápsula 7–9 mm, caduca en 

la madurez junto con el pedicelo y el cáliz encerrando las semillas; valvas 

parcialmente cerradas, no patentes tras la dehiscencia, hispídulas en el 

ápice. Semillas hasta 9 por cápsula, de 2–2,5 mm, subtrígonas, dimorfas, 

finamente tuberculadas, de color pardo obscuro. 2n = 32. VI–VIII. 

Matorrales basófilos, sobre suelos pedregosos ± profundos, ocasionalmente en fisuras 

de rocas calizas, 600–2000 m (m–o). Eurosiberiana, mediterránea e irano–turánica. 

Granada, Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, Vélez–Baza, Alpujarras. oc. LC. 

4. Fumana baetica Güemes 

= F. paradoxa auct. 

= F. procumbens auct. 

Ch.fr. 15–25 cm. Tallos postrados, delgados, con indumento blanquecino 

denso, no glandulífero, al menos en el extremo de los tallos. Hojas 

5–10 x 0,5–1 mm, alternas, erecto–patentes, esparcidas, sésiles, 

sin estípulas, lineares, rectas, subcilíndricas, obtusas, mucronuladas, 

ciliadas, de margen no revoluto, glabrescentes, verdes. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, dispersas sobre los tallos, solitarias 

entre hojas no bracteiformes, con hojas vegetativas entre las flores; 

pedicelos 12–16 mm, más largos que las hojas, ciliados o no, con 

tricomas tectores aplicados o subglabros, rectos y ascendentes en la 

fructificación, caducos junto con el cáliz y la cápsula al madurar el 

fruto; sépalos cubiertos por un indumento fungoide disperso, ciliados 

o no, los 2 externos de 3–4 mm, ovales, mucronados, los 3 internos 

de 7–10 mm, ovados; pétalos 8–10 mm, amarillos; estigma capitado. 

Cápsula 6–8 mm, caduca en la madurez junto con el pedicelo y el cáliz 

encerrando las semillas; valvas parcialmente cerradas, no patentes tras 

la dehiscencia, hispídulas en el ápice. Semillas hasta 9 por cápsula, de 

2–2,5 mm, subtrígonas, dimorfas, finamente tuberculadas, de color 

pardo obscuro. VII–VIII. 

Matorrales basófilos, sobre suelos pedregosos ± profundos, ocasionalmente en 

fisuras de rocas calizo–dolomíticas, 1800–2100 m (s–o). Cazorla (alcanza la serranía 

del SO de Albacete), Trevenque–Almijara. ra. VU [B2ab(i, ii, iii, v)]. 

5. Fumana scoparia Pomel 

= F. ericoides auct. 

= F. spachii auct. 

Ch.fr. 25–35 cm. Tallos erectos, gruesos, glanduloso–víscidos hacia 

el ápice. Hojas 4–15 x 0,6–1 mm, alternas, erecto–patentes, ± densamente 

dispuestas, sésiles, sin estípulas, lineares, rectas, subcilíndricas, 

obtusas, mucronuladas, ciliadas, de margen no revoluto, glandulosas 

al menos las superiores, verdes. Inflorescencia en racimo terminal de 

4–8 cm, con 2–4 flores, bracteada, sin hojas entre las flores, densamente 

glanduloso–víscida. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

pedicelos 10–12 mm, más largos que las brácteas, ciliados o 

no, glanduloso–víscidos, patente–arqueados en la fructificación, persistentes 

tras la caída del fruto; sépalos glanduloso–víscidos, ciliados, 

los 2 externos de 2–3 mm, ovales, mucronulados, los 3 internos de 7–9 

mm, ovados; pétalos 5–6 mm, amarillos; estigma capitado. Cápsula


Fumana procumbens 

Fumana baetica 

205

206 


6–7 mm, caduca con el cáliz tras la diseminación de las semillas; valvas 

abiertas y patentes tras la dehiscencia, hispídulas en el ápice. Semillas 

hasta 9 por cápsula, de 1,5–1,8 mm, subtrígonas, dimorfas, finamente 

tuberculadas, de color pardo obscuro. IV–VI. 

Matorrales basófilos, sobre suelos profundos, preferentemente sobre margas o yesos, 

100–800 m (t–m). Circunmediterránea. Cazorla, Mágina, Granada. ra. LC. 

6. Fumana paradoxa Heywood 

= F. scoparia subsp. paradoxa (Heywood) Güemes 

Ch.fr. 10–20 cm. Tallos ascendentes, delgados, glanduloso–víscidos 

hacia el ápice. Hojas 4–11 x 0,6–0,9 mm, alternas, erecto–patentes, ± 

densamente dispuestas, sésiles, sin estípulas, lineares, rectas, canaliculadas, 

obtusas, mucronuladas, ciliadas, de margen no revoluto, glandulosas 

al menos las superiores, verdes. Inflorescencia en racimo terminal 

de 2–4 cm, con 1–2 flores, bracteada, sin hojas entre las flores, 

densamente glanduloso–víscida. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; pedicelos 5–7 mm, más largos que las brácteas, ciliados o 

no, glanduloso–víscidos, patente–arqueados en la fructificación, persistentes 

tras la caída del fruto; sépalos glanduloso–víscidos, ciliados, 

los 2 externos de 2–3 mm, ovales, mucronulados, los 3 internos de 

5–7 mm, ovados; pétalos 6–8 mm, amarillos; estigma capitado. Cápsula 

4–5 mm, caduca con el cáliz tras la diseminación de las semillas; 

valvas abiertas y patentes tras la dehiscencia, hispídulas en el ápice. 

Semillas hasta 6 por cápsula, de 1,5–1,8 mm, subtrígonas, dimorfas, 

finamente tuberculadas, de color pardo obscuro. V–VII. 

Matorrales basófilos, sobre suelos profundos o pedregosos de naturaleza calizo– 

dolomítica, 600–1600 m (m–s). Ibérica suroriental. Cazorla, Mágina, Granada, 

Trevenque–Almijara, Vélez–Baza. ra. LC. 

7. Fumana laevipes (L.) Spach 

= Cistus laevipes L. 

= Helianthemum laevipes (L.) Moench 

Ch.fr. 10–40 cm. Tallos tendidos o ascendentes, delgados, glabros. Hojas 

6–12 x 0,3–0,4 mm, alternas, erecto–patentes, laxamente dispuestas, 

sésiles, con estípulas, filiformes, rectas, cilíndricas, obtusas, glabras, 

glaucas. Inflorescencia en racimo terminal de 5–9 cm, con 5–10 flores, 

bracteada, sin hojas entre las flores, esparcidamente glandulosa. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; pedicelos 8–12 mm, 

más largos que las brácteas, no ciliados, glabros, patente–arqueados en 

la fructificación, persistentes tras la caída del fruto; sépalos esparcidamente 

glandulosos, no ciliados, los 2 externos de 2–3 mm, lineares, 

mucronulados, los 3 internos de 5–7 mm, ovados; pétalos 6–8 mm, 

amarillos; estigma capitado. Cápsula 4–6 mm, caduca con el cáliz tras 

la diseminación de las semillas; valvas abiertas y patentes tras la dehiscencia, 

hispídulas en el ápice. Semillas hasta 6 por cápsula, de 1,5–1,8 

mm, trígonas, isomorfas, retículo–tuberculadas, negras. 2n = 32. I–V. 

Matorrales basófilos, sobre suelos profundos o pedregosos de naturaleza caliza, con 

frecuencia también en fisuras de rocas, 0–800 m (t–m). Circunmediterránea. Trevenque– 

Almijara, Nevada–Filabres, Alpujarras, Almería, Ronda, Axarquía. fr. LC. 

8. Fumana thymifolia (L.) Webb –jara–tomillo, tomillo morisco– 

= Cistus thymifolius L. 

= F. glutinosa (L.) Boiss. 

= F. viscida Spach 

Ch.fr. 10–30 cm. Tallos erectos o ascendentes, delgados, glanduloso– 

víscidos. Hojas 4–12 x 1–2 mm, opuestas, patentes, laxamente dispuestas, 

pecioladas, con estípulas, ovales u oval–lanceoladas, rectas, planas, 

obtusas, mucronuladas o no, no ciliadas, con margen revoluto, 

± glandulosas, verdes. Inflorescencia en racimo terminal de 4–9 cm, 

con 4–10 flores, bracteada, sin hojas entre las flores, densamente 

glanduloso– víscida. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

pedicelos 8–12 mm, más largos que las brácteas, ciliados o no, glandulosos, 

patente–arqueados en la fructificación, persistentes tras la caída 

del fruto; sépalos densamente glandulosos, ciliados, los 2 externos de 

2–3 mm, estrechamente ovales, mucronados, los 3 internos de 3–5 

mm, ovados; pétalos 4–5 mm, amarillos; estigma capitado. Cápsula 

4–5 mm, caduca con el cáliz tras la diseminación de las semillas; valvas 

abiertas y patentes tras la dehiscencia, hispídulas en el ápice. Semillas 

hasta 6 por cápsula, de 1,2–1,5 mm, trígonas, isomorfas, retículo– 

tuberculadas, de color pardo claro. 2n = 32. III–V. 

Matorrales basófilos, sobre suelos profundos o pedregosos de naturaleza caliza, 

ocasionalmente en substratos descarbonatados, 0–1200 m (t–m). Circunmediterránea. 


Thymelaea hirsuta

9. Fumana hispidula Loscos & J. Pardo 

= F. laevis auct. 

= F. thymifolia auct. 

Ch.fr. 30–55 cm. Tallos erectos, gruesos, esparcidamente glandulosos 

hacia el ápice. Hojas 6–14 x 1–1,5 mm, opuestas, patentes, laxamente 

dispuestas, pecioladas, con estípulas, linear–lanceoladas, 

rectas, planas, subagudas, mucronuladas, no ciliadas, con margen 

fuertemente revoluto, glabras o hispídulas, glaucas. Inflorescencia en 

racimo terminal de 3–5 cm, con 2–6 flores, bracteada, sin hojas entre 

las flores, esparcidamente glandulosa. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; pedicelos 9–12 mm, más largos que las brácteas, 

no ciliados, glandulosos, patente–arqueados en la fructificación, persistentes 

tras la caída del fruto; sépalos glabrescentes, ciliados o no, los 

2 externos de 2–3 mm, estrechamente ovales, ciliados, mucronados, 

los 3 internos de 5–8 mm, ovado–acuminados, no ciliados; pétalos 

6–8 mm, amarillos; estigma filiforme. Cápsula 4–5 mm, caduca con 

el cáliz tras la diseminación de las semillas; valvas abiertas y patentes 

tras la dehiscencia, glabras en el ápice. Semillas hasta 6 por cápsula, 

de 1,8–2 mm, trígonas, isomorfas, retículo–tuberculadas, de color 

pardo claro. 2n = 32. VII–IX. 

Matorrales basófilos, sobre suelos profundos o pedregosos de naturaleza caliza, 

preferentemente sobre margas o yesos, 0–1000 m (t–m). Ibérica oriental. 

Trevenque– Almijara, Vélez–Baza, Alpujarras. oc. LC. 

THYMELAEACEAE 


1. Fruto nuciforme, encerrado en el hipanto; flores unisexuales o 

hermafroditas; hojas por lo general ± pubescentes ... 1. Thymelaea 

1. Fruto bacciforme, no encerrado en el hipanto; flores generalmente 

hermafroditas; hojas maduras glabras ......................... 2. Daphne 

1. THYMELAEA Mill. 

1. Anuales, herbáceas ................................................................ 2 

1. Perennes, arbustos o matas con tallos o cepa leñosos .......... 3 

2. Flores 2–3 mm, hermafroditas ....................... 9. Th. passerina 

2. Flores 1,4–1,8 mm, unisexuales (plantas monoicas) .................... 

................................................................................... 10. Th. salsa 

3. Matilla pulviniforme de hasta 10(15) cm, con ramas ± postradas 

formando almohadillas compactas; flores glabras ........................... 

......................................................................... 5. Th. granatensis 


3. Matas o arbustos de más de 15 cm, o matillas fruticulosas de 

cepa leñosa y tallos herbáceos y erectos; flores de pubérulas a densamente 

pubescentes o seríceas .................................................. 4 

4. Matillas sufruticulosas, de cepa leñosa y tallos herbáceos; inflorescencias 

axilares, ebracteadas .................................................... 5 

4. Matas o arbustos con tallos leñosos; inflorescencias terminales 

o axilares, bracteadas ................................................................ 6 

5. Tallos dimorfos, unos más cortos y vegetativos, otros más largos 

y fértiles, pubescentes; flores ± densamente pubescentes, con pelos 

erecto–patentes ................................................. 7. Th. pubescens 

5. Tallos por lo general todos similares y fértiles, glabrescentes; 

flores pubérulas, con pelos adpresos .............. 8. Th. sanamunda 

6. Hojas de haz blanco–tomentoso y envés glabro, algo carnosas 

.............................................................................. 1. Th. hirsuta 

6. Hojas largamente ciliadas o ± pelosas por haz y envés ........ 7 

7. Hojas marcadamente ciliadas, con pelos de 1–2(3) mm; hipanto 

esparcidamente hirsuto ...................................... 4. Th. villosa 

7. Hojas con indumento denso al menos por el envés, con pelos 

≤ 1 mm; hipanto densamente pubescente ............................... 8 

8. Planta densamente pubescente, con pelos erecto–patentes; hojas 

3–5 mm ................................................... 2. Th. lanuginosa 

8. Planta densamente serícea, con pelos adpresos; hojas 5–10 mm 

.................................................................................................... 9 

9. Inflorescencias en fascículos terminales, en el extremo de braquiblastos 

foliosos, con brácteas foliáceas ......... 3. Th. argentata 

9. Inflorescencias en fascículos laterales, axilares, con brácteas diferentes 

a las hojas ............................................ 6. Th. tartonraira 

1. Thymelaea hirsuta (L.) Endl. 

–bufalaga, matapollo, probayernos– 

= Passerina hirsuta L. 

NP.p. Hasta 150 cm. Arbusto muy ramificado, con polimorfismo 

sexual. Tallos muy tenaces, los jóvenes algo péndulos, blanco–tomentosos. 

Hojas 2,5–7(11) mm, alternas, imbricadas, ± adpresas, de ovado– 

suborbiculares a ovado–lanceoladas, involutas, coriáceas, gruesas y algo 

carnosas, de haz blanco–tomentoso y envés glabro. Inflorescencias en 

fascículos terminales, en el extremo de las ramas o en el de braquiblastos 

laterales foliosos, con 3–10 flores y brácteas foliáceas. Flores 2,5–4,5 

mm, actinomorfas, unisexuales o hermafroditas, tetrámeras, apétalas; 

hipanto 1,5–2,5 mm, tomentoso; sépalos 1–1,5 mm, petaloideos, 

amarillos. Estambres 8. Ovario súpero. Fruto 3–4 mm, nuciforme, encerrado 

en el hipanto. 2n = 36. I–V, X–XII. 

Matorral heliófilo, en lugares pedregosos, margas arcillosas, arenas, etc, 0–900 

m (t–m). Mediterránea. Granada, Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres, Alpujarras, 

Almería, Aljibe, Ronda, Axarquía. fr. LC. 

207

208 


2. Thymelaea lanuginosa (Lam.) Ceballos & C. Vicioso 

–bufalaga– 

= Th. canescens (Schousb.) Endl. 

Ch.fr./NP. Hasta 100 cm. Arbustiva, ginodioica, densamente pubescente, 

grisácea, con pelos de 0,5–1 mm, erecto–patentes. Hojas 3–5 

x 1–2 mm, alternas, ovado–lanceoladas o lanceoladas, densamente 

pubes centes. Inflorescencias en fascículos terminales, en el extremo de 

braquiblastos foliosos, con 6–9 flores y brácteas foliáceas. Flores 4–7 

mm, actinomorfas, hermafroditas o femeninas, tetrámeras, apétalas; 

hipanto 3–4,5 mm, densamente pubescente; sépalos 1–1,5 mm, petaloideos, 

rosado–violáceos. Estambres 8. Ovario súpero. Fruto 2,7–3 

mm, nuciforme, encerrado en el hipanto. III–IV(X). 

Matorral heliófilo, en arenales marítimos, 0–50 m (t). Íbero–magrebí. (Almería), 

Aljibe, Ronda. rr. VU [B1ab(i, ii, iii, iv, v)+2ab(i, ii, iii, iv, v)]. 

3. Thymelaea argentata (Lam.) Pau –bufalaga– 

= Th. nitida (Vahl) Endl. 

Ch.fr. Hasta 50(70) cm. Mata ginodioica, serícea, argéntea, con pelos 

de 0,3–0,5 mm, adpresos. Hojas 5–8 x 1–2 mm, alternas, linear– 

oblanceoladas, seríceas. Inflorescencias en fascículos terminales, en el 

extremo de braquiblastos foliosos, con 5–8 flores y brácteas foliáceas. 

Flores 4–6 mm, actinomorfas, hermafroditas o femeninas, tetrámeras, 

apétalas; hipanto 3–4 mm, seríceo; sépalos 1–2 mm, petaloideos, de 

un amarillo sucio o marrón claro. Estambres 8. Ovario súpero. Fruto 

2,5–3,5 mm, nuciforme, encerrado en el hipanto. III–VI. 

Matorral heliófilo, en lugares pedregosos, margas arcillosas, etc, 0–1600 m (t–s). 

Íbero–magrebí. Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, Vélez– 

Baza, Nevada–Filabres, Alpujarras, Almería, Ronda, Axarquía. oc. LC. 

4. Thymelaea villosa (L.) Endl. –torvisco albar– 

Ch.fr./NP. Hasta 100 cm. Arbustiva, ginodioica, hirsuta, con pelos de 

1–2(3) mm. Hojas 6–12 x 1,5–3 mm, alternas, ovado–elípticas, largamente 

ciliadas, también con algunos cilios dispersos por ambas caras. 

Inflorescencias en fascículos terminales, en el extremo de braquiblastos 

foliosos, con (1)2–5 flores y brácteas foliáceas, a veces con alguna flor 

axilar por debajo de las inflorescencias. Flores 5–9 mm, actinomorfas, 

hermafroditas o femeninas, tetrámeras, apétalas; hipanto 3,2–6 mm, 

esparcidamente hirsuto; sépalos 1,8–3,4 mm, petaloideos, amarillentos 

o parduscos. Estambres 8. Ovario súpero. Fruto 2,5–3 mm, nuciforme, 

encerrado en el hipanto. III–VI. 

Matorrales silicícolas, 100–800 m (t). Íbero–magrebí (SO de la Península Ibérica 

y NO de Marruecos). Aljibe. rr. LC. 

5. Thymelaea granatensis (Pau) Lacaita 

= Passerina granatensis Pau 

= Th. dioica subsp. granatensis (Pau) Malag. 

Ch.fr. Hasta 10(15) cm. Matilla pulviniforme, con ramas ± postradas 

formando almohadillas compactas, generalmente dioica, verdosa, 

glabra. Hojas 2,5–5 x 0,5–1,2 mm, alternas, linear–oblanceoladas o 

estrechamente espatuladas, glabras. Inflorescencias en fascículos terminales, 

con 5–10 flores y brácteas foliáceas. Flores 3,5–5,5 mm, 

actinomorfas, unisexuales, tetrámeras, apétalas; hipanto 2,5–4 mm, 

glabro; sépalos 1–1,5 mm, petaloideos, amarillos. Estambres 8. 

Ovario súpero. Fruto 2,5–3 mm, nuciforme, encerrado en el hipanto. 

(V)VI–VII. 

Tomillares heliófilos, en sustratos calcáreos, 1700–2200 m (s–o). Cazorla, Mágina 

(alcanza el Calar del Mundo, Albacete). ra. VU [B1ab(i, ii, iii, iv)+2ab(i, ii, iii, iv)]. 

Thymelaea argentata Thymelaea granatensis

Thymelaea villosa 

Thymelaea tartonraira subsp. austroiberica 


6. Thymelaea tartonraira (L.) All. –salamonda– 

Ch.fr./NP. Hasta 70 cm. Mata o pequeño arbusto, trimonoica o 

dioica, con las hojas aglomeradas en el extremo de los tallos, serícea, 

blanquecina o amarillenta. Hojas 5–10 x 1–6 mm, alternas, 

linear–oblanceoladas o espatuladas, coriáceas, de haz pubescente o 

seríceo y envés seríceo. Inflorescencias en fascículos laterales, axilares, 

bracteados, con 2–5 flores. Flores 3,5–5,5 mm, actinomorfas, 

unisexuales o hermafroditas, tetrámeras, apétalas; hipanto 2–3,5 

mm, seríceo; sépalos 1,5–2 mm, petaloideos, amarillos. Estambres 

8. Ovario súpero. Fruto 2,5–3,5 mm, nuciforme, encerrado en el 

hipanto. 2n = 18. 

Matorrales basófilos. Ibérica (CE y SE). 

Mata de hasta 50 cm, pulviniforme; hojas 1–2,2(4) mm de 

anchura, linear–oblanceoladas, seríceas por ambas caras. I–V, 

IX–X ...................................... 6.1 subsp. austroiberica Lamb. 

= Th. tartonraira subsp. angustifolia (Boiss.) Rivas Goday & Esteve 

[(400)700–2000 m (m–s). Granada, Trevenque–Almijara, Alpujarras. fr. 

LC.] 

Pequeño arbusto de hasta 70 cm, erecto; hojas 3–6 mm de anchura, 

espatuladas, de haz pubescente y envés seríceo. III–V 

............................ 6.2 subsp. valentina (Pau) O. Bolòs & Vigo 

[100–400 m (t). Ibérica oriental. Almería. ra. LC.] 

7. Thymelaea pubescens (L.) Meisn. subsp. elliptica (Boiss.) 

Kit Tan 

= Passerina elliptica Boiss. 

= Th. elliptica (Boiss.) Endl. 

= Th. dioica subsp. glauca Talavera & Muñoz 

Ch.sf. Hasta 15(20) cm. Matilla con cepa leñosa que arroja numerosos 

tallos herbáceos, generalmente dioica, pubescente, con pelos de 

0,2–0,3 mm, erecto–patentes. Tallos generalmente simples, dimorfos, 

unos más cortos, vegetativos y con las hojas a menudo más estrechas, 

y otros más largos, fértiles y con las hojas algo más anchas. Hojas 

6–15(20) x 1–5(6) mm, alternas, elípticas u oblongo–lineares, ± glaucas, 

pubescentes. Inflorescencias axilares, en glomérulos de 1–3(5) 

flores, ebracteadas. Flores (5)6–9 mm, actinomorfas, unisexuales o raramente 

hermafroditas, tetrámeras, apétalas; hipanto (3,5)5–6,5 mm, 

densamente pubescente; sépalos 1,2–3 mm, petaloideos, marrón– 

amarillentos. Estambres 8. Ovario súpero. Fruto 3–5 mm, nuciforme, 

encerrado en el hipanto. IV–VIII. 

Matorrales preferentemente basófilos, 900–2100 m (m–o). Ibérica (C y SE). 

Cazorla, Mágina, Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, Vélez–Baza, Nevada– 

Filabres, Alpujarras. oc. LC. 

Observaciones: Se presentan a veces ejemplares glabrescentes que pueden 

corresponder a introgresiones con Th. sanamunda. 

209

210 


Thymelaea pubescens subsp. elliptica

8. Thymelaea sanamunda All. –sanamunda– 

= Passerina thymelaea (L.) DC. 

Ch.sf. Hasta 30(40) cm. Mata con cepa leñosa que arroja numerosos 

tallos herbáceos, generalmente dioica, glabrescente. Tallos simples 

o ramificados en el tercio inferior, por lo general todos fértiles. Hojas 

10–25 x 2–7 mm, alternas, de oblongo–lineares a elípticas, ± 

glaucas, glabras o las superiores glabrescentes, con pelos de 0,1–0,3 

mm, adpresos. Inflorescencias axilares, en glomérulos de 3–5 flores, 

ebracteadas. Flores 7–9 mm, actinomorfas, unisexuales, tetrámeras, 

apétalas; hipanto 4–5,5 mm, esparcidamente pubérulo, con pelos 

adpresos; sépalos 3–3,5 mm, petaloideos, marrón–amarillentos. Estambres 

8. Ovario súpero. Fruto 3,4–3,7 mm, nuciforme, encerrado 

en el hipanto. V–VII. 

Matorrales basófilos, 600–1700 m (m–s). Ibérica oriental. Cazorla, Alpujarras. 

ra. LC. 

9. Thymelaea passerina (L.) Coss. & Germ. 

= Passerina annua (Salisb.) Wikstr. 

Th.e. Hasta 50 cm. Hierba generalmente ramificada, con flores hermafroditas. 

Tallos delgados, glabros o a veces con pelos muy dispersos, 

por lo general rojizos al madurar. Hojas (5)7–15 x 0,7–2,5 mm, 

alternas, lineares, glabras o con algún pelo disperso. Inflorescencias 

axilares, en glomérulos de 1–5 flores, con 2 brácteas laterales linear– 

lanceoladas, más cortas que la hoja axilante, ciliadas en la base. Flores 

2–3 mm, actinomorfas, tetrámeras, apétalas; hipanto 1,5–2,2 mm, 

densamente pubescente; sépalos 0,5–0,8 mm, petaloideos, amarillentos 

o rojizos. Estambres 8. Ovario súpero. Fruto 2–3 mm, nuciforme, 

encerrado en el hipanto. 2n = 18. V–VIII. 

Pastizales terofíticos, vegetación arvense, en sustratos calcáreos, yesosos o 

salinos, a menudo en lugares algo húmedos, 600–1100 m (m). Circunmediterránea, 

alcanzando el C de Asia. Guadalquivir, Cazorla, Mágina, Granada, 

Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, Nevada–Filabres, Alpujarras, Ronda. 

oc. LC. 

10. Thymelaea salsa Murb. 

Th.e. Hasta 20(30) cm. Hierba generalmente ramificada, monoica. 

Tallos delgados, glabros o a veces con pelos muy dispersos, por 

lo general rojizos al madurar. Hojas 4–10 x 0,5–1 mm, alternas, 

lineares, glabras. Inflorescencias axilares, en glomérulos de 1–3(5) 

flores (la central femenina, el resto masculinas), con 2 brácteas laterales 

linear–lanceoladas, más cortas que la hoja axilante, ciliadas 

en la base. Flores 1,4–1,8 mm, actinomorfas, tetrámeras, apétalas; 

hipanto 1–1,2 mm, densamente pubescente; sépalos 0,3–0,7 

mm, petaloideos, amarillentos, verdosos o algo rojizos. Estambres 

8. Ovario súpero. Fruto 1,4–1,9 mm, nuciforme, encerrado en el 

hipanto. IV–VII. 

Pastizales terofíticos, vegetación arvense, en sustratos calcáreos, 400–1000 m (m). 

Íbero–magrebí. Guadalquivir, Cazorla, Granada, Guadiana Menor. ra. LC. 

2. DAPHNE L. 


1. Glabra; hojas 15–37 mm de anchura; inflorescencias en racimos 

paucifloros laterales; fruto maduro negro .................. 1. D. laureola 

1. Tallos jóvenes, inflorescencias y flores pubescentes o seríceos; inflorescencias 

terminales, en panícula multiflora o glomérulos paucifloros; 

fruto maduro rojo o anaranjado .................................... 2 

2. Hojas en su mayoría obovadas o espatuladas, de ápice redondeado; 

inflorescencias en glomérulos paucifloros; flores 10–15 mm 

................................................................................ 2. D. oleoides 

2. Hojas lineares o linear–oblanceoladas, agudas; inflorescencias 

en panícula de racimos, multifloras; flores 4,5–6,5 mm .............. 

......................................................................... 3. D. gnidium 

1. Daphne laureola L. –laureola, adelfilla– 

= D. laureola subsp. latifolia (Coss.) Rivas Mart. 

NP.p. Hasta 100(150) cm. Arbusto poco ramificado, glabro, a veces 

ginodioico, con tallos a menudo foliosos solo en el extremo apical. 

Hojas 35–105 x 15–37 mm, alternas, cortamente pecioladas, obovadas 

u oblanceoladas, obtusas o subagudas, coriáceas. Inflorescencias en 

racimos paucifloros, laterales, glabras. Flores 9–13 mm (las femeninas 

de 5–7 mm), actinomorfas, generalmente hermafroditas, tetrámeras, 

apétalas, subsésiles; hipanto 6,5–9 mm (en las flores femeninas 3–4 

mm), glabro; sépalos 2,5–4 mm, petaloideos, de un amarillo–pálido 

o verdosos. Estambres 8. Ovario súpero. Fruto 8–10 mm, bacciforme, 

subgloboso, exerto, glabro, negro. 2n = 18. I–V. 

Sotobosque de formaciones caducifolias, mixtas o aciculifolias, o lugares umbrosos 

al abrigo de roquedos, preferentemente en sustratos calcáreos, 800–2000 m 

(m–o). Submediterránea y atlántica, alcanzando el N de África. Cazorla, Mágina, 

Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Aljibe, Ronda. oc. LC. 

Daphne laureola 

211

212 


2. Daphne oleoides Schreb. 

Ch.fr. Hasta 50 cm. Mata muy ramificada, con tallos foliosos solo 

en el extremo apical, los del año esparcidamente pubescentes. Hojas 

10–30(35) x 6–11 mm, alternas, cortamente pecioladas, en su mayoría 

obovadas o espatuladas y de ápice redondeado, a veces algunas oblanceoladas 

y subagudas, coriáceas, glabras. Inflorescencias en glomérulos 

terminales, paucifloras. Flores 10–15 mm, actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras, apétalas, subsésiles; hipanto 6–8 mm seríceo; sépalos 

4–7 mm, petaloideos, blancos o de color crema. Estambres 8. Ovario 

súpero. Fruto 8–10 mm, bacciforme, subgloboso, tardíamente exerto, 

peloso, rojizo o anaranjado. 2n = 18. V–IX. 

Matorral xeroacántico de montaña, preferentemente en sustratos calcáreos, 

(1000)1300–2600 m (s–o). Submediterránea orófila, alcanzando el N de África 

(Argelia) y SO de Asia. Cazorla, Mágina, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, 

Nevada– Filabres. oc. LC. 

3. Daphne gnidium L. –torvisco, matapollo– 

NP.p. Hasta 200 cm. Arbusto muy ramificado, con tallos jóvenes densamente 

foliosos y pubescentes. Hojas (10)15–50(55) x (1,8)3–7(8) 

mm, alternas, cortamente pecioladas, lineares o linear–oblanceoladas, 

agudas, coriáceas, glabras. Inflorescencias en panícula de racimos, terminales, 

multifloras, pubescentes. Flores 4,5–6,5 mm, actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras, apétalas; hipanto 3–4,5 mm, densamente 

pubescente; sépalos 1,5–2 mm, petaloideos, de color crema. Estambres 

8. Ovario súpero. Fruto 7–8 mm, bacciforme, subgloboso, exerto, 

peloso, rojo brillante. 2n = 18. II–XI. 

Bosques y matorrales esclerófilos, 50–1600(2100) m (t–s). Mediterránea y macaronésica. 


RUTACEAE 

(por F. B. Navarro) 

Se cultivan varias especies del género Citrus L. como ornamentales o para 

aprovechar sus frutos. Las más frecuentes son: C. aurantium L. –naranjo 

amargo–, oriundo de Asia suroriental, arbolito de hasta 5–6 m, con hojas de 

7–10 mm, alternas, anchamente elípticas o lanceoladas, coriáceas, enteras, 

lustrosas, con el pecíolo articulado en el limbo y ensanchado lateralmente 

en 2 alas con forma de corazón; flores c. 2 cm de diámetro, actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, blancas, fragantes (“azahar”), solitarias o en 

pequeños grupos axilares, con un número de piezas que puede variar; estambres 

10 o más, unidos en grupos; fruto hesperidio (“naranja”), de 7–8 cm de 

diámetro, subgloboso, achatado, piel gruesa y rugosa, de color anaranjado 

y sabor amargo y agrio. C. deliciosa Ten. –mandarino–, oriundo de China, 

difiere de C. aurantium por su menor tamaño, hasta 3–4 m de altura, hojas 

más pequeñas, de 4–8 cm, estrechamente elípticas o lanceoladas, y fruto 

de 5–7 cm de diámetro, aplastado, con piel delgada que se desprende fácilmente, 

de sabor dulce. Citrus sinensis (L.) Osbeck –naranjo dulce– oriundo 

de Asia suroriental, difiere de C. aurantium por el pecíolo de las hojas 

estrechamente alado, sin forma de corazón, fruto con piel más fina y menos 

rugosa, de sabor agrio o dulce. C. limon (L.) Burm. fil. –limonero–, oriundo 

del NE de India, difiere de C. aurantium por sus hojas denticuladas, con el 

pecíolo estrechamente alado, sin forma de corazón, pétalos teñidos de rosado 

o violáceo en la cara externa, estambres más numerosos (25–40) y fruto 

(“limón”) de 6–12 cm, elipsoidal u ovoideo, generalmente mamelonado, de 

color amarillo pálido. 

Daphne oleoides Daphne oleoides

1. Hojas enteras, a veces trisectas ................... 2. Haplophyllum 

1. Hojas medias y superiores 2–3–pinnatisectas o imparipinnadas 

..................................................................................................... 2 

2. Hojas 2–3–pinnatisectas; flores actinomorfas, amarillas, en cimas 

± corimbiformes; filamentos estaminales rectos, glabros .... 1. Ruta 

2. Hojas medias y superiores imparipinnadas; flores zigomorfas, 

de color rosa pálido o casi blancas, con venas púrpuras, en racimos 

terminales; filamentos estaminales incurvados, pelosos y glandulosos 

....................................................................... 3. Dictamnus 

1. RUTA L. 

1. Segmentos foliares lineares; brácteas medias de la inflorescencia 

divididas en 2–4 segmentos lineares; pétalos de margen entero o 

ligeramente ondulado; inflorescencia densa (20–100 flores); cápsula 

3–5 mm, con lóbulos redondeados .............. 3. R. montana 

1. Segmentos foliares oblanceolados u oblongo–obovados; brácteas 

medias de la inflorescencia no divididas; pétalos de margen laciniado; 

inflorescencia laxa (3–25 flores); cápsula 4–12 mm, con 

lóbulos apiculados ...................................................................... 2 

2. Inflorescencia glabra; brácteas medias de la inflorescencia de 6–9 

x 2–3,5(6) mm, ligeramente ondulado–crenadas, de base cordada; 

cápsula con lóbulos cortamente acuminados (0,5–1,5 mm) .... 

............................................................................ 1. R. chalepensis 


2. Inflorescencia glanduloso–puberulenta; brácteas medias de la inflorescencia 

de 3–6 x 1–2,5 mm, irregularmente dentadas; cápsula 

con lóbulos largamente acuminados (2–6 mm) ............................ 

....................................................................... 2. R. angustifolia 

1. Ruta chalepensis L. –ruda– 

= R. bracteosa DC. 

= R. chalepensis var. intermedia Rouy 

= R. chalepensis subsp. latifolia (Salisb.) H. Lindb. 

Ch.fr. 20–50 cm. Tallos glabros. Hojas alternas, bipinnatisectas, las 

inferiores pecioladas, las medias con segmentos terminales de 7–13 

x 2–3 mm, oblongo–obovados u oblanceolados. Inflorescencia cimosa, 

laxa (6–25 flores), glabra; pedicelos 2–13 mm; brácteas medias 

de 6–9 x 2–3,5(6) mm, lanceoladas, de borde crenado–ondulado 

y base ligeramente cordada. Flores actinomorfas, hermafroditas, la 

central de cada inflorescencia pentámera, las restantes tetrámeras; 

sépalos 2,5–3 x 2–2,5 mm, ovado–triangulares; pétalos con lacinias 

de hasta 1,5 mm, amarillo–verdosos; estambres en número 

doble al de pétalos, con filamentos glabros; ovario súpero. Cápsula 

3,5–4,5 x 4–5 mm, igualando o más corta que el pedicelo, con 

papilas densas y prominentes, pardo–negruzcas, con 4 lóbulos (5 

en la flor central) cortamente acuminados (0,5–1,5 mm) y muy 

aproximados. 2n = 36. III–IV. 

Matorrales basófilos, 300–900 m (t–m). Mediterránea y macaronésica. Granada, 

Trevenque–Almijara, Alpujarras, Almería. ra. LC. 

Daphne gnidium Citrus sinensis 

213

214 


2. Ruta angustifolia Pers. –ruda– 

= R. chalepensis subsp. angustifolia (Pers.) Cout. 

= R. chalepensis var. angustifolia (Pers.) Willk. 

Ch.fr. 20–70 cm. Tallos glabros. Hojas alternas, 2–3–pinnatisectas, las 

medias con segmentos terminales de 5–17 x 1–3 mm, oblongo–elípticos 

u obovados. Inflorescencia cimosa, laxa (3–25 flores), pubescente– 

glandulosa; pedicelos 5–10 mm; brácteas medias de 3–6 x 1–2,5 mm, 

lanceolado–triangulares, irregularmente dentadas. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, la central de cada inflorescencia pentámera, las restantes 

tetrámeras; sépalos 2–2,5 x 1–2,5 mm, ovado–triangulares; pétalos con 

lacinias de 0,8–2,5 mm, amarillo–verdosos; estambres en número doble 

al de pétalos, con filamentos glabros; ovario súpero. Cápsula 6–12 

x 4–9 mm, igualando o más corta que el pedicelo, con papilas poco 

prominentes, pardo–negruzcas, con 4 lóbulos (5 en la flor central) largamente 

acuminados (2–6 mm). 2n = 36, 40. (II)III–VI(VII). 

Matorrales basófilos y silicícolas, bosques y bosquetes esclerófilos, roquedos, 

0–1300(1600) m (t–m). Mediterránea occidental. Todo el territorio. fr. LC. 

3. Ruta montana (L.) L. –ruda de monte– 

= R. graveolens var. montana L. 

Ch.sf. 15–70 cm. Tallos glabros. Hojas alternas, 2–3–pinnatisectas, 

las medias con segmentos terminales de 8–14 x 0,7–1,1 mm, lineares. 

Inflorescencia cimosa, densa (20–100 flores), pubescente–glandulosa; 

pedicelos 1–2 mm; brácteas medias divididas en 2–4 segmentos 

de 8–18 x 0,5–1,5 mm, lineares, enteros. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

la central de cada inflorescencia pentámera, las restantes 

tetrámeras; sépalos 2,5–3,5 x 1–1,5 mm, lanceolados, acuminados, 

Ruta angustifolia 

Haplophyllum linifolium 

puberulento– glandulosos; pétalos de margen entero o ligeramente 

ondulado, amarillos; estambres en número doble al de pétalos, con 

filamentos glabros; ovario súpero. Cápsula 3–5 x 2–3 mm, más larga 

que el pedicelo, con numerosas glándulas translúcidas y amarillentas, 

de verdosas a pardas, con 4 lóbulos (5 en la flor central) redondeados. 

2n = 36. (IV)V–VII(IX). 

Matorrales basófilos y silicícolas, bosques y bosquetes esclerófilos, roquedos, 

200–1500(1800) m. (t–s). Circunmediterránea. Presente en gran parte del 

territorio. fr. LC.

2. HAPLOPHYLLUM A. Juss. 


Ruta montana Haplophyllum bastetanum 

1. Hojas glabras; sépalos lanceolados; pétalos de color verde oscuro, 

con una franja de pelos en el dorso; filamentos estaminales verdes; 

ovario y cápsula densamente pelosos; semillas con crestas dorsales 

predominantes longitudinales .......................... 1. H. bastetanum 

1. Hojas glabras o pelosas; sépalos ovado–lanceolados; pétalos de 

color amarillo brillante, a veces con una franja dorsal pardusca o 

verdosa, glabros; filamentos estaminales pardo–amarillentos; ovario 

y cápsula glabros o pelosos solo en el ápice; semillas con crestas 

dorsales transversales .................................................................. 2 

2. Planta herbácea perenne, leñosa en la base; hojas pelosas, de 

lineares a estrechamente elípticas; cápsula de ápice peloso .............. 

............................................................................. 2. H. linifolium 

2. Planta fruticosa; hojas glabras o casi, lineares o estrechamente 

oblanceoladas a espatuladas; cápsula generalmente glabra ............ 

................................................................ 3. H. rosmarinifolium 

1. Haplophyllum bastetanum F. B. Navarro, V. N. Suárez– 

Santiago & Blanca –rudilla verde de Baza– 

Ch.sf. 10–50 cm. Tallos endebles, erectos, pelosos. Hojas (11)13– 

14(18) x (2,5)3,5–7(7,5) mm, alternas, simples, de elípticas a oblanceoladas, 

enteras, verde–glaucas, glabras, con glándulas oscuras. Inflorescencias 

corimbiformes, paucifloras. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos 2–3,5(3,8) x 0,8–1,2 mm, lanceolados, 

muy pelosos; pétalos lanceolados, cóncavos, enteros, verde–oscuros, 

con una banda de pelos en el dorso y glándulas puntiformes amarillentas; 

filamentos estaminales verdes. Cápsula pentalobada, uniformemente 

pelosa, con glándulas redondeadas y tuberculada en el 

ápice de cada lóbulo, sin apéndices prominentes; semillas 1,8–2,4 x 

1,4–1,6 mm, reniformes, de color gris oscuro o negras, reticuladas, 

con crestas predominantemente longitudinales sobre todo en el dorso. 

2n = 18. IV–VI. 

Matorrales basófilos (romerales) y pastizales vivaces de media montaña (espartales), 

en sustratos calcáreos, 700–1100 m (m). Guadiana Menor. rr. CR [A2acd; 

B2ab(i, ii, iii, iv, v); C2a(i)]. 

2. Haplophyllum linifolium (L.) G. Don 

–ruda de hojas de lino– 

Ch.sf. 30–100 cm. Tallos erguidos, leñosos en la base, pelosos. Hojas 

6–30 x 2–8 mm, alternas, simples, de lineares a estrechamente elípticas, 

a veces trisectas, enteras, pelosas, con glándulas puntiformes. Inflorescencias 

corimbiformes, multifloras. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos 1,2–2 x 1–1,8 mm, ovado–lanceolados, 

de glabrescentes a pelosos; pétalos 8–11 x 4–6 mm, glabros, de color 

amarillo brillante; filamentos estaminales pardo–amarillentos. Cápsula 

glandulosa, con 5 lóbulos apendiculados, pelosos en el ápice; semillas 

1,6–1,9 x 1,3–1,5 mm, reniformes, negras o grisáceas, con reticulación 

transversal. 2n = 36. IV–VI. 

Vegetación viaria y ruderal, en suelos margosos y margoso–yesíferos, 400–1100 m 

(t–m). Ibérica (C, E y S). Guadalquivir, Mágina, Granada, Alpujarras, ¿Ronda?. 

ra. VU [A2c; C2a(i)]. 

215

216 


3. Haplophyllum rosmarinifolium (Pers.) G. Don 

Ch.fr. 20–70 cm. Tallos y ramas leñosos, glabros o glabrescentes. Hojas 

8–33 x 1–3 mm, alternas, simples, de lineares a estrechamente oblanceoladas 

o espatuladas, enteras, glabras. Inflorescencias corimbiformes, 

paucifloras. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 

0,8–1,3 x 0,7–1,2 mm, ovado–lanceolados, glabrescentes; pétalos 

5–8,5 x 3–5 mm, glabros, de color amarillo brillante; filamentos estaminales 

pardo–amarillentos. Cápsula muy glandulosa, glabra, con 

5 lóbulos apendiculados; semillas 1,5–1,9 x 1,3–1,5 mm, reniformes, 

negras o grisáceas, con reticulación transversal. 2n = 36. IV–VI. 

Matorrales basófilos (romerales), en calizas y dolomías, 100–900 m (t–m). Ibérica 

oriental. Trevenque–Almijara, Almería. ra. VU [C2a(i)]. 

3. DICTAMNUS L. 

Haplophyllum rosmarinifolium 

1. Hojas con 3–6 pares de folíolos de (2,5)3–6(6,5) x (1)1,5– 

2,5(3) cm ................................................................... 1. D. albus 

1. Hojas con 6–10 pares de folíolos de (0,8)1–2(2,5) x (0,4)0,7– 

0,9(1) cm ........................................................ 2. D. hispanicus 

1. Dictamnus albus L. –dictamo, fresnillo, tarraguillo– 

Ch.sf. Hasta 80 cm. Tallos leñosos en la base, con glándulas pardo– 

oscuras más densas en la mitad superior. Hojas alternas, las basales 

simples, generalmente caducas; las medias y superiores compuestas, 

imparipinnadas, con 3–6 pares de folíolos de (2,5)3–6(6,5) x (1)1,5– 

2,5(3) cm, ovado–lanceolados, serrulados. Inflorescencias en racimos 

terminales, laxos, con 10–20 flores; pedicelos 1,5–2,5 cm, muy glandulosos. 

Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos lanceolados, 

glandulosos, verdes; pétalos 2–3 cm, de color rosa pálido o casi 

blancos, con venas púrpuras; estambres 10, de filamentos incurvados, 

algo pelosos en la base y densamente glandulosos en la parte superior. 

Cápsula con 5 lóbulos apendiculados, densamente glandulosa, parda. 

2n = 36. (V)VI–VII. 

Dictamnus albus 

Matorrales basófilos, en calizas y dolomías, a menudo en lugares umbrosos, 

800–1300 m (m). Mediterránea. Cazorla, Granada, Trevenque–Almijara, 

Ronda. ra. NT. 

2. Dictamnus hispanicus Willk. –dictamo, fresnillo, tarraguillo– 

Ch.sf. Hasta 50 cm. Leñosa en la base, con glándulas pardo–oscuras 

en la mitad superior. Hojas alternas, las basales simples; las medias y 

superiores compuestas, imparipinnadas, con 6–10 pares de folíolos 

de (0,8)1–2(2,5) x (0,4)0,7–0,9(1) cm, lanceolados, serrulados, con 

glándulas puntiformes dispersas. Inflorescencias en racimos terminales, 

laxos, con 6–15 flores; pedicelos 1,5–2 cm, muy glandulosos. Flores 

zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos lanceolados, glandulosos, 

verdes; pétalos 1–1,5 cm, de color rosa pálido, con venas púrpuras; 

estambres 10, de filamentos incurvados, glandulosos en la parte superior. 

Cápsula con 5 lóbulos apendiculados, densamente glandulosa, 

pardas. V–VI. 

Matorrales basófilos (romerales), en calizas y margas, 400–1200 m (m). Ibérica 

(C y E). Granada, Vélez–Baza. ra. NT.

Dictamnus hispanicus 

1. CNEORUM L. 

CNEORACEAE 



Cneorum tricoccon 

1. Cneorum tricoccon L. –olivilla– 

NP.p. 30–100 cm. Arbustillo glabro, de ramas erectas y algo flexuosas. 

Hojas 10–60 x 3–9 mm, alternas, sésiles, simples, oblongas, atenuadas 

hacia la base, enteras, obtusas, mucronadas, coriáceas. Inflorescencias 

cimosas, axilares, con 1–3(4) flores. Flores actinomorfas, hermafroditas; 

sépalos 3–4, de c. 1 mm, soldados en la base, ovados; pétalos 3–4, 

de c. 5 mm, libres, amarillos; estambres 3–4, insertos en un anillo nectarífero; 

ovario súpero, sobre un receptáculo alargado. Fruto drupáceo, 

con 3(4) cocas globosas y bispermas, rojas, finalmente casi negras, que 

se separan fácilmente entre sí. 2n = 36. XI–V. 

Bosquetes y matorrales esclerófilos y termófilos, sobre sustratos calizos, 

0–600(1000) m (t). Mediterránea occidental europea. Trevenque–Almijara (litoral 

malagueño y granadino, entre Nerja y Almuñécar). rr. EN [B2b(ii, iv)c(ii, iii)]. 

217

218 


1. MELIA L. 

MELIACEAE 


1. Melia azedarach L. –cinamomo, melia, paraíso– 

MP.c. Hasta 10 m. Árbol caducifolio de tronco recto y corteza agrietada 

verticalmente, glabro. Hojas de hasta 50(70) cm, alternas, bipinnadas, 

de contorno triangular; folíolos 2,5–5 cm, ovados u ovado– lanceolados, 

de margen irregularmente serrado o sublobado. Inflorescencias en panículas 

cimosas axilares o caulógenas, largamente pedunculadas. Flores 

c. 20 mm de diámetro, actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, de 

color lila, fragantes; pétalos oblongo–lineares, abiertos en estrella; estambres 

10, monadelfos, formando un tubo de color violáceo oscuro 

que remata en 20 dientecitos y en cuyo interior se encuentran las anteras 

amarillas; ovario súpero. Drupa 6–15 mm de diámetro, al principio 

verde y lustrosa, después amarillo–pajiza y arrugada. 2n = 28. V–VI. 

Cultivada como ornamental y a veces naturalizada en comunidades ruderales, 

0–1000 m (t–m). Oriunda del S y E de Asia. Muy dispersa en el territorio. ra. LC. 

Melia azedarach 

1. AILANTHUS Desf. 

SIMAROUBACEAE 


1. Ailanthus altissima (Mill.) Swingle –árbol del cielo, ailanto– 

= Toxicodendron altissima Mill. 

= A. glandulosa Desf. 

MP.c. Hasta 25 m. Árbol poligamodioico, caducifolio, de corteza 

grisácea, lisa o finamente estriada. Hojas 40–60 cm, alternas, imparipinnadas, 

con la base peciolar formando una cavidad, fétidas; 

folíolos 13–25, de 7–12 x 3–5 cm, ovados u ovado–lanceolados, 

acuminados, con 2–4(6) dientes basales con una glándula por el 

envés. Inflorescencias en panículas 10–20(30) cm. Flores actinomorfas, 

unisexuales o hermafroditas, de olor desagradable; sépalos 

5, de c. 1 mm, soldados en la base; pétalos 5, de 3–4 mm, libres, 

amarillo– verdosos, pelosos en la cara interna; estambres 10, insertos 

en un disco nectarífero; ovario súpero, con 2–5 carpelos libres. 

Fruto plurisámara (esquizocarpo); sámaras 2–3(5), de 3–5 cm, 

alargadas, retorcidas en la parte distal, amarillas, rosadas o pardo– 

purpúreas. 2n = 80. V–VII. 

Cultivada como ornamental y ampliamente naturalizada en la vegetación 

viaria, 0–1800 m (t–s). Neófita subcosmopolita, originaria de China. Todo el 


Ailanthus altissima Pistacia lentiscus

ANACARDIACEAE 


1. Planta pubescente; folíolos de margen serrado ......... 3. Rhus 

1. Planta glabra; folíolos de margen entero ............................. 2 

2. Folíolos 2–12; flores apétalas, dispuestas en inflorescencias erectas; 

estambres 5 ............................................................ 1. Pistacia 

2. Folíolos 15–35; flores con 5 pétalos, dispuestas en panículas 

péndulas; estambres 10 ............................................. 2. Schinus 

1. PISTACIA L. 

1. Hojas paripinnadas, con raquis alado, persistentes; inflorescencias 

densas ........................................................... 1. P. lentiscus 

1. Hojas imparipinnadas, con raquis no alado, caducas; inflorescencias 

laxas ..................................................... 2. P. terebinthus 

1. Pistacia lentiscus L. –lentisco, entina– 

NP.(MP.).p. 1–2(5) m. Perennifolia, dioica, glabra, resinosa, de corteza 

grisácea o rojiza. Hojas 3–11 cm, alternas, paripinnadas, de raquis alado; 

folíolos 2–12, de 1,5–4 cm, obovados, elípticos o lanceolados, enteros, 


coriáceos. Inflorescencias 2–5 cm, espiciformes, densas, axilares. Flores 

actinomorfas, apétalas, amarillentas o rojizas; las masculinas con 5 sépalos 

soldados de 1–1,2 mm y 5 estambres; las femeninas con 3–4 sépalos soldados 

de 1–1,2 mm y ovario súpero. Fruto drupa, de 3–6 mm de diámetro, 

globoso, rojizo al inicio, pardo o negro en la madurez. 2n = 24. II–V. 

Bosques y bosquetes esclerófilos, 0–1200 m (t–m). Mediterránea y macaronésica. 

Todo el territorio. co. LC. 

2. Pistacia terebinthus L. –cornicabra, terebinto– 

MP.c. 1–5 m. Caducifolia, dioica, glabra, resinosa, de corteza grisácea 

o rojiza, con conspicuas agallas en forma de cuerno en hojas y ramas 

jóvenes. Hojas 7–20 cm, alternas, imparipinnadas, de raquis no alado; 

folíolos (3)5–9(11), de 3–6 cm, ovados, elípticos o lanceolados, mucronados, 

enteros, coriáceos. Inflorescencias 6–12 cm, en panículas, laxas, 

axilares. Flores actinomorfas, apétalas, rojizas o parduscas; las masculinas 

con 5 sépalos soldados de 1–1,2 mm y 5 estambres; las femeninas con 

3–4 sépalos soldados de 1–1,2 mm y ovario súpero. Fruto drupa, de 5–8 

mm, ovoideo, rojizo al inicio, pardusco en la madurez. 2n = 30. IV–VI. 

Bosques y bosquetes esclerófilos, marcescentes o caducifolios, 200–1600 m (t–s). 

Mediterránea y macaronésica. Todo el territorio. oc. LC. 

Observaciones: Dispersos por todo el área se pueden encontrar ejemplares 

con hojas imparipinnadas, semicaducas, de folíolo terminal sentado, de menor 

tamaño e incluso reducido, atribuidos a Pistacia x saportae Burn. (P. lentiscus x P. 

terebinthus). 

Pistacia terebinthus 

219

220 


2. SCHINUS L. 

En el litoral del área se cultiva también como ornamental S. terebinthifolius Raddi 

–pimentero de Brasil–, oriunda de América del Sur, arbolillo dioico que se asemeja 

más al lentisco y a la cornicabra que al pimentero falso, de ramas erguidas 

u horizontales, hojas con 3–6 pares de folíolos elípticos y raquis alado. Muy raramente 

puede encontrarse naturalizada. 

1. Schinus molle L. –pimentero falso– 

MP.p. Hasta 8 m. Árbol perennifolio, de ramas delgadas y péndulas. 

Hojas 10–20 cm, alternas, imparipinnadas, de raquis algo aplanado, 

con 15–35 folíolos de 17–50 x 3–8 mm, oblongo–lineares, enteros, algo 

coriáceos. Inflorescencias 10–20 cm, en panículas péndulas, axilares y 

terminales. Flores actinomorfas, hermafroditas o unisexuales; sépalos 5, 

de c. 0,5 mm, con borde escarioso; pétalos 5, de 1,3–2 mm, oblongo– 

elípticos, blancos o blanco–verdosos; estambres 10; ovario súpero. Fruto 

drupa, de 3–5 mm de diámetro, globoso, de color rosado, brillante, que 

desprende al romperlo olor a pimienta. 2n = 28, 30. V–VIII. 

Cultivada como ornamental y a veces naturalizada en la vegetación viaria, 0–700 

m (t). Neófita originaria de la región comprendida entre el S de Méjico y el N de 

Chile. Muy dispersa sobre todo en la zona costera oriental del territorio. ra. LC. 

3. RHUS L. 

1. Rhus coriaria L. –zumaque– 

NP.semic. 1–2(4) m. Pubescente, resinosa, ramosa. Hojas 8–27 cm, 

alternas, imparipinnadas, de raquis alado en la mitad superior o en la 

parte más distal; folíolos (7)9–15(21), de 2–5,5 cm, ovados, elípticos u 

ovado–lanceolados, de margen serrado, pelosos sobre todo por el envés, 

a veces con 1–2 lóbulos basales. Inflorescencias racemosas, tirsoideas, 

densas, terminales. Flores actinomorfas, hermafroditas o unisexuales; 

sépalos 5, de 2–2,5 mm, soldados, ovados, pelosos; pétalos 5, de 3–3,5 

mm, libres, blancos o amarillentos; estambres 5; ovario súpero. Fruto 

drupa, de 4–6 mm, lenticular, pardo o rojizo, peloso. IV–VII. 

Vegetación viaria, 200–900 m (t–m). Mediterránea y macaronésica. Dispersa en 

gran parte del territorio, preferentemente hacia el interior. oc. LC. 

Schinus molle Rhus coriaria

Acer monspessulanum

222 


1. ACER L. 

ACERACEAE 


1. Hojas (0,5)2–4(5) cm, con 3 lóbulos casi iguales y enteros, de envés 

glabro o pubescente sólo en la base ...... 1. A. monspessulanum 

1. Hojas (1)3–7(11) cm, con 5 lóbulos desiguales y dentados, de 

envés pubescente o pubérulo ............................... 2. A. opalus 

1. Acer monspessulanum L. –arce de Montpellier– 

MP.c. 6–7(10) m. Árbol caducifolio, de corteza grisácea, agrietado– 

escamosa en la madurez. Hojas (0,5) 2–4 (5) cm, opuestas, coriáceas, 

largamente pecioladas, con 3 lóbulos casi iguales, ovados y enteros; haz 

verde oscuro y brillante y envés glabro o pubescente sólo en la base. 

Inflorescencias corimbiformes, péndulas en la madurez. Flores actinomorfas, 

unisexuales o hermafroditas, pentámeras, largamente pediceladas; 

sépalos 5, de c. 1,5 mm, libres, caducos; pétalos 5, de 3,5–5,5 

mm, libres, verde–amarillentos; estambres 8, sobre un disco nectarífero, 

exertos; ovario súpero. Fruto disámara (esquizocarpo), con alas 

convergentes, casi paralelas; sámaras (1,5)2–2,8 cm, con ala estrechada 

en la base. 2n = 26. IV–VI. 

Bosques caducifolios climatófilos, preferentemente sobre sustratos calizos, 500– 

1900 m (m–s). Mediterránea y submediterránea. Presente en gran parte del territorio. 

oc. NT. 

2. Acer opalus Mill. subsp. granatense (Boiss.) Font Quer & Rothm. 

–arce granadino, arce andaluz– 

= A. granatense Boiss. 

MP.c. 6–8 m. Árbol caducifolio, de corteza grisácea o rojiza. Hojas 

(1)3–7(11) cm, opuestas, coriáceas, con pecíolo largo y a menudo 

pubescente, con 5 lóbulos desiguales, 3 grandes con bordes paralelos, 

que suelen alcanzar la mitad del limbo, y 2 pequeños y basales, de 

margen dentado; haz verde oscuro y mate y envés generalmente pubescente. 

Inflorescencias corimbiformes, péndulas, con ramas pubescentes. 

Flores actinomorfas, unisexuales o hermafroditas, pentámeras, 

largamente pediceladas; sépalos 5, de 3–4 mm, libres, caducos; 

pétalos 5, de 3–5 mm, libres, verde–amarillentos; estambres 8, sobre 

un disco nectarífero, exertos; ovario súpero, viloso. Fruto disámara 

(esquizocarpo), con alas ± convergentes; sámaras 1,8–2,6 cm, poco 

estrechadas en la base, algo pelosas. IV–V. 

Bosques caducifolios climatófilos, preferentemente sobre sustratos calizos, 600– 

1900 m (m–s). Íbero–magrebí (Rif, SE y E de la Península Ibérica hasta Cataluña 

e Islas Baleares). Presente en gran parte del territorio. oc. NT. 

Observaciones: Existen ejemplares con características intermedias entre ambos 

táxones, probablemente de origen hibridógeno. 

Acer monspessulanum 

Acer opalus subsp. granatense

GERANIACEAE 


1. Hojas palmatinervias, lobadas o divididas; aristas de los mericarpos 

rectas o curvadas en la madurez; estambres 10 ...... 1. Geranium 

1. Hojas pinnatinervias, lobadas o divididas; aristas de los mericarpos 

espiraladas en la madurez; estambres 5, estaminodios 5 .... 

................................................................................... 2. Erodium 

1. GERANIUM L. 

1. Anual; sépalos de dorso aquillado, con estrías transversales .... 

........................................................................... 11. G. lucidum 

1. Anual, bienal o perenne; sépalos de dorso no aquillado, sin 

estrías transversales ..................................................................... 2 

2. No glandulosa; sépalos acrescentes ............. 2. G. columbinum 

2. Glandulosa o no; sépalos no acrescentes ................................ 3 

3. Pétalos de uña tan larga o más que el limbo; hojas palmatisectas 

.............................................................................................. 4 

3. Pétalos de uña apenas desarrollada o más corta que el limbo; 

hojas palmatífidas, palmatipartidas o palmatisectas ..................... 6 

4. Perenne, con rizoma vertical; hojas con 5–7 lóbulos, pinnatipartidos; 

filamentos estaminales mucho más largos que los sépalos; 

anteras anaranjadas; mericarpos reticulados, con pliegues principalmente 

longitudinales .......................... 10. G. cataractarum 

4. Anual o bienal; hojas con 3–5 lóbulos, pinnatisectos o pinnatífidos; 

filamentos estaminales más cortos que los sépalos o ligeramente 

más largos; anteras purpúreas o amarillas; mericarpos reticulado– 

rugosos, con pliegues horizontales y verticales ........................... 5 

5. Pétalos 5–9,5 x 1,5–3,5 mm; anteras amarillas; mericarpos 

con rugosidades gruesas, densamente dispuestas y 3–4 pliegues 

en la parte apical ...................................... 12. G. purpureum 

5. Pétalos 10–16 x 3–6,5 mm; anteras purpúreas; mericarpos con 

rugosidades delgadas, laxamente dispuestas y 1–2 pliegues en la 

parte apical ................................................... 13. G. robertianum 

6. No glandulosa; frutos en los que los mericarpos se desprenden 

de la columela junto con la arista (como en Erodium) ................. 

............................................................................ 1. G. cazorlense 

6. Glandulosa o no; frutos en los que las semillas o los mericarpos 

se lanzan lejos de la planta, separándose de la arista ............. 7 

7. Pelosa, no glandulosa; hojas palmatisectas; inflorescencias terminales, 

agrupadas en pseudoumbelas; pétalos (10)13–24 mm, profundamente 

emarginados ................................ 6. G. malviflorum 


7. Peloso–glandulosa; hojas palmatipartidas; inflorescencias no reunidas 

en pseudoumbelas; pétalos ≤ 15 mm, enteros o emarginados 

..................................................................................................... 8 

8. Mericarpos glabros, transversal y oblícuamente rugosos .......... 

................................................................................... 9. G. molle 

8. Mericarpos pelosos, lisos o con 1–4 rugosidades transversales 

en el ápice ................................................................................ 9 

9. Perennes, rizomatosas; pétalos 6–15 mm ............................ 10 

9. Anuales; pétalos 4–7,5 mm ................................................. 11 

10. Rizoma horizontal; limbo foliar 5–15 cm, poligonal; pétalos 

11–15 x 9–12 mm, enteros o algo emarginados; filamentos estaminales 

más largos que los sépalos; semillas finamente reticuladas 

............................................................................ 4. G. sylvaticum 

10. Rizoma vertical; limbo foliar 1,7–7 cm, suborbicular; pétalos 

6–11 x 4–6 mm, profundamente emarginados; filamentos estaminales 

más cortos que los sépalos; semillas lisas .............................. 

......................................................................... 8. G. pyrenaicum 

11. Semillas lisas; mericarpos con 3–4 rugosidades transversales …. 

....................................................................... 7. G. divaricatum 

11. Semillas reticuladas; mericarpos lisos o sublisos ............... 12 

12. Sépalos con mucrón de c. 0,5 mm; pétalos enteros, no ciliados 

en la base; mericarpos pelosos y con un haz de pelos basales ..... 

................................................................... 3. G. rotundifolium 

12. Sépalos con mucrón de c. 1,5 mm; pétalos emarginados, 

ciliados en la base; mericarpos peloso–glandulosos ......................... 

............................................................................. 5. G. dissectum 

1. Geranium cazorlense Heywood –geranio de Cazorla– 

H.ros. 2–16 cm. Rizomatosa, decumbente, ± serícea, no glandulosa. 

Hojas 0,9–2,7 cm, opuestas, palmatipartidas, de contorno orbicular 

o ± poligonal, con 5(7) lóbulos obtriangulares, trilobados. Inflorescencias 

bifloras. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

Geranium cazorlense 

223

224 


sépalos 6–8 x 2,1–3,2 mm, libres, no acrescentes, pelosos, con margen 

escarioso estrecho y mucrón apical < 0,5 mm; pétalos 10–11 x 

6–6,5 mm, libres, emarginados, de uña muy corta, blancos o rosados, 

glabrescentes en la cara adaxial; estambres 10, con filamentos pelosos, 

ensanchados bruscamente y ciliados en la base; ovario súpero, pentalocular. 

Fruto esquizocarpo, con pico; mericarpos 4,4–5,1 mm, lisos, 

pelosos, con 1(2) pliegues transversales en el ápice, que se desprenden 

de la columela junto con la arista; semillas sublisas o muy finamente 

reticuladas. 2n = 28. VI–VIII. 

Vegetación de canchales y pedregales de montaña, en sitios umbrosos, sobre sustrato 

calizo, 1800–2000 m (o). Cazorla (Sierra del Pozo, Jaén). rr. CR [B1ab(iii, 

v)+2ab(iii, v)]. 

2. Geranium columbinum L. –pie de paloma– 

Th.e. 10–50 cm. Erecta o ascendente, adpreso–pubescente, no glandulosa. 

Hojas 2–5 cm, opuestas, palmatisectas, de contorno subpentagonal, 

con 5–7 lóbulos romboideos o ± obtriangulares, divididos al menos 

en la mitad superior, con segmentos linear–oblongos. Inflorescencias 

bifloras. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 

5,5–9,5 x 2–4 mm, libres, acrescentes, pelosos, con margen escarioso ± 

ancho y mucrón apical de c. 1,5 mm; pétalos 7–10 x 2,5–4 mm, libres, 

enteros o emarginados, de uña muy corta, rosado–purpúreos, glabros 

en la cara adaxial, ciliados en la base; estambres 10, con filamentos glabros, 

bruscamente ensanchados en la base; ovario súpero, pentalocular. 

Fruto esquizocarpo, con pico; mericarpos 2,8–4,6 mm, lisos, pelosos o 

glabrescentes, con un haz de pelos basales, a veces con algunas glándulas; 

semillas reticuladas. 2n = 18. IV–IX. 

Vegetación ruderal montana y herbazales escionitrófilos, 100–2000 m (m–o). 

Paleotemplada, introducida en Norteamérica. Montañas de gran parte del territorio. 

ra. LC. 

3. Geranium rotundifolium L. –geranio de hoja redonda– 

Th.e. 4–50 cm. Erecta o ascendente, peloso–glandulosa. Hojas 1–5 

cm, opuestas, palmatipartidas, algunas palmatífidas, de contorno 

suborbicular, con 5–7 lóbulos obtriangulares, lobados en el tercio 

apical. Inflorescencias bifloras. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos 3,6–5,5 x 1,5–2,5 mm, libres, no acrescentes, 

glandulosos, con pelos patentes de tamaño ± uniforme; margen escarioso 

muy estrecho o sin él y mucrón apical de c. 0,5 mm; pétalos 

4,2–7 x 1,5–3,1 mm, libres, enteros, de uña muy corta, purpúreos, 

glabros; estambres 10, con filamentos glabros, ensanchados 

y ciliados en la mitad inferior; ovario súpero, pentalocular. Fruto 

esquizocarpo, con pico; mericarpos 2,3–3,2 mm, lisos o sublisos 

(algo rugosos en la madurez), pelosos, con un haz de pelos basales; 

semillas reticuladas. 2n = 26. II–VII. 

Vegetación ruderal, viaria y arvense, a menudo escionitrófila, 0–1800 m (t–s). 

Paleotemplada, introducida en Norteamérica, Australia, Sudáfrica, etc. Todo el 

territorio. fr. LC. Geranium columbinum

4. Geranium sylvaticum L. –geranio de bosque– 

H.e. 20–60 cm. Erecta, con rizoma horizontal, peloso–glandulosa. 

Hojas 5–15 cm, opuestas o alternas, palmatipartidas, de contorno poligonal, 

con 5–7 lóbulos romboideos, divididos en su mitad superior 

en segmentos ovados. Inflorescencias bifloras. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; sépalos 6–8 x 2,5–4 mm, libres, no acrescentes, 

peloso–glandulosos, con margen escarioso estrecho y mucrón 

apical de c. 2 mm; pétalos 11–15 x 9–12 mm, libres, enteros o algo 

emarginados, de uña muy corta, purpúreos, glabrescentes en la cara 

adaxial, ciliados en la base; estambres 10, con filamentos pelosos, más 

largos que los sépalos, ensanchados y ciliados hacia la base; ovario súpero, 

pentalocular. Fruto esquizocarpo, con pico; mericarpos 4,2–4,5 

mm, lisos o con 1–2 rugosidades transversales en el ápice, pelosos; semillas 

finamente reticuladas. 2n = 28. VII–IX. 

Herbazales escionitrófilos de bosques riparios, 1700–2300 m (s–o). Eurosiberiana. 

Cazorla (Sierra de Segura, Jaén), Nevada–Filabres (Sierra Nevada, 

Granada). rr. NT. 


Geranium rotundifolium Geranium dissectum 

5. Geranium dissectum L. –geranio de hoja cortada– 

Th.e. 10–50 cm. Erecta o ascendente, peloso–glandulosa. Hojas 1,5–8 

cm, opuestas (a veces las basales alternas), palmatipartidas, de contorno 

suborbicular o poligonal, con 5–7 lóbulos romboideos o ± obtriangulares, 

pinnatipartidos, con segmentos lineares, linear–oblongos o linear– 

ovados. Inflorescencias bifloras. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos 4–7,5 x 2–3,6 mm, libres, no acrescentes, peloso– 

glandulosos (raras veces sin glándulas), con pelos patentes; margen escarioso 

estrecho y mucrón apical de c. 1,5 mm; pétalos 3,5–6,5 x 2–3 

mm, libres, emarginados, de uña muy corta, purpúreos, glabros en la 

cara adaxial, ciliados en la base; estambres 10, con filamentos ciliados, 

bruscamente ensanchados en la base; ovario súpero, pentalocular. Fruto 

esquizocarpo, con pico; mericarpos 2,3–3 mm, lisos, peloso–glandulosos; 

semillas reticuladas. 2n = 22. (II)III–VI(X). 

Vegetación ruderal, viaria y arvense, en ambientes algo húmedos, 0–1300 m 

(t–m). Paleotemplada, introducida en América, Australia, Japón, Sudáfrica, etc. 


225

226 


6. Geranium malviflorum Boiss. & Reut. 

= G. pseudotuberosum Boiss. & Reut. 

= G. tuberosum subsp. malviflorum (Boiss. & Reut.) Malag. 

H.ros. 20–70 cm. Erecta, con rizoma ± horizontal y tuberculado; indumento 

de pelos tectores largos, blanquecinos. Hojas 2,5–7,5(8,3) cm, 

opuestas, palmatisectas, de contorno poligonal, con 5–7 lóbulos romboideos, 

pinnatipartidos, con segmentos linear–oblongos o elípticos. 

Inflorescencias bifloras, las terminales agrupadas en pseudoumbelas. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 6,5–11 x 2,6– 

6 mm, libres, no acrescentes, pelosos, con margen escarioso estrecho y 

mucrón apical de c. 1 mm; pétalos (10)13–24 x (6)8–17 mm, libres, 

profundamente emarginados, de uña muy corta, purpúreos, glabros 

en la cara adaxial, ciliados en la base; estambres 10, con filamentos 

pelosos, ensanchados y ciliados hacia la base; ovario súpero, pentalocular. 

Fruto esquizocarpo, con pico; mericarpos 3,5–5,1 mm, papiloso– 

pelosos; semillas reticuladas. 2n = c. 56. IV–VI. 

Pastizales moderadamente nitrificados y vegetación arvense, en lugares húmedos 

o umbrosos, preferentemente sobre sustratos calizos, 400–1200 m (t–m). Íbero– 

magrebí (S España y NO África). Guadalquivir, Mágina, Granada, Trevenque– 

Almijara, Nevada–Filabres, Ronda. oc. LC. 

Geranium malviflorum 

7. Geranium divaricatum Ehrh. 

Th.e. 20–50 cm. Erecta, peloso–glandulosa. Hojas 2,5–7 cm, opuestas 

o alternas, palmatipartidas, de contorno poligonal, con 5–7 lóbulos 

romboideos, divididos en su mitad superior en segmentos ovados. Inflorescencias 

bifloras. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

sépalos 4–5 x 1,8–2 mm, libres, no acrescentes, peloso–glandulosos, 

con estrecho margen escarioso y mucrón apical de c. 1 mm; pétalos 

5–7 x 2,5–3 mm, libres, emarginados, de uña apenas desarrollada, purpúreos, 

glabros en la cara adaxial, ciliados en la base; estambres 10, 

con filamentos pelosos, más cortos que los sépalos, ciliados en la mitad 

inferior; ovario súpero, pentalocular. Fruto esquizocarpo, con pico; 

mericarpos 2,8–3,5 mm, con 3–4 rugosidades transversales, pelosos; 

semillas lisas. 2n = 28. VII–VIII. 

Vegetación ruderal y viaria de montaña, 1500–1800 m (s). Eurosiberiana e 

irano–turánica. Trevenque–Almijara (Sierra Nevada calcárea, Granada). rr. NT. 

8. Geranium pyrenaicum Burm. fil. subsp. pyrenaicum 

–geranio– 

H.e. 15–80 cm. Erecta o ascendente, con rizoma vertical, peloso– 

glandulosa. Hojas 1,7–7 cm, opuestas, palmatipartidas, de contorno 

suborbicular, con 5–7 lóbulos obtriangulares, lobados en el tercio superior. 

Inflorescencias bifloras. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos 3,8–6 x 1,4–2,7 mm, libres, no acrescentes, peloso– 

glandulosos, con margen escarioso muy estrecho y mucrón apical < 0,5 

mm; pétalos 6–11 x 4–6 mm, libres, profundamente emarginados, de 

uña corta, purpúreos, ciliados en la base; estambres 10, con filamentos 

pelosos, más cortos que los sépalos, ensanchados hacia la base; ovario 

súpero, pentalocular. Fruto esquizocarpo, con pico; mericarpos 2,8–3,4 

mm, lisos, generalmente pelosos; semillas lisas. 2n = 26. V–VII. 

Vegetación ruderal, arvense y viaria de montaña, 1000–2100 m (m–o). Eurosiberiana 

y submediterránea, introducida en América. Cazorla, Mágina, Vélez– 

Baza, Nevada–Filabres. fr. LC. 

9. Geranium molle L. –geranio muelle– 

Th.e. 4–40 cm. Erecta o ascendente, peloso–glandulosa. Hojas 0,8–4 

cm, alternas, palmatipartidas, algunas palmatífidas, de contorno suborbicular, 

con 5–9 lóbulos obtriangulares, lobados en el tercio superior. 

Inflorescencias bifloras. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

sépalos 3–6,5 x 1,1–3,1 mm, libres, no acrescentes, con pelos 

unos largos y patentes y otros más cortos ± adpresos, glandulosos, con 

margen escarioso muy estrecho o sin él y mucrón apical < 0,5 mm; 

pétalos 3,8–8 x 1,2–4,5 mm, libres, emarginados, de uña muy corta, 

purpúreos, ciliados en la base; estambres 10, con filamentos ensanchados 

y laxamente ciliados hacia la base; ovario súpero, pentalocular. Fruto 

esquizocarpo, con pico; mericarpos 1,3–2(2,2) mm, transversal y 

oblícuamente rugosos, glabros; semillas lisas o sublisas. 2n = 26. I–VII. 

Vegetación ruderal, arvense y viaria, 0–2100 m (t–o). Paleotemplada, introducida 

en América, Sudáfrica, Australia, etc. Todo el territorio. fr. LC.

10. Geranium cataractarum Coss. –geranio– 

H.ros. 15–40 cm. Erecta, con rizoma vertical, peloso–glandulosa. Hojas 

1,5–5,5 cm, opuestas, palmatisectas, de contorno poligonal, con 

5–7 lóbulos romboideos, pinnatipartidos, con segmentos ovados u 

obovados. Inflorescencias bifloras. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos 4,5–7,5 x 2–3,5 mm, libres, no acrescentes, peloso–glandulosos, 

con margen escarioso estrecho y mucrón apical de 

c. 0,5 mm; pétalos 12–18 x 4–6,5 mm, libres, enteros, de uña larga, 

purpúreos, glabros; estambres 10, con filamentos glabros, ensanchados 

hacia la base, mucho más largos que los sépalos, y anteras anaranjadas; 

ovario súpero, pentalocular. Fruto esquizocarpo, con pico; mericarpos 

2,4–3,4 mm, reticulados, con pliegues principalmente longitudinales, 

algo glandulosos; semillas lisas. 2n = 36. V–VII. 

Vegetación comofítica de roquedos calizos, 1300–1900 m (m–s). Íbero–magrebí 

(SE España y Marruecos). Cazorla. ra. VU [C2a(i); D2]. 

11. Geranium lucidum L. –geranio, alfileres– 

Th.e. 3–55 cm. Erecta o ascendente, glabra o glabrescente, no glandulosa. 

Hojas 0,7–5(6) cm, opuestas, palmatipartidas, de contorno reniforme 

o suborbicular, con 5–7 lóbulos obtriangulares, generalmente 

crenados, de ápice trífido, a menudo ciliados. Inflorescencias bifloras. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 4,5–8 x 2,5– 

4 mm, libres, no acrescentes, glabros, de dorso aquillado, con estrías 

transversales; margen escarioso estrecho y mucrón apical < 1 mm; pétalos 

7–11 x 1,8–2,5 mm, libres, enteros, de uña larga, rosados, glabros; 

estambres 10, con filamentos glabros, ensanchados hacia la base; 


1,5–2,5 mm, reticulados, glabros, con el margen peloso–glanduloso; 

semillas lisas. 2n = 20, 40, 60. (II)III–VII. 

Vegetación subnitrófila, en ambientes húmedos o umbrosos, 100–2000 m (t–o). 

Atlántica, submediterránea y macaronésica, introducida en Norteamérica. Todo 


12. Geranium purpureum Vill. –hierba de San Roberto– 

= G. robertianum subsp. purpureum (Vill.) Nyman 

Th.e. 4–65(80) cm. Erecta o ascendente, peloso–glandulosa, a menudo 

purpúrea, aromática. Hojas 1,1–6,5(8) cm, opuestas, palmatisectas, 

de contorno poligonal, con 3–5 lóbulos romboideos, pinnatisectos 

o pinnatífidos. Inflorescencias bifloras. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; sépalos 5–7 x 2,1–4 mm, libres, no acrescentes, 

peloso–glandulosos, con margen escarioso ancho y mucrón 

apical de c. 1,5 mm; pétalos 5–9,5 x 1,5–3,5 mm, libres, enteros, de 

uña larga, purpúreos, glabros; estambres 10, con filamentos glabros, 

ensanchados hacia la base, de longitud similar a la de los sépalos o 

un poco más largos, y anteras amarillas; ovario súpero, pentalocular. 

Fruto esquizocarpo, con pico; mericarpos 2,3–3,2 mm, reticulado– 

rugosos, con rugosidades gruesas, densamente dispuestas, y 3–4 pliegues 

en la parte apical, peloso–glandulosos o glabros; semillas lisas. 

2n = 32. III–VI(IX–XI). 


Geranium cataractarum 

Geranium lucidum 

227

228 


Geranium purpureum 

Vegetación ruderal, arvense y viaria, 200–2000 m (t–o). Eurosiberiana, circunmediterránea, 

y macaronésica, introducida en América, Sudáfrica y Nueva Zelanda. 


13. Geranium robertianum L. –hierba de San Roberto– 

Th.e. 5–55 cm. Erecta o ascendente, peloso–glandulosa, a menudo 

purpúrea, aromática. Hojas 2–8 cm, opuestas, palmatisectas, de contorno 

poligonal, con 3–5 lóbulos romboideos, pinnatisectos o pinnatífidos. 

Inflorescencias bifloras. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos 6–7 x 1,7–3,5 mm, libres, no acrescentes, peloso– 

glandulosos, con margen escarioso ancho y mucrón apical de c. 1,5 

mm; pétalos 10–16 x 3–6,5 mm, libres, enteros, de uña larga, purpúreos, 

glabros; estambres 10, con filamentos glabros, ensanchados 

hacia la base, algo más largos que los sépalos, y anteras purpúreas; 


2,5–3,5 mm, reticulado–rugosos, con rugosidades delgadas, laxamente 

dispuestas y 1–2 pliegues en la parte apical, peloso–glandulosos o 

glabros; semillas lisas. 2n = 64. II–VII. 

Vegetación ruderal, arvense y viaria, 100–1800 m (t–s). Euroasiática, circunmediterránea 

y macaronésica, introducida en América, Sudáfrica, etc. Todo el 


2. ERODIUM L’Hér. 

Nota: El tamaño de los sépalos se mide en la fructificación. 

1. Arista del mericarpo con fibras sedosas en su cara interna; fovéolas 

del mericarpo estriadas longitudinalmente ......................... 

............................................................................. 1. E. guttatum 

1. Arista del mericarpo con fibras rígidas en su cara interna; 

fovéolas del mericarpo no estriadas longitudinalmente ............ 2 

2. Hojas lobadas, pinnatífidas, pinnatipartidas, pinnatisectas o pinnadas; 

en este último caso raquis con folíolos intercalares ......... 3 

2. Hojas pinnadas; raquis sin folíolos intercalares ...................... 12 

3. Hojas pinnatisectas o pinnadas con folíolos intercalares ........... 4 

3. Hojas simples, lobadas, pinnatífidas o pinnatipartidas ............. 6 

4. Anual o bienal, caulescente; mericarpos 8,5–11 mm, con arista 

de (5,5)6–11 cm ................................................. 9. E. ciconium 

4. Perenne, subacaule; mericarpos ≤ 7 mm, con arista ≤ 4,5 cm .... 5 

5. Los 2 pétalos superiores maculados de color púrpura en la mitad 

basal ................................................. 10. E. cheilanthifolium 

5. Pétalos no maculados .................................... 11. E. valentinum 

6. Perenne, subacaule, con denso tomento blanquecino ............... 

................................................................................ 2. E. boissieri 

6. Anual o bienal, caulescente; pelosa o peloso–glandulosa, sin tomento 

blanquecino ................................................................... 7 

7. Aristas de los mericarpos > 6,5 cm; mericarpos con 1–3 surcos 

infrafoveolares ............................................................................ 8 

7. Aristas de los mericarpos < 6,5 cm, o si son más largas, mericarpos 

sin surcos infrafoveolares ................................................. 9 

8. Mericarpos 6,5–8 mm, con 1 surco infrafoveolar ....................... 

...................................................................... 7. E. brachycarpum 

8. Mericarpos 8–10 mm, con 2(3) surcos infrafoveolares ............ 

.................................................................................. 8. E. botrys 

9. Mericarpos sin surco infrafoveolar ........................................ 10 

9. Mericarpos con 1 surco infrafoveolar .................................... 11 

10. Involucro con 4 o más brácteas libres, blancas o blanco– 

parduzcas; hojas pinnatífidas o pinnatipartidas ........ 3. E. chium 

10. Involucro con 2–4 brácteas, libres o soldadas entre sí, pardas; 

hojas pinnatipartidas, a veces pinnatífidas o pinnatisectas ..... 

............................................................................ 4. E. laciniatum 

11. Mericarpos con fovéolas eglandulosas y 1 surco infrafoveolar 

estrecho; arista 3–4,2 cm ........................... 5. E. neuradifolium 

11. Mericarpos con fovéolas glandulosas y 1 surco infrafoveolar 

muy ancho; arista 1,7–3 cm ............................. 6. E. malacoides

12. Mericarpos con fovéolas glandulosas ............................. 13 

12. Mericarpos con fovéolas eglandulosas ........................... 16 

13. Anual o bienal, caulescente, muy glandulosa; pétalos subiguales, 

violáceos o purpúreos ................................ 15. E. moschatum 

13. Perenne, rizomatosa, acaule, pelosa o peloso–glandulosa; pétalos 

desiguales, rosados, los dos superiores con máculas púrpuras 

basales ....................................................................................... 14 

14. Densamente blanco–tomentosa; al menos algunas hojas con 

folíolos enteros o subenteros ........................ 18. E. astragaloides 

14. Pelosa o peloso–glandulosa, no densamente blanco–tomentosa; 

folíolos dentados, pinnatífidos o pinnatisectos ........................ 15 

15. Planta eglandulosa .................................... 19. E. cazorlanum 

15. Planta glandulosa ......................................... 20. E. daucoides 

16. Anual; mericarpos con 1 surco infrafoveolar .................... 17 

16. Anual o perenne; mericarpos sin surco infrafoveolar ........... 18 

17. Pétalos 4–9(12) mm, subiguales, no maculados; aristas con 

fibras desde la base ......................................... 13. E. cicutarium 

17. Pétalos 9–15 mm, desiguales, los dos superiores con una mancha 

basal más oscura; aristas sin fibras en la base ................................ 

....................................................................... 14. E. primulaceum 

18. Perenne, acaule ............................................. 17. E. rupicola 

18. Anual o bienal, caulescente ............................................... 19 

19. Folíolos 1(2)–pinnatisectos; mericarpos < 6 mm ................... 

....................................................................... 12. E. aethiopicum 

19. Folíolos dentados o pinnatífidos; mericarpos ≥ 6 mm .......... 

.............................................................................. 16. E. recoderi 

1. Erodium guttatum (Desf.) Willd. 

= Geranium guttatum Desf. 

H.ros. 3–30 cm. Ascendente, rizomatosa, con pelos cortos y adpresos. 

Hojas 1–2,5 cm, opuestas, ovadas o triangulares, pinnatífidas o 

pinnatipartidas, la mayoría con 3 lóbulos dentados. Inflorescencias 

umbeliformes, con 2–4 flores; involucro con 4 brácteas libres, parduzcas, 

algo pelosas, ciliadas. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos 9–13 mm, libres, pelosos, con margen escarioso 

y mucrón apical de 1–1,5 mm; pétalos c. 10 mm, libres, subiguales, 

violáceos, con una mancha basal negra; estambres 5, estaminodios 

5; ovario súpero, pentalocular. Fruto esquizocarpo, con pico; mericarpos 

7–9 mm, pelosos, con fovéolas estriadas longitudinalmente, 

con pocas glándulas o sin ellas y un surco infrafoveolar poco 

pronunciado; arista 4–7 cm, con fibras sedosas en su cara interna. 

2n = 20. III–VI. 

Pastizales vivaces sobre dolomías, 600–1000 m (m). Bético–magrebí. 

Ronda. rr. DD. 


Erodium boissieri 

2. Erodium boissieri Coss. –alfileres del Trevenque– 

Ch.fr. 5–15 cm. Decumbente, rizomatosa, subacaule, con denso tomento 

blanquecino de pelos adpresos. Hojas 1,3–5 cm, opuestas, ovadas, 

a menudo con una mancha purpúra central; las superiores pinnatífidas 

o pinnatipartidas, de lóbulos crenados; las inferiores pinnatisectas, 

usualmente con 1 par de segmentos basales. Inflorescencias umbeliformes, 

con 1–6 flores; involucro con más de 3 brácteas libres, pardas, 

pelosas, ciliadas. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 

7–9 mm, libres, peloso–glandulosos, con margen escarioso ancho y 

mucrón apical < 1 mm; pétalos 10–14 mm, libres, subiguales, rosados, 

con venas púrpuras; estambres 5, estaminodios 5; ovario súpero, pentalocular. 

Fruto esquizocarpo, con pico; mericarpos 7–9 mm, pelosos, 

con fovéolas eglandulosas y a veces con algunos pelos, sin surcos infrafoveolares; 

arista 4,5–7,5 cm. 2n = 20. V–VIII(X). 

Vegetación de arenales dolomíticos, 1500–2000 m (s–o). Trevenque–Almijara (Sierra 

Nevada calcárea: pico Trevenque y alrededores). ra. VU [B2ab(ii, iii, v); D2]. 

3. Erodium chium (L.) Willd. –relojes, alfileres– 

= Geranium chium L. 

Th.e. 5–70 cm. Anual o bienal, erecta o ascendente, con pilosidad 

híspida, laxa o densa. Hojas 1–6(8,5) cm, opuestas, ovado–cordadas, 

pinnatífidas o pinnatipartidas, con 3–5 lóbulos crenados o dentados. 

Inflorescencias umbeliformes, con 4–8 flores; involucro con 4 o más 

brácteas libres, blancas o blanco–parduzcas, subglabras, ciliadas. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 4–6,5 mm, libres, 

con glándulas esparcidas y pelos ± largos y antrorsos, con margen 

escarioso y mucrón apical de 1,5–2 mm; pétalos 5, 5–8 mm, libres, 

subiguales, violáceos; estambres 5, estaminodios 5; ovario súpero, pentalocular. 

Fruto esquizocarpo, con pico; mericarpos 3,3–4,3(4,6) mm, 

pelosos, con fovéolas glandulosas o no, sin surcos infrafoveolares; arista 

3–4(4,5) cm. 2n = 20. I–V(X). 

Vegetación ruderal, arvense y viaria, 0–800 m (t–m). Mediterránea y macaronésica. 

Presente en gran parte del territorio, más frecuente hacia el litoral. fr. LC. 

229

230 


Erodium chium 

4. Erodium laciniatum (Cav.) Willd. –relojillos– 

= Geranium laciniatum Cav. 

Th.e. 5–40 cm. Anual o bienal, erecta o ascendente, densamente hirsuta 

o tomentosa. Hojas 0,8–6 cm, opuestas, ovadas, pinnatipartidas, a veces 

pinnatífidas o pinnatisectas, con 3–5(7) lóbulos crenados o dentados; 

las superiores con lóbulos divididos más profundamente en segmentos 

ovados, agudos u obtusos. Inflorescencias umbeliformes, con 5–9 flores; 

involucro con 2–4 brácteas ovadas o lanceoladas, libres o soldadas entre 

sí, pardas, glabras o subglabras, ciliadas o no. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos 3,5–6,5 mm, libres, glandulosos o no, 

con pelos cortos y largos, ± patentes, con margen escarioso estrecho y 

mucrón apical < 0,5 mm; pétalos 3,5–8 mm, libres, subiguales, violáceos; 

estambres 5, estaminodios 5; ovario súpero, pentalocular. Fruto esquizocarpo, 

con pico; mericarpos 4–5 mm, pelosos, con fovéolas eglandulosas, 

sin surcos infrafoveolares; arista 3,5–7,5 cm. 2n = 20. II–V. 

Vegetación ruderal, arvense y viaria, preferentemente sobre arenas, incluso 

dolomíticas, 0–1000 m (t–m). Mediterránea y macaronésica. Depresiones y valles 

interiores y litoral. ra. LC. 

Planta hirsuta; involucro con 2 brácteas ≥ 4 mm, soldadas entre 

sí, obtusas y glabras; pedicelos y sépalos no glandulosos; arista 

4,5–7,5 cm ................................... 4.1 subsp. laciniatum 

Planta tomentosa; involucro con 2–4 brácteas ≤ 4 mm, libres o 

soldadas en la base, agudas y ciliadas; pedicelos y, a veces, sépalos 

glandulosos; arista 3,5–4,5(5) cm ................................................. 

....................................... 4.2 subsp. pulverulentum (Cav.) Batt. 

5. Erodium neuradifolium Delile –relojes– 

= E. aegyptiacum Boiss. 

= E. aragonense Loscos 

= E. malacoides subsp. aragonense (Loscos) O. Bolòs & Vigo 

Th.rept. 5–50 cm. Anual o bienal, postrada o ascendente, peloso– 

glandulosa. Hojas 1,3–7,5 cm, opuestas, ovadas, pinnatipartidas, 

con 3–5 lóbulos crenados o dentados, o pinnatisectas con sólo 1 

par de segmentos basales. Inflorescencias umbeliformes, con 4–8 

flores; involucro con más de 3 brácteas libres, blancas o pardas, 

pelosas, ciliadas. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

sépalos 4,5–6 mm, libres, peloso–glandulosos, con margen escarioso 

estrecho y mucrón apical < 1 mm; pétalos 4,5–6,5 mm, libres, 

subiguales, rosado–violáceos; estambres 5, estaminodios 5, con 

filamentos glabros y nectarios verdosos; ovario súpero, pentalocular. 

Fruto esquizocarpo, con pico; mericarpos 4,3–5,5 mm, pelosos, con 

fovéolas eglandulosas y 1 surco infrafoveolar estrecho; arista 3–4,2 

cm. 2n = 40. (I)III–V(XII). 

Vegetación ruderal, arvense y viaria, en lugares secos, 0–1100 m (t–m). Mediterránea 

y sáharo–arábiga. Presente en gran parte del territorio, más frecuente 

hacia el litoral. oc. LC. 

6. Erodium malacoides (L.) L´Hér. subsp. malacoides –relojes– 

= Geranium malacoides L. 

Th.rept. 5–80 cm. Anual o bienal, robusta, postrada o ascendente, 

peloso–glandulosa. Hojas 1,6–7,5 cm, opuestas, ovado–cordadas, 

pinnatífidas, con 3–5 lóbulos crenados o dentados. Inflorescencias 

umbeliformes, con 3–10 flores; involucro con más de 3 brácteas libres, 

blancas o pardas, pelosas, ciliadas. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos 4–6 mm, libres, peloso–glandulosos, 

con margen escarioso y mucrón apical < 1 mm; pétalos 5–6,5 mm, 

libres, subiguales, rosado–violáceos; estambres 5, estaminodios 5, con 

filamentos hirsutos y nectarios parduscos; ovario súpero, pentalocular. 

Fruto esquizocarpo, con pico; mericarpos 4–5 mm, pelosos, con 

fovéolas usualmente glandulosas y 1 surco infrafoveolar muy ancho; 

arista 1,7–3 cm. 2n = 40. I–VI(IX). 

Vegetación ruderal, arvense y viaria, 0–1300 m (t–m). Circunmediterránea y 

macaronésica, introducida en América y Sudáfrica. Todo el territorio. fr. LC.

7. Erodium brachycarpum (Godr.) Thell. –relojes– 

= E. botrys var. brachycarpum Godr. 

Th.e. 5–70 cm. Anual, erecta, hirsuta, con pelos retrorsos. Hojas 2–22 

cm, opuestas, ovado–oblongas, pinnatífidas, las superiores pinnatipartidas; 

lóbulos dentados. Inflorescencias umbeliformes, con 1–4 flores; 

involucro con 2 o más brácteas blancas o parduzcas, pelosas, ciliadas. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos (7)8–12 mm, 

libres, peloso–glandulosos, sobre todo hacia el margen que es escarioso, 

con mucrón apical < 1 mm; pétalos 6–14 mm, libres, subiguales, violáceos; 

estambres 5, estaminodios 5; ovario súpero, pentalocular. Fruto 

esquizocarpo, con pico; mericarpos 6,5–8 mm, peloso–glandulosos, 

con fovéolas eglandulosas y pelosas y 1 surco infrafoveolar; arista 7–9 

cm. 2n = 40. II–IV. 

Vegetación ruderal, arvense y viaria, preferentemente sobre sustratos silíceos, 

arenosos o arcillosos, 200–500 m (t–m). Mediterránea occidental y macaronésica, 

introducida en C y N Europa, América y Australia. Sierra Morena, 

Guadal quivir. ra. LC. 


Erodium malacoides subsp. malacoides 

8. Erodium botrys (Cav.) Bertol. –alfileres, relojes– 

= Geranium botrys Cav. 

Th.e./rept. 8–40 cm. Anual, erecta, ascendente o decumbente, hirsuta, 

con pelos retrorsos. Hojas 1–15 cm, opuestas, ovado–oblongas, pinnatífidas 

o pinnatipartidas, las superiores pinnatisectas; lóbulos dentados. 

Inflorescencias umbeliformes, con 1–3(4) flores; involucro con más de 

4 brácteas libres, parduzcas, pelosas, ciliadas. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos 8–14 mm, libres, peloso–glandulosos, 

sobre todo hacia el margen que es escarioso, con mucrón apical < 1 

mm; pétalos 8–14 mm, libres, subiguales, violáceos; estambres 5, estaminodios 

5; ovario súpero, pentalocular. Fruto esquizocarpo, con pico; 

mericarpos 8–10 mm, hirsuto–glandulosos, con fovéolas eglandulosas y 

2(3) surcos infrafoveolares; arista 7–12 cm. 2n = 40. II–V. 

Vegetación ruderal, arvense y viaria, preferentemente sobre sustratos silíceos, 

arenosos o arcillosos, 200–900 m (t–m). Mediterránea y macaronésica, introducida 

en América. Sierra Morena, Guadalquivir, Trevenque–Almijara, Aljibe, 


231

232 


Erodium ciconium

9. Erodium ciconium (L.) L’Hér. –pico de cigüeña– 

= Geranium ciconium L. 

Th.e. 7–80 cm. Anual o bienal, erecta o ascendente, peloso–glandulosa. 

Hojas 1,8–14 cm, opuestas, ovado–oblongas, pinnatipartidas o pinnatisectas, 

con segmentos intercalares; lóbulos pinnatipartidos, los 

superiores pinnatífidos. Inflorescencias umbeliformes, con 3–9 flores; 

involucro con más de 4 brácteas libres, pardas, pelosas, ciliadas. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 8–14 mm, libres, 

peloso– glandulosos, con margen escarioso y mucrón apical de 2–3,5 

mm; pétalos 7–12 mm, libres, subiguales, violáceos, con venas púrpuras; 

estambres 5, estaminodios 5; ovario súpero, pentalocular. Fruto 

esquizocarpo, con pico; mericarpos 8,5–11 mm, peloso–glandulosos, 

con fovéolas peloso–glandulosas y sin surcos infrafoveolares; arista 

(5,5)6–11 cm. 2n = 16, 18, 20. III–V(VII). 

Vegetación ruderal, arvense y viaria, 0–1300 m (t–m). Circunmediterránea y 

macaronésica. Todo el territorio. fr. LC. 

10. Erodium cheilanthifolium Boiss. –alfileres, agujas– 

= E. petraeum subsp. crispum (Lapeyr.) Rouy 

= E. foetidum subsp. cheilanthifolium (Boiss.) O. Bolòs & Vigo 

Ch.sf. 4–20 cm. Ascendente, rizomatosa, subacaule, glauca, con pelos 

glandulíferos cortos y pelos tectores largos. Hojas 0,9–5 cm, arrosetadas, 

imparipinnadas, con folíolos intercalares; folíolos 1–2–pinnatisectos, 

con segmentos revolutos, los de último orden linear–lanceolados. 

Inflorescencias umbeliformes, con 1–4(7) flores; involucro con 2 o más 

brácteas libres, blancas o parduzcas, con una banda verdosa central, 

peloso–glandulosas, ciliadas. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

sépalos 6,5–9,5 mm, libres, peloso–glandulosos, con margen 

escarioso estrecho y mucrón apical < 1 mm; pétalos 7–13 mm, libres, 

desiguales, blancos o rosados, los 2 superiores maculados de color purpúra 

en la mitad basal; estambres 5, estaminodios 5; ovario súpero, 

pentalocular. Fruto esquizocarpo, con pico; mericarpos 5–7 mm, 

peloso– glandulosos, con fovéolas peloso–glandulosas y sin surcos infrafoveolares; 

arista 2,1–4,5 cm. 2n = 20. (II–III)IV–IX(XI–XII). 


Vegetación comofítica de roquedos calizos o silíceos y de canchales y pedregales 

de montaña, 900–3200 m (m–c). Bético–magrebí. Serranías de gran parte del 

territorio. ra. LC. 

11. Erodium valentinum (Lange) Greuter & Burdet 

–alfileres, agujas– 

= E. petraeum var. valentinum Lange 

= E. petraeum subsp. valentinum (Lange) D. A. Webb & Chater 

H.ros. 4–20 cm. Ascendente, rizomatosa, subacaule, glauca, con pelos 

glandulíferos cortos y pelos tectores largos. Hojas 0,9–5 cm, arrosetadas, 

imparipinnadas, con folíolos intercalares; folíolos 1–2–pinnatisectos, 

con segmentos revolutos, los de último orden linear–lanceolados. 

Inflorescencias umbeliformes, con 2–5 flores; involucro con 2 o más 

brácteas libres, blancas o parduzcas, con una banda verdosa central, 

peloso–glandulosas, ciliadas. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

sépalos 6–8,5 mm, libres, peloso–glandulosos, con margen 

escarioso estrecho y mucrón apical < 1 mm; pétalos 9–13 mm, libres, 

desiguales, blancos o rosados; estambres 5, estaminodios 5; ovario 

súpero, pentalocular. Fruto esquizocarpo, con pico; mericarpos 6–7 

mm, peloso–glandulosos, con fovéolas peloso–glandulosas y sin surcos 

infrafoveolares; arista 2,5–3,5 cm. V–VII. 

Vegetación comofítica de roquedos calizos y de canchales y pedregales de montaña, 

1200–2000 m (s–o). Ibérica oriental. Vélez–Baza (Sierra de María y serranías 

próximas, Almería). ra. NT. 

12. Erodium aethiopicum (Lam.) Brumh. & Thell. 

–alfileres, relojes, agujas de pastor– 

= E. bipinnatum Willd. 

= E. cicutarium subsp. bipinnatum (Desf.) Tourlet 

Th.rept. 5–50 cm. Anual, ascendente o decumbente, pelosa, glandulosa 

o no. Hojas 1–7 cm, opuestas, imparipinnadas, con folíolos 

1(2)–pinnatisectos; segmentos de último orden a menudo purpúreos. 

Inflorescencias umbeliformes, con 2–7 flores; involucro con más de 4 

Erodium cheilanthifolium Erodium valentinum 

233

234 


brácteas libres o soldadas en la base, blancas o pardas, glabras o pelosas, 

ciliadas. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 4,5–8 

mm, libres, pelosos, a menudo glandulosos, purpúreos, con margen 

escarioso y mucrón apical < 0,5 mm; pétalos 5–10 mm, libres, subiguales, 

violáceos; estambres 5, estaminodios 5; ovario súpero, pentalocular. 

Fruto esquizocarpo, con pico; mericarpos (3,8)4,2–5,5(7) mm, 

pelosos, con fovéolas eglandulosas y sin surcos infrafoveolares; arista 

1,7–6,5 cm. 2n = 40. III–VII. 

Arista (3,7)4–6,5 cm .......................... 12.1 subsp. aethiopicum 

[Vegetación de arenales litorales y fluviales algo perturbados, 0–1200 m (t– 

m). Íbero–magrebí (SO de España y N de África). Guadalquivir, Granada, 

Almería, Ronda. ra. LC.] 

Arista 1,7–3,5 cm ........................ 12.2 subsp. pilosum Guitt. 

= Geranium pilosum Thuill. 

= E. pilosum (Thuill.) Jordan 

[Vegetación de arenales y suelos margosos algo perturbados, litorales e interiores, 

0–1500 m (t–m). Europea occidental. Presente en gran parte del 

territorio. oc. LC.] 

13. Erodium cicutarium (L.) L’Hér. 


= Geranium cicutarium L. 

= E. chaerophyllum (Cav.) Coss. 

Th.e./rept. 3–55 cm. Anual, erecta, ascendente o decumbente, pelosa y 

a veces glandulosa. Hojas 1–18 cm, opuestas, imparipinnadas, con folíolos 

dentados, pinnatipartidos o pinnatisectos. Inflorescencias umbeliformes, 

con 3–9 flores; involucro con más de 4 brácteas generalmente 

soldadas en la base, blancas o pardas, a menudo purpúreas, glabras o 

subglabras, ciliadas. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

sépalos 5–7,5 mm, libres, pelosos, sobre todo en la base, a veces laxamente 

glandulosos, purpúreos, con margen escarioso y mucrón apical 

de c. 0,5 mm o ausente; pétalos 4–9(12) mm, libres, subiguales, elípticos, 

rosados o violáceos; estambres 5, estaminodios 5; ovario súpero, 

pentalocular. Fruto esquizocarpo, con pico; mericarpos 4,5–6,5 mm, 

pelosos, con fovéolas eglandulosas y 1 surco infrafoveolar; arista 2–4,5 

cm, con fibras desde la base. 2n = 40. (I)II–VII. 

Vegetación ruderal, arvense y viaria, 0–2100 m (t–o). Euroasiática, macaronésica y 

norteafricana, naturalizada en América, E África y Australia. Todo el territorio. fr. LC. 

Erodium primulaceum 

Erodium cicutarium Erodium moschatum

14. Erodium primulaceum (Lange) Lange 

–alfileres, relojes, aguja de pastor– 

= E. cicutarium var. primulaceum Lange 

Th.e./rept. 6–50 cm. Anual, erecta, ascendente o decumbente, pelosa. 

Hojas 1,5–11 cm, opuestas, imparipinnadas, con folíolos dentados, 

pinnatipartidos o pinnatisectos. Inflorescencias umbeliformes, con 

3–7 flores; involucro con más de 4 brácteas generalmente soldadas 

en la base, muy agudas, blancas o pardas, a menudo purpúreas, glabras, 

ciliadas. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 

5–7,5 mm, libres, pelosos, sobre todo en la base, purpúreos, con margen 

escarioso y mucrón apical de c. 0,5 mm o ausente; pétalos 9–15 

mm, libres, desiguales, obovados, rosados, los dos superiores con una 

mancha basal más oscura; estambres 5, estaminodios 5; ovario súpero, 

pentalocular. Fruto esquizocarpo, con pico; mericarpos 4,5–6,5 mm, 

pelosos, con fovéolas eglandulosas y 1 surco infrafoveolar; arista 2–4,5 

cm, sin fibras en la base. 2n = 20. (I)II–V. 

Pastizales, vegetación ruderal, arvense y viaria, preferentemente sobre sustratos 

arcillosos, 200–1500 m (t–s). Mediterránea occidental. Guadalquivir, Cazorla, 

Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, Aljibe, Ronda. co. LC. 

Erodium rupicola 


15. Erodium moschatum (L.) L’Hér. –relojes, almizclera– 

= Geranium moschatum L. 

Th.e./rept. 5–80 cm. Anual o bienal, ascendente o decumbente, pelosa, 

muy glandulosa. Hojas 1,8–20 cm, opuestas, imparipinnadas, con 

folíolos ovados, dentados o lobados, a veces pinnatipartidos o pinnatisectos. 

Inflorescencias umbeliformes, con 5–11 flores; involucro 

con más de 3 brácteas libres, blancas, subglabras, ciliadas. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 6–10 mm, libres, 

peloso–glandulosos, con margen escarioso y mucrón apical de c. 1 

mm; pétalos 6–10 mm, libres, subiguales, violáceos o purpúreos; estambres 

5, estaminodios 5; ovario súpero, pentalocular. Fruto esquizocarpo, 

con pico; mericarpos (4,5)5–6,5 mm, con pelos patentes, 

fovéolas y 1 surco infrafoveolar, ambos glandulosos; arista (2,5)3–4,5 

cm. 2n = 20. (I)II–VI(X–XII). 

Vegetación ruderal, arvense y viaria, 0–1800 m (t–s). Circunmediterránea y macaronésica, 

introducida en América, África y Australia. Todo el territorio. fr. LC. 

16. Erodium recoderii Ariault & Guitt. 


Th.e./rept. 20–50 cm. Anual o bienal, erecta, ascendente o decumbente, 

densamente peloso–glandulosa. Hojas 1,2–13 cm, opuestas, imparipinnadas, 

en general con (1)3–5(7) folíolos dentados o pinnatífidos. 

Inflorescencias umbeliformes, con 5–8 flores; involucro con más de 

4 brácteas libres, blancas o pardas, peloso–glandulosas, ciliadas. Flores 

zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 6–10 mm, libres, 

peloso– glandulosos, a menudo purpúreos, con margen escarioso y 

mucrón apical < 0,5 mm; pétalos 8–14 mm, libres, desiguales, violáceos, 

los dos superiores con una mancha basal más oscura; estambres 5, 

estaminodios 5; ovario súpero, pentalocular. Fruto esquizocarpo, con 

pico; mericarpos (5,5)6–12 mm, pelosos, con fovéolas eglandulosas y 

sin surcos infrafoveolares; arista (2,1)2,9–6,5 cm. 2n = 20. IV–VIII. 

Vegetación ruderal, arvense y viaria de montaña, sobre sustratos calizos, 700– 

1200 m (m). Rondeña. Ronda. ra. VU [D2]. 

17. Erodium rupicola Boiss. 

–alfilerillos de Sierra Nevada, reloj de Sierra Nevada– 

H.ros. 5–27 cm. Erecta o ascendente, rizomatosa, acaule, con pelos 

erectos, glandulíferos y tectores. Hojas 1,2–12 cm, arrosetadas, imparipinnadas, 

con folíolos pinnatífidos, pinnatipartidos o pinnatisectos. 

Inflorescencias umbeliformes, con 6–12 flores; involucro con 

más de 4 brácteas libres, blanco–parduzcas, pelosas, ciliadas. Flores 

zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 5–8 mm, libres, 

peloso– glandulosos, con margen escarioso ancho; pétalos 7–12 mm, 

libres, desiguales, rosados o blanco–rosados, con venas púrpuras, los 

dos superiores con una mancha basal púrpura; estambres 5, estaminodios 

5; ovario súpero, pentalocular. Fruto esquizocarpo, con 

pico; mericarpos 4,5–6 mm, pelosos, con fovéolas eglandulosas y sin 

surcos infrafoveolares; arista (1,3)2–3 cm. 2n = 20. IV–X. 

235

236 


Erodium astragaloides 

Erodium cazorlanum

Vegetación comofítica de roquedos, pie de roquedos y pedregales esquistosos, 

excepcionalmente en calizas, 1500–2200 m (s–o). Vélez–Baza (Sierra de Baza, 

Granada), Nevada–Filabres (Sierra Nevada y Sierra de los Filabres, Almería). rr. 

VU [B2ab(ii, iii, v); C2a(i); D2]. 

18. Erodium astragaloides Boiss. & Reut. 

–alfilerillos de los Alayos– 

H.ros. 3–10 cm. Decumbente o ascendente, rizomatosa, acaule, glauca, 

densamente blanco–tomentosa. Hojas 1,5–8(14) cm, arrosetadas, 

imparipinnadas, con folíolos enteros, subenteros o pinnatipartidos, 

a veces pinnatisectos. Inflorescencias umbeliformes, con 2–6 flores; 

involucro con más de 4 brácteas libres, blancas, con una banda verdosa 

central, pelosas, ciliadas. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

sépalos 7–9,5 mm, libres, peloso–glandulosos, con margen 

escarioso estrecho y mucrón apical < 1 mm; pétalos 9–12(15) mm, 

libres, desiguales, blanco–rosados, los dos superiores maculados de 

color púrpura en la mitad basal; estambres 5, estaminodios 5; ovario 

súpero, pentalocular. Fruto esquizocarpo, con pico; mericarpos 6–9 

mm, peloso–glandulosos, con fovéolas glandulosas y sin surcos infrafoveolares; 

arista 2,4–4,5 cm. 2n = 20. V–VII. 

Pastizales orófilos sobre arenales dolomíticos, 1700–1900 m (s–o). Trevenque– 

Almijara (Sierra Nevada, Granada). rr. CR [B1ab(iii, v)+2ab(iii, v)]. 

19. Erodium cazorlanum Heywood 

–agujas de Cazorla, alfileres de Cazorla– 

H.ros. 2–15 cm. Ascendente, rizomatosa, acaule, pelosa. Hojas 1–5 

cm, arrosetadas, imparipinnadas, con folíolos dentados o pinnatífidos. 

Inflorescencias umbeliformes, con 3–9 flores; involucro con 

más de 2 brácteas libres, blancas o parduzcas, con una banda verdosa 

central, pelosas, ciliadas. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

sépalos 8–10 mm, libres, pelosos, con margen escarioso y mucrón 

apical < 1 mm; pétalos c. 10 mm, libres, desiguales, violáceos o 

blanco– violáceos, con venas purpúras, los dos superiores maculados 

de color púrpura en la mitad basal; estambres 5, estaminodios 5; ovario 

súpero, pentalocular. Fruto esquizocarpo, con pico; mericarpos 

8–9 mm, peloso–glandulosos, con fovéolas glandulosas y sin surcos 

infrafoveolares; arista 3–4 cm. 2n = 80. IV–IX. 

Pastizales orófilos sobre arenales dolomíticos, (1500)1700–1800(2100) m (s– 

o). Cazorla (sierras de Cazorla, Segura y del Pozo, Jaén; Sierra Seca, Granada, 

alcanzando la Sierra de Alcaraz, Albacete). ra. VU [B1ab(iii, v)+2ab(iii, v)]. 

20. Erodium daucoides Boiss. 

–agujas de Sierra Nevada, alfileres– 

H.ros. 2–15 cm. Ascendente, rizomatosa, acaule, peloso–glandulosa. 

Hojas 1–7 cm, arrosetadas, imparipinnadas, con folíolos pinnatífidos, 

pinnatipartidos o pinnatisectos. Inflorescencias umbeliformes, con 1–6 

flores; involucro con más de 2 brácteas libres, blancas o parduzcas, con 

una banda verdosa central, pelosas, ciliadas. Flores zigomorfas, herma 


froditas, pentámeras; sépalos 8–12 mm, libres, peloso–glandulosos, 

con margen escarioso y mucrón apical < 1 mm; pétalos 9,5–15 mm, 

libres, desiguales, rosados o lilas, los dos superiores maculados de color 

púrpura en la mitad basal; estambres 5, estaminodios 5; ovario súpero, 

pentalocular. Fruto esquizocarpo, con pico; mericarpos 7,5–9 mm, 

peloso– glandulosos, con fovéolas glandulosas y sin surcos infrafoveolares; 

arista 2,4–4,5 cm. 2n = 60. VI–VIII. 

Vegetación comofítica de roquedos y pedregales calizos o calizo–dolomíticos, 

1400–2300 m (s–o). Cazorla, Mágina, Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, 

Alpujarras. rr. VU [B2ab(ii, iii, v); C2a(i); D2]. 

1. LYTHRUM L. 

LYTHRACEAE 

(por A. M. Negrillo) 

Erodium daucoides 

1. Planta vivaz; flores agrupadas en inflorescencias espiciformes terminales 

.................................................................... 1. L. salicaria 

1. Planta anual o vivaz; flores solitarias, axilares, dispuestas a lo largo 

de los tallos .................................................................................. 2 

2. Estambres 12, al menos 6 de ellos marcadamente exertos ........ 3 

2. Estambres 2,4–6(8), ± inclusos ................................................ 4 

3. Planta vivaz; hipanto con 12 nervios y 4–7 manchas púrpuras, 

glabro; sépalos ± de la misma longitud que los apéndices intersepalinos 

................................................................... 2. L. junceum 

237

238 


3. Planta anual; hipanto con 6 nervios papilosos, sin manchas; 

sépalos más cortos que los apéndices intersepalinos ...................... 

........................................................................ 3. L. acutangulum 

4. Hipanto mucho más largo que ancho, cilíndrico o estrechamente 

infundibuliforme .................................................................... 5 

4. Hipanto casi tan largo como ancho, campanulado o anchamente 

infundibuliforme ........................................................................ 7 

5. Flores tetrámeras ......................................... 5. L. thymifolia 

5. Flores hexámeras o pentámeras ............................................ 6 

6. Sépalos más cortos que los apéndices intersepalinos; pétalos ovados 

.............................................................. 4. L. hyssopifolia 

6. Sépalos tan largos como los apéndices intersepalinos; pétalos 

oblongo–elípticos ........................................... 6. L. tribracteatum 

7. Planta glabra; hojas pecioladas; sépalos netamente más cortos 

que los apéndices intersepalinos ....................... 7. L. portula 

7. Planta escábrida; hojas sésiles o subsésiles; sépalos algo más 

cortos que los apéndices intersepalinos ........ 8. L. borystenicum 

Lythrum salicaria 

1. Lythrum salicaria L. –salicaria– 

G.rh. (40)50–150(200) cm. Vivaz, erecta, de glabrescente a densamente 

grisácea–pubescente. Tallos de sección cuadrangular, fistulosos. 

Hojas 10–30(75) x (5)7–10(15) mm, opuestas o en verticilos de 3, raramente 

alternas las superiores, sésiles, lanceoladas o lineares, enteras, 

agudas o subagudas. Inflorescencias espiciformes, terminales, foliosas; 

pedicelos c. 1 mm. Flores actinomorfas, hermafroditas, hexámeras; 

hipanto 5–6,5(7) x 1,7–2(3) mm, infundibuliforme o cilíndrico, densamente 

viloso, con 12 nervios muy marcados; sépalos 0,5–1 mm, 

triangulares; apéndices intersepalinos 1–2,5 mm, lineares, de longitud 

doble a la de los sépalos; pétalos 5,5–9(10) x 2–3,2 mm, lineares 

o lanceolados, purpúreos; estambres 12, al menos 6 marcadamente 

exertos. Cápsula ovoidea, más corta que el hipanto; semillas c. 1 mm, 

elipsoideas. 2n = 60. VI–IX. 

Vegetación helofítica erguida de aguas dulces, 700–1200 m (m). Cosmopolita. 


2. Lythrum junceum Banks & Sol. 

= L. acutangulum auct. 

= L. flexuosum auct. 

G.rh. 20–50(70) cm. Vivaz, erecta o decumbente, ramificada, glabra. 

Tallos de sección cuadrangular. Hojas 8–17(22) x 2–8(10) mm, 

alternas, las inferiores con frecuencia opuestas, sésiles, elíptico– 

oblongas o lineares, a veces subcordadas en la base, de ápice obtuso, 

uninervias, glabras o algo escábridas. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

hexámeras, solitarias, axilares; pedicelos c. 1,5 mm; hipanto 

5–7(10) x 1,5–2 mm, infundibuliforme o cilíndrico, con 12 nervios 

y (4)5–7 manchas purpúreas dispuestas a distinta altura, a veces 

poco patentes, glabro; sépalos c. 0,5 mm, triangulares, hialinos, con 

nervio medio más oscuro; apéndices intersepalinos de longitud casi 

igual que la de los sépalos, lanceolados; pétalos 5–7 x c. 2,5 mm, 

oblongo–elípticos, purpúreos, a veces con uña blanca; estambres 12, 

al menos 6 marcadamente exertos. Cápsula cilíndrico– elipsoidea, 

mucho más corta que el hipanto; semillas c. 0,8 mm, ovoideas. 

2n = 10. IV–XI(XII). 

Vegetación anfibia y fontinal de aguas dulces, 0–1800 m (t–s). Mediterránea y 

macaronésica. Todo el territorio. oc. LC. 

3. Lythrum acutangulum Lag. 

= L. maculatum Boiss. & Reut. 

Th.e. (18)20–30(40) cm. Anual o bienal, muy ramificada, glabra. Tallos 

de sección cuadrangular. Hojas 10–18(20) x 3–5(7) mm, alternas, 

sésiles o subsésiles, lineares o elíptico–lanceoladas, de margen papiloso. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, hexámeras, solitarias, axilares; 

pedicelos c. 1 mm; hipanto 5–6(7) x 1–1,5 mm, infundibuliforme o 

estrechamente cilíndrico, con 6 nervios casi siempre papilosos; sépalos 

c. 0,5 mm, anchamente triangulares, membranáceos, mucronados; 

apéndices intersepalinos 0,7–1,5 mm, de longitud doble que la de los 

sépalos, lineares; pétalos 4–5 x 1,5–2 mm, oblongo–elípticos, de color

osa o violeta pálido, con la uña más clara; estambres 12, al menos 

6 marcadamente exertos. Cápsula cilíndrico–elipsoidea, de longitud 

igual que la del hipanto; semillas c. 0,6 mm, ovoideas. 2n = 10. VI–XI. 

Vegetación anfibia y fontinal de aguas dulces, 200–1100 m (t–m). Mediterránea 

occidental. Guadalquivir, Granada, Nevada–Filabres, Alpujarras. oc. LC. 

4. Lythrum hyssopifolia L. –hierba del toro, arroyuelo– 

Th.e. 20–40(50) cm. Anual, ramificada, glabra. Tallos de sección cuadrangular, 

con los ángulos poco marcados. Hojas (5)10–18 x (1)2–4(5) 

mm, hasta 27 x 7 mm en el tallo principal, alternas, sésiles, lanceado– 

lineares, obtusas, algo denticuladas, uninervias, ± papilosas. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, hexámeras, solitarias, axilares; pedicelos c. 1 

mm; hipanto 3,5–4,5(5) x 0,7–1(1,5) mm, estrechamente infundibuliforme, 

con 12 nervios poco marcados; sépalos c. 0,2 mm, triangulares, 

membranáceos; apéndices intersepalinos 0,5–1 mm, de longitud doble 

que la de los sépalos, lineares; pétalos (2)2,5–3 x c. 1,5(2) mm, ovados, 

purpúreos; estambres 6, inclusos. Cápsula cilíndrico–elipsoidea, más 

corta que el hipanto; semillas c. 0,7 mm, de contorno romboidal, pardas. 

2n = 20. III–VI(IX). 


Vegetación anfibia y fontinal de aguas dulces, 300–1600 m (t–s). Cosmopolita. 

Sierra Morena, Guadalquivir, Cazorla, Mágina, Granada, Vélez–Baza, Alpujarras, 

Almería, Aljibe, Ronda. oc. LC. 

5. Lythrum thymifolia L. –salicaria menor– 

Th.e. 5–18(25) cm. Anual, poco ramificada, glauca, ± papilosa. Tallos 

de sección cuadrangular, con los ángulos poco marcados. Hojas 

4–8(15) x 0,5–1(2,5) mm, alternas, sésiles, lineares u oblongas, atenuadas 

en la base, de margen entero o algo denticulado y a menudo revoluto, 

uninervias, papilosas. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras, 

solitarias, axilares, subsésiles; hipanto (1,5)2–4(5) x 1–1,2 mm, 

cilíndrico, con 4 nervios marcados y papilosos; sépalos triangulares, 

membranáceos; apéndices intersepalinos 0,5–1(1,2) mm, mucho más 

largos que los sépalos, subulados, papilosos; pétalos 1–2(3) x c. 1 mm, 

rosados; estambres 2 ó 4, ± inclusos. Cápsula cilíndrico–elipsoidea, más 

corta que el hipanto; semillas c. 0,7 mm, de contorno romboidal, pardas. 

2n = 10. V–VI. 

Vegetación anfibia y fontinal de aguas dulces, preferentemente en suelos arenosos, 

300–700 m (t–m). Circunmediterránea. Sierra Morena, Guadalquivir. oc. LC. 

Lythrum junceum Lythrum acutangulum 

239

240 


6. Lythrum tribracteatum Spreng. 

Th.e./rept. 5–30(40) cm. Anual, ramificada. Tallos rojizos, glabros o ± 

papilosos, de sección cuadrangular o cilíndrica. Hojas 3,5–7(15) x 1,5– 

2(3) mm, alternas, sésiles, elípticas, lineares u oblongas, enteras, uninervias, 

algo escábridas. Flores actinomorfas, hermafroditas, hexámeras o 

raramente pentámeras, solitarias, axilares, subsésiles; hipanto 3,5–5(6) x 

0,7–1 mm, estrechamente infundibuliforme en la antesis, subcilíndrico 

y marcadamente estrechado cerca del ápice en la fructificación, con 12 

nervios marcados, a veces papilosos; sépalos triangulares, a veces rojizos, 

involutos en la fructificación; apéndices intersepalinos 0,3–0,7 mm, de 

longitud igual que la de los sépalos; pétalos 2–3 x c. 1 mm, oblongo– 

elípticos, purpúreos, con la uña más pálida; estambres 5–6(8), inclusos. 

Cápsula cilíndrico–elipsoidea, tan larga como el hipanto; semillas c. 0,5 

mm, de contorno romboidal, pardo–amarillentas. 2n = 10. IV–VII. 

Vegetación anfibia y fontinal de aguas dulces, 300–900 m (t–m). Circunmediterránea. 

Guadalquivir, Aljibe, Ronda. oc. LC. 

7. Lythrum portula (L.) D. A. Webb –péplide– 

= Peplis portula L. 

Th.rept.(e.). (6)7–10(15) cm. Anual, poco o nada ramificada, glabra. 

Tallos de sección cuadrangular. Hojas (6)8–13 x (3)4–6 mm, opuestas, 

raramente alternas las superiores, pecioladas, anchamente espatuladas 

u obovadas, enteras, ± carnosas. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

hexámeras, solitarias, axilares, sésiles; hipanto (1,5)2–3 x 1,5–2(2,5) 

mm, casi tan ancho como largo, anchamente infundibuliforme, gla 

bro, con 12 nervios muy marcados; sépalos triangulares; apéndices intersepalinos 

0,5–1,5 mm, más largos que los sépalos; pétalos c. 2 x 0,5 

mm, purpúreos, raramente ausentes; estambres 6, ± inclusos. Cápsula 

globosa, algo más larga que el hipanto; semillas c. 0,5 mm, piriformes, 

pardas. 2n = 10. VI–VIII. 

Vegetación anfibia y fontinal de aguas dulces, 50–2000 m (t–o). Holártica. Sierra 

Morena, Guadalquivir, Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres, Aljibe, Ronda. 

oc. LC. 

8. Lythrum borysthenicum (Schrank) Litv. 

= Peplis borysthenica Schrank 

= L. borysthenicum subsp. hispidulum (Durieu) O. Bolòs & Vigo 

Th.e.(rept.). (3)5–10(15) cm. Anual, poco o nada ramificada, escábrida, 

con pelos crespos en las partes jóvenes. Tallos de sección cuadrangular. 

Hojas 5–10 x (2)3–4(6) mm, opuestas, a veces alternas las superiores, 

sésiles o subsésiles, obovadas u ovadas, enteras, ciliadas cuando jóvenes. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, hexámeras, solitarias o geminadas, 

axilares, subsésiles; hipanto 3–3,5(4) x 1–2 mm, poco más largo que 

ancho, estrechamente campanulado, con 12 nervios marcados y con 

pelos crespos; sépalos triangulares; apéndices intersepalinos c. 0,5 mm, 

algo más largos que los sépalos; pétalos c. 1 mm, obovados, de color 

púrpura; estambres 6, inclusos. Cápsula ovoide, algo más corta que el 

hipanto; semillas c. 0,5 mm, piriformes, pardas. 2n = 30. VI–VII. 

Vegetación anfibia y fontinal de aguas dulces, sobre suelos silíceos, 400–800 m 

(t–m). Mediterránea y póntica. Sierra Morena. rr. LC. 

Punica granatum

1. PUNICA L. 

PUNICACEAE 


1. Punica granatum L. –granado– 

MP.c. Hasta 5 m. Arbolillo o arbusto, a menudo espinoso. Hojas 2,5–7 

x 0,7–1,8 cm, opuestas o alternas, a menudo fasciculadas en el extremo 

de braquiblastos, cortamente pecioladas, simples, oblongo–lanceoladas 

u oblongo–obovadas, enteras, subagudas, obtusas o emarginadas, glabras, 

lustrosas. Flores 3–7 x 2–4 cm, actinomorfas, hermafroditas, solitarias 

o en grupos de 2–3 en el ápice de las ramas, de color rojo vivo; 

cáliz gamosépalo, campanulado, grueso y carnoso, rojizo, rematado en 

5–7 dientes a modo de corona, persistentes en el fruto; pétalos 5–7, 

libres; estambres numerosos; ovario ínfero. Fruto balaústa (“granada”), 

de 5–8 cm, subesférico, indehiscente, que a menudo se agrieta y se abre 

irregularmente al madurar, con epicarpo grueso y coriáceo y numerosas 

semillas de episperma translúcido y jugoso. 2n = 16, 18. IV–VII. 

Cultivada y subespontánea en comunidades riparias y setos, 0–1600 m (t–s). 

Probablemente oriunda de la región irano–turánica. Muy dispersa en el territorio. 

ra. LC. 

Ludwigia palustris 

ONAGRACEAE 

(por A. T. Romero) 


1. Semillas con penacho de pelos .......................... 3. Epilobium 

1. Semillas sin penacho de pelos ............................................ 2 

2. Flores dímeras; estambres 2; fruto indehiscente, cubierto de pelos 

ganchudos .............................................................. 4. Circaea 

2. Flores tetrámeras; estambres 4 u 8; fruto dehiscente, sin pelos 

ganchudos ................................................................................... 3 

3. Flores apétalas, inconspicuas, verdosas; estambres 4 ................. 

.................................................................................. 1. Ludwigia 

3. Flores con 4 pétalos, muy notorias, coloreadas; estambres 8 ... 

................................................................................ 2. Oenothera 

1. LUDWIGIA L. 

1. Ludwigia palustris (L.) Elliott 

Hydr.rad. Hasta 50 cm. Tallos postrados o ascendentes. Hojas 0,6–4 

cm, opuestas, gradualmente atenuadas en el pecíolo, lanceoladas u 

ovado–elípticas, enteras. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras, 

axilares, solitarias, inconspicuas, verdosas, sésiles; sépalos 1–1,5 

mm, ovado–triangulares, persistentes; pétalos ausentes; estambres 4; 

ovario ínfero, tetralocular. Cápsula 3–5 mm, obovoideo– acampanada, 

cuadrangular, de color amarillo pálido con 4 bandas longitudinales 

verdosas; semillas c. 0,7 mm, elipsoides, sin penacho de pelos. 

2n = 16. VI–IX. 

Vegetación hidrofítica de aguas dulces, 400–800 m (m). Holártica (Europa, 

norte de Africa, norte y sur de América). Sierra Morena. rr. LC. 

2. OENOTHERA L. 

1. Pétalos purpúreos; cápsula claviforme, con 4 alas .................. 

................................................................................ 3. O. rosea 

1. Pétalos amarillos; cápsula cilíndrica, atenuada hacia el ápice, 

áptera ........................................................................................... 2 

2. Tallos con pelos patentes de base pustulada y translúcida; sépalos 

verdosos o amarillentos; pétalos 15–30 mm ........................ 

........................................................................... 1. O. biennis 

2. Tallos con pelos patentes de base pustulada roja; sépalos rojizos 

o con una banda roja; pétalos 35–55 mm ............................. 

....................................................................... 2. O. glazioviana 

241

242 


1. Oenothera biennis L. –enotera, hierba del asno– 

= Oe. suaveolens Pers. 

H.e. Hasta 200 cm. Tallos erectos, con pelos adpresos y patentes, éstos 

de base pustulada y translúcida. Hojas 5–25 cm, las basales rosuladas, 

el resto alternas, de oblanceoladas a elípticas, dentadas. Inflorescencia 

en racimo bracteado, densa. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras, 

con hipanto desarrollado; sépalos 12–25 mm, soldados en la 

base, amarillentos o verdosos; pétalos 15–30 mm, amarillos o de un 

amarillo pálido; estambres 8; ovario ínfero, tetralocular, con estigma 

cuadrífido. Cápsula 2–4 cm, cilíndrica, de sección circular, atenuada 

hacia el ápice; semillas 1–2 mm, angulosas, prismáticas, sin penacho de 

pelos. 2n = 14. VI–IX. 

Vegetación ruderal y viaria, 500–1000 m (m). Neófita, oriunda del N de América, 

naturalizada en Europa y otras partes del mundo. Cazorla, Granada. rr. LC. 

2. Oenothera glazioviana Micheli 

–enotera, hierba del asno, onagra– 

= Oe. erythrosepala Borbás 

H.e. Hasta 150 cm. Tallos erectos, con pelos adpresos y patentes, éstos 

de base pustulada roja. Hojas 15–30 cm, las basales rosuladas, el 

resto alternas, de oblanceoladas a elípticas, dentadas. Inflorescencia en 

racimo bracteado, densa. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras, 

con hipanto desarrollado; sépalos 28–45 mm, rojizos o con una 

banda roja; pétalos 35–55 mm, amarillos; estambres 8; ovario ínfero, 

tetralocular, con estigma cuadrífido. Cápsula 2–3,5 cm, cilíndrica, de 

sección circular, atenuada hacia el ápice; semillas 1,3–2 mm, angulosas, 

prismáticas, sin penacho de pelos. 2n = 14. V–IX. 

Vegetación ruderal y viaria, 700–900 m (m). Subcosmopolita. Granada, 

Trevenque– Almijara. rr. LC. 

Oenothera glazioviana 

Epilobium angustifolium Oenothera biennis 

Epilobium hirsutum

3. Oenothera rosea L’Hér. 

H.e./rept. Hasta 50 cm. Tallos erectos o procumbentes, con pelos 

adpresos. Hojas 2–5 cm, alternas, de oblanceoladas a estrechamente 

ovadas, sinuado–dentadas o pinnatífidas en la base. Inflorescencia en 

racimo bracteado. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras, con 

hipanto desarrollado; sépalos 5–8 mm, verdosos; pétalos 5–10 mm, 

purpúreos; estambres 8; ovario ínfero, tetralocular, con estigma cuadrífido. 

Cápsula 1,5–2,5 cm, claviforme, con 4 alas que alternan con 

4 nervios engrosados; semillas 0,6–1 mm, elipsoides, sin penacho de 

pelos. 2n = 14. V–X. 

Vegetación ruderal y viaria, 200–700 m (t–m). Neófita, oriunda de América. 

Sierra Morena, Guadalquivir, Cazorla, Vélez–Baza, Almería, Ronda. ra. LC. 

3. EPILOBIUM L. 

1. Todas las hojas alternas ...................................................... 2 

1. Hojas de la mitad inferior del tallo opuestas .................... 3 

2. Planta perenne; hojas con nervios secundarios ± perpendiculares 

al principal, que confluyen en uno submarginal; flor zigomorfa ... 

...................................................................... 1. E. angustifolium 

2. Planta anual; hojas con nervios secundarios ni perpendiculares 

al principal, ni confluyentes en uno submarginal; flor actinomorfa 

................................................................... 13. E. brachycarpum 

3. Tallos, hojas o parte de ellas, y frutos con pelos tectores patentes 

y crespos > 0,5 mm .......................................................... 4 

3. Tallos, hojas o parte de ellas, y/o frutos glabros o con pelos tectores 

arqueados < 0,3 mm ....................................................... 5 

4. Hojas más anchas en la mitad apical, decurrentes; pétalos ≥ 

10 mm; cápsula uniformemente pelosa ....... 2. E. hirsutum 

4. Hojas más anchas en la mitad inferior, subsésiles o con pecíolo 

de 1–2 mm; pétalos ≤ 10 mm; cápsula pelosa, con nervios glabrescentes 

........................................................ 3. E. parviflorum 

5. Hojas con los nervios secundarios inconspicuos ..................... 6 

5. Hojas con los nervios secundarios marcados ........................... 8 

6. Cáliz y fruto glabros, rara vez con algunos pelos glandulíferos .. 

............................................................... 12. E. anagallidifolium 

6. Cáliz y fruto con pelos glandulíferos y tectores ................... 7 

7. Hojas de la parte media del tallo pubérulas, sobre todo en nervios 

y márgenes; cápsula con pelos tectores en líneas longitudinales 

y algunos glandulíferos ..................................... 9. E. palustre 

7. Hojas de la parte media del tallo glabras; cápsula con pelos tectores 

repartidos uniformemente .................... 11. E. atlanticum 

8. Cáliz y fruto glabros, rara vez con algunos pelos glandulíferos ... 

........................................................................ 10. E. alsinifolium 


8. Cáliz y fruto con pelos glandulíferos y tectores ................... 9 

9. Estigma cuadrífido .............................................................. 10 

9. Estigma claviforme .............................................................. 12 

10. Hojas cuneadas, con pecíolo > 3 mm ....... 6. E. lanceolatum 

10. Hojas redondeadas o bruscamente atenuadas en la base, con 

pecíolo < 3 mm ..................................................................... 11 

11. Cápsula 5–8 cm, con pelos glandulíferos patentes ................ 

....................................................................... 4. E. montanum 

11. Cápsula 2,2–5 cm, con pelos tectores arqueados ................... 

........................................................................... 5. E. collinum 

12. Hojas de la parte media del tallo glabras; hipanto densamente 

pubescente; cápsula tetragonal, con valvas arqueadas en la dehiscencia 

.............................................................. 7. E. tetragonum 

12. Hojas de la parte media del tallo pubérulas en el margen; hipanto 

pubérulo; cápsula no tetragonal, con valvas que se enrollan 

en la dehiscencia ............................................. 8. E. obscurum 

1. Epilobium angustifolium L. 

–adelfilla, yerba de San Antonio– 

= Chamaenerion angustifolium (L.) Scop. 

= E. spicatum Lam. 

H.e. Hasta 150 cm. Tallos erectos, de color pajizo o purpúreos, 

glabros, sin costillas marcadas. Hojas 6–16 cm, alternas, subsésiles, 

linear–lanceoladas, subenteras o ligeramente denticuladas; nervios 

secundarios ± perpendiculares al principal y confluyentes en uno 

submarginal. Inflorescencia en racimo bracteado, con 20–50 flores. 

Flores zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; botones hasta 16 mm, 

apiculados; cáliz 8–12 mm, dividido hasta la base, con pelos adpresos 

y arqueados de c. 0,1 mm; pétalos 10–15 mm, obovados, 

ligeramente escotados, rosados o morados; estambres 8, con anteras 

de 1,2–3 mm; ovario ínfero, con estigma cuadrífido. Cápsula 2,5–7 

cm, linear, pubérula, con pelos tectores < 0,2 mm; semillas lisas, con 

penacho de pelos. 2n = 36, 72. VI–VIII. 

Pastizales higrófilos de montaña, 1100–1600 m (s). Holártica. Nevada–Filabres 

(Sierra Nevada, Granada). rr. EN [B1ab(iii, v)+2ab(iii, v); C2a(ii)]. 

2. Epilobium hirsutum L. 

–adelfilla pelosa, hierba de San Antonio– 

H.e. Hasta 150 cm. Con estolones sobolíferos y pelos tectores > 0,5 

mm. Tallos erectos, con pelos tectores y glandulíferos, sin costillas marcadas. 

Hojas 3–14 cm, opuestas, semiamplexicaules y algo decurrentes, 

elíptico–lanceoladas u oblanceoladas, serruladas, con nervios secundarios 

marcados, ± cubiertas de pelos tectores, patentes y crespos. Inflorescencia 

en racimo bracteado, con 5–20 flores. Flores actinomorfas, 

243

244 


Epilobium parviflorum 

hermafroditas, tetrámeras; cáliz 6–15 mm (incluido el hipanto de 1–2 

mm), con pelos tectores y glandulíferos; pétalos 10–17 mm, con escotadura 

de hasta 3 mm, rosados o morados; estambres 8, con anteras 

de 2–3,5 mm; ovario ínfero, con estigma cuadrífido. Cápsula 3–8,5 

cm, linear, uniformemente pelosa, con pelos glandulíferos y tectores; 

semillas papilosas, con penacho de pelos. 2n = 36. VI–X. 

Pastizales higrófilos y bordes de arroyos y acequias, 0–1900 m (t–s). Paleotemplada, 

alcanzando el E y S de África, introducida en el N de América. Todo el 


Observaciones: Existen ejemplares glabrescentes con pelos tectores muy dispersos 

por la planta o en los nervios de las hojas y los glandulíferos siempre presentes 

en tallos y frutos. 

3. Epilobium parviflorum Schreb. 

–adelfilla, hierba de San Antonio– 

= E. mutabile Boiss. & Reut. 

H.e. Hasta 100 cm. Con pelos tectores > 0,5 mm. Tallos erectos o 

ascendentes, con pelos tectores y glandulíferos en la parte superior, sin 

costillas marcadas. Hojas 2–10 cm, opuestas, subsésiles o con pecíolo 

de 1–2 mm, estrechamente ovadas, linear–lanceoladas o sublineares, 

denticuladas, con nervios secundarios marcados, ± pelosas. Inflorescencia 

en racimo bracteado, con 5–15(20) flores. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; cáliz 4,2–6 mm (incluido el hipanto de 

1–1,8 mm), con pelos esparcidos; pétalos 6–8(10) mm, con escotadura 

de 1–2 mm, rosados o violáceos; estambres 8, con anteras de 1–2 

mm; ovario ínfero, con estigma cuadrífido. Cápsula 2,5–6 cm, linear, 

glabrescente en los nervios, el resto peloso; semillas papilosas, con penacho 

de pelos. 2n = 36. VI–X. 

Pastizales higrófilos y bordes de arroyos y acequias, 0–1400 m (t–s). Paleotemplada, 

introducida en América y Nueva Zelanda. Casi todo el territorio. 

fr. LC. 

Observaciones: Existen ejemplares densamente pelosos que se han atribuido a E. 

mollissimum Hausskn. o a sus combinaciones infraespecíficas. 

4. Epilobium montanum L. –adelfilla montana– 

H.e. Hasta 100 cm. Con turiones y pelos tectores < 0,3 mm. Tallos 

erectos, cubiertos de escamas oscuras en la base, con pelos tectores 

y glandulíferos, sin costillas marcadas. Hojas 2–7 cm, opuestas, 

subsésiles o con pecíolo de 1–2 mm, lanceoladas u ovado–lanceoladas, 

redondeadas o abruptamente atenuadas en la base, serruladas, con 

nervios secundarios marcados, esparcidamente pelosas, sobre todo 

en márgenes y nervios. Inflorescencia en racimo bracteado, con 3–10 

flores. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; cáliz 5–7 mm 

(incluido el hipanto de c. 1,8 mm), peloso; pétalos 6–8 mm, con 

escotadura de c. 1,5 mm, rosados o violáceos; estambres 8, con anteras 

de 0,8–1 mm; ovario ínfero, con estigma cuadrífido. Cápsula 5–8 

cm, linear, con pelos glandulíferos patentes; semillas papilosas, con 

penacho de pelos. 2n = 36. VI–VIII.

Pastizales higrófilos y bordes de arroyos de montaña, 1400–1800 m (s). Paleotemplada, 

introducida en Nueva Zelanda. Nevada–Filabres (Sierra Nevada). 

ra. LC. 

5. Epilobium collinum C. C. Gmel. 

= E. carpetanum Willk. 

H.e. Hasta 30 cm. Con turiones y pelos tectores < 0,3 mm. Tallos ascendentes, 

cubiertos de escamas oscuras en la base, con pelos tectores 

y glandulíferos, sin costillas marcadas. Hojas 1,5–3 cm, opuestas, con 

pecíolo de hasta 3 mm, estrechamente ovadas, de base redondeada o 

abruptamente atenuada, sinuado–dentadas o serruladas, con nervios 

secundarios marcados, esparcidamente pelosas, sobre todo en márgenes 

y nervios. Inflorescencia en racimo bracteado, con (2)3–7 flores. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; cáliz 4–5 mm (incluido 

el hipanto de 1–1,5 mm), peloso; pétalos 5–6 mm, con escotadura 

de 1,2–1,7 mm, rosados o violáceos; estambres 8, con anteras de c. 0,6 


con pelos tectores arqueados; semillas papilosas, con penacho de pelos. 

2n = 36. VI–VIII 

Gleras y pedregales de montaña, silicícola, 1900–2700 m (s–o). Europea. 

Nevada–Filabres. ra. LC. 

6. Epilobium lanceolatum Sebast. & Mauri 

H.e. Hasta 60 cm. Con pelos tectores < 0,3 mm. Tallos ascendentes 

o erectos, con restos de hojas en la base, con pelos tectores y glandulíferos, 

sin costillas marcadas. Hojas 1,5–6,5 cm, opuestas, con pecíolo 

de 3–10 mm, elíptico–lanceoladas, cuneadas, sinuado–dentadas, con 

nervios secundarios marcados, esparcidamente pelosas, sobre todo en 

márgenes y nervios. Inflorescencia en racimo bracteado, con 3–13 flores. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; cáliz 5–6 mm (incluido 

el hipanto de c. 2 mm), peloso; pétalos 5–6 mm, con escotadura 

de 1–1,5 mm, de color rosa o lila; estambres 8, con anteras de 0,6–0,8 


con pelos glandulíferos y tectores en los nervios; semillas papilosas, con 

penacho de pelos. 2n = 36. VI–VIII. 

Herbazales húmedos y laderas pedregosas de montaña, 1500–1800 m (s). Circunmediterránea 

y atlántica. Nevada–Filabres (Sierra Nevada), Ronda (Sierra de 

las Nieves). rr. LC. 

7. Epilobium tetragonum L. 

H.e. Hasta 100 cm. Con pelos tectores < 0,3 mm. Tallos erectos, con 

pelos tectores densos y costillas marcadas. Hojas 1,5–6,5 cm, opuestas, 

sésiles o con pecíolo < 2 mm, de elíptico–lanceoladas a sublineares, 

de base redondeada o bruscamente atenuada, serruladas, con nervios 

secundarios marcados, glabras o con pelos tectores en los márgenes hacia 

la base. Inflorescencia en racimo bracteado, con 5–20 flores. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; cáliz 3–9 mm (incluido el hi 


Epilobium tetragonum 

panto de c. 1,5 mm, que destaca por ser densamente pubescente), peloso; 

pétalos 3–10 mm, con escotadura de 0,5–2 mm, rosados o purpúreo–violáceos; 

estambres 8, con anteras de 0,8–2,5 mm; ovario ínfero, 

con estigma claviforme. Cápsula 4–8 cm, linear, tetragonal, con valvas 

arqueadas en la dehiscencia, pelosa; semillas papilosas, con penacho de 

pelos. 2n = 36. VI–VIII. 

Cáliz 3–5 mm; pétalos 3–6 mm; anteras < 1,2 mm; semillas c.1 mm 

............................................................ 7.1 subsp. tetragonum 

= E. adnatum Griseb. 

[Pastizales higrófilos, 700–900 m (m). Europea y circunmediterránea. 

Sierra Morena, Nevada–Filabres. ra. LC.] 

Cáliz 6–9 mm; pétalos 6–10 mm; anteras 1,5–2,5 mm; semillas 

1,5–1,8 mm. ................................................................................ 

........ 7.2 subsp. tournefortii (Michalet) Rouy & É. G. Camus 

[Pastizales higrófilos, 600–1400 m (m). Mediterránea. Sierra Morena, Mágina, 

Granada, Ronda. ra. LC.] 

Observaciones: Esta especie es menos abundante de lo que se había considerado 

hasta el momento al ser confundida con E. obscurum Schreb. 

245

246 


8. Epilobium obscurum Schreb. –rizos de dama– 

H.e. Hasta 70 cm. Con estolones y a veces soboles, y pelos tectores 

< 0,3 mm. Tallos ascendentes, con pelos tectores densos y costillas 

poco marcadas. Hojas 1,5–6 cm, opuestas, subsésiles o con pecíolo 

de hasta 2 mm, estrechamente ovadas, de base redondeada o bruscamente 

atenuada, espaciadamente serruladas, con nervios secundarios 

marcados, pubérulas en el margen. Inflorescencia en racimo bracteado, 

con 3–12 flores. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

cáliz 4–6 mm (incluido el hipanto de c. 1,5 mm), peloso sobre todo 

en la base; pétalos 4–6 mm, con escotadura de 1–1,5 mm, rosados o 

purpúreo–violáceos; estambres 8, con anteras de 0,6–1 mm; ovario 

ínfero, con estigma claviforme. Cápsula 3,5–7 cm, linear, con valvas 

enrolladas en la dehiscencia, pelosa; semillas papilosas, con penacho 

de pelos. 2n = 36. VI–IX. 

Pastizales higrófilos, taludes y rocas rezumantes, 300–2200 m (t–o). Europea y 

circunmediterránea. Sierra Morena, Guadalquivir, Trevenque–Almijara, Vélez– 

Baza, Nevada–Filabres, Ronda. oc. LC. 

9. Epilobium palustre L. 

H.e. Hasta 30 cm. Con soboles que terminan en turiones y pelos tectores 

< 0,3 mm. Tallos erectos, con pelos tectores y algunos glandulíferos, 

sin costillas marcadas. Hojas 0,5–2,5 cm, opuestas, subsésiles o con pecíolo 

de hasta 1 mm, elípticas o lanceoladas, las inferiores obovadas o 

espatuladas, de base redondeada o atenuada, subenteras y algo revolutas, 

con nervios secundarios inconspicuos, pubérulas, sobre todo en nervios 

y márgenes. Inflorescencia en racimo bracteado, con 3–9 flores. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; cáliz 5–6 mm (incluido el hipanto 

de c. 2 mm), peloso; pétalos 5,5–7 mm, con escotadura de 1–1,5 

mm, rosados o purpúreo–violáceos; estambres 8, con anteras de c. 1,5 

mm; ovario ínfero, con estigma capitado. Cápsula 2–4 cm, linear, con 

pelos tectores en líneas longitudinales y algunos glandulíferos; semillas 

con cuello apical, papilosas, con penacho de pelos. 2n = 36. VI–VIII. 

Pastizales higrófilos de montaña, en sustratos silíceos, 900–2800 m (m–o). 

Circumboreal. Nevada–Filabres. rr. LC. 

10. Epilobium alsinifolium Vill. 

H.e. Hasta 20 cm. Con soboles y a veces estolones, y pelos tectores 

< 0,3 mm. Tallos ascendentes, con pelos tectores espaciados, sin 

costillas marcadas. Hojas 0,8–2,5(3) cm, opuestas, con pecíolo de 

hasta 3 mm, ovadas u ovado–lanceoladas, de base atenuada, algo 

denticuladas, con nervios secundarios marcados, glabras o con algunos 

pelos en el margen. Inflorescencia en racimo bracteado, con 1–4 

flores. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; cáliz 4,5–6 

mm (incluido el hipanto de c. 1 mm), glabro o con algunos pelos 

glandulíferos; pétalos 6–9 mm, con escotadura de c. 2 mm, rosados 

o purpúreo–violáceos; estambres 8, con anteras de 0,6–0,8 mm; ovario 

ínfero, con estigma claviforme. Cápsula 2–5 cm, linear, glabra o 

con algunos pelos glandulíferos; semillas con cuello apical, foveoladas, 

con penacho de pelos. 2n = 36. VII–IX. 

Pastizales higrófilos de montaña, 2000–3000 m (o–c). Europea. Nevada– 

Filabres (Sierra Nevada). ra. LC. 

11. Epilobium atlanticum Litard. & Maire 

= E. gemmiferum auct. 

H.e. Hasta 10 cm. Con soboles que terminan en turiones y estolones. 

Tallos ascendentes, glabrescentes o pelosos, sin costillas marcadas. Hojas 

0,8–2 cm, opuestas, sésiles, ovadas o elípticas, las inferiores obovadas 

o espatuladas, atenuadas en la base, subenteras, con nervios secundarios 

inconspicuos, glabras. Inflorescencia en racimo bracteado, con 

1–5 flores. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; cáliz 5–7 

mm (incluido el hipanto de 1,3–2,7 mm), peloso; pétalos 5–8 mm, 

con escotadura de 1–3 mm, rosados o purpúreo–violáceos; estambres 

8, con anteras c. 1 mm; ovario ínfero, con estigma capitado. Cápsula 

2–5 cm, linear, con pelos tectores adpresos y uniformemente repartidos; 

semillas con cuello apical ± translúcido, foveoladas, con penacho 

de pelos. 2n = 36. VII–IX. 

Pastizales higrófilos de alta montaña, 1500–3000 m (s–c). Bético–magrebí 

(Sierra Nevada y Gran Atlas marroquí). Nevada–Filabres. rr. DD. 

Epilobium alsinifolium Circaea lutetiana subsp. lutetianav

12. Epilobium anagallidifolium Lam. 

= E. alpinum auct. 

H.e. Hasta 20 cm. Con pelos tectores < 0,3 mm Tallos ascendentes, 

esparcidamente pelosos, sin costillas marcadas. Hojas 0,5–1(1,5) cm, 

opuestas, con pecíolo de hasta 3 mm, ovadas o elípticas, de base 

atenuada, subenteras o algo denticuladas, con nervios secundarios inconspicuos, 

glabras. Inflorescencia en racimo bracteado, con 1–5 flores. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; cáliz 2,3–3,5 mm 

(incluido el hipanto de 0,5–1,3 mm), glabro o con algunos pelos glandulíferos; 

pétalos 2,5–4,5 mm, con escotadura de c. 1 mm, rosados o 

purpúreo–violáceos; estambres 8, con anteras de 0,6–0,8 mm; ovario 

ínfero, con estigma claviforme. Cápsula 1,5–3,5 cm, linear, glabra o 

con algunos pelos glandulíferos; semillas con cuello apical, foveoladas, 

con penacho de pelos. 2n = 36. VII–IX. 

Pastizales higrófilos y pedregales húmedos de montaña, 2000–3100 m (o–c). 

Circumboreal. Nevada–Filabres (Sierra Nevada). rr. LC. 

13. Epilobium brachycarpum C. Presl. 

= E. paniculatum Torr. & A. Gray 

Th.e. Hasta 150 cm. Tallo glabrescente, de color amarillo pajizo. Hojas 

0,6–2 cm, alternas, sésiles o con pecíolo de hasta 2 mm, lineares, 

± conduplicadas, denticuladas, glabras o con pelos glandulíferos muy 

esparcidos. Inflorescencia en racimo bracteado paniculiforme, con 

5–15 flores. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; cáliz 5–6 

mm (incluido el hipanto de 2,5–3,5 mm), con pelos glandulíferos 

esparcidos; pétalos 5–7 mm, bilobados, con escotadura de c. 3 mm, 

rosados o purpúreos; estambres 8, con anteras c. 1 mm; ovario ínfero, 

con estigma ligeramente bilobado. Cápsula 2–3 cm, linear–fusiforme, 

con pelos glandulíferos esparcidos; semillas papilosas, con penacho de 

pelos. 2n = 24. VII–IX. 

Vegetación ruderal y viaria, 500–800 m (m). Neófita oriunda del O de Norteamérica 

y Argentina. Sierra Morena. rr. LC. 

4. CIRCAEA L. 

1. Circaea lutetiana L. subsp. lutetiana 

–hierba de la bruja, hierba de los encantos– 

G.rh. Hasta 60 cm. Tallos erectos o erecto–ascendentes, cubiertos de 

pelos cortos y arqueados. Hojas 3–12 cm, opuestas, largamente pecioladas, 

ovadas, de base redondeada o algo cordiforme, subenteras o ligeramente 

sinuado–dentadas, con pelos cortos y arqueados en los nervios 

y ciliadas en el margen. Inflorescencia en racimo terminal, bracteado 

en la base, con pelos glandulíferos en el eje; pedicelos patentes en la antesis 

y reflejos en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

dímeras; cáliz 2,5–4 mm (incluido el hipanto de hasta 2 mm); pétalos 

1,5–3,5 mm, blancos o rosados; estambres 2; ovario ínfero, bilocular, 

con estigma claviforme. Fruto 2,5–3,5 mm, indehiscente (nuciforme), 


claviforme, cubierto de pelos ganchudos de c. 1 mm; semillas lisas, sin 

penacho de pelos. 2n = 22. VI–IX. 

Bosques caducifolios y lugares sombríos y húmedos, 600–900 m (m). Europea, 

alcanzando el N de África y SO de Asia. Sierra Morena. rr. LC. 

MYRTACEAE 


1. Hojas opuestas, simétricas; flores pentámeras; fruto en baya ..... 

...................................................................................... 1. Myrtus 

1. Hojas adultas alternas, ± falciformes y asimétricas; flores tetrámeras; 

fruto en cápsula ........................................ 2. Eucalyptus 

1. MYRTUS L. 

Myrtus communis 

247

248 


Myrtus communis 

1. Myrtus communis L. –mirto, arrayán– 

NP./MP.p. Hasta 3(4) m. Arbusto o raramente arbolillo. Hojas 

(1,2)2–5,5 x (0,4)0,8–2 cm, opuestas, subsésiles, simples, lanceoladas 

u ovado– lanceoladas, enteras, uninervadas, algo coriáceas, lustrosas, 

glabras, muy aromáticas al frotarlas. Flores 15–25 mm de diámetro, 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, fragantes, axilares, solitarias, 

con pedicelo de 15–25 mm que lleva 2 brácteas caedizas en el ápice; 

sépalos triangulares, persistentes; pétalos libres, suborbiculares, blancos; 

estambres numerosos; ovario ínfero. Fruto en baya, de 5–10 mm, 

subgloboso, coronado por el cáliz, de color negro–azulado, pruinoso. 

2n = 22. (XII–III)IV–VIII. 

Bosques y bosquetes esclerófilos, 0–1200 m (t–m). Mediterránea. Presente en 

gran parte del territorio. oc. LC. 

2. EUCALYPTUS L’Hér. 

En Andalucía oriental se encuentran de manera puntual varias especies 

del género que se han utilizado en ensayos de introducción para la explotación 

de recursos madereros. Se estudian aquí solo las más frecuentes. 

1. Flores solitarias, sésiles o subsésiles .................. 4. E. globulus 

1. Flores en umbela pedunculada .............................................. 2 

2. Pedúnculos cilíndricos; pedicelos 5–12 mm; flores con hipanto 

de 3–6(7) mm de diámetro; cápsula 5–8 mm, hemisférica, 

no costata ................................................. 3. E. camaldulensis 

2. Pedúnculos comprimidos; pedicelos 0–2 mm; flores con hipanto 

de 6–9 mm de diámetro; cápsula 10–20 mm, obcónica, ± costata ... 3 

3. Hojas adultas > 2,5 cm de anchura, con pecíolo de 20–35 mm; 

opérculo cónico, rostrado, casi tan largo como el hipanto .............. 

................................................................................. 1. E. robusta 

3. Hojas adultas ≤ 2,5 cm de anchura, con pecíolo de 15–20 mm; 

opérculo hemisférico, más corto que el hipanto ........................... 

.................................................................. 2. E. gomphocephala 

1. Eucalyptus robusta Sm. –eucalipto, calistro– 

MP.p. Hasta 30 m. Árbol perennifolio, con ramillas colgantes. Hojas 

juveniles opuestas, glaucas; las adultas de 10–17 x 3–6 cm, alternas, 

simples, ovado–lanceoladas, falciformes, coriáceas; pecíolo 20–35 mm. 

Inflorescencias en umbela, axilares, pedunculadas, con 4–9 flores ± sésiles; 

pedúnculo comprimido. Flores constituidas por un hipanto obcónico 

de 6–9 mm de diámetro, articulado con un opérculo cónico, 

rostrado, casi tan largo como el hipanto, formado por los pétalos y 

sépalos soldados, que se desprende en la antesis; estambres numerosos; 

ovario ínfero. Cápsula 10–17 mm, obcónica, ± costata, leñosa, que se 

abre por 3–4 valvas apicales. IX–IV. 

Cultivada y naturalizada, 700–1000 m (m). Oriunda de Australia. Nevada– 

Filabres. rr. LC. 

2. Eucalyptus gomphocephala DC. –eucalipto, calistro– 


juveniles opuestas, glaucas; las adultas de 9–17 x 1,4–2,5 cm, alternas, 

simples, oblongo–lanceoladas, falciformes, coriáceas; pecíolo 15–20 

mm. Inflorescencias en umbela, axilares, pedunculadas, con 3–7 flores 

± sésiles; pedúnculo comprimido. Flores constituidas por un hipanto 

obcónico de 6–9 mm de diámetro, articulado con un opérculo hemisférico, 

más corto que el hipanto, formado por los pétalos y sépalos 

soldados, que se desprende en la antesis; estambres numerosos; ovario 

ínfero. Cápsula 11–20 mm, obcónica, ± costata, leñosa, que se abre por 

4 valvas apicales. 2n = 22. IX–III. 

Cultivada y naturalizada, 0–500 m (t). Oriunda de Australia. Almería. oc. LC.

3. Eucalyptus camaldulensis Dehnh. –eucalipto, calistro– 

= E. rostrata Schltdl. 


juveniles opuestas, glaucas; las adultas de 8–20 x 0,7–3 cm, alternas, 

simples, oblongo–lanceoladas, falciformes, coriáceas, pecioladas. Inflorescencias 

en umbela, axilares, pedunculadas, con 5–13 flores; pedúnculo 

cilíndrico; pedicelos 5–12 mm. Flores constituidas por un hipanto 

acopado de 3–6(7) mm de diámetro, articulado con un opérculo 

cónico, rostrado, formado por los pétalos y sépalos soldados, que se 

desprende en la antesis; estambres numerosos; ovario ínfero. Cápsula 

5–8 mm, hemisférica, no costata, leñosa, que se abre por 3–5 valvas 

apicales. 2n = 22. (I)II–XII. 

Cultivada y naturalizada, 0–1000 m (t–m). Oriunda de Australia. Dispersa en 

todo el territorio. fr. LC. 


Eucalyptus camaldulensis Eucalyptus globulus subsp. globulus 

4. Eucalyptus globulus Labill. subsp. globulus 

–eucalipto, calistro– 

MP.p. Hasta 30 m. Árbol perennifolio, con ramillas colgantes. 

Hojas juveniles opuestas, glaucas; las adultas de 8–25 x 1,5–4 cm, 

alternas, simples, oblongo–lanceoladas, falciformes, coriáceas, pecioladas. 

Flores solitarias, axilares, sésiles o subsésiles, constituidas 

por un hipanto anchamente obcónico de 12–17 mm de diámetro, 

articulado con un opérculo cónico, mamelonado, formado por los 

pétalos y sépalos soldados, que se desprende en la antesis; estambres 

numerosos; ovario ínfero. Cápsula 15–25 mm, hemisférica, marcadamente 

tetracostata, rugosa, leñosa, que se abre por 4 valvas apicales. 

2n = 22. III–X. 

Cultivada y naturalizada, 0–1000 m (t–m). Oriunda de Australia. Sierra Morena, 

Guadalquivir, Granada, Aljibe, Ronda. oc. LC. 

249

250 


1. CORNUS L. 

CORNACEAE 


1. Cornus sanguinea L. subsp. sanguinea –cornejo, sanguino– 

NP./MP.c. Hasta 5 m. Arbusto o arbolillo caducifolio, con ramas 

erectas, opuestas, las más jóvenes de color rojizo obscuro. Hojas 

2,5–9 x 1,5–6 cm, opuestas, pecioladas, simples, ovadas o elípticas, 

enteras, con 3 ó 4 nervios secundarios muy prominentes por el envés; 

haz cubierto de pelos mediifijos adpresos, rectos, paralelos a los nervios. 

Inflorescencias terminales, corimbiformes, multifloras; pedicelos 

2–7 mm. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos a 

modo de dientes inconspicuos; pétalos 3,5–5,5 mm, libres, oblongo– 

lanceolados, subagudos, blancos; estambres 4, insertos sobre un disco 

epígino; ovario ínfero, bilocular. Fruto 5–8 mm, drupáceo, globoso, 

coronado por el cáliz, cuyo endocarpo contiene dos semillas, negro– 

azulado. 2n = 22. IV–VI. 

Matorrales espinosos caducifolios y bosquetes riparios, 500–1200 m (m). Euroasiática. 

Cazorla, Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres, (Aljibe). ra. NT. 

Cornus sanguinea subsp. sanguinea 

Cornus sanguinea subsp. sanguinea 

PRIMULACEAE 


1. Flores zigomorfas; cáliz espinescente .............................. 7. Coris 

1. Flores actinomorfas; cáliz no espinescente ................................. 2 

2. Todas las hojas en roseta basal .................................................... 3 

2. Con hojas caulinares alternas, opuestas o verticiladas .............. 4 

3. Hojas de más de (4)5 cm; flores amarillas de más de 1 cm de 

diámetro, con lóbulos emarginados .............................. 1. Primula 

3. Hojas de menos de 3 cm; flores blancas o rosadas de menos de 1 cm 

de diámetro, o bien amarillas con lóbulos obtusos ..... 2. Androsace 

4. Fruto en pixidio (cápsula con dehiscencia transversal) ............... 

.................................................................................... 5. Anagallis 

4. Fruto capsular, con dehiscencia valvar ...................................... 5 

5. Hojas alternas; ovario semiínfero ............................. 6. Samolus 

5. Hojas opuestas o verticiladas; ovario súpero ............................. 6 

6. Planta vivaz de varios decímetros, pétalos más largos que los 

sépalos .................................................................... 3. Lysimachia 

6. Planta anual de pocos centímetros; pétalos más cortos que los 

sépalos ................................................................. 4. Asterolinon 

1. PRIMULA L. 

1. Flores solitarias en el extremo de pedicelos axilares aislados ... 

.................................................................................. 1. P. acaulis 

1. Flores en umbela, sobre un pedúnculo común ........................ 2 

2. Cáliz estrecho, aplicado al tubo de la corola, con bandas longitudinales 

verdes y blanquecinas ........................... 2. P. elatior 

2. Cáliz inflado y abierto, no aplicado al tubo de la corola, de color 

uniformemente blanquecino ....................................... 3. P. veris 

1. Primula acaulis (L.) L. subsp. acaulis –primaveras– 

= P. veris var. acaulis L. 

= P. vulgaris Hudson 

H.ros. 5–25 cm. Hierba vivaz, rizomatosa, acaule. Hojas 5–25 x 2–6 

cm, en roseta basal, oblongo–ovadas, atenuadas en la base, dentadas, 

rugoso–reticuladas, de haz glabrescente y envés pubescente. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, solitarias sobre pedicelos de 

5–20 cm; cáliz 10–20 mm, cilíndrico, estrecho, con 5 costillas longitudinales 

y 5 dientes triangulares, agudos; corola 20–40 mm de diámetro,

hipocraterimorfa, con 5 lóbulos planos de color amarillo pálido, con 

manchas más coloreadas en la garganta; estambres 5, epipétalos, inclusos; 

ovario súpero. Fruto capsular, de 6–9 mm que contiene varias 

semillas y se abre por 5 dientes. 2n = 22. II–V. 

Pastizales higrófilos, generalmente junto a cursos de agua y en ambientes umbrosos, 

1000–1500 m (m–s). Submediterránea y atlántica. Cazorla, Mágina, 

Trevenque–Almijara. oc. LC. 

2. Primula elatior (L.) L. subsp. lofthousei (Hesl.–Harr.) W. 

W. Sm. & Fletcher –primavera de Sierra Nevada– 

= P. lofthousei Hesl.–Harr. 

= P. intricata sensu Willk. 

H.ros. 10–30 cm. Hierba vivaz, rizomatosa, escaposa. Hojas 12–32 x 

2–6 cm, en roseta basal, oblongo–elípticas, progresivamente atenuadas 

en un pecíolo alado, crenuladas. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, en umbela ± unilateral, sobre un escapo de hasta 25 

cm; cáliz 9–18 mm, tubuloso, estrecho y aplicado al tubo de la corola, 

acrescente, con 5 pliegues longitudinales algo alados, verdes, que alternan 

con bandas más claras, y 5 dientes triangulares; corola 12–20 mm 

de diámetro, hipocraterimorfa, amarilla, de tubo cilíndrico y limbo 

infundibuliforme o casi patente, con 5 lóbulos de ápice emarginado; 

estambres 5, epipétalos, inclusos; ovario súpero. Fruto capsular, de longitud 

similar a la del cáliz o algo más largo, que se abre por 5 dientes 

bífidos. 2n = 22. V–VII. 


Primula acaulis subsp. acaulis Primula elatior subsp. lofthousei 

Pastizales higrófilos, junto a cursos de agua y sotobosque de caducifolios, 1500– 

2900 m (s–o). Vélez–Baza (Sierra de Baza), Nevada–Filabres. ra. VU [D2]. 

3. Primula veris L. –primaveras– 

= P. officinalis (L.) Hill 

H.ros. 6–30 cm. Hierba vivaz, rizomatosa, escaposa. Hojas 4–25 x 2–7 

cm, en roseta basal, largamente ovadas, bruscamente atenuadas en la 

base en un pecíolo alado, crenadas, rugosas. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, en umbela multiflora, inclinada, sobre un escapo 

de hasta 30 cm; cáliz 10–22 mm, inflado y abierto, no aplicado al 

tubo de la corola, de color uniformemente blanquecino, con 5 dientes 

triangulares; corola 13–25 mm de diámetro, hipocraterimorfa, amarilla, 

de tubo cilíndrico y algo más largo que el cáliz y 5 lóbulos cóncavos, 

de ápice emarginado. Fruto capsular, más corto que el cáliz, que se abre 

por 5 dientes bífidos. 2n = 22. III–VII. 

Pastizales higrófilos, generalmente en ambiente de caducifolios, 1000–2000 m 

(m–o). Euroasiática. ra. DD. 

Limbo foliar largamente ovado, bruscamente contraído en un 

pecíolo más corto que el limbo, ligeramente alado .................... 

........................................................................... 3.1 subsp. veris 

[Cazorla, Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres] 

251

252 


Limbo foliar de base acorazonada, con pecíolo más largo que el 

limbo, apenas alado ..................................................................... 

........................... 3.2 subsp. columnae (Ten.) Maire & Petitm. 

[(Trevenque–Almijara)] 

Androsace maxima 

Androsace vandellii 

Androsace vitaliana subsp. nevadensis 

2. ANDROSACE L. 

1. Planta anual; corola más corta que el cáliz ............ 1. A. maxima 

1. Planta perenne; corola más larga que el cáliz ............................. 2 

2. Flores 4–8 mm de diámetro, blancas .................... 2. A. vandellii 

2. Flores con lóbulos de 7–8 mm, amarillas ............. 3. A. vitaliana 

1. Androsace maxima L. –androsacela, cantarillo– 

Th.ros. 2–6 cm. Anual. Hojas 4–30 mm, en roseta basal, oblanceoladas, 

dentadas hacia el extremo. Escapo corto, culminado por una umbela 

pauciflora con pedicelos de 1–15 mm, que igualan aproximadamente 

la longitud de las brácteas y se alargan en la fructificación. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; cáliz 4–10 mm de diámetro; 

corola más corta que el cáliz (2–4 mm de diámetro), hipocraterimorfa, 

blanca o rosada; estambres 5, epipétalos; ovario súpero. Fruto capsular, 

de 4–5 mm, esferoidal, que madura adherido al cáliz acrescente y 

contiene pocas semillas. 2n = 20, 40, 60. III–V. 

Pastizales terofíticos basófilos de media y alta montaña, 800–2200 m (m–o). 

Euroasiática y norteafricana. Cazorla, Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, 

Guadiana Menor, Vélez–Baza, Alpujarras, Ronda. oc. LC. 

2. Androsace vandellii (Turra) Chiov. 

–androsilla serrana, líquen florido– 

Ch.pulv. 2–5 cm. Planta vivaz, compacta, que forma almohadillas 

plateadas, integradas por varios tallos ramificados que conservan las 

hojas secas de varios años en la base. Hojas 2–6 x 0,5–1,5 mm, linear– 

oblanceoladas, blanquecino–tomentosas, con pelos estrellados. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, solitarias sobre pedicelos 

ebracteados de 1–6 mm; cáliz 1,5–2,5 mm de diámetro; corola 4–8 

mm de diámetro, hipocraterimorfa, blanca; estambres 5, epipétalos; 

ovario súpero. Fruto capsular. 2n = 40. V–VIII. 

Vegetación de roquedos de alta montaña silícea, 1700–3100 m (o–c). Alpina 

(Alpes, Pirineos y Sierra Nevada). Nevada–Filabres. ra. NT. 

3. Androsace vitaliana (L.) Lapeyr. subsp. nevadensis (Chiarugi) 

Luceño –gregoria de Sierra Nevada– 

= Vitaliana primuliflora var. nevadensis Chiarugi 

= A. vitaliana var. nevadensis (Chiarugi) Kress 

= A. vitaliana subsp. assoana auct. 

Ch.pulv. 2–5 cm. Planta vivaz, compacta, con ramas columnares 

que forman pulvínulos densos, semiesféricos, aplicados al sustrato, 

recubierta de pelos cortos y estrellados. Hojas 2,5–7 x 0,5–1,2 mm, 

lineares, enteras, dispuestas muy densamente de modo que recubren 

los tallos, erecto–patentes. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, solitarias, cortamente pediceladas; cáliz 5–7,5 mm, con

dientes algo más cortos que el tubo; corola hipocraterimorfa, amarilla, 

con tubo de 8–10 mm, cilíndrico, y 5 lóbulos de 7–8 mm, estrechamente 

elípticos; estambres 5, epipétalos; ovario súpero. Fruto capsular. 

2n = 40. VI–VII(VIII). 

Pastizales orófilos y criófilos, en suelos pedregosos silíceos, 2400–3200 m (o–c). 

Nevada–Filabres (Sierra Nevada). rr. VU [B2ab(ii, iii, iv, v); C2a(i); D2]. 

3. LYSIMACHIA L. 

1. Planta pubescente, con flores amarillas en panícula terminal ... 

................................................................................. 1. L. vulgaris 

1. Planta glabra, con flores blancas en racimo ............................. 

......................................................................... 2. L. ephemerum 


1. Lysimachia vulgaris L. 

–hierba de la sangre, lisimaquia amarilla– 

H.scp. 40–120 cm. Hierba perenne, estolonífera, robusta, erecta, 

pubescente. Hojas 5–10 x 1,5–4 cm, opuestas o en verticilos trímeros, 

cortamente pecioladas, ovado–lanceoladas, agudas. Inflorescencia 

en panícula terminal, con pedicelos de 3–10 mm y brácteas 

lineares. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; cáliz profundamente 

dividido, con dientes de 3–5 mm; corola 8–15 mm de 

diámetro, rotácea, amarilla, dividida en 5 lóbulos casi hasta la base; 

estambres 5; ovario súpero. Fruto capsular, de 4–5 mm, globoso, 

rojizo en la madurez, que se abre por 5 valvas. 2n = 28. VI–VIII. 

Vegetación helofítica, en márgenes de ríos y lagunas, 400–900 m (m). Euroasiática. 

Sierra Morena, Cazorla, Trevenque–Almijara. ra. DD. 

2. Lysimachia ephemerum L. –lisimaquia blanca– 

G.rh. 40–120 cm. Hierba perenne, rizomatosa, robusta, glabra, con 

tallos fistulosos poco ramificados. Hojas 9–17 x 1–2,5 cm, opuestas, 

semiamplexicaules, linear–lanceoladas, enteras, glaucas. Inflorescencia 

en racimo terminal de 10–30(50) cm, con pedicelos de 6–10 mm y 

brácteas lineares. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; cáliz 

profundamente dividido, con 5 dientes de 2–3 mm; corola 8–13 mm 

de diámetro, rotácea, blanca, dividida en 5 lóbulos casi hasta la base; 

estambres 5; ovario súpero. Fruto capsular, de 4–5 mm, globoso, que 

se abre por 5 valvas. 2n = 24. VI–IX. 

Juncales y pastizales higrófilos, 0–1600 m (t–s). Mediterránea occidental. Dispersa 

en gran parte del territorio. oc. LC. 

Lysimachia vulgaris Lysimachia ephemerum 

253

254 


4. ASTEROLINON Hoffmanns. & Link 

1. Asterolinon linum–stellatum (L.) Duby –lino de lagartija– 

= Lysimachia linum–stellatum L. 

Th.fasc. 3–12 cm. Anual, erecta, glabra. Hojas 3–10 x 0,5–2 mm 

opuestas, sentadas, lanceoladas, enteras. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, axilares, solitarias o geminadas, sobre pedicelos 

filiformes más cortos que las hojas; cáliz estrellado, formado por 5 sépalos 

de 2–3,5 mm, agudos, persistentes; corola 0,7–1 mm de diámetro, 

rotácea, blanquecina, con 5 lóbulos ovados mucho más cortos que el 

cáliz; estambres 5; ovario súpero. Fruto capsular, de 1,5–2,5 mm, globoso, 

que se abre por valvas, con 2–5 semillas ovoides, tuberculadas, 

negruzcas. 2n = 20. III–V. 

Pastizales terofíticos, 0–1200 m (t–m). Mediterránea y macaronésica. Presente 


5. ANAGALLIS L. 

Asterolinon linum–stellatum 

1. Tallos procumbentes y radicantes; hojas subsésiles, suborbiculares; 

flores infundibuliformes, rosadas ...................... 1. A. tenella 

1. Tallos decumbentes, ascendentes o erectos, no radicantes; hojas 

sésiles, ovadas o lanceoladas; flores rotáceas, azules, anaranjadas o 

rojizas ......................................................................................... 2 

2. Plantas perennes; hojas estrechamente lanceoladas; corola de más 

de (10)15 mm de diámetro .................................. 4. A. monelli 

2. Plantas anuales; Hojas ovado–oblongas o lanceoladas; corola de 

menos de 15 mm de diámetro .................................................. 3 

3. Hojas generalmente ovado–oblongas; corola 8–12 mm de diámetro 

….................................................................. 2. A. arvensis 

3. Hojas generalmente lanceoladas; corola 5–8 mm de diámetro 

................................................................................. 3. A. foemina 

1. Anagallis tenella (L.) L. –hierba gallinera, murrones– 

= Lysimachia tenella L. 

H.rept. 5–25 cm. Hierba perenne, grácil, glabra, de tallos filiformes, 

procumbentes y radicantes. Hojas 3–7 x 3–6 mm, opuestas, cortamente 

pecioladas, suborbiculares. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, axilares, solitarias; pedicelos 10–25 mm, claramente más 

largos que las hojas; cáliz con 5 sépalos ligeramente soldados en la base; 

corola 6–10 mm, infundibuliforme, con el tubo muy corto, rosada o 

blanquecina; estambres 5; ovario súpero. Fruto en pixidio, de 2–3 mm 

de diámetro, esferoidal. 2n = 22. IV–X. 

Vegetación tapizante de fuentes y arroyos nacientes, 0–1600 m (t–s). Europea 

occidental y mediterránea occidental. Sierra Morena, Cazorla, Trevenque– 

Almijara, Nevada–Filabres, Aljibe, Ronda. oc. LC. 

2. Anagallis arvensis L. –murajes, anagálide– 

= A. caerulea L. 

= A. latifolia L. 

= A. repens DC. 

Th.e. 5–30 cm. Hierba anual, glabrescente, con tallos ramificados, 

de erectos a decumbentes. Hojas 5–25 x 3–15 mm, opuestas, a veces 

las superiores en verticilos de 3(4), sésiles, ovado–oblongas. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, axilares, solitarias; pedicelos 

5–35 mm, más largos que las hojas; cáliz con 5 sépalos soldados 

en la base, con amplio margen escarioso; corola (4)8–12 mm de 

diámetro, rotácea, azulada, anaranjada o rojiza, con lóbulos obovados 

de margen algo crenulado, raramente denticulado y pelos marginales 

glandulíferos, tricelulares, con la célula terminal globosa; estambres 

5; ovario súpero. Fruto en pixidio, de 4–6 mm de diámetro, globoso. 

2n = 20, 40. III–X. 

Pastizales terofíticos, vegetación arvense y ruderal, 0–1700 m (t–s). Holártica, 

con tendencia a hacerse subcosmopolita. Todo el territorio. fr. LC. 

3. Anagallis foemina Mill. 

= A. arvensis subsp. foemina (Mill.) Schinz & Thell. 

Th.e. 5–40 cm. Hierba anual, glabrescente, con tallos ramificados, de 

erectos a decumbentes. Hojas 10–20 x 4–7 mm, opuestas, a veces las 

superiores en verticilos de 3(4), sésiles, lanceoladas, en ocasiones las 

inferiores ovado–lanceoladas u ovadas. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, axilares, solitarias; pedicelos que apenas exceden 

la longitud de las hojas; cáliz con 5 sépalos soldados en la base, con amplio 

margen escarioso; corola 5–8 mm de diámetro, rotácea, azulada, 

con lóbulos de estrechamente obovados a cuneados, denticulados o 

crenulados, con pelos glandulíferos marginales escasos, tri– o tetracelulares, 

con la célula terminal oblonga; estambres 5; ovario súpero. Fruto 

en pixidio, de 3–5 mm de diámetro, globoso. 2n = 40. III–X. 

Pastizales terofíticos, vegetación ruderal y arvense, 0–1200 m (t–m). Holártica. 

Granada, Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres. oc. LC.


Anagallis arvensis 

Anagallis foemina 

255

256 


Anagallis monelli 

Samolus valerandi 

4. Anagallis monelli L. –murajes, anagálide– 

= A. linifolia L. 

= A. monelli subsp. linifolia (L.) Maire 

= A. monelli subsp. maritima (Mariz) M. Laínz 

Ch.sf. 10–40 cm. Planta perenne, sufruticosa, glabrescente, con tallos 

ramificados, de erectos a decumbentes. Hojas 4–15 x 2–4 mm, opuestas 

o verticiladas, sésiles, estrechamente lanceoladas. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, axilares, solitarias; pedicelos más largos 

que las hojas, patentes en la antesis, recurvados en la fructificación; 

cáliz con 5 sépalos soldados en la base, con amplio margen escarioso; 

corola (10)15–25 mm de diámetro, rotácea, azulada, a veces rojiza 

o blanquecina, con lóbulos anchamente obovados, enteros o algo 

crenados, a veces con pelos glandulíferos en el margen; estambres 5; 

ovario súpero. Fruto en pixidio, de 4–6 mm de diámetro, globoso. 

2n = 20. III–VI. 

Matorrales, pastizales viarios, ruderales y arvenses, arenales litorales, 0–1500 m 

(t–s). Mediterránea occidental. Presente en gran parte del territorio. oc. LC. 

6. SAMOLUS L. 

1. Samolus valerandi L. –pamplina de agua– 

H.scp. 10–50 cm. Hierba perenne, erecta, poco ramificada, glabra. 

Hojas basales 1–9 x 0,5–3 cm, rosuladas, obovadas, enteras, atenuadas 

en la base; las caulinares alternas, subsésiles, progresivamente más 

pequeñas hacia el ápice. Inflorescencia en racimo o panícula terminal. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; pedicelos hasta 15 

mm, geniculados, bracteolados; cáliz 2–3 mm, campanulado, persistente, 

con lóbulos triangulares; corola 3–4 mm de diámetro, rotácea, 

blanca, con 5 pétalos que alternan con 5 estaminodios; estambres 5; 

ovario semiínfero. Fruto capsular, de 2–4 mm de diámetro, esferoidal, 

dehiscente por 5 valvas apicales, que contiene numerosas semillas poliédricas, 

negruzcas. 2n = 26. IV–IX. 

Vegetación helofítica de suelos temporalmente encharcados o rezumantes, 50– 

1300 m (t–m). Subcosmopolita. Presente en gran parte del territorio. oc. LC. 

7. CORIS L. 

1. Cáliz con 5 lóbulos internos y 10 o más apéndices externos; corola 

de color rosa intenso a purpúreo .................. 1. C. monspeliensis 

1. Cáliz con 5 lóbulos internos y no más de 4 apéndices externos; 

corola de color rosa pálido, ± blanquecino .............. 2. C. hispanica

1. Coris monspeliensis L. 

–hierba pincel, hierba de los chinches, tomillo real– 

Ch.sf. 10–30 cm. Mata leñosa en la base, de tallos erectos, ramificados, 

pubescentes. Hojas 4–10 x 0,5–1,5 mm, alternas, de patentes a reflejas, 

subsésiles, lineares, de enteras a espinoso–denticuladas, generalmente 

con manchas negruzcas en el margen. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, en racimos espiciformes de 1–6 cm, terminales, densos; 

cáliz 4–6 mm, campanulado, con 5 lóbulos internos conniventes 

manchados de negro y 10–20 apéndices externos espinescentes, de 1–3 

mm de longitud, desiguales, recurvados; corola 9–18 mm, tubulosa, 

bilabiada, con 5 lóbulos desiguales y bífidos, de color rosa intenso o 

purpúreo; estambres 5, exertos, desiguales; ovario súpero. Fruto capsular, 

de 1–2 mm de diámetro, esferoidal, dehiscente por 5 valvas, con 

4–6 semillas. 2n = 18, 56. IV–VII. 

Matorrales basófilos, 0–1400 m (t–m). Mediterránea. oc. LC. 


Coris monspeliensis 

Hojas corta y finamente pubescentes ............................................ 

............................................. 1.1 subsp. syrtica (Murb.) Masclans 

[Ibérica suroriental. Zona litoral del territorio] 

Hojas glabras o glabrescentes 

Planta grácil, poco leñosa; tallo ramificado desde la base, con 

hojas laxamente dispuestas, las superiores con dientes de 1–2 mm; 

corola 9–12 mm ................................ 1.2 subsp. monspeliensis 

[Mediterránea. Presente en gran parte del territorio] 

Planta robusta, muy leñosa en la base; tallo ramificado sólo en 

la parte superior, densamente folioso; hojas superiores enteras o 

ligeramente dentadas; corola 13–18 mm .................................. 

................................................. 1.3 subsp. fontqueri Masclans 

[Mediterránea. Presente en gran parte del territorio] 

257

258 


2. Coris hispanica Lange 

= Coris monspeliensis subsp. hispanica (Lange) Masclans 

Ch.sf. 10–25 cm. Mata leñosa en la base, de tallos erectos, ramificados, 

pubescentes. Hojas 5–10 x 0,5–1,5 mm, alternas, sésiles, enteras, con 

margen revoluto, glabras, con manchas negras en el margen. Flores 

zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, en racimos espiciformes de 

5–10 cm, terminales, densos; cáliz 4–6 mm, campanulado, con 5 

lóbu los internos conniventes manchados de negro y 4 apéndices externos 

espinescentes y recurvados; corola 7–10 mm, tubulosa, bilabiada, 

con 5 lóbulos desiguales y bífidos, de color rosa pálido, ± blanquecino; 

estambres 5, exertos, desiguales; ovario súpero. Fruto capsular, de 2–3 

mm de diámetro, esferoidal, dehiscente por 5 valvas, con 4–6 mm 

semillas. 2n = 18. II–VII. 

Matorrales gipsícolas, 100–400 m (t). Almería. ra. VU [B1ab(iii, v)+2ab(iii, 

v); D2]. 

ERICACEAE 

(por A. V. Pérez Latorre) 

Coris hispanica 

1. Hojas opuestas o verticiladas ................................................... 2 

1. Hojas alternas ......................................................................... 3 

2. Hojas verticiladas; cáliz más corto que la corola .......... 1. Erica 

2. Hojas opuestas; cáliz más largo que la corola ........... 2. Calluna 

3. Ovario ínfero ...................................................... 6. Vaccinium 

3. Ovario súpero .......................................................................... 4 

4. Corola ≥ 40 mm, campanulada; fruto seco, capsular .............. 

......................................................................... 3. Rhododendron 

4. Corola ≤ 10 mm, urceolada; fruto carnoso .............................. 5 

5. Arbusto erecto o arbolillo; fruto verrucoso .......... 4. Arbutus 

5. Mata procumbente; fruto liso ..................... 5. Arctostaphylos

1. ERICA L. 

1. Anteras no apendiculadas ….................................................. 2 

1. Anteras apendiculadas ........................................................... 6 

2. Inflorescencias generalmente unilaterales; anteras basifijas ........ 

............................................................................... 1. E. erigena 

2. Inflorescencias unilaterales o no; anteras dorsifijas ................ 3 

3. Hojas ovales o lanceoladas, ciliadas ...................... 2. E. ciliaris 

3. Hojas ericoides (lineares), casi completamente revolutas ........ 4 

4. Corola 1,7–2,5(3) mm, verde o verde–amarillenta .................. 

............................................................................. 10. E. scoparia 

4. Corola 3,5–5,5 mm, rosada, purpúrea o lila, rara vez albina ..... 5 

5. Hojas 2,5–4 mm; pedicelos pelosos, rara vez glabrescentes ..... 

............................................................................. 6. E. umbellata 

5. Hojas 6–11 mm; pedicelos glabros .................. 7. E. multiflora 

6. Flores rosadas o lilas; ovario densamente peloso ...................... 7 

6. Flores blancas; ovario glabro, rara vez peloso en el ápice ........... 9 

7. Hojas con cilios largos, a menudo glandulíferos ... 3. E. tetralix 

7. Hojas no ciliadas ..................................................................... 8 

8. Pedicelos 3,5–5 mm; corola urceolada, recta o apenas curvada 

............................................................................. 4. E. terminalis 

8. Pedicelos 2–2,5(3) mm; corola subcilíndrica, algo curvada ...... 

................................................................................ 5. E. australis 

9. Pelos de los tallos en su mayoría equinados o denticulados; 

corola 2,5–3(4) mm .....…..................................... 8. E. arborea 

9. Pelos de los tallos lisos; corola 4–5 mm .............. 9. E. lusitanica 

1. Erica erigena R. Ross –brecinilla, brezo– 

= E. mediterranea auct. 

= E. herbacea subsp. occidentalis (Benth.) M. Laínz 

NP.p. Hasta 2,5 m. Arbustos de ramas glabras o las jóvenes ligeramente 

pubescentes. Hojas 6–8 mm, en verticilos de 4, lineares, revolutas, glabras, 

brillantes. Inflorescencias racemiformes, generalmente unilaterales, 

densas; pedicelos 3–5 mm, curvados, glabros, con bractéolas de c. 

0,5 mm, insertas hacia la mitad. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 2,5–3 mm, libres, lanceolados, glabros, de color rosa 

pálido; corola 5–6 mm, tubulosa, con lóbulos cortos y erectos, de color 

rosa fuerte; estambres 8, con anteras parcialmente exertas, no apendiculadas, 

basifijas; ovario glabro, con estilo delgado, largamente exerto, y 

estigma poco marcado. Cápsula 3–4 mm. 2n = 24. III–VII. 


Nacimientos y cursos de aguas básicas, sobre dolomías y serpentinas, 100–1000 

m (t–m). Atlántica y mediterránea occidental. Cazorla, Trevenque–Almijara, Alpujarras, 

Aljibe, Ronda. ra. NT. Erica erigena 

259

260 


2. Erica ciliaris L. –brezo de trampal– 

Ch.fr. Hasta 60 cm. Matas o arbustos; al menos las ramas jóvenes 

densamente pubescentes. Hojas 2–4 mm, en verticilos de 3–4, 

ovales o lanceoladas, pubérulas, de margen ciliado–glanduloso, 

revoluto, que deja ver parte del envés. Inflorescencias en racimo; 

pedicelos 1–2 mm, pubescentes, con bractéolas de c. 2 mm, insertas 

en la mitad superior del pedicelo. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 2,5–3 mm, libres, ovado–lanceolados, 

pubescentes, con pelos glandulíferos marginales; corola 8–10 mm, 

urceolada, de color rosa intenso; estambres 8, con anteras inclusas 

o de ápice ligeramente exerto, no apendiculadas, dorsifijas; ovario 

glabro, con estilo exerto y estigma poco marcado. Cápsula 2–2,3 

mm. 2n = 24. VIII–X. 

Trampales y rezumaderos, sobre suelos higroturbosos silíceos, 400–800 m (t–m). 

Atlántica y mediterránea occidental. Aljibe. rr. VU [A2ac; B2ab(i, ii, iii, iv)]. 

3. Erica tetralix L. –brezo de turbera– 

Ch.fr. 10–45 cm. Matas de ramas jóvenes vellosas, blancas, a veces con 

pelos glandulíferos patentes. Hojas 3,5–8 mm, en verticilos de 4(6), 

lineares u oblongo–lanceoladas, con franja blanquecina en el envés, 

pelosas, de margen ciliado–glanduloso. Inflorescencias terminales, umbeliformes; 

pedicelos 2–5 mm, densamente pelosos, con bractéolas de 

2,5–3 mm, insertas debajo del cáliz. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 2,5–3 mm, oblongo–lanceolados o lineares, 

pelosos y con cilios glandulíferos apicales; corola 6–7,5 mm, urceolada 

o tubular–urceolada, rosada o rojiza; estambres 8, con anteras inclusas, 

apendiculadas, dorsifijas; ovario densamente peloso, blanquecino, con 

estilo ligeramente exerto o subincluso y estigma capitado. Cápsula c. 2 

mm. 2n = 24. V–IX. 

Trampales y rezumaderos, sobre suelos higroturbosos silíceos, 700–1000 m (m). 

Atlántica. Sierra Morena. rr. DD. 

4. Erica terminalis Salisb. –brezo, brecina– 

= E. stricta Willd. 

NP.p. Hasta 2,5 m. Matas o arbustos con, al menos, las ramas jóvenes 

pubescentes. Hojas 4–6(8) mm, generalmente en verticilos de 4, lineares, 

de margen revoluto que oculta el envés, las jóvenes pubérulas. 

Inflorescencias en umbelas terminales, con 4–10 flores; pedicelos 3,5– 

4,5(5) mm, pubescentes, con bractéolas de 1,5–2 mm, insertas en la 

mitad superior del pedicelo. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

sépalos 2–3 mm, ovado–lanceolados, pubescentes; corola 5–7 

mm, urceolada, con lóbulos normalmente recurvos, rosada; estambres 

8, con anteras inclusas, apendiculadas, dorsifijas; ovario pubescente, 

con estilo ligeramente exerto y estigma bien marcado. Cápsula 2–2,5 

mm. IV–VII(VIII). 

Borde de arroyos y rezumaderos sobre sustratos magnésicos (dolomías y peridotitas), 

rara vez en calizas, 100–1500 m (t–s). Mediterránea occidental. Mágina, 

Trevenque–Almijara, Ronda. ra. NT. 

5. Erica australis L. –brezo colorado, bermejuela– 

= E. aragonensis Willk. 

= E. australis subsp. aragonensis (Willk.) Cout. 

NP.p. Hasta 2,5 m. Arbustos con, al menos, las ramas jóvenes pubescentes. 

Hojas 3,5–6(7) mm, en verticilos de 4, lineares, de margen revoluto 

que oculta el envés, glabras, las más jóvenes pubescentes. Inflorescencias 

terminales, en racimos unilaterales y nutantes, en apariencia 

umbeliformes, con 4–8 flores; pedicelos 2–2,5(3) mm, pubescentes, 

con bractéolas de c. 1 mm, insertas en la mitad inferior del pedicelo. 

Flores zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 2–2,5 mm, ovados, 

aquillados, pubescentes; corola 7,5–8,5(9) mm, tubulosa, con base 

ligeramente curvada y lóbulos erectos, rosada; estambres 8, con anteras 

inclusas, largamente apendiculadas, dorsifijas; ovario pubescente, con 

estilo largamente exerto y estigma bien marcado. Cápsula 2,5–3 mm. 

2n = 24. (I)II–V. 

Matorrales silicícolas (brezales), sobre suelos decapitados, a veces arenosos, en 

zonas lluviosas, 50–1300 m (t–m). Íbero–marroquí. Sierra Morena, Aljibe, Ronda. 

oc. LC. 

6. Erica umbellata L. –brecina– 

Ch.fr. Hasta 0,5 m. Matas con, al menos, las ramas jóvenes pubescentes. 

Hojas (2,5)3–4 mm, en verticilos de 3, lineares, de margen revoluto que 

oculta el envés, las más jóvenes pubescentes. Inflorescencias terminales, 

en umbela, con 3–4(6) flores; pedicelos 3–4(5) mm, pubescentes, con 

bractéolas de c. 1 mm, insertas en la mitad superior del pedicelo. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 1,5–2 mm, ovados, 

de margen pubescente; corola 3,5–5 mm, urceolada, con lóbulos 

ligeramente recurvos, de color rosa vivo; estambres 8, con anteras 

exertas, no apendiculadas, dorsifijas; ovario glabro, con estilo exerto y 

estigma bien marcado. Cápsula 2–2,5 mm. 2n = 24. IV–VI. 

Matorrales silicícolas (brezales), sobre protosuelos, en áreas lluviosas, 400–1100 

m (t–m). Íbero–magrebí. Sierra Morena, Aljibe, Ronda. oc. LC. 

7. Erica multiflora L. –brezo– 

NP.p. Hasta 100 cm. Matas o arbustos; ramas jóvenes densamente 

pubescentes, con costillas prominentes. Hojas 6–11 mm, en verticilos de 

4–5, lineares, de margen revoluto que oculta el envés, glabras o pelosas 

por el haz, con pequeños dientes espaciados, en ocasiones con cilios 

glandulíferos. Inflorescencias en racimo congesto; pedicelos 6–12 mm, 

glabros, purpúreos, con bractéolas de c. 1(1,5) mm, insertas en la mitad 

inferior del pedicelo. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

sépalos 1,5–2 mm, ovados o lanceolados, glabros y ciliados, rosados; 

corola 3,5–5,5 mm, tubular o estrechamente acampanada, rosada, 

rara vez albina; estambres 8, con anteras exertas, no apendiculadas, 

dorsifijas; ovario glabro, con estilo largamente exerto y estigma apenas 

dilatado en antesis. Cápsula 2–2,5 mm. 2n = 24. VIII–I. 

Matorrales sobre sustratos calizo–dolomíticos, 700–1100 m (m). Mediterránea. 

Trevenque–Almijara. ra. NT.

Erica ciliaris 


Erica tetralix 

Erica terminalis Erica australis 

261

262 


Erica arborea Erica scoparia subsp. scoparia

8. Erica arborea L. –brezo, brezo blanco, brezo cucharero– 

MP.p. 1–4(7) m. Arbustos o arbolillos de ramas densamente pubescentes, 

con pelos patentes, equinados o denticulados. Hojas 3,5– 

5(6) mm, en verticilos de 4, lineares, revolutas, glabras. Inflorescencias 

paniculadas, formadas por racimos paucifloros; pedicelos 

(2)3–4,5(5) mm, glabros, con bractéolas de c. 0,7 mm, insertas en 

la mitad inferior del pedicelo. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 1–1,5 mm, ovados, glabros; corola 2,5–3(4) mm, 

campanulada, con lóbulos anchos, cortos y erectos, blanca; estambres 

8, con anteras inclusas, cortamente apendiculadas, dorsifijas; 

ovario glabro, con estilo ligeramente exerto y estigma bien marcado. 

Cápsula c. 2 mm. 2n = 24. II–IV. 

Bosques esclerófilos o marcescentes (generalmente alcornocales y quejigares) y 

matorrales sobre suelos profundos silíceos o descarbonatados, arenosos, 100– 

1200 m (t–m). Mediterránea y macaronésica. Sierra Morena, Cazorla, Alpujarras, 

Almería (Cabo de Gata), Aljibe, Ronda, Axarquía. oc. LC. 

9. Erica lusitanica Rudolphi –brezo blanco– 

NP.p. Hasta 2 m. Arbustos de ramas densamente pubescentes, con pelos 

lisos. Hojas (3,5)5–6(7) mm, generalmente en verticilos de 4, lineares, 

de margen revoluto que oculta el envés, glabras. Inflorescencias 

paniculadas, formadas por pequeños racimos; pedicelos 2–2,5 mm, 

glabros, con bractéolas de c. 0,5 mm, insertas en la mitad superior del 

pedicelo. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos c. 1 

mm, ovados, glabros; corola 4–5 mm, campanulada, con lóbulos erectos, 

blanco–rosada; estambres 8, con anteras inclusas, apendiculadas, 

dorsifijas; ovario glabro, con estilo ligeramente exerto y estigma poco 

marcado. Cápsula 1,8–2,3 mm. II–IV. 

Bosques esclerófilos y matorrales silicícolas, en umbrías y vaguadas frescas, 400– 

700 m (m). Íbero–atlántica, alcanzando el SO de Francia. Sierra Morena. rr. VU 

[A2a; B2ab(i, ii, iii, iv)]. 

10. Erica scoparia L. subsp. scoparia 

–brezo, brezo blanquillo, brezo de escobas– 

NP.p. Hasta 3 m. Arbustos de ramas glabras, brillantes, las jóvenes 

ligeramente pubescentes. Hojas 4–6 mm, en verticilos de 3–4, 

lineares, revolutas, glabras. Inflorescencias racemosas, frecuentemente 

discontinuas; pedicelos c. 2 mm, glabros, con 3 bractéolas 

de c. 0,6 mm, insertas hacia la mitad inferior del pedicelo. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 0,7–1,5 mm, ovados, 

glabros; corola 1,7–2,5(3) mm, campanulada, con lóbulos muy 

marcados, erectos, verde o verde–amarillenta; estambres 8, con anteras 

inclusas, no apendiculadas, dorsifijas; ovario glabro, con estilo 

ligeramente exerto, curvado, y estigma capitado. Cápsula 1,3–1,8 

mm. 2n = 24. (IV)V–VI. 

Matorrales y bosques aclarados, a veces riparios, sobre suelos silíceos y serpentínicos 

en zonas lluviosas, 300–1400 m (t–m). Mediterránea occidental y atlántica 

meridional. Sierra Morena, Cazorla, Aljibe, Ronda. oc. LC. 

2. CALLUNA Salisb 


1. Calluna vulgaris (L.) Hull –brecina, brecinilla– 

= Erica vulgaris L. 

Ch.fr./NP.p. 20–100 cm. Matas con ramas frecuentemente pubescentes. 

Hojas 1,5–4 mm, opuestas, ± imbricadas, sésiles, lineares, auriculadas, 

revolutas, pubescentes. Inflorescencias en racimos terminales 

multifloros; pedicelos cortos, con numerosas bractéolas, las superiores 

ciliadas y sepaloideas. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

sépalos 3–4,5 mm, libres, ovalados, más largos que la corola, petaloideos, 

blanco–rosados; corola 2–3 mm, acampanada, con 4 lóbulos muy 

marcados, rosada o blanco–rosada; estambres 8, inclusos, con anteras 

apendiculadas; ovario súpero, peloso, con estilo exerto. Cápsula 1–2,5 

mm. 2n = 16. (IX)X–XII. 

Matorrales silicícolas (brezales, jarales) y bosques aclarados, sobre suelos erosionados, 

arenosos, también sobre serpentinas, siempre en zonas lluviosas, 100–1000 

m (t–m). Eurosiberiana y mediterránea. Sierra Morena, Aljibe, Ronda. oc. LC. 

3. RHODODENDRON L. 

Calluna vulgaris 

1. Rhododendron ponticum L. –ojaranzo, jaranzo– 

= R. baeticum Boiss. & Reut. 

= R. ponticum subsp. baeticum (Boiss. & Reut.) Hand.–Mazz. 

MP.p. Hasta 5 m. Arbustos de corteza lisa, rojiza, y ramas glabras. Hojas 

6–14(16) x 3–5(6) cm, alternas, cortamente pecioladas, elíptico– 

lanceoladas, enteras, coriáceas, glabras, de haz lustroso. Inflorescencias 

en racimos terminales corimbiformes, de eje tomentoso; pedicelos largos, 

con brácteas verdosas y caducas. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos 1–2 mm, soldados en la base; corola 40–50(60) 

mm, campanulada, con 5 lóbulos largos y garganta pelosa, violáceo– 

purpúrea; estambres 10, pelosos en la base, curvados; ovario súpero, 

glabro, con estilo exerto. Cápsula 20–30 mm. (X)IV–V(VI). 

263

264 


Rhododendron ponticum 

Arctostaphylos uva–ursi 

Bosques riparios, sobre areniscas silíceas, en barrancos con alta humedad ambiental y 

edáfica, 300–800 m (t–m). Póntico–ibérica. Aljibe. ra. VU [A1a; B2ab(i, ii, iii, iv)]. 

4. ARBUTUS L. 

1. Arbutus unedo L. –madroño– 

MP.p. Hasta 10 m. Arbustos o arbolillos de corteza rojiza, flecosa; 

ramas jóvenes pelosas. Hojas 3,5–9(12) x 1,3–4(4,5) cm, alternas, 

cortamente pecioladas, lanceoladas u oblanceoladas, generalmente 

serradas, coriáceas, de haz lustroso. Inflorescencias en panículas 

terminales, multifloras; pedicelos cortos, con numerosas bractéolas, 

las superiores ciliadas y sepaloideas. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos 1–1,5 mm, soldados en la base; corola 

7–10 mm, urceolada, con 5 lóbulos pequeños, revolutos, blanca o 

blanco–rosada, interiormente pelosa; estambres 10, con filamentos 

ensanchados y pelosos en la base, y anteras apendiculadas, rojizas; 

ovario súpero, glabro. Baya hasta 25 mm, globosa, de anaranjada a 

rojiza, verrucosa. 2n = 26. X–II. 

Bosques y matorrales esclerófilos y marcescentes, en suelos desarrollados, preferentemente 

silíceos o descarbonatados, a veces arenosos o serpentínicos, 100–1300 

m (t–m). Circunmediterránea, atlántica meridional y macaronésica. Presente en 


5. ARCTOSTAPHYLOS Adanson 

1. Arctostaphylos uva–ursi (L.) Spreng. 

–gayuba, uva de oso, uvaduz– 

= Arbutus uva–ursi L. 

= Arctostaphylos uva–ursi subsp. crassifolia Rivas Mart. 

Ch.rept. Hasta 2(2,5) m. Matas procumbentes, radicantes, con 

ramas vegetativas postradas y reproductivas erectas; ramillas 

pubescente– glandulosas. Hojas 17–25 x 7–12 mm, alternas, pecioladas, 

obovadas u oblanceoladas, enteras, lustrosas, coriáceas. 

Inflorescencias en racimos axilares, con 5–7 flores; pedicelos bracteados. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 

c. 1 mm, soldados en la base, ovados, blanquecinos, ciliados; 

corola 5–6 mm, urceolada, con dientes revolutos, blanco–rosada; 

estambres 10, con filamentos pilosos y anteras apendiculadas; ovario 

súpero, glabro, con estilo inserto. Drupa 7–10 mm, subglobosa, 

lisa, roja. 2n = 52. III–VII. 

Pinares–sabinares y sotobosque de encinares de montaña, sobre suelos dolomíticos 

y calizos, 500–2300 m (m–o). Holártica. Cazorla, Mágina, Trevenque–Almijara, 

Vélez–Baza. ra. NT.

Arbutus unedo

266 


6. VACCINIUM L. 

Vaccinium uliginosum var. nana 

1. Vaccinium uliginosum L. var. nana Boiss. –arándano– 

Ch.rept. 5–15 cm. Matillas postradas, densamente ramificadas, a veces 

radicantes; tallos jóvenes cilíndricos, a veces pubérulos, grisáceos. 

Hojas 3–10 mm, alternas, subsentadas, obovadas, planas, enteras, 

glaucas. Inflorescencias en racimos axilares, con 1–2 flores; pedicelos 

1–2 mm, más cortos que la corola, reflejos. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; cáliz acampanado, lobulado; corola 3–4 

x c. 2,5 mm, urceolado– cilíndrica, con lóbulos cortos y recurvados, 

blanco– purpúrea; estambres 10, con anteras inclusas, apendiculadas; 

ovario ínfero, con estilo inserto. Baya 3–5 mm, globosa, negro– 

azulada. (VI)VII–VIII. 

Prados higroturbosos de alta montaña (“borreguiles”) y pedregales húmedos, 

sobre suelos silíceos, 2000–3300 m (o–c). Nevada–Filabres (Sierra Nevada, Granada). 

ra. NT. 

1. MONOTROPA L. 

MONOTROPACEAE 


Monotropa hypopitys 

1. Monotropa hypopitys L. –espárrago borde, jopo– 

= Hypopitys monotropa Crantz 

G.rh. 5–25 cm. Rizomatosa, crasa, micorrizógena, aclorofílica, amarillenta, 

con tallos simples. Hojas 5–15 x 2–7 mm, alternas, sésiles, 

simples, escuamiformes, ovado–oblongas, sésiles, de margen entero o 

fimbriado. Inflorescencia en racimo terminal, inicialmente péndula. 

Flores actinomorfas, hemafroditas; sépalos 4–5, libres; pétalos 4–5, 

libres, de base gibosa, formando una corola acampanada; estambres 

8–10, inclusos; ovario súpero, estigma discoideo con 4–5 lóbulos. Cápsula 

5–8 mm, subglobosa, con 4–6 valvas. 2n = 48. VI–VIII. 

Saprófita en bosques caducifolios subhúmedos, 1500–2000 m (s–o). Holártica. 

Cazorla, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza. rr. EN [B2ab(iii, v); C2a(i); D].

GENTIANACEAE 

(ed. G. Blanca) 

1. Hierba glauca; corola amarilla, con 6–8(9) piezas de tamaño similar 

...................................................................... 3. Blackstonia 

1. Hierba ± verde; corola amarilla, rosada, rosado–purpúrea, azul o 

blanquecina, con 4–5 piezas que a veces alternan con otras mucho 

más pequeñas, o bien blanca con 5 piezas alternando con otras 

tantas casi del mismo tamaño (en apariencia decámera) ....... 2 

2. Flores pentámeras ................................................................... 3 

2. Flores tetrámeras ..................................................................... 5 

3. Flores terminales y solitarias, o bien en densas cimas axilares y 

terminales formando verticilastros .............................. 7. Gentiana 

3. Flores en inflorescencias dicasiales, las parciales en dicasios o 

espiciformes ................................................................................. 4 

4. Inflorescencias parciales en dicasio; flores generalmente pediceladas 

...................................................................... 1. Centaurium 

4. Inflorescencias parciales espiciformes, unilaterales; flores sésiles 

................................................................................. 2. Schenkia 

5. Hojas basales espatuladas; corola 6–12 mm, ciliada en la garganta 

.................................................................... 6. Gentianella 

5. Hojas basales lineares o linear–lanceoladas; corola 4–7 mm, 

sin cilios en la garganta ........................................................... 6 

6. Tubo del cáliz más largo que los lóbulos, éstos triangulares y 

de margen escarioso; tubo de la corola casi tan largo como el cáliz 

............................................................................. 4. Cicendia 

6. Tubo del cáliz mucho más corto que los lóbulos, éstos lineares 

sin margen escarioso; tubo de la corola generalmente más corto 

que el cáliz ................................................................ 5. Exaculum 

1. CENTAURIUM Hill 


1. Lóbulos de la corola amarillos .......................... 1. C. maritimum 

1. Lóbulos de la corola rosados o rosado–purpúreos, a veces blanquecinos 

....................................................................................... 2 

2. Hojas basales con 3–5 nervios, oblongas, elípticas, ovadas u obovadas, 

las caulinares de oblongas a obovadas o lanceoladas, trinervadas .. 

.................................................................................................... 3 

2. Hojas basales con 1–3 nervios, de lineares a linear–espatuladas o 

espatuladas, las caulinares de lineares a linear–espatuladas u oblongas, 

estrechas, de bordes paralelos o casi, uninervadas ............. 6 


3. Anuales, sin roseta basal de hojas o con roseta poco desarrollada 

..................................................................................................... 4 

3. Bienales, con una roseta basal de hojas bien desarrollada ...... 5 

4. Usualmente con 2 a 7 escapos o ramificaciones basales; inflorescencia 

en panícula de dicasios ± laxa; lóbulos de la corola 5–6 mm 

........................................................................ 2. C. pulchellum 

4. Usualmente con 1(2) escapos, sin ramificaciones basales; inflorescencia 

en dicasio o dicasio compuesto, corimbiforme, en ocasiones 

pauciflora, laxa o densa; lóbulos de la corola 2–4(5) mm 

....................................................................... 3. C. tenuiflorum 

5. Escapo solitario, rara vez hasta 3; inflorescencia en cima apical 

corimbiforme, densa, de 5–8(10) cm de anchura; flores sésiles 

o subsésiles; lóbulos de la corola 5–7 x 1–2 mm ......................... 

...................................................................... 4. C. suffruticosum 

5. Escapos 3–8, rara vez solitarios; inflorescencia en panícula de 

dicasios o pseudocorimbo, ± laxa, de 8–25 cm de anchura; pedicelos 

florales 1–5 mm; lóbulos de la corola 7–9 x 2–4 mm ........ 

................................................................................... 5. C. majus 

6. Hojas basales 2–10 mm de anchura, las superiores 1–3 mm de 

anchura; perianto 19–25 mm; lóbulos de la corola 10–14 x 3–6 mm 

............................................................................ 6. C. barrelieri 

6. Hojas basales 1–2 mm de anchura, las superiores c. 1 mm de 

anchura; perianto 13–15 mm; lóbulos de la corola 6–7 x c. 2 mm 

....................................................................... 7. C. quadrifolium 

1. Centaurium maritimum (L.) Fritsch 

= Gentiana maritima L. 

= Erythraea maritima (L.) Pers. 

Th.scp. 10–25 cm. Planta glabra; escapo simple, erecto, muy rara 

vez ramificado, sin roseta de hojas en la base. Hojas opuestas, enteras, 

triner vadas, las basales de 5–10 x 4–6 mm, ovadas, las superiores 

de 12–22 x 4–10 mm, de oblongas a lanceoladas. Inflorescencia con 

2–6 flores, en dicasio, dicasio compuesto o monocasio, rara vez flores 

solitarias; brácteas lanceoladas o linear–lanceoladas, opuestas, agudas; 

pedicelos 3–10 mm. Flores 20–25 mm, actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; cáliz 7–14 mm, con lóbulos lineares, subulados; corola 

con tubo de 13–17 mm y lóbulos de 5–7 mm, ovados, amarillos o 

amarillo–verdosos. Cápsula oblongoidea, polisperma. 2n = 20. IV–VI. 

Pastizales terofíticos, en sustratos silíceos, 200–900 m (t–m). Mediterránea y 

macaronésica. Sierra Morena, Aljibe. oc. LC. 

2. Centaurium pulchellum (Sw.) Druce 

Th.scp. 12–25 cm. Con (1)2–7 escapos o ramificaciones basales 

erectas, sin roseta de hojas desarrollada en la base. Hojas 13–25 x 

5–10 mm, generalmente igualando o más largas que los entrenudos, 

opuestas, lanceoladas o elípticas, trinervadas. Inflorescencia con 

267

268 


(3)6–20 flores, en panícula de dicasios ± laxa, rara vez en dicasio 

compuesto; brácteas 10–13 x 5–10 mm, lanceoladas o elípticas; pedicelos 

2–5 mm. Flores 14–15 mm, actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; cáliz 7–9 mm; corola con tubo de 8–10 mm y lóbulos 

de 5–6 x 1–1,5 mm, de color rosa. Cápsula oblongoidea, polisperma. 

2n = 36. (IV)V–VI(VII). 

Pastizales terofíticos, climatófilos, higrófilos y halófilos, costeros y continentales, 

0–800 m (t–m). Paleotemplada. Sierra Morena, Guadalquivir, Mágina, Guadiana 

Menor, Almería. oc. LC. 

3. Centaurium tenuiflorum (Hoffmanns. & Link) Fritsch 

= C. pulchellum subsp. tenuiflorum (Hoffmanns. & Link) Maire 

Th.scp. 3–40 cm. Con un solo escapo erecto, rara vez 2, sin ramificaciones 

basales ni roseta de hojas desarrollada en la base. Hojas 5–20 x 

1–10 mm, generalmente más cortas o casi igualando a los entrenudos, 

opuestas, oblanceoladas u oblongas, elípticas u ovadas hacia la base, 

trinervadas. Inflorescencia con 1–20(70) flores, en dicasio o dicasio 

compuesto, corimbiforme, en ocasiones pauciflora, laxa, raramente 

densa (subsp. acutiflorum); brácteas 9–14 x 1–4 mm, linear–lanceoladas; 

pedicelos 1–3 mm. Flores 11–16 mm, actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; cáliz 5–8 mm; corola con tubo de 7–10 mm, y lóbulos 

de 2–4(5) x 0,5–1,5 mm, rosados, rosado–purpúreos o blanquecinos. 

Cápsula oblongoidea, polisperma. (III)VI–VIII(X). 

Pastizales terofíticos, climatófilos, higrófilos y halófilos, costeros y continentales, 

0–1800 m (t–s). Mediterránea. Todo el territorio. fr. LC. 

Centaurium pulchellum 

Inflorescencia laxa, a veces pauciflora. 2n = 40 ........................... 

............................................................... 3.1 subsp. tenuiflorum 

[0–1800 m (t–s). Todo el territorio.] 

Inflorescencia densa, multiflora. 2n = 20 ................................... 

................................... 3.2 subsp. acutiflorum (Schott) Zeltner 

[0–200 m (t). Almería, probablemente más extendida.] 

4. Centaurium suffruticosum (Griseb.) Ronniger 

–centáurea menor, amargón– 

= C. erythraea subsp. suffruticosum (Griseb.) Greuter 

= C. umbellatum subsp. suffruticosum Maire 

H.ros. 20–80 cm. Bienal o perennizante, glabra, ocasionalmente 

papilosa en las ramas de la inflorescencia y base del cáliz, con roseta 

basal de hojas desarrollada, de la que parte un escapo erecto, rara vez 

hasta 3. Hojas oblongas, oblanceoladas o algo espatuladas, las basales 

5–10, rosuladas, de 25–40 x 8–17 mm, con 3–5 nervios; las caulinares 

de 13–50 x 4–17 mm, opuestas, trinervadas. Inflorescencia con 40–80 

flores, en cima apical corimbiforme, densa, de 5–8(10) cm de anchura, 

a veces con pequeñas inflorescencias secundarias que parten de los 

verticilos de hojas dispuestas a lo largo del escapo. Flores 11–14 mm, 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, sésiles o subsésiles; cáliz 

2–4 mm; corola con tubo de 6–7 mm y lóbulos de 5–7 x 1–2 mm, 

rosados o rosado–purpúreos. Cápsula oblongoidea, parda, brillante, 

polisperma. 2n = 20. V–VI(VII).

Matorrales y claros de bosques esclerófilos, sobre sustratos descarbonatados (esquistos, 

areniscas, peridotitas), 0–1000 m (t–m). Íbero–magrebí. Aljibe, Ronda. 

oc. NT. 

5. Centaurium majus (Hoffmanns. & Link) Ronniger subsp. 

majus –centáurea menor, amargón– 

= C. erythraea subsp. majus (Hoffmanns. & Link) Melderis 

H.ros. 15–80 cm. Bienal o perennizante, glabra, ocasionalmente papilosa 

en las ramas de la inflorescencia y base del cáliz, con roseta basal 

de hojas desarrollada, de la que parten (1)3–8 escapos erectos. Hojas 

basales 10–25, rosuladas, de 20–100 x 5–25 mm, oblongas, elípticas, 

obovadas o algo espatuladas, con 3–5 nervios; las caulinares de 15–50 x 

3–7 mm, opuestas, oblongas o lanceoladas, trinervadas. Inflorescencia 

con 15–100 flores, en panícula de dicasios o pseudocorimbo, ± laxa, 

de 8–25 cm de anchura; pedicelos 1–5 mm. Flores 14–18 mm, actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; cáliz 3–5 mm; corola con tubo de 

6–8 mm y lóbulos de 7–9 x 2–4 mm, rosados o rosado–purpúreos. 

Cápsula oblongoidea. 2n = 20. V–VII. 

Vegetación ruderal, a veces pascícola y pratense climática, 0–1000(1600) m (t– 

m). Mediterránea occidental. Todo el territorio. fr. LC. 

Observaciones: Se han localizado formas enanas con flores de 8–10 mm e inflorescencias 

corimbiformes paucifloras en Almería (Gádor, Berja, Punta Entinas, 

Sorbas), que podrían corresponder a C. erythraea subsp. bernardii (Maire 

& Sauvage) Greuter [= C. minus subsp. bernardii (Maire & Sauvage) Zeltner, C. 

umbellatum subsp. bernardii Maire & Sauvage, C. pumilum Sennen], endémica 

de Marruecos, lo que requiere un estudio más detallado. 


6. Centaurium barrelieri (Dufour) Font Quer & Rothm. 

= Erythraea barrelieri Dufour 

= C. linariifolium subsp. barrelieri (Dufour) G. López 

= C. quadrifolium subsp. barrelieri (Dufour) G. López 

H.ros. (5)10–30 cm. Bienal o perennizante, papilosa, sobre todo 

en tallos, margen de las hojas y cáliz, con roseta basal de hojas 

desarrollada, de la que parten (1)3–5(10) escapos arqueado– 

ascendentes o erectos. Hojas basales rosuladas, de 25–45 x 1,5–3 mm, 

linear–espatuladas o espatuladas, trinervadas; las caulinares (10)15–30 

x 1,5–3 mm, opuestas, de linear–espatuladas a oblongas, uninervadas. 

Inflorescencia con (1)10–50 flores, en dicasio compuesto, panícula o 

pseudocorimbo, laxa o densa; pedicelos (1)4–6(8) mm. Flores 19–25 

mm, actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; cáliz 6–11 mm; corola 

con tubo de 7–15 mm, abruptamente estrechado en el ápice, y lóbulos 

de 10–14 x 3–6 mm, elípticos, agudos, rosado–purpúreos. Cápsula 

oblongoidea. 2n = 20. (III)IV–VI(VIII). 

Matorrales basófilos (dolomías, calizo–dolomías y mármoles), 50–1000 m (t–m). 

Ibérica (E y S). Trevenque–Almijara, Alpujarras. oc. NT. 

7. Centaurium quadrifolium (L.) G. López & Ch. Jarvis 

= C. triphyllum (W. L. E. Schmidt) Melderis 

= C. gypsicola (Boiss. & Reut.) Ronniger 

= C. linariifolium subsp. gypsicola (Boiss. & Reut.) G. López 

H.ros. 20–40 cm. Bienal o perennizante, uniformemente papilosa, con 

una roseta basal de hojas desarrollada, densa, de la que parten 1–3(5) 

escapos erectos. Hojas lineares o linear–espatuladas, las basales de 20– 

Centaurium majus subsp. majus 

269

270 


Centaurium quadrifolium. Foto: F. B. Navarro 

40 x 1–2 mm, rosuladas, trinervadas, las caulinares de 15–35 x c. 1 mm, 

en verticilos de 2–3(4), uninervadas. Inflorescencia con 20–40(80) 

flores, en dicasio compuesto o panícula, laxa; pedicelos 1–3(5) mm. 

Flores 13–15 mm, actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; cáliz 4–6 

mm; corola con tubo de 6–7 mm y lóbulos de 6–7 x c. 2 mm, elípticos, 

rosados. Cápsula oblongoidea, parda, brillante. 2n = 20. VII–IX. 

Vegetación de saladares continentales, sobre eflorescencias salinas, 700–900 m 

(m). Ibérica (C y SE). Guadiana–Menor. rr. EN [B2ab(iii, v)c(iv); C2a(ii)]. 

2. SCHENKIA Griseb. 


1. Schenkia spicata (L.) Mansion 

= Gentiana spicata L. 

= Centaurium spicatum (L.) Fritsch 

= Erythraea spicata (L.) Pers. 

Centaurium quadrifolium. Foto: F. B. Navarro 

Th.scp. 25–60 cm. Glabra; escapo simple, erecto, con 4–8(15) entrenudos. 

Hojas 15–27(45) x 4–8(15) mm, opuestas, de lanceoladas 

a oblongo–elípticas, ovadas hacia la base donde forman una pseudorroseta, 

enteras, algo acuminadas, trinervadas. Inflorescencia por lo 

general con 5–20 flores (a veces hasta varios cientos), en dicasio o dicasio 

compuesto, con ramas espiciformes, unilaterales, que surge desde 

la parte superior del escapo o, en ocasiones, desde la propia base de la 

planta. Flores 15–18 mm, casi de la misma longitud que los entrenudos, 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, sésiles; cáliz 9–11 mm, 

dividido casi hasta la base, con lóbulos lineares, subulados, igualando la 

longitud del tubo de la corola; corola con tubo de 9–11 mm y lóbulos 

de 4–5 mm, ovados, de color rosa púrpura o rosa pálido. Cápsula elipsoidea 

u ovoidea, polisperma, parda, brillante. 2n = 22. VI–VII. 

Vegetación ruderal, pascícola, pratense higrófila y halófila, 0–900 m (t–m). Mediterránea, 

macaronésica e irano–turánica, introducida en América del Norte. 

Sierra Morena, Granada, Trevenque–Almijara, Alpujarras, Almería. oc. LC.

3. BLACKSTONIA Huds. 


Schenkia spicata. Foto: J. Quesada 

1. Blackstonia perfoliata (L.) Huds. 

–centáurea amarilla, perfoliada– 

= Chlora perfoliata (L.) L. 

Th.e. 10–70 cm. Glabra, glauca, con tallos erectos o ascendentes, simples 

o ramificados. Hojas generalmente hasta 4 x 2 cm; las basales rosuladas, 

ovadas, ovado–oblongas o algo obovadas, subsésiles; las caulinares 

opuestas, ± connadas, de ovado–triangulares a elíptico– lanceoladas. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, con perianto de 6–8(9) piezas, 

dispuestas en dicasio simple o compuesto o solitarias y terminales, pediceladas; 

cáliz con tubo corto y lóbulos lineares o linear– lanceolados; 

corola rotácea, amarilla, con tubo de 0,5–5 mm y lóbulos de 5–9 mm, 

más largos que el cáliz, oblongos, enteros o emarginados. Cápsula 

oblongoidea, polisperma. 2n = 20, 40. IV–IX. 

Vegetación pascícola y pratense higrófila, 0–1500 m (t–s). Holártica. Todo el 



Blackstonia perfoliata subsp. perfoliata 

Hojas caulinares atenuadas hacia la base, libres entre sí o escasamente 

soldadas; cáliz con tubo generalmente > 3 mm y lóbulos 

> 2 mm de anchura, elíptico–lanceolados ................................ 

........ 1.1 subsp. imperfoliata (L. fil.) Franco & Rocha Afonso 

= B. imperfoliata (L. fil.) Samp. 

= Chlora imperfoliata L. fil. 

[Mediterránea y macaronésica. Cazorla, Almería.] 

Hojas caulinares poco atenuadas hacia la base, connatas; cáliz con 

tubo < 3 mm y lóbulos < 2 mm de anchura, lineares o linear– 

lanceolados 

Cáliz con tubo de 0,5–1 mm y lóbulos < 1 mm de anchura, 

más cortos que la corola, lineares ......... 1.2 subsp. perfoliata 

= Chlora perfoliata (L.) L. 

[Holártica. Presente en gran parte del territorio] 

Cáliz con tubo de 1,5–2,8 mm y lóbulos > 1 mm de anchura, 

casi tan largos como la corola, linear–lanceolados ................ 

...................................... 1.3 subsp. serotina (Rchb.) Vollm. 

= B. serotina (Rchb.) Beck 

= Chlora serotina Rchb. 

[Mediterránea. Trevenque–Almijara, Almería, Ronda] 

271

272 


4. CICENDIA Adans. 


1. Cicendia filiformis (L.) Delarbre 

= Gentiana filiformis L. 

Th.e. 3–15 cm. Anual, erecta, grácil, glabra. Tallos simples o poco ramificados. 

Hojas basales 2–8 mm, rosuladas, lineares o linear– lanceoladas; 

las caulinares opuestas, lineares, reducidas. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras, solitarias, terminales largamente pediceladas; cáliz 

3–4 mm, campanulado, con el tubo más largo que los lóbulos, éstos 

triangulares y de margen escarioso; corola 5–6,5 mm, con el tubo casi 

tan largo como el cáliz y lóbulos amarillos; estambres 4; ovario súpero. 

Cápsula 4–5 mm, elipsoidea. 2n = 26. III–VI. 

Vegetación de fuentes y arroyos nacientes, en sustrato arenoso silíceo, 400–700 m 

(t–m). Mediterránea y atlántica. Sierra Morena, Aljibe, Ronda. ra. NT. 

5. EXACULUM Caruel 


1. Exaculum pusillum (Lam.) Caruel 

= Gentiana pusilla Lam. 

= Cicendia pusilla (Lam.) Griseb. 

Th.e. 3–15 cm. Anual, erecta, grácil, glabra. Tallos ramificados desde 

la base, con ramas divergentes. Hojas 2–12 mm, opuestas, lineares o 

linear–lanceoladas. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras, en 

dicasios, largamente pediceladas; cáliz 3–4 mm, con el tubo mucho 

más corto que los lóbulos, éstos lineares y sin margen escarioso; corola 

3,5–5 mm, con el tubo generalmente más corto que el cáliz y lóbulos 

rosados, amarillentos o blanquecinos; estambres 4; ovario súpero. Cápsula 

4–5 mm, fusiforme. 2n = 20. V–VII. 

Vegetación de fuentes y arroyos nacientes, en sustrato arenoso silíceo, 400–2300 

m (t–o). Mediterránea occidental y atlántica. Sierra Morena, Nevada–Filabres, 

Aljibe. ra. NT. 

6. GENTIANELLA Moench 


1. Gentianella tenella (Rottb.) Börner 

–gencianilla, genciana menor– 

= Gentiana tenella Rottb. 

= Comastoma tenellum (Rottb.) Toyok. 

Th.e.(H.scp.) 2–10 cm. Anual o bienal, glabra. Tallos erectos, ramificados 

en la base. Hojas hasta 8(10) mm, las basales rosuladas, espatuladas, 

las caulinares opuestas, elípticas u oblongas. Flores actinomorfas, her Exaculum pusillum

mafroditas, tetrámeras, terminales y solitarias, largamente pedunculadas; 

cáliz dividido casi hasta la base, con segmentos ovado–lanceolados; 

corola 6–12 x 3–6 mm, de base tubulosa y 4 lóbulos erecto–patentes, 

ciliada en la garganta, azulada o violácea, raramente blanca; estambres 

4, insertos en la corola; ovario súpero, bicarpelar, unilocular. Fruto cápsula. 

2n = 100. (II)V–X. 

Vegetación pascícola y pratense higrófila, 2800–3200 m (c). Ártico–alpina. 

Nevada–Filabres (Sierra Nevada, Granada). ra. NT. 

7. GENTIANA L. 


Cicendia filiformis. Foto: C. Salazar 

1. Tallos 30–100 cm; flores en cimas axilares y terminales; corola 

amarilla, con los lóbulos mucho más largos que el tubo ............. 

..................................................................................... 1. G. lutea 

1. Tallos 1–10 cm; flores solitarias, terminales; corola azul o blanca, 

con los lóbulos más cortos que el tubo ....................................... 2 

2. Corola 8–11 mm de anchura, blanca, con 5 lóbulos separados 

por 5 apéndices apenas más pequeños (en apariencia decámera) .... 

.................................................................................... 2. G. boryi 

2. Corola 15–30 mm de anchura, azul, con 5 lóbulos separados 

por 5 apéndices mucho más pequeños ...................................... 3 


Gentianella tenella 

3. Corola hipocraterimorfa, con el tubo estrecho y cilíndrico y 

lóbulos patentes ......................................................... 5. G. sierrae 

3. Corola campanulada, con el tubo obcónico y abierto y lóbulos 

erecto–patentes ............................................................................ 4 

4. Hojas basales escamiformes; lóbulos del cáliz lineares; corola 

con 5 bandas verdes en la cara externa y garganta azul ................ 

.................................................................... 3. G. pneumonanthe 

4. Hojas basales no escamiformes; lóbulos del cáliz ovados; corola 

sin bandas verdes en la cara externa, con manchas verdosas y 

punteaduras en la garganta ................................... 4. G. alpina 

273

274 


Gentiana lutea subsp. lutea


Gentiana boryi Gentiana pneumonanthe subsp. depressa Gentiana alpina 

1. Gentiana lutea L. subsp. lutea –genciana amarilla– 

H.scp. 30–100 cm. Vivaz, glabra. Tallos simples, erectos, robustos, 

fistulosos. Hojas opuestas, ovadas o anchamente elípticas, glaucas, 

curvinervias, con 5–7 nervios prominentes; las basales de hasta 20– 

30 cm, pecioladas; las superiores sésiles, semiamplexicaules. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, pediceladas, en densas cimas 

axilares y terminal; cáliz membranáceo, espatiforme, abierto por 

un lado hasta la base; corola 2–3 cm, amarilla, dividida hasta cerca 

de la base en lóbulos linear–lanceolados; estambres 5, libres, insertos 

en la corola; ovario súpero, bicarpelar, unilocular. Fruto cápsula. 

2n = 40. VII–VIII. 

Vegetación pascícola y pratense higrófila, 1900–2300 m (o). Europea (C 

y S). Nevada–Filabres (Sierra Nevada). rr. CR [B1ab(i, ii, iii, v)+2ab(i, ii, 

iii, v)]. 

2. Gentiana boryi Boiss. –genciana blanca– 

H.caesp. 2–5 cm. Vivaz, cespitosa, glabra. Tallos postrados o ascendentes, 

radicantes, simples o poco ramosos. Hojas hasta 8 mm, opuestas, 

las inferiores suborbiculares, las superiores ovadas u ovado–oblongas. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, terminales y solitarias; 

cáliz campanulado, herbáceo, dividido casi hasta la mitad en 5 lóbulos 

oblongo–lanceolados, cuspidados; corola 8–11 x 8–11 mm, hipocraterimorfa, 

plegada, con 5 lóbulos más cortos que el tubo separados por 

otros tantos apéndices apenas más pequeños (en apariencia decámera), 

de color blanco, verde–azulada por el exterior; estambres 5, libres, insertos 


2n = 20, 26. VI–IX. 

Vegetación pascícola y pratense higrófila, 2200–3200 m (o–c). Ibérica (Cordillera 

Cantábrica, Sierra de Gredos y Sierra Nevada). Nevada– Filabres (Sierra Nevada). 

ra. VU [D2]. 

3. Gentiana pneumonanthe L. subsp. depressa (Boiss.) Malag. 

–genciana, genciana de turbera– 

H.scp. 4–12 cm. Vivaz, glabra. Tallos ascendentes, generalmente simples. 

Hojas inferiores escamiformes, las medias y superiores de hasta 

25 mm, opuestas, sésiles, linear–lanceoladas. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, terminales y solitarias; cáliz campanulado, 

herbáceo, dividido hasta la mitad en 5 lóbulos lineares; corola 30–40 

x 15–20 mm, campanulada, plegada, azul, con 5 bandas verdes en la 

cara externa, tubo ensanchado progresivamente hacia el ápice y 5 lóbulos 

erecto–patentes separados por otros tantos apéndices triangulares; 

estambres 5, de anteras soldadas, insertos en la corola; ovario súpero, 

bicarpelar, unilocular. Fruto cápsula. 2n = 26. (V)VII–X. 

Vegetación pascícola y pratense higrófila, 2200–3200 m (o–c). Nevada– 

Filabres (Sierra Nevada). ra. VU [C2a(i), D2]. 

4. Gentiana alpina Vill. –genciana– 

H.ros. 3–5(7) cm. Vivaz, cespitosa, glabra. Tallos simples, cortos. Hojas 

hasta 15 mm, rosuladas, elípticas, ovadas o suborbiculares. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, terminales y solitarias; cáliz 

campanulado, herbáceo, dividido hasta la mitad en 5 lóbulos ovado– 

lanceolados; corola 30–45 x 20–30 mm, campanulada, poco plegada, 

azul, con 5 bandas más claras y con punteaduras verdosas en la garganta 

que se transparentan y amarillean en seco, tubo bruscamente adelgazado 

en la base y 5 lóbulos erecto–patentes separados por otros tantos 

apéndices anchamente triangulares; estambres 5, de anteras soldadas, 

insertos en la corola; ovario súpero, bicarpelar, unilocular. Fruto cápsula. 

2n = 36. VI–IX. 

Vegetación pascícola y pratense higrófila, 2200–3200 m (o–c). Alpina (Alpes, 

Pirineos y Sierra Nevada). Nevada–Filabres (Sierra Nevada, Granada). ra. VU 

[B2b(iii, v)c(iv); D2]. 

275

276 


5. Gentiana sierrae Briq. –genciana de primavera– 

= G. verna auct. 

= G. brachyphylla auct. 

= G. verna subsp. sierrae (Briq.) Rivas Mart. & al. 

H.ros. 4–10 cm. Vivaz, cespitosa, glabra. Tallos erectos, simples, cuadrangulares. 

Hojas hasta 12 mm, las basales arrosetadas, anchamente 

elípticas o suborbiculares; las caulinares opuestas, sésiles. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, terminales y solitarias; cáliz tubuloso, 

plegado, anguloso, herbáceo, con 5 dientes cortos; corola 22–40 

x 15–30 mm, hipocraterimorfa, plegada, con tubo largo y estrecho 

obturado por el estigma, y 5 lóbulos patentes, de color azul intenso, 

separados por pequeños apéndices bífidos; estambres 5, libres, insertos 


2n = 30. (II)V–X. 

Vegetación pascícola y pratense higrófila, 1700–3200 m (s–c). Nevada–Filabres 

(Sierra Nevada y Sierra de Baza silícea). ra. VU [D2]. 

RUBIACEAE 

(ed. J. A. Devesa) 

1. Mata procumbente; hojas opuestas, con estípulas muy pequeñas; 

corola 13–19 mm, hipocraterimorfa ......................... 9. Putoria 

1. Hierbas anuales o perennes, o sufrútices, a menudo trepadoras; 

hojas y estípulas similares en forma y tamaño, formando verticilos 

de 3–11(12) piezas, rara vez hojas opuestas y entonces corola < 10 

mm; corola hasta 11(14) mm, rotácea, acopada, acopado–rotácea, 

crateriforme, hipocraterimorfa o infundibuliforme .................... 2 

2. La mayoría de las flores abrazadas y ocultas por una bractéola 

membranácea, blanquecina, fuertemente conduplicada …............. 

.................................................................................. 4. Callipeltis 

2. Flores bracteoladas o no, pero nunca abrazadas y ocultas por la 

bractéola …................................................................................. 3 

Gentiana sierrae

3. Cáliz desarrollado, con (4)6 dientes subulados o triangular– 

lanceolados, persistente en el fruto; inflorescencias capituliformes, 

involucradas ............................................................. 5. Sherardia 

3. Cáliz nulo o rudimentario, a lo más reducido a 2–4 piezas filiformes 

cortas, nunca persistente en el fruto; inflorescencia de otro 

tipo, si es capituliforme nunca involucrada ................................. 4 

4. Planta andromonoica, con flores hermafroditas y unisexuales, a 

menudo con la flor central de cada cima hermafrodita y tetrámera, 

y las laterales trímeras, masculinas o estériles ........................ 5 

4. Todas las flores hermafroditas ............................................. 7 

5. Hojas en verticilos de 4; pedúnculos y pedicelos florales coalescentes 

en un cuerpo fructífero a modo de capuchón coriáceo, 

± fuertemente aculeado–setoso, que recubre los mericarpos …..... 

................................................................................ 2. Valantia 

5. Hojas en verticilos de 4–10, rara vez opuestas; pedúnculos y 

pedicelos florales no coalescentes en un cuerpo fructífero que recubre 

los mericarpos, éstos claramente visibles ........................ 6 

6. Tallos no escábridos, rara vez con algún aculéolo retrorso en los 

ángulos; hojas en verticilos de 4 y brácteas de primer orden opuestas 

o en verticilos de 3; mericarpos 0,8–2,5 mm ..... 3. Cruciata 

6. Planta ± fuertemente escábrida; al menos las hojas caulinares 

medias y las brácteas de primer orden en verticilos de (4)6–10; 

mericarpos 2–6,5 mm. .............................................. 8. Galium 

7. Corola rotácea, con 5 lóbulos –por anomalía en algunas flores 4 

ó 7–; fruto con 1(2) mericarpos de (2)2,5–7(9) mm, carnosos ..... 

........................................................................................ 1. Rubia 

7. Corola rotácea, acopada, crateriforme, hipocraterimorfa o ± 

infundibuliforme, con 4 lóbulos –por anomalía en algunas flores 

3, 5 ó 6–; si todas las flores con 3 ó 5 lóbulos, entonces corola ± 

infundibuliforme; fruto con 1–2 mericarpos de 0,5–3,2(3,5) mm, 

secos .......................................................................................... 8 

8. Inflorescencias espiciformes ± densas, con flores solitarias en la 

axila de cada bráctea; lóbulos corolinos con un acumen al principio 

marcadamente inflexo ................................... 6. Crucianella 

8. Inflorescencias en panícula, cima simple o compuesta, umbeliforme 

o capituliforme; lóbulos corolinos agudos u obtusos, apiculados 

o no, sin acumen inflexo ........................................................... 9 

9. Hojas con 3 nervios claramente visibles ............... 8. Galium 

9. Hojas sólo con 1 nervio visible .......................................... 10 

10. Inflorescencias parciales capituliformes o glomerulares ... 11 

10. Inflorescencias parciales en cimas dicasiales, corimbiformes, 

umbeliformes o subespiciformes .............................................. 12 

11. Corola azulada, azulado–violácea, rosada o blanco–rosada, si 

algo amarillenta entonces hojas opuestas o en verticilos de 4 ....... 

................................................................................... 7. Asperula 


11. Corola amarilla o verdoso–amarillenta, con hojas en verticilos 

de 6–10 ...........................................................… 8. Galium 

12. Todas las cimas con bractéolas; si ausentes o escasas, entonces 

al menos las brácteas de último orden y las bractéolas rematadas 

por 1–2 pelos apicales, sin glándulas epidérmicas hinchadas 

en la parte superior del envés, y ovario y mericarpos con 

zona comisural no glandulosa ................................. 7. Asperula 

12. Cimas sin bractéolas o sólo presentes parcialmente y, en este 

caso, si poseen pelos apicales entonces o bien presentan glándulas 

epidérmicas hinchadas hacia la parte superior del envés o bien el 

ovario y los mericarpos poseen la zona comisural glandulosa ....... 

...................................................................................... 8. Galium 

1. RUBIA L. 

(por T. Rodríguez–Riaño & J. A. Devesa) 

1. Hojas herbáceas o, a lo más, subcoriáceas, con nerviación secundaria 

reticulada conspicua; anteras (0,4)0,5–1(1,1) mm, rectas 

cuando secas ................................................ 1. R. tinctorum 

1. Hojas coriáceas, generalmente sin nerviación secundaria aparente; 

anteras 0,4–0,6 mm, rectas al principio y curvadas en forma 

de herradura cuando secas .................................................... 2 

2. Hojas (3)4–27(30) mm de anchura, suborbiculares, ovado– 

elípticas, lanceoladas, elípticas, obovado–lanceoladas o lineares, 

en verticilos de 4–6(8) y generalmente con alguna hoja de 

más de 6 mm de anchura, si más estrechas nunca en verticilos de 

8(10) ............................................................... 2. R. peregrina 

2. Hojas (1,5)2–5,5(6) mm de anchura, lanceoladas, linear– 

lanceoladas o espatuladas, en verticilos de (6)8(10) ..................... 

.......................................................................... 3. R. agostinhoi 

1. Rubia tinctorum L. –rubia de tintes, sangralengua– 

H.sc. 0,5–2,5(5) m. Rizomatosa, con tallos anuales, ± retrorso– aculeolados 

en los ángulos, glabros o pelosos sólo en los nudos. Hojas 30–115(120) 

mm, en verticilos de 4–6(8), sésiles o cortamente pecioladas, de lanceoladas 

a anchamente ovadas, planas, aristadas, con nerviación secundaria 

conspicua, herbáceas o subcoriáceas, glabras o escasamente 

pelosas, aculeoladas. Brácteas similares a las hojas. Inflorescencia 

terminal, paniculiforme, muy laxa. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

por lo general pentámeras –más rara vez trímeras o hexámeras–, 

con pedicelos glabros; cáliz nulo; corola (2,5)3,5–6(6,5) mm de 

diámetro, subrotácea, con (3)5(6) lóbulos triangular–lanceolados, 

caudado– aristados, amarillo–verdosa; estambres (4)5(6), con anteras 

de (0,4)0,5–1(1,1) mm, rectas al secarse. Mericarpos 1(2), de (2)2,5– 

6,5(7) mm, globosos, carnosos, negros, glabros. 2n = 44. VI–IX(X). 

277

278 


Sotos y orlas de bosques riparios, vegetación viaria y arvense, etc, 0–1800 m (t–s). 

Oriunda del C, S y SO de Asia, naturalizada en gran parte de Europa. Granada, 

Guadiana Menor, Vélez–Baza, Axarquía. rr. LC. 

2. Rubia peregrina L. –rubia, raspalengua, mermasangres– 

= R. angustifolia L. 

= R. longifolia Poir. 

MP./NP.p. 0,25–7 m. Estolonífera, con tallos ± retrorso–aculeolados al 

menos en los ángulos, glabros o ± densamente hirsuto–pelosos. Hojas 

(10)15–100(110) mm, en verticilos de 4–6(8), sésiles o cortamente pecioladas, 

de linear–lanceoladas a suborbiculares, planas o con márgenes 

revolutos, agudas u obtusas, coriáceas, aculeoladas. Brácteas similares 

a las hojas. Inflorescencia terminal, paniculiforme, muy laxa. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, por lo general pentámeras –más rara vez 

tetrámeras, hexámeras o heptámeras–, con pedicelos glabros o muy rara 

vez escasamente pelosos; cáliz nulo; corola 3,5–8(8,5) mm de diámetro, 

rotácea, con (4)5(7) lóbulos triangular–lanceolados, caudado–aristados, 

amarillo–verdosa; estambres (4)5(6), con anteras de 0,4–0,6 mm, curvadas 

al secarse. Mericarpos 1(2), de 3–7(9) mm, globosos, carnosos, 

negros, glabros. 2n = 22, 44, 66, 88, 110, c. 132. IV–VII(VIII). 

Sotobosques umbrosos de bosques y bosquetes esclerófilos, muros y roquedos, 

etc, 0–2100 m (t–o). Mediterránea y atlántica. Todo el territorio. fr. LC. 

Rubia peregrina 

3. Rubia agostinhoi Dans. & P. Silva 

= R. peregrina subsp. agostinhoi (Dans. & P. Silva) Valdés Berm. & G. 

López 

MP./NP.p. 0,3–2,5 m. Estolonífera, con tallos esparcidamente 

retrorso– aculeolados en los ángulos, glabros o ± hirsuto–pelosos en 

los lados. Hojas (7,2)10–52 mm, en verticilos de (6)8(10), sésiles, de 

linear–lanceoladas a espatuladas –falcadas al secarse–, con márgenes 

revolutos, agudas, aristadas, herbáceas, glabras, aculeoladas. Brácteas 

similares a las hojas. Inflorescencia terminal, paniculiforme, muy 

laxa. Flores actinomorfas, hermafroditas, por lo general pentámeras 

–más rara vez tetrámeras o hexámeras–, con pedicelos glabros; cáliz 

nulo; corola (3,6)4–7,2 mm de diámetro, rotácea, con (4)5(6) lóbulos, 

triangular–lanceolados, caudado–apiculados, amarillo–verdosa; 

estambres (4)5(6), con anteras de 0,4–0,5 mm, curvadas al secarse. 

Mericarpos 1(2), de (3,5)4–7 mm, globosos, carnosos, negros, glabros. 

2n = 22, 44, 88. (I)V–VI(X). 

Sotobosques umbrosos de formaciones esclerófilas, sotos riparios, etc, 0–1400 m 

(t–m). Mediterránea occidental y macaronésica. Aljibe, Ronda, Axarquía. oc. LC. 

2. VALANTIA L. 

(por J. A. Devesa) 

1. Cuerpo fructífero hemisférico, con una prominencia dorsal ± cilíndrica, 

muy conspicua, erecto–patente, portando en su ápice (5)6– 

15 acúleos; mericarpo solitario, liso ........................ 1. V. muralis 

1. Cuerpo fructífero deltoideo o hemisférico, sin prominencia 

dorsal cilíndrica, densamente aculeado o con dorso portando sólo 

(1)3(5) acúleos; mericarpos 1–2, lisos o papilosos ................... 2 

2. Tallos glabros; hojas y brácteas glabras, no aculeoladas; cuerpo 

fructífero deltoideo, blanquecino–amarillento, culminado por 

(1)3(5) acúleos, a veces también alguno sobre las prominencias laterales, 

y borde inferior liso o con pelos de menos de 0,1 mm; mericarpo 

generalmente solitario, liso, negro ................. 2. V. lainzii 

2. Tallos fuertemente setoso–híspidos en la parte fértil; hojas glabras; 

brácteas antrorso–aculeoladas; cuerpo fructífero hemisférico, 

pardusco, densamente aculeado, y borde inferior fimbriado, con 

pelos de 0,2–0,4 mm; mericarpos generalmente 2, papilosos, marrones 

....................................................................... 3. V. hispida 

1. Valantia muralis L. –crujía menuda– 

Th.rept. Hasta 17(23) cm. Tallos glabros en la porción foliosa, ± 

densamente setoso–híspidos en la zona florífera. Hojas (0,5)1–5(8) 

mm, en verticilos de 4, de elípticas a obovadas, obtusas, glabras. Brácteas 

similares a las hojas. Inflorescencias en cimas axilares trifloras, 

4 por cada nudo. Flores actinomorfas, hermafroditas y unisexuales, 

las laterales de cada cima trímeras, masculinas, la central tetrámera, 

hermafrodita; cáliz nulo; corola 1–1,5 mm de diámetro, con lóbu

los ovados, obtusos, amarillo–verdosa, a veces teñida de púrpura; estambres 

3–4. Cuerpo fructífero 2–3 mm, hemisférico, blanquecino o 

blanco– amarillento, glabro, con una prominencia dorsal ± cilíndrica, 

erecto–patente, culminada por (5)6–15 acúleos, rectos o algo uncinados; 

borde inferior ± fimbriado, con pelos de 0,2–0,3 mm. Mericarpos 

0,8–1,1 x 0,6–0,7 mm, en general uno por flor, subreniforme, liso, 

marrón oscuro. 2n = 18. III–V(VI). 

Pastizales de terófitos sobre suelos eutróficos, pedregales y baldíos, grietas y 

fisuras de rocas, etc, 0–1400 m (t–m). Mediterránea. Presente en gran parte del 


2. Valantia lainzii Devesa & Ortega–Olivencia 

Th.rept. Hasta 6 cm. Tallos glabros. Hojas (0,5)1–5 mm, en verticilos 

de 4, de elípticas a obovadas, obtusas, glabras. Brácteas similares a las 

hojas, decrecientes en tamaño. Inflorescencias en cimas axilares trifloras, 

4 por cada nudo. Flores actinomorfas, hermafroditas y unisexuales, 

las laterales de cada cima trímeras, masculinas, la central tetrámera, 

hermafrodita; cáliz nulo; corola 0,7–1,4 mm de diámetro, con lóbulos 

ovados, obtusos, amarillo–verdosa; estambres 3–4. Cuerpo fructífero 

2,5–3 mm, deltoideo, blanquecino o blanco–amarillento, de dorso liso 

o provisto sólo de (1)3(5) acúleos apicales rígidos, rectos o ligeramente 

Valantia hispida 


curvos, hialinos; borde inferior liso o con pelos papiliformes < 0,1 mm. 

Mericarpos 1–1,2 x 0,6–0,8 mm, en general uno por flor, reniforme, 

liso, negro. III–IV. 

Pastizales de terófitos, sobre suelos arenosos del litoral, 0–10 m (t). Alpujarras 

(Calahonda, Granada). rr. DD. 

3. Valantia hispida L. 

Th.e. Hasta 25(38) cm. Tallos glabros en la porción foliosa, muy densamente 

setoso–híspidos en la zona florífera. Hojas (0,5)1–12(15) mm, 

en verticilos de 4, de elípticas a obovadas, obtusas, glabras. Brácteas similares 

a las hojas, pero antrorso–aculeoladas. Inflorescencias en cimas 

axilares trifloras, 4 por cada nudo. Flores actinomorfas, hermafroditas 

y unisexuales, las laterales de cada cima trímeras, masculinas, la central 

tetrámera, hermafrodita; cáliz nulo; corola 1–1,5 mm de diámetro, 

con lóbulos ovados, obtusos, amarillo–verdosa, a veces teñida de púrpura; 

estambres 3–4. Cuerpo fructífero (2)3–4,5(6) mm, hemisférico, 

blanco–amarillento o pardusco, glabro al principio y puberulento en la 

madurez, con abundantes acúleos hialinos muy rígidos, generalmente 

rectos; borde inferior fimbriado, con pelos de 0,2–0,4 mm. Mericarpos 

(0,9)1,1–1,2 x 0,7–0,8 mm, en general 2 por flor, reniformes o hemisféricos, 

lisos, papilosos, marrón oscuros o negruzcos. 2n = 18. III–VI. 

Pastizales de terófitos sobre suelos eutróficos, pedregales y baldíos, grietas y fisuras 

de rocas, etc, 0–1100 m (t–m). Circunmediterránea y macaronésica (Canarias). 

Presente en gran parte del territorio. co. LC. 

3. CRUCIATA Mill. 


1. Perenne; tallos sin aculéolos retrorsos en los ángulos; cimas con 

3–5(8) flores ....................................................... 1. C. glabra 

1. Anual; tallos con aculéolos retrorsos en los ángulos; cimas con 

1(2) flores ..................................................... 2. C. pedemontana 

1. Cruciata glabra (L.) Ehrend. subsp. hirticaulis (Beck) Natali 

& Jeanm. 

H.scp. 5–35(45) cm. Tallos densamente pelosos, al menos en los 

nudos y entrenudos medios e inferiores. Hojas hasta 15(16) mm, en 

verticilos de 4, de oblongo–lanceoladas a ovadas, rara vez suborbiculares, 

agudas, planas, con 3 nervios, ciliado–setosas, densamente 

pelosas en haz y envés (las axilantes de las inflorescencias sólo en 

el envés). Inflorescencias en cimas axilares laxas, con 3–5(8) flores; 

pedúnculos y pedicelos por lo general glabros. Flores tetrámeras, excepcionalmente 

pentámeras, la central de cada cima hermafrodita, 

las laterales masculinas; cáliz nulo; corola 1,5–2,4(2,6) mm de diámetro, 

rotácea, lisa, con lóbulos triangular–lanceolados, agudos, glabra, 

de color amarillo–limón o amarillo–verdosa; estambres 4. Me 

279

280 


Cruciata glabra subsp. hirticaulis 

ricarpos 1(2), de 2–2,5 mm, piriformes, lisos, marrón– negruzcos, 

brillantes. 2n = 44. IV–VI. 

Pastizales de lugares sombríos y húmedos, 700–1300 m (m). Europea meridional. 

Sierra Morena, Guadalquivir. ra. LC. 

2. Cruciata pedemontana (Bellardi) Ehrend. 

Callipeltis cucullaris 

Th.e. (3)5–40(60) cm. Tallos ± retrorso–aculeolados en los ángulos, 

pelosos en los lados, sobre todo de los entrenudos basales. Hojas hasta 

9(12) mm, en verticilos de 4, de lanceoladas a ovado–oblongas, obtusas, 

planas o de margen algo revoluto, con 1 nervio destacado, con 

pelos setosos ± homogéneamente distribuidos. Inflorescencias en cimas 

axilares, por lo general con 1(2) flores; pedúnculos hirsutos. Flores 

tetrámeras, hermafroditas; cáliz nulo; corola (0,5)0,7–0,8(1) mm 

de diámetro, acopada, lisa, con lóbulos subiguales, erectos, ovados, 

± conniventes, agudos, amarillo–verdosa; estambres 4. Mericarpos 

1(2), de 0,8–1,2 mm, subglobosos, lisos, marrón–negruzcos, brillantes. 

2n = 18, 22. V–VII. 

Pastizales efímeros sobre sustratos pedregosos, roquedos y claros de matorral, 

1500–2200 m (s–o). Euroasiática y submediterránea. Trevenque–Almijara, Nevada– 

Filabres. ra. LC.

4. CALLIPELTIS Steven 


1. Callipeltis cucullaris (L.) Steven 

Th.e. Hasta 22 cm. Tallos retrorso–escábridos sobre los ángulos y 

± papilosos sobre los nudos de la región florífera. Hojas (0,5)1,5– 

9(12) mm, en verticilos de 4(6), de oblongo–lanceoladas a obovadas, 

obtusas, algo revolutas, glabras. Brácteas similares a las hojas, 

decrecientes. Inflorescencias en cimas axilares, con 5–7 flores, subsentadas 

o sobre pedúnculos cortos y papilosos, las laterales de cada 

cima ocultas por una bractéola membranácea conduplicada, la terminal 

desnuda; pedicelos estrechamente alados y papilosos. Flores 

hermafroditas, actinomorfas, tetrámeras; cáliz nulo; corola 0,5–0,7 

mm, acopada, con lóbulos ovados, obtusos, ligeramente apiculados 

y acapuchonados, glabra, amarillo–verdosa; estambres 4. Mericarpos 

1,2–2 mm, en general sólo uno por flor, cilíndrico, recto o con más 

frecuencia algo curvo, con abundantes papilas claviformes e hialinas 

sobre el dorso. 2n = 22. (IV)V–VII. 

Pastizales terofíticos, sobre sustratos calcáreos, margosos y margo–yesíferos, 

(100)200–1700 m (t–s). Circunmediterránea, alcanzando el C de Asia. Presente 

en gran parte del territorio. co. LC. 

5. SHERARDIA L. 


1. Sherardia arvensis L. 


Sherardia arvensis 

Th.e./rept. Hasta 30(50) cm. Tallos a menudo retrorso–escábridos en 

los ángulos, glabros o ± densamente setoso–híspidos en la región florífera. 

Hojas 4–17(22) mm, en verticilos de (4)5–6, las medias y superiores 

de linear–lanceoladas a obovadas, agudas, mucronadas, atenuadas, 

esparcidamente setosas en el haz y ± antrorso–escábridas por el envés 

y márgenes. Brácteas similares a las hojas, pero las 6–10 de último orden 

± soldadas formando un involucro. Inflorescencias capituliformes, 

involucradas, con 4–10 flores. Flores hermafroditas, actinomorfas, tetrámeras; 

cáliz con (4)6 dientes triangular–lanceolados o subulados, 

acrescente; corola (3,3)4–5(5,5) mm, infundibuliforme, con lóbulos 

oblongoideos, obtusos, glabra, rosada, rara vez blanca; estambres 4. 

Mericarpos 2, de 2–2,5 mm, unidos por su base, obovoideos, papiloso– 

escábridos, marrones, cada uno coronado por (2)3 dientes triangular– 

lanceolados, patentes, coriáceos. 2n = 22. II–VI(VIII). 

Pastizales de terófitos, vegetación viaria y arvense, etc, 0–1500 m (t–s). Europea, 

mediterránea y macaronésica, alcanzando el O de Asia, introducida en muchas 

regiones y actualmente casi subcosmopolita. Todo el territorio. fr. LC. 

281

282 


6. CRUCIANELLA L. 


1. Matas, con tallos blanquecinos; corola (9)10–12,6 mm, con 5 

lóbulos acabados en un acumen de 1,1–1,3 mm ......................... 

........................................................................... 4. C. maritima 

1. Hierbas anuales, verdosas o glaucas; corola (1,3)1,7–6,2(7,3) mm, 

con 4–5 lóbulos acabados en un acumen de 0,1–0,6 mm ............ 2 

2. Inflorescencias 5–12 mm; flores cortamente pediceladas; corola 

(1,3)1,7–2,4 mm, pentámera, más corta que la bráctea; estambres 

5 ...................................................................... 3. C. patula 

2. Inflorescencias 10–140(180) mm de longitud; flores sentadas; corola 

4–6,2(7,3) mm, tetrámera, igualando o excediendo la bráctea; 

estambres 4 .................................................................................. 3 

3. Inflorescencias cilíndricas, con brácteas de dorso redondeado, 

connadas; corola 4,5–6,2(7,3) mm, excediendo marcadamente la 

bráctea, con lóbulos de 0,4–0,7 mm, subiguales, acabados en un 

acumen de 0,5–0,6 mm; anteras 1,2–1,4 mm ...... 1. C. latifolia 

3. Inflorescencias tetrágonas, con brácteas carinadas, libres; corola 

4–4,7(5) mm, igualando o apenas excediendo la bráctea, con lóbulos 

de 0,2–0,5 mm, algo desiguales, acabados en un acumen de 

c. 0,2 mm; anteras 0,4–0,5 mm ................... 2. C. angustifolia 

1. Crucianella latifolia L. 

–espigadilla rabilarga, rubilla de espiga larga– 

Th.e. Hasta 40 cm. Tallos con ángulos retrorso–escábridos en la parte 

basal y lisos o ± antrorso–escábridos en la parte superior. Hojas 3–28(37) 

mm, en verticilos de 4–6, de lanceoladas a oblongo– obovadas, apiculadas, 

de margen algo revoluto y generalmente antrorso–escábrido. Inflorescencia 

20–180 mm, espiciforme, linear–cilíndrica; brácteas imbricadas, 

connadas por la base, triangular–ovadas, de dorso redondeado y 

márgenes escariosos, ciliado–escábridos. Flores hermafroditas, actinomorfas, 

tetrámeras, sentadas; cáliz rudimentario; corola 4,5–6,2(7,3) 

mm, clavado–infundibuliforme, con lóbulos provistos de un acumen 

de 0,5–0,6 mm, amarillo–verdosa, glabra; estambres 4, con anteras de 

1,2–1,4 mm. Mericarpos 2,4–3 mm, en general 2 por flor, estrechamente 

obovoideos, de sección plano–convexa, ligeramente papilosos, 

marrones, glabros. 2n = 44. IV–VI(VII). 

Pastizales terofíticos, vegetación arvense y viaria, en sustratos calizos, 0–900 m (t– 

m). Mediterránea. Trevenque–Almijara, Alpujarras, Almería, Ronda, Axarquía. 

oc. LC. 

2. Crucianella angustifolia L. 

–espigadilla, rabilarga, rubilla espigada– 

Th.e. Hasta 45 cm. Tallos con ángulos retrorso–escábridos en la parte basal 

y lisos o ± antrorso–escábridos en la parte superior. Hojas 3–31 mm, 

en verticilos de 4–6, de lineares a oblongo–lanceoladas, mucronadas, 

de margen revoluto y generalmente antrorso–escábrido. Inflorescencia 

10–80(140) mm, espiciforme, linear o lanceolada, tetrágona, sentada 

o pedunculada; brácteas imbricadas, libres, lanceolado– acuminadas, 

carinadas, de margen escarioso, a menudo ciliado–escábrido. Flores 

actinomorfas o algo zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras, sentadas; 

cáliz nulo; corola 4–4,7(5) mm, clavado–infundibuliforme, con 

lóbulos provistos de un acumen de c. 0,2 mm, amarillenta, glabra; 

estambres 4, con anteras de 0,4–0,5 mm. Mericarpos 2,4–2,6 mm, 

1–2 por flor, estrechamente obovoideos, de sección plano–convexa, 

papiloso– granulosos, marrones, glabros. 2n = 22, 44(?). IV–VII(VIII). 

Pastizales de terófitos, sobre todo tipo de sustratos, 0–2000 m (t–o). Circunmediterránea. 


3. Crucianella patula L. –espigadilla menuda, rubilla menuda– 

Th.e. Hasta 20(33) cm. Tallos con ángulos retrorso–escábridos en la 

parte basal y lisos o ± antrorso–escábridos en la parte superior. Hojas 

3–12 mm, las inferiores en verticilos de 4 y el resto de 6, linear– 

subuladas, mucronadas, de margen muy revoluto y por lo general 

antrorso–escábrido. Inflorescencia 5–12 mm, espiciforme, ovada 

u ovado–cilíndrica, ± laxa o interrupta en la fructificación, largamente 

pedunculada; brácteas inferiores verticiladas, las superiores 

opuestas, libres. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

cortamente pediceladas; cáliz nulo; corola (1,3)1,7–2,4 mm, clavado– 

infundibuliforme, con lóbulos provistos de un acumen de 0,1–0,2 

mm, amarillenta, glabra; estambres 5, con anteras de 0,3–0,4 mm. 

Mericarpos 1,5–2,4 mm, 2 por flor, subreniformes, de dorso tricrestado 

y sección plano–convexa, conspicuamente papiloso–granulosos, 

marrones o marrón–oliváceos, glabros. 2n = 22. IV–VI. 

Pastizales de terófitos, vegetación arvense, en sustratos calizos o yesíferos, 100– 

1600 m (t–s). Mediterránea occidental. Sierra Morena y cuadrante sudoriental 

del territorio. oc. LC. 

4. Crucianella maritima L. 

–rubia marina, rubia espigada de mar– 

Ch.sf. Hasta 50 cm. Tallos setoso–híspidos bajo los nudos de la región 

florífera y glabros en el resto, blanquecinos. Hojas 3–11 mm, en verticilos 

de 4, ± adpresas o imbricadas, de oblongo–lanceoladas a ovadas, 

agudas, subuladas o con mucrón punzante, de margen cartilaginoso 

blanquecino, liso o escábrido, a menudo ciliado–setoso hacia la base. 

Inflorescencia 10–50(105) mm, espiciforme, subcilíndrica u oblongo– 

obovoidea, pedunculada; brácteas similares a las hojas, libres. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, sentadas; cáliz nulo; corola 

(9)10–12,6 mm, infundibuliforme, con lóbulos provistos de un acumen 

de 1,1–1,3 mm, amarillo–verdosa, glabra; estambres 5, con anteras 

de 1,2–1,6 mm. Mericarpos 2,4–3 mm, en general 1 por flor, obovoideos, 

ligeramente papilosos, marrón–oliváceos, glabros o con algunos 

pelos setosos hacia la cara interna distal. 2n = 22. (III)V–VIII(IX). 

Arenas litorales y dunas semifijas, 0–10(100) m (t). Mediterránea occidental. 

Almería, Aljibe, Ronda, Axarquía. fr. LC.

Crucianella angustifolia Asperula arvensis 

Crucianella maritima 

7. ASPERULA L. 

(por A. Ortega–Olivencia & J. A. Devesa) 


1. Hojas en verticilos de 4; inflorescencias de último orden en cimas 

dicasiales con 2–3(4) flores; ovario y mericarpos papilosos, rara 

vez lisos ................................................................. 2. A. aristata 

1. Al menos las hojas medias y superiores en verticilos de (5)6– 

8(10); inflorescencias capituliformes, multifloras; ovario y mericarpos 

lisos, rara vez papilosos .......................................................... 2 

2. Anual; brácteas ciliado–setosas, con pelos de hasta 3 mm, por 

lo general más largas que las flores; mericarpos sin quillas en el 

dorso ..................................................................... 1. A. arvensis 

2. Perenne; brácteas sin cilios, glabras, rara vez pubescentes, más 

cortas que las flores; mericarpos con 2 quillas engrosadas en el 

dorso ....................................................................... 3. A. hirsuta 

1. Asperula arvensis L. –agarrones de señorita, amor celoso– 

Th.e. (4)8–50 cm. Hojas subiguales, obtusas, glabras o laxamente 

antrorso–escábridas; las basales 2–4/nudo, oblongas, anchamente 

elípticas u obovadas, sésiles o atenuadas en un corto pecíolo; las medias 

y superiores en verticilos de (5)6–8(10), sésiles, lineares, linear– 

obovadas o elípticas. Inflorescencias capituliformes, terminales; brácteas 

generalmente más largas que las flores, formando un involucro, 

de margen ciliado–setoso –pelos hasta 3 mm– y limbo glabrescente 

o antrorso–escabriúsculo. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

cáliz ausente; corola (3,5)4–6,5 mm, hipocraterimorfa, glabra, 

azulada o azulado–violácea, con tubo más largo que los lóbulos. Mericarpos 

(1)2, globosos, con superficie lisa o algo papilosa, glabros. 

2n = 22. (III)IV–VII. 

Pastizales terofíticos, vegetación viaria y arvense, en todo tipo de sustratos, 100– 

1600 m (t–s). Circunmediterránea (llegando hasta el C de Europa); introducida 

en N de América e Inglaterra. Presente en casi todo el territorio. oc. LC. 

2. Asperula aristata L. fil. subsp. scabra (Lange) Nyman 

–asperilla, hierba tosquera– 

= A. cynanchica auct. 

H.caesp./Ch.fr. 9–65(95) cm. Hojas en verticilos de 4, sésiles, 

subiguales o desiguales, mucronadas o aristuladas; las medias 

y superiores lineares o linear–lanceoladas, a veces capiliformes, 

agudas. Inflorescencia paniculiforme, ± laxa, con ramas divaricadas 

subespiciformes y ± aplicadas sobre el eje cuando jóvenes; las de 

último orden en cimas dicasiales con 2–3(4) flores; brácteas 2 ó 4 

–dos largas y dos cortas–, lanceoladas, agudas. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; cáliz ausente o formado por 2 ó 4 piezas 

filiformes, cortas; corola (2)5–8(9) mm, hipocraterimorfa, de 

superficie lisa o rugosa, papilosa, papiloso–pubérula o pubérula, 

violácea, blanquecina, verdosa o amarillenta, con tubo más largo 

que los lóbulos. Mericarpos 2, oblongoideos u ovoideos, papilosos o 

283

284 


tuberculados, rara vez papiloso–equinados o lisos. 2n = 20, 22, 40, 

44. IV–VIII(XI). 

Matorrales preferentemente basófilos, paredones, taludes y márgenes de caminos, 

en sustratos pedregosos o arenosos, 0–3400 m (t–c). Mediterránea. Presente en la 

mayor parte del territorio. fr. LC. 

3. Asperula hirsuta Desf. –asperilla– 

H./Ch.fr. 15–70 cm. Hojas sésiles, aristuladas; las basales 4–6/nudo, 

las medias y superiores en verticilos de (5)6(8), subiguales, lineares. 

Inflorescencia con ramas divaricadas; las de último orden en cimas capituliformes, 

multifloras, involucradas por brácteas; brácteas mucho 

más cortas que las flores, agudas, a veces obtusas, apiculadas, glabras, 

pubescentes o tomentosas. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

cáliz ausente o formado por 2–4 segmentos filiformes cortos; 

corola 5–11(14) mm –rara vez 2,6–4,5 mm–, hipocraterimorfa, glabra 

o con pelos cortos, rosada o blanco–rosada, con tubo más largo que los 

lóbulos. Mericarpos (1)2, oblongoideos, lisos o algo papilosos, con 2 

quillas engrosadas en el dorso, a veces aladas, glabros u ocasionalmente 

pubescentes, con pelos < 0,05 mm. 2n = 22, 44. IV–VII(X). 

Tomillares y matorrales degradados, sotobosque de formaciones esclerófilas, vegetación 

viaria, taludes y ribazos, en todo tipo de sustratos, 0–1700 m (t–s). Íbero– 

magrebí. Presente en la mayor parte del territorio. fr. LC. 

8. GALIUM L. 

(por A. Ortega–Olivencia & J. A. Devesa) 

En las hojas, el tamaño y la forma se refieren a las medias y superiores 

1. Hierbas perennes o sufrútices ................................................. 2 

1. Hierbas anuales .................................................................... 28 

2. Sufrútice con biótipo efedroide, glabro; hojas 4/nudo, prontamente 

caducas ......................................... 11. G. ephedroides 

2. Herbácea o sufruticosa, pero sin biótipo efedroide, glabra o 

pelosa; hojas 4–10(12)/nudo, persistentes, excepto a veces las basales 

..................................................................................................... 3 

3. Hojas 4/nudo, con 3 nervios principales ............................... 4 

3. Hojas 4–10(12)/nudo, con 1 sólo nervio principal conspicuo .. 5 

4. Corola rotácea; ovario y mericarpos setoso–uncinados ............ 

............................................................................ 9. G. scabrum 

4. Corola subinfundibuliforme o acopada; ovario y mericarpos glabros 

............................................................ 10. G. broterianum 

5. Hojas y brácteas con glándulas epidérmicas hinchadas hacia 

la parte distal del envés, verdosas, pardas o anaranjadas .......... 6 

Asperula aristata subsp. scabra Asperula hirsuta

5. Hojas y brácteas sin glándulas epidérmicas hinchadas en el envés 

…................................................................................................ 7 

6. Entrenudos hirsutos; hojas laxamente hirsutas y ciliadas, 

con pelos de 0,1–0,9 mm ...................... 7. G. erythrorrhizon 

6. Entrenudos glabros; hojas glabras, frecuentemente con 1 pelo 

apical, excepcionalmente las inferiores ciliadas, con pelos de menos 

de 0,05 mm ............................................... 8. G. pulvinatum 

7. Corola tubuloso–infundibuliforme, infundibuliforme o subcampanulada; 

inflorescencias parciales glomerulares o capituliformes, 

con flores sésiles o subsésiles …......................................... 8 

7. Corola rotácea, subrotácea, acopada, crateriforme o campanulada; 

inflorescencias parciales no capituliformes, rara vez glomerulares, 

siempre con la mayoría de los pedicelos de más de 0,5 mm ... 11 

8. Corola (2,8)3,2–5,8 mm de longitud …................................... 9 

8. Corola 1,5–2,6(3,2) mm de longitud ...................................... 10 

9. Hojas mayores de los tallos principales de (5)7–21(27) mm, 

marcadamente discoloras, de haz brillante, provisto de aculéolos 

antrorsos robustos de base tuberculada –a veces reducidos sólo a la 

base–, rara vez escábrido–hirsuta .................. 3. G. boissieranum 

9. Hojas mayores de los tallos principales de 4–11 mm, concoloras 

o discoloras –cuando es perceptible el envés–, de haz brillante 

o mate, puberulento–hirsuto o tomentoso–hirsuto, con pelos de 

0,1–0,3(0,4) mm, sin aculéolos robustos ...... 4. G. moralesianum 

10. Hojas de envés cano–tomentoso, a veces en las basales glabro 

o glabrescente .............................................. 5. G. baeticum 

10. Hojas de envés glabro o algo escábrido sobre el nervio .......... 

...................................................................... 6. G. concatenatum 

11. Ovario y mericarpos hirsutos, hispídulos, pubérulos o vilosos 

.................................................................................................. 12 

11. Ovario y mericarpos glabros, lisos, rugosos, papilosos o granulosos 

......................................................................................... 14 

12. Trepadora; tallos hírtulos, al menos en la zona florífera y cerca 

de los nudos, con ángulos fuertemente retrorso–escábridos; 

corola verdosa o amarillenta e hispídula; mericarpos hispídulos .. 

...................................................................... 12. G. viridiflorum 

12. No trepadora; tallos con indumento variable, pero no fuertemente 

retrorso–escábridos en los ángulos; corola amarillenta, rara 

vez pardo–rojiza o amarillento–rojiza, pelosa, vilosa o glabra; mericarpos 

hirsutos, vilosos o puberulentos ................................. 13 

13. Corola glabra, rara vez laxamente pelosa, con pelos < 0,1 

mm; pedicelos glabros, rara vez pubérulos, con pelos < 0,1 mm .. 

.................................................................................. 1. G. verum 

13. Corola externamente vilosa, con pelos de 0,15–0,3 mm; pedicelos 

pubérulos o densamente vilosos, con pelos de 0,2–0,4 mm 

......................................................................... 2. G. tunetanum 


14. Plantas glaucas y pruinosas, al menos parcialmente, a menudo 

con algunas células epidérmicas refringentes, muy brillantes; 

corola crateriforme o campanulada ....................................... 15 

14. Plantas verdes, glaucas, pajizas o pardo–negruzcas por desecación, 

nunca pruinosas, muy rara vez con algunas células epidérmicas refringentes; 

corola rotácea, rara vez acopada o crateriforme ........ 16 

15. Hojas 0,4–1,9(3,2) mm de anchura, estrechamente lineares, 

filiformes o linear–oblongas, rara vez las más inferiores estrechamente 

oblanceoladas ........................................... 16. G. glaucum 

15. Hojas (1,2)2–5(8,5) mm de anchura, anchamente elípticas, 

ovadas, oblongo–elípticas o lanceoladas ........... 17. G. pruinosum 

16. Corola con lóbulos claramente aristados .......................... 17 

16. Corola con lóbulos agudos, no aristados .......................... 19 

17. Corola amarilla; planta a menudo ennegrecida cuando seca 

................................................................................... 1. G. verum 

17. Corola blanca; planta verde, verdoso–amarillenta, verdoso–grisácea 

o ± glauca ..................................................................... 18 

18. Hojas de los tallos principales anchamente obovadas u oblanceoladas, 

la mayoría de más de 2,5 mm de anchura ..................... 

............................................................................. 14. G. mollugo 

18. Hojas de los tallos principales lineares, linear–lanceoladas o 

subcilíndricas, a veces las más inferiores linear–obovadas o linear– 

oblanceoladas, la mayoría de menos de 1,5 mm de anchura .......... 

............................................................................. 15. G. lucidum 

19. Corola acopada, crateriforme o subrotácea ........................ 20 

19. Corola claramente rotácea, aunque a veces con lóbulos erectos 

tras la antesis ............................................................................ 21 

20. Erecta o erecto–ascendente, verde o ennegrecida por desecación; 

hojas de los tallos principales (0,9)1–6,5(8,5) mm de anchura, 

en verticilos de 4–6, estrecha o anchamente obovadas, oblongas o 

elípticas, obtusas, rara vez subagudas, de margen retrorso y antrorso–escábrido 

o escabriúsculo, rara vez liso; pedicelos post–antésicos 

y fructíferos divaricados .................................... 13. G. palustre 

20. Cespitosa, pulvinular, verdoso–amarillenta o pajiza cuando seca; 

hojas de los tallos principales 0,3–0,7(1,2) mm de anchura, en verticilos 

de 6(7), lineares o linear–lanceoladas, agudas y largamente 

aristuladas, de margen liso; pedicelos erectos ... 18. G. pyrenaicum 

21. Corola amarilla o amarillenta; planta a menudo ennegrecida 

cuando seca ……….................................................... 1. G. verum 

21. Corola blanca o rosada, o si es amarilla entonces tallos retrorso– 

aculeolados o papiliformes y margen foliar al menos parcialmente 

retrorso–escabriúsculo o papiliforme; planta verde, verde pálido, dorado–verdosa 

o verdoso–pardusca, menos frecuentemente pardusca 

o negruzca cuando seca ......................................................... 22 

22. Flores rosadas, rosado–rojizas o rosado–purpúreas; tallos con 

entrenudos lisos …................................................ 20. G. rosellum 

285

286 


22. Flores blancas o amarillas, a veces con tintes rosados; tallos con 

entrenudo lisos, escabriúsculos o papiliformes .......................... 23 

23. Planta de hasta 15 cm, rara vez más grande, cespitosa o a veces 

pulvinular, usualmente con entrenudos lisos, a veces hirsutos .... 24 

23. Planta 18–52 cm, rara vez más pequeña, usualmente ni cespitosa 

ni pulvinular, con entrenudos lisos, hirsutos, papiliformes o 

retrorso–escabriúsculos ............................................................ 26 

24. Hojas con arístula subigual o más larga que su anchura; pedúnculos 

generalmente más cortos que las brácteas; mericarpos 

(1,2)1,5–1,8 mm, granuloso–papilosos …..... 18. G. pyrenaicum 

24. Hojas con arístula por lo general más corta que su anchura; pedúnculos 

más largos que las brácteas; mericarpos 0,7–1,3(1,4) mm, 

papilosos ................................................................................... 25 

25. La mayoría de las hojas de 0,4–0,9 mm de anchura, lineares 

o estrechamente oblanceoladas, en verticilos de 6–9(10); pedúnculos 

de la inflorescencia generalmente glabros, rara vez vilosos en la 

base ................................................................. 22. G. estebanii 

25. La mayoría de las hojas de 0,4–1,8(2,5) mm de anchura, lineares, 

oblanceoladas, linear–obovadas o suboblongas, en verticilos 

de (4)6–7(9); pedúnculos de la inflorescencia glabros o vilosos 

en la base ................................................ 23. G. nevadense 

26. Corola amarilla, rara vez con tintes rosados; tallos con entrenudos, 

al menos parcialmente, retrorso–escabriúsculos o papiliformes, 

a veces lisos; pedicelos fructíferos ± capilares y fuertemente divaricados; 

mericarpos granulosos, brillantes .... 19. G. valentinum 

26. Corola blanca; tallos con entrenudos lisos, sin aculéolos; pedicelos 

fructíferos delgados o capilares, suberectos o divaricados; 

mericarpos papilosos, mates ...................................................... 27 

27. Hojas (5)10–30(39) x (0,6)1–3,5(5) mm; pedúnculos de la 

inflorescencia generalmente vilosos en la base .............................. 

....................................................................... 21. G. papillosum 

27. Hojas 4–12(17) x 0,4–0,9 mm; pedúnculos de la inflorescencia 

generalmente glabros ............................................ 22. G. estebanii 

28. Mericarpos maduros > 2 mm; pedicelos fructíferos (0,2)0,4–1 

mm de grosor ............................................................................ 29 

28. Mericarpos maduros 0,5–1,7 mm; pedicelos fructíferos < 0,2(0,3) 

mm de grosor ......................................................................... 31 

29. Hojas de haz peloso y márgenes retrorso–escábridos; pedicelos 

± divaricados en la madurez; mericarpos con pelos setosos y uncinados, 

de base generalmente tuberculada, rarísima vez glabros; 

flores hermafroditas ............................................... 25. G. aparine 

29. Hojas de haz glabro y margen antrorso o retrorso–escábrido; 

pedicelos fuertemente reflejos en la madurez; mericarpos glabros, 

con superficie papilosa o mamiliforme; flores masculinas y hermafroditas 

en la misma planta ................................................ 30 

30. Margen foliar retrorso–escábrido; pedicelos fuertemente escábridos; 

mericarpos papilosos, con papilas de 0,1–0,25 mm de 

base, ± agudas, a veces subobtusas .................. 26. G. tricornutum 

30. Margen foliar antrorso–escábrido; pedicelos glabros, muy 

rara vez algo escábridos; mericarpos mamilíferos, con mamilas de 

0,35–1(1,5) mm de base, obtusas ............... 27. G. verrucosum 

31. Ovario y fruto con superficie comisural glandulosa y glabra, 

el resto con pelos generalmente uncinulados; brácteas subaciculares 

o filiformes; corola violácea o purpúrea, a veces verdoso– 

pardusca ....................................................... 24. G. setaceum 

31. Ovario y fruto variadamente peloso o glabro, sin superficie comisural 

glandulosa o, si es algo glandulosa, entonces hojas con margen 

fuertemente retrorso–escábrido; brácteas lineares, linear–oblongas, 

lanceoladas, ovado–lanceoladas, oblanceoladas, obovadas, oblongo– 

obovadas, oblongo–elípticas o elípticas; corola blanquecina –a veces 

con tintes rosados–, amarillenta, verdosa, verdoso– amarillenta, 

verdoso–rojiza o violáceo–rojiza ................................................. 32 

32. Inflorescencia cilíndrica, con 1–2 flores axilares/nudo o con cimas 

paucifloras aglomeradas y axilares/nudo; parte superior de la inflorescencia 

frecuentemente con (1)2–4 brácteas/nudo .............. 33 

32. Inflorescencia paniculiforme, ± piramidal, o de contorno 

oblongo, obovado o suborbicular, con cimas paucifloras o multifloras; 

parte superior de la inflorescencia con más de (4)5 brácteas/ 

nudo, rara vez menos .................................................................. 35 

33. Mericarpos (0,8)1,1–1,7 mm, cilíndricos, irregularmente pelosos, 

con los pelos concentrados sobre todo hacia la zona apical y 

dorsal; pedicelos 0,15–0,3 mm de grosor, reflejos en la fructificación, 

rara vez patentes ........................................... 32. G. murale 

33. Mericarpos 0,7–1,2 mm, elípticos o subreniformes, homogéneamente 

pelosos, rara vez glabros; pedicelos fructíferos 0,1–0,2 mm de 

grosor, erectos o erecto–patentes, rara vez patentes ................... 34 

34. Hojas y brácteas patentes, obovadas o elípticas; cimas con 

(1)2 flores/nudo; tallos ± postrados, generalmente ramificados, difusos 

y flexuosos ......................................... 30. G. minutulum 

34. Hojas y brácteas reflejas, al menos en la fructificación, ovado– 

lanceoladas, lanceoladas, oblongo–elípticas o elípticas; cimas con 

(2)3–9(13) flores aglomeradas/nudo; tallos ± erectos, generalmente 

simples, no difusos ni flexuosos ……........ 31. G. verticillatum 

35. Ovario ± viscoso, glabro, de superficie finamente papilosa; fruto 

glabro, papiloso; corola amarillenta, con lóbulos generalmente 

apiculados ........................................................ 28. G. viscosum 

35. Ovario no viscoso, glabro, de superficie papilosa o lisa o bien 

variadamente peloso; corola verdosa o verdosa y rojiza, con lóbulos 

agudos, no apiculados, o si es verdoso–blanquecina entonces hojas 

con margen retrorso–escábrido ................................................. 36 

36. Margen foliar retrorso–escábrido .................. 25. G. aparine 

36. Margen foliar antrorso–escabriúsculo ........ 29. G. parisiense

Detalles de algunos caracteres diagnósticos en el género Galium 

Hoja con glándulas epidérmicas 

hinchadas en la parte distal del envés 

(izquierda) 

Corola infundibuliforme 

Corola crateriforme 

Corola tubuloso–infundibuliforme 

Mericarpos con pelos uncinados Mericarpos papilosos 

Corola rotácea 


287

288 


1. Galium verum L. subsp. verum –cuajaleches, cera virgen– 

H./Ch.fr. 10–84 cm. Erecta, en general ennegrecida cuando seca. Hojas 

3–21(30) x 0,3–0,8(1,4) mm, en verticilos de 6–10(12), lineares 

o filiformes, agudas y aristadas, revolutas y ± cilíndricas, rara vez ± 

aplanadas, uninervadas, de haz glabro o pubérulo –pelos < 0,15(0,25) 

mm– y envés tomentoso–puberulento o glabro. Inflorescencia paniculiforme, 

± oblongoidea; las parciales en cimas compuestas, laxas, a 

veces contraídas y densas; pedicelos ≤ que el diámetro de la corola, 

los fructíferos divaricados, glabros o con pelos < 0,1 mm. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; corola 1,8–3,5(4,5) mm de diámetro, 

rotácea, glabra o con pelos < 0,1 mm, amarillenta, de lóbulos 

más largos que el tubo, agudos, a veces apiculados. Mericarpos 0,8–1,8 

mm, oblongoideos o subovoideos, lisos o algo rugosos, glabros, rara vez 

con pelos de hasta 0,2 mm. 2n = 22, 42, 44, 66. VI–VIII(IX). 

Bosques caducifolios y perennifolios, matorrales, pastizales, herbazales ± húmedos 

de márgenes de caminos y cultivos, en todo tipo de sustratos, 500–2600 m (t–o). 

Eurosiberiana y mediterránea occidental. Presente en casi todo el territorio. fr. LC. 

Galium verum subsp. verum 

2. Galium tunetanum Lam. 

H./Ch.fr. 20–50 cm. Erecta, ennegrecida o no cuando seca. Hojas 

6–14 x 0,5–0,9 mm, en verticilos de (6)7–10, lineares o filiformes, 

agudas y aristadas, revolutas y casi cilíndricas, uninervadas, de haz 

pubérulo o tomentoso –pelos 0,05–0,2 mm– y envés tomentoso– 

pubérulo. Inflorescencia paniculiforme, estrechamente piramidal; 

las parciales en cimas compuestas, laxas; pedicelos < el diámetro 

de la corola, divaricados en el fruto, pubérulos o densamente vilosos, 

con pelos de 0,2–0,4 mm. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; corola 3,4–3,7 mm de diámetro, rotácea, externamente 

vilosa, con pelos de 0,15–0,3 mm, amarillenta, de lóbulos más 

largos que el tubo, agudos, a veces apiculados. Mericarpos 0,9–1,2 

mm, oblongoideos o subovoideos, lisos o algo rugosos, vilosos, con 

pelos de 0,3–0,5 mm. VI–VII. 

Pastizales ± húmedos, espinares, en sustrato calizo o margoso, 1100–1300 m (m). 

Mediterránea occidental. Ronda (Sierra de las Nieves, Málaga). rr. CR [B1ab(ii, 

iii, iv)+2ab(ii, iii, iv)]. 

3. Galium boissieranum (Steud.) Ehrend. & Krendl 

= Asperula boissierana Steud. 

= A. asperrima Boiss. 

Ch.fr. 20–72 cm. Erecto–ascendente. Hojas (5)7–21(27) x 0,6– 

1,3(2,2) mm, en verticilos de 6–8(9), lineares, revolutas, apiculadas, 

aristadas, uninervadas, discoloras, de haz marcadamente escábrido, 

áspero, con fuertes aculéolos antrorsos de base tuberculada –a veces 

reducidos sólo a la base–, con menor frecuencia escábrido–hirsuto, 

y envés cano–tomentoso. Inflorescencia cilíndrica y simple o paniculiforme 

y piramidal; las parciales capituliformes o glomerulares, 

subsentadas o con pedúnculos más cortos que las brácteas. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras, sésiles; corola (2,8)3,2–5,3 

mm, tubuloso–infundibuliforme, glabra o hirsuta, amarillenta o 

marrón– amarillenta en el tubo, de lóbulos más cortos que el tubo, 

agudos o apiculados. Mericarpos (0,8)1–1,6 mm, ovoideos u oblongoideos, 

glabros, hirsutos o densamente blanquecino–pubescentes, 

con pelos de hasta 0,2 mm. 2n = 44. (IV)V–VII(IX). 

Matorrales y tomillares, sobre serpentinas y calizas, 300–1500 m (t–s). Trevenque– 

Almijara, Ronda, Axarquía (alcanza la Sierra de Grazalema, Cádiz). ra. VU [D2]. 

4. Galium moralesianum Ortega–Olivencia & Devesa 

Ch.fr. 12–58 cm. Postrada o ascendente. Hojas 4–11 x 0,4–1,1(1,7) 

mm, en verticilos de 6–8(9), lineares, apiculadas, aristadas, parcial o 

completamente revolutas, uninervadas, concoloras o, discoloras cuando 

es perceptible el envés, de haz pubérulo–hirsuto o tomentoso– 

hirsuto, con pelos de 0,1–0,3(0,4) mm, sin aculéolos, y envés, cuando 

es perceptible, cano–tomentoso. Inflorescencia cilíndrica y simple, 

rara vez paniculiforme y estrechamente piramidal; las parciales cimosas, 

glomerulares, subsentadas o con pedúnculos más cortos que las 

brácteas. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras, sésiles; corola 

(3,7)4,5–5,8 mm, tubuloso–infundibuliforme, hirsuta, sobre todo

en el tercio superior, amarillenta, de lóbulos más cortos que el tubo, 

apiculados. Mericarpos 1,2–1,6 mm, subesféricos, densa o laxamente 

hirsutos, con pelos de 0,4–0,7 mm. 2n = 22. V–VII. 

Matorrales y tomillares, en enclaves pedregosos, rocosos y taludes, en sustratos 

calizos o dolomíticos, 600–1400 m (t–m). Cazorla, Alpujarras. rr. EN [B1ab(i, 

iii, iv)+2ab(i, ii, iii, iv)]. 

5. Galium baeticum (Rouy) Ehrend. & Krendl 

= Asperula baetica Rouy 

= A. pendula Boiss. 

Ch.fr. 11–72(80) cm. Erecto–ascendente. Hojas 5–37(52) x 0,4–2,2 

mm, en verticilos de 6–10, lineares, apiculadas, aristadas, revolutas, 

subcilíndricas o planas, uninervadas, discoloras, de haz glabro, laxamente 

antrorso–escabriúsculo o escábrido, pubescente o pubérulo, o 

bien grisáceo e incano–tomentoso, y envés cano–tomentoso, a veces 

glabro o glabrescente en las hojas inferiores. Inflorescencia cilíndrica 

y simple o bien ramificada; las parciales glomerulares, sésiles o las inferiores 

cortamente pedunculadas. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras, sésiles; corola 1,5–2,6(3,2) mm, infundibuliforme 

o subcampanulada, rara vez subrotácea, vilosa o hirsuta –pelos de 

hasta 0,3 mm–, rara vez glabra, amarillenta o amarillento–verdosa, 

de lóbulos subiguales o más largos que el tubo, agudos, apiculados. 

Mericarpos 0,9–1,8 mm, ovoideos u oblongoideos, hirsutos, con pelos 

de 0,1–0,4 mm. 2n = 22. (IV)V–VII. 

Roquedos, matorrales y pastizales, en protosuelos y enclaves pedregosos, sobre 

sustratos calizos o dolomíticos 300–1900 m (t–s). Íbero–magrebí (S Península 

Ibérica y N Marruecos). Alpujarras, Ronda, Axarquía. ra. VU [B1ab(i, ii, iii, iv, 

v)+2ab(i, ii, iii, iv, v)]. 

6. Galium concatenatum Coss. 

Ch.fr. 16–52(120) cm. Erecto–ascendente. Hojas 10–45(65) x 0,6– 

1,3(4,3) mm, en verticilos de 6–10, lineares, apiculadas, aristadas, revolutas, 

uninervadas, concoloras, de haz glabro o antrorso–escábrido y envés 

glabro o escábrido en el nervio. Inflorescencia paniculiforme y estrechamente 

piramidal o en panícula ± oblongoidea y simple; las parciales glomerulares, 

globosas, sésiles o subsésiles. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras, sésiles o subsésiles; corola 1,6–2 mm, subcampanulada o 

infundibuliforme, glabrescente o con pelos de hasta 0,2 mm, amarillenta, 

de lóbulos más largos que el tubo, agudos o apiculados. Mericarpos 1–1,4 

mm, ovoideos u oblongoideos, hirsutos, con pelos de 0,1–0,4 mm. V–VI. 

Matorrales termófilos, vegetación ruderal y viaria, en sustratos calizos y margo– 

yesíferos, 400–500 m (t). Íbero–magrebí (S Península Ibérica y Marruecos). 

Aljibe, Ronda. rr. EN [B1ab(iii, iv)+2ab(iii, iv)]. 

7. Galium erythrorrhizon Boiss. & Reut. 

H.pulv. 3–13 cm. Pulvinular, con tallos ascendentes o colgantes; entrenudos 

hirsutos. Hojas (1,5)3–6(9) x 0,5–1,8(2,3) mm, en verticilos 


de 4–6, linear–oblongas, elípticas u obovadas, obtusas o agudas, con 1 

ó varios pelos apicales, ± planas, uninervadas, glabrescentes y ciliadas 

o hirsutas en ambas caras –pelos de 0,15–1 mm–; parte superior del 

envés con células epidérmicas hinchadas, transparentes, anaranjadas 

o parduscas. Inflorescencia terminal, una cima simple con 2–3 flores, 

o bien una cima compuesta pauciflora; pedicelos ≤ que el diámetro 

de la corola, los fructíferos divaricados o reflejos, hirsutos, con pelos 

de 0,1–0,5 mm, rara vez glabros. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; corola 2,5–4(5) mm de diámetro, rotácea, glabra, rara vez 

con pelos de 0,1–0,4 mm, verdoso–amarillenta, de lóbulos más largos 

que el tubo, agudos o apiculados. Mericarpos 1–2 mm, oblongoideos, 

rugoso–papilosos, glabros. V–VII. 

Roquedos, raramente en gleras o protosuelos arenosos, en calizas y dolomías, 

700–2000 m (m–o). Cazorla, Mágina, Trevenque–Almijara, Alpujarras. ra. NT. 

8. Galium pulvinatum Boiss. 

Ch.pulv. 1–12 cm. Pulvinular, con tallos ascendentes; entrenudos glabros. 

Hojas (1,1)2–4,5 x 0,6–1,6 mm, en verticilos de 4–6(7), elípticas 

u ovado–lanceoladas, obtusas o agudas, planas, uninervadas, glabras, 

generalmente con un pelito apical, a veces las basales laxamente ciliadas, 

con pelos < 0,05 mm; parte superior del envés con células epidérmicas 

hinchadas, transparentes, anaranjadas o pardas. Inflorescencia 

terminal, una cima simple con 2–3 flores, o bien una cima compuesta 

pauciflora; pedicelos ≤ que el diámetro de la corola, los fructíferos generalmente 

divaricados, glabros. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; corola 3–3,7 mm de diámetro, rotácea, glabra, blanquecina 

o verdoso–amarillenta, de lóbulos más largos que el tubo, agudos o 

cortamente apiculados. Mericarpos 1,2–2 mm, oblongoideos o subovoideos, 

algo rugoso–papilosos, glabros. VI–VII. 

Vegetación de roquedos dolomíticos, 750–2000 m (m–o). Ronda (Sierra de 

las Nieves, Sierra de Antequera y Sierra Blanca, Málaga). rr. EN [B1ab(iii, 

iv)+2ab(iii, iv)]. 

Galium erythrorrhizon 

289

290 


9. Galium scabrum L. 

H.e. (17)28–88 cm. Erecta. Hojas 10–36 x 6–20 mm, en verticilos de 

4, ovadas o elípticas, obtusas o subagudas, de base cuneada o subredondeada, 

planas, trinervadas, adpreso–pelosas en haz y envés, con 

los pelos más largos de 0,6–1,5 mm y márgenes antrorso– pelosos. 

Inflorescencia paniculiforme, ovoidea o piramidal; las de último orden 

dicasiales, con 2(3) flores; pedicelos generalmente más largos 

que el diámetro de la corola, los fructíferos divaricados, glabros. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; corola 2–3,4(4) mm de 

diámetro, rotácea, glabra, blanquecina, de lóbulos más largos que el 

tubo, agudos. Mericarpos 1,2–2,2 mm, oblongoideos, densamente 

recubiertos de pelos setosos y uncinados de 0,3–0,9 mm, blancos. 

2n = 22. V–VI(VII). 

Herbazales escionitrófilos de bosques, en todo tipo de sustratos, preferentemente 

silíceos, 600–1000 m (t–m). Mediterránea occidental y macaronésica. Aljibe, 


10. Galium broterianum Boiss. & Reut. 

H.e. 25–88 cm. Erecta. Hojas 10–41 x (3)8–18(22) mm, en verticilos 

de 4, anchamente elípticas u ovado–elípticas, obtusas, generalmente 

planas, trinervadas, de margen antrorso–escabriúsculo o antrorso– 

peloso; haz glabro, glabrescente o algo peloso, sobre todo en los nervios, 

y envés mayoritariamente peloso en los nervios, rara vez glabro. 

Inflorescencia paniculiforme, ovoideo–piramidal; las de último orden 

dicasiales. Pedicelos más cortos que el diámetro de la corola, los fructíferos 

suberectos o ± divaricados, glabros. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; corola 1,8–3,7 mm de diámetro, subinfundibuliforme 

o acopada, glabra, blanquecina o amarillenta, de lóbulos más 

largos que el tubo, ± agudos, a veces cortamente apiculados. Mericarpos 

0,8–1,2(1,6) mm, oblongoideos o subreniformes, glabros, rugosos 

o algo papilosos. 2n = 22. V–VII. 

Vegetación pascícola y pratense higrófila, a veces en lugares ruderalizados, en el 

entorno de bosques mediterráneos climatófilos y riparios, sobre sustratos silíceos, 

600–900 m (m). Ibérica (C y O). Sierra Morena. ra. LC. 

11. Galium ephedroides Willk. 

Ch.fr. 14–77 cm. Erecta o ascendente, con biótipo efedroide, glabra. 

Hojas 2,5–10 x 0,6–1,7(2) mm, en verticilos de 4, desiguales o subiguales, 

obovado–espatuladas, oblongas o linear–oblongas, obtusas, 

a veces de ápice blanco–hialino, generalmente planas, inconspicuamente 

trinervadas –a veces sólo el nervio central perceptible–, glabras, 

rara vez con margen y nervio antrorso–escabriúsculos, prontamente 

caducas. Inflorescencia paniculiforme, piramidal; las de último orden 

cimosas, con 2–3 flores; pedicelos más cortos que el diámetro de la 

corola, los fructíferos divaricados, glabros. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; corola (2,5)3–4,8(5,2) mm de diámetro, rotácea, 

glabra, blanquecina, de lóbulos más largos que el tubo, agudos, 

a veces apiculados. Mericarpos 1,2–2,3 mm, oblongoideos, papilosos, 

glabros. 2n = 44. (III)V–VII(VIII). 

Matorrales calcícolas y taludes, en lugares pedregosos, sobre sustratos calizos y 

margosos, 10–1300 m (t–m). Íbero–magrebí (Almería, Marruecos y Argelia). Alpujarras, 

Almería. ra. VU [B2ab(iii, v); C2a(i); D2]. 

12. Galium viridiflorum Boiss. & Reut. 

H.sc. 25–135 cm. Trepadora, con tallos fuertemente retrorso– escábridos 

y pelosos. Hojas 8–40 x 2,5–7(8,5) mm, en verticilos de 5–8, elípticas, 

oblongas o elíptico–lanceoladas, agudas u obtusas, aristuladas, 

planas, uninervadas, de margen fuertemente retrorso– escábrido; haz 

antrorso–escábrido o escábrido–pubescente y envés hirto–pubescente 

o pubescente–lanoso –pelos 0,2–1 mm–, rara vez ambas caras glabras. 

Inflorescencia cilíndrica; las parciales cimosas, simples o compuestas y 

± umbeliformes o globosas; pedicelos ≤ que el diámetro de la corola, 

los fructíferos ± erectos o divaricados, hispídulos, con pelos de 0,2–0,5 

mm. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; corola 2,3–3,5 

mm de diámetro, rotácea, hispídula, amarillenta o verdosa; lóbulos más 

largos que el tubo, apiculados. Mericarpos 0,8–1,5 mm, oblongoideos 

u ovoideos, granulosos, hispídulos. V–VII(VIII). 

Vegetación pratense y pascícola higrófila, en serpentinas y dolomías 100–1200 m 

(t–m). Trevenque–Almijara, Alpujarras, Ronda. ra. VU [A2; B2ab(i, ii, iii, iv)]. 

13. Galium palustre L. 

H.e. 17–130 cm. Erecto–ascendente, en general ennegrecida cuando 

seca. Hojas 5–38 x 0,9–6,5(8,5) mm, en verticilos de 4–6 en los 

tallos principales (4 en las ramas), oblongas, elípticas u obovadas, 

generalmente obtusas, múticas o inconspicuamente aculeoladas, 

planas o algo revolutas, uninervadas, glabras o antrorso–escabriúsculas 

en la zona submarginal del haz y nervio del envés y retrorso– 

escabriúscula en el margen. Inflorescencia paniculiforme, ± piramidal 

u obovada; las de último orden con 2(3) flores; pedicelos fructíferos 

divaricados, glabros. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

corola (1,8)2–4(4,7) mm de diámetro, subcampanulada o subrotácea, 

glabra, blanca, de lóbulos más largos que el tubo, agudos u obtusos. 

Mericarpos 1–2,5 mm, ovoideos o globosos, rugosos o papilosos, 

glabros. 2n = 24, 48, 96. VI–VII. 

Vegetación pratense y pascícola higrófila, 0–3300 m (t–c). Euroasiática; introducida 

en América. Sierra Morena, Cazorla, Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres, 

Aljibe, Ronda, Axarquía. oc. LC. 

14. Galium mollugo L. subsp. erectum Syme 

–amor de hortelano– 

H.e. 23–98 cm. Erecto–ascendente. Hojas 6–20(26) x (1)2–3,5(6) 

mm, en verticilos de 6–10, oblanceoladas, rara vez obovado–oblongas, 

gradualmente estrechadas hacia el ápice, apiculadas, planas, uninervadas, 

glabras o algo pelosas, sobre todo en el nervio del envés, de margen 

antrorso–escábrido, con aculeólos ± paralelos al mismo, a veces liso. Inflorescencia 

± oblongoidea o estrechamente piramidal, con ramas erectas 

o erecto–patentes; las de último orden con 2–3(4) flores; pedicelos ≤

que el diámetro de la corola, raramente más largos, los fructíferos erectos 

o suberectos, rara vez algo divaricados, glabros. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; corola 3,3–5,3 mm de diámetro, rotácea, 

glabra, blanca, rara vez con tonos rosados, de lóbulos más largos que el 

tubo, agudos, apiculados. Mericarpos 1,3–1,8(2,1) mm, oblongoideos, 

algo rugosos, glabros. 2n = 44. (IV)V–VII(IX). 

Bosques mediterráneos climatófilos, vegetación de taludes, pedregales y roquedos, 

etc, preferentemente en sustratos básicos, 500–2800 m (t–o). Euroasiática 

y mediterránea occidental, naturalizada en otros lugares. Presente en gran parte 


15. Galium lucidum All. –aspereta, galio blanco– 

H./Ch.fr. 12–92 cm. Erecto–ascendente. Hojas 2,5–20(31) x 0,4– 

1,5(3) mm, en verticilos de 6–10(12), lineares o linear–lanceoladas, apiculadas, 

planas y herbáceas, o revolutas y ± coriáceas, glabras o hirsuto– 

pelosas al menos en el nervio del envés, de margen antrorso–escábrido 

provisto de aculeólos ± paralelos al mismo, a veces liso. Inflorescencia 

paniculiforme, piramidal u oblongoidea; las de último orden cimosas, 

con 2–3(4) flores, a veces subumbeliformes y con 5–8 flores; pedicelos 

≤ al diámetro de la corola, rara vez más largos, los fructíferos erectos o 

divaricados, glabros, pubérulos o escabriúsculos. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; corola 2,7–5,5 mm de diámetro, rotácea, 


generalmente glabra y blanca, de lóbulos más largos que el tubo, apiculados. 

Mericarpos 0,9–2 mm, subreniformes u oblongoideos, algo rugosos, 

glabros, rara vez con pelos dispersos. 2n = 22, 44. V–VII. 

Matorrales, taludes, ribazos, pedregales y fisuras de rocas, a veces en lugares moderadamente 

ruderalizados, preferentemente sobre sustratos calcáreos. 

Hojas de los tallos principales (5)7–20(31) mm; las de las ramas 

no floríferas rectas, rara vez algo incurvadas en el ápice, planas 

y herbáceas, rara vez algo carnosas, o si incurvadas entonces al 

menos algunas de ellas de (5)6–13 mm de longitud ................. 

.............................................................. 15.1 subsp. lucidum 

[500–2200 m (t–o). Mediterránea occidental. Presente en casi todo el territorio. 

fr. LC.] 

Hojas de los tallos principales generalmente 5–8(18) mm; las 

de las ramas no floríferas en su mayoría fuertemente incurvadas 

al menos hacia el ápice y de menos de 5(6) mm de longitud, de 

margen muy engrosado o revoluto, carnosas ........................... 

..................... 15.2 subsp. fruticescens (Cav.) O. Bolòs & Vigo 

= G. fruticescens Cav. 

[1400–2100 m (s–o). Ibérica (E y CN). Cazorla, Vélez–Baza, Alpujarras, 

Almería. oc. LC.] 

Galium ephedroides Galium mollugo subsp. erectum 

291

292 


16. Galium glaucum L. subsp. murcicum (Boiss. & Reut.) O. 

Bolòs & Vigo 

H./Ch.fr. 24–80 cm. Erecta, glauca, pruinosa. Hojas (8)12–40(45) x 

0,4–1,9(3,2) mm, en verticilos de 6–7(8), lineares, filiformes o linear– 

oblongas, rara vez las inferiores linear–oblanceoladas, agudas, aristuladas, 

revolutas o ± planas, uninervadas, concoloras, glabras; margen 

provisto de 1–2 filas de aculéolos antrorsos, a veces liso. Inflorescencia 

paniculiforme, ovoidea; las parciales en cimas compuestas ± corimbosas, 

las de último orden con 2–3 flores aglomerándose en grupitos 

umbeliformes; pedicelos más cortos que la longitud de la corola, los 

fructíferos ensanchados gradualmente hacia el ápice, erectos, glabros. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; corola (1,9)2,3– 

3,8(4,1) mm de diámetro y 1,8–2,5 mm de longitud, crateriforme, 

glabra, blanca, de lóbulos más largos que el tubo, agudos, rara vez 

apiculados. Mericarpos 1,3–1,9 mm, oblongoideos o subreniformes, 

rugosos, glabros. 2n = 22. IV–VI(VII). 

Vegetación de roquedos y pedregales, matorrales basófilos, a veces en lugares nitrificados, 

700–1900 m (m–o). Ibérica suroriental. Cazorla, Mágina, Vélez–Baza, 

Alpujarras. rr. EN [B1ab(i, ii, iii)+2ab(i, ii, iii)]. 

17. Galium pruinosum Boiss. 

H./Ch.fr. 14–80(103) cm. Erecto–ascendente, glauca, pruinosa. Hojas 

5,5–22 x (1,2)2–5(8,5) mm, en verticilos de (5)6–8(10), lanceoladas, 

oblongo–elípticas u ovadas, subobtusas o agudas, apiculadas, planas 

o revolutas, uninervadas, ± discoloras, glabras, de margen antrorso– 

aculeolado o liso. Inflorescencia paniculiforme, obovoidea, ovoidea o 

piramidal; las parciales en cimas compuestas, las de último orden con 

2–3 flores, aglomerándose a veces en grupitos umbeliformes; pedicelos 

generalmente más cortos que la longitud de la corola, los fructíferos 

ensanchados gradualmente hacia el ápice, erectos, glabros. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; corola 2,3–3,8 mm de diámetro 

y (1,3)1,8–2,5 mm de longitud, crateriforme o campanulada, glabra, 

blanca, de lóbulos más largos que el tubo, agudos o apiculados. Mericarpos 

1,5–2,4 mm, oblongoideos o subreniformes, lisos o algo rugosos, 

glabros. 2n = 22. (IV)VI–VIII(IX). 

Vegetación de roquedos, pedregales y matorrales, en todo tipo de sustratos, 

(50)100–2100 m (t–o). S del territorio. oc. DD. 

18. Galium pyrenaicum Gouan –tiraña, buscapiernas– 

H.caesp. 1,5–15 cm. Cespitosa, generalmente pajiza o verdoso– 

amarillenta cuando seca. Hojas (2)4–8(10) x (0,3)0,4–0,7(1,2) mm, 

en verticilos de 6(7), lineares o linear–lanceoladas, agudas, aristuladas, 

usualmente hinchadas en la base, ± planas, a veces de margen engrosado 

y blanco–escarioso, liso, inconspicuamente uninervadas, glabras. 

Inflorescencia en cima simple, con 1–3 flores, rara vez compuesta, generalmente 

oculta por las brácteas; pedicelos más cortos que el diámetro 

de la corola, los fructíferos erectos, glabros, rara vez con pelos de c. 

0,05 mm en la parte superior. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

corola (2,8)3–4,6 mm de diámetro, rotácea o subrotácea, gla 

bra, blanca o amarillenta, de lóbulos más largos que el tubo, obtusos o 

subagudos. Mericarpos (1,2)1,5–1,8 mm, anchamente oblongoideos, 

granuloso–papilosos, glabros. 2n = 22. VI–VIII(XI). 

Grietas de rocas y pastizales en litosuelos, 2000–3450 m (o–c). Ibérica. Cazorla, 

Vélez–Baza, Nevada–Filabres. ra. LC. 

19. Galium valentinum Lange –cuajaleches– 

H./Ch.fr. 9–28 cm. Ascendente o rastrera, con entrenudos retrorso– 

aculeados o papiliformes, a veces lisos. Hojas 2,5–9 x 0,7–2 mm, en 

verticilos de 4–6(7), elípticas u oblanceoladas, agudas, aristuladas, 

planas o de margen algo reflejo, uninervadas, glabras o de haz escabriúsculo, 

a veces viloso hacia la base; margen antrorso–escabriúsculo 

o papiloso superiormente y retrorso inferiormente, o mayoritariamente 

retrorso. Inflorescencia obovoidea, con cimas umbeladas di– o tricótomas; 

las de último orden con 2–3 flores; pedicelos ≤ que el diámetro de 

la corola, los fructíferos ± capilares y fuertemente divaricados, glabros. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; corola 2,5–3,5 mm de 

diámetro, rotácea, glabra, amarillenta, a veces con tonos rosados, de 

lóbulos más largos que el tubo, ± agudos. Mericarpos 0,9–1,3 mm, 

subreniformes, granuloso–papilosos, brillantes, glabros. VI. 

Matorrales, pastizales vivaces, roquedos y enclaves pedregosos, en sustratos calcáreos, 

1600–1800 m (s). Ibérica oriental. Vélez–Baza (Sierra de María, Almería). 

rr. VU [B1ab(i, iv)+2ab(i, iv)]. 

20. Galium rosellum (Boiss.) Boiss. & Reut. 

Galium pyrenaicum 

H. (3)9,5–21(25) cm. Ascendente o procumbente, con entrenudos 

lisos. Hojas 3–11(13) x 0,9–3(4,3) mm, en verticilos de 4–6(8), obovadas 

u oblongo–elípticas y obtusas, o bien oblanceoladas o linear– 

lanceoladas y agudas, aristuladas, planas, uninervadas, glabras o de haz 

antrorso–pubescente (pelos c. 0,05 mm), a veces también viloso hacia 

la zona nerval basal; margen mayoritariamente retrorso– escabriúsculo, 

o bien retrorso y antrorso–escabriúsculo, a veces ± papilifome o incluso 

liso. Inflorescencia ± obovoidea, de cimas umbeladas di– o tricótomas, 

las de último orden con 2–3 flores; pedicelos generalmente más cortos 

que el diámetro de la corola, los fructíferos erectos, glabros. Flores ac

tinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; corola 2,1–3,8 mm de diámetro, 

rotácea, glabra, rosada, de lóbulos más largos que el tubo, ± obtusos. 

Mericarpos 1,2–1,7 mm, subreniformes, a veces con tintes rosados, 

papilosos, glabros. 2n = 22. VI–VIII. 

Canchales y pedregales de montaña, 1800–3200 m (s–c). Cazorla, Mágina, 

Vélez–Baza, Nevada–Filabres. ra. VU [C2a(i); D2]. 

21. Galium papillosum Lapeyr. subsp. papillosum 

Galium rosellum 

H. (11)20–87 cm. Erecto–ascendente, con entrenudos lisos. Hojas 

(5)10–30(39) x (0,6)1–3,5(5) mm, en verticilos de (5)6–9(11), 

linear– lanceoladas u oblanceoladas, aristuladas, planas o algo revolutas, 

uninervadas; haz antrorso–escabriúsculo, rara vez glabro, a menudo 

también viloso en la base, y envés glabro o con nervio escabriúsculo; 

margen con 1–2 filas de aculéolos retrorsos y varias filas sumarginales 

de aculéolos antrorsos, rara vez liso. Inflorescencia paniculiforme, anchamente 

obovoidea o piramidal; las de último orden con 2–3 flores, o 

umbeliformes y con hasta 6 flores; pedicelos generalmente más cortos 

que el diámetro de la corola, los fructíferos suberectos o subdivaricados, 

glabros. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; corola 

2–3,4(4,2) mm de diámetro, rotácea, glabra, blanca, de lóbulos más 

largos que el tubo, agudos. Mericarpos 0,9–1,3(1,7) mm, subreniformes 

u oblongoideos, papilosos, glabros. 2n = 22, 44. VI–VIII. 

Sotobosques de pinares y de caducifolios, roquedos, canchales, pedregales y taludes, 

en sustrato calcáreo, 1400–1900 m (s–o). Ibérica, alcanzando el SE de 

Francia. Cazorla, Mágina. ra. LC. 

22. Galium estebanii Sennen 


H.e./caesp. (5)8–20(40) cm. Erecto–ascendente, con entrenudos lisos. 

Hojas 4–12(17) x 0,4–0,9(2) mm, en verticilos de 6–9(10), lineares 

o linear–oblanceoladas, agudas, aristuladas, ± planas, uninervadas, 

hirsuto– pelosas o con haz glabrescente o antrorso–escabriúsculo, a veces 

viloso en la zona basal y envés glabro o escabriúsculo en el nervio; 

margen ± liso, algo papiliforme o con una fila de aculéolos retrorsos (± 

rectos o antrorsos hacia el ápice). Inflorescencia paniculiforme, obovoidea 

u oblongoidea, con cimas umbeliformes; las de último orden 

con 2–3 flores; pedicelos ≤ que el diámetro de la corola, los fructíferos 

erectos o suberectos, glabros. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

corola 2–3(3,6) mm de diámetro, rotácea, generalmente glabra, 

blanca, a veces con tonos rosados, de lóbulos más largos que el tubo, 

agudos. Mericarpos 0,7–1,3(1,4) mm, subreniformes u oblongoideos, 

papilosos, glabros. 2n = 22, 44. VI–VII. 

Bosques mediterráneos climatófilos, matorrales, pastizales vivaces, roquedos, 

taludes, generalmente en sustratos básicos, 1700–2500 m (s–o). Ibérica, alcanzando 

el S de Francia. Cazorla, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Nevada– 


23. Galium nevadense Boiss. & Reut. 

H.caesp. 2–14 cm. Cespitosa, con entrenudos lisos. Hojas 2–10(12) 

x 0,4–1,8(2,5) mm, en verticilos de (4)6–7(9), oblanceoladas, ± lineares 

o suboblongas, por lo general más anchas en la porción distal, 

agudas, aristuladas, planas o algo revolutas, uninervadas, glabrescentes 

o bien antrorso–escabriúsculas o papiliformes, al menos en la 

mitad distal del margen, otras veces hirsutas, con pelos de 0,1–0,4 

mm. Inflorescencia en umbela o panícula obovoidea, de cimas umbeliformes, 

las de último orden con 2–3(4) flores; pedicelos < que 

el diámetro de la corola, los fructíferos suberectos, glabros. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; corola 2–3,5(3,7) mm de 

diámetro, rotácea, glabra, blanca o blanco–amarillenta, de lóbulos 

más largos que el tubo, agudos. Mericarpos 1–1,2 mm, subreniformes, 

papilosos, glabros. 2n = 22. VI–VIII. 

Roquedos, canchales y pedregales, pastizales en enclaves sombríos y subhúmedos 

de alta montaña, 1700–3000 m (s–c). Cazorla, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, 

Nevada–Filabres, Alpujarras, Ronda. oc. NT. 

24. Galium setaceum Lam. 

Th.e. 4–30 cm. Erecta, grácil. Hojas 2–15 x 0,3–0,6(0,9) mm, en 

verticilos de (5)6–8(10), filiformes o subaciculares, rara vez linear– 

oblanceoladas, agudas, por lo general rematadas en 1–3 pelos, planas 

o revolutas, uninervadas, de haz glabro o antrorso–escabriúsculo, 

generalmente ciliado hacia la base y envés glabro; margen antrorso– 

escabriúsculo. Inflorescencia paniculiforme, obovoidea, con ramas 

capilares; las de último orden con 2–3 flores; pedicelos > que el diámetro 

de la corola, los fructíferos ± divaricados, glabros. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; corola 0,5–1 mm de diámetro, rotácea, 

glabra, violácea o verdoso–pardusca, de lóbulos más largos que el 

293

294 


tubo, cortamente apiculados. Mericarpos 0,5–0,8 mm, subreniformes; 

zona comisural glandulosa y la extracomisural con pelos generalmente 

uncinulados. 2n = 22, 44. IV–VI(VII). 

Pastizales terofíticos, también en roquedos y canchales, en sustratos básicos, 80– 

1100 m (t–m). Circunmediterránea, macaronésica y sáharo–arábiga. Presente en 

gran parte del territorio. oc. LC. 

25. Galium aparine L. –amor de hortelano, cuajaleches– 

Th.sc. (8)20–170 cm. Trepadora, con entrenudos densamente retrorso– 

escábridos. Hojas (5)17–70 x (0,5)1–9,5 mm, en verticilos de 6–9(10), 

obovadas u oblongo–elípticas, obtusas y abruptamente aristuladas, o 

bien lineares o linear–oblanceoladas, agudas y gradualmente atenuadas 

en una larga arístula, ± planas, pelosas o escábridas en el haz, glabras 

en el envés pero por lo general con nervio retrorso–escábrido; margen 

retrorso–escábrido. Inflorescencia piramidal u oblongoidea, con cimas 

compuestas multifloras, rara vez simples y con 1–2 flores; las de último 

orden con (1)2–3 flores; pedicelos ≤ que el diámetro de la corola, los 

fructíferos ± divaricados, glabros, rara vez algo escábridos. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; corola (0,6)1,5–3 mm de diámetro, 

rotácea, glabra, blanca o verdosa, de lóbulos más largos que el tubo, 

± agudos. Mericarpos (0,7)1,1–4,1 mm, globosos, setoso–uncinados, 

con pelos de (0,1)0,3–1 mm, de base generalmente tuberculada, rara 

vez glabros. 2n = (20, 44), 66. III–VII. 

Ruderal y arvense, en todo tipo de sustratos. 

Hojas (2,5)3–9,5 mm de anchura, oblongo–obovadas u obovadas, 

obtusas, abruptamente contraídas en una arístula, con 

menor frecuencia estrechamente oblanceoladas y agudas, muy 

rara vez < 2,5 mm de anchura y entonces en verticilos de 4–6; 

mericarpos (2)2,3–4,1 mm, setoso–uncinados, o si son más pequeños, 

entonces hojas en verticilos de 4–6 y plantas por lo general 

fláccidas ............................................ 25.1 subsp. aparine 

[50–2400 m (t–o). Subcosmopolita. Presente en todo el territorio. co. LC.] 

Hojas (0,5)1–2,8(4,5) mm de anchura, linear–oblanceoladas o 

linear–elípticas, agudas, gradualmente atenuadas en una arístula; 

mericarpos (0,7)1,1–2,1(2,7) mm, setoso–uncinados, rara vez 

glabros ............................ 25.2 subsp. spurium (L.) Hartman 

= G. spurium L. 

[300–2000 m (t–o). Holártica. Presente en gran parte del territorio. fr. LC.] 

26. Galium tricornutum Dandy 

–galio de tres flores, pegajosillo– 

Th.sc. 7–85 cm. Trepadora, con entrenudos retrorso–escábridos. Hojas 

6–38 x 1–5 mm, en verticilos de 6–10, linear–oblongas, lanceoladas 

u oblanceoladas, usualmente agudas, aristuladas, planas, con margen y 

nervio engrosados, glabras, en general con nervio del envés y margen 

retrorso–escábridos. Inflorescencia ± cilíndrica u oblongoidea, con (1)2 

cimas axilares/nudo; cimas simples y paucifloras o compuestas y con 

hasta 6 flores; pedicelos ≥ que el diámetro de la corola, los fructíferos reflejos, 

escábridos. Flores hermafroditas, o bien hermafroditas y masculinas 

o estériles, actinomorfas, tetrámeras; corola 1,3–3 mm de diámetro, 

rotácea, glabra, blanquecina, a veces algo rosada, de lóbulos más largos 

que el tubo, ± agudos. Mericarpos (2)2,5–5 mm, globosos, glabros, con 

papilas agudas y piramidales, rara vez subobtusas. 2n = 44. III–VI. 

Ruderal y arvense, preferentemente en sustratos básicos, 200–1700 m (t–s). 

Eurosiberiana, mediterránea y macaronésica, introducida en América. Presente 


27. Galium verrucosum Huds. subsp. verrucosum 

= G. saccharatum All. 

Th.e. 3–56 cm. Trepadora, con entrenudos retrorso–escábridos. Hojas 

2,2–18(27) x 0,6–5,2 mm, en verticilos de (4)6(7), elípticas, oblanceoladas 

o lanceoladas, agudas, a veces obovadas y subagudas, aristuladas, 

planas o algo revolutas, uninervadas, glabras o con nervio del 

envés antrorso–escábrido; margen antrorso–escábrido. Inflorescencia 

± cilíndrica u oblongoidea, con (1)2 cimas axilares/nudo, simples y 

paucifloras o compuestas y con hasta 5 flores; pedicelos más cortos que 

el diámetro de la corola, los fructíferos reflejos, glabros, rara vez algo 

escábridos. Flores actinomorfas, hermafroditas (tetrámeras) y masculinas 

(trímeras); corola 1,7–2,8(3,7) mm de diámetro, rotácea –la de las 

flores masculinas acopada–, glabra, blanquecina, de lóbulos más largos 

que el tubo, ± agudos. Mericarpos (2)3–6,5 mm, globosos, glabros, con 

tubérculos ± cónicos y obtusos. 2n = 22, (44). I–VI. 

Vegetación arvense y ruderal, roquedos y pastizales, preferentemente en sustratos 

básicos, 0–1200 m (t–m). Mediterránea y macaronésica, naturalizada en C de 

Europa. Gran parte del territorio. fr. LC. 

28. Galium viscosum Vahl –presera anudada, amor portugués– 

Th.e. (6)11–42 cm. Erecta, generalmente pardusca cuando seca, 

con entrenudos retrorso–escábridos, al menos en la base, a menudo 

vilosos en la inflorescencia. Hojas (2,3)5–13 x 0,4–2,6 mm, en 

verticilos de 6–11, lineares, oblanceoladas, lanceoladas o elípticas, 

por lo general agudas, aristuladas, planas o revolutas, uninervadas, 

de haz glabro o antrorso–escabriúsculo, envés glabro o con nervio 

antrorso– escabriúsculo y margen antrorso–escabriúsculo. Inflorescencia 

paniculiforme, piramidal, con cimas compuestas; las de último 

orden con (1)2(3) flores; pedicelos más cortos que el diámetro 

de la corola, los fructíferos divaricados o algo reflejos, en general glabros. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; corola 1,5–2,5 

mm de diámetro, rotácea, glabra, amarillenta, de lóbulos más largos 

que el tubo, agudos, apiculados. Mericarpos 0,5–0,9 mm, subreniformes, 

papiloso–tuberculados, glabros. VI. 

Pastizales terofíticos, en suelos arcilloso–calcáreos, 0–600 m (t–m). Íbero– 

magrebí. Ronda, Axarquía. rr. VU [B1ab(i, ii, iii, iv, v)+2ab(i, ii, iii, iv, v)].

Galium aparine subsp. spurium 


Galium verrucosum subsp. verrucosum 

Galium tricornutum 

295

296 


29. Galium parisiense L. –peganovios, espumidella blanca– 

Th.e. 3–55(77) cm. Hojas 1,8–12 x 0,3–1,5(2,5) mm, en verticilos 

de (5)6–7(9), lineares, oblanceoladas o linear–elípticas, agudas, aristuladas, 

planas o revolutas, uninervadas, de haz glabro, antrorso– 

escabriúsculo o peloso, envés por lo general con nervio antrorso– 

escabriúsculo; margen antrorso–escabriúsculo. Inflorescencia paniculiforme, 

piramidal, oblongoidea, obovada o suborbicular, con cimas 

simples o muy divididas, las de último orden paucifloras; pedicelos 

por lo general más largos que el diámetro de la corola, los fructíferos 

suberectos o muy divaricados, glabros, algo escabriúsculos o hispídulos. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; corola 0,5–1,3 

mm de diámetro, rotácea, glabra o algo pelosa externamente, verdosa, 

a veces con tintes rojizos, de lóbulos más largos que el tubo, 

agudos. Mericarpos 0,5–1,2 mm, subreniformes, papilosos y glabros, 

o peloso–uncinulados. 2n = 44, 64–66. IV–VII(VIII). 

Inflorescencia piramidal u oblongoidea, mucho más larga que ancha; 

inflorescencias parciales cimosas poco divididas, las laterales 

con pedúnculos generalmente más delgados que el eje central de 

la inflorescencia, y las penúltimas laterales no superando la terminal; 

pedicelos fructíferos (0,07)0,1–0,2 mm de grosor .................. 

................................................................. 29.1 subsp. parisiense 

[Pastizales terofíticos y vegetación viaria, en todo tipo de sustratos, 0–1900 

m (t–o). Eurosiberiana, mediterránea y macaronésica. Presente en todo el 

territorio. fr. LC.] 

Inflorescencia anchamente obovada o suborbicular; inflorescencias 

parciales cimosas en general muy divididas, las laterales con 

pedúnculos de igual grosor o generalmente más gruesos que el 

de la cima central, las penúltimas superando generalmente a la 

terminal; pedicelos fructíferos 0,05–0,07(0,15) mm de grosor 

....................... 29.2 subsp. divaricatum (Lam.) Rouy & Camus 

= G. divaricatum Lam. 

[Pastizales terofíticos, preferentemente en suelos oligótrofos, 500–2600 m 

(m–o). Circunmediterránea. Presente en gran parte del territorio. ra. LC.] 

30. Galium minutulum Jord. 

Putoria calabrica 

Th.rept. 1–22(32) cm. Postrada o ascendente, difusa. Hojas 1,5–5,5 x 

0,7–1,5(2,5) mm, en verticilos de 4–5(6), obovadas o elípticas, obtusas 

o agudas, aristuladas, por lo general cortamente pecioladas, planas, uninervadas, 

glabras o glabrescentes, de margen antrorso–escabriúsculo. 

Inflorescencia simple y ± cilíndrica o, menos frecuentemente, ramificada 

con (1)2 flores axilares/nudo, rara vez con una flor solitaria y 

una cima geminada/nudo; pedicelos más largos que el diámetro de la 

corola, los fructíferos erecto–patentes o patentes, glabros. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; corola 0,4–0,9 mm de diámetro, 

con lóbulos generalmente erectos, glabra o algo pelosa, blanquecina, 

a veces con tonos rosados, o verdoso–rojiza; lóbulos más largos que el 

tubo, ± agudos. Mericarpos 0,7–1,2 mm, elípticos o subreniformes, 

con pelos uncinulados. 2n = 44, 66. IV–VI.

Pastizales terofíticos, roquedos y pedregales, 400–900 m (t–m). Mediterránea 

occidental. Sierra Morena, Guadalquivir, Axarquía. ra. LC. 

31. Galium verticillatum Lam. 

Galium parisiense subsp. parisiense 

Th.e. (1,6)8–43 cm. Erecta. Hojas 1,7–5(10) x 0,5–2,2(3) mm, en 

verticilos de (2)4–6, ovado–lanceoladas, lanceoladas u oblongo– 

elípticas, rara vez lineares, agudas, aristuladas, sésiles o cortamente 

pecioladas, planas o de margen reflejo, uninervadas, glabras y con margen 

antrorso–escabriúsculo o antrorso–pelosas. Inflorescencia ± cilíndrica, 

con (2)3–9(13) flores axilares/nudo, ± aglomeradas, sésiles, algunas 

dispuestas en cimas geminadas; pedicelos ≤ que el diámetro de la corola, 

los fructíferos erectos o erecto–patentes, glabros o hispídulos. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras; corola 0,5–1,2 mm de 

diámetro, rotácea, glabra o externamente híspida, blanca, verdosa o 

violáceo–rojiza, de lóbulos más largos que el tubo, ± agudos. Mericar 


pos 0,8–1,2 mm, elípticos o subreniformes, ± curvos cuando maduros, 

papilosos y con pelos rectos o mayoritariamente uncinulados, rara vez 

glabros. 2n = 22, 44. V–VII. 

Pastizales terofíticos, roquedos y suelos pedregosos, etc, preferentemente en sustratos 

básicos, 800–2200 m (m–o). Circunmediterránea, llegando hasta C de 

Asia. Gran parte del territorio. oc. LC. 

32. Galium murale (L.) All. 

Th.e./rept. 1,4–25(30) cm. Erecta o a veces postrada, con tallos difusos 

y flexuosos. Hojas 1,7–6(10) x 0,5–2(3,5) mm, en verticilos de 

(2)3–6(7), oblanceoladas, lanceoladas, elípticas u obovadas, agudas, 

aristuladas, planas o revolutas, uninervadas, glabras y con margen 

antrorso– escabriúsculo, o pelosas. Inflorescencia ± cilíndrica, con (1)2 

flores axilares/nudo, o bien con 1(2) flores y una cima geminada/nudo; 

pedicelos casi tan largos como el diámetro de la corola, los fructíferos 

fuertemente reflejos en la madurez, glabros o pelosos. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; corola 0,4–1,1 mm de diámetro, 

rotácea, glabra o pelosa apicalmente, blanquecina, con tintes rosados, 

rara vez verdosa, de lóbulos más largos que el tubo, ± agudos. Mericarpos 

0,8–1,7 mm, cilíndricos, separándose a modo de herradura en la 

madurez, lisos o diminutamente granulosos, subglabros o con pelos uncinados, 

más abundantes en la parte superior y dorsal. 2n = 44. III–VI. 

Pastizales terofíticos ± nitrificados, muros, paredones y roquedos, en todo tipo de 

sustratos, 0–1700 m (t–s). Circunmediterránea y macaronésica, introducida en 

Norteamérica. Presente en casi todo el territorio. fr. LC. 

9. PUTORIA Pers. 


1. Putoria calabrica (L. fil.) DC. –hedionda, pedorrera– 

Ch.fr.–pulv. Hasta 1 m. Procumbente, fétida, con entrenudos medios 

y distales pubérulos, los de las partes más viejas de corteza pruinosa 

y glabra. Hojas (2)10–28 mm, opuestas, cortamente pecioladas, de 

linear– oblongas a obovadas, obtusas, de margen revoluto, glabras, con 

margen y envés escábridos; estípulas pequeñas, ovadas o triangular– 

ovadas. Inflorescencias terminales, subcapituliformes, bracteadas, con 

(1)3–13(16) flores. Flores her mafroditas, actinomorfas, tetrámeras, 

sésiles; cáliz con 4 dientes de 0,2–0,5 mm, escarioso–membranáceos, 

persistente en la fructificación; corola 13–19 mm, hipocraterimorfa, 

con lóbulos linear–lanceolados, patentes al principio y reflejos o enrollados 

después, papilosos, blanquecino–rosada, pelosa; estambres 4. 

Drupa (3,5)4–5 mm, globosa o subglobosa, al principio roja, negra en 

la madurez. 2n = 22. (II)IV–VIII(XI). 

Roquedos, taludes, pedregales, etc, sobre sustratos calcáreos, margosos y margo– 

yesíferos, 100–1700 m (t–s). Mediterránea. Cazorla, Mágina, Granada, Trevenque– 

Almijara, Nevada–Filabres, Alpujarras, Aljibe, Ronda, Axarquía. fr. LC. 

297

298 


Nerium oleander

1. THELIGONUM L. 

THELIGONACEAE 


1. Theligonum cynocrambe L. –quebradizo– 

= Cynocrambe prostrata Gaertn. 

Th.rept. 10–40(60) cm. Anual, monoica, glabrescente, tierna, frágil, 

algo crasa. Tallos ± procumbentes, obtusamente cuadrangulares, nudosos. 

Hojas 10–20 x 5–20 mm, las basales opuestas, las superiores 

alternas, pecioladas, ovadas u ovado–rómbicas, enteras de margen hialino 

y antrorso–escábrido; estípulas membranáceas, soldadas y envainantes. 

Flores pequeñas, unisexuales, axilares u opositifolias, subsésiles, 

verdosas, solitarias o en grupos de 2–3; las masculinas con 2(3) tépalos 

enrollados, soldados en la base, y 7–12 estambres con anteras dorsifijas; 

las femeninas con perianto tubuloso, con 2–4 dientes, y ovario ínfero 

unilocular. Aquenio 1,7–2,2 mm, globoso, pardo–oscuro, con manchas 

blanquecinas. 2n = 20. II–VI. 

Roquedos, taludes y pedregales calizos, en lugares umbríos y algo nitrificados, 

0–1200 m (t–m). Mediterránea e irano–turánica. Trevenque–Almijara (Sierra 

Tejeda), Aljibe, Ronda. oc. LC. 

Theligonum cynocrambe. Foto: E. Triano 

APOCYNACEAE 



1. Arbusto erecto; hojas en verticilos de tres u opuestas, estrechamente 

lanceoladas o linear–lanceoladas; flores rosadas, en cimas 

corimbiformes terminales ............................................. 1. Nerium 

1. Herbácea perenne, de tallos decumbentes; hojas opuestas, ovadas; 

flores azules, solitarias, axilares ............................... 2. Vinca 

1. NERIUM L. 

1. Nerium oleander L. –adelfa, baladre– 

P.p.1–4 m. Arbusto. Hojas 6–20 x 1,3–3,5 cm, perennes, en verticilos 

de tres u opuestas, simples, estrechamente lanceoladas o linear– 

lanceoladas, enteras, agudas, coriáceas. Flores 3–4 cm de diámetro, 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, en cimas corimbiformes terminales; 

sépalos 5, linear–lanceolados; corola infundibuliforme, rosada 

o rojiza, con 5 lóbulos patentes y una pequeña corona formada por 

5 apéndices multífidos en la entrada al tubo; estambres 5, soldados a 

la corola, con anteras sagitadas terminadas en apéndice apical peloso. 

Fruto 6–15 cm, en doble folículo, erecto, que libera numerosas semillas 

con un penacho de pelos en el ápice. 2n = 22. (I)III–IX(XII). 

Bosquetes riparios, 0–1200 m (t–m). Mediterránea. Todo el territorio, también 

cultivada. co. LC. 

2. VINCA L. 

1. Hojas y sépalos de márgenes ciliados ....................... 1. V. major 

1. Hojas y sépalos glabros ...................................... 2. V. difformis 

1. Vinca major L. –pervinca, hierba doncella– 

Ch.rept. 20–100 cm. Hierba postrada, de base ± lignificada; tallos floríferos 

erectos o ascendentes. Hojas 3–9 x 2–5 cm, opuestas, simples, 

ovadas, a veces de base cordada, enteras, lustrosas, glabras aunque de 

margen ciliado. Flores 3–5 cm de diámetro, actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, azules, solitarias, sobre largos pedicelos axilares; sépalos 

5, linear–lanceolados, ciliados; corola con base tubulosa de 13–18 

mm y 5 lóbulos patentes; estambres 5, soldados hacia la mitad del tubo 

de la corola, con apéndice apical peloso. Fruto difolículo; folículos 2–4 

cm. 2n = 92. II–VI. 

Vegetación tapizante de fuentes y márgenes de ríos, en lugares umbríos, 500– 

1500 m (t–s). Mediterránea. Presente en gran parte del territorio. oc. LC 

299

300 


2. Vinca difformis Pourr. –hierba doncella, pervinca– 

Ch.rept. 20–200 cm. Hierba postrada, de base ± lignificada; tallos 

floríferos erectos o ascendentes. Hojas 3–8 x 2–4 cm, opuestas, simples, 

ovadas u ovado–lanceoladas, enteras, lustrosas, glabras. Flores 2,5–3,5 

cm de diámetro, actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, azules, solitarias, 

sobre largos pedicelos axilares; sépalos 5, linear–lanceolados, 

glabros o con algunos cilios en el ápice, raramente con algunos cilios 

dispersos en los márgenes; corola con base tubulosa de 13–18 mm y 5 

lóbulos patentes; estambres 5, soldados hacia la mitad del tubo de la 

corola, con apéndice apical peloso. Fruto difolículo; folículos 2–4 cm. 

2n = 46. I–XII. 

Vegetación tapizante de fuentes y márgenes de ríos, en lugares umbríos, 0–1500 

m (t–s). Mediterránea occidental. Todo el territorio. oc. LC. 

Vinca difformis 

ASCLEPIADACEAE 


1. Tallos suculentos, cactiformes .............................. 5. Caralluma 

1. Tallos herbáceos o leñosos, no cactiformes ............................ 2 

2. Hojas lineares, oblongas o estrechamente lanceoladas, adelgazadas 

hacia la base .......................................................................... 3 

2. Hojas ovadas, ovado–lanceoladas u ovado–oblongas, de base 

redondeada, truncada o cordiforme ............................................. 4 

3. Pétalos reflexos en la antesis, purpúreos o blancos; folículo 

simple …................................................................... 1. Asclepias 

3. Pétalos patentes en la antesis, de color rojo oscuro con el borde 

verdoso o verdosos; dos folículos al principio convergentes, que 

en la maturez forman un ángulo de 180º ................. 6. Periploca 

4. Hojas profundamente cordiformes en la base; flores con una 

corona de 10 piezas ............................................. 2. Cynanchum 

4. Hojas de base redondeada, truncada o ligeramente cordiforme; 

flores con una corona de 5 piezas ….................................…… 5 

5. Corola 15–25 mm de diámetro, campanulada, blanca; folículo 

hasta 12 x 6 cm ..................................................... 3. Araujia 

5. Corola 5–10 mm de diámetro, rotácea, marrón–oscura; folículo 

4–7,5 x 0,7–1,2 cm ................................ 4. Vincetoxicum 

1. ASCLEPIAS L. 

1. Pétalos purpúreos, corona anaranjada; folículos lisos .................. 

........................................................................... 1. A. curassavica 

1. Pétalos y corona blancos; folículos con aguijones blandos ........ 

............................................................................... 2. A. fruticosa 

1. Asclepias curassavica L. 

–flor de la seda, flor de la bandera española– 

NP.p. Hasta 1 m. Mata o arbustillo. Hojas 4–8 x 0,7–1,4 cm, perennes, 

opuestas, simples, estrechamente lanceoladas, enteras, agudas, adelgazadas 

hacia la base. Flores 8–12 mm de diámetro, actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, en umbelas axilares o terminales pubescentes; 

pedúnculos 10–35 mm, pedicelos 8–25 mm; pétalos 7–8 x 2,8–3 mm, 

poco soldados en la base, lanceolados, reflexos en la antesis, purpúreos; 

corona anaranjada, de 5 segmentos, cada uno con un apéndice interno; 

estambres unidos al gineceo. Folículo 5–10 x 0,6–1 cm, fusiforme, liso; 

semillas con penacho de pelos sedosos de 4–6 mm. 2n = 22. IV–IX. 

Vegetación higrófila en bordes de acequias y lugares húmedos, en plantaciones 

de caña de azúcar, 100–200 m (t). Originaria de América tropical. Trevenque– 

Almijara, Aljibe, Axarquía. rr. LC.

2. Asclepias fruticosa L. –mata de la seda, miraguano– 

= Gomphocarpus fruticosus (L.) W. T. Aiton 

NP.p. Hasta 2 m. Arbusto erecto. Hojas 3–12 x 0,4–1,2 cm, perennes, 

opuestas o en verticilos de tres, simples, lineares o linear– 

lanceoladas, enteras, agudas, adelgazadas hacia la base. Flores 8–12 

mm de diámetro, actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, en umbelas 

axilares o terminales pubescentes; pedúnculos 20–45 mm, pedicelos 

15–25 mm; pétalos 6–8 x 3,5–4 mm, poco soldados en la base, 

ovados, ciliados, reflexos en la antesis, blancos; corona blanca, con 5 

segmentos, cada uno con dos apéndices laterales; estambres unidos al 

gineceo. Folículo 4–6,5 x 2–3,5 cm, ovoideo, inflado, membranáceo, 

erizado de aguijones blandos; semillas con penacho de pelos sedosos 

de 30–40 mm. 2n = 22. IV–VII. 

Vegetación ruderal y viaria, 0–100 m (t). Originaria de Sudáfrica. Trevenque– 

Almijara. rr. LC. 

Asclepias curassavica 

Asclepias fruticosa 

2. CYNANCHUM L. 


1. Cynanchum acutum L. –corregüela lechosa, matacán– 

Ch.sc.p. Hasta 4 m. Hierbas trepadoras, grisáceas, de base lignificada. 

Tallos volubles, con látex blanco. Hojas (3)4–8 x (2)3–5,5 cm, perennes, 

opuestas, simples, ovadas o sagitadas, de base cordiforme, enteras, 

algo pelosas o subglabras. Flores 8–12 mm de diámetro, actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, dispuestas en cimas axilares umbeliformes 

y pubescentes; pedúnculos 20–50 mm, pedicelos 7–12 mm; pétalos 

4–6,5 x 1–2 mm, algo soldados en la base, lanceolados, patentes en la 

antesis, de color blanco–crema; corona doble, de 10 piezas; estambres 

unidos al gineceo. Folículo 6–10 x 0,6–0,8 cm, fusiforme, liso; semillas 

con penacho de pelos sedosos de c. 30 mm. 2n = 18. VI–IX. 

Bosquetes riparios en lugares áridos (comunidades de ramblas, tarayales, etc), 

0–900 m (t–m). Circunmediterránea e irano–turánica. Guadiana Menor, Alpujarras 

(zona costera), Almería. fr. LC. 

Cynanchum acutum 

301

302 


3. ARAUJIA Brot. 

1. Araujia sericifera Brot. –arauja– 

P.sc. 2–8 m. Arbusto trepador; tallos volubles, con látex blanco. Hojas 

4–8 x 1,5–3,5 cm, caducas, opuestas, simples, ovado–oblongas, enteras, 

acuminadas, de base truncada; haz verde–oscuro y subglabro y 

envés blanco–tomentoso. Flores 15–25 mm de diámetro, actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, reunidas en cimas axilares paucifloras; 

sépalos 5; corola campanulada, tubo c. 10 mm y lóbulos patentes, de 

color blanco–crema; corona doble, incluida en el tubo de la corola; 

estambres unidos al gineceo. Folículo hasta 12 x 6 cm, semejante a un 

pimiento verde, pruinoso; semillas con penacho de pelos sedosos de 

hasta 35 mm. 2n = 20. II–X. 

Bosquetes riparios, naturalizada, 600–800 m (t–m). Originaria de América del 

Sur. Granada, Nevada–Filabres, Alpujarras. rr. LC. 

4. VINCETOXICUM N. M. Wolf. 

1. Vincetoxicum nigrum (L.) Moench –vencetósigo– 

H.sc. 30–100 cm. Hierba perenne, a veces trepadora y voluble, 

pubérula. Hojas (3,5)5–16 x (1,5)2–7,5 cm, opuestas, simples, ovado– 

lanceoladas, acuminadas, enteras, de base redondeada o raramente algo 

cordiforme. Flores 5–8 mm de diámetro, actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, dispuestas en cimas axilares; pedúnculos 5–30(85) mm; 

pedicelos 3–8 mm; corola rotácea, con pétalos de 4–5 mm, soldados en 

la base, oblongo–lanceolados, ± patentes en la antesis, de color marrón 

oscuro, casi negro al secarse, pelosos por la cara superior; corona sin 

apéndices, cerca de 1/3 de la longitud de los pétalos; estambres unidos 

al gineceo. Folículo 4–7,5 x 0,7–1,2 cm, fusiforme, liso; semillas con 

penacho de pelos sedosos de 17–18 mm. 2n = 22. V–VIII. 

Ambiente nemoral en bosques y bosquetes mediterráneos climatófilos, 400–1900 

m (m–o). Europea suroccidental. Sierra Morena, Cazorla, Mágina, Granada, 

Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Alpujarras, Ronda. oc. LC. 

Araujia sericifera Vincetoxicum nigrum

Caralluma europaea

304 


5. CARALLUMA R. Br. 

1. Caralluma europaea (Guss.) N. E. Br. –chumberillo de lobo– 

Ch.succ. 10–15 cm. Crasa, cactiforme; tallos ascendentes o procumbentes, 

cuadrangulares, glabros, ± glaucos, verdosos con tonos 

marrones, de aristas prominentes y dentado–tuberculadas. Hojas 

vestigiales, sobre los tubérculos de los tallos, precozmente caducas, 

orbiculares, cortamente acuminadas. Flores 13–17 mm de diámetro, 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, en apretadas cimas umbeliformes 

subterminales; pedicelos 3–7 mm; corola rotácea, estrellada, 

carnosa, marrón–oscura con estrías concéntricas pajizas, algo pelosa 

en la cara superior y de lóbulos ciliados; corona doble, de piezas soldadas; 

estambres unidos al gineceo. Folículo 6–10 x 0,5–0,7 mm, 

fusiforme, liso. 2n = 22. III–VIII. 

Matorrales termófilos, en sitios pedregosos y áridos, 30–500 m (t). Íbero–norteafricana 

(SE Península Ibérica, Sicilia y N de África, desde Marruecos a Jordania). Almería. 

rr. EN [B1b(i, iii, iv, v)c(ii, iii, iv)+2ab(i, iii, iv, v)c(ii, iii, iv)]. 

6. PERIPLOCA L. 

1. Periploca angustifolia Labill. –cornical, salguilla– 

NP.p. 0,7–2 m. Arbusto de ramas tortuosas, glabro, con látex blanco. 

Hojas (1)1,7–3 x 0,2–0,5 cm, perennes, opuestas o fasciculadas, 

simples, estrechamente oblanceoladas u oblongo–lineares, coriáceas, 

enteras, adelgazadas hacia la base. Flores 10–20 mm de diámetro, actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, en cimas axilares paucifloras; 

pétalos 4–9 x 2–3 mm, soldados en la base, oblongos, patentes, rojo 

oscuros con el borde verdoso o verdosos; corona de 5 apéndices ganchudos 

que alternan con los pétalos; estambres unidos al gineceo. Fruto 

difolículo; folículos 5–8 x 0,7–0,9 cm, al principio convergentes y formando 

un ángulo de 180º en la madurez; semillas con penacho de 

pelos sedosos de 15–28 mm. 2n = 22. X–V. 

Matorrales termófilos, en sitios pedregosos y áridos próximos a la costa, 0–300 m 

(t). Íbero–norteafricana (SE Península Ibérica, Creta, Sicilia y N de África, desde 

Marruecos a Siria). Almería. ra. NT. 

Periploca angustifolia Periploca angustifolia

SOLANACEAE 

(ed. G. Blanca) 

Además de las especies descritas, se cultivan y pueden aparecer como subespontáneas 

Solanum lycopersicum L. (= Lycopersicum esculentum Mill.) –tomatera–, 

neotropical; S. tuberosum L. –patatera–, oriunda de América del Sur; S. pseudocapsicum 

L. –cerezo de Jerusalén, tomaticos–, originaria del este de América 

del Sur, y más raramente S. melongena L. –berenjena–, oriunda de la India; 

S. jasminoides Paxt. –falso jazmín–, originaria de Sudamérica, y Capsicum 

anuum L. –pimiento–, neotropical. 

1. Con espinas en los tallos y a veces en las hojas ......................... 2 

1. Sin espinas en los tallos y en las hojas ................................. 3 

2. Hojas lineares, estrechamente oblanceoladas o lanceoladas, 

enteras; corola asalvillada; anteras no conniventes ......... 7. Lycium 

2. Hojas de contorno ovado o elíptico, pinnatipartidas, con lóbulos 

obovados; corola infundibuliforme; anteras conniventes ......... 

.................................................................................... 1. Solanum 

3. Arbustos o matas, a veces trepadores ....................................... 4 

3. Plantas herbáceas ..................................................................... 6 

4. Corola tubulosa, con lóbulos poco marcados; fruto cápsula ..... 

.................................................................................. 9. Nicotiana 

4. Corola asalvillada o infundibuliforme, dividida hasta la mitad o 

más; fruto baya ............................................................................. 5 

5. Anteras conniventes; cáliz apenas acrescente, no encerrando al 

fruto en la madurez ................................................. 1. Solanum 

5. Anteras no conniventes; cáliz marcadamente acrescente, encerrando 

al fruto en la madurez .............................. 6. Withania 

6. Acaule .............................................................. 5. Mandragora 

6. Caulescente ............................................................................. 7 

7. Fruto pixidio, con dehiscencia opercular, encerrado en el cáliz 

…….................................................................... 10. Hyoscyamus 

7. Fruto baya, o cápsula que se abre por valvas ........................... 8 

8. Fruto cápsula ........................................................................... 9 

8. Fruto baya .............................................................................. 10 

9. Cápsula espinosa ...................................................... 8. Datura 

9. Cápsula sin espinas .............................................. 9. Nicotiana 

10. Corola zigomorfa, con el tubo marcadamente recurvado ........ 

.................................................................................... 4. Triguera 

10. Corola actinomorfa ............................................................ 11 

11. Corola rotácea; anteras conniventes .................... 1. Solanum 


11. Corola campanulada o infundibuliforme; anteras no conniventes 

............................................................................................. 12 

12. Cáliz como máximo dividido hasta los 2/3 de su longitud, algo 

acrescente pero no encerrando al fruto ............................. 2. Atropa 

12. Cáliz dividido casi hasta la base, con lóbulos cordiformes, 

marcadamente acrescente, en la fructificación encerrando al fruto 

y ± escarioso ............................................................... 3. Nicandra 

1. SOLANUM L. 


1. Arbusto, con tallos, hojas y cálices espinosos; bayas 30–50 mm 

de diámetro ....................................................... 6. S. linnaeanum 

1. Hierbas o arbustos, sin espinas; bayas 5–15 mm de diámetro 

.................................................................................................... 2 

2. Arbusto con pelos estrellados ......................... 5. S. bonariense 

2. Hierba o arbusto con pelos simples ......................................... 3 

3. Arbusto trepador, con tallos sarmentosos; cimas ramificadas, 

dicótomas, divaricadas; flores moradas, rara vez blanquecinas ...... 

............................................................................. 4. S. dulcamara 

3. Herbácea, a veces perennizante y algo leñosa en la base; flores 

en racimos umbeliformes, blancas ............................................... 4 

4. Densamente vilosa, con pelos de 0,6–1,2 mm, algunos glandulíferos 

..................................................................... 3. S. villosum 

4. Vilosa o glabrescente, con pelos de 0,3–0,5 mm, sin glándulas 

..................................................................................................... 5 

5. Pedúnculos (8)10–25 mm, con 4–10 flores; anteras 1,6–2,4 

mm; bayas verdosas y finalmente negras ................. 1. S. nigrum 

5. Pedúnculos 4–15 mm, con 2–4 flores; anteras 2,1–3 mm; bayas 

amarillas o anaranjadas ............................................ 2. S. alatum 

1. Solanum nigrum L. 

–tomatillos del diablo, tomatillos negros, hierba mora– 

Th.e. 15–50(70) cm. Anual, vilosa o glabrescente, con pelos tectores 

de 0,3–0,5 mm. Hojas hasta 60 x 50 mm, alternas, pecioladas, 

ovadas, de sinuado–lobadas a subenteras. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, 4–10 en racimos extra–axilares a veces umbeliformes, 

con pedúnculos de (8)10–25 mm y pedicelos de 5–10 

mm que se alargan y se vuelven recurvos en la fructificación. Cáliz 

2–3,5 mm, dividido hasta algo menos de la mitad, con lóbulos ovados, 

obtusos. Corola 5–12 mm de diámetro, rotácea, blanca. Anteras 

1,6–2,4 mm, amarillas. Bayas 5–8(10) mm, globosas, verdosas y finalmente 

negras. 2n = 72. II–XI(XII). 

305

306 


Vegetación arvense y ruderal, 0–1300 m (t–m). Cosmopolita. Presente en casi 


2. Solanum alatum Moench 

–tomatillos del diablo, tomatera morisca, hierba mora– 

= S. miniatum Bernh. 

Th.e. 15–60 cm. Anual, a veces perennizante, vilosa o glabrescente, 

con pelos tectores de 0,3–0,5 mm. Hojas hasta 50 x 30 mm, alternas, 

pecioladas, ovadas, de sinuado–lobadas a subenteras. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, 2–4 en racimos extra–axilares 

umbeliformes, con pedúnculos de 4–15 mm y pedicelos de 4–10 mm 

que se alargan y se vuelven recurvos en la fructificación. Cáliz 1,5–2,5 

mm, dividido hasta algo menos de la mitad, con lóbulos ovados, obtusos. 

Corola 8–14 mm de diámetro, rotácea, blanca. Anteras 2,1–3 

mm, amarillas. Bayas 6–10 mm, globosas, amarillas o anaranjadas. 

2n = 48. II–X(XI). 

Vegetación arvense y ruderal, 0–1000 m (t–m). Circunmediterránea, alcanzando 

el centro de Europa. Dispersa en la mitad sur del territorio. oc. LC. 

3. Solanum villosum Mill. 

–tomatillos del diablo, hierba mora vellosa– 

= S. luteum Mill. 

Th.e. 15–60 cm. Anual, a veces perennizante, densamente vilosa, con 

pelos de 0,6–1,2 mm, algunos glandulíferos. Hojas hasta 50 x 30 mm, 

alternas, pecioladas, ovadas, sinuado–lobadas. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, 2–4 en racimos extra–axilares umbeliformes, 

con pedúnculos de 7–15 mm y pedicelos de 4–7 mm que se alargan y 

se vuelven recurvos en la fructificación. Cáliz 2–3 mm, dividido hasta 

la mitad, con lóbulos ovado–lanceolados, obtusos. Corola 9–14 mm de 

diámetro, rotácea, blanca. Anteras 1,4–2,2 mm, amarillas. Bayas 7–10 

mm, globosas, anaranjadas o amarillas. 2n = 48. I–X. 

Vegetación arvense y ruderal, 0–1000 m (t–m). Circunmediterránea, alcanzando 

el centro de Europa. Cazorla, Alpujarras, Almería. ra. LC. 

4. Solanum dulcamara L. –dulcamara– 

NP.sc. 30–250 cm. Arbusto trepador, pubescente, con tallos sarmentosos. 

Hojas 40–120 x 20–80 mm, alternas, pecioladas, ovado– 

lanceoladas , de base cordada, a veces trilobadas en la base. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, en cimas ramificadas dicótomas, 

divaricadas, laxas. Cáliz 1,5–2,5 mm, dividido hasta menos de la mitad, 

con lóbulos anchamente ovado–triangulares, algo acrescente en el 

fruto. Corola 12–20 mm de diámetro, rotácea, con lóbulos reflexos, 

morada, rara vez blanquecina. Anteras 4,5–5 mm, amarillas. Bayas 

8–15 mm, globosas o elipsoideas, rojizas. 2n = 24. VI–X. 

Vegetación de herbazales escionitrófilos de bosques, 600–1200(1800) m (m–s). 

Paleotemplada. Cazorla, Granada, Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, Vélez– 

Baza, Nevada–Filabres, Axarquía. ra. NT. 

5. Solanum bonariense L. –hierba de Santa María, granadillo– 

NP. 100–200 cm. Arbusto erecto, tomentoso, con pelos estrellados. 

Hojas 60–160 x 20–100 mm, alternas, cortamente pecioladas, elípticas, 

agudas, de enteras a sinuado–lobadas, de base generalmente asimétrica. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, en cimas ramificadas, 

corimbiformes. Cáliz 5–7 mm, cubierto de pelos estrellados, 

dividido hasta más de la mitad, con lóbulos triangulares, acuminados. 

Corola 25–30 mm de diámetro, infundibuliforme, azul–violeta, cubierta 

de pelos estrellados, dividida hasta la mitad, con lóbulos anchamente 

ovados. Anteras 6–7 mm, amarillas. Bayas 7–13 mm, globosas, 

amarillas o anaranjadas. II–VII. 

Cultivada y naturalizada, formando parte de matorrales nitrófilos, 400–900 m 

(t–m). Neotropical. Guadalquivir, Almería. ra. LC. 

6. Solanum linnaeanum Hepper & P.–M. Jaeger 

–tomatillos, manzanillas del diablo– 

= S. sodomeum auct. 

MP. 50–300 cm. Arbusto erecto, espinoso, con fuertes aguijones 

amarillos y pelos estrellados esparcidos. Tallos ramificados, a menudo 

tortuosos. Hojas 30–100 x 15–50 mm, alternas, cortamente pecioladas, 

de contorno ovado o elíptico, pinnatipartidas, con lóbulos obovados, 

subenteros o lobados. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

solitarias o en cimas umbeliformes paucifloras; pedicelos recurvos en 

la fructificación. Cáliz 3,5–7 mm, acrescente, dividido hasta la mitad, 

con aguijones y pelos estrellados. Corola 15–30 mm de diámetro, 

infundibuliforme, violeta, cubierta de pelos estrellados, con lóbulos 

cortos y anchamente ovados. Anteras 4,5–6 mm, amarillas. Bayas 30– 

50 mm, globosas, amarillas. 2n = 24. I–XII. 

Taludes y arenales ruderalizados, 0–50 m (t). Neotropical. Trevenque–Almijara, 

Almería, Aljibe, Axarquía. ra. LC. 

Solanum linnaeanum

Solanum bonariense 


Solanum dulcamara 

Solanum nigrum 

307

308 


2. ATROPA L. 


1. Corola campanulada, ferruginoso–violácea, con lóbulos mucho 

más cortos que el tubo; estambres y estilo inclusos ...................... 

........................................................................... 1. A. belladonna 

1. Corola infundibuliforme, amarillo–verdosa, con lóbulos tan 

largos como el tubo; estambres y estilo exertos ...... 2. A. baetica 

1. Atropa belladonna L. 

–belladona– 

H.e. 50–150 cm. Vivaz, pubescente, de olor desagradable. Tallos 

erectos, ramificados. Hojas hasta 14 x 9 cm, alternas, pecioladas, 

ovadas, agudas, enteras o ligeramente sinuadas, de envés más pálido. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, axilares, solitarias 

o geminadas, con pedicelos a menudo péndulos. Cáliz 14–17 mm, 

campanulado, ± acrescente, dividido hasta los 2/3 de su longitud en 

5 lóbulos lanceolados, ± subulados. Corola 20–30 mm, campanulada, 

ferruginoso– violácea, con lóbulos mucho más cortos que el tubo, 

ovado– triangulares. Estambres y estilo inclusos. Baya 10–15 mm, globosa, 

negra, brillante. 2n = 72. V–VIII. 

Bosques y bosquetes riparios y caducifolios climatófilos, en lugares húmedos y 

umbríos, sobre sustrato calcáreo, 1300–1700 m (s). Europea, alcanzando el O de 

Asia y el N de África. Cazorla. rr. EN [B1ab(ii, v)+2ab(ii, v); C2a(i)]. 

Nicandra physalodes. Foto: F. B. Navarro Atropa baetica 

Atropa belladonna 

2. Atropa baetica Willk. –tabaco gordo, tabaco de pastor– 

H.e. 50–150 cm. Vivaz, glabra excepto en los brotes jóvenes. Tallos 

erectos, ramificados. Hojas hasta 14 x 7 cm, alternas, pecioladas, ovadas, 

agudas, enteras o ligeramente sinuadas, glaucas. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, axilares, solitarias o geminadas, con 

pedicelos erguidos. Cáliz 10–13(15) mm, campanulado, ± acrescente, 

dividido hasta la mitad en cinco lóbulos triangulares. Corola 20–25 

mm, infundibuliforme, amarillo verdosa, con lóbulos tan largos como 

el tubo, anchamente ovados. Estambres y estilo exertos. Baya 8–11 

mm, globosa, negra, brillante. 2n = 72. VI–VII(VIII). 

Vegetación de herbazales escionitrófilos de bosques, 1200–1800 m (s–o). Íbero– 

magrebí. Cazorla, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Ronda. rr. CR [B2ab(i, iii, 

iv); C2a(i); D].

3. NICANDRA Adans. 


1. Nicandra physalodes (L.) Gaertn. 

Th.e. 20–100 cm. Anual, pubérula o glabrescente. Tallos fistulosos, con 

ramas ahorquilladas, ± divaricadas. Hojas 4–15 x 2–10 cm, alternas, 

pecioladas, ovadas, irregularmente sinuado–dentadas, a veces lobadas 

en la base. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, solitarias, 

axilares. Cáliz 10–20 mm, dividido casi hasta la base, con lóbulos ovados, 

apiculados, cordiformes, fuertemente acrescente (hasta 35 mm) y 

± escarioso en el fruto. Corola 2–4 cm de diámetro, infundibuliforme, 

lila o azulada, con lóbulos poco marcados. Baya (12)15–20 mm, globosa, 

de color marrón. 2n = 20. VII–XI. 

Vegetación ruderal, cultivada y, a veces, naturalizada, 700–1500 m (m). Oriunda 

de Perú. Granada, Nevada–Filabres. rr. LC. 

4. TRIGUERA Cav. 



Triguera osbeckii 

1. Triguera osbeckii (L.) Willk. –almizcleña, moradilla– 

= Verbascum osbeckii L. 

= Triguera ambrosiaca Cav. 

Th.e. 15–50 cm. Anual, pubescente. Tallos erectos o ascendentes, simples 

o poco ramificados. Hojas alternas, las inferiores pecioladas, espatuladas, 

enteras o dentadas; las superiores de hasta 8,5 x 4,5 cm, sésiles, ovadas, 

gruesa e irregularmente crenado–dentadas. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, pediceladas, péndulas, en cimas bifloras extra–axilares. 

Cáliz hasta 7(8) mm, campanulado, densamente viloso, acrescente, con 

5 lóbulos ovados. Corola 15–20(25) mm, infundibuliforme, asimétrica, 

de color morado, con tubo recurvado, 5 lóbulos poco marcados y nervios 

vilosos. Estambres inclusos, con filamentos soldados en la base. Baya 

10–15 mm, globosa, anaranjada, rodeada por el cáliz. 2n = 24. II–V. 

309

310 


Vegetación arvense y ruderal, en suelos arcillosos, 300–700 m (t–m). Íbero–magrebí 

(S España, Marruecos, N Argelia). Guadalquivir, Ronda, Axarquía. ra. VU [A2; 

B1ab(i, ii, iii, iv, v)+2ab(i, ii, iii, iv, v)]. 

5. MANDRAGORA L. 


1. Mandragora autumnalis Bertol. –mandrágora, acelgones– 

= M. officinarum L. 

H.ros. 5–30 cm. Vivaz, acaule, con raíz napiforme. Hojas de hasta 

35(40) x 10(15) cm, rosuladas, pecioladas, ovadas o elípticas, unduladas 

o ± sinuadas. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

fasciculadas en el centro de la roseta foliar, con pedicelos de hasta 

11(13) cm. Cáliz 15–30(35) mm, infundibuliforme, persistente, dividido 

hasta más de la mitad en lóbulos estrechamente lanceolados. 

Corola 35–60 mm, infundibuliforme, con lóbulos ovados o elípticos, 

azul, rosada o blanca. Filamentos estaminales de base ensanchada y 

pelosa. Bayas 15–30 mm, de globosas a elipsoideas, rojizas, anaranjadas 

o amarillas. 2n = 84. IX–I. 

Vegetación ruderal y arvense, 300–900 m (t–m). Mediterránea. Guadalquivir, 

Cazorla, Mágina, Aljibe, Ronda, Axarquía. oc. LC. 

6. WITHANIA Pauquy 


1. Hojas de base truncada o algo cordada y ápice obtuso, con pelos 

simples; corola 10–15 mm, asalvillada; cáliz fructífero campanulado 

................................................................ 1. W. frutescens 

1. Hojas de base cuneada y ápice ± agudo, con pelos ramificados, 

más abundantes por el envés; corola 5–6 mm, infundibuliforme; 

cáliz fructífero urceolado ................................. 2. W. somnifera 

Mandragora autumnalis 

Mandragora autumnalis

1. Withania frutescens (L.) Pauquy –oroval, paternostrera– 

NP.p. 1–2(4) m. Arbusto de ramas intrincadas, las jóvenes pubescentes. 

Hojas alternas, con pecíolo de 5–15 mm y limbo ovado, entero, de base 

truncada o algo cordada y ápice obtuso, con pelos simples esparcidos, 

glandulíferos o no. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

axilares, generalmente solitarias, con pedicelo a menudo recurvado y ± 

péndulas. Cáliz 3,5–6 mm en la antesis, acrescente, de hasta 25 mm y 

campanulado en la fructificación, densamente viloso–glanduloso, dividido 

casi hasta la mitad en 5 lóbulos lanceolados. Corola 10–15 mm, 

asalvillada, amarillo–verdosa, pubescente, dividida hasta casi la mitad 

en 5 lóbulos erecto–patentes, oblongo–lanceolados. Baya 7–8 mm, 

globosa, rojiza en la madurez, incluida en el cáliz. IV–IX. 

Matorrales termófilos, taludes rocosos, 0–700 m (t). Íbero–magrebí, alcanzando 

las Baleares. Trevenque–Almijara, Alpujarras, Almería, Axarquía. oc. LC. 

2. Withania somnifera (L.) Dunal –oroval– 

NP. 0,5–1(1,5) m. Arbustillo leñoso en la base, ramificado, pubescente. 

Hojas alternas, con pecíolo de 5–15 mm y limbo ovado o elíptico, 

entero, de base cuneada y ápice ± agudo, con pelos ramificados, más 

abundantes por el envés. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

3–8 en glomérulos axilares, cortamente pediceladas. Cáliz 3,5–6 


mm en la antesis, acrescente, de hasta 15 mm y urceolado en la fructificación, 

dividido casi hasta la mitad en 5 lóbulos lanceolados. Corola 

5–6 mm, infundibuliforme, amarillo–verdosa, pubescente, dividida 

hasta casi la mitad en 5 lóbulos lanceolados. Baya 5–8 mm, globosa, 

rojiza en la madurez, incluida en el cáliz. 2n = 48. IV–VIII. 

Matorrales nitrófilos y termófilos, en sitios secos, 0–100 m (t). Paleosubtropical, 

mediterránea. Trevenque–Almijara, Almería, Axarquía. rr. NT. 

7. LYCIUM L. 


1. Tubo de la corola de longitud inferior al doble de la del cáliz ... 

.................................................................................................... 2 

1. Tubo de la corola de longitud superior al triple de la del cáliz ... 

.................................................................................................... 3 

2. Hojas lanceoladas; pedicelos glabros; fruto ovoideo u oblongoideo 

..................................................................... 3. L. barbarum 

2. Hojas espatuladas; pedicelos densamente glandulosos; fruto 

subgloboso ................................................... 4. L. ferocissimum 

Withania frutescens Withania somnifera 

311

312 


3. Cáliz 5–7 mm; filamentos estaminales pelosos en la base ....... 

................................................................................ 5. L. afrum 

3. Cáliz 1,5–3,5 mm; filamentos estaminales glabros ................. 4 

4. Hojas 15–35 mm, apenas suculentas; cáliz 2–3,5 mm ............... 

........................................................................... 1. L. europaeum 

4. Hojas 3–15 mm, suculentas; cáliz 1,5–2 mm ... 2. L. intricatum 

1. Lycium europaeum L. –cambronera, cambrón, arto– 

MP.c./p. 1–3(4) m. Arbusto espinoso, con tallos a menudo arqueados, 

blanquecinos. Hojas 15–35 x 4–10 mm, fasciculadas en la base de braquiblastos 

espinosos, alternas en los brotes jóvenes, con pecíolo corto, 

oblongo–espatuladas o estrechamente elípticas, glabras o pubérulas. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, solitarias o en grupos 

de 2(4) mezcladas con las hojas; pedicelos 2–5(6) mm. Cáliz 2–3,5 

mm, campanulado, con 5 dientes cortos, a veces ligeramente bilabiado. 

Corola asalvillada, con tubo de 7–10 mm, 3–4 veces más largo que 

el cáliz y lóbulos de 3–3,5 mm, con base violácea y ápice más claro, 

virando a crema tras la antesis. Estambres poco exertos, con filamentos 

glabros. Baya 5–8 mm, subglobosa, rojiza. 2n = 24. IV–X. 

Vegetación viaria, muy utilizada para formar setos, 0–1100 m (t–m). Circunmediterránea. 


2. Lycium intricatum Boiss. –cambrón– 

NP.c./p. 1–2 m. Arbusto espinoso, con tallos arqueados y ramas intrincadas, 

patentes, nudosas, terminadas en espina robusta. Hojas 3–15 x 

1–6 mm, fasciculadas sobre cortísimos braquiblastos, alternas en los 

brotes jóvenes, con pecíolo corto o nulo, oblanceoladas, suculentas. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, solitarias o en grupos 

de 2–3 mezcladas con las hojas; pedicelos 3–5 mm. Cáliz 1,5–2 mm, 

con 5 dientes pequeños. Corola asalvillada, con tubo de 10–15 mm y 

lóbulos de 2–3 mm, de color blanco, violáceo o rosado. Estambres inclusos, 

con filamentos glabros. Baya 5–7 mm, subglobosa, anaranjada 

o rojiza. 2n = 24. I–XII. 

Matorrales termófilos próximos al litoral, 0–500 m (t). Mediterránea. Trevenque– 

Almijara, Alpujarras, Almería, Axarquía. oc. LC. 

3. Lycium barbarum L. –cambronera, espino cambrón– 

= L. vulgare Dunal 

MP.c./p. 1–3 m. Arbusto espinoso, con tallos a menudo arqueados, 

blanquecinos. Hojas 15–25 x 5–10 mm, fasciculadas sobre braquiblastos, 

alternas en los brotes jóvenes, con pecíolo corto, estrechamente 

lanceoladas, pubérulas. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

solitarias, axilares; pedicelos 10–15 mm, glabros. Cáliz 4–5 mm, 

bilabiado, con 5 lóbulos. Corola asalvillada, con tubo de 6–8 mm, algo 

menos de 2 veces más largo que el cáliz y lóbulos de 4–4,5 mm, poco 

Lycium europaeum 

Lycium intricatum 

más cortos que el tubo, con base violácea y ápice más claro. Estambres 

exertos, con filamentos pelosos en la base. Baya 10–12 mm, ovoidea u 

oblongoidea, rojiza o anaranjada. 2n = 24. III–X. 

Vegetación viaria, utilizada para formar setos, 0–1000 m (t–m). Cultivada y a 

veces naturalizada, oriunda de Asia oriental (China). Muy dispersa en gran parte 

del territorio. ra. LC.

Lycium ferocissimum. Foto: B. Cabezudo 

Lycium ferocissimum. Foto: B. Cabezudo 

4. Lycium ferocissimum Miers –espino cambrón– 

= L. barbarum auct. 

MP.c./p. 1–3 m. Arbusto espinoso, con tallos a menudo arqueados, 

blanquecinos. Hojas 10–20 x 3–6 mm, fasciculadas sobre braquiblastos, 

alternas en los brotes jóvenes, con pecíolo corto, espatuladas, ± 

suculentas. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, solitarias, 

axilares; pedicelos 6–12 mm, densamente glandulosos. Cáliz 4,5–6,5 

mm, bilabiado, con 5 lóbulos. Corola asalvillada, con tubo de 7–8 

mm, algo menos de 2 veces más largo que el cáliz y lóbulos de 3–4,5 

mm, violácea, virando a crema tras la antesis. Estambres exertos, con 

filamentos pelosos en la base. Baya 9–12 mm, subglobosa, rojiza o 

anaranjada. I–XI. 

Vegetación viaria, utilizada para formar setos, 0–100 m (t). Cultivada y a veces 

naturalizada, oriunda de África del Sur. Axarquía. rr. LC. 


5. Lycium afrum L. –espino cambrón– 

NP.c./p. 1–2 m. Arbusto espinoso, con tallos arqueados, blanquecinos. 

Hojas 10–22 x 1–2 mm, fasciculadas sobre braquiblastos 

espinosos, alternas en los brotes jóvenes, con pecíolo corto o nulo, 

lineares, ligeramente ensanchadas hacia el ápice, ± suculentas. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, solitarias, axilares; pedicelos 

7–10 mm. Cáliz 5–7 mm, con 5 dientes pequeños. Corola asalvillada, 

con tubo de 18–20 mm y lóbulos c. 2 mm, de color violáceo. 

Estambres inclusos, con filamentos pelosos en la base. Baya 5–8 mm, 

subglobosa, de color púrpura oscuro. IV–VI. 

Vegetación viaria, utilizada para formar setos, 0–200 m (t). Cultivada y a veces 

naturalizada, oriunda de África del Sur. Almería, Axarquía. rr. LC. 

8. DATURA L. 


1. Pubescente, grisácea; hojas enteras o sinuado–dentadas, con 

dientes obtusos; corola 12–20 cm; cápsula péndula, subglobosa .. 

................................................................................. 3. D. innoxia 

1. Pubérula o subglabra, verde; hojas sinuado–dentadas o pinnatífidas, 

con dientes agudos; corola 4–8(11) cm; cápsula erguida, 

ovoidea ....................................................................................... 2 

2. Dientes del cáliz (3)4–7(8) mm, desiguales; cápsula con espinas 

de 10–15 mm, poco ensanchadas en la base ................................ 

........................................................................ 1. D. stramonium 

2. Dientes del cáliz 3–5 mm, subiguales; cápsula con espinas de 

10–30 mm, fuertemente ensanchadas en la base .... 2. D. ferox 

1. Datura stramonium L. 

–estramonio, berenjena del diablo, flor de la trompeta– 

Th.e. 20–150 cm. Anual, robusta, pubérula o subglabra. Tallos fistulosos, 

con ramas ahorquilladas, ± divaricadas. Hojas hasta 19 x 12 cm, 

alternas, pecioladas, ovadas o subrómbicas, sinuado–dentadas o pinnatífidas, 

con dientes irregulares, triangulares, agudos. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, solitarias, axilares; pedicelos 6–10 

mm. Cáliz 2,5–4,5(5) cm, tubuloso, acrescente, con cinco pliegues 

longitudinales y dientes desiguales de (3)4–7(8) mm, con la base persistente 

en el fruto. Corola 5,5–8(11) cm, tubuloso– infundibuliforme, 

blanca, ± teñida de violeta, con 5 pliegues longitudinales y lóbulos 

acuminados. Cápsula 3,5–6 cm, erguida, ovoidea, que se abre por 4 

valvas, cubierta de espinas de 10–15 mm de base ensanchada y ápice ± 

ganchudo. 2n = 24. VII–VIII(IX). 

Vegetación ruderal y viaria, 0–1300 m (t–m). Naturalizada, de origen neotropical. 


313

314 


2. Datura ferox L. 

–estramonio, berenjena del diablo, flor de la trompeta– 

Th.e. 20–100 cm. Anual, robusta, glabrescente. Tallos fistulosos, con 

ramas ahorquilladas, ± divaricadas. Hojas hasta 14 x 12 cm, alternas, 

pecioladas, ovadas, sinuado–dentadas o pinnatífidas, con dientes 

irregulares, triangulares, agudos. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, solitarias, axilares; pedicelos 6–10 mm. Cáliz 2,5–5 cm, 

tubuloso, acrescente, con cinco pliegues longitudinales y dientes subiguales 

de 3–5 mm, con la base persistente en el fruto. Corola 4–6 cm, 

tubuloso–infundibuliforme, blanca, ± teñida de violeta, con 5 pliegues 

longitudinales y lóbulos acuminados. Cápsula 5–7 cm, erguida, ovoidea, 

que se abre por 4 valvas, cubierta de espinas de 10–30 mm, de base 

muy ensanchada y ápice ± ganchudo. 2n = 24. VIII–XI. 

Vegetación ruderal y viaria, 0–1300 m (t–m). Naturalizada, oriunda de Asia 

oriental. Muy dispersa en gran parte del territorio. ra. LC. 

3. Datura innoxia Mill. –mata blanca, tártago, métel– 

= D. metel auct. 

Th.e. 20–150 cm. Anual, robusta, pubescente, grisácea. Tallos fistulosos, 

con ramas ahorquilladas, ± divaricadas. Hojas de hasta 15 x 8 

cm, alternas, pecioladas, ovadas, de base asimétrica, sinuado–dentadas 

o subenteras, con dientes obtusos. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, solitarias, axilares; pedicelos 5–30 mm. Cáliz 7,5–9,5 cm, 

tubuloso, acrescente, con dientes de 11–13 mm, con la base persistente 

en el fruto. Corola 12–20 cm, tubuloso–infundibuliforme, blanca, con 

5 pliegues longitudinales y lóbulos acuminados. Cápsula 3,5–6 cm, 

péndula, subglobosa, que se abre por 4 valvas, cubierta por numerosas 

espinas de 7–12 mm poco ensanchadas hacia la base y de ápice ± ganchudo. 

2n = 24. V–X. 

Vegetación ruderal y viaria, 0–1000 m (t–m). Naturalizada, de origen neotropical. 

Sierra Morena, Granada, Almería. ra. LC. 

9. NICOTIANA L. 


1. Arbusto; hojas glaucas y glabras; corola 30–45 mm, amarillo 

pálida ....................................................................... 1. N. glauca 

1. Planta herbácea; hojas pubescente–glandulosas; corola 12–20 

mm, amarilla o rosada ............................................... 2. N. rustica 

1. Nicotiana glauca Graham –gandul– 

MP.p. 2–4 m. Arbusto o arbolito, glabro. Hojas alternas, pecioladas, 

ovadas o elípticas, enteras, glabras, glaucas; las inferiores de hasta 20 

x 15 cm, las caulinares más pequeñas. Flores actinomorfas, hermafro 

ditas, pentámeras, en panículas terminales laxas, erectas o péndulas. 

Cáliz 10–13 mm, tubuloso, persistente, dividido hasta c. 1/4 de su longitud, 

con lóbulos ciliados, desiguales. Corola 30–45 mm, tubulosa, 

pubescente– glandulosa, amarillo–pálida, con lóbulos poco marcados. 

Estambres y estilo inclusos. Cápsula 9–13 mm, casi tan larga como el 

cáliz, péndula, que se abre por cuatro valvas. 2n = 24. III–X(XI). 

Vegetación viaria, 0–1400 m (t–m). Naturalizada, oriunda de América del Sur. 

Guadalquivir, Cazorla, Granada, Trevenque–Almijara, Alpujarras, Almería, Ronda, 


2. Nicotiana rustica L. –tabaco, tabaco verde– 

H.e. 50–100 cm. Anual, pubescente–glandulosa. Hojas hasta 15(30) 

x 7 cm, alternas, pecioladas, ovadas, suborbiculares o elípticas, enteras, 

± pubescentes. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, en 

panículas terminales laxas. Cáliz 8–15 mm, campanulado, acrescente, 

glanduloso, dividido hasta casi la mitad. Corola 12–20 mm, tubulosa, 

pubescente–glandulosa, amarilla o rosada. Estambres y estilo inclusos. 

Cápsula 8–16 mm, casi tan larga como el cáliz, que se abre por 4 valvas. 

2n = 48. VII–IX. 

Vegetación ruderal, cultivada y a veces naturalizada, 400–600 m (m). Neotropical. 


10. HYOSCYAMUS L. 

1. Hojas superiores y brácteas pecioladas; corola de color amarillo– 

crema ........................................................................ 1. H. albus 

1. Hojas superiores y brácteas sésiles, amplexicaules; corola amarillenta, 

con nerviación purpúrea muy marcada .......... 2. H. niger 

1. Hyoscyamus albus L. –beleño blanco– 

H.e. 20–60 cm. Bienal o vivaz, tomentosa, glandulosa. Hojas hasta 

11(14) x 7(12) cm, anchamente ovadas o suborbiculares, de base cordada 

o ± truncada, irregularmente dentadas o pinnatífidas, con dientes 

obtusos; hojas y brácteas pecioladas. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, en cimas terminales densas, racemiformes, bracteadas, 

a menudo ± unilaterales, alargándose hasta 35(40) cm en la 

fructificación. Cáliz 8–15(20) mm en la antesis, viloso, acrescente, 

tubuloso– infundibuliforme, algo ventricoso y con dientes subespinosos 

en la fructificación. Corola 15–35 mm, infundibuliforme, de color 

amarillo– crema, con 5 lóbulos ovados de c. 1/3 de la longitud total. 

Fruto 10–12 mm, incluso en el cáliz, de tipo pixidio, con opérculo 

muy aparente. 2n = 68. II–VI(VII). 

Vegetación ruderal, a menudo en pedregales nitrificados y muros antiguos, 0–1200 

m (t–m). Circunmediterránea. Presente en gran parte del territorio. oc. LC.

Datura ferox 


Hyoscyamus albus 

Datura innoxia Nicotiana glauca 

315

316 


Hyoscyamus niger 

2. Hyoscyamus niger L. –beleño negro– 

H.e. 30–100 cm. Bienal o vivaz, tomentosa, glandulosa, fétida. Hojas 

hasta 22 x 8(11) cm, ovado–oblongas, dentadas, pinnatífidas o pinnatipartidas, 

con lóbulos agudos; las inferiores cortamente pecioladas, 

las superiores y las brácteas sésiles, amplexicaules. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, en cimas terminales densas, racemiformes, 

bracteadas, unilaterales, alargándose hasta 35(50) cm en la fructificación. 

Cáliz 12–15 mm en la antesis, viloso, acrescente, tubuloso– 

infundibuliforme, ventricoso y con dientes subespinosos en la fructificación. 

Corola 25–35 mm, infundibuliforme, amarillenta con nerviación 

purpúrea muy marcada, con 5 lóbulos ovados de c. 1/3 de la 

longitud total. Fruto 10–12 mm, incluso en el cáliz, de tipo pixidio, 

con opérculo muy aparente. 2n = 34. II–IV(VI). 

Vegetación ruderal, 1200–1600 m (s). Holártica. Cazorla, Mágina, Granada, 

Vélez–Baza, Almería. ra. NT 

CONVOLVULACEAE 


1. Hierba parásita, sin clorofila, con tallos filiformes, volubles, amarillentos 

o rojizos, con haustorios; hojas reducidas a escamas diminutas 

............................................................................ 1. Cuscuta 

1. Planta autótrofa, con clorofila, con tallos desarrollados desprovistos 

de haustorios; hojas desarrolladas ........................................... 2 

2. Corola de menos de 5 mm, dividida hasta casi la mitad en 5 lóbulos 

patentes; ovario con 2 estilos muy exertos ....................... 2. Cressa 

2. Corola de más de 8 mm, infundibuliforme, con lóbulos poco 

marcados; ovario con 1 estilo más o menos incluso ..................... 3 

3. Bractéolas anchas, foliáceas, ocultando a los sépalos; ovario unilocular 

.................................................................... 3. Calystegia 

3. Bractéolas lanceoladas o filiformes, que no ocultan a los sépalos; 

ovario 2–3–locular ......................................................................... 4 

4. Estigma con 2 lóbulos ± filiformes .................... 4. Convolvulus 

4. Estigma con 1–3 lóbulos globosos .......................... 5. Ipomoea 

1. CUSCUTA L. 

1. Estilos cortos y soldados (en apariencia con 1 estilo); semillas 3–3,5 

mm; tallos robustos (hasta 1,5 mm de grosor en seco); inflorescencia 

espiciforme ..................................................... 8. C. monogyna 

1. Estilos 2, libres; semillas 0,7–1,7 mm; tallos ± débiles [hasta 

0,5(0,7) mm de grosor en seco]; flores en glomérulos .................... 2 

2. Estigmas capitados; corola marcescente, con lóbulos ± reflexos 

en la base del fruto ............................................... 7. C. campestris 

2. Estigmas filiformes; fruto cubierto por la corola marcescente o 

algo acrescente ............................................................................ 3 

3. Cáliz amarillo–dorado, brillante y reticulado, sobre todo en el 

fruto, con lóbulos obovados, cuspidados, provistos de un apéndice 

apical carnoso ................................................ 6. C. approximata 

3. Cáliz membranáceo o carnoso, amarillento, blanquecino o teñido 

de púrpura, con lóbulos a menudo ovados, a veces oblongos, 

elípticos o romboidales .............................................................. 4 

4. Cáliz y corola densamente papilosos ....................... 3. C. nivea 

4. Cáliz y corola sin papilas ......................................................... 5 

5. Glomérulos laxos, con pedicelos casi tan largos como las flores; 

cáliz mucho más corto que el tubo de la corola; corola dividida hasta 

menos de la mitad ............................................ 2. C. triumvirati

5. Glomérulos densos, con flores sésiles o subsésiles; cáliz tan largo 

o más largo que el tubo de la corola; corola dividida hasta la mitad 

.............................................................................................. 6 

6. Glomérulos (7)10–15 mm de diámetro; flores ± membranáceas, 

amarillentas; estambres ± inclusos; por lo general parásita de Urtica 

dioica ............................................................ 1. C. europaea 

6. Glomérulos 4–7 mm de diámetro; flores blancas o teñidas de 

púrpura; estambres exertos; parásita de diversas especies .......... 7 

7. Lóbulos del cáliz ovados, ± membranáceos, por lo general teñidos 

de púrpura; estilos más largos que el ovario (estigmas incluidos) 

.................................................................. 4. C. epithymum 

7. Lóbulos del cáliz oblongos, elípticos o romboidales, engrosados 

y carnosos, blancos; estilos de longitud similar o más cortos que el 

ovario (estigmas incluidos) ................................... 5. C. planiflora 

1. Cuscuta europaea L. –cuscuta, cabellos de monte– 

Th.par. 20–50 cm. Anual, sin clorofila, parásita. Tallos filiformes, relativamente 

robustos, volubles, con haustorios, rojizos. Hojas alternas, 

reducidas a escamas diminutas. Flores 3–4 mm, tetrámeras por lo 

general, actinomorfas, hermafroditas, ± membranáceas, amarillentas, 

subsésiles, en glomérulos de (7)10–15 mm de diámetro, globosos, 

densos. Cáliz turbinado, reticulado, dividido hasta más de la mitad 

en lóbulos ovados, obtusos. Corola dividida hasta la mitad, con lóbulos 

ovado–triangulares, subagudos, ± patentes. Estambres 4(5), insertos 

en el borde del tubo de la corola, ± inclusos. Ovario súpero, 

bicarpelar, con 2 estilos libres más cortos que el ovario (estigmas incluidos); 

estigmas filiformes. Fruto cápsula circuncisa, envuelto por la 

corola marcescente; semillas 1,1–1,3 mm. 2n = 14. VII–IX. 

Parásita de Urtica dioica, también observada sobre Carduus carlinoides, 1700– 

2600 m (s–o). Euroasiática, alcanzando el N de África. Trevenque–Almijara, 

Nevada–Filabres. rr. LC. 

2. Cuscuta triumvirati Lange –cuscuta, cabellos de monte– 

Th.par. 10–60 cm. Anual, sin clorofila, parásita. Tallos filiformes, 

volubles, con haustorios, amarillentos o rojizos. Hojas alternas, reducidas 

a escamas diminutas. Flores 3–4 mm, pentámeras, actinomorfas, 

hermafroditas, con pedicelos casi tan largos como las flores, 

en glomérulos de 7–10 mm de diámetro, globosos, algo laxos. Cáliz 

turbinado, mucho más corto que el tubo de la corola, dividido hasta 

la mitad en lóbulos ovados, obtusos. Corola dividida hasta menos de 

la mitad, con lóbulos ovados, obtusos, patentes. Estambres 5, insertos 

en el borde del tubo de la corola, muy exertos. Ovario súpero, 

bicarpelar, con 2 estilos libres más largos que el ovario (estigmas incluidos); 

estigmas filiformes. Fruto cápsula circuncisa, envuelto por 

la corola marcescente; semillas 1,1–1,3 mm. VI–IX. 


Parásita de diversas plantas del matorral almohadillado y rastrero de alta montaña 

(Heliantemum spp., Cytisus galianoi, Genista versicolor, Erinacea anthyllis, etc), 

1500–3000 m (s–c). Bético–magrebí. Cazorla, Trevenque–Almijara, Nevada– 


3. Cuscuta nivea M. A. García 

= C. brevistyla auct. 

Cuscuta triumvirati 

Cuscuta nivea 

Th.par. 10–30 cm. Anual, sin clorofila, parásita. Tallos filiformes, volubles, 

con haustorios, amarillentos o raramente rojizos. Hojas alternas, 

reducidas a escamas diminutas. Flores 1,4–2,2 mm, tetrámeras por lo 

general, actinomorfas, hermafroditas, densamente papilosas, blancas, 

sésiles, en glomérulos de 2,5–5,5 mm de diámetro, globosos, densos. 

Cáliz turbinado, tan largo o algo más largo que el tubo de la corola, dividido 

hasta la mitad en lóbulos ovados, acuminados, engrosados y carnosos. 

Corola dividida hasta la mitad en lóbulos ovados, subobtusos, 

317

318 


cóncavos o cuculados, erecto–patentes. Estambres 4(5), insertos en el 

borde del tubo de la corola, algo exertos. Ovario súpero, bicarpelar, con 

2 estilos libres más cortos que el ovario (estigmas incluidos); estigmas 

filiformes. Fruto cápsula circuncisa, envuelto por la corola marcescente; 

semillas 0,7–1 mm. 2n = 18. V–XI. 

Parásita de diversas plantas del matorral basófilo (Cistáceas, Leguminosas, Labiadas), 

700–1600 m (m–s). Íbero–magrebí. Cazorla, Mágina, Granada, Trevenque– 

Almijara, Vélez–Baza, Alpujarras. oc. LC. 

4. Cuscuta epithymum (L.) L. subsp. kotschyi (Desmoul.) 

Arcang. –cuscuta, enrreaera– 


con haustorios, por lo general rojizos o purpúreos. Hojas alternas, 

reducidas a escamas diminutas. Flores 2,5–3 mm, pentámeras, actinomorfas, 

hermafroditas, sésiles o subsésiles, en glomérulos de 4–6(7) mm 

de diámetro, globosos, densos. Cáliz campanulado, tan largo como el 

tubo de la corola, dividido hasta la mitad o más en lóbulos ovados, ± 

membranáceos, por lo general teñidos de púrpura. Corola blanca, a 

veces teñida de púrpura, dividida hasta la mitad en lóbulos ovados, 

subagudos, patentes. Estambres 5, insertos en el borde del tubo de la 

corola, exertos. Ovario súpero, bicarpelar, con 2 estilos libres más largos 

que el ovario (estigmas incluidos); estigmas filiformes. Fruto cápsula 

circuncisa, envuelto por la corola marcescente; semillas 0,8–1,3 mm. 

2n = 14. I–XII. 

Parásita de diversas plantas del matorral heliófilo (Cistáceas, Compuestas, Leguminosas, 

Labiadas, etc), 0–3000 m (t–c). Mediterránea. Presente en casi todo el 


5. Cuscuta planiflora Ten. –cuscuta, cabellos de monte, barbas– 

= C. brevistyla A. Rich. 

= C. episonchum Webb & Berth. 

= C. epithymum subsp. planiflora (Ten.) Rouy 

Th.par. 10–40 cm. Anual, sin clorofila, parásita. Tallos filiformes, 

volubles, con haustorios, amarillentos. Hojas alternas, reducidas a 

escamas diminutas. Flores 2,5–3,2 mm, pentámeras, actinomorfas, 

hermafroditas, blancas, sésiles o subsésiles, en glomérulos de 5–7 mm 

de diámetro, globosos, densos. Cáliz turbinado, tan largo o algo más 

largo que el tubo de la corola, dividido hasta más de la mitad en lóbulos 

oblongos, elípticos o romboidales, engrosados y carnosos. Corola 

dividida hasta la mitad en lóbulos ovados, subobtusos, cóncavos o cuculados, 

patentes. Estambres 5, insertos en el borde del tubo de la 

corola, exertos. Ovario súpero, bicarpelar, con 2 estilos libres de longitud 

similar al ovario o más cortos (estigmas incluidos); estigmas filiformes. 

Fruto cápsula circuncisa, envuelto por la corola marcescente; 

semillas 0,7–0,8 mm. 2n = 28, 34. III–IX. 

Parásita de diversas plantas herbáceas y del matorral heliófilo, 0–3000 m (t–c). 

Mediterránea y macaronésica, alcanzando el E de África tropical y Oriente Medio. 


Cuscuta epithymum subsp. kotschyi 

Cuscuta planiflora

6. Cuscuta approximata Bab. subsp. approximata –cuscuta– 

= C. epithymum subsp. approximata (Bab.) Rouy 


con haustorios. Hojas alternas, reducidas a escamas diminutas. 

Flores 2–3 mm, pentámeras, actinomorfas, hermafroditas, sésiles, en 

glomérulos de (4)5–9(10) mm de diámetro, globosos, densos. Cáliz 

turbinado, amarillo–dorado, brillante y reticulado sobre todo en la 

fructificación, dividido hasta más de la mitad en lóbulos obovados, 

cuspidados, provistos de un apéndice apical carnoso. Corola dividida 

hasta la mitad en lóbulos ovado–triangulares, subagudos, persistentes, 

patentes. Estambres 5, insertos en el borde del tubo de la corola, exertos. 

Ovario súpero, bicarpelar, con 2 estilos libres; estigmas filiformes. 

Fruto cápsula circuncisa, envuelto por la corola marcescente; semillas 

0,8–1,2 mm. 2n = 28. IV–X. 

Parásita de diversas plantas herbáceas y del matorral heliófilo, 0–2600 m (t–o). 

Circunmediterránea, alcanzando el C de Asia. Todo el territorio. fr. LC. 


7. Cuscuta campestris Yunck. –cuscuta, pelillo– 


con haustorios. Hojas alternas, reducidas a escamas diminutas. 

Flores (1,5)2–3 mm, pentámeras, actinomorfas, hermafroditas, pediceladas, 

en glomérulos de 5–10 mm de diámetro, algo laxos. Cáliz campanulado, 

dividido hasta más de la mitad, blanquecino, membranáceo; 

lóbulos anchamente ovados, obtusos, solapados en la base. Corola 

dividida hasta la mitad o algo más, con lóbulos ovado–triangulares, 

subagudos, persistentes y ± reflexos en la base del fruto. Estambres 5, 

insertos en el borde del tubo de la corola, exertos. Ovario súpero, bicarpelar, 

con 2 estilos libres; estigmas capitados. Fruto cápsula circuncisa, 

de ápice algo deprimido; semillas 1,2–1,7 mm. 2n = 56. V–IX. 

Parásita de diversas plantas herbáceas, preferentemente Xanthium spp., 

Amaranthus spp. y Atriplex spp., 200–1400 m (t–m). Oriunda de N América, 

naturalizada en gran parte del Globo. Sierra Morena, Guadalquivir, Granada, 

Guadiana Menor. ra. LC. 

Cuscuta campestris 

319

320 


Cressa cretica. Foto: C. Salazar Calystegia soldanella 

Calystegia sepium subsp. sepium 

Calystegia silvatica subsp. disjuncta

8. Cuscuta monogyna Vahl –cabellos de monte– 

Th.par. 20–70 cm. Anual, sin clorofila, parásita. Tallos filiformes, relativamente 

robustos y correosos (hasta 1,5 mm de diámetro en seco), 

volubles, con haustorios. Hojas alternas, reducidas a escamas diminutas. 

Flores 3–4 mm, pentámeras, actinomorfas, hermafroditas, sésiles 

o subsésiles, en inflorescencias espiciformes. Cáliz campanulado, dividido 

casi hasta la base en lóbulos ovados, obtusos, solapados entre 

sí. Corola con tubo cilíndrico y lóbulos casi la mitad de largos que el 

tubo, erectos, ovados o suborbiculares, obtusos, crenulados. Estambres 

5, insertos en el borde del tubo de la corola, inclusos. Ovario súpero, 

bicarpelar, con 2 estilos cortos, soldados (en apariencia con 1 estilo); 

estigmas capitados. Fruto cápsula circuncisa, protegido en el ápice por 

la corola algo acrescente; semillas 3–3,5 mm. 2n = 28, 30. VI–VII. 

Parásita de diversas plantas herbáceas, arbustivas o incluso arbóreas, propias de la 

vegetación viaria, 500–700 m (t). Circunmediterránea, alcanzando el C de Europa 

y el C de Asia. Alpujarras (río Guadalfeo, Granada). rr. NT. 

2. CRESSA L. 

1. Cressa cretica L. 

Ch.sf. 10–40 cm. Matilla vilosa, grisácea, densamente foliosa. Tallos 

profusamente ramificados. Hojas 4–8(10) mm, alternas, ovado– 

lanceoladas o lanceoladas, enteras, sésiles. Inflorescencias espiciformes, 

terminales, cortas y densas; brácteas foliáceas. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, subsésiles. Sépalos libres, poco más largos que 

el tubo de la corola, elípticos, vilosos. Corola tubulosa, blanca o rosada, 

persistente; tubo 2,5–3 mm, glabro, y lóbulos 2–2,5 mm, patentes, lanceolados, 

de dorso seríceo. Estambres 5, muy exertos. Ovario bicarpelar, 

con dos estilos muy exertos; estigmas capitados. Fruto cápsula 3,5–5 

mm, circuncisa, monosperma, de ápice viloso. 2n = 28. V–VIII(X). 

Vegetación halófila costera y continental, 0–800 m (t–m). Subcosmopolita. 

Almería, Aljibe, Ronda. ra. NT. 

3. CALYSTEGIA R. Br. 

1. Tallos procumbentes, no volubles; hojas reniformes ................... 

............................................................................. 1. C. soldanella 

1. Tallos volubles, trepadores; hojas sagitadas ............................ 2 

2. Bractéolas de hasta 15 mm de anchura, no o apenas solapadas 

entre sí, de base plana; corola 30–60 mm ............... 2. C. sepium 

2. Bractéolas de hasta 25 mm de anchura, solapadas entre sí, de 

base sacciforme; corola 50–70 mm ........................ 3. C. silvatica 


1. Calystegia soldanella (L.) R. Br. 

–corregüela marina, col de mar, soldanela marina– 

= Convolvulus soldanella L. 

G.rh. 15–50 cm. Vivaz, glabra, procumbente, con tallos estoloníferos, 

no volubles. Hojas de hasta 40 mm, alternas, suborbiculares, reniformes, 

enteras, largamente pecioladas, gruesas y algo suculentas. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, axilares, solitarias; pedúnculos 

20–70 mm, con 2 bractéolas de hasta 15 mm de anchura, algo más 

largas que los sépalos, acrescentes, cóncavas, superpuestas entre sí, de 

base cordiforme. Sépalos 5, libres. Corola 30–50 mm, infundibuliforme, 

glabra, con 5 lóbulos poco marcados, rosada. Estambres 5, inclusos. 

Ovario unilocular, con estilo bífido y 2 estigmas. Fruto cápsula, 

tetraspermo. 2n = 22. IV–VI. 

Vegetación costera de arenas móviles, 0–50 m (t). Zonas templadas del Globo. 

Almería?, Aljibe?. rr. EX?. 

2. Calystegia sepium (L.) R. Br. subsp. sepium 

–campanilla blanca, campanilla de enredadera, corregüela mayor– 

= Convolvulus sepium L. 

G.rh. 100–300 cm. Vivaz, glabra, trepadora, con tallos volubles. Hojas 

hasta 80 mm, alternas, ovado–lanceoladas o lanceoladas, sagitadas, 

enteras o con los lóbulos inferiores dentados, largamente pecioladas. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, axilares, solitarias; 

pedúnculos (20)25–90 mm, con 2 bractéolas de hasta 15 mm de anchura, 

algo más largas que los sépalos, acrescentes, planas, no o apenas 

solapadas entre sí, de base plana y cordiforme. Sépalos 5, libres. Corola 

30–60 mm, infundibuliforme, glabra, con 5 lóbulos poco marcados, 

blanca. Estambres 5, inclusos. Ovario unilocular, con estilo bífido y 2 

estigmas. Fruto cápsula, tetraspermo. 2n = 22. IV–IX. 

Bosquetes riparios, 0–1500 m (t–m). Subcosmopolita. Presente en gran parte del 


3. Calystegia silvatica (Kit.) Griseb. subsp. disjuncta Brummitt 

= Convolvulus silvaticus Kit. 

G.rh. 100–300 cm. Vivaz, glabra, trepadora, con tallos volubles. Hojas 

hasta 120 mm, alternas, ovadas u ovado–lanceoladas, sagitadas, enteras 

o con los lóbulos inferiores dentados, largamente pecioladas. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, axilares, solitarias; pedúnculos 

40–120 mm, con 2 bractéolas de hasta 25 mm de anchura, algo más largas 

que los sépalos, acrescentes, cóncavas, solapadas entre sí, de base sacciforme 

y cordiforme. Sépalos 5, libres. Corola 50–70 mm, infundibuliforme, 

glabra, con 5 lóbulos poco marcados, blanca, por lo general con 

bandas rosadas. Estambres 5, inclusos. Ovario unilocular, con estilo bífido 

y 2 estigmas. Fruto cápsula, tetraspermo. 2n = 22. IV–VI. 

Cultivada y naturalizada en bosquetes riparios, 200–700 m (t–m). Mediterránea. 


321

322 


4. CONVOLVULUS L. 

1. Hojas bruscamente estrechadas en el pecíolo, de base truncada 

o cordiforme .............................................................................. 2 

1. Hojas atenuadas hacia la base ................................................. 4 

2. Hojas superiores lobadas o pinnatisectas; corola 25–45 mm, 

rosada o rojo–pálida ............................................ 2. C. althaeoides 

2. Hojas superiores enteras; corola 8–25 mm, azul, blanca o rosado– 

pálida ........................................................................................... 3 

3. Tallos volubles; hojas por lo general hastadas, con 2 lóbulos basales 

agudos; corola 15–25 mm, blanca o rosado–pálida .............. 

................................................................................ 1. C. arvensis 

3. Tallos procumbentes, no volubles; hojas de base cordiforme o 

truncado–cordiforme; corola 8–12 mm, azul ................ 3. C. siculus 

4. Anuales, con raíz delgada; corola concéntricamente tricolor 

(azul–violácea, blanca y en el centro amarilla) ............................ 5 

4. Perennes, bien matas de base leñosa, bien herbáceas con rizomas 

lignificados; corola azul–violácea, blanca o blanco–rosada, más 

raramente amarilla .................................................................... 7 

5. Cimas unifloras, sésiles; pedicelos c. 1 mm; corola 10–15 mm 

................................................................................. 4. C. humilis 

5. Cimas unifloras, con pedúnculos de 8–40 mm; pedicelos 

(2)2,5–10 mm; corola 15–30 mm ............................................ 6 

6. Sépalos panduriformes, de márgenes no escariosos, uniformemente 

vilosos; corola 20–30 mm; cápsula vilosa ....... 5. C. tricolor 

6. Sépalos ovado–lanceolados, de márgenes escariosos, con una 

banda central vilosa o subglabros; corola 15–20 mm; cápsula glabra 

........................................................................ 6. C. meonanthus 

7. Seríceas, con indumento de pelos adpresos ......................... 8 

7. Vilosas, con indumento de pelos ± patentes ......................... 9 

8. Hierba vivaz, rizomatosa, de tallos decumbentes; bractéolas más 

largas que el cáliz; sépalos externos con acumen triangular ......... 

........................................................................... 10. C. lineatus 

8. Mata pulvinular; bractéolas más cortas que el cáliz; sépalos con 

acumen largo y setáceo ................................... 11. C. boissieri 

9. Cimas terminales, capituliformes, multifloras; planta viloso–serícea 

.............................................................. 7. C. lanuginosus 

9. Cimas axilares y terminales, laxas, con 1–5 flores; planta vilosa 

................................................................................................... 10 

10. Hojas de haz viloso; cimas terminales y axilares, con (1)3–5 

flores; cápsula pelosa ......................................... 8. C. cantabrica 

10. Hojas de haz glabro, aunque de márgenes ciliados; cimas axilares, 

con 1–2 flores; cápsula glabra ............... 9. C. valentinus 

1. Convolvulus arvensis L. –corregüela, campanillas– 

G.rh.(H.rept). 10–100(200) cm. Vivaz, rizomatosa, pubescente o glabrescente, 

procumbente o trepadora, con tallos volubles. Hojas hasta 

40 mm, alternas, largamente pecioladas, oblongas u ovado–oblongas, 

hastadas, de base truncada o truncado–cordiforme; lóbulos basales generalmente 

agudos. Cimas axilares reducidas a 1(2) flores; pedúnculos 

10–40(60) mm; bractéolas 2–5 mm, lineares, más cortas que los pedicelos; 

pedicelos 5–15(20) mm. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos libres, de margen algo escarioso y ciliolado y ápice 

obtuso, truncado o emarginado; corola 15–25 mm, infundibuliforme, 

con 5 lóbulos poco marcados, blanca o rosa–pálida. Ovario bilocular, 

con estilo bífido y 2 estigmas alargados. Fruto cápsula, más larga que 

los sépalos, glabra. 2n = 24, 48, 50. III–X. 

Vegetación arvense y ruderal, 0–2500 m (t–o). Subcosmopolita. Todo el territorio. 

fr. LC. 

2. Convolvulus althaeoides L. –campanilla rosa, corregüela rosa– 

H.rept. (20)30–100(200) cm. Vivaz, vilosa, trepadora, con tallos volubles. 

Hojas hasta 70(90) mm, alternas, largamente pecioladas, ovadas, 

de base cordiforme o sagitada; las superiores lobadas o pinnatisectas. 

Cimas axilares con 1–3 flores; pedúnculos 30–100(150) mm, más largos 

que las hojas; bractéolas 4–10 mm, lineares, más cortas que los 

pedicelos; pedicelos 8–25 mm. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos libres, de margen escarioso, 3 externos vilosos y 

2 internos glabros o vilosos en el nervio medio; corola 25–45 mm, 

infundibuliforme, con 5 lóbulos poco marcados, rosada o rojo–pálida. 

Ovario bilocular, con estilo bífido y 2 estigmas alargados. Fruto cápsula, 

algo más larga que los sépalos, glabra. 2n = 20, 40. II–XI. 

Vegetación arvense, ruderal y viaria, 0–1300 m (t–m). Mediterránea y macaronésica. 


3. Convolvulus siculus L. subsp. siculus –correhuela azul– 

Th.rept.(H.rept). 5–50 cm. Anual, raras veces perennizante, pubescente, 

con tallos procumbentes. Hojas hasta 35(50) mm, alternas, 

pecioladas, ovadas u ovado–lanceoladas, de base cordiforme o 

truncado–cordiforme. Cimas axilares reducidas a 1(2) flores; pedúnculos 

4–15(20) mm, recurvos en el fruto, mucho más cortos que 

las hojas; bractéolas 6–14 mm, tan largas o más largas que el cáliz; 

pedicelos 1–2 mm. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

sépalos libres, ovado–elípticos, agudos o acuminados, de margen 

ciliado, esparcidamente vilosos; corola 8–12 mm, infundibuliforme, 

con 5 lóbulos poco marcados, azul. Ovario bilocular, con estilo bífido 

y 2 estigmas alargados. Fruto cápsula, algo más larga que los sépalos, 

glabra. 2n = 44. II–VI. 

Pastizales terofíticos, casi siempre en lugares costeros, 0–900 m (t–m). Mediterránea 

y macaronésica. Granada, Trevenque–Almijara, Alpujarras, Almería, Aljibe, 

Ronda, Axarquía. oc. LC.

Convolvulus arvensis 

4. Convolvulus humilis Jacq. 

= C. undulatus Cav. 


Convolvulus althaeoides Convolvulus humilis 

Convolvulus siculus subsp. siculus 

Th.e.(H.e.). (5)10–40 cm. Anual, a veces perennizante, vilosa, con 

tallos simples, ascendentes o erectos. Hojas hasta 35 mm, alternas, 

sésiles, espatuladas u oblanceoladas, obtusas, largamente atenuadas 

hacia la base. Cimas axilares unifloras, en la parte superior de los tallos, 

sésiles; bráctea foliácea y bractéolas c. 1 mm, lineares; pedicelos c. 

1 mm. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos libres, 

de margen escarioso, glabros o vilosos; corola 10–15 mm, infundibuliforme, 

con 5 lóbulos poco marcados, concéntricamente tricolor (azul 

violácea, blanca y en el centro amarilla). Ovario bilocular, con estilo 

bífido y 2 estigmas alargados. Fruto cápsula, más larga que los sépalos, 

vilosa. 2n = 22. II–VI. 

Vegetación ruderal y arvense, 300–1500 m (t–s). Mediterránea (O y S). Guadalquivir, 

Mágina, Granada, Ronda. oc. LC. 

323

324 


Convolvulus tricolor subsp. tricolor 

Convolvulus meonanthus 

5. Convolvulus tricolor L. subsp. tricolor 

–campanilla tricolor, corregüela tricolor– 

Th.rept.(H.rept.). (10)15–60 cm. Anual, raras veces perennizante, vilosa, 

con tallos simples o ramificados, decumbentes o ascendentes. Hojas 

hasta 50(60) mm, alternas, las inferiores oblanceoladas o espatuladas, 

obtusas, largamente atenuadas hacia la base; las medias y superiores 

sésiles, espatuladas, oblanceoladas u oblongas, subagudas. Cimas axilares 

unifloras; pedúnculos 8–40 mm, alargados y recurvos en el fruto; 

bractéolas 2–3 mm, lineares, más cortas que el pedicelo; pedicelos 

2,5–10 mm. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 

libres, panduriformes, de margen no escarioso, uniformemente vilosos; 

corola 20–30 mm, infundibuliforme, con 5 lóbulos poco marcados, 

concéntricamente tricolor (azul violácea, blanca y en el centro amarilla). 

Ovario bilocular, con estilo bífido y 2 estigmas alargados. Fruto 

cápsula, casi tan larga como los sépalos, vilosa. 2n = 20. III–VI. 

Vegetación ruderal y arvense, 100–700 m (t–m). Mediterránea y macaronésica. 

Guadalquivir, Granada, Ronda, Axarquía. oc. LC. 

6. Convolvulus meonanthus Hoffmanns. & Link 

–campanilla de colores– 

= C. tricolor subsp. meonanthus (Hoffmanns. & Link) Nyman 

Th.rept. 10–50 cm. Anual, vilosa, con tallos simples, ascendentes o 

erectos. Hojas hasta 45(60) mm, alternas, las inferiores oblanceoladas 

o espatuladas, obtusas, largamente atenuadas hacia la base; las medias 

y superiores sésiles, linear–lanceoladas, ± agudas. Cimas axilares unifloras; 

pedúnculos 15–35 mm, más largos que las hojas, alargados y 

recurvos en el fruto; bractéolas 0,5–1,5 mm, lineares, mucho más cortas 

que el pedicelo; pedicelos (2)4–10 mm. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos libres, ovado–lanceolados, de margen 

escarioso, vilosos en una banda central o subglabros; corola 15–20 mm, 

infundibuliforme, con 5 lóbulos poco marcados, concéntricamente tricolor 

(azul violácea, blanca y en el centro amarilla). Ovario bilocular, 

con estilo bífido y 2 estigmas alargados. Fruto cápsula, más larga que 

los sépalos, glabra. 2n = 26. III–VI(VII). 

Vegetación ruderal y arvense, 100–1300 m (t–m). Mediterránea occidental. Presente 

en gran parte del territorio (excepto el SE). fr. LC. 

7. Convolvulus lanuginosus Desr. 

–campanilla lanuda, campanilla plateada– 

= C. capitatus Cav. 

= C. saxatilis Vahl 

Ch.sf. 15–30(50) cm. Mata de base leñosa, viloso–serícea, blanquecina 

o amarillenta, de tallos erectos. Hojas basales 30–50 mm, 

oblongo– lineares; las caulinares alternas, sésiles, lineares, más 

pequeñas. Cimas terminales capituliformes, multifloras; pedúnculos 

30–150 mm; brácteas 4–7, involucrantes, lanceoladas, ± subuladas, 

de longitud igual o mayor que la de los cálices; bractéolas lineares, tan 

largas como el cáliz. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

subsésiles; sépalos 8–13 mm, libres, acuminados, densamente vilosos;


blanca o blanco–rosada, con 5 bandas vilosas por el exterior. Ovario 

bilocular, con estilo bífido y 2 estigmas alargados. Fruto cápsula, más 

corta que los sépalos, glabra. II–VII(X). 

Matorrales basófilos, 0–1500 m (t–s). Íbero–magrebí (E de la Península Ibérica, 

muy localizada en el S de Francia y N Marruecos). Presente en gran parte del 


8. Convolvulus cantabrica L. 

–campanilla montañesa, corregüela montañesa– 

H.e. 15–60 cm. Vivaz, rizomatosa, vilosa, de tallos erectos. Hojas basales 

60–120 mm, oblanceoladas o lineares, largamente atenuadas en el 

pecíolo; las caulinares alternas, sésiles, más pequeñas. Cimas terminales 

o axilares, con (1)3–5 flores; pedúnculos 40–120 mm, mucho más 

largos que las hojas, con 2–4 brácteas linear–lanceoladas en el ápice; 

bractéolas lineares, más cortas que el cáliz; pedicelos 3–5 mm. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 6–8 mm, libres, acuminados, 

densamente vilosos; corola 15–25 mm, infundibuliforme, 

con 5 lóbulos poco marcados, rosada, con 5 bandas vilosas por el exterior. 

Ovario bilocular, con estilo bífido y 2 estigmas alargados. Fruto 

cápsula, más corta que los sépalos, pelosa. 2n = 30. IV–VI. 

Vegetación ruderal y arvense, 500–1000 m (m). Circunmediterránea. Granada, 


9. Convolvulus valentinus Cav. 

–campanilla valenciana, corregüela valenciana– 

Ch.sf. 10–50 cm. Mata de base leñosa, vilosa, de tallos decumbentes o 

ascendentes. Hojas hasta 40 mm, alternas, linear–lanceoladas u oblongo– 

lineares, de haz glabro, aunque de margen ciliado, y envés esparcidamente 

viloso. Cimas axilares reducidas a 1–2 flores; pedúnculos 15–35 

mm, de longitud similar o más largos que las hojas; bractéolas 6–12 

mm; pedicelos 5–7 mm. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

sépalos 7–10 mm, libres, acuminados, vilosos; corola 15–25 mm, 

infundibuliforme, con 5 lóbulos poco marcados, azul–violácea, a veces 

blanca o amarilla, con 5 bandas vilosas por el exterior. Ovario bilocular, 

con estilo bífido y 2 estigmas alargados. Fruto cápsula, más corta que 

los sépalos, glabra. 2n = 44. IV–VI. 

Matorrales basófilos, en sitios áridos, 0–500 m (t). Íbero–magrebí, alcanzando las 

Baleares. Almería. rr. NT. 

10. Convolvulus lineatus L. 

–campanilla blanca, corregüela montesina– 


Convolvulus lanuginosus 

H.caesp. 3–25 cm. Vivaz, rizomatosa, serícea, de tallos decumbentes. 

Hojas basales 25–70(90) mm, rosuladas, oblanceoladas, largamente atenuadas 

en el pecíolo, agudas; las caulinares alternas, sésiles, más pequeñas. 

Cimas terminales o axilares, subsésiles (pedúnculos 1–3 mm), las 

terminales con 1–3(4) flores, las axilares unifloras; bractéolas más largas Convolvulus lineatus 

325

326 


que el cáliz, lineares. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

sépalos 6–10 mm, libres, acuminados, seríceos, los tres más externos con 

acumen triangular; corola 15–25 mm, infundibuliforme, con 5 lóbulos 

poco marcados, blanca o blanco–rosada, con 5 bandas seríceas por el 

exterior. Ovario bilocular, con estilo bífido y 2 estigmas alargados. Fruto 

cápsula, más corta que los sépalos, pelosa. 2n = 30. IV–VII. 

Pastos vivaces, a veces formando parte de la vegetación viaria en las montañas, 

400–1900 m (m–o). Circunmediterránea y macaronésica. Presente en gran parte 

del territorio. oc. LC. 

11. Convolvulus boissieri Steud. –manzanilla de la sierra– 

= C. nitidus Boiss. 

Ch.pulv. 2–10(15) cm. Mata pulvinular, serícea, de base leñosa radicante 

y profusamente ramificada. Hojas 7–20(30) mm, alternas, 

aglomeradas en la base, oblanceoladas o espatuladas, gradualmente 

atenuadas hacia el pecíolo. Cimas unifloras, terminales o axilares, subsésiles 

(pedúnculos 1–3 mm); bractéolas más cortas que el cáliz, lineares. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 7–11 

mm, libres, seríceos, largamente acuminados, con acumen setáceo; 


blanca o blanco–rosada, con 5 bandas seríceas por el exterior. Ovario 

bilocular, con estilo bífido y 2 estigmas alargados. Fruto cápsula, más 

corta que los sépalos, pelosa. V–VII. 

Vegetación almohadillada de alta montaña, en sustratos arenosos o pedregosos, 

dolomíticos, 1300–2000 m (s–o). Bética. Cazorla, Mágina, Trevenque–Almijara, 

Vélez–Baza, Ronda. ra. LC. 

Convolvulus boissieri

Ipomoea purpurea

328 


5. IPOMOEA L. 

Se cultiva también para aprovechar los tubérculos I. batatas (L.) Lam. 

(= Batatas edulis Choisy), la batata, boniato o moniato. 

1. Glabra; hojas estrechamente sagitadas; sépalos obtusos, de ápice 

redondeado o emarginado, glabros ............................. 3. I. sagittata 

1. Pubescente o vilosa; hojas ovadas, cordiformes, enteras o trilobadas; 

sépalos agudos, vilosos al menos en la base .......................... 2 

2. Hojas enteras; sépalos agudos, con pelos setáceos en la mitad inferior 

………......................................................... 1. I. purpurea 

2. Hojas, al menos algunas, trilobadas; sépalos largamente acuminados, 

uniformemente vilosos ...................................... 2. I. indica 

1. Ipomoea purpurea Roth 

–campanillas, campanicas, enredadera– 

= Pharbitis hispida Choisy 

Th.sc. 100–600 cm. Anual, pubescente, trepadora, con tallos volubles. 

Hojas hasta 150(180) mm, alternas, ovadas, cordiformes, enteras, largamente 

pecioladas. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

axilares, largamente pedunculadas, 1–2(4) en cada pedúnculo. Sépalos 

5, libres, agudos o acuminados, algo pubescentes, con pelos setáceos 

en la mitad inferior. Corola 40–60 mm, infundibuliforme, con 5 

lóbulos poco marcados, purpúrea, a veces rosada o blanca. Estambres 

5, inclusos. Ovario 2–3–locular, estigma con 1–3 lóbulos globosos. 

Fruto cápsula, a menudo tetraspermo. 2n = 30, 32. V–XI. 

Cultivada y, a menudo, subespontánea en linderos y bosquetes riparios, 300– 

1200 m (t–m). Neotropical. Guadalquivir, Granada, Vélez–Baza, etc. ra. LC. 

2. Ipomoea indica (Burm.) Merr. 

–campanillas, campanicas, enredadera– 

= I. acuminata (Vahl) Roem. & Schult. 

P.sc. 100–700 cm. Perenne, vilosa, trepadora, con tallos volubles. Hojas 

hasta 150(180) mm, alternas, ovadas, al menos algunas trilobadas, 

cordiformes, largamente pecioladas. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, axilares, largamente pedunculadas, (1)3–5 en cada 

pedúnculo. Sépalos 5, libres, largamente acuminados, uniformemente 

vilosos. Corola 50–90 mm, infundibuliforme, con 5 lóbulos poco 

marcados, azul o purpúrea, a veces rosada o blanca. Estambres 5, inclusos. 

Ovario 2–3–locular, estigma con 1–3 lóbulos globosos. Fruto 

cápsula, a menudo tetraspermo. V–XI. 

Cultivada y, a menudo, subespontánea en linderos y riberas, 0–1000 m (t–m). 

Neotropical. Granada, Axarquía, etc. ra. LC. 

3. Ipomoea sagittata Poir. –campanillas, ipomoea asaetada– 

H.sc. 20–300 cm. Vivaz, glabra, trepadora, con tallos volubles. Hojas 

hasta 100 mm, alternas, estrechamente sagitadas, con aurículas 

inferiores largas y estrechas y pecíolo más corto que la lámina. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, axilares, solitarias, largamente 

pedunculadas. Sépalos 5, libres, oblongo–elípticos, obtusos, 

de ápice redondeado o emarginado y mucronado, glabros. Corola 

40–75 mm, infundibuliforme, con 5 lóbulos poco marcados, rosada 

o ± purpúrea. Estambres 5, inclusos. Ovario bilocular, estigma 

con 1–2 lóbulos globosos. Fruto cápsula, a menudo tetraspermo. 

VI–VII. 

Bosquetes riparios (cañaverales, carrizales, etc), probablemente subespontánea, 

0–300 m (t). Mediterránea y neotropical. Almería. rr. LC. 

Ipomoea indica

BORAGINACEAE 

(por B. Valdés) 

Nota: Los tamaños del tallo indicados incluyen a la inflorescencia. 

1. Corola marcadamente zigomorfa, sin escamas, ni invaginaciónes 

ni bandas pelosas o anillo peloso en la garganta; estambres insertos 

a distinta altura sobre el tubo de la corola .......... 20. Echium 

1. Corola actinomorfa o ligeramente zigomorfa, con escamas, invaginaciones, 

bandas pelosas o un anillo peloso en la garganta; estambres 

insertos a la misma altura en la parte media del tubo de 

la corola o en la garganta, rara vez a distinta altura .............. 2 

2. Estilo terminal; estigma discoideo, con una prolongación central 

cónica o filiforme ............................................ 21. Heliotropium 

2. Estilo ginobásico; estigma bífido, bilobado o capitado, sin prolongación 

apical …...................................................................... 3 

3. Cáliz con lóbulos dentados muy acrescentes, formando en la 

fructificación dos valvas aplastadas y dentadas que recubren a las 

núculas ..................................................................... 14. Asperugo 

3. Cáliz con lóbulos enteros, más o menos acrescentes, no formando 

valvas en la fructificación ......................................................... 4 

4. Núculas con un anillo basal bien marcado ......................... 5 

4. Núculas sin anillo basal ...................................................... 10 

5. Estambres exertos ................................................................... 6 

5. Estambres incluidos en el tubo de la corola .......................... 7 

6. Corola rotácea ......................................................... 1. Borago 

6. Corola hipocrateriforme .......................................... 2. Anchusa 

7. Cáliz hinchado–vejigoso en la fructificación .............. 4. Nonea 

7. Cáliz estrellado o campanulado en la fructificación ............... 8 

8. Estilo largamente exerto ................................. 5. Symphytum 

8. Estilo incluido en el tubo de la corola .................................. 9 

9. Corola actinomorfa, con tubo recto ................... 2. Anchusa 

9. Corola zigomorfa, con tubo curvado .................. 3. Lycopsis 

10. Núculas gloquidiadas ......................................................... 11 

10. Núculas no gloquidiadas .................................................... 13 

11. Estambres y estilo marcadamente exertos .... 18. Solenanthus 

11. Estambres y estilo incluidos en el tubo de la corola ......... 12 

12. Cálices fructíferos con lóbulos provistos de pelos uncinados, 

incurvados sobre dos núculas .......................... 15. Rochelia 

12. Cálices fructíferos con lóbulos sin pelos uncinados, reflejos, 

con cuatro núculas ............................................ 17. Cynoglossum 


13. Núculas aladas ............................................. 19. Omphalodes 

13. Núculas ápteras ............................................................... 14 

14. Corola (13)17–25 mm, tubulosa, péndula en la floración ... 15 

14. Corola 2–18(20) mm, rotácea, infundibuliforme, hipocrateriforme 

o tubulosa, ± erecta en la floración ................................. 16 

15. Planta subglabra; anteras con dos apéndices basales; núculas 

dispermas ................................................................. 13. Cerinthe 

15. Planta densamente setoso–híspida; anteras sin apéndices basales; 

núculas monospermas .............................................. 11. Onosma 

16. Núculas curvadas, estipitadas ............................. 12. Alkanna 

16. Núculas rectas, con base plana u obtusa, no estipitadas .... 17 

17. Corola rotácea o hipocrateriforme; núculas planas o biconvexas, 

lisas .................................................................. 16. Myosotis 

17. Corola tubulosa, o ligeramente infundibuliforme o hipocrateriforme; 

núculas de sección más o menos circular, tuberculadas o 

lisas ........................................................................................... 18 

18. Corola amarilla ............................................... 9. Neatostema 

18. Corola blanca, blanco–amarillenta, azul–violeta o azulada ... 19 

19. Plantas anuales, herbáceas; corola 4–8(9,5) mm .................... 

............................................................................ 8. Buglossoides 

19. Plantas perennes, herbáceas o leñosas; corola 10–20 mm ...... 20 

20. Plantas leñosas, arbustivas o subarbustivas; corola sin bandas 

papilosas en la garganta; núculas tuberculadas ........ 10. Lithodora 

20. Plantas herbáceas rizomatosas; corola con 5 escamas o 5 bandas 

longitudinales papilosas en la garganta; núculas lisas .......... 21 

21. Corola c. 2 veces más larga que el cáliz, de 8–12 mm de diámetro, 

rojo purpúrea virando a azul intenso después de las antesis 

.............................................................................. 6. Aegonychon 

21. Corola poco más larga que el cáliz, de 3,5–5,5 mm de diámetro, 

amarillenta .................................................... 7. Lithospermum 

1. BORAGO L. 

1. Borago officinalis L. –borraja– 

Th.e. Hasta 70 cm. Uni o multicaule, setoso–híspida. Tallos simples 

o escasamente ramificados. Hojas ovadas, ovado–elípticas o elípticas, 

estrechándose gradualmente en el pecíolo; las basales con pecíolo de 

hasta 15 cm y limbo de hasta 15 x 10 cm; las caulinares con pecíolo de 

hasta 16 cm y limbo de hasta 8(15) x 6(10) cm. Inflorescencia laxa, con 

cimas de hasta 13(16) cm; pedicelos alargándose hasta 4 cm y haciéndose 

recurvados en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras. Cáliz con lóbulos alargándose hasta 13(15) x 3(4,5) 

mm en la fructificación. Corola (20)25–30 mm de diámetro, rotácea, 

329

330 


azul–violeta o rosácea, rara vez blanca, con escamas glabras en la garganta. 

Estambres exertos, con filamento de 1,5–2 x 1,5–2 mm y antera 

de 5,5–6,5 mm, con conectivo prolongado en una seta de c. 0,4 mm, 

longitudinalmente crestada, diminutamente tuberculada, pardo–clara. 

Núculas con anillo basal. 2n = 16. II–VII. 

Vegetación ruderal y viaria, preferentemente en suelos básicos, 0–900 m (t–m). 

Mediterránea y macaronésica, cultivada y naturalizada prácticamente en toda Europa. 


2. ANCHUSA L. 

1. Núculas transversalmente ovoideas, más anchas que largas; cáliz 

dividido como máximo hasta el 1/3 inferior ....................... 2 

1. Núculas oblongoideas, más largas que anchas; cáliz dividido 

casi hasta la base ....................................................................... 3 

2. Cáliz híspido, dividido hasta más de la mitad; pelos de las hojas 

con base tuberculada ....................................... 1. A. undulata 

Borago officinalis 

2. Cáliz con indumento corto y aplicado, dividido hasta menos 

de la mitad; pelos de las hojas con base marcadamente pustulada 

................................................................................. 2. A. calcarea 

3. Limbo de la corola de más de 8 mm de diámetro; núculas 6–7 

mm ....................................................................... 3. A. azurea 

3. Limbo de la corola de menos de 4 mm de diámetro; núculas 

3–3,5 mm .............................................................. 4. A. puechii 

1. Anchusa undulata L –abejera, chupamieles– 

Th./H.e. Hasta 60 cm. Híspida, uni o multicaule. Hojas de onduladas 

a casi enteras, con pelos de base tuberculada; las inferiores 6–15(20) x 

1–2 cm, oblanceoladas; las caulinares hasta 7(10) x 1,5(2,5) mm, de 

lineares a oblanceoladas. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras. 

Cáliz alargándose hasta 13(15) mm en la fructificación, dividido 

hasta más de la mitad en lóbulos obtusos o subagudos, híspido. Corola 

hipocrateriforme, azul, violeta o purpúrea, con tubo de 5,5–10 mm, 

generalmente más largo que el cáliz y limbo de 5–10 mm de diámetro, 

con escamas pelosas desarrolladas en la garganta. Estambres exertos.

Núculas 2–3,5 x 3–4 mm, transversalmente ovoideas, finamente tuberculadas, 

grises, con anillo basal. 2n = 16. III–VI. 

Ibérica. 

Indumento doble de setas rígidas con base tuberculada y pelos 

cortos, generalmente aplicados de base no tuberculada; pedicelos 

fructíferos generalmente erguidos .......... 1.1 subsp. undulata 

[Arvense y viaria, 400–1500 m (t–s). Sierra Morena, Guadalquivir, Cazorla, 

Mágina, Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, Vélez–Baza. fr. LC.] 

Indumento simple de setas rígidas de base tuberculada ± desiguales; 

pedicelos fructíferos recurvados ...................................... 

........................................ 1.2 subsp. granatensis (Boiss.) Valdés 

= A. granatensis Boiss. 

[Pedregales, taludes y pastizales, 200–1700 m (t–s). Sierra Morena, Guadalquivir, 

Cazorla, Mágina, Granada, Guadiana Menor, Vélez–Baza, NevadaFilabres, 

Alpujarras, Almería. fr. LC.] 

2. Anchusa calcarea Boiss. 

H.e. Hasta 100 cm. Uni o multicaule. Tallos ramificados en la parte 

superior, glabros. Hojas ± coriáceas, con pústulas apenas aculeadas; las 

inferiores hasta 11 x 2 cm, de estrechamente oblongas a lanceoladas, 

enteras o sinuado–dentadas; las caulinares de hasta 7 cm. Brácteas ligeramente 

más largas que los pedicelos, ovadas, decurrentes. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras. Cáliz 5,5–7,5 mm, alargándose 

hasta 10 mm en la fructificación, dividido hasta cerca de la mitad, con 

lóbulos obtusos y pelos cortos y aplicados. Corola hipocrateriforme, 

azul–violeta o violeta–purpúrea, con tubo de 6–7 mm, generalmente 

tan largo como el cáliz, y limbo de 7–11 mm de diámetro, con escamas 

pelosas desarrolladas en la garganta. Estambres exertos. Núculas 2,5–3 

x 1,5–2 mm, transversalmente ovoideas, ligeramente tuberculadas, grises, 

con anillo basal. 2n = 16. II–VI. 

Vegetación arenícola, 0–300 m (t). Ibérica. Aljibe. oc. DD. 

3. Anchusa azurea Mill. –lengua de buey, lenguaza– 

= A. italica Retz 

H.e. Hasta 150 cm. Híspida, con pelos de base pustulada; pústulas muy 

marcadas en las hojas viejas. Tallos laxa y abundantemente ramificados 

en la parte superior. Hojas inferiores hasta 40 x 4,5 cm, oblanceoladas; 

las superiores hasta 12(17) x 3 cm, lanceoladas, lanceolado–oblongas 

u oblanceoladas. Cimas densas, alargándose considerablemente en la 

fructificación; brácteas más cortas que los pedicelos en la fructificación. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras. Cáliz dividido 

casi hasta la base. Corola hipocrateriforme, azul o azul–violeta, rara vez 

blanca o rosada, con tubo de 6,5–8 mm, ligeramente más largo que el 

cáliz, y limbo de 10–16 mm de diámetro, con escamas pelosas desarrolladas 

en la garganta. Estambres exertos. Núculas 6–7 x c. 3 mm, 

oblongoideas, erguidas, generalmente reticulado–crestadas, ligeramente 

tuberculadas, blancas o grises, con anillo basal. 2n = 32. II–VIII. 


Anchusa undulata subsp. undulata 

Anchusa azurea 

331

332 


Vegetación ruderal y viaria, 0–2000 m (t–o). Euroasiática. Presente en todo el 


4. Anchusa puechii Valdés 

Th.e. Hasta 50 cm. Híspida, con pelos de base tuberculada. Tallos erectos, 

simples o ramificados en la base. Hojas lineares, oblongas u oblanceoladas; 

las inferiores hasta 14 x 2 cm, las superiores hasta 7 x 1,5 cm, 

ligeramente decurrentes. Brácteas ovado–lanceoladas, aproximadamente 

dos veces más largas que el cáliz. Cáliz dividido casi hasta la base, con 

lóbulos lineares, alargándose hasta 6 x 1 mm en la fructificación. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras. Corola hipocrateriforme, 

azulada, con tubo de 2,5–3 mm, más corto que el cáliz, y limbo de 2–3 

mm de diámetro, con escamas pelosas desarrolladas en la garganta. Estambres 

exertos. Núculas 3–3,5 x 1,7–2,2 mm, oblongoideas, erguidas, 

reticulado– rugosas, equinuladas, con anillo basal. 2n = 22. II–V. 

Arvense y viaria, 200–700 m (t–m). Bética. Guadalquivir, Granada. ra. VU [A2; 

B1ab(i, ii, iii, iv, v)+2ab(i, ii, iii, iv, v)]. 

Anchusa puechii 

3. LYCOPSIS L. 

1. Lycopsis arvensis L. 

= Anchusa arvensis (L.) Biev. 

Th.e. 10–50 cm. Híspida, generalmente multicaule. Hojas hasta 13 

x 2 cm, marcadamente ondulado–dentadas. Cimas densas en la fructificación; 

brácteas ovado–lanceoladas, más largas que el cáliz; pedicelos 

más cortos que el cáliz. Flores algo zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras. Cáliz dividido casi hasta la base, con lóbulos lineares, 

alargándose hasta 9,5 x 2,5 mm en la fructificación. Corola hipocrateriforme, 

azulada, con tubo de 3,5–5 mm curvado hacia la mitad o 

algo más abajo y limbo de 3–6 mm de diámetro. Estambres y estilo 

incluidos. Núculas 1,5–2,2 x 3–3,5 mm, ligeramente tuberculadas, 

con anillo basal. 2n = 48. VI–VIII. 

Pastizales nitrófilos, vegetación arvense y viaria, 300–1000 m (t–m). Euroasiática. 

Guadalquivir, Nevada–Filabres. ra. LC. 

4. NONEA Medicus 

1. Corola actinomorfa, con limbo purpúreo oscuro; estambres insertos 

en la parte superior del tubo de la corola ....... 1. N. vesicaria 

1. Corola ligeramente zigomorfa, con limbo azul, blanco, rosado 

o amarillento; estambres insertos hacia la mitad del tubo de la corola 

........................................................................................... 2 

2. Corola con tubo recto y limbo azul o azul–violeta antes de la 

antesis, virando a amarillo o rosado con la desecación; núculas 

transversalmente ovoideas, estrechadas por encima del anillo basal 

...................................................................... 2. N. micrantha 

2. Corola con tubo curvado y limbo blanco o amarillento; núculas 

reniformes, no estrechadas por encima del anillo basal .......... 

.......................................................................... 3. N. echioides 

1. Nonea vesicaria (L.) Reichenb. 

= N. nigricans (Lam.) DC. 

= N. violacea Desf. 

Th.e. Hasta 60 cm. Uni o multicaule, con indumento doble de setas 

largas y patentes y pelos glandulíferos cortos. Hojas hasta 10 x 2,5 cm, 

oblanceoladas, lineares, linear–lanceoladas o estrechamente oblongas, 

subagudas, enteras. Cimas alargándose hasta 15(20) cm en la fructificación; 

brácteas hasta 35 x 10 mm, lanceoladas, c. 2 veces más largas que 

el cáliz en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras. 

Cáliz hasta 12(18) mm en la fructificación, hinchado– vejigoso, 

dividido casi hasta la mitad, con lóbulos lanceolados y agudos. Corola 

hipocrateriforme, con tubo de (5)7,5–8,5 mm, recto, y limbo de 

(2)3–5 mm de diámetro, purpúreo, con un anillo de pelos en la gar-

ganta. Estambres incluidos, insertos en la parte superior del tubo de la 

corola. Núculas (2,5)3–3,5 x (3)3,5–4 mm, transversalmente ovoideas, 

marcadamente reticulado–crestadas, tuberculadas y laxa y cortamente 

pelosas, pardas, con anillo basal. 2n = 30. II–V. 

Arvense y viaria, 100–1800 m (t–s). Mediterránea occidental. Presente en gran 


2. Nonea micrantha Boiss. & Reut. 

Th.e./rept. Hasta 22 cm. Uni o multicaule, con indumento doble de 

setas largas o cortas y patentes y pelos glandulíferos largos. Hojas hasta 

5 x 0,8 cm, linear–oblongas o linear–lanceoladas, obtusas o subagudas. 

Cimas alargándose hasta 10 cm en la fructificación; brácteas hasta 

15(25) x 7(10) mm, oblongo–lanceoladas u ovado–lanceoladas, agudas. 

Flores algo zigomorfas, hermafroditas, pentámeras. Cáliz hasta 

8(10) mm en la fructificación, hinchado–vejigoso, dividido hasta cerca 

de la mitad, con lóbulos lanceolados y agudos. Corola hipocrateriforme, 

glabra o ligeramente híspida, con tubo de (1,5)2–5,5 mm, recto, 

limbo ligeramente zigomorfo, algo infundibuliforme, azul, y 5 escamas 

pequeñas y papilosas en la garganta. Estambres incluidos, insertos ligeramente 

por debajo de la mitad del tubo de la corola. Núculas 3–4 

x 2–2,5 mm, transversalmente ovoideas, marcadamente reticulado– 

crestadas, tuberculadas y laxa y cortamente pelosas, pardas, estrechadas 

por encima del anillo basal. 2n = 40. II–IV. 

Corola 6,5–10 mm, azul, virando a azul–violeta o rosada con la 

desecación; brácteas oblongo–lanceoladas u oblongas .............. 

............................................................... 2.1 subsp. micrantha 

[Arvense y viaria, preferentemente sobre yesos o margas, a veces sobre calizas, 

200–1700 m (t–s). Íbero–magrebí. Cazorla, Mágina, Granada, Trevenque– 

Almijara, Vélez–Baza, Alpujarras, Almería. oc. LC.] 

Corola 3–6(7) mm, azul, virando a amarilla con la desecación; 

brácteas por lo general estrechamente ovadas, rara vez oblongo– 

lanceoladas ....................... 2.2 subsp. bourgaei (Coss.) Valdés 

[Arvense y viaria, sobre suelos básicos, 100–1600 m (t–s). Ibérica suroriental. 

Vélez–Baza, Almería. oc. LC.] 


Nonea vesicaria Nonea micrantha subsp. bourgaei 

3. Nonea echioides (L.) Roemer & Schultes 

= N. ventricosa (Sibth. & Sm.) Griseb. 

Nonea echioides 

Th.e. Hasta 50 cm. Uni o multicaule, con indumento doble de setas 

largas y ± patentes y pelos glandulíferos cortos. Hojas hasta 3,5(4) x 1 

cm, lanceoladas o lanceolado–oblongas, ligeramente onduladas, agudas 

u obtusas, mucronadas. Flores algo zigomorfas, hermafroditas, pentá- 

333

334 


meras. Cáliz hasta 7(12) mm en la fructificación, hinchado–vejigoso, 

dividido hasta menos de la mitad en lóbulos agudos. Corola hipocrateriforme, 

blanca o amarillenta, con tubo de 3–5 mm, más corto que 

el cáliz, curvado, limbo algo zigomorfo, infundibuliforme, y 5 escamas 

bilobadas en la garganta. Estambres incluidos, insertos ligeramente por 

debajo de la mitad del tubo de la corola. Núculas 2,5–3,2 x 1,5–2 mm, 

reniformes, reticulado–crestadas, laxamente pelosas, no estrechadas por 

encima del anillo basal. 2n = 16. II–V. 

Arvense y viaria, sobre suelos básicos, 500–1600 m (t–s). Mediterránea. Cazorla, 

Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, Vélez Baza. oc. LC. 

5. SYMPHYTUM L. 

1. Symphytum tuberosum L. subsp. tuberosum 

–consuelda menor– 

G.rh. Hasta 60 cm. Erecta, uni o multicaule, con indumento doble 

de setas cortas de base bulbosa y pelos cortos uncinados. Tallos escasamente 

ramificados. Hojas inferiores hasta 17 x 5 cm, elípticas; las 

caulinares hasta 16 x 5 cm, elípticas u ovado–lanceoladas, acuminadas. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras. Cáliz hasta 13 mm 

en la fructificación, con lóbulos lanceolados, agudos. Corola amarilla, 

con tubo de 7,5–9 mm, limbo de 7,5–9 mm y escamas de la garganta 

lanceoladas, algo más cortas que el limbo, densamente papilosas. Estambres 

incluidos y estilo largamente exerto. Núculas c. 3,5 x 3,5 mm, 

de ápice aquillado, tuberculado–rugosas y densa y diminutamente tuberculadas; 

anillo basal con borde inferior interno provisto de 8–10 

dientes. 2n = 96. V–VII. 

Pastizales vivaces, en lugares umbrosos y húmedos, 600–1600 m (t–s). Eurosiberiana. 

Cazorla, Granada. rr. DD. 

6. AEGONYCHON S. F. Gray 

1. Aegonychon purpurocaeruleum (L.) J. Holub 

= Lithospermum purpurocaeruleum L. 

= Buglossoides purpurocaerulea (L.) I. M. Johnston 

G.rh. Hasta 60 cm. Híspida, con tallos erectos, simples o ramificados. 

Hojas hasta 7 x 1,5(2) cm, ovado–lanceoladas o estrechamente elípticas, 

agudas. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras. Cáliz 

con lóbulos lineares de hasta 6 mm en la floración, alargándose hasta 

15 mm en la fructificación. Corola 10–16 x 8–12 mm, con 5 bandas 

longitudinales papilosas en la garganta, rojo–purpúrea, virando a azul– 

violeta al desecarse, estrigosa. Núculas 3–4 x 2,5–3,5 mm, ovoideas, 

lisas, brillantes. 2n = 16. (III)IV–V(X). 

Pastizales vivaces, en lugares umbríos, 1000–2000 m (m–o). Euroasiática. 

Cazorla. rr. DD. 

7. LITHOSPERMUM L. 

1. Lithospermum officinale L. –mijo de sol– 

G.rh. Hasta 100 cm. Tallos erectos, herbáceos, subseríceos. Hojas muy 

cortamente pecioladas, lanceoladas o lanceolado–elípticas, agudas, con 

indumento aplicado. Brácteas similares a las hojas. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras. Cáliz con lóbulos lineares de 3,5–4 mm 

en la floración, alargándose hasta 6(8) mm en la fructificación. Corola 

poco más larga que el cáliz, de (3,5)4–5,5 mm de diámetro; limbo 

dividido hasta la base en lóbulos anchamente oblongos, con escamas 

oblongas y emarginadas en la garganta, amarillento. Núculas 3–3,5 x 

2–2,5 mm, ovoideas, lisas, blancas, brillantes. 2n = 28. V–VII. 

Pastizales húmedos, en claros de bosques y matorrales, 800–1500 m (m–s). Eurosiberiana. 

Granada, Nevada–Filabres. rr. DD. 

8. BUGLOSSOIDES Moench 

1. Buglossoides arvensis (L.) I. M. Johnston –abremanos– 

= Lithospermum arvense L. 

Th.e. Hasta 50 cm. Setoso–híspida, con tallos simples o ramificados. 

Hojas inferiores obovadas o espatuladas; las de la parte media 

del tallo de hasta 3(5) x 0,7(1) cm, disminuyendo de tamaño y haciéndose 

oblongas o lineares hacia la parte superior. Brácteas semejantes 

a las hojas; pedicelos 1,5–3 mm. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras. Lóbulos del cáliz linear–lanceolados, agudos. 

Corola 4–8(9,5) mm, laxamente estrigosa, blanca, azul–violeta o 

rosada, con 5 bandas papilosas longitudinales en la garganta. Núculas 

generalmente 4, de 2–3 x 1,4–2 mm, de ápice aquillado, gruesamente 

tuberculadas, con tubérculos dispuestos longitudinalmente, 

amarillentos. 2n = 28, 42. II–VI. 

Corola blanca 

Lóbulos del cáliz 4–5,5 mm, más largos que el tubo de la corola; 

corola 5–9 mm, infundibuliforme ........ 1.1 subsp. arvensis 

[Arvense y viaria, preferentemente sobre suelos básicos, 0–2000 m (t–o). 

Eurosiberiana. Presente en casi todo el territorio. fr. LC.] 

Lóbulos del cáliz 1,7–3(3,5) mm, más cortos que el tubo de 

la corola; corola 4–5,5(6,5) mm, hipocrateriforme ............... 

......................... 1.2 subsp. gasparrinii (Guss.) R. Fernandes 

= Lithospermum gasparrinii Guss. 

= Lithospermum incrassatum Guss. 

= B. incrassata (Guss.) I. M. Johnston 

[Arvense y ruderal, sobre suelos calizos o arenosos, (200)600–2000 m 

(t–o). Mediterránea. Presente en gran parte del territorio. oc. LC.]

Corola azul–violeta o rosada 

Hojas trinervadas; cáliz 3–4 mm; corola 6,5–7 mm ............... 

................. 1.3 subsp. permixta (F. W. Schultz) R. Fernandes 

= Lithospermum permixtum F. W. Schultz 

[Pastizales terofíticos, en lugares umbríos, 1800–2300 m (s–o). Eurosiberiana. 

Cazorla. rr. LC.] 

Hojas aparentemente uninervadas; cáliz 1,7–3(3,5) mm; corola 

4–6,5 mm ........................................... 1.2 subsp. gasparrinii 

9. NEATOSTEMA I. M. Johnston 

Symphytum tuberosum subsp. tuberosum 

1. Neatostema apulum (L.) I. M. Johnston –viborezno– 

= Lithospermum apulum (L.) Vahl 

Th.e. Hasta 30 cm. Setoso–híspida, con tallos escasamente ramificados. 

Hojas inferiores oblanceoladas; las de la parte media del tallo de hasta 

3(5,5) x 0,3(0,7) cm, haciéndose estrechamente lanceoladas o lineares 

en la parte superior. Brácteas más largas que el cáliz. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras. Cáliz con lóbulos de 3,5–5 mm, 


alargándose hasta 7,5 mm en la fructificación. Corola 5–7(7,5) mm, 

hipocrateriforme, amarilla, cortamente pelosa por la parte externa, con 

tubo tan largo o más largo que el cáliz. Núculas 1,5–2,2 x 1–1,5 mm, 

longitudinalmente turberculadas, amarillentas. 2n = 28. III–V. 

Pastizales terofíticos, vegetación arvense y viaria, 0–1600 m (t–s). Mediterránea y 

macaronésica. Presente en gran parte del territorio. fr. LC. 

10. LITHODORA Griseb. 

Neatostema apulum 

Buglossoides arvensis subsp. arvensis 

1. Hojas ovado–elípticas, hasta 3 veces más largas que anchas, planas; 

núculas lisas .............................................................. 3. L. nitida 

1. Hojas lineares, más de 5 veces más largas que anchas, marcadamente 

recurvadas; núculas diminutamente tuberculadas ............. 2 

2. Corola glabra o ligeramente pelosa por la parte externa de los 

lóbulos; estambres insertos a la misma altura en la parte superior del 

tubo de la corola, con anteras de (2)2,5–3 mm .... 1. L. fruticosa 

2. Corola serícea; estambres insertos a distintas alturas a lo largo 

del tubo, con anteras de 0,6–1,3(1,8) mm ....... 2. L. prostrata 

335

336 


Onosma tricerosperma subsp. granatensis 

Lithodora fruticosa Lithodora nitida

1. Lithodora fruticosa (L.) Griseb. 

–hierba de las siete sangrías, asperones– 

= Lithospermum fruticosum L. 

Ch.fr. Hasta 100 cm. Setoso–híspida, con tallos muy ramificados. Hojas 

c. 2 x 0,2 cm, lineares, marcadamente recurvadas, con indumento 

estrigoso doble, de pelos largos de base pustulada y cortos y patentes 

más abundantes por el envés. Brácteas ligeramente más largas que el 

cáliz. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras. Cáliz 5–7 mm, 

alargándose hasta 6–8 mm en la fructificación, dividido casi hasta la 

base. Corola 10–18 mm, infundibuliforme, azul–violeta o rojiza, glabra 

o algo pelosa por la parte externa de los lóbulos. Estambres insertos 

en la garganta a la misma altura, con anteras de (2)2,5–3 mm. 

Núculas 1–2 por cáliz, de 3,5–4,5 x 2–2,5 mm, oblongoideas, con 

tubérculos diminutos dispuestos longitudinalmente, de color gris claro. 

2n = 36, 40. III–VII. 

Matorrales basófilos, 100–2100 m (t–o). Mediterránea occidental. Presente en 


2. Lithodora prostrata (Loisel.) Griseb. subsp. lusitanica (Samp.) 

Valdés 

= Lithospermum lusitanicum Samp. 

Ch.sf. Hasta 30 cm. Setoso–híspida, con tallos ramificados. Hojas hasta 

2 x 0,4 cm, lineares o estrechamente oblongas, marcadamente recurvadas, 

con indumento estrigoso doble, de pelos largos de base pustulada, 

sobre todo en el haz y de pelos cortos, más abundantes en el envés. 

Brácteas más largas que el cáliz. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras. Cáliz dividido casi hasta la base, con lóbulos de 5–6 mm, 

alargándose hasta 6–7,5 mm en la fructificación. Corola 13–15 mm, 

infundibuliforme, serícea por la parte externa, con 5 bandas longitudinales 

de pelos largos en la garganta a veces escasamente marcados, azul 

rojiza. Estambres insertos a distinta altura por encima de la mitad del 

tubo o hacia la garganta, con anteras de 0,6–1,3(1,8) mm. Núculas 

2–3,5 x 1,3–2 mm, oblongoideas, densa y diminutamente tuberculadas, 

de color gris claro. 2n = 32. I–VII. 

Brezales y pinares serpentinícolas, 300–1300 m (t–m). Íbero–magrebí. Aljibe, 


Observaciones: Un pliego del herbario del Real Jardín Botánico de Madrid (MA 

570240) contiene material de la subsp. prostrata, supuestamente recolectado en la 

costa de Málaga. Se debe sin duda a un error de etiquetado. 

3. Lithodora nitida (Ern) R. Fernandes –viniebla azul– 

Ch.sf. Hasta 40 cm. Serícea, con tallos decumbentes o ascendentes. 

Hojas hasta 2 x 1 cm, obovado–elípticas, ligeramente acuminadas, mucronadas, 

densamente blanco–seríceas por ambas caras. Cimas con 2 a 

5 flores. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras, heterostilas. 

Cáliz seríceo, dividido casi hasta la base, con lóbulos de 1,2–1,5 mm, 

lanceolado–oblongos, acuminados. Corola 14–20 mm, infundibuliforme, 

serícea por la parte externa, con lóbulos ovado–oblongos, obtusos, 


azul, rara vez blanca. Estambres de las flores longistilas insertos hacia 

la base del tubo, con filamentos más cortos que las anteras; los de las 

brevistilas insertos hacia la mitad del tubo y con filamentos más largos 

que las anteras. Núculas c. 3 x 2–2,5 mm, anchamente ovoideas, lisas, 

con pico corto. 2n = 40. III–VII. 

Matorrales basófilos, en sustrato dolomítico, 300–1900 m (t–s). Mágina, 

Trevenque–Almijara (alcanza las sierras de Horconera y Rute, Córdoba). rr. EN 

[B1ab(i, ii, iii, iv, v)+2ab(i, ii, iii, iv, v)]. 

11. ONOSMA L. 

1. Onosma tricerosperma Lag. –orcaneta amarilla, ojo de lobo– 

H.e. Hasta 50 cm. Multicaule, setoso–híspida, con indumento doble 

de setas largas patentes de base pustulada y pelos cortos patentes. Tallos 

ramificados. Hojas obtusas; las inferiores de hasta 10(12) x 1(1,2) 

cm, estrechamente oblanceoladas; las caulinares de hasta 8(10) x 1(1,2) 

cm, estrechamente oblongas u ovado–lanceoladas. Brácteas lanceoladas 

u ovado–lanceoladas, más cortas o tan largas como el cáliz en la 

fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras. Cáliz 

dividido casi hasta la base, con lóbulos alargándose hasta 2 cm en la 

fructificación. Corola 17–24 mm, tubulosa, péndula, con lóbulos poco 

marcados, cortamente papilosa, glabra, amarilla. Núculas 3–8(9) mm, 

lisas o con dos cuernos laterales más o menos marcados, amarillentas. 

2n = 24. IV–VII. 

Matorrales basófilos. Íbero–magrebí. 

Tallos verde–purpúreos; lóbulos del cáliz estrechamente elípticos 

o linear–lanceolados, frecuentemente violeta–purpúreos; núculas 

6–9 mm, con cuernos laterales de 2–4 mm .......................... 

............................................................. 1.1 subsp. tricerosperma 

[300–1800 m (t–s). Ibérica. Guadalquivir, Cazorla, Mágina. oc. LC.] 

Tallos amarillentos; lóbulos del cáliz linear–lanceolados, verdes; 

núculas 3–7 mm, con cuernos laterales de hasta 1,5(2) mm, o 

sin cuernos 

Sépalos 1,5–2 mm de anchura; núculas sin cuernos ............... 

............................... 1.2 subsp. mauritanica (Maire) G. López 

= O. tricerosperma subsp. granatensis auct. 

[800–2000 m (m–o). Íbero–magrebí. Cazorla, Trevenque–Almijara, 

Vélez–Baza, Nevada–Filabres, Alpujarras. oc. LC.] 

Sépalos 1–1,5 mm de anchura; núculas con dos cuernos laterales 

de hasta 2 mm ............................................................................ 

................ 1.3 subsp. granatensis (Debeaux & Hervier) Stroh 

= O. tricerosperma subsp. hispanica (Debeaux & Hervier) P. W. Ball 

[1000–2000 m (m–s). Guadalquivir, Cazorla, Trevenque–Almijara, Vélez– 

Baza, Alpujarras. oc. DD.] 

337

338 


12. ALKANNA Tausch 

1. Alkanna tinctoria (L.) Tausch 

–orcaneta, ancusa de tintes, palomilla de tintes– 

H.rept. Hasta 40 cm. Multicaule, con indumento doble de setas largas 

de base tuberculada y pelos cortos glandulíferos y tectores. Tallos simples 

o escasamente ramificados. Hojas caulinares hasta 4,5 x 0,8 cm, estrechamente 

oblongas o estrechamente ovado–oblongas. Brácteas hasta 

9 x 3 mm, tan largas o más largas que el cáliz, rara vez más cortas. Flores 

actinomorfas, hermafroditas, pentámeras. Cáliz dividido casi hasta la 

base, con lóbulos alargándose hasta 7(9) x 3,5(4,5) mm y haciéndose 

triangular–ovados en la fructificación. Corola 7,5–10(11) mm, infundibuliforme, 

azul, azul–violeta o rojiza, con tubo de 3,5–4 mm, más 

corto que el cáliz, glabra por el exterior, pubescente– glandulosa por el 

interior en la base del limbo. Núculas 1,8–2,5 x 2–3 mm, curvadas, 

tuberculadas, con ápice aquillado y estípite de 0,15–0,3 mm, grises o 

pardo–claras. 2n = 30. I–V. 

Pastizales vivaces, 0–1700 m (t–s). Mediterránea. Presente en gran parte del 


Alkanna tinctoria. Foto: E. Triano 

13. CERINTHE L. 

1. Corola purpúrea, con la base del tubo amarilla; núculas 5–7 x 

4–5 mm ................................................................... 1. C. major 

1. Corola amarilla o blanca; núculas (2,5)3–4,5 x 2–3 mm ........ 

.......................................................................... 2. C. gymnandra 

1. Cerinthe major L. –ceriflor, escarapelada, palomera– 

Th.e. Hasta 50(70) cm. Subglabra, con concreciones calizas. Tallos 

simples o escasamente ramificados. Hojas obtusas o emarginadas, de 

margen escábrido–ciliolado; las inferiores hasta 8,5 x 2 cm, espatuladas; 

las caulinares hasta 7,5(11) x 3(4) cm, panduradas, ovadas u 

ovado– oblongas. Brácteas alargándose hasta 30(35) x 15(20) mm en la 

fructificación, frecuentemente violeta–purpúreas; pedicelos erectos en 

la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras. Cáliz 

con lóbulos desiguales en la fructificación, los tres más externos ovados, 

cordados, los otros dos estrechamente oblongos, cuneados. Corola 15– 

20(22) mm, tubulosa, péndula, con lóbulos cortos y reflejos, purpúrea 

con la base del tubo amarilla. Estambres con anteras incluidas, rara vez 

ligeramente exertas, con 2 apéndices basales. Núculas (5)5,5–7 x 4–5 

mm, biloculares y dispermas, parduscas o variegadas de gris y pardo. 

2n = 16. II–V. 

Ruderal y viaria, 0–800 m (t–m). Mediterránea. Presente en gran parte del 


Alkanna tinctoria. Foto: J. Real Cerinthe major 

2. Cerinthe gymnandra Gasparr. 

Th.e. Hasta 50 cm. Subglabra, con concreciones calizas, uni o multicaule. 

Tallos simples o escasamente ramificados. Hojas obtusas o emarginadas, 

de margen escábrido–ciliolado; las inferiores hasta 8 x 2,5 cm, 

espatuladas; las caulinares hasta 7 x 3 cm, oblongas o panduradas. Brácteas 

alargándose hasta 30 x 25 mm en la fructificación, frecuentemente 

± teñidas de violeta; pedicelos erectos en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras. Cáliz con lóbulos desiguales; los 

tres más externos oblongos, de base truncada o ligeramente cordada, los 

otros dos estrechamente oblongo–lanceolados, de base truncada. Corola 

(13)17–22 mm, tubulosa, péndula, con lóbulos cortos y reflejos, amarilla 

o blanca con parte inferior amarilla, a veces con una banda media 

purpúrea. Estambres con anteras escasa o largamente exertas, rara vez 

incluidas, con 2 apéndices basales. Núculas (2,5)3–4,5 x 2–3 mm, biloculares 

y dispermas, varigeadas de gris y pardo. 2n = 16. II–V. 

Vegetación arenícola, en sustrato silíceo, 0–300(700) m (t–m). Mediterránea occidental. 

Cazorla, Trevenque–Almijara, Aljibe. oc. LC.

14. ASPERUGO L. 

Cerinthe gymnandra 

Asperugo procumbens 

1. Asperugo procumbens L. –asperilla morada, raspilla– 

Th.rept./sc. Hasta 60(90) cm. Uni o multicaule, setoso–híspida, 

con setas de base tuberculada. Tallos simples o ramificados. Hojas 

enteras o algo dentadas, con setas de la base de los márgenes y 

nervio medio por el envés haciéndose curvadas y retrorsas; las caulinares 

hasta 7 x 2,2 cm, oblanceoladas o elípticas, largamente decurrentes 

para formar costillas caulinares. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, axilares, solitarias o geminadas. Cáliz con 

lóbulos de 1,8–2 mm y elípticos o linear–elípticos en la floración, 

de hasta 8(10) x 12(16) mm, reticulado–nervado y bivalvo en la 

fructificación, cubriendo totalmente las núculas. Corola 2–3 mm, 

tan larga o poco más larga que el cáliz, infundibuliforme, con 5 escamas 

cortas en la garganta, purpúrea o violeta–oscura. Estambres 

incluidos. Núculas 2,5–3,2 x 1,4–2 mm, ovoideas, comprimidas 

lateralmente, aquilladas, densa, corta e irregularmente tuberculadas, 

grises. 2n = 48. II–VII. 

Vegetación ruderal y arvense, generalmente sobre suelos básicos, 100–2300 m 

(t–o). Euroasiática. Dispersa en gran parte del territorio. oc. LC. 

15. ROCHELIA Reichenb. 


Rochelia disperma subsp. disperma 

1. Rochelia disperma (L. fil.) C. Koch subsp. disperma 

Th.e. Hasta 20(25) cm. Uni o multicaule, grácil, con indumento simple 

de setas rígidas con base tuberculada. Tallo simple o poco ramificado. 

Hojas caulinares hasta 20 x 2 mm, estrechamente oblanceoladas o 

lineares, generalmente plegadas. Inflorescencia generalmente más larga 

que el resto del tallo y laxa en la fructificación; brácteas hasta 5,5 x 

1,5 mm, lineares o anchamente ovadas en la fructificación; pedicelos 

más cortos que el cáliz. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras. 

Cáliz con lóbulos lineares, alargándose hasta 4,5 mm y haciéndose 

marcadamente incurvados en la fructificación, con pelos uncinados patentes, 

al menos en la parte media e inferior. Corola 1,5–3 mm, infundibuliforme, 

azul, con tubo más corto que el cáliz e invaginaciones en 

la garganta. Estambres y estilo incluidos. Núculas 2, de 2–3 x 0,8–1,5 

mm, piriformes, densamente gloquidiadas, pardo–claras o amarillentas, 

con gloquidios blancos. 2n = 22. II–IV. 

Pastizales terofíticos, vegetación arvense y viaria, 700–1600 m (m–s). Mediterránea. 

Cazorla, Mágina, Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, Vélez–Baza, 

Nevada– Filabres, Alpujarras. oc. LC. 

339

340 


16. MYOSOTIS L. 

1. Cáliz con indumento simple de pelos cortos, aplicados y antrorsos, 

sin pelos uncinados y generalmente sin setas o pelos largos .......... 2 

1. Cáliz con indumento triple de pelos cortos, aplicados, antrorsos 

o retrorsos, rara vez ausentes, pelos uncinados patentes o reflejos, al 

menos en el tubo, y setas o pelos largos patentes o erecto–patentes 

al menos en los lóbulos .............................................................. 4 

2. Parte inferior del tallo pelosa, con pelos patentes o erecto– patentes, 

la mayoría > 1 mm ........................................ 3. M. welwitschii 

2. Parte inferior del tallo glabra, subglabra o ligeramente pelosa, 

con pelos < 1 mm, la mayoría aplicados .................................... 3 

3. Corola (3,5)4–6(6,5) mm de diámetro; pedicelos 6–9 mm, más 

largos que el cáliz en la fructificación, rara vez igualando su longitud; 

núculas (1,3)1,4–1,6(2) x 1–1,1 mm ........................ 1. M. laxa 

3. Corola hasta 3,5(4) mm de diámetro; pedicelos 1,5–4(5) mm, más 

cortos, tan largos o algo más largos que el cáliz en la fructificación; 

núculas 1–1,2(1,3) x 0,7–0,9 mm ............................. 2. M. debilis 

4. Perenne rizomatosa o bienal .................................................... 5 

4. Anual ...................................................................................... 6 

5. Perenne rizomatosa; corola (4,5)5–8 mm de diámetro ............. 

.......................................................................... 4. M. decumbens 

5. Bienal; corola hasta 3 mm de diámetro ............ 5. M. arvensis 

6. Corola amarilla o blanca, al menos antes de la antesis .......... 7 

6. Corola azul o azul–violeta ........................................................ 8 

7. Corola amarilla o blanca en botón, virando a azul o azul–violeta 

en la antesis ............................................................ 6. M. discolor 

7. Corola permanentemente amarilla ................. 7. M. personii 

8. Hojas con pelos uncinados por el envés, al menos sobre el nervio 

medio de las superiores y de las brácteas ...................................... 9 

8. Hojas sin pelos uncinados ....................................................... 11 

9. Cáliz dividido hasta más de la mitad; núculas 0,9–1,2(1,3) mm 

................................................................................. 9. M. stricta 

9. Cáliz dividido hasta la mitad o menos; núculas 1,2–2 mm ... 10 

10. Pedicelos erectos o erecto–patentes; núculas 1,2–1,4(1,5) mm, 

de contorno estrechamente ovado .................. 10. M. minutiflora 

10. Pedicelos marcadamente recurvados, con los cálices aplicados al 

eje de las cimas en la fructificación; núculas 1,8–2 mm, de contorno 

elíptico ............................................................... 11. M. refracta 

11. Pedicelos más cortos o tan largos como el cáliz en la fructificación 

.............................................................. 8. M. ramosissima 

11. Pedicelos más largos que el cáliz en la fructificación, al menos 

los de las flores inferiores ........................................................ 12 

12. Núculas (1,3)1,4–1,8(2) mm; cáliz 3–4,5(5,5) mm en la fructificación 

............................................................... 5. M. arvensis 

12. Núculas 1–1,2(1,4) mm; cáliz 1,7–3,5(3,8) mm en la fructificación 

............................................................. 8. M. ramosissima 

1. Myosotis laxa Lehm. subsp. caespitosa (C. F. Schultz) Norh. 

–nomeolvides– 

Th.e. Hasta 50(70) cm. Tallos erectos, ramificados, subglabros, ligeramente 

pelosos en la parte inferior, con pelos cortos (< 1 mm), 

aplicados y antrorsos. Hojas alternas; las caulinares medias hasta 7 x 

1,5 cm, estrechamente oblongo–elípticas, oblanceoladas, oblongas o 

espatuladas, con un nervio marginal marcado, laxamente seríceas por 

ambas caras. Pedicelos 6–9 mm, más largos que el cáliz en la fructificación, 

rara vez igualando su longitud, reflejos. Cáliz (3,5)4–5 mm 

en la fructificación, persistente, obcónico, de base aguda, dividido 

hasta más de la mitad, con lóbulos estrechamente triangulares e indumento 

laxo de pelos cortos aplicados y antrorsos. Corola azul, con 

escamas amarillentas; limbo 4–6 mm de diámetro, plano. Núculas 

1,4–1,6(2) x 1–1,1 mm, ovoideas, agudas, con margen bien marcado, 

pardo–claras. 2n = 22, 44, 48. VI–VIII. 

Vegetación helofítica de márgenes de arroyos, ríos y lagunas, en sustrato silíceo, 

200–800 m (t–m). Holártica. Sierra Morena. ra. LC. 

2. Myosotis debilis Pomel –nomeolvides– 

Th.e. Hasta 30 cm. Tallos erectos, ramificados o simples, subglabros 

o ligeramente pelosos en la parte inferior, con pelos cortos (< 1 mm), 

aplicados y antrorsos. Hojas alternas; las caulinares medias hasta 4(6) 

x 0,6(0,8) mm, estrechamente oblongas, oblanceoladas u oblongo– 

elípticas, muy laxamente seríceas por ambas caras. Pedicelos 1,5–4(5) 

mm, más cortos, tan largos o ligeramente más largos que el cáliz en 

la fructificación, patentes o a veces los de las flores inferiores reflejos. 

Cáliz 2,2–3 mm en la fructificación, caduco, campanulado, de base 

aguda, dividido hasta la mitad o algo más, con lóbulos triangulares e 

indumento laxo de pelos cortos, aplicados y antrorsos. Corola azul, con 

escamas amarillentas; limbo 2–3,5(4) mm de diámetro, plano. Núculas 

1–1,2 x 0,7–0,9 mm, de contorno ovado o estrechamente ovado, obtusas, 

con reborde apical bien marcado, pardo–claras. 2n = 48. III–V. 

Vegetación helofítica de lagunas, arroyos y fuentes, pastizales temporalmente 

encharcados, en sustrato silíceo, 600–800 m (t–m). Íbero–magrebí. Sierra 

Morena. oc. LC. 

3. Myosotis welwitschii Boiss. & Reut. –nomeolvides– 

Th.e. Hasta 60(90) cm. Tallos erectos, ramificados, ± densamente pelosos 

en la parte inferior, con pelos largos (la mayoría > 1 mm), patentes, 

al menos en parte, o ligeramente dirigidos hacia abajo. Hojas alternas; 

las caulinares medias hasta 8(10) x 1,5(2) cm, oblanceoladas, estrecha-

mente elípticas u oblongo elípticas, con indumento de pelos largos ± 

patentes, al menos por el envés, o aplicados y antrorsos. Pedicelos más 

largos que el cáliz en la fructificación. Cáliz 3,5–5(6) mm en la fructificación, 

obcónico o campanulado, dividido hasta más de la mitad, con 

lóbulos estrechamente triangulares o estrechamente oblongos e indumento 

laxo de pelos cortos, aplicados y antrorsos. Corola azul–pálida, 

con escamas amarillentas; limbo 4–7 mm, plano. Núculas (1,3)1,5–1,8 

x 1–1,4 mm, de contorno ovado, obtusas o subagudas, con un reborde 

bien marcado, pardo–oscuras. 2n = 24. I–VII. 

Pastizales húmedos, turberas, vegetación helofítica de fuentes y márgenes de arroyos, 

en sustrato silíceo, 200–900 m (t–m). Íbero–magrebí. Aljibe. fr. LC. 

4. Myosotis decumbens Host subsp. teresiana (Sennen) Grau 


H.rh. Hasta 50(70) cm. Tallos simples o poco ramificados, pilosos en 

la mitad inferior, con pelos patentes y pelos cortos y aplicados laxamente 

dispuestos en la mitad superior y eje de la inflorescencia. Hojas 

alternas o a veces las superiores subopuestas; las caulinares medias 

hasta 8 x 2 cm, oblongas, oblongo–elípticas u ovado–elípticas, con 

indumento laxo de pelos ± patentes, o aplicados y antrorsos. Pedicelos 

más largos que el cáliz en la fructificación, erectos o erecto– patentes. 

Cáliz 3,5–5,5(6) mm en la fructificación, caduco, campanulado, de 

base redondeada, dividido hasta el 1/3 inferior, con lóbulos estrechamente 

triangulares e indumento de pelos cortos aplicados, pelos 

uncinados en el tubo y base de los lóbulos y setas en los lóbulos. 

Corola azul, con escamas amarillentas o blancas; limbo (4,5)5–8 mm 

de diámetro, plano. Núculas 1,7–2,5 x 0,9–1,3(1,5) mm, de contorno 

estrechamente ovado, rara vez ovado, con reborde bien marcado, 

pardo–oscuras. 2n = 32. V–VIII. 

Pastizales húmedos, turberas, vegetación helofítica de fuentes y márgenes de arroyos, 

en sustrato silíceo, 600–2900 m (m–o). Ibérica, hasta el S de Francia. Cazorla, 

Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Nevada–Filabres. oc. LC. 


5. Myosotis arvensis Hill subsp. arvensis –nomeolvides– 

Th.e. Hasta 40(75) cm. Tallos erectos o ascendentes, simples o ramificados, 

con indumento de pelos largos ± patentes en la parte inferior, y 

pelos aplicados, antrorsos y gradualmente más cortos en la parte superior 

y eje de la inflorescencia. Hojas alternas, o a veces las dos superiores 

subopuestas; las caulinares medias hasta 5(6,5) x 1(1,5) cm, estrechamente 

oblongas, lanceoladas o estrechamente elípticas, con indumento 

laxo de pelos ± aplicados o erecto–patentes. Pedicelos más largos que 

el cáliz en la fructificación, patentes o erecto–patentes, a menudo algo 

recurvados, relativamente rígidos. Cáliz 3–4,5(5,5) mm en la fructificación, 

campanulado, de base redondeada, dividido hasta la mitad o 

hasta el tercio inferior en lóbulos estrechamente triangulares, con indumento 

de pelos cortos aplicados, pelos uncinados abundantes en el 

tubo y base de los lóbulos y setas largas y patentes, particularmente 

en la mitad apical de los lóbulos. Corola azul, con escamas amarillentas; 

limbo 1–3 mm de diámetro, cóncavo. Núculas (1,3)1,4–1,8(2) x 

0,6–1,4 mm, de contorno estrechamente ovado u ovado, agudas, con 

reborde estrecho, pardo–oscuras. 2n = 36. III–VI. 

Pastizales terofíticos y vegetación arvense, en lugares sombreados o algo húmedos, 

600–2000 m (m–s). Paleotemplada. Sierra Morena, Granada, Trevenque– 

Almijara, Nevada–Filabres. fr. LC. 

6. Myosotis discolor Pers. –nomeolvides– 

= M. versicolor Sm. 

Th.e. Hasta 40 cm. Tallo erecto o ascendente, simple o ramificado, 

con indumento de pelos largos y patentes en la parte inferior, que se 

van haciendo más cortos, aplicados y antrorsos hacia la parte superior 

y eje de la inflorescencia. Hojas alternas o las superiores opuestas; las 

caulinares medias hasta 3(3,5) x 0,5(0,7) cm, estrechamente oblongas, 

ovado–oblongas u oblongo–elípticas, con indumento de pelos laxos ± 

patentes o aplicados y antrorsos al menos en la parte apical. Pedicelos 

más cortos que el cáliz, erecto–patentes. Cáliz 3–4,5 mm en la fruc- 

Myosotis decumbens subsp. teresiana 

341

342 


tificación, persistente o tardíamente caduco, obcónico, subcilíndrico 

o ligeramente campanulado, dividido hasta poco más de la mitad en 

lóbulos estrechamente triangulares o triangular–oblongos, con indumento 

de pelos cortos y aplicados, pelos uncinados en el tubo y base 

de los lóbulos y setas largas en los lóbulos. Corola hipocrateriforme, 

amarilla, blanco–amarillenta o blanca antes de la antesis, virando a azul, 

azul–violeta o rosado; limbo 1–3 mm de diámetro. Núculas 0,8–1,2 

mm x 0,6–0,8 mm, de contorno ovado, agudas, con reborde estrecho 

al menos en la parte superior, pardo–oscuras. 2n = 24, 36, 72. II–VI. 

Corola hasta 3 mm, de (1,2)2–3 mm de diámetro, blanca o 

amarillento–crema, virando a azul o azul violeta; generalmente 

con al menos un par de hojas opuestas ........ 6.1 subsp. discolor 

[Vegetación arvense y viaria, pastizales terofíticos ± húmedos, en sustrato 

silíceo, 300–600 m (t). Paelotemplada. Sierra Morena. ra. LC.] 

Corola hasta 2(2,5) mm, de 1–1,5(2) mm de diámetro, amarillo– 

crema virando a azul o azul–violeta; todas las hojas alternas .... 

............................................... 6.2 subsp. dubia (Arrond.) Blaise 

[Vegetación ruderal y arvense, pastizales terofíticos húmedos, preferentemente 

en sustrato silíceo, 500–1500 m (m–s). Subatlántica. Sierra Morena, 

Cazorla, Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres. fr. LC.] 

7. Myosotis personii Rouy –nomeolvides– 

= M. lutea (Cav.) Pers. 

Th.e. Hasta 15(30) cm. Tallos erectos o ascendentes, simples o ramificados 

en la base, con pelos largos erecto–patentes y dirigidos hacia el 

ápice y generalmente pelos aplicados y antrorsos en la parte inferior. 

Hojas alternas, frecuentemente las dos superiores opuestas; las caulinares 

medias hasta 2 x 0,5 cm, estrechamente oblongo–elípticas, estrechamente 

oblongas o estrechamente oblanceoladas, laxamente pelosas, con 

pelos erecto–patentes o ± aplicados. Pedicelos más cortos que el cáliz 

en la fructificación, erecto–patentes, a veces los 1–2 inferiores ligeramente 

recurvados. Cáliz 2,5–3(3,8) mm en la fructificación, caduco, 

obcónico o campanulado, dividido hasta más de la mitad en lóbulos 

triangulares, con indumento de pelos cortos y aplicados, pelos uncinados 

en el tubo y base de los lóbulos y setas ± aplicadas en los lóbulos. 

Corola hipocrateriforme, amarilla, con limbo de (1)1,5–3(3,5) mm de 

diámetro. Núculas 0,9–1,2 x 0,6–0,8 mm, de contorno ovado, agudas, 

con reborde estrecho, pardo–oscuras. 2n = 48. III–VII. 

Pastizales terofíticos, sobre suelos arenosos silíceos, 600–1500 m (t–s). Ibérica. 

Sierra Morena, Nevada–Filabres. oc. LC. 

8. Myosotis ramosissima Rochel –nomeolvides– 

Th.e. Hasta 35(50) cm. Tallos erectos o ascendentes, a veces decumbentes, 

simples o ramificados, con pelos largos y patentes en la parte 

inferior, aplicados y antrorsos en la superior y eje de la inflorescencia. 

Hojas alternas, rara vez las superiores opuestas; las caulinares medias 

hasta 3 x 0,8 mm, oblongas, oblongo–elípticas, rara vez oblanceoladas, 

con indumento laxo de pelos aplicados o erecto–patentes. Pedicelos 

tan largos o más cortos que el cáliz, o los inferiores de hasta 2–3 veces 

más largos, erecto–patentes o patentes, recurvados, rara vez reflejos. 

Cáliz 1,7–3,5(3,8) mm en la fructificación, caduco, campanulado, 

elipsoideo o subgloboso, dividido hasta cerca de la mitad, con lóbulos 

oblongos, estrechamente oblongos o triangulares e indumento de pelos 

cortos escasos, pelos uncinados abundantes en el tubo y mitad inferior 

de los lóbulos y setas largas en los lóbulos. Corola azul, con limbo de 

0,8–2 mm de diámetro, cóncavo. Núculas 1–1,2(1,4) x 0,7–0,9 mm, 

de contorno ovado, agudas, sin reborde o con reborde poco marcado 

en la parte superior, pardo–oscuras. 2n = 48. III–VI. 

Cáliz 2,5–3(3,8) mm en la fructificación, abierto, campanulado; 

corola 2–2,5 mm ............................... 8.1 subsp. ramosissima 

[Pastizales terofíticos, 0–2200 m (t–o). Submediterránea. Todo el territorio. 

co. LC.] 

Cáliz 1,7–2,2 mm en la fructificación, normalmente cerrado, elipsoideo 

o subgloboso, rara vez abierto y ligeramente campanulado; 

corola 1–1,5(2) mm ......... 8.2 subsp. globularis (Samp.) Grau 

[Pastizales terofíticos, 200–1500 m (t–s). Suratlántica. Guadalquivir, Granada, 

Guadiana Menor, Aljibe, Ronda. co. LC.] 

9. Myosotis stricta Roemer & Schultes 

–nomeolvides, oreja de ratón– 

Th.e. Hasta 15(25) cm. Tallos erectos o ascendentes, simples o profusamente 

ramificados en la base, vilosos en la parte inferior, con pelos rectos 

o ± ondulados generalmente mezclados con pelos uncinados. Hojas 

alternas; las caulinares medias hasta 2(2,5) x 0,5 cm, oblanceoladas, con 

indumento laxo de pelos largos y patentes por el haz, mezclados con 

pelos uncinados por el envés, al menos sobre el nervio medio. Pedicelos 

más cortos que el cáliz, erectos o erecto–patentes. Cáliz 3–4,5(4,8) mm 

en la fructificación, estrechamente obcónico o subcilíndrico, dividido 

hasta más de la mitad, con lóbulos estrechamente triangular–oblongos 

e indumento de pelos cortos aplicados, pelos uncinados abundantes en 

el tubo y base de los lóbulos y setas en los lóbulos. Corola 1,5–2(2,5) 

mm, azul, con limbo de 0,8–1(1,3) mm de diámetro, cóncavo. Núculas 

0,9–1,2(1,3) x 0,7–0,9 mm, de contorno estrechamente ovado, 

agudas, sin reborde o con reborde apenas marcado en la parte superior, 

pardo–oscuras. 2n = 48. IV–VIII. 

Pastizales terofíticos secos, sobre suelos arenosos, preferentemente silíceos, 600– 

2900 m (t–o). Eurosiberiana. Cazorla, Granada, Trevenque–Almijara, Vélez– 

Baza, Nevada–Filabres, Alpujarras, Aljibe, Ronda. oc. LC. 

10. Myosotis minutiflora Boiss. & Reut. subsp. minutiflora 


Th.e. Hasta 8(10) cm. Tallos erectos o ascendentes, en general muy 

ramificados en la base, vilosos y con pelos uncinados, particularmente 

debajo de las hojas. Hojas alternas; las caulinares medias hasta 2 x 0,7

cm, oblongas u oblanceoladas, con indumento laxo de pelos largos y 

patentes o erecto–patentes por el haz, y pelos uncinados ± abundantes 

por el envés. Pedicelos más cortos que el cáliz en la fructificación, a 

veces el inferior ± reflejo, erectos o erecto–patentes. Cáliz 2–3 mm en 

la fructificación, caduco, estrechamente campanulado o ± cerrado y 

elipsoideo, dividido hasta la mitad o algo menos de la mitad en lóbulos 

estrechamente triangulares, con indumento de pelos cortos, pelos 

uncinados en el tubo y parte inferior de los lóbulos y setas largas en los 

lóbulos. Corola 1,5–2,2 mm, azul–pálida, con limbo de c. 0,5 mm de 

diámetro, cóncavo. Núculas 1,2–1,4(1,5) x 0,7–0,9 mm, de contorno 

estrechamente ovado, agudas, con una quilla longitudinal bien marcada 

en la parte interna y reborde en la parte apical. 2n = 48. IV–VII. 

Pastizales terofíticos, sobre suelos de descomposición de calizas y pizarras, 

1700–2400 m (s–o). Mediterránea e irano–turánica. Cazorla, Nevada–Filabres, 


11. Myosotis refracta Boiss. subsp. refracta –nomeolvides– 

Th.e. Hasta 15(22) cm. Tallos erectos o ascendentes, simples o ramificados 

en la base, con indumento viloso patente de pelos rectos 

y ondulados y pelos uncinados. Hojas alternas; las caulinares medias 

hasta 1,8 x 0,4 mm, oblanceoladas, con indumento viloso por el haz 

y abundantes pelos uncinados por el envés. Pedicelos mucho más cortos 

que el cáliz en la fructificación, marcadamente recurvados. Cáliz 

3–3,5(3,7) mm en la fructificación, marcadamente reflejo y aplicado 

al eje de la inflorescencia, estrechamente obcónico o subcilíndrico, 

dividido hasta menos de la mitad en lóbulos estrechamente triangulares, 

con indumento de pelos cortos aplicados, pelos uncinados en 

el tubo y mitad inferior de los lóbulos y setas en los lóbulos. Corola 

1–1,5 x 0,5–1 mm, azul, con limbo plano o cóncavo. Núculas 1,8–2 

x 0,8–0,9 mm, de contorno estrechamente elíptico, obtusas, pardo– 

claras. 2n = 44. V–VI. 

Pastizales terofíticos montanos, en sustrato calizo, 1000–2300 m (m–o). Mediterránea 

e irano–turánica. Cazorla, Nevada–Filabres, Ronda. rr. LC. 

17. CYNOGLOSSUM L. 

1. Flores de corola cerrada, cleistógamas; lóbulos de la corola densamente 

pelosos ............................................. 4. C. clandestinum 

1. Flores de corola abierta, casmógamas; lóbulos de la corola glabros 

..................................................................................................... 2 

2. Cimas bracteadas ....................................... 5. C. cheirifolium 

2. Cimas ebracteadas, o con 1–2 brácteas en la base ................. 3 

3. Núculas de dorso plano y margen engrosado ..... 1. C. baeticum 

3. Núculas de dorso convexo y margen no engrosado .................. 4 


4. Hojas, al menos las inferiores, prácticamente glabras por el haz, 

o con setas cortas de base pustulada laxamente dispuestas .......... 

.......................................................................... 2. C. nebrodense 

4. Hojas densamente pelosas por el haz y por el envés ................ 

............................................................................... 3. C. creticum 

1. Cynoglossum baeticum Sutorý 

= C. dioscoridis auct. 

H.e. Hasta 50 cm. Perenne, ± densamente hirsuta. Tallos laxamente ramificados. 

Hojas inferiores hasta 12 x 2,2 cm, estrechamente oblanceoladas 

o elípticas, agudas; las medias y superiores hasta 6 x 1 cm, estrechamente 

oblongas o estrechamente oblanceoladas, con pelos de hasta 

1(1,5) mm, algo rígidos, más o menos regularmente dispuestos. Cimas 

ebracteadas o con 1–2 brácteas en la parte inferior. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras. Cáliz dividido casi hasta la base, con lóbulos 

alargándose hasta 5 x 2 mm en la fructificación, ovado–oblongos. 

Corola azul–violeta o blanca, rara vez roja, con tubo de 1,5–2 mm y 

limbo de 6–8 mm de diámetro, con 5 apéndices cerrando la garganta 

y estambres insertos en la parte superior del tubo. Núculas 5,5–8(9) x 

4,5–6,5(7) mm, anchamente ovoideas, con cara externa plana, laxamente 

gloquidiada y con numerosos tubérculos; margen engrosado y 

cara inferior densamente gloquidiados. 2n = 24. V–VII. 

Taludes y pedregales, 600–1900 m (m–s). Íbero–magrebí. Cazorla, Mágina, Granada. 

oc. LC. 

2. Cynoglossum nebrodense Guss. 

= C. pustulatum Boiss. 

Th.e. Hasta 60 cm. Ligeramente estrigosa, con tallos ramificados en 

la parte superior. Hojas verdosas, con setas cortas de base pustulada 

laxamente dispuestas, al menos las inferiores prácticamente glabras 

por el haz; las inferiores hasta 12(20) x 3 cm, oblanceoladas; las 

medias y superiores hasta 7(11) x 2 cm, ovadas u ovado– lanceoladas, 

amplexicaules. Cimas ebracteadas o con 1–2 brácteas en la parte 

inferior. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras. Cáliz dividido 

casi hasta la base, con lóbulos de c. 3 x 1,5 mm, oblongo– 

elípticos. Corola rosado–rojiza, con tubo de c. 2 mm y limbo de 

4,5–6 mm de diámetro, con 5 apéndices cerrando la garganta y estambres 

insertos hacia la mitad del tubo de la corola. Núculas 4–4,5 

mm, anchamente ovoideas, de dorso convexo y densamente gloquidiado, 

pardo–amarillentas. 2n = 24. V–VI. 

Taludes y pedregales, 800–2000 m (m–o). Ibérica. Cazorla, Mágina, Granada, 

Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Nevada–Filabres, Alpujarras, Ronda. oc. LC. 

3. Cynoglossum creticum Mill. –lengua de perro– 

Th./H.e. Hasta 60(90) cm. Uni o multicaule, serícea, con tallos simples 

o ramificados. Hojas inferiores hasta 10 x 2,5 cm, oblanceoladas, 

343

344 


las medias y superiores hasta 7(20) x 2(4) cm, lanceoladas o estrechamente 

oblongas, a veces decurrentes, pelosas por haz y envés. Cimas 

ebracteadas o con 1–2 brácteas en la parte inferior. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras. Cáliz dividido casi hasta la base, con 

lóbulos oblongos alargándose hasta 10 mm en la fructificación. Corola 

con tubo de 1–2(2,5) mm y limbo de 7–10(12) mm de diámetro, 

blanquecino, marcadamente reticulado–venado, azul–violeta o rosado, 

con 5 apéndices cerrando la garganta y estambres insertos ligeramente 

por encima de la mitad del tubo de la corola. Núculas 6–7 

x 4–4,5 mm, anchamente ovoideas, de dorso convexo y densamente 

gloquidiado. 2n = 24. III–VI(VIII). 

Arvense, viaria y ruderal, 0–2000 m (t–o). Euroasiática. Presente en gran parte 


4. Cynoglossum clandestinum Desf. 

Th.e. Hasta 50 cm. Uni o multicaule, estrigosa, con tallos simples 

o ramificados desde la base. Hojas inferiores hasta 12(20) x 1,5(3) 

cm, oblanceoladas, las medias y superiores hasta 7 x 1 cm, linear– 

oblanceoladas, pelosas por ambas caras. Cimas ebracteadas o con 

1–2 brácteas en la base. Flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras. 

Cáliz dividido casi hasta la base, con lóbulos oblongos, obtusos. 

Corola algo más corta que el cáliz, rosada, cerrada, cleistógama, 

con lóbulos incurvados y densamente pelosos. Estambres insertos en 

la parte superior del tubo de la corola. Núculas 5–7 x 3,5–4,5 mm, 

anchamente ovoideas, de dorso convexo y densamente gloquidiado. 

2n = 24. I–V. 

Arvense y viaria, 0–1300 m (t–m). Mediterránea occidental. Guadalquivir, 

Aljibe, Ronda, Axarquía. fr. LC. 

Cynoglossum nebrodense Cynoglossum creticum 

5. Cynoglossum cheirifolium L. –viniebla de hojas de alhelí– 

Th.e. Hasta 40(65) cm. Uni o multicaule, densamente serícea. Hojas 

inferiores hasta 10(13) x 2(3) cm, oblanceoladas o elípticas, las medias 

y superiores hasta 7 x 1,5 cm, oblanceoladas, oblongas u ovado– 

oblongas. Cimas bracteadas. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras. Cáliz dividido casi hasta la base, con lóbulos de 3,5–9 

mm en la floración, marcadamente acrescentes en la fructificación. 

Corola con tubo de 3–6,5 mm, cilíndrico, y limbo de 3–6,5 mm de 

diámetro, rojizo, rojizo–pálido casi rosado, rojo–purpúreo o amarillo– 

crema, con 5 apéndices cerrando la garganta y estambres insertos 

por encima de la mitad del tubo de la corola o en su parte superior. 

Núculas 5–10 x 5,5–7 mm, anchamente ovoideas, de dorso plano o 

cóncavo, gloquidiado o muricado y margen engrosado y densamente 

gloquidiado. 2n = 24. II–V. 

Núculas 3–7 mm, de dorso convexo, plano o cóncavo, densa y 

uniformemente gloquidiado, con margen o sin margen marcado; 

estambres insertos por encima de la mitad del tubo de la corola, 

rara vez en la parte superior ................ 5.1 subsp. cheirifolium 

[Pedregales y taludes, 0–3000 m (t–c). Mediterránea occidental. Presente en 

todo el territorio. fr. LC.] 

Núculas 7–10 mm, de dorso plano o cóncavo, escasamente gloquidiado 

o muricado; estambres insertos en la parte superior del 

tubo de la corola ..... 5.2 subsp. heterocarpum (Kunze) Font Quer 

= C. heterocarpum (Kunze) Willk. 

= C. arundanum Coss. 

[Pedregales y taludes, 800–2000 m (m–o). Íbero–magrebí. Cazorla (Sierra 

de Segura), Aljibe, Ronda. fr. LC.]

Cynoglossum cheirifolium subsp. cheirifolium

346 


18. SOLENANTHUS Ledeb. 

1. Solenanthus reverchonii Degen –viniebla pelosa– 

H.e. Hasta 70 cm. Uni o multicaule, blanquecina, con indumento de 

pelos poco rígidos y ± aplicados. Tallos ramificados en la parte superior. 

Hojas inferiores hasta 30 x 2 cm, lineares o linear–lanceoladas, 

las medias y superiores ± lineares. Cimas ebracteadas. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras. Cáliz dividido casi hasta la base, 

con lóbulos de 4–6 mm en la floración, lineares o linear–lanceolados. 

Corola 6–8,5 mm, rosada, con lóbulos anchos, cortos y reflejos, y 5 invaginaciones 

en la garganta. Estambres con filamentos de 7,5–9,5 mm 

y anteras marcadamente exertas. Estilo exerto. Núculas 7–9 mm, con 

cara externa escasamente gloquidiada y margen engrosado con varias 

filas de gloquidios algo aplastados. IV–V. 

Matorral almohadillado y rastrero de alta montaña, 1700–1900 m (s–o). Cazorla. 

rr. CR [B1ab(iii, v)c(iv)+2ab(iii, v)c(iv); C2a(i, ii); D]. 

19. OMPHALODES Mill. 

Cynoglossum cheirifolium subsp. heterocarpum 

1. Ala de las núculas crenada ................................ 1. O. linifolia 

1. Ala de las núculas entera .......................... 2. O. commutata 

1. Omphalodes linifolia (L.) Moench –lengua de gato– 

Th.e. Hasta 25 cm. Generalmente unicaule, glabra, con tallos simples 

o ramificados. Hojas inferiores hasta 3,5(7) x 0,5(0,7) cm, espatuladas, 

las superiores hasta 3(4) x 0,5(0,7) cm, lineares, estrechamente 

oblongas o estrechamente lanceoladas, ciliadas. Cimas ebracteadas; pedicelos 

hasta 20 mm en la fructificación. Flores actinomorfas, hermafroditas, 

pentámeras. Cáliz dividido casi hasta la base, con pelos > 0,2 

mm, abundantes sobre todo en la base, con lóbulos alargándose hasta 

6 mm en la fructificación. Corola 7–10(12) mm de diámetro, rotácea,


Solenanthus reverchonii Solenanthus reverchonii 

Omphalodes linifolia 

blanca o azul–violeta pálido, con 5 apéndices papilosos en la garganta. 

Estambres incluidos, insertos en la parte media del tubo de la corola. 

Núculas 3–4 x 3–3,5 mm, ovoideas, pardas, ligeramente hirsutas, rara 

vez glabras, con ala crenada fuertemente incurvada. 2n = 28. III–VI. 

Pastizales terofíticos, preferentemente sobre suelos arenosos o margosos, 

(50)200–2500 m (t–o). Ibérica, alcanzando el SE de Francia. Presente en casi 


2. Omphalodes commutata G. López 

Th.e. Hasta 25(30) cm. Generalmente unicaule, glabra, con tallos simples 

o algo ramificados. Hojas inferiores hasta 3(5) x 1 cm, espatuladas, 

oblanceoladas o elípticas, las caulinares hasta 3 x 1,5 cm, oblongas u 

ovadas, amplexicaules, con setas antrorsas en el margen. Cimas ebracteadas; 

pedicelos hasta 12 mm en la fructificación. Flores actinomorfas, 

hermafroditas, pentámeras. Cáliz dividido casi hasta la base, con pelos 

< 0,2 mm, escasos; lóbulos alargándose hasta 5,5(7,5) mm en la fructificación. 

Corola 8–9 mm de diámetro, rotácea, blanca, con 5 apéndices 

papilosos en la garganta. Estambres incluidos, insertos en la parte 

inferior del tubo de la corola. Núculas 4,5–6 x c. 3,5 mm, ovoideas, 

glabras, con ala entera y ligeramente incurvada. 2n = 28. IV–V. 

Pastizales y pedregales calcáreos, (100)500–1400(1800) m (t–s). Bética. Guadalquivir, 

Granada, Trevenque–Almijara, Ronda. ra. VU [B1ab(i, ii, iii, iv, v)+2ab(i, 

ii, iii, iv, v)]. 

20. ECHIUM L. 

Nota: La mayor parte de las especies presentan poblaciones ginodioicas, en cuyo 

caso las flores femeninas suelen presentar todos los estambres incluidos y estériles. 

Se presentan siempre en una misma población plantas con flores femeninas 

y plantas con flores hermafroditas; se recomienda utilizar estas últimas para su 

correcta identificación. 

1. Corola rosado–cárnea, blanquecina, amarillo–rosada o amarillenta 

................................................................................................... 2 

1. Corola azul–violeta, azul–grisácea, azul o rojiza, a veces blanca en 

ejemplares albinos ...................................................................... 5 

2. Lóbulos del cáliz (6,5)7–17 mm en la floración, linear–setáceos, 

rara vez lineares, con pelos largos blanco–níveos abundantes y pelos 

cortos, a veces acompañados por algunas setas rígidas …............. 

............................................................................... 7. E. albicans 

2. Lóbulos del cáliz 3,5–8(10) mm en la floración, lineares, linear– 

lanceolados o estrechamente oblongos, con pelos cortos blanquecinos 

o amarillentos ± abundantes y numerosas setas rígidas ............ 3 

3. Núculas con algunos tubérculos apenas marcados y diminuta 

y uniformemente tuberculadas; lóbulos del cáliz 3,5–6 mm en la 

floración ................................................................. 8. E. flavum 

347

348 


3. Núculas gruesa e irregularmente tuberculadas; lóbulos del cáliz 

4–10 mm en la floración .......................................................... 4 

4. Tallo hasta 70(100) cm, ramificado; inflorescencia paniculada, 

piramidal; hojas marcadamente hirsutas ....... 9. E. asperrimum 

4. Tallo de más de (70)100 cm, simple o con algunas ramas en la 

parte inferior; inflorescencia cilíndrica, densa; hojas escasamente 

híspidas ................................................................. 10. E. boissieri 

5. Corola sin pelos cortos o muy escasos, con pelos largos sólo 

sobre los nervios y en la parte apical de los lóbulos, o glabra ..... 

..................................................................... 6. E. plantagineum 

5. Corola con pelos cortos en casi toda su superficie y generalmente 

con pelos largos sobre los nervios y en la parte apical de los 

lóbulos ....................................................................................... 6 

6. Lóbulos del cáliz (6,5)9–13(17) mm en la floración, linear–setáceos, 

rara vez lineares ..................................................... 7. E. albicans 

6. Lóbulos del cáliz 3–10(12) mm en la floración, lineares, linear– 

lanceolados u ovado–lanceolados ................................................. 7 

7. La mayoría de las flores hermafroditas con 1–2 estambres exertos 

.................................................................................................... 8 

7. La mayoría de las flores hermafroditas con 3–5 estambres exertos 

.................................................................................................... 9 

8. Tallo con indumento doble de setas rígidas patentes de base 

pustulada y pelos cortos, rectos y retrorsos muy abundantes ....... 

............................................................................... 4. E. creticum 

8. Tallo con indumento doble de setas rígidas patentes de base 

pustulada y pelos cortos de base curvada y antrorsos, rara vez 

patentes, ± abundantes en la parte superior, o con indumento simple 

........................................................................ 5. E. sabulicolum 

9. Hojas caulinares superiores < 3,5 mm de anchura, lineares o 

muy estrechamente oblanceoladas ........................................... 10 

9. Hojas caulinares superiores > 5 mm de anchura, oblanceoladas, 

elípticas, estrechamente oblongas o espatuladas ..................... 11 

10. Hierba perenne de base no leñosa, híspida, con indumento 

blanquecino de abundantes setas patentes de base pustulada 

y pelos cortos abundantes; corola 8–15 mm; inflorescencia 

con varias cimas cortas .......................................... 3. E. humile 

10. Mata de base leñosa, serícea, con indumento blanco– 

níveo de pelos largos abundantes y pelos cortos, y algunas setas 

aplicadas o patentes; corola (12)15–28 mm; inflorescencia con 

(1)2(4) cimas largas ............................................. 7. E. albicans 

11. Brácteas lineares o linear–lanceoladas; corola azul o azul–violeta, 

con tubo poco marcado; núculas de muricado–crestadas a irregularmente 

tuberculadas ............................................... 1. E. vulgare 

11. Brácteas linear–lanceoladas u ovado–lanceoladas; corola azul– 

grisácea o azul–violeta, con tubo bien marcado; núculas diminuta 

e irregularmente tuberculadas ........................... 2. E. gaditanum 

1. Echium vulgare L. subsp. pustulatum (Sm.) E. Schmind & 

Gams –viborera– 

Th./H.e. Hasta 100 cm. Uni o multicaule, con tallos simples o escasamente 

ramificados, con indumento doble de abundantes setas patentes 

y pelos cortos adpresos y retrorsos. Hojas estrechamente elípticas 

u oblanceoladas, con indumento doble; las de la roseta basal hasta 25 

x 2(3) cm, las caulinares hasta 9 x 1,5 cm. Inflorescencia ± cilíndrica, 

con numerosas cimas multifloras que se alargan hasta 20 cm en la fructificación; 

brácteas lineares o linear–lanceoladas. Cáliz con lóbulos de 

4,5–6(7,5) mm, apenas acrescentes en la fructificación. Corola 11–20 

mm, zigomorfa, con tubo poco marcado, con pelos largos sobre los 

nervios y cortos en el resto, azul o azul–violeta. Androceo con 3–4(5) 

de los estambres escasamente exertos. Núculas 2,2–2,8 mm, de muricado–crestadas 

a irregularmente tuberculadas. 2n = 32. V–VIII. 

Pastizales, vegetación arvense y viaria, en todo tipo de sustratos, 900–1600 m 

(m–s). Mediterránea. Cazorla, Nevada–Filabres. ra. LC. 

Echium plantagineum

2. Echium gaditanum Boiss. –viborera– 

Th./H.e. Hasta 100(150) cm. Uni o multicaule, setoso–híspida; tallos 

simples o poco ramificados, con indumento doble de setas rígidas de 

base pustulada y pelos cortos adpresos y retrorsos. Hojas con indumento 

doble; las de la roseta basal hasta 20 x 2,5 cm, estrechamente 

elípticas o estrechamente oblanceoladas, las caulinares hasta 10(13) x 

1,5(2,5) cm, estrechamente oblongas, elípticas u oblongo–elípticas. Inflorescencia 

espiciforme, laxa, con cimas que se alargan hasta 10(15) cm 

en la fructificación; brácteas linear–lanceoladas u ovado– lanceoladas. 

Cáliz con lóbulos de (3)5–7(10) mm, escasamente acrescentes en la 

fructificación. Corola (10)12–16(20) mm, zigomorfa, con tubo bien 

marcado, con pelos largos sobre los nervios y cortos en el resto, azul– 

grisácea o azul–violeta. Androceo con (3)4(5) de los estambres escasamente 

exertos. Núculas 2–3 x 1–2 mm, diminuta e irregularmente 

tuberculado– rugosas. 2n = 32. (I)II–IX(XII). 

Vegetación arenícola costera, 0–100 m (t). Íbero–magrebí (gaditano– onubo– 

algarviense y tingitana). Aljibe. ra. VU [B1ab(i, ii, iii, iv, v)+2ab(i, ii, iii, iv, v)]. 

3. Echium humile Desf. subsp. pycnanthum (Pomel) Greuter 

& Burdet 

H.e. Hasta 35 cm. Uni o multicaule, setoso–híspida; tallos simples, con 

indumento doble de setas patentes y rígidas de base pustulada y pelos 

cortos adpresos y antrorsos. Hojas con indumento doble; las de la roseta 

basal hasta 7 x 0,3 cm, muy estrechamente oblanceoladas; las caulinares 

hasta 4(4,5) x 0,3(0,4) cm, lineares o muy estrechamente oblanceoladas. 

Inflorescencia espiciforme, ± cilíndrica, con cimas de hasta 3,5(7) 

cm en la fructificación. Cáliz con lóbulos de 5–8(9) mm, alargándose 

ligeramente en la fructificación. Corola (8)10–15(16) mm, zigomorfa, 

infundibuliforme, con tubo apenas marcado, con algunos pelos largos 

sobre los nervios y pelos cortos en el resto, azul–violeta o azul–purpúrea. 

Androceo con (4)5 de los estambres exertos, con filamento rojizo. Núculas 

1,5–2(2,4) x 1–1,4 mm, densa, irregular y cortamente tuberculadas. 

2n = 16. III–VI. 

Matorrales basófilos, 0–400 m (t). Íbero–magrebí. Almería. oc. LC. 

4. Echium creticum L. subsp. coincyanum (Lacaita) R. Fernandes 

–viborera– 

Th.e. Hasta 90 cm. Generalmente unicaule, setoso–híspida; tallos simples 

o escasamente ramificados, con indumento doble de setas largas, 

patentes, de base pustulada y pelos cortos reflejos abundantes. Hojas 

con indumento doble; las de la roseta basal hasta 13(18) x 2(2,5) cm, 

estrechamente elípticas o estrechamente oblongo–elípticas; las caulinares 

hasta 5(6,5) x 0,5–1(1,3) cm, estrechamente oblongo–elípticas, 

ovado–elípticas o elípticas. Inflorescencia paniculada. Cáliz con lóbulos 

de 7,5–10 mm. Corola 15–25(30) mm, zigomorfa, con tubo apenas 

marcado, con algunos pelos largos sobre los nervios y pelos cortos en el 

resto, azul–violeta o rojizo–purpúrea. Androceo con (1)2 de los estambres 

exertos. Núculas 2,5–3 x c. 2 mm, densa, irregular y cortamente 

tuberculadas. 2n = 16. II–VI. 


Arvense, viaria, ruderal, preferentemente sobre suelos básicos, 0–1000 m (t–m). 

Íbero–magrebí. Presente en todo el territorio. fr. LC. 

5. Echium sabulicolum Pomel subsp. decipiens (Pomel) Klotz 

–viborera– 

= E. confusum Coincy 

Th.e. Hasta 60 cm. Uni o multicaule, setoso–híspida; tallos escasamente 

ramificados, con indumento doble de setas patentes de base pustulada 

y pelos cortos antrorsos de base curvada, rara vez patentes, al menos 

en la parte superior. Hojas con indumento doble; las de la roseta basal 

hasta 9,5(15) x 1,5(2) cm, oblanceoladas; las caulinares hasta 7(13) x 

1,5(2) cm, estrechamente oblongas, oblanceoladas o espatuladas. Inflorescencia 

paniculada, con cimas que se alargan hasta 16(20) cm en 

la fructificación. Corola 15–20(25) mm, marcadamente zigomorfa, 

con algunos pelos largos sobre los nervios y pelos cortos en el resto, 

azul–purpúrea o azul–violeta. Androceo con (1)2(3) de los estambres 

cortamente exertos. Núculas (2)2,5–3 mm, densamente equinulado– 

tuberculadas. 2n = 16. II–VII. 

Pastizales, pedregales, arenales litorales, áreas más o menos degradadas, indiferente 

edáfica, 0–1000 m (t–m). Mediterránea occidental. Trevenque–Almijara, 

Nevada–Filabres, Alpujarras, Almería, Axarquía. co. LC. 

6. Echium plantagineum L. –viborera– 

Th.e. Hasta 80 cm. Uni o multicaule, híspida o serícea; tallos simples 

o ramificados en la parte superior, con indumento simple de 

setas largas de base pustulada patentes o antrorsas, o doble de setas 

largas patentes o aplicadas y pelos cortos antrorsos de base curvada. 

Hojas con indumento simple ± aplicado; las de la roseta basal hasta 

15(20) x 3(3,5) cm, oblongo–elípticas u ovadas; las caulinares hasta 

5(8) x 1,5(2,5) cm, lanceoladas, subcordadas. Inflorescencia paniculada, 

con cimas que se alargan hasta 13(16) cm en la fructificación. 

Corola (12)20–30 mm, marcadamente zigomorfa, infundibuliforme, 

con algunos pelos largos sobre los nervios y glabra en el resto, rara vez 

con algunos pelos cortos, o totalmente glabra, azul o rojiza, raramente 

blanca. Androceo con 2 (3–4) de los estambres exertos. Núculas 

2,5–3,5 x 1,5–2,2(2,5) mm, irregularmente tuberculado–crestadas o 

tuberculadas. 2n = 16. (XI)II–VIII. 

Arvense, ruderal, viaria, indiferente edáfica, 0–1200 m (t–m). Mediterránea y 

macaronésica. Presente en todo el territorio. fr. LC. 

7. Echium albicans Lag. & Rodr. –viborera– 

H./Ch.sf. Hasta 50(75) cm, serícea o híspida; tallos simples o poco 

ramificados en la base, con indumento blanco–seríceo antrorso acompañado 

de setas largas de base pustulada, escasas, aplicadas y antrorsas 

o patentes. Hojas lineares, linear–elípticas o linear–lanceoladas, con 

indumento blanco o grisáceo, seríceo o híspido; las inferiores hasta 

10(12) x 1–1,5 cm; las medias y superiores hasta 8(10) x 0,4(1,2) 

cm. Inflorescencia cilíndrica, espiciforme, generalmente cubriendo la 

349

350 


Echium albicans subsp. albicans 

Echium albicans subsp. albicans 

mayor parte del tallo y normalmente con numerosas cimas de hasta 

7(15) cm en la fructificación, a veces reducida a 1–2 cimas terminales. 

Cáliz con lóbulos linear–setáceos, rara vez lineares, blanco– 

tomentosos, de (6,5)7–17 mm en la floración, alargándose hasta 

18(20) mm en la fructificación. Corola (12)15–28 mm, marcadamente 

zigomorfa, infundibuliforme, con tubo poco marcado y pelos 

largos sobre los nervios y pelos cortos en el resto, malva o azul–violeta 

algo cenicienta. Androceo con 2–4 de los estambres exertos. Núculas 

2,4–3,5(3,8) x 1,5–2(3) mm, transversalmente alveolado–crestadas y 

densa, diminuta e irregularmente tuberculadas o muricadas, a veces 

casi lisas. 2n = 16. III–VII. 

Lóbulos del cáliz (7)11–17 mm en la floración, linear–setáceos, 

agudos, con indumento laxo de pelos largos y cortos abundantes 

y numerosas setas largas y patentes; tallos hasta 50(70) cm, solitarios, 

herbáceos, simples; inflorescencia generalmente con numerosas 

cimas; hojas estrechamente elípticas o lineares, ± híspidas 

.............................................................. 7.1 subsp. albicans 

[Matorrales basófilos, a menudo en dolomías kakiritizadas, (200)300–1700 

m (t–s). Trevenque–Almijara, Ronda, Axarquía. oc. LC.] 

Lóbulos del cáliz de (6,5)7–10,5 mm en la floración, lineares, 

obtusos, con indumento muy denso de pelos largos aplicados y 

algunas setas largas, rígidas, erecto–patentes o patentes; tallos 

hasta 20 cm, leñosos y ramificados en la base; inflorescencia con 

(1)2(4) cimas; hojas lineares, seríceas ...................................... 

................................. 7.2 subsp. fruticescens (Coincy) Valdés 

Matorrales basófilos, sobre areniscas calcáreas miocénicas, 200–400 m (t). 

Axarquía (Sierra de la Pizarra y Álora). oc. LC. 

Echium flavum 

Echium asperrimum

8. Echium flavum Desf. –raíz colorá– 

Th./H.e. Hasta 80(100) cm. Generalmente unicaule, híspida; tallos 

simples o poco ramificados en la base, con indumento doble de setas 

largas patentes y pelos cortos ± adpresos, cortos y retrorsos, a veces 

ligeramente crispados. Hojas con indumento simple, híspido; las de la 

roseta basal hasta 15 x 2,5 cm, elípticas o estrechamente lanceoladas; 

las caulinares hasta 7(10) x 1 cm, lineares o linear–lanceoladas. Inflorescencia 

espiciforme, cilíndrica, ocupando más de la mitad del tallo, 

con numerosas cimas laxamente dispuestas de hasta 11 cm en la fructificación. 

Cáliz con lóbulos de 3,5–6 mm, alargándose hasta 4–8(9) x 

(0,7)1–1,6 mm en la fructificación. Corola (7)10–14(16) mm, ligeramente 

zigomorfa, infundibuliforme, con tubo bien marcado más largo 

que el cáliz, con pelos largos sobre los nervios y pelos cortos en el resto, 

rosada, amarillo–rosada o blanquecina. Androceo con los 5 estambres 

ligeramente exertos, con filamentos rojizos. Núculas 2–3 x 1,5–2 mm, 

densa y diminutamente tuberculadas. 2n = 16. V–VIII. 

Taludes, pedregales, pastizales, indiferente edáfica, 400–2800 m (t–o). Íbero– 

magrebí. Cazorla, Mágina, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Nevada–Filabres, 

Ronda. fr. LC. 

9. Echium asperrimum Lam. –viborera– 

Th.e. Hasta 70(100) cm. Setoso–híspida, con indumento blanquecino; 

tallos ramificados desde la base, con indumento doble de setas rígidas 

largas, abundantes, de base pustulada, y pelos cortos retrorsos en la parte 

superior. Hojas con indumento simple de setas rígidas de base pustulada; 

las de la roseta basal hasta 1,5 x 2,5 cm, estrechamente elípticas; 

las caulinares hasta 9(12) x 1(1,5) cm, lineares o linear–lanceoladas. 

Inflorescencia paniculada, piramidal, profusamente ramificada. Cáliz 

con lóbulos de 6–8(9,5) mm, alargándose hasta 9,5(13) mm en la fructificación. 

Corola 13–16 mm, ligeramente zigomorfa, estrechamente 

infundibuliforme, con setas largas sobre los nervios y pelos cortos en 

el resto, rosado–cárnea. Androceo con los 5 estambres marcadamente 

exertos, con filamentos rojizos. Núculas (3)3,5–4 x 2,5–3 mm, gruesa 

e irregularmente tuberculadas. 2n = 14. V–VII. 

Arvense, viaria, en sustratos ricos en bases (margas, calizas y yesos), 500–1700 

m (t–s). Mediterránea occidental. (Granada), Guadiana Menor, Vélez–Baza, 


10. Echium boissieri Steud. –viborera grande, lenguazas– 

Th.e. Hasta 250 cm. Generalmente unicaule, híspida; tallos simples 

o escasamente ramificados en la base, con indumento doble de setas 

rígidas patentes y pelos cortos retrorsos. Hojas densamente cubiertas 

de setas rígidas de tamaño variable; las de la roseta basal hasta 40 x 

3(5,5) cm, estrechamente oblongas o estrechamente lanceoladas; las 

caulinares hasta 12 x 2 cm, linear–elípticas, estrechamente oblongas o 

estrechamente lanceoladas. Inflorescencia cilíndrica, densa, ocupando 

más de la mitad del tallo, con numerosas cimas. Cáliz con lóbulos de 

6,5–8(10) mm, alargándose hasta 10 mm en la fructificación. Corola 

(13)15–18(20) mm, zigomorfa, estrechamente infundibuliforme, 


con pelos rígidos sobre los nervios y pelos cortos en el resto, rosado– 

cárnea. Androceo con (4)5 de los estambres exertos, con filamentos 

rojizos. Núculas 2,5–3,5 x 2–2,5 mm, gruesa e irregularmente tuberculadas. 

2n = 10. V–VIII. 

Pedregales y taludes, barbechos y cunetas, subnitrófila, calcícola, 300–1300 m 

(t–m). Íbero–magrebí. Presente en gran parte del territorio. oc. LC. 

21. HELIOTROPIUM L. 

Echium boissieri 

1. Planta glabra ............................................ 3. H. curassavicum 

1. Planta pubescente ................................................................. 2 

2. Erecta; cáliz dividido hasta la base, persistente …………........ 

......................................................................... 1. H. europaeum 

2. Decumbente; cáliz dividido hasta menos de la mitad, que se 

desprende con el fruto ............................................... 2. H. supinum 

351

352 


Heliotropium europaeum 

Helipotropium supinum 

Heliotropium curassavicum 

1. Heliotropium europaeum L. 

–verrucaria, hierba verruguera, heliotropo– 

Th.e. Hasta 60 cm. Multicaule, con indumento adpreso y tallos ramificados. 

Hojas pecioladas, con limbo de hasta 6(7) x 3(4,5) cm, ovado, 

elíptico o ligeramente rómbico, escabroso sobre los nervios, escabrescente 

en el resto, con pelos de base engrosada. Cimas densas, alargándose 

hasta 20 cm en la fructificación, ebracteadas. Cáliz dividido casi 

hasta la base, con lóbulos de 1,5–3 mm, ligeramente acrescente, persistente 

y estrellado en la fructificación. Corola blanca, con limbo de 

2–3,5 mm de diámetro, ligeramente pelosa por la parte externa. Estilo 

terminal; estigma discoideo, con una prolongación central. Núculas 

4, de 1,8–2 x 1,2–1,5 mm, tuberculadas, verdosas o negruzcas, pubescentes, 

con pelos tectores patentes y rígidos y pelos glandulíferos muy 

cortos, rara vez solo con pelos glandulíferos. 2n = 32. II–XI. 

Ruderal, arvense y viaria, 0–1700 m (t–s). Mediterránea y macaronésica. Presente 

en todo el territorio. fr. LC. 

2. Helipotropium supinum L. 

–verrucaria, hierba verruguera, heliotropo– 

Th.rept. Hasta 25 cm. Multicaule, con indumento de pelos largos 

patentes y otros cortos y adpresos; tallos ramificados. Hojas pecioladas, 

con limbo de (8)15–20(30) x (5)10–15 mm, ovado–elíptico, 

obtuso, discoloro, con pelos largos laxos y cortos más densos por el 

envés, que resulta casi blanco. Cimas densas, alargándose hasta 5 cm 

en la fructificación, ebracteadas. Cáliz dividido hasta menos de la 

mitad, ligeramente hinchado y encerrando al fruto, que se desprende 

con éste. Corola blanca, con limbo de c. 1 mm de diámetro, pubescente 

por la parte externa. Estilo terminal; estigma discoideo, con 

una prolongación central. Núculas 1(2), de 3–4 x 2,5–3 mm, lisas o 

tuberculadas, glabras. 2n = 16. V–XI. 

Suelos arenosos o margoso–arenosos, que a menudo se inundan temporalmente, 

a veces algo salobres, 0–700 m (t–m). Mediterránea. Guadalquivir, Aljibe, 

(Ronda). oc. LC. 

3. Heliotropium curassavicum L. –heliotropo– 

Ch.rept. Hasta 50 cm. Multicaule, leñosa en la base, glabra, glauca, 

con tallos ramificados. Hojas hasta 3,5 x 0,7 mm, estrechamente 

oblanceoladas, enteras, cuneadas, algo crasas. Cimas densas, alargándose 

hasta 3 cm en la fructificación. Cáliz dividido casi hasta la base, 

con lóbulos de 0,9–1,5 mm, ovado–oblongos, ligeramente acrescente, 

persistente. Corola blanca, con limbo de 1–1,5 mm de diámetro, glabra. 

Estilo terminal; estigma discoideo, con una prolongación central. 

Núculas 4, de 1,7–2 x 0,9–1,4 mm, longitudinalmente alveolado– 

surcadas o lisas, glabras. 2n = 26. VI–VII. 

Subnitrófila, 0–100 m (t). Neófita, oriunda de América. Almería, Axarquía. 

ra. LC.

OLEACEAE 


1. Hojas compuestas, trifolioladas o imparipinnadas ..................... 2 

1. Hojas simples ........................................................................... 3 

2. Árboles de hojas imparipinnadas, con folíolos dentados; flores 

verdosas; fruto en sámara .......................................... 1. Fraxinus 

2. Arbustos de hojas trifolioladas, con folíolos enteros; flores amarillas; 

fruto en baya ...................................................... 2. Jasminum 

3. Hojas discoloras, de haz verde–oscuro y envés grisáceo cubierto 

de pelos peltados .............................................................. 4. Olea 

3. Hojas verdes por ambas caras, glabras .................................... 4 

4. Flores en panícula terminal; hojas enteras .......... 3. Ligustrum 

4. Flores en racimos o cimas axilares; hojas enteras o dentadas ..... 

.................................................................................... 5. Phillyrea 

1. FRAXINUS L. 

F. excelsior L., de folíolos más amplios y yemas hibernantes negras, de distribución 

euroasiática, y F. ornus L., de folíolos ± peciolulados, flores en panículas 

terminales, con cáliz y corola –fresno florido–, submediterránea, se 

han utilizado como ornamentales y en pequeños cultivos forestales, pudiendo 

encontrarse ocasionalmente como subespontáneos. 


1. Fraxinus angustifolia Vahl. –fresno– 

MP.c. 10–20 m. Árbol caducifolio de corteza grisácea y yemas hibernantes 

pardas. Hojas opuestas, imparipinnadas, con 5–12 folíolos linear– 

lanceolados, sentados, dentados en su mitad superior; folíolos de 3–8 x 

1–1,5 cm, glabros en el haz y con algunos pelos en los nervios del envés. 

Flores en densos racimos laterales y opuestos, que aparecen antes que 

las hojas, inconspicuas, verdosas, desnudas, con dos estambres cortos y 

ovario súpero bilocular, con estigma bífido. Sámara 20–30 x 5–10 mm, 

lanceolada. 2n = 46. XII–I. 

Bosques riparios, 150–1300 m (t–m). Euroasiática y mediterránea. Todo el territorio. 

fr. LC. 

2. JASMINUM L. 

1. Jasminum fruticans L. –jazmín amarillo, jazmín silvestre– 

NP.p.(semic.). 40–150 cm. Arbusto glabro, con tallos verdes surcados 

por cuatro costillas. Hojas normalmente persistentes, caducas en los inviernos 

rigurosos, alternas, trifolioladas, ocasionalmente alguna simple; 

folíolos 1–3 cm, ovado–oblongos, enteros, el central más grande. Cimas 

laterales con 1–5 flores actinomorfas, hermafroditas, pentámeras. 

Cáliz 5–10 mm, dividido hasta más de la mitad. Corola hipocraterimorfa, 

amarilla, con tubo de 7–20 mm y limbo de 7–17 mm de 

diámetro. Estambres 2, insertos en el tubo de la corola. Ovario súpero, 

bilocular. Fruto en baya, de 4–7 mm, esférica, negra. 2n = 26. III–VI. 

Bosques y bosquetes esclerófilos, 100–1300 m (t–m). Circunmediterránea. Todo 


Fraxinus angustifolia Jasminum fruticans 

353

354 


3. LIGUSTRUM L. 

1. Ligustrum vulgare L. –aligustre– 

NP.semic. 1–3 m. Arbusto de corteza lisa, grisácea. Hojas 3–6 x 0,7–1,5 

cm, que pueden desprenderse en invierno, opuestas, cortamente pecioladas, 

simples, lanceoladas, enteras, algo coriáceas, glabras. Flores 3–6 

mm, actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras, fragantes, en panículas 

tirsoideas terminales, densas. Cáliz campanulado, con 4 dientes poco 

marcados. Corola 4–6 mm de diámetro, hipocraterimorfa, blanca, con 

el tubo de longitud similar a la del limbo. Estambres 2, soldados al tubo 

de la corola, exertos. Ovario súpero, bilocular. Fruto en baya, de 3–6 

mm, esférica, negra. 2n = 46. V–VI. 

Bosques y bosquetes climatófilos, preferentemente caducifolios, 500–1400 m 

(m–s). Submediterránea y atlántico–centroeuropea. Cazorla, Mágina. ra. VU 

[B2ab(i, ii, iii, iv)]. 

Ligustrum vulgare Ligustrum vulgare

4. OLEA L. 

1. Olea europaea L. –olivo, acebuche– 

NP./MP.p. 1–10 m. Arbusto o árbol de mediano porte, de troncos 

gruesos y tortuosos y ramas jóvenes con corteza grisácea. Hojas 15– 

70 x 4–15 mm, opuestas, cortamente pecioladas, simples, oblongo– 

lanceoladas, a veces elípticas u obovadas, enteras, coriáceas, discoloras, 

de haz verde obscuro y envés grisáceo, densamente cubierto de pelos 

peltados. Flores 5–7 mm, actinomorfas, hermafroditas o unisexuales, 

tetrámeras, en pequeños racimos o panículas axilares, más cortos que 

las hojas. Cáliz acopado, con 4 lóbulos poco marcados. Corola rotácea, 

blanca. Estambres 2, insertos en la corola, de anteras muy gruesas. 

Ovario súpero, bicarpelar. Fruto en drupa, de 8–20 mm, elipsoidal, 

verde en principio, negruzco en la madurez. 2n = 46. IV–VI. 

Bosques y bosquetes esclerófilos, 0–1200 m (t–m). Mediterránea. Todo el territorio. 

fr. LC. 


Olea europaea 

Olea europaea 

355

356 


Phillyrea angustifolia 

Observaciones: Se distinguen dos variedades, var. europaea [= O. sativa Hoffmanns. 

& Link, O. europaea var. sativa (Hoffmanns. & Link) Lehr] olivo cultivado–, 

de tallos no espinosos, hojas más largas y oblongo–lanceoladas y fruto por 

lo general > 15 mm, y var. sylvestris (Mill.) Lehr [= O. sylvestris Mill., O. oleaster 

Hoffmanns. & Link, O. europaea subsp. oleaster (Hoffmanns. & Link) Greuter 

& Burdet] –acebuche, olivo silvestre–, de tallos más tortuosos y ramas ± espinescentes, 

hojas más cortas y a menudo elípticas u obovadas y fruto más pequeño. 

5. PHILLYREA L. 

1. Hojas linear–lanceoladas, enteras o apenas denticuladas, con 

nervios secundarios inconspicuos .................... 1. Ph. angustifolia 

1. Hojas ovadas u ovado–lanceoladas, dentadas, con nervios secundarios 

bien marcados ...................................... 2. Ph. latifolia 

1. Phillyrea angustifolia L. –olivilla– 

NP.(MP.)p. 1–3 m. Arbusto o arbolillo perennifolio. Hojas 30–80 x 

3–12 mm, opuestas, cortamente pecioladas, linear–lanceoladas, enteras 

o apenas denticuladas, con nervios secundarios inconspicuos, coriáceas. 

Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras, pequeñas, en cortos 

racimos axilares. Cáliz acopado, con 4 lóbulos poco marcados. Corola 

rotácea, blanco–verdosa. Estambres 2, insertos en la corola, de anteras 

gruesas. Ovario súpero, bicarpelar. Fruto en drupa, de 4–6 mm, subglobosa, 

apiculada, negruzca en la madurez. 2n = 46. III–V. 

Bosques y bosquetes esclerófilos, 0–1000 m (t–m). Mediterránea occidental. 


2. Phillyrea latifolia L. –labiérnago, aladierno– 

MP.p. 2–8 m. Arbusto o arbolillo perennifolio. Hojas 20–80 x 8–40 

mm, opuestas, cortamente pecioladas, ovadas u ovado–lanceoladas, 

claramente dentadas, con nervios secundarios bien marcados, coriáceas, 

de color verde oscuro. Flores actinomorfas, hermafroditas, tetrámeras, 

pequeñas, en cortas cimas axilares. Cáliz acopado, con 4 lóbulos 

triangulares cortos. Corola rotácea, blanco–verdosa. Estambres 

2, insertos en la corola, de anteras gruesas. Ovario súpero, bicarpelar. 

Fruto en drupa, de hasta 10 mm de diámetro, esferoidal, negruzco. 

2n = 46. III–VI. 

Bosques y bosquetes mediterráneos climatófilos, 0–1100 m (t–m). Mediterránea. 

oc. LC. 

Hojas 10–40 mm de anchura, anchamente ovado–lanceoladas; 

drupas obtusas .............................................. 2.1 subsp. latifolia 

[Sierra Morena, Cazorla, Aljibe.]

Hojas 4–20 mm de anchura, ovado–lanceoladas o lanceoladas; 

drupas apendiculadas ............... 2.2 subsp. media (L.) P. Fourn. 

[Todo el territorio.] 

1. PLANTAGO L. 

PLANTAGINACEAE 


1. Planta con tallos ramificados y hojas opuestas o verticiladas .... 2 

1. Planta acaule o subacaule, escaposa, con todas las hojas en roseta 

basal .................................................................................................. 4 

2. Anuales, herbáceas .................................................. 17. P. afra 

2. Perennes, sufruticosas ............................................................... 3 

3. Hojas lineares, subtriquetras, enteras, pubescentes, con pocos 

pelos glandulíferos ........................................ 18. P. sempervirens 

3. Hojas de linear–lanceoladas a oblanceoladas o espatuladas, de 

subenteras a dentadas, hirtas, con numerosos pelos glandulíferos 

............................................................................... 19. P. asperrima 

4. Tubo de la corola glabro ............................................................. 5 

4. Tubo de la corola pubescente ....................................................... 16 

5. Cápsula con numerosas semillas elipsoidales o poliédricas; hojas 

ovadas, anchas ............................................................................. 6 

5. Cápsula con 2 semillas naviculares; hojas lineares o lanceoladas 

............................................................................................................. 7 

6. Hojas con pecíolo largo (de longitud más de la mitad de la 

del limbo) y estrecho; corola escariosa; estambres con filamentos 

blancos y anteras amarillentas ........................................ 1. P. major 

6. Hojas subsésiles o cortamente pecioladas (pecíolo de longitud 

< que la mitad de la del limbo); corola blanca; estambres con 

filamentos violáceos y anteras blancas ......................... 2. P. media 

7. Sépalos anteriores total o parcialmente soldados; escapos 

surcados ............................................................................................. 8 

7. Sépalos libres (soldados ligeramente en la base); escapos no 

surcados ............................................................................................. 9 

8. Inflorescencia glabra o subglabra; sépalos glabros o algo pubescentes 

...................................................................... 11. P. lanceolata 

8. Inflorescencia muy pelosa; sépalos vilosos ........ 12. P. lagopus 


9. Plantas anuales .................................................................…. 10 

9. Plantas perennes …................................................................ 14 

10. Planta subacaule, con entrenudos reconocibles de al menos 1 

mm; semillas 4–5 mm ...........................…. 13. P. amplexicaulis 

10. Planta acaule, hojas en roseta basal con los entrenudos no 

reconocibles; semillas 1–2,5 mm ............................................ 11 

11. Sépalos similares entre sí, cuyo nervio medio no alcanza el ápice; 

brácteas obtusas .................................................................. 12 

11. Sépalos subiguales o desiguales, cuyo nervio medio alcanza el 

ápice; brácteas agudas ................................................................ 13 

12. Brácteas y sépalos glabros o subglabros (con algunos cilios) …. 

............................................................................. 8. P. loeflingii 

12. Brácteas y sépalos pelosos ........................................ 9. P. notata 

13. Escapos con pelos patentes; sépalos desiguales; lóbulos de la 

corola agudos ............................................................ 14. P. bellardii 

13. Escapos con pelos adpresos; sépalos subiguales; lóbulos de la 

corola suborbiculares ................................................... 15. P. ovata 

14. Hojas oblongo–lanceoladas, mucronadas, con tomento densamente 

lanoso formado por pelos de hasta 9 mm ...... 10. P. nivalis 

14. Hojas lineares o linear–lanceoladas, no mucronadas, ± lanuginosas, 

con pelos < 5 mm ........................................................ 15 

15. Espiga ovoidea, compacta ................................... 15. P. ovata 

15. Espiga cilíndrica, laxa, con las flores basales claramente separadas 

........................................................................ 16. P. albicans 

16. Hojas linear–lanceoladas, enteras o ligeramente dentadas; sépalos 

posteriores no aquillados o con ala rudimentaria ............... 17 

16. Hojas de oblongo–lanceoladas a oblanceolado–espatuladas, 

dentadas, serradas o pinnatífidas; sépalos posteriores aquillados, con 

nervio medio prolongado en un ala escariosa de 0,3–0,5 mm de 

anchura ............................................................................................ 18 

17. Hojas linear–subuladas, de no más de 1 mm de anchura, triquetras, 

no crasas; planta de cepa ramificada, cespitosa ................ 

................................................................................ 3. P. holosteum 

17. Hojas linear–lanceoladas, de más de 2 mm de anchura, planas, 

carnoso–coriáceas; planta arrosetada ....................... 4. P. maritima 

18. Hojas crasas, oblanceolado–espatuladas; plantas perennes, con 

cepa muy gruesa, generalmente ramificada ........... 7. P. macrorhiza 

18. Hojas no crasas, de lanceoladas a oblongo–lanceoladas; plantas 

anuales, o bien perennes pero sin una gruesa cepa ramificada ..... 19 

19. Hojas de denticuladas a bipinnatífidas, con dientes o lóbulos 

dispuestos irregularmente; cápsula trilocular ........ 6. P. coronopus 

19. Hojas simétricamente serrado–dentadas; cápsula bilocular ..... 

....................................................................................... 5. P. serraria 

357

358 


1. Plantago major L. –llantén– 

= P. major subsp. intermedia (Gilib.) Lange 

H.ros. 10–40 cm. Hierba perenne, escaposa. Hojas 11–40 x 5–10 

cm, en roseta basal, ovadas, anchas, enteras o irregularmente denticuladas, 

con 3–9 nervios; pecíolo largo (de longitud más de la mitad 

de la del limbo) y estrecho, laxamente pubérulo. Escapos más largos 

que las hojas, terminados en una espiga de 5–30 cm, cilíndrica, compacta, 

a veces con las flores basales algo separadas. Brácteas 1–2 mm, 

ovadas, glabras, de margen escarioso, con nervio medio que alcanza 

el ápice. Flores tetrámeras, hermafroditas. Sépalos 1,8–2,5 mm, 

similares entre sí, ovado–oblongos, con margen escarioso estrecho, 

los dos anteriores separados casi en toda su longitud. Corola escariosa, 

no coloreada; tubo liso, glabro; lóbulos 0,6–1,1 mm, agudos, 

glabros. Estambres con filamentos blancos y anteras amarillentas. 

Cápsula (pixidio) 2–4,5 mm, con numerosas semillas de 1–1,5 mm, 

elipsoideas o poliédricas, ligeramente estriadas. 2n =12. V–IX. 

Prados higrófilos muy pisoteados y nitrificados, 0–1300 m (t–s). Holártica. 


2. Plantago media L. –llantén– 

= P. media subsp. nevadensis (Willk.) Malag. 

H.ros. 20–50 cm. Hierba perenne, escaposa. Hojas 5–10 x 2,5–6 cm, 

en roseta basal, ovadas, anchas, con 5–9 nervios, subsésiles o cortamente 

pecioladas (pecíolo de longitud < que la mitad de la del limbo). 

Plantago major 

Plantago media 

Escapos más largos que las hojas, finamente estriados, normalmente 

pelosos, terminados en una espiga de 2–6 cm, más corta que el escapo, 

cilíndrica, compacta, a veces con las flores basales algo separadas. Brácteas 

1,5–2,5 mm, ovadas, glabras o glabrescentes, de margen escarioso, 

con nervio medio que alcanza el ápice. Flores tetrámeras, hermafroditas. 

Sépalos 1,7–3 mm, similares entre sí, ovado–lanceolados, con 

margen escarioso estrecho. Corola blanca; tubo liso, glabro; lóbulos 

1,3–2 mm, lanceolados, agudos, glabros. Estambres con filamentos 

violáceos y anteras blancas. Cápsula (pixidio) 3–4 mm, con numerosas 

semillas de 1,8–2 mm, elipsoideas o poliédricas, ligeramente estriadas. 

2n = 12, 24. V–IX. 

Prados higrófilos, ± nitrificados, 400–1600 m (t–s). Europea. Todo el territorio. 

fr. LC. 

3. Plantago holosteum Scop. –llantén aleznado– 

= P. subulata subsp. granatensis (Willk.) Malag. 

= P. carinata Schrad. 

Ch.pulv. 2–10 cm. Planta perenne, escaposa, de cepa ramificada, cespitosa 

o almohadillada. Hojas 5–50 x 0,3–1 mm, rosuladas, linear– 

subuladas, triquetras, enteras o con 1–2 pares de pequeños dientes. 

Escapos pubescentes, más cortos que la espiga terminal. Espiga 5–30 

mm, cilíndrica, compacta. Brácteas 2–3,5 mm, ovado–lanceoladas, 

agudas, de margen escarioso solo en la base, con nervio medio que 

alcanza el ápice, variablemente pubescentes y ciliadas. Flores tetrámeras, 

hermafroditas. Sépalos desiguales, soldados solo en la base. Corola 

escariosa; tubo 2–4 mm, liso, pubescente; lóbulos 1–1,8 mm. Anteras 

amarillas. Cápsula (pixidio) 2,5–3 mm, con 2–4 semillas de 2–2,5 

mm, hemielipsoidales. 2n = 12. VI–VII. 

Pastizales higrófilos de montaña, 1500–2800 m (s–c). Mediterránea occidental. 

Cazorla, Mágina, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Nevada–Filabres, 

Alpujarras. ra. LC. 

4. Plantago maritima L. subsp. serpentina (All.) Arcang. 

–llantén de mar– 

= P. crassifolia auct. 

H.ros. 15–30 cm. Planta perenne, escaposa, con cepa gruesa, ocasionalmente 

ramificada. Hojas 11–20 x 0,2–1 cm, rosuladas, lineares 

o linear–lanceoladas, enteras o con dientes irregulares, planas, 

carnoso– coriáceas, glabras o grabrescentes. Escapos pubescentes, 

con espiga terminal de 1,5–10 cm, cilíndrica, ± compacta, con las 

flores basales algo separadas. Brácteas 2–3,5 mm, ovadas, de margen 

escario so solo en la base, con nervio medio carnosillo que alcanza 

el ápice, glabras o con algún cilio en el margen. Flores tetrámeras, 

hermafroditas. Sépalos desiguales, soldados solo en la base. Corola 

escariosa; tubo 2–4 mm, liso, finamente pubescente. Anteras amarillas. 

Cápsula (pixidio) 2–3 mm, con 2–4 semillas de 2–2,5 mm, hemielipsoidales. 

2n = 24. V–VI. 

Pastizales en suelos arcillosos salobres, 700–900 m (m). Mediterránea noroccidental. 

Guadiana Menor. rr. EN [B2ab(iii)].

Plantago holosteum

360 


5. Plantago serraria L. –llantén serrado– 

H.ros. 10–35 cm. Hierba perenne, escaposa, con una o más rosetas de 

hojas. Hojas 5–18 x 0,5–3 cm, rosuladas, de lanceoladas a oblanceoladas, 

serrado–dentadas, con 7–12 pares de dientes dispuestos regular 

y simétricamente, con 5–6 nervios, de subglabras a velutinas. Escapos 

pubescentes, con espiga terminal de 5–12 cm, densa, cilíndrica, 

más corta que el escapo. Brácteas 2,4–4,2 mm, ovadas, acuminadas, 

de margen escarioso y ciliado, con nervio medio que alcanza el ápice. 

Flores tetrámeras, hermafroditas. Sépalos desiguales, con margen escarioso 

asimétrico, pilosos, los dos anteriores soldados en la base, los 

posteriores aquillados, con el nervio medio prolongado en un ala escariosa. 

Corola escariosa; tubo 1,5–3 mm, liso, finamente pubescente. 

Cápsula (pixidio) 1,5–2 mm, bilocular, con 2–3 semillas de c. 1,5 mm, 

hemielipsoidales. 2n = 10. IV–VI. 

Vegetación ruderal y viaria, 0–1000 m (t–m). Mediterránea occidental. Guadalquivir, 

Alpujarras, Aljibe, Ronda, Axarquía. ra. LC. 

6. Plantago coronopus L. –hierba estrella, pelusa– 

H./Th.ros. 2–50 cm. Hierba anual o perenne, escaposa. Hojas 2–12 

x 0,2–1,5 cm, rosuladas, de lineares a oblanceoladas, agudas, generalmente 

pinnatífidas e incluso bipinnatífidas, con lóbulos dispuestos 

irregularmente, enteros o dentados, a veces enteras, de glabras a velutinas. 

Escapos con espiga terminal de 2–20 cm, cilíndrica, densa. Brácteas 

2,3–3 mm, ovado–acuminadas, de margen escarioso, ciliado, con 

nervio medio que alcanza el ápice. Flores tetrámeras, hermafroditas. 

Sépalos 2,3–3 mm, desiguales, soldados solo en la base, con margen 

escarioso asimétrico, pubescentes y ciliados, los posteriores aquillados, 

con el nervio medio prolongado en un ala escariosa. Corola escariosa; 

tubo 1,8–3 mm, liso, finamente pubescente. Cápsula (pixidio) 2,2–3 

mm, trilocular, con 3–4 semillas de 0,8–1,6 mm, elipsoideas, plano– 

convexas. 2n = 10. II–VI. 

Vegetación ruderal y viaria, 0–1800 m (t–s). Paleotemplada. Todo el territorio. 

fr. LC. 

7. Plantago macrorhiza Poir. –hierba estrella– 

H.ros. 7–40 cm. Hierba perenne, escaposa; cepa leñosa, gruesa, 

ocasionalmente ramificada con 2–3 rosetas de hojas. Hojas 7–23 x 0,6– 

1,5 cm, rosuladas, espatuladas, de dentadas a pinnatífidas, con lóbulos 

de disposición irregular, glabras o velutinas, crasas. Escapos cubiertos de 

pelos adpresos y antrorsos, con espiga terminal de 1–5 cm, cilíndrica, 

densa. Brácteas 2,5–3,5 mm, ovado–acuminadas, de margen escarioso, 

ciliado. Flores tetrámeras, hermafroditas. Sépalos c. 2,5 mm, con margen 

escarioso asimétrico, subglabros, los dos anteriores soldados en la base, 

los posteriores aquillados, con el nervio medio prolongado en un ala 

escariosa. Corola escariosa, con tubo pubescente. Cápsula (pixidio) con 

2–3 lóculos y 1–4 semillas elipsoideas, planoconvexas. 2n = 20. VIII. 

Arenales, vegetación halófila costera, 0–30 m (t). Mediterránea occidental. Almería. 

ra. NT. 

8. Plantago loeflingii L. 

Th.ros. 1,5–4 cm. Hierba anual, escaposa. Hojas 10–80 x 0,5–4 mm, 

rosuladas, linear–lanceoladas, enteras o escasamente denticuladas, con 

3 nervios poco marcados, velutinas. Escapos no surcados, blanquecinos, 

con indumento adpreso, terminados en espiga ovoidea, laxa. 

Brácteas 2–2,8 mm, anchamente ovadas, obtusas, con nervio medio 

muy marcado, glabro y verde. Flores tetrámeras, hermafroditas. Sépalos 

1,2–1,6 mm, similares entre sí, suborbiculares, escariosos, glabros, 

blanquecinos, los anteriores enteramente libres o casi, con nervio medio 

de longitud c. 1/3(1/2) de la del sépalo. Corola escariosa, con tubo 

glabro y lóbulos c. 1,5 mm, suborbiculares, glabros. Cápsula (pixidio) 

1,2–3,5 mm, con 2 semillas naviculares de 1–2,5 mm. 2n = 24. II–III. 

Pastizales terofíticos, con preferencia en suelos arenosos, 0–1000 m (t–m). Mediterránea, 

macaronésica e irano–turánica. Guadiana Menor, Vélez–Baza, Ronda. 

ra. LC. 

9. Plantago notata Lag. 

= P. loeflingii subsp. notata (Lag.) O. Bolòs & Vigo 

Th.ros. 1–4 cm. Hierba anual, escaposa. Hojas 10–40 x 1–3 mm, rosuladas, 

lineares, agudas, enteras o con 1–2 pares de dientes, uninervadas, 

con indumento blanquecino que se torna rojizo en la desecación. Escapos 

no surcados, con indumento adpreso y antrorso, con espiga terminal 

de 5–13 mm, ovoidea, compacta, lanosa. Brácteas 1,5–2,5 mm, 

anchamente orbiculares, obtusas, ciliadas, con nervio medio que alcanza 

el ápice, lanuginoso. Flores tetrámeras, hermafroditas. Sépalos 1,5–1,7 

mm, similares entre sí, de ovales a obovados, con margen escarioso, glabro, 

blanquecino, los anteriores enteramente libres o casi, con nervio 

medio que no alcanza el ápice (hasta 1/3 de la longitud del sépalo) y un 

mechón de pelos lanuginosos en el extremo. Corola escariosa, con tubo 

glabro y lóbulos de 1–1,5 mm, suborbiculares, glabros. Cápsula (pixidio) 

2,2–3 mm, con 2 semillas naviculares de 2–2,5 mm. 2n = 12. II–III. 

Pastizales terofíticos, en lugares semiáridos, 100–900 m (t–m). Mediterránea e 

irano–turánica. Vélez–Baza, Almería. ra. LC. 

10. Plantago nivalis Boiss. –estrella de las nieves– 

= Plantago thalackeri Pau 

H.ros. 2–8 cm. Planta perenne, escaposa. Hojas 10–50 x 5–12 mm, rosuladas, 

oblongo–lanceoladas, mucronadas, cubiertas de tomento densamente 

lanoso, plateado, con pelos de hasta 9 mm. Escapos 1–5 cm, no 

surcados, con espiga terminal subglobosa, compacta. Brácteas 3,5–4,5 

mm, suborbiculares, con nervio medio que alcanza el ápice y margen escarioso, 

pubescentes. Flores tetrámeras, hermafroditas. Sépalos 1,5–3,5 

mm, similares entre sí, libres (soldados ligeramente en la base), glabros, 

con nervio medio que no alcanza el ápice. Corola escariosa, con tubo 

de 3–3,5 mm, liso, glabro. Cápsula (pixidio) 2–3 mm, con 2 semillas 

naviculares de 1,8–2,4 mm. 2n = 12. VII–VIII. 

Pastizales higrófilos, sobre esquistos, 2200–3200 m (o–c). Nevada–Filabres (Sierra 

Nevada). ra. LC.

Plantago nivalis 

11. Plantago lanceolata L. –llantén menor, lengua de cabra– 

H./Th.ros. 15–50 cm. Hierba anual o perenne, escaposa, con una o 

varias rosetas de hojas. Hojas 5–19 x 1,3–4 cm, rosuladas, lineares 

o lanceoladas, enteras, con 3–5 nervios, de subglabras a viloso– 

tomentosas. Escapos surcados, con espiga terminal de 1,5–6 cm, cilíndrica, 

densa, glabra o subglabra. Brácteas 3–6 mm, ovado–lanceoladas, 

acuminadas, con margen escarioso, glabras o pilosas en el nervio medio, 

éste no alcanza el tercio distal. Flores tetrámeras, hermafroditas. 

Sépalos 2–3 mm, desiguales, glabros o subglabros, los anteriores soldados 

de 1/6 a 1/2 de su longitud, alguna vez más, los posteriores soldados 

solo en la base. Corola escariosa; tubo liso, glabro; lóbulos 1,5–2,5 

mm, ovado–lanceolados. Cápsula (pixidio) 3–4 mm, con 2 semillas 

naviculares de 2–3 mm. 2n = 12. IV–VII. 

Vegetación ruderal y viaria, 0–1900 m (t–o). Paleotemplada. Presente en casi 


12. Plantago lagopus L. 

–llantén menor, orejilla de liebre, zarragañanes– 

H./Th.ros. 5–15 cm. Hierba anual o perenne, escaposa, con una o varias 

rosetas de hojas, a veces con entrenudos reconocibles. Hojas 5–13 x 1–3 

cm, rosuladas, oblanceoladas, enteras, a veces ligeramente denticuladas, 

con 3–7 nervios, pubescentes. Escapos surcados, pubescentes, con espiga 

terminal de 2–6 cm, de ovoide a ovoideo–cónica o cilíndrica, muy 

pelosa, más corta que el escapo. Brácteas 3–4,5 mm, ovado–lanceoladas, 

agudas, de ápice viloso. Flores tetrámeras, hermafroditas. Sépalos anteriores 

soldados de 1/3–2/3 de su longitud, vilosos, con nervio medio 

que no alcanza el ápice. Corola escariosa; tubo 2–3 mm, glabro; lóbulos 

1,5–2,5 mm, ovado–lanceolados, glabros. Estambres con filamentos 

obscuros y anteras de 1,5–2 mm, amarillentas. Cápsula (pixidio) 

2–2,5 mm, con 2 semillas naviculares de 1–1,5 mm. 2n = 12. III–VII. 

Pastizales terofíticos, vegetación ruderal y viaria, con preferencia por los suelos 

arenosos, 0–1200 m (t–m). Mediterránea y macaronésica. Todo el territorio. co. LC. 


Plantago notata 

Plantago lanceolata 

361

362 


13. Plantago amplexicaulis Cav. subsp. amplexicaulis 

Th.ros. 2–20 cm. Hierba anual, escaposa, subacaule, con entrenudos 

reconocibles de al menos 1 mm. Hojas 20–50 x 2–7 mm, rosuladas, 

linear–lanceoladas, enteras o escasamente denticuladas, con 3–5 nervios 

poco marcados, atenuadas en un pecíolo envainador, con algunos 

pelos de c. 1,5 mm. Escapos no surcados, laxamente pubescentes, con 

espiga terminal de 10–20 mm, ovoidea, compacta. Brácteas 2,5–6 mm, 

suborbiculares, con nervio medio que alcanza el ápice y amplio margen 

escarioso, glabras. Flores tetrámeras, hermafroditas. Sépalos desiguales, 

soldados solo en la base, los anteriores con nervio medio que alcanza 

el ápice y amplio margen escarioso. Corola escariosa; tubo 3–3,5 mm, 

liso, glabro; lóbulos 2,5–4 mm, glabros. Estambres con filamento parduzco 

y anteras amarillas. Cápsula (pixidio) 4–7 mm, con 2 semillas 

naviculares de 4–5 mm. 2n = 10. III–V. 

Pastizales terofíticos costeros, 0–800 m (t). Paleotemplada. Trevenque–Almijara, 

Alpujarras, Almería, Axarquía. ra. LC. 

14. Plantago bellardii All. 

Th.ros. 3–8 cm. Hierba anual, escaposa. Hojas 30–90 x 2–6 mm, rosuladas, 

oblanceoladas, agudas, enteras u ocasionalmente denticuladas, 

con 1–3 nervios, vilosas, con pelos patentes. Escapos no surcados, con 

indumento pardo–amarillento de pelos patentes, cortos y largos, éstos 

últimos de más de 1 mm; espiga terminal ovoide, densa. Brácteas 

3–7 mm, ovado–lanceoladas, acuminadas, sin margen escarioso o muy 

estrecho, con nervio medio que alcanza el ápice, vilosas. Flores tetrámeras, 

hermafroditas. Sépalos 4–5 mm, desiguales, ovado–lanceolados, 

con margen escarioso, vilosos, los anteriores libres en toda su longitud 

o casi. Corola escariosa; tubo 3–4,5 mm, glabro; lóbulos 1,3–2 mm, 

ovado–lanceolados, agudos, glabros. Cápsula (pixidio) 2–2,5 mm, con 

2 semillas naviculares de 1,5–1,8 mm. 2n = 10. IV–VI. 

Pastizales terofíticos, preferentemente sobre suelos silíceos, 0–1300 m (t–m). 

Paleotemplada. Sierra Morena, Granada, Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres, 

Alpujarras, Aljibe, Ronda, Axarquía. oc. LC. 

15. Plantago ovata Forssk. 

H./Th.ros. 2–12 cm. Hierba anual o perenne, escaposa. Hojas 20–60 

x 1–4 mm, rosuladas, lineares o linear–lanceoladas, ± lanuginosas, con 

pelos < 5 mm de longitud. Escapos no surcados, lanuginosos, con pelos 

adpresos; espiga terminal 5–20 mm, ovoidea, compacta. Brácteas 

2,5–3,5 mm, agudas, con nervio medio que alcanza el ápice y margen 

escarioso. Flores tetrámeras, hermafroditas. Sépalos 2–2,5 mm, subiguales, 

soldados solo en la base, cuyo nervio medio alcanza el ápice. 

Corola escariosa; tubo 2,5–3,5 mm, liso, glabro; lóbulos 1,5–2,2 mm, 

suborbiculares, glabros. Cápsula (pixidio) 2,5–3 mm, con 2 semillas 

naviculares de 2–2,5 mm. 2n = 8. II–IV. 

Pastizales terofíticos, en lugares semiáridos, 0–500 m (t). Mediterránea y macaronésica. 

Guadiana Menor, Almería. ra. LC. 

16. Plantago albicans L. –llantén blanco, zarragañanes– 

H.ros. 10–30 cm. Hierba perenne, con numerosas ramas cortas, a veces 

muy lignificadas, terminadas en rosetas de hojas que le dan un aspecto 

subcespitoso. Hojas 8–18 x 0,2–1(2) cm, rosuladas, linear–lanceoladas, 

enteras, a veces onduladas, con 3–5 nervios, sedoso–lanosas, grisáceas, 

con pelos que no superan los 5 mm de longitud. Escapos no surcados, 

tomentosos, con indumento simple, terminados en espiga de 4–14 cm, 

cilíndrica, laxa en la fructificación, con las flores basales claramente 

separadas. Brácteas 4–5 mm, ovadas, obtusas, con nervio medio que 

alcanza el ápice, margen escarioso y ápice viloso. Flores tetrámeras, hermafroditas. 

Sépalos 3,5–4,5 mm, desiguales entre sí, ovados, asimétricos, 

de margen escarioso y ápice viloso, los anteriores libres en toda su 

longitud o casi. Corola escariosa; tubo 3–4 mm, liso, glabro; lóbulos 

2,2–3,5 mm, ovados, agudos, glabros. Cápsula (pixidio) c. 4 mm, con 

2 semillas naviculares de 2–3,5 mm. 2n = 12, 20, 24, 30. III–VI. 

Vegetación ruderal y viaria, con preferencia por los substratos margosos, incluso 

yesíferos y salobres, 0–1500 m (t–s). Mediterránea. Todo el territorio. fr. LC. 

Plantago afra

17. Plantago afra L. –zaragatona– 

= P. psyllium L. 

Th.e. 5–50 cm. Hierba anual, con tallos erectos, poco ramificados, 

pubescente–glandular. Hojas 10–50 x 1–5 mm, opuestas, 

linear–lanceoladas, enteras o denticuladas, con pocos dientes agudos. 

Inflorescencias axilares, con pedúnculo de 1–3 cm, terminados 

en una espiga de 3–15 mm, ovoidea, densa. Brácteas 3–6 mm, 

ovadas u ovado–lanceoladas, acuminadas, laxamente pubescente– 

glandulosas, con margen escarioso. Flores tetrámeras, hermafroditas. 

Sépalos 2–3,2 mm, oblongo–lanceolados, asimétricos, pubescente– 

glandulosos, con margen escarioso. Corola escariosa; tubo 4–6 mm, 

rugoso, glabro; lóbulos c. 2 x 1 mm, ovado– lanceolados, agudos, 

glabros. Cápsula (pixidio) con 2 semillas naviculares de 2,4–2,7 

mm. 2n = 12. II–VI. 

Vegetación terofítica, ruderal y arvense, 0–1500 m (t–s). Paleotemplada. Todo el 

territorio fr. LC. 

Plantago sempervirens 


18. Plantago sempervirens Crantz 

–hierba gangrenera, zaragatona mayor– 

= P. cynops L. 

Ch.fr. 10–40 cm. Mata leñosa, ramificada, pubescente, con pelos cortos 

no glandulíferos y muy pocos pelos glandulíferos. Hojas 10–60 

x 1–2 mm, opuestas, lineares, subtriquetras, enteras, pubescentes, 

verde–oscuras. Inflorescencias axilares, con pedúnculo de 2–10 cm, 

terminados en una espiga de 6–15 mm, ovoidea, con 5–12 flores. 

Brácteas con nervio medio que alcanza el ápice, agudas, de margen 

escarioso. Flores tetrámeras, hermafroditas. Sépalos desiguales, soldados 

en la base. Corola escariosa; tubo 4–7 mm, rugoso, glabro; lóbulos 

2,5–3 mm, lanceolados, glabros. Cápsula (pixidio) 4–5 mm, con 2 

semillas naviculares de 1,7–2,5 mm. 2n = 12. V–VIII. 

Matorrales basófilos y silicícolas, 0–1900 m (t–o). Mediterránea noroccidental. 

Sierra Morena, Cazorla, Granada, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Nevada– 

Filabres, Almería. oc. LC. 

19. Plantago asperrima Hervier 

Ch.fr. 10–25 cm. Mata leñosa, ramificada, pubescente, con pelos cortos 

predominantemente glandulíferos. Hojas 6–20 x 1–3 mm, opuestas, 

de linear–lanceoladas a oblanceoladas o espatuladas, de subenteras 

a dentadas, hirtas, con numerosos pelos glandulíferos. Inflorescencias 

axilares, con pedúnculo de 2–10 cm, terminados en espiga de 4–8 mm, 

ovoidea, con 3–5 flores. Brácteas con nervio medio que alcanza el ápice, 

agudas, de margen escarioso. Flores tetrámeras, hermafroditas. Sépalos 

desiguales, soldados en la base. Corola escariosa; tubo 1–2 mm, rugoso, 

glabro; lóbulos 1,5–3 mm, lanceolados, glabros. Cápsula (pixidio) 4–5 

mm, con 2 semillas naviculares de 3–4 mm. 2n = 12. V–VIII. 

Matorrales basófilos, sobre suelos pedregosos, en sitios secos, 1200–1900 m (m– 

o). Cazorla. ra. DD. 

VERONICACEAE 

(eds. G. Blanca, M. Cueto, C. Morales Torres & J. F. Mota) 

1. Estambres 2 ....................................................................... 2 

1. Estambres (3)4–5 .............................................................. 3 

2. Corola hipocraterimorfa, con 5 lóbulos; estambres inclusos 

............................................................................ 8. Gratiola 

2. Corola rotácea, con 4 lóbulos; estambres exertos ............... 

........................................................................... 11. Veronica 

3. Flores solitarias, axilares .................................................... 4 

3. Flores en espigas o racimos, terminales o axilares ................. 6 

363

364 


4. Corola rotácea, sin espolón ............................ 12. Sibthorpia 

4. Corola bilabiada, con espolón ............................................... 5 

5. Planta glabra, con hojas palmatilobadas; cápsula que se abre 

por valvas .............................................................. 6. Cymbalaria 

5. Planta pubescente, con hojas no palmatilobadas; cápsula dehiscente 

por 2 grandes poros .............................................. 7. Kickxia 

6. Corola cilíndrico–campanulada (digitaliforme), o hipocraterimorfa 

y con 5 lóbulos poco desiguales ........................................ 7 

6. Corola claramente bilabiada ................................................. 8 

7. Corola > 20 mm, cilíndrico–campanulada (digitaliforme) ....... 

................................................................................... 9. Digitalis 

7. Corola < 10 mm, hipocraterimorfa ...................... 10. Erinus 

8. Corola de base simétrica o gibosa ......................................... 9 

8. Corola espolonada en la base .............................................. 11 

9. Hojas reniformes o suborbiculares; inflorescencia en espiga densa; 

corola 6–8 mm, de base simétrica; estambres exertos; cápsula 

que se abre por valvas .............................................. 13. Lafuentea 

9. Hojas de lineares a elípticas; inflorescencias en racimos laxos; corola 

generalmente > 10 mm, gibosa en la base; estambres inclusos; 

cápsula que se abre por poros ................................................... 10 

10. Planta vivaz; dientes del cáliz más cortos que el tubo de la 

corola; semillas ovoideas .................................... 1. Antirrhinum 

10. Planta anual; dientes del cáliz más largos que el tubo de la 

corola; semillas aplanadas ....................................... 2. Misopates 

11. Hojas alternas; espolón marcadamente incurvado, ± paralelo 

al tubo de la corola ............................................. 3. Anarrhinum 

11. Hojas basales opuestas o verticiladas, las superiores alternas; espolón 

opuesto al tubo de la corola .............................................. 12 

12. Hojas inferiores opuestas; cápsula que se abre por poros .............. 

.......................................................................... 4. Chaenorhinum 

12. Hojas inferiores verticiladas; cápsula que se abre por valvas 

...................................................................................... 5. Linaria 

1. ANTIRRHINUM L. 

(por J. Güemes & P. Sánchez–Gómez) 

Se ha descartado la presencia en el área de estudio de A. pulverulentum Lázaro 

Ibiza (citada en la Sierra de Cazorla, Jaén, y en la Sierra de Castril, Granada) y de 

A. valentinum Font Quer (citada en la Sierra de Gádor, Almería). Debió haber en 

algún momento una confusión de etiquetas, por lo que al parecer ninguna de las 

dos especies se encuentra en Andalucía. 

En ocasiones se pueden encontrar ejemplares de A. majus L. escapados de 

cultivo, a los que en propiedad no se les puede asignar este binomen por tra 

tarse siempre de variedades ornamentales obtenidas por selección, en las que 

con frecuencia ha intervenido también A. latifolium Mill., mediante procesos 

de hibridación. 

La hibridación es muy frecuente en las zonas de contacto entre las especies, 

originando procesos de introgresión no siempre fáciles de interpretar. Este 

fenómeno dificulta con frecuencia la identificación de algunos ejemplares, 

más aún cuando en los híbridos pueden intervenir especies próximas como 

A. hispanicum Chav. y A. mollissimum (Pau) Rothm., o A. australe Rothm. y 

A. controversum Pau. Además, la hibridación puede presentarse también entre 

especies autóctonas y variedades ornamentales de A. majus y A. latifolium muy 

frecuentes en los jardines andaluces. 

1. Brácteas foliáceas, ± reducidas; tallos colgantes, decumbentes, 

ascendentes o erectos; tallos y hojas de ± pubescentes a ± glandular– 

pubescentes, con indumento homogéneo ................................ 2 

1. Brácteas marcadamente diferentes de las hojas; tallos erectos o 

ascendentes; tallos y hojas glabros, glabrescentes, glandulosos o 

glandular–pubescentes, con indumento homogéneo o no ....... 4 

2. Subarbustos, esparcidamente pubescentes, con pelos tectores 

blancos ................................................................. 1. A. charidemi 

2. Subarbustos o hierbas perennes, glandular–pubescentes o 

glandular–pelosos, con pelos tectores y/o glandulíferos amarillentos 

..................................................................................................... 3 

3. Tallos ascendentes, decumbentes o colgantes, densamente 

glandular–pelosos, con indumento homótrico de 1–2 mm; brácteas 

foliáceas, poco reducidas, más largas que el pedicelo ...................... 

........................................................................ 2. A. mollissimum 

3. Tallos erectos o ascendentes, densamente glandular–pubescentes, 

con indumento heterótrico hasta de 1 mm; brácteas foliáceas, muy 

reducidas, más cortas que el pedicelo ................ 3. A. hispanicum 

4. Tallos enteramente glandular–pubescentes .............................. 5 

4. Tallos glabros, en ocasiones pubescentes o glandular–pubescentes 

en la base ...................................................................................... 6 

5. Hojas y flores verticiladas, al menos las inferiores; corola 30–45 

mm ......................................................................... 4. A. australe 

5. Hojas y flores alternas, al menos las inferiores; corola 25–32 

mm .................................................................... 5. A. graniticum 

6. Hojas linear–lanceoladas, las inferiores verticiladas; flores verticiladas, 

al menos en parte ....................................... 8. A. tortuosum 

6. Hojas de lineares a estrechamente lanceoladas, de 0,5–6 mm de 

anchura, más de 7 veces más largas que anchas; flores alternas ..... 7 

7. Brácteas lanceoladas, agudas; sépalos lanceolados, de subagudos 

a acuminados, recurvados; corola 16–24 mm .............................. 

...................................................................... 6. A. controversum 

7. Brácteas ovadas, obtusas; sépalos ovados, obtusos, no recurvados; 

corola 25–35 mm .................................................. 7. A. litigiosum

1. Antirrhinum charidemi Lange 

–dragoncillo del Cabo de Gata, boca de dragón, conejito– 

Ch.sf. 15–55 cm. Esparcidamente pubescente, con indumento 

homótrico de pelos tectores hasta de 0,1 mm, blancos. Tallos rígidos, 

erectos o ascendentes. Hojas 5–20 × 3–11 mm, las inferiores opuestas, 

las superiores alternas, de elípticas a oblongo–lanceoladas, obtusas, 

atenuadas o cuneadas en la base, crasiúsculas. Racimo terminal, muy 

laxo, con 1–10(15) flores alternas; brácteas foliáceas, muy reducidas hacia 

el ápice; pedicelos 4–16 mm, erecto–patentes o erectos, más largos 


que las brácteas. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 

3–6,5 × 1,5–3 mm, de oblongos a lanceolados, subagudos u obtusos, 

pubescentes; corola 16–25 mm, personada, de base gibosa, de color 

rosa pálido o blanco; estambres 4, inclusos. Cápsula 4–6,5 × 3,5–6 

mm, poricida, subglobosa, truncada, coriácea, pubescente o glandular– 

pubescente. 2n = 16. I–XII. 

Vegetación de roquedos, en fisuras y rellanos verticales, y suelos pedregosos removidos, 

de naturaleza volcánica, ácidos o neutros, en exposiciones soleadas, 

100–440 m (t). Almería (Cabo de Gata). rr. CR [B1ab(i,ii,v)+2ab(i,ii,v)]. 

Antirrhinum charidemi Antirrhinum charidemi 

365

366 


2. Antirrhinum mollissimum (Pau) Rothm. –conejitos– 

= A. molle var. mollissimum Pau 

= A. hispanicum subsp. mollissimum (Pau) Fern. Casas 

= A. caroli–paui Rothm. 

= A. molle var. marianum Pau 

Ch.sf. 8–65 cm. Densamente glandular–pubescente, con indumento 

homótrico de pelos glandulíferos de 1–2 mm, amarillentos. Tallos 

flexuosos, colgantes, decumbentes o ascendentes. Hojas 3–22 × 1,5–12 

mm, en su mayoría opuestas, orbiculares o suborbiculares, obtusas, 

truncadas o cuneadas en la base, delgadas. Racimo terminal, laxo, 

con 6–15 flores alternas; brácteas foliáceas, poco reducidas; pedicelos 

5–15 mm, erectos, más cortos que las brácteas. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; sépalos 3–8 × 1,5–2 mm, lanceolados, 

agudos, glandular–pubescentes; corola 17–25 mm, personada, de 

base gibosa, de color rosa pálido; estambres 4, inclusos. Cápsula 5–8 

× 4–7 mm, poricida, subglobosa, obtusa o truncada, membranácea, 

glandular–pubescente. 2n = 16. II–VII. 

Vegetación de muros y roquedos, en fisuras y rellanos, de naturaleza caliza o 

silícea, en exposiciones soleadas, 50–1900 m (t–s). Vélez–Baza, Nevada–Filabres, 

Alpujarras, Almería. oc. LC. 

Antirrhinum mollissimum 

3. Antirrhinum hispanicum Chav. –conejitos de roca– 

= A. glutinosum Boiss. & Reut. 

= A. rupestre Boiss. & Reut. 

= A. bolosii Fern. Casas 

= A. saccharatum Fern. Casas 


heterótrico de pelos glandulíferos de 0,1–1 mm, amarillentos. Tallos 

rígidos, erectos o ascendentes. Hojas 4–25 × 3–19 mm, las inferiores 

opuestas, las superiores alternas, de linear–lanceoladas a ovadas o 

suborbiculares, subagudas u obtusas, de atenuadas a truncadas en 

la base, delgadas. Racimo terminal, laxo, con 6–20 flores alternas; 

brácteas foliáceas, muy reducidas hacia el ápice; pedicelos 5–12 mm, 

erectos, más largos que las brácteas. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos 3,5–8 × 2,5–3,5 mm, de ovados a lanceolados, 

subagudos u obtusos, glandular–pubescentes; corola 16–25 mm, personada, 

de base gibosa, de color rosa ± pálido; estambres 4, inclusos. 

Cápsula 6–10 × 4,5–5,5 mm, poricida, ovoide, subobtusa, membranácea, 

glandular–pubescente. 2n = 16. III–VIII. 

Vegetación de suelos removidos pedregosos, bordes de caminos, roquedos y 

muros, tanto calizos como silíceos, 200–2000 m (t–o). Íbero–magrebí. Presente 

en gran parte del territorio, excepto en la zona más occidental. oc. LC. 

4. Antirrhinum australe Rothm. 

–boca de dragón, conejitos, dragón– 


homótrico de pelos glandulíferos de 0,2–0,5 mm, amarillentos. Tallo s 

robustos, erectos. Hojas 18–60 × 4–15 mm, las inferiores en verticilos 

de 3, las superiores en ocasiones alternas, de oblongo–lanceoladas a 

ovadas, agudas o subagudas, atenuadas en la base, delgadas. Racimo 

terminal, por lo general denso, con 10–18 flores, al menos las inferiores 

en verticilos de 3; brácteas marcadamente diferentes de las hojas, 

ovadas, agudas; pedicelos 2–9 mm, erectos, más cortos que las 

brácteas. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 5–8 

× 2,5–4,5 mm, anchamente ovados, obtusos, densamente glandular– 

pubescentes; corola 30–45 mm, personada, de base gibosa, de color 

purpúreo pálido; estambres 4, inclusos. Cápsula 10–15 × 7–10 mm, 

poricida, anchamente oblongo–ovoidea, obtusa, coriácea, glandular– 

pubescente, en ocasiones glabrescente. IV–VI. 

Vegetación de muros y roquedos, en fisuras y rellanos, también en terrenos 

removidos pedregosos, bordes de caminos, sobre substratos calizos, 900–1500 

m (m–s). Bético–magrebí. Cazorla, Mágina, Granada, Guadiana Menor, Vélez– 

Baza, Ronda. oc. LC. 

5. Antirrhinum graniticum Rothm. –zapaticos de la Virgen– 

= A. boissieri Rothm. 

= A. graniticum subsp. boissieri (Rothm.) Valdés 

Ch.sf. 25–100 cm. Glandular–pubescente, con indumento heterótrico 

de pelos tectores y glandulíferos de 0,3–0,6 mm, amarillentos. 

Tallos flexuosos, ascendentes o erectos. Hojas 15–62 × 3–17 mm, las 

inferiores opuestas, las superiores alternas, de lanceoladas a oblongo– 

elípticas, agudas, atenuadas en la base, delgadas. Racimo terminal, 

algo laxo, con 8–60 flores alternas; brácteas marcadamente diferentes 

de las hojas, lanceoladas, agudas; pedicelos 3–15 mm, erecto– patentes 

o erectos, más largos que las brácteas. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos 3–10 × 2–4 mm, ovados o suborbiculares, 

subagudos u obtusos, glandular–pubescentes; corola 25–32 mm, personada, 

de base gibosa, de color rosa ± pálido; estambres 4, inclusos. 

Cápsula 8–13 × 5–8 mm, poricida, oblongo–ovoide, obtusa, coriácea, 

glandular–pelosa. 2n = 16. IV–VII. 

Vegetación de muros y roquedos, en fisuras o rellanos, terrenos removidos 

pedregosos, bordes de caminos, en substratos calizos o silíceos, 400–1300 m 

(t–m). Ibérica. Sierra Morena, Guadalquivir, Ronda. oc. LC.

Antirrhinum hispanicum

368 


Antirrhinum litigiosum 

6. Antirrhinum controversum Pau 

–boca de dragón, conejitos, dragoncillo– 

= A. barrelieri auct. 

Ch.sf. 35–150 cm. Glabra en la zona media, glandular–pubescente 

en la inflorescencia, con indumento homótrico o heterótrico de pelos 

glandulíferos amarillentos, y de ordinario pelos tectores blancos. Tallos 

gruesos, erectos, glabros, en ocasiones esparcidamente pubescentes en 

la base. Hojas 6–40 × 0,5–6 mm, en su mayoría alternas, lineares o 

estrechamente lanceoladas, agudas o subagudas, atenuadas en la base, 

delgadas, glabras, las inferiores raramente pelosas. Racimo terminal, 

denso, con 10–40 flores alternas; brácteas marcadamente diferentes 

de las hojas, de lanceoladas a lineares, agudas; pedicelos 1–3 mm, 

erectos, más cortos que las brácteas. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos 3–4,5 × 1,2–1,5 mm, lanceolados, de subagudos 

a acuminados, recurvados, densamente glandular–pubescentes; corola 

16–24 mm, personada, de base gibosa, de color rosa pálido; estambres 

4, inclusos. Cápsula 6–9 × 4–5 mm, poricida, estrechamente oblongo– 

ovoide, obtusa, coriácea, glandular–pubescente. II–X. 


pedregosos, bordes de caminos, sobre substratos calizos, 100–1500 m (t–s). 

Ibérica. Cazorla, Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Alpujarras, 

Almería, Ronda, Axarquía. oc. LC. 

7. Antirrhinum litigiosum Pau 

= A. barrelieri Boreau 

= A. majus subsp. litigiosum (Pau) Rothm. 

= A. barrelieri subsp. litigiosum (Pau) O. Bolòs & Vigo 

Ch.sf. 30–75 cm. Glabra en la zona media, glandular–pubescente en 

la inflorescencia, con indumento homótrico de pelos glandulíferos de 

0,2–0,4 mm, amarillentos, de ordinario esparcidamente glandular– 

pubescente en la base. Tallos gruesos, erectos o ascendentes. Hojas 10– 

50 × 1,5–5 mm, las inferiores opuestas, las superiores alternas, lineares 

o estrechamente lanceoladas, agudas o subagudas, atenuadas en la base, 

delgadas. Racimo terminal, denso, con 8–20 flores alternas; brácteas 

marcadamente diferentes de las hojas, ovadas, obtusas; pedicelos 6–30 

mm, erecto–patentes, más largos que las brácteas. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; sépalos 4–6 × 3–3,5 mm, ovados, obtusos, 

no recurvados, densamente glandular–pubescentes; corola 25–35 mm, 

personada, de base gibosa, de color purpúreo; estambres 4, inclusos. 

Cápsula 10–15 × 8–11 mm, poricida, anchamente oblongo–ovoide, 

obtusa, coriácea, glandular–pubescente. III–VII. 


pedregosos, bordes de caminos, principalmente en substratos calizos, 0–1500 

m (t–s). Ibérica. Mágina, Granada, Guadiana Menor, Vélez–Baza, Nevada– 

Filabres. oc. LC. 

8. Antirrhinum tortuosum Vent. –conejitos– 

= A. majus subsp. tortuosum (Vent.) Rouy 

Ch.sf. 40–120 cm. Glabra, incluso en la inflorescencia. Tallos gruesos, 

erectos. Hojas 8–60 × 1–6 mm, las inferiores en verticilos de 3, las superiores 

en ocasiones alternas, de lineares a estrechamente lanceoladas, 

agudas o subagudas, atenuadas en la base, delgadas. Racimo terminal, 

denso, con 15–25 flores verticiladas, al menos las inferiores, en grupos 

de 3, en ocasiones las superiores alternas; brácteas marcadamente 

diferentes de las hojas, ovadas, obtusas o agudas; pedicelos 5–8 mm, 

erectos, más largos que las brácteas. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; sépalos 4–8 × 2,5–4,5 mm, ovados, obtusos, glabros; 

corola 25–40 mm, personada, de base gibosa, de color purpúreo; estambres 

4, inclusos. Cápsula 10–15 × 8–11 mm, poricida, anchamente 

oblongo–ovoide, obtusa, coriácea, glabra. 2n =16. III–VI. 


pedregosos, bordes de caminos, en substratos calizos o silíceos, 0–1000 m (t–m). 

Mediterránea occidental. (Granada). rr. DD.

2. MISOPATES Raf. 

(por J. F. Mota & A. J. Mendoza Fernández) 

1. Inflorescencia glabra o glabrescente, densa en la antesis, laxa 

en la fructificación; corola > 18 mm, más larga que el cáliz, de 

color blanco o crema, en ocasiones algo rosada; cápsula glabra o 

esparcidamente glandulosa .............................. 2. M. calycinum 

1. Inflorescencia glanduloso–pubescente, laxa en la antesis y en 

la fructificación; corola hasta 17 mm, más corta o más larga que 

el cáliz, de color rosa o blanco; cápsula diversamente glanduloso– 

pubescente .................................................................................. 2 

2. Flores 9–17 mm; cápsula ovoide, gibosa en la base; semillas 

0,9–1,1 mm, con la cara ventral provista de una cresta marginal 

sinuosa y una cresta central entera o partida, raramente ausente …. 

.............................................................................. 1. M. orontium 

2. Flores 6–8 mm; cápsula subcilíndrica, poco gibosa en la base; 

semillas 0,6–0,7 mm, con la cara ventral provista de una cresta 

marginal recta y sin cresta central .................. 3. M. microcarpum 

1. Misopates orontium (L.) Raf. –conejito, dragoncillo– 

= Antirrhinum orontium L. 

Th.(H.)e. 10–75 cm. Anual, uni o multicaule, erecta, generalmente 

glabra en la parte inferior, ± glanduloso–pubescente en la inflorescencia. 

Tallos simples o poco ramificados. Hojas 10–55 x 2–9 mm, las inferiores 

opuestas, las superiores alternas, cortamente pecioladas, linear– 

lanceoladas, oblongas o elípticas, enteras. Racimo terminal, laxo, con 

2–8 flores; brácteas 10–27 x 0,7–2,6 mm, lineares. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, subsésiles; sépalos 12–20 x 0,5–1,6 mm, 


más largos que la corola, agudos, con largos pelos en el margen; corola 

9–17 mm, personada, de base gibosa, rosada; estambres 4, inclusos; 

ovario bilocular. Cápsula 4–10 x 3–7 mm, poricida, ovoide, gibosa en 

la base, densamente glanduloso–pubescente. Semillas 0,9–1,1 mm, con 

la cara dorsal tuberculada y la ventral con una cresta marginal sinuo sa y 

una cresta central continua o partida. 2n = 16. III–VI. 

Vegetación ruderal, viaria y arvense, 0–1200 m (t–m). Circunmediterránea. Presente 


2. Misopates calycinum (Vent.) Rothm. 

= Antirrhinum calycimum Vent. 

= A. orontium subsp. calycinum (Vent.) Nyman 

Misopates orontium 

Th.(H.)e. Hasta 80 cm. Anual, uni o multicaule, erecta, glabra en la 

parte inferior, glabra o glabrescente en la inflorescencia. Tallos simples 

o muy ramificados. Hojas 23–60 x 4–13 mm, las inferiores opuestas, 

las superiores alternas, cortamente pecioladas, lineares, elípticas o lanceoladas, 

enteras, verdes por ambas caras. Racimo terminal, denso en 

la antesis, laxo en la fructificación, con 6–12 flores; brácteas 18–34 x 

1–4 mm, lineares; pedicelos 0,8–2 mm en la antesis, hasta 5 mm en 

la fructificación. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 

14–20 x 0,9–1,2 mm, agudos, con largos pelos en el margen; corola 

19–28 mm, más larga que el cáliz, personada, de base gibosa, de color 

blanco o crema, a veces algo rosada; estambres 4, inclusos; ovario bilocular. 

Cápsula 6–10 x 4,5–7 mm, poricida, ovoide, glabra o esparcidamente 

glandulosa. Semillas 0,9–1,3 mm, con la cara dorsal carenada, 

tuberculada, y la ventral con una cresta marginal sinuosa y una cresta 

central continua o partida. 2n = 16. III–VI. 

Vegetación ruderal, viaria y arvense, 0–800 m (t–m). Mediterránea. Sierra 

Morena, Guadalquivir, Cazorla, Mágina, Ronda, Axarquía. fr. LC. 

369

370 


3. Misopates microcarpum (Pomel) D. A. Sutton 

= Antirrhinum microcarpum Pomel 

Th.(H.)e. Hasta 25 cm. Anual, erecta, glabra en la parte inferior, ± 

glanduloso–pubescente en la inflorescencia. Tallos simples o poco 

rami ficados. Hojas 4–12 x 0,4–1 mm, las inferiores opuestas, las superiores 

alternas, cortamente pecioladas, lineares, obtusas o agudas, discoloras. 

Racimo terminal, laxo, con 2–6 flores; brácteas 5–10 x 0,3–0,4 

mm, lineares; pedicelos 0,5–0,9 mm en la antesis, hasta 2 mm en la 

fructificación. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 

4,5–7 x 0,4–0,9 mm agudos, con largos pelos en el margen; corola 6–8 

mm, personada, de base gibosa, blanca o rosada; estambres 4, inclusos; 

ovario bilocular. Cápsula 5–7 x 2,5–3 mm, poricida, subcilíndrica, 

poco gibosa en la base, glanduloso–pubescente. Semillas 0,6–0,7 mm, 

con la cara dorsal carenada y tuberculada, y la cara ventral con una 

cresta marginal recta, sin cresta central. III–V. 

Vegetación de taludes terrosos y pastos vivaces de media y baja montaña, 0–1000 

m (t–m). Mediterránea. Granada, Nevada–Filabres, Alpujarras, Almería. ra. DD. 

3. ANARRHINUM Desf. 

(por A. Lahora) 

1. Cáliz con lóbulos de 0,2–0,4(0,5) mm de anchura, linear– 

lanceolados, agudos ........................................ 1. A. bellidifolium 

1. Cáliz con lóbulos de 0,4–0,9 mm de anchura, oblongo–elípticos, 

obtusos, apiculados o mucronados ..................... 2. A. laxiflorum 

1. Anarrhinum bellidifolium (L.) Willd. –acicates de olor– 

= Antirrhinum bellidifolium L. 

= Linaria odorata Clus. 

H.ros. 10–85 cm. Bienal o perenne, glabra o ligeramente papilosa, 

con tallos erectos, ramificados en la parte superior. Hojas basales 

arro setadas, obovado–espatuladas, crenado–dentadas; las superiores 

alternas, densas, generalmente palmatisectas, con (1)3–5 segmentos 

linear–lanceolados, las medianas y superiores a veces reducidas al segmento 

central. Inflorescencia en racimo terminal, bracteada, generalmente 

ramificada, con ramas erecto–patentes; pedicelos 0,8–1,5(1,7) 

mm. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras. Cáliz (1)1,3–2,5 

mm, con lóbulos de 0,2–0,4(0,5) mm de anchura, lanceolado– 

lineares, agudos. Corola 4–6 mm, bilabiada, con espolón incurvo de 

0,7–2,5 mm, azulada o violácea, a veces blanquecina. Estambres 4, 

inclusos. Cápsula 2–3(5) mm, subglobosa, algo comprimida, emarginada, 

que se abre por poros. Semillas 0,4–0,5 mm, equinuladas, 

parduscas. 2n = 18. IV–VI. 

Pastizales en claros de matorral, sobre suelos silíceos y arenosos, 200–800 m 

(t–m). Europea occidental. Sierra Morena, Nevada–Filabres, Aljibe, Ronda, 

Axarquía. oc. LC. 

2. Anarrhinum laxiflorum Boiss. 

–artamisa, hierba de las angustias– 

H.ros. 10–85 cm. Bienal o perenne, glabra o ligeramente papilosa, con 

tallos erectos, simples, gráciles. Hojas basales arrosetadas, de espatuladas 

a obovado–lanceoladas, dentadas o crenado–dentadas; las caulinares 

alternas, laxamente dispuestas, enteras o palmatisectas, con 1–3 segmentos 

lineares. Inflorescencia en racimo terminal, bracteada, simple, 

rara vez ramificada, laxa; pedicelos 1,5–2,5(3) mm. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras. Cáliz 0,9–2,2 mm, con lóbulos de 0,4–0,9 

mm de anchura, oblongo–elípticos u ovado–oblongos, obtusos, apiculados 

o mucronados. Corola (4)4,5–7 mm, bilabiada, con espolón 

incurvo de 0,6–1,9 mm, blanquecina, a veces teñida de azul–violeta. 

Estambres 4, inclusos. Cápsula (2,5)3–4 mm, globosa, que se abre por 

poros. Semillas 0,5–0,6 mm, equinuladas, parduscas. 2n = 18. IV–VII. 

Pastizales en claros de matorral, roquedos, preferentemente en calizas dolomíticas, 

800–2600 m (m–o). Bético–magrebí. Cazorla, Mágina, Trevenque– Almijara, 

Vélez–Baza, Nevada–Filabres, Alpujarras, Ronda. oc. LC. 

Anarrhinum bellidifolium

4. CHAENORHINUM (DC.) Rchb. 

(por C. Benedí & J. Güemes) 

1. Anual; hojas heteromorfas, las inferiores arrosetadas, las superiores 

escasas, en ocasiones ausentes; corola con espolón estrechamente 

cónico, agudo ................................................................... 2 

1. Anual o perenne; hojas homomorfas o heteromorfas, las inferiores 

arrosetadas o no, las superiores numerosas; corola con espolón 

subcilíndrico, ± fusiforme o anchamente cónico, subagudo u obtuso 

..................................................................................................... 5 

2. Tallos con pelos tectores retrorsos; sépalos glabros, con pelos 

tectores patentes en el margen ...................... 5. Ch. grandiflorum 

2. Tallos con pelos glandulíferos patentes y tectores rectos o de 

ordinario retrorsos; sépalos glandular–pubescentes, con o sin pelos 

glandulíferos patentes en el margen .......................................... 3 

3. Corola 15–18(20) mm, de ordinario por entero de un amarillo 

± vivo, por excepción rosado–purpúrea en el tubo; tubo 4–4,5 

mm de anchura, anchamente cónico ..................... 7. Ch. raveyi 

3. Corola 7–15 mm, azul–violeta pálida o amarillo–crema con el 

labio superior purpúreo; tubo 2–3 mm de anchura, cilíndrico o ± 

cónico ......................................................................................... 4 

4. Corola 11–15 mm, azul–violeta pálida; tubo ± cónico ............ 

..................................................................... 5. Ch. grandiflorum 

4. Corola 7–11(13) mm, amarillo–crema con el labio superior 

purpúreo; tubo cilíndrico ............................ 6. Ch. rubrifolium 

5. Anual .................................................................................... 6 

5. Perenne, cespitosa ................................................................. 7 

6. Hojas heteromorfas; corola con lóbulos emarginados; cápsula 

subglobosa, lisa ................................................. 8. Ch. robustum 

6. Hojas homomorfas; corola con lóbulos enteros; cápsula elipsoide, 

corrugada .............................................................. 9. Ch. minus 

Chaenorhinum crassifolium subsp. crassifolium 


7. Con tallos fértiles y estolones estériles .......... 2. Ch. glareosum 

7. Todos los tallos fértiles ............................................................... 8 

8. Hojas ± heteromorfas, las inferiores claramente más grandes que 

las superiores ............................................... 3. Ch. macropodum 

8. Hojas homomorfas, las inferiores ± iguales que las superiores ... 9 

9. Hojas inferiores glabras ................................ 1. Ch. crassifolium 

9. Hojas inferiores densamente pubescentes o glandular–pubescentes 

............................................................................. 4. Ch. villosum 

1. Chaenorhinum crassifolium (Cav.) Kostel. subsp. crassifolium 

–conejitos, espuelillas de hoja carnosa– 

= Antirrhinum crassifolium Cav. 

= Ch. origanifolium subsp. crassifolium (Cav.) Rivas Goday & Borja 

= Linaria origanifolia subsp. crassifolia (Cav.) O. Bolòs & Vigo 

H.caesp. Hasta 25 cm. Tallos todos fértiles, generalmente gruesos y 

rígidos, erectos o ascendentes, glabros y papilosos en la base, con pelos 

glandulíferos y tectores patentes en la parte superior. Hojas 5–17 × 

2–5 mm, homomorfas, opuestas o las superiores en ocasiones alternas, 

oblanceoladas o lanceoladas, obtusas, atenuadas en la base, crasiúsculas, 

glabras, papilosas. Inflorescencia con 8–25 flores, laxa; pedicelos 5–17 

mm. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras. Sépalos linear– 

espatulados, subiguales, densamente glandular–pubescentes. Corola 

10–17 mm, personada, violeta, rosada o amarillenta, con paladar amarillo, 

venas obscuras y manchas amarillas; lóbulos emarginados; tubo 3,5– 

5,5 × 3–5 mm, comprimido dorsiventralmente; espolón 2–5 × 0,9–1,5 

mm, más corto que el tubo, fusiforme, obtuso, recto. Cápsula 2–3 mm, 

poricida, subglobosa, lisa, glandular–pubescente. 2n = 14. IV–XI. 

Vegetación de roquedos y muros, pedregales y rellanos calizos, excepcionalmente 

en substratos silíceos o en yesos, 0–2000 m (t–o). Ibérica oriental. Dispersa en 

gran parte del territorio, excepto en la zona más occidental. oc. LC. 

2. Chaenorhinum glareosum (Boiss.) Willk. 

–dragoncillos de Sierra Nevada, conejitos– 

= Linaria origanifolia var. glareosa Boiss. 

H.caesp. Hasta 20 cm. Cespitosa, con tallos fértiles y estolones estériles, 

en su mayoría subterráneos, radicantes. Tallos fértiles relativamente 

gruesos, flexuosos, procumbentes o ascendentes, glabros y lisos 

en la base, glandular–pubescentes en la parte superior. Hojas 4–12 × 

2,5–7 mm, más pequeñas hacia el ápice, opuestas, en ocasiones las superiores 

alternas, de ovadas a subrómbicas, subagudas u obtusas, 

atenuadas en la base, crasiúsculas, glabras; las de los tallos estériles 

escuamiformes. Inflorescencia con 3–8 flores, congesta; pedicelos 

9–15 mm. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras. Sépalos 

linear– espatulados, subiguales, purpúreos, densamente glandular– 

pubescentes. Corola 17–26 mm, personada, violeta, lila o rosa, con 

paladar amarillo; lóbulos ± emarginados; tubo 10–12 × 6–6,5 mm, 

371

372 


comprimido dorsiventralmente; espolón 4–6 × 1,3–2 mm, más corto 

que el tubo, fusiforme, obtuso, recto. Cápsula 3,5–4,5 mm, poricida, 

globosa, lisa, glandular–pubescente. VII–VIII. 

Vegetación de roquedos y pedregales de montaña de naturaleza esquistosa, 

(1800)2000–3400 m (o–c). Nevada–Filabres (Sierra Nevada). ra. LC. 

3. Chaenorhinum macropodum (Boiss. & Reut.) Lange 

= Linaria macropoda Boiss. & Reut. 

H.caesp. Hasta 35 cm. Tallos todos fértiles, relativamente gruesos, ± 

rígidos, erectos o ascendentes, glandular–pubescentes. Hojas heteromorfas; 

las inferiores 4–28 × 1,5–9 mm, mucho más grandes que las 

superiores, opuestas, densamente agrupadas, con frecuencia arrosetadas, 

oblanceoladas, obtusas, atenuadas o cuneadas en la base, esparcidamente 

glandular–pubescentes; las superiores alternas, linear–elípticas o 

lanceoladas. Inflorescencia con 6–12 flores, de laxa a congesta; pedicelos 

9–35 mm. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras. Sépalos 

de linear–elípticos a elípticos o espatulados, subiguales, glandular– 

pubescentes. Corola 16–26 mm, personada, violeta con venas obscuras 

y manchas amarillas, de paladar amarillo; lóbulos emarginados; tubo 

7–10 × 3,5–5,5 mm, comprimido dorsiventralmente; espolón 5–8 × 

1,3–1,7 mm, más corto que el tubo, fusiforme, agudo, recto. Cápsula 

4,5–7 mm, poricida, ovoide, lisa, glandular–pubescente en el ápice, 

glabra en la base. 2n = 14. V–VII. 

Vegetación de roquedos, en fisuras y rellanos calizos, arenas dolomíticas, también 

en claros del matorral sobre margas, 600–2000 m (t–o). Ibérica meridional. 

Chaenorhinum glareosum 

Chaenorhinum macropodum subsp. degenii 

Inflorescencia generalmente laxa hacia el ápice en la floración; 

sépalos de lanceolados a elípticos; semillas 0,75–1 × 0,5–0,6 mm 

........................................................ 3.1 subsp. macropodum 

[Trevenque–Almijara (Sierra Nevada noroccidental calcárea, Granada). 

ra. LC.] 

Inflorescencia congesta hacia el ápice en la floración; sépalos 

linear–elípticos o espatulados; semillas 0,5–0,7 × 0,3–0,4 mm 

.................................... 3.2 subsp. degenii (Hervier) R. Fern. 

= Linaria macropoda subsp. degenii (Hervier) O. Bolòs & Vigo 

[Cazorla, Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Alpujarras. 

oc. LC.] 

4. Chaenorhinum villosum (L.) Lange 

–espuela de España, espuelilla, gran pamplina– 

= Antirrhinum villosum L. 

H.caesp. Hasta 45 cm. Cespitosa, con todos los tallos fértiles, de relativamente 

gruesos, rígidos y frágiles a delgados y flexuosos, procumbentes, 

ascendentes o colgantes, con pelos glandulíferos y tectores patentes. Hojas 

6–22 × 3–10 mm, homomorfas, opuestas o las superiores en ocasiones 

alternas, de oblanceoladas a suborbiculares, obtusas, atenuadas o truncadas 

en la base, densamente pubescentes o glandular–pubescentes. 

Inflorescencia con 5–25 flores, laxa; pedicelos 4–18 mm. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras. Sépalos de lineares a elípticos u ovados, 

subiguales, glandular–pubescentes. Corola 10–19 mm, personada,

azul–violeta o amarilla pálida, con paladar amarillo o blanco, venas 

obscuras y manchas amarillas; lóbulos ± emarginados; tubo 5,5–6,5 × 

4–5,5 mm, comprimido dorsiventralmente; espolón 1,5–4 × 0,7–1,5 

mm, más corto que el tubo, fusiforme, obtuso, recto. Cápsula 1,5–4 

mm, poricida, globosa, lisa, glandular–pubescente. 2n = 14. III–VII. 

Vegetación de roquedos, pedregales nitrificados y muros antiguos, a veces en claros 

del matorral sobre yesos o margas, 0–1800 m (t–s). Íbero–magrebí. Todo el 


Densamente pubescente, blanquecina; hojas de ovadas a suborbiculares, 

truncadas en la base; sépalos lineares o estrechamente 

oblanceolados ............................................ 4.1 subsp. villosum 

[Presente en gran parte del territorio. oc. LC.] 

Densamente glandular–pubescente, amarillenta; hojas de oblanceoladas 

a elípticas, atenuadas en la base; sépalos ovados o elípticos 

.................................. 4.2 subsp. granatense (Willk.) Valdés 

= Linaria granatensis Willk. 

[Todo el territorio. oc. LC.] 

5. Chaenorhinum grandiflorum (Coss.) Willk. 

= Linaria rubrifolia var. grandiflora Coss. 


Th.e. (2)4–20 cm. Tallos todos fértiles, delgados, erectos o ascendentes, 

glandular–pubescentes o pubérulos, con pelos tectores 

retror sos, a veces acompañados de pelos glandulíferos patentes. 

Hojas heteromorfas; las inferiores 4–15(19) × 1,3–8 mm, opuestas, 

arro setadas, ovadas o rómbicas, obtusas, atenuadas en la base, 

crasiúsculas, glabras; las superiores opuestas, elípticas, escasas, en 

ocasiones ausentes. Inflorescencia con (1)3–20 flores, laxa; pedicelos 

de 8,5–22 mm. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras. 

Sépalos lineares, desiguales, glandular–pubescentes o glabros, con 

pelos tectores o glandulíferos patentes en el margen. Corola 11–15 

mm, personada, azul–violeta, pálida u obscura, con paladar crema– 

pálido, algo más pálida en los labios; lóbulos enteros o levemente 

emarginados; tubo 3–6,5 × 2–3 mm, ± cónico; espolón 4–6,5 × 0,5– 

0,6 mm, tan largo o más que el tubo, estrechamente cónico, agudo, 

recto o incurvado. Cápsula 2,5–4 mm, poricida, subglobosa, ± lisa, 

pubescente o glabra. 2n = 14. III–VI(VII). 

Pastizales terofíticos, a veces en cultivos y lugares ruderalizados, de ordinario sobre 

yesos o calizas, 100–1600 m (t–s). Murciano–almeriense. ra. LC. 

Chaenorhinum villosum subsp. granatense Chaenorhinum grandiflorum subsp. carthaginense 

373

374 


Tallos con pelos tectores retrorsos; corola con tubo de 3–4 mm, 

algo más corto que el espolón; cápsula 2,5–3 mm .................. 

....................................................... 5.1 subsp. grandiflorum 

[Pastizales terofíticos subnitrófilos, sobre substratos yesíferos, 100–600 m 

(t–m). Alpujarras, Almería. ra. LC.] 

Observaciones: Variable en el porte, en la robustez y en la ramificación 

de los tallos. En la misma población se pueden encontrar ejemplares de 

pequeña talla, con tallos simples e inflorescencias paucifloras, junto a otros 

mayores, con tallos intrincado–ramosos e inflorescencias multifloras. 

Tallos con pelos glandulíferos patentes y pelos tectores retrorsos; 

corola con tubo de 4–6,5 mm, tan largo como el espolón; cápsula 

3,5–4 mm ............. 5.2 subsp. carthaginense (Pau) Benedí 

= Ch. grandiflorum var. carthaginense Pau 

[Pastizales terofíticos ruderalizados, de ordinario sobre calizas, 900–1600 m 

(m–s). Ibérica suroriental. Guadiana Menor, Almería. ra. LC.] 

6. Chaenorhinum rubrifolium (DC.) Fourr. subsp. rubrifolium 

–espuelilla pelosa– 

= Linaria rubrifolia DC. 

Th.e. (2,5)5–18 cm. Tallos todos fértiles, delgados, erectos o ascendentes, 

con pelos glandulíferos patentes y tectores retrorsos. Hojas heteromorfas; 

las inferiores 6,5–19,5 × 3–14 mm, opuestas, arrosetadas, anchamente 

ovadas o anchamente elípticas, obtusas, truncadas en la base, 

crasiúsculas, glabras; las superiores opuestas o subopuestas, lineares o 

elípticas, escasas, en ocasiones ausentes. Inflorescencia con 5–10(25) 

flores, laxa; pedicelos 7–20 mm. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras. Sépalos espatulados, subobtusos, desiguales, glandular– 

pubescentes, sin pelos glandulíferos patentes en el margen. Corola 

7–11(13) mm, personada, amarillo–crema, con paladar amarillo y 

con el dorso y parte del labio superior purpúreos; lóbulos emarginados; 

tubo 4,2–4,5 × 2–2,2 mm, ± cilíndrico; espolón (2,5)3–4(5) × 

0,5–0,7 mm, de longitud ½ de la del tubo, estrechamente cónico, 

agudo, recto. Cápsula 3–5 mm, poricida, subglobosa, lisa, pubescente. 

2n = 14. IV–V(VII). 

Pastizales terofíticos secos, en general sobre substratos calizos, 200–1200(1300) 

m (t–m). Mediterránea occidental. Mágina, Trevenque–Almijara, (Almería), Aljibe, 


7. Chaenorhinum raveyi (Boiss.) Pau 

= Linaria raveyi Boiss. 

= Ch. rubrifolium subsp. raveyi (Boiss.) R. Fern. 

Th.e. (3)5–15(30) cm. Tallos todos fértiles, delgados, erectos, con pelos 

glandulíferos patentes y tectores retrorsos o rectos. Hojas heteromorfas; 

las inferiores (4)7–15 × (2)3,5–6 mm, opuestas, arrosetadas, anchamente 

elípticas o romboideas, obtusas, truncadas en la base, crasiúsculas, 

glabras; las superiores opuestas, lineares o elípticas, escasas, en ocasiones 

ausentes. Inflorescencia con (1)3–8 flores, laxa; pedicelos 4–10 

mm. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras. Sépalos lineares, 

subagudos, desiguales, glandular–pubescentes, sin pelos glandulíferos 

patentes en el margen. Corola 15–18(20) mm, personada, de ordinario 

por entero de un amarillo ± vivo, por excepción rosado–purpúrea en 

la zona ventral del tubo; lóbulos enteros; tubo 4–7 × 4–4,5 mm, anchamente 

cónico; espolón 4–6 × 1,2–1,8 mm, casi tan largo como el 

tubo, estrechamente cónico, agudo, recto. Cápsula 3–5 mm, poricida, 

subglobosa, lisa, pubescente. 2n = 14. IV–V. 

Pastizales terofíticos algo húmedos, preferentemente sobre suelos arenosos dolomíticos, 

también sobre substratos calizos, 600–1200 m (m). Trevenque–Almijara, 

(Ronda). ra. LC. 

8. Chaenorhinum robustum Loscos 

= Linaria serpyllifolia subsp. robusta (Loscos) O. Bolòs & Vigo 

Th.e. 6–30 cm. Tallos todos fértiles, delgados, erectos o ascendentes, 

raramente decumbentes, con pelos glandulíferos patentes y tectores 

retror sos. Hojas heteromorfas; las inferiores 10–22 × 5–8 mm, opuestas, 

a veces ± arrosetadas, anchamente ovadas o elípticas, obtusas, 

truncadas en la base, crasiúsculas, glabras o glabrescentes; las superiores 

opues tas o alternas, ovadas o elípticas. Inflorescencia con 3–7(12) 

flores, de ordinario congesta; pedicelos 5–15 mm. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras. Sépalos linear–elípticos, agudos, 

subiguales, glandular– pubescentes. Corola 14–18 mm, personada, de 

un azul ± liláceo o rosado– purpúreo, a menudo amarillenta en parte del 

espolón, zona ventral del tubo, labio inferior y paladar; lóbulos emarginados; 

tubo 4–4,2 × 4–4,5 mm, anchamente cónico y ± comprimido 

dorsiventralmente; espolón 3,5–4,5 × 1,3–1,8 mm, tan largo como el 

tubo, subcilíndrico o ± fusiforme, subagudo, recto. Cápsula 3–4 mm, 

poricida, subglobosa, lisa, glandular–pubescente. V–VII(X). 

Pastizales terofíticos ± ruderalizados, preferentemente en suelos pedregosos calizos, 

400–1500(1800) m (t–m). Ibérica oriental. (Mágina). rr. LC. 

Observaciones: Las indicaciones almerienses (Sierra de Gádor) y granadinas 

(Sierra de Baza), corresponden a Ch. macropodum subsp. degenii. 

9. Chaenorhinum minus (L.) Lange subsp. minus 

–espuelilla morada, becerra– 

= Antirrhinum minus L. 

= Linaria minor (L.) Desf. 

Th.e. (1)6–35(40) cm. Tallos todos fértiles, delgados, erectos o ascendentes, 

con pelos glandulíferos patentes y tectores retrorsos. Hojas 

5–20(30) × 2–6 mm, homomorfas, opuestas, lineares, oblanceoladas o 

elípticas, obtusas, algo atenuadas en la base, delgadas, glabrescentes en 

ambas caras, con pelos glandulíferos en el margen. Inflorescencia con 

5–30 flores, laxa o densa; pedicelos 5–12(18) mm. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras. Sépalos linear–espatulados, obtusos, 

subiguales, glandular–pubescentes. Corola (5,5)7,5–9,5 mm, personada, 

rosa–lilácea, purpúrea en la base del tubo y el espolón, amarillenta 

en el dorso del tubo, a veces también en los 2 labios o solo en el inferior, 

con paladar amarillento o rosáceo; lóbulos enteros; tubo 2–3 × c. 2,5 

mm, ± cónico; espolón (1,5)2–3 × 0,7–1,2 mm, tan largo como el

tubo, anchamente cónico, atenuado, subagudo, recto. Cápsula 4–5(6) 

× 3–4,5 mm, poricida, anchamente elipsoide, corrugada, pubescente. 

2n = 14. V–VII(IX). 

Vegetación ruderal y viaria, pedregales, baldíos, desmontes, de ordinario en suelos 

removidos, subnitrófilos, secos y soleados, 0–1700(2000) m (t–s). Submediterránea. 


Observaciones: Especie bastante polimorfa, en especial las formas de floración 

tardía, a lo que hay que sumar su variada ecología. El tamaño y grado de ramificación 

es asimismo variable, siendo especialmente llamativas, por su reducido 

tamaño (1–2 cm), las formas de altura que aparecen al abrigo de torcas y dolinas 

en los macizos de Mágina y Cazorla, pero que mantienen los caracteres morfológicos 

típicos de la corola, que sin embargo es algo menor. 

5. LINARIA Mill. 

(por L. Sáez & M. Sainz) 

Chaenorhinum minus subsp. minus 

1. Semillas discoideas, aladas; ala de más de 0,1 mm de anchura 

..................................................................................................... 2 

1. Semillas trígonas, tetraédricas o reniformes, no aladas o con ala 

hasta de 0,1 mm de anchura .................................................. 23 

2. Lóbulo adaxial del cáliz de 3,5–5,5 mm de anchura en la antesis 

y de 5,5–7 mm en la fructificación ................ 8. L. platycalyx 

2. Lóbulo adaxial del cáliz de menos de 3 mm de anchura en la 

antesis y de menos de 5 mm en la fructificación ........................ 3 

3. Plantas glabras (pueden ser pelosas en la garganta de la corola) 

..................................................................................................... 4 

3. Plantas pelosas, al menos en la inflorescencia o en la base de los 

tallos .......................................................................................... 6 


4. Lóbulo adaxial del cáliz de más de 9 mm de longitud …......... 

................................................................................. 6. L. latifolia 

4. Lóbulo adaxial del cáliz de menos de 9 mm de longitud …...... 5 

5. Corola amarilla ........................................ 4. L. oblongifolia 

5. Corola blanca (a veces con el paladar amarillo) ...................... 

......................................................................... 11. L. accitensis 

6. Tallos y hojas por lo general pelosos en toda su longitud ........... 7 

6. Tallos y hojas glabros (pueden existir pelos hacia la base del tallo) 

..................................................................................................... 8 

7. Lóbulos del cáliz desiguales, el adaxial de 5–7 mm de longitud; 

corola (15)26–33 mm ..................................... 13. L. verticillata 

7. Lóbulos del cáliz subiguales, el adaxial de 3–4,5 mm de 

longitud; corola 9–18 mm .................................... 18. L. saxatilis 

8. Corola violácea, púrpura, rosada o blanca (la garganta puede 

ser amarilla) ............................................................................... 9 

8. Corola amarilla .................................................................... 17 

9. Brácteas 12–20 mm, parecidas a las hojas caulinares; lóbulo 

adaxial del cáliz 11–13 mm en la fructificación ........... 7. L. glacialis 

9. Brácteas 2–10 mm, de aspecto diferente al de las hojas caulinares; 

lóbulo adaxial del cáliz hasta 10 mm en la fructificación ........ 10 

10. Corola hasta 7 mm ......................................................... 11 

10. Corola de más de 7 mm ................................................. 12 

11. Espolón > 1 mm, netamente curvado .............. 15. L. arvensis 

11. Espolón < 1 mm, ± recto .............................. 17. L. micrantha 

12. Semillas con el ala engrosada; plantas anuales ....................... 

...................................................................... 14. L. amethystea 

12. Semillas con el ala no engrosada; plantas anuales o perennes 

................................................................................................... 13 

13. Plantas anuales; lóbulo adaxial del cáliz 1,8–3,3 mm en la antesis 

.................................................................. 5. L. saturejoides 

13. Plantas anuales o perennes; lóbulo adaxial del cáliz de más 

de 3,5 mm en la antesis .......................................................... 14 

14. Disco de la semilla densamente cubierto por crestas o por 

tubérculos agudos o truncados netamente prominentes, que ocupan 

la mayor parte de la superficie .........................….. 12. L. amoi 

14. Disco tuberculado o liso, con tubérculos poco prominentes 

que no ocupan la mayor parte de la superficie ....................... 15 

15. Hojas mayoritariamente verticiladas, únicamente las superiores 

alternas .............................................................. 13. L. verticillata 

15. Hojas mayoritariamente alternas, las inferiores verticiladas ... 16 

16. Hojas de los tallos fértiles 0,3–1,5(1,9) mm de anchura, de 

lineares a linear–elípticas ..................................... 9. L. aeruginea 

375

376 


16. Hojas de los tallos fértiles 1–5 mm de anchura, de linear– 

oblanceoladas a oblongo–elípticas, rara vez lineares .............. 

......................................................................... 10. L. tristis 

17. Plantas anuales .................................................................. 18 

17. Plantas bienales o perennes ............................................... 20 

18. Semillas con el ala delgada, membranácea y ± translúcida ..... 

.......................................................................... 4. L. oblongifolia 

18. Semillas con el ala engrosada o delgada, ni membranácea ni 

translúcida ................................................................................. 19 

19. Corola 10–21 mm; ala de la semilla netamente engrosada .... 

......................................................................... 14. L. amethystea 

19. Corola 4,5–10 mm; ala de la semilla poco engrosada ........... 

.............................................................................. 16. L. simplex 

20. Semillas discoloras, con el ala blanca o blanquecina ............. 

....................................................................... 4. L. oblongifolia 

20. Semillas concoloras, con el ala negra o de un gris oscuro .... 21 

21. Hojas mayoritariamente verticiladas, únicamente las superiores 

alternas .............................................................. 13. L. verticillata 

21. Hojas mayoritariamente alternas, las inferiores verticiladas ... 22 

22. Hojas de los tallos fértiles 0,3–1,5(1,9) mm de anchura, de 

lineares a linear–elípticas ................................... 9. L. aeruginea 

22. Hojas de los tallos fértiles 1–5 mm de anchura, de linear– 

oblanceoladas a oblongo–elípticas, rara vez lineares ...................... 

............................................................................... 10. L. tristis 

23. Estilo dividido en lóbulos estigmáticos conspicuos .......... 24 

23. Estilo no dividido, estigma entero o emarginado ............. 29 

24. Semillas lisas ........................................... 25. L. pedunculata 

24. Semillas con crestas transversales ....................................... 25 

25. Planta perenne ............................................ 26. L. clementei 

25. Planta anual ........................................................................ 26 

26. Pedicelos floríferos no adnatos al eje de la inflorescencia .... 27 

26. Pedicelos floríferos parcialmente adnatos al eje de la inflorescencia 

........................................................................................ 28 

27. Inflorescencia laxa .......................................... 22. L. spartea 

27. Inflorescencia densa, ± capitada, algo laxa en la fructificación 

................................................................................ 23. L. viscosa 

28. Corola 14–20 mm, de un amarillo intenso, en ocasiones violácea; 

espolón 5,3–10 mm de longitud .................. 23. L. viscosa 

28. Corola 22–29 mm, violeta, con el paladar amarillo o anaranjado; 

espolón 10–17 mm de longitud ................. 24. L. salzmannii 

29. Plantas glabras .................................................................... 30 

29. Plantas pelosas (al menos en la inflorescencia) ................... 32 

30. Hojas de los tallos fértiles de 8–27 mm de anchura, semiamplexicaules 

............................................................. 3. L. triphylla 

30. Hojas de los tallos fértiles de menos de 8 mm de anchura, atenuadas 

hacia la base .................................................................. 31 

31. Corola amarilla ............................................. 19. L. oligantha 

31. Corola ± violácea ............................................ 27. L. nigricans 

32. Plantas perennes ................................................................ 33 

32. Plantas anuales ................................................................... 34 

33. Corola 20–32 mm ....................................... 2. L. cavanillesii 

33. Corola 9–18 mm ............................................ 18. L. saxatilis 

34. Semillas 0,8–1,5 mm ........................................................ 35 

34. Semillas 0,4–0,8 mm ........................................................ 36 

35. Corola 18–40 mm ............................................... 1. L. hirta 

35. Corola 9–18 mm ........................................... 18. L. saxatilis 

36. Corola amarilla ………………..................…. 20. L. huteri 

36. Corola violácea o lilacina (el paladar puede ser amarillento) 

................................................................................................... 37 

37. Corola 7–10 mm; semillas reniformes o reniforme–orbiculares 

............................................................................. 21. L. intricata 

37. Corola 14,5–21 mm; semillas subtrígonas o reniforme–trígonas 

........................................................................... 27. L. nigricans 

1. Linaria hirta (L.) Moench 

–palomilla, conejillos, vara de San José– 

Th.e. 10–70 cm. Planta peloso–glandulosa. Hojas de los tallos fértiles 

(10)20–70 x 3–18(30) mm, opuestas o en verticilos de 3 en 

la parte inferior, alternas en la superior, de oblongo–lanceoladas a 

elípticas, por lo general planas. Racimos con (1)2–30 flores; brácteas 

5–11 mm, elípticas. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

cáliz con lóbulos de 4–10,2 x 1–4 mm, de lineares a elípticos; corola 

20–38 mm, personada, amarillo pálida, con espolón de 10–16 

mm, recto o curvado, subigual o más corto que el resto de la corola; 

estigma capitado. Cápsula 5–7,5 x 4–6,5 mm, ovoide, que se abre 

por valvas. Semillas 1–1,3 mm, subtrígonas o tetraédricas, con una 

estrecha cresta longitudinal, verruculosas o rugulosas, de un castaño 

negruzco. 2n = 12. IV–VI.

Vegetación arvense, 300–1300 m (t–m). Ibérica. Presente en gran parte del 


2. Linaria cavanillesii Chav. 

Ch.rept. 15–30 cm. Planta densamente peloso–glandulosa. Hojas de 

los tallos fértiles 8–24 x 4–15 mm, en general en verticilos de 3, en ocasiones 

alternas en la parte superior, de ovadas a suborbiculares, planas. 

Racimos con 2–10 flores; brácteas 4,5–6,5 mm, oblanceoladas. Flores 

zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; cáliz con lóbulos de 4,5–9 x 

0,9–1,9 mm, linear–espatulados; corola 20–32 mm, personada, amarilla, 

con espolón de 9–13 mm, curvado o recto, más corto que el resto 

de la corola; estigma capitado. Cápsula 4–5,5 × 4–5,2 mm, globosa, 

que se abre por valvas. Semillas 0,9–1,3 mm, trígonas o tetraédricas, 

rugulosas, de un marrón negruzco. V–VI. 

Roquedos calizos, 1300–1500 m (m). Ibérica oriental. Vélez–Baza (Muela de 

Montalviche, Almería). rr. VU [B2ab(iii, v);C2a(i); D2]. 


Linaria hirta Linaria cavanillesii 

3. Linaria triphylla (L.) Mill. –espuela a tres– 

Th.e. 10–50 cm. Planta glabra. Hojas de los tallos fértiles (8)15– 

40 x (8)10–27 mm, mayoritariamente en verticilos de 3, en ocasiones 

las superiores alternas, elípticas, oblongas u obovadas, planas, 

cuneadas, semiamplexicaules. Racimo con (5)8–25 flores; brácteas 

3,5–13 mm, lineares. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

cáliz con lóbulos de 6–13 x 2,1–2,5 mm, de ovados a lanceolados; 

corola 20–30 mm, personada, blanca, amarillo–blanquecina o 

teñida de violeta, con paladar de un amarillo anaranjado o teñido 

de violeta y espolón normalmente violáceo; espolón 7–11 mm, 

curvado, subigual o más corto que el resto de la corola; estigma 

capitado. Cápsula 6–8 x 5,5–7 mm, anchamente ovoide, que se 

abre por valvas. Semillas 1,4–1,7(1,9) mm, subtrígonas o subtetraédricas, 

verruculosas, no papilosas, negras o de un gris–negruzco. 

2n = 12. III–V. 

Pastizales terofíticos, claros de matorrales y cultivos, 0–200 m (t). Mediterránea 

(O y S). Almería. ra. DD. 

377

378 


4. Linaria oblongifolia (Boiss.) Boiss. & Reut. 

Th.(H.)e. 5–30 cm. Anual, rara vez perenne, glabra o peloso– 

glandulosa en la inflorescencia. Hojas de los tallos fértiles 3–17(20) x 

0,25–5,5 mm, las inferiores en verticilos de 3–5, las superiores verticiladas 

o alternas, de lineares a ovado–elípticas, planas o algo revolutas. 

Racimos con (1)3–10 flores; brácteas 1–8 x 0,3–0,7 mm, linear– 

oblanceoladas o lineares. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

cáliz con lóbulos de 2,5–6 x 0,3–1,2 mm, de lineares a oblanceolados; 

corola 9–22(25) mm, personada, amarilla, con espolón de 5–11 

mm, recto o ligeramente curvado, más corto, igual o más largo que el 

resto de la corola, ocasionalmente violáceo; estigma capitado. Cápsula 

3–5 mm, globosa, que se abre por valvas. Semillas 1,2–2,2 x 1–2,1 

mm, discoideas, suborbiculares; disco con o sin tubérculos, no papiloso; 

ala 0,5–0,7 mm de anchura, no engrosada, blanca o de un gris 

blanquecino. 2n = 12. III–VII. 

Pastizales terofíticos, pedregales, 0–1100 m (t–m). Ibérica (E y S). Sierra Morena, 

Guadalquivir, Mágina, Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres, Almería, Aljibe, 

Ronda. oc. 

Hojas de los tallos fértiles (1)2–5,5 mm de anchura; pedicelos 

fructíferos 0,5–4(5) mm, más cortos que las brácteas ................ 

........................................................... 4.1 subsp. oblongifolia 

[Indiferente al substrato, 200–800 m (t–m). Ibérica meridional. 

Guadalquivir, Ronda. LC.] 

Hojas de los tallos fértiles 0,4–2,5 mm de anchura; pedicelos 

fructíferos 2–8,5 mm, normalmente sobrepasando las brácteas 

Hojas de los tallos fértiles 0,25–0,6(0,9) mm de anchura; corola 

9,5–15(17) mm ......................................................................... 

......................... 4.2 subsp. aragonensis (Lange) D. A. Sutton 

[En substratos básicos y pedregosos, 200–800 m (t–m). Ibérica meridional. 

Almería. LC.] 

Hojas de los tallos fértiles 0,4–1,5(2,5) mm de anchura; corola 

13–24 mm 

Semillas con disco liso o con tubérculos por lo general dispersos 

.................... 4.3 subsp. haenseleri (Boiss. & Reut.) Valdés 

[Preferentemente en suelos básicos, 0–1100 m (t–m). Ibérica meridional. 

Presente en gran parte del territorio. LC.] 

Semillas con disco por lo general densamente tuberculado 

......... 4. 4 subsp benitoi (Fern. Casas) L. Sáez, M. B. 

Crespo & M. Bernal 

= L. benitoi Fern. Casas 

= L. tuberculata D. A. Sutton 

[Pastizales terofíticos, en suelos silíceos pedregosos, 0–300 m (t). Almería 

(Cabo de Gata). rr. CR [B1ab(i, ii, iii, v)c(i, ii, v)+2ab(i, ii, iii, v) 

c(i, ii, v)]. 

5. Linaria saturejoides Boiss. 

Th.e. 5–32 cm. Planta peloso–glandulosa en la inflorescencia. Hojas de 

los tallos fértiles 4–24 x 0,4–1,5 mm, las inferiores en verticilos de 4, el 

resto alternas, lineares, planas. Racimos con 1–18 flores; brácteas 1,2–4 

x 0,4–0,8 mm, lineares. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

cáliz con lóbulos de 1,2–4 x 0,3–0,9 mm, de espatulados a lineares; 

corola (6)12–19 mm, personada, violeta, con el paladar amarillo, rara 

vez amarilla, y espolón (3)6–7(9) mm, recto o algo curvado, más largo 

o de la misma longitud que el resto de la corola; estigma capitado. Cápsula 

1,9–4(5) mm, globosa, que se abre por valvas. Semillas 0,9–2,5 x 

0,6–2 mm, discoideas, suborbiculares; disco con o sin tubérculos, no 

papiloso, negro; ala 0,1–1 mm de anchura, no engrosada, blanca o gris 

blanquecina. IV–VII. 

Pedregales y arenales dolomíticos y calizos, 50–1600 m (t–s). Trevenque– 

Almijara, Ronda. oc. LC. 

Semillas con ala de 0,4–0,8(1) mm de anchura ......................... 

................................................................ 5.1 subsp. saturejoides 

[50–1000 m (t–m). Trevenque–Almijara, Ronda. oc. LC.] 

Semillas con ala de 0,1–0,3 mm de anchura ............................. 

.............................. 5.2 subsp. angustealata (Willmott) Malag. 

[1000–1600 m (m–s). Trevenque–Almijara (Sierra Nevada, Granada). ra. 

NT.] 

6. Linaria latifolia Desf. –palomilla, conejillos, vara de San José– 

Th.e. 20–80 cm. Planta glabra. Hojas de los tallos fértiles (15)35–70 x 

(3)7–25 mm, mayoritariamente en verticilos de 3, las superiores alternas, 

oblongo–lanceoladas, planas. Racimos con 12–30 flores; brácteas 

10–24 mm, linear–lanceoladas. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

cáliz con lóbulos de 8,5–20 x 0,8–1,7 mm, linear–lanceolados; 

corola (22)30–40 mm, personada, amarilla, con espolón de (10)12–16 

mm, recto o curvado, más corto que el resto de la corola; estigma capitado. 

Cápsula 5–8(9) mm, globosa, que se abre por valvas. Semillas 

1,6–2,4 mm, discoideas, reniforme–orbiculares o suborbiculares; disco 

gris–oscuro o negro, liso o con tubérculos dispersos, no papiloso; ala 

0,4–0,6 mm de anchura, membranácea, de un gris blanquecino. IV–V. 

Vegetación arvense, en suelos básicos, 300–600 m (t–m). Íbero–magrebí. Guadalquivir, 


7. Linaria glacialis Boiss. 

–espuelillas de Sierra Nevada, conejitos de Sierra Nevada– 

Ch.rept. 5–20 cm. Planta peloso–glandulosa en la inflorescencia y en las 

hojas superiores. Hojas de los tallos fértiles 7–26 x 2–7 mm, de elípticas 

a linear–oblanceoladas, por lo general en verticilos de 4, las superiores


Linaria saturejoides 

Linaria latifolia Linaria glacialis 

379

380 


Linaria aeruginea subsp. aeruginea Linaria aeruginea subsp. nevadensis 

opuestas o alternas. Racimos con 2–10 flores; brácteas 12–20 x 1,2–3 mm, 

linear–oblanceoladas o lineares. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

cáliz con lóbulos de 6–13 x 0,8–2,1 mm, linear– oblanceolados o 

lineares; corola 19–31 mm, personada, de violácea a blanquecina, con 

paladar amarillo y espolón de 7–15 mm, recto o curvado, más corto que 

el resto de la corola; estigma capitado. Cápsula (5)7–8(10) mm, globosa, 

que se abre por valvas. Semillas 2,4–3,1 x 2,4–2,6 mm, discoideas, suborbiculares; 

disco liso o con crestas, no papiloso, gris blanquecino o negro; 

ala 0,6–1 mm de anchura, no engrosada, de blanquecina a gris oscuro. 

2n = 12. VII–VIII. 

Pedregales sobre substrato silíceo, 2700–3400 m (c). Nevada–Filabres (Sierra 

Nevada, Granada). rr. VU [B2ab(ii, iii, iv, v); C2a(i); D2]. 

8. Linaria platycalyx Boiss. –conejillos, zapatillas– 

H./Th.rept. 10–40 cm. Perenne o anual. Planta peloso–glandulosa en 

el cáliz. Hojas de los tallos fértiles 3–35 x 2–20 mm, en general en verticilos 

de 3, las superiores opuestas o alternas, de anchamente elípticas 

a ovadas, planas. Racimos con 1–6(8) flores; brácteas 4–6,5 x 0,5–1,5 

mm, elípticas o linear–elípticas. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

cáliz con lóbulos de 5,5–11 x 2–7 mm, de oblongos a ovados; 

corola 17–27 mm, personada, amarilla, con espolón de 6–11 mm, recto 

o curvado, más corto –rara vez de la misma longitud– que el resto de la 

corola; estigma capitado. Cápsula 4–8,1 mm, globosa, que se abre por 

valvas. Semillas 2,3–3 x 1,9–2,8 mm, discoideas, suborbiculares; disco 

liso o finamente tuberculado, de castaño oscuro a negro; ala 0,6–1 mm 

de anchura, no engrosada, de blanquecina a gris. 2n = 12. IV–VI(VII). 

Roquedos y pedregales sobre substrato calizo, 400–1400 m (t–m). Ronda. ra. VU 

[B2ab(i, ii, iii)]. 

9. Linaria aeruginea (Gouan) Cav. 

H.rept. 5–50 cm. Planta peloso–glandulosa en la inflorescencia. Hojas 

de los tallos fértiles 3–30 x 0,3–1,5 mm, las inferiores en verticilos 

de 2–6, el resto alternas, lineares o linear–elípticas, canaliculadas 

en el envés. Racimos con (1)3–25 flores; brácteas 2,5–10 x 0,5–1,2 

mm, estrechamente oblanceoladas o lineares. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; cáliz con lóbulos de 2,5–9 x 0,5–2 mm, de 

oblanceolados a linear–lanceolados; corola 11–27 mm, personada, de 

púrpura a amarilla, con espolón de 5–13 mm, algo curvado, más 

corto o casi de la misma longitud que el resto de la corola; estigma 

capitado. Cápsula 3–7 mm, globosa, que se abre por valvas. Semillas 

1,2–3,5 x 1,1–3,4 mm, discoideas, suborbiculares; disco tuberculado, 

cubierto de crestas o liso, no papiloso, castaño, gris–oscuro o negro; 

ala 0,2–1,2 mm de anchura, no engrosada, de un castaño claro, grisácea 

o negruzca. 2n = 12. III–VI. 

Roquedos, pedregales, pastizales vivaces, 200–3300 m (t–c). Ibérica, alcanzando 

Mallorca. Presente en la mayor parte del territorio. 

Corola (15)20–27 mm; semillas 2,2–3,5 mm, con el disco en 

general tuberculado .................................. 9.1 subsp. aeruginea 

[Indiferente al substrato, 200–2200 m (t–o). Ibérica. Presente en la mayor 

parte del territorio. oc. LC.] 

Corola 11–17 mm; semillas 1,2–2 mm, con el disco recubierto 

de crestas ± sinuosas, rara vez liso ............................................... 

................................... 9.2 subsp. nevadensis (Boiss.) Malag. 

{Pedregales silíceos de alta montaña, (1800)2300–3300 m (o–c). Nevada– 

Filabres (Sierra Nevada, Granada). rr. VU [D2]}

10. Linaria tristis (L.) Mill. subsp. tristis –conejillos– 


de los tallos fértiles 6–40 x 1–5 mm, las inferiores en verticilos de 

4–6, el resto alternas, de linear–oblanceoladas a oblongo–elípticas, rara 

vez lineares, planas. Racimos con 2–20 flores; brácteas 3–9 x 1–1,7 

mm, linear–oblanceoladas o lineares. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; cáliz con lóbulos de 4–8,5 x 0,6–2,6 mm, de oblanceolados 

a linear–lanceolados; corola 17–28 mm, personada, amarilla, a 

menudo teñida de púrpura o castaño, con espolón de 8,5–12(14) mm, 

curvado, más corto o casi de la misma longitud que el resto de la corola; 

estigma capitado. Cápsula 3,5–8 mm, globosa, que se abre por valvas. 

Semillas 2,4–3,1 x 2–2,5 mm, discoideas, suborbiculares; disco con o 

sin tubérculos, no papiloso, castaño, gris o negro; ala 0,5–1,2 mm de 

anchura, no engrosada, de un castaño claro o gris. 2n = 12. III–VI. 

Roquedos, pedregales y pastizales vivaces en claros de matorrales, preferentemente 

sobre calizas y peridotitas, 200–1200 m (t–m). Ibérica meridional. Trevenque– 

Almijara, Ronda. oc. LC. 

11. Linaria accitensis L. Sáez, M. B. Crespo, F. B. Navarro, J. 

Peñas & Roquet 

H.rept. 8,5–22 cm. Glabra. Hojas de los tallos fértiles 7–14,5 x 0,8– 

1,7 mm, las inferiores en verticilos de 3–5, el resto alternas, de linear– 

lanceoladas a lineares, planas o ligeramente revolutas. Racimos con 

5–16 flores; brácteas 3,5–6 x 0,4–1,4 mm, linear–lanceoladas u oblanceoladas. 

Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; cáliz con lóbulos 

de 2,5–9 x 0,7–2,4 mm, oblongo–obovados u oblanceolados; corola 


17–22,5 mm, personada, blanca con venas violetas o purpúreo–violetas, 

con el paladar amarillo, en ocasiones teñido de púrpura, con espolón de 

6–9 mm, recto o curvado, de más corto a poco más largo que el resto de 

la corola; estigma capitado. Cápsula 4,5–7,5 mm, globosa, que se abre 

por valvas. Semillas 2,2–3 x 2,1–2,8 mm, discoideas, suborbiculares; 

disco sin tubérculos, no papiloso, gris o negruzco; ala 0,4–0,7 mm de 

anchura, no engrosada, gris o de un gris blanquecino. V–VII. 

Pastizales vivaces en lugares pedregosos, sobre andesitas y basaltos alcalinos, 800– 

1000 m (m). Guadiana Menor. rr. CR [B1ac(iv)+2ac(iv); C2b]. 

12. Linaria amoi Amo 

Linaria amoi 


de los tallos fértiles 5–31 x 0,7–2,9 mm, las inferiores en verticilos 

de 3–5, las superiores alternas, lineares, revolutas. Racimos con 2–21 

flores; brácteas 3–6,5 x 0,6–1,2 mm, lineares. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; cáliz con lóbulos de 2,5–9 x 0,5–1,6 mm, 

de espatulados a linear–lanceolados; corola 15–28 mm, personada, 

de un rojo púrpura, amarillo–rojiza en la base del espolón; espolón 

7–10(14) mm, curvado, casi de la misma longitud que el resto de la 

corola; estigma capitado. Cápsula (5)7–8(9) mm, globosa, que se abre 

por valvas. Semillas 2,3–3,2 x 1,5–3 mm, discoideas, suborbiculares; 

disco densamente cubierto por crestas sinuosas o tubérculos aplanados, 

no papiloso, de un gris amarillento, castaño o negro; ala 0,6–1 mm de 

anchura, no engrosada, amarillenta o gris oscuro. 2n = 12. V–VI. 

Roquedos, pedregales y arenales dolomíticos, 600–1900 m (t–o). Trevenque– 

Almijara. ra. VU [B1ab(i, ii, iii, iv, v)+2ab(i, ii, iii, iv, v)]. 

381

382 


13. Linaria verticillata Boiss. –conejillos de roca– 

H.rept. 5–40 cm. Planta glabra o peloso–glandulosa. Hojas de los tallos 

fértiles 5–21 x 1–5 mm, en verticilos de 3–5, las superiores por lo general 

alternas, linear–oblongas, elípticas u ovadas, planas. Racimos con 

1–15 flores; brácteas 4–10 x 1–2 mm, linear–oblongas, linear–elípticas 

u oblanceoladas. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; cáliz 

con lóbulos de 4–8 x 1–2,5 mm, oblongo–obovados u oblanceolados; 

corola (15)26–33 mm, personada, blanca, amarilla, violácea, de un lila 

grisáceo o rosado–púrpura, con espolón de 9–17 mm, recto o curvado, 

más corto o subigual (rara vez más largo) que el resto de la corola; estigma 

capitado. Cápsula (3,5)4–6 mm, globosa, que se abre por valvas. 

Semillas 1,7–3,2 x 1,6–3,2 mm, discoideas, suborbiculares; disco con 

o sin tubérculos, no papiloso, castaño o negruzco; ala 0,3–0,7 mm de 

anchura, no engrosada, castaño–blanquecina o grisáceo–blanquecina. 

2n = 12. III–VI. 

Roquedos, 100–2500 m (t–o). Ibérica suroriental. oc. LC. 

Tallos y hojas pelosos 

Corola amarilla ................................. t 13.1 subsp. verticillata 

[Roquedos y pedregales, sobre substrato calizo o silíceo, 100–2500 m 

(t–o). Granada, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Nevada–Filabres, Alpujarras, 

Almería.] 

Corola principalmente violácea o de un lila grisáceo, rara vez 

amarilla con venas violáceas ...................................................... 

............. t 13.2 subsp. lilacina (Lange) L. Sáez & M.B. Crespo 

= Li.naria lilacina Lange 

[Roquedos y pedregales calizos, 600–1800 m (m–o). Cazorla, Mágina, 

Granada, Guadiana Menor.] 

Tallos y hojas glabros, o bien pelosidad confinada a la inflorescencia 

y base de los tallos 

Inflorescencia laxa en la antesis, con el eje glabro; espolón de al 

menos la misma longitud que la corola ........................... 13.3 

subsp. cuartanensis (Degen & Hervier) L. Sáez & M. B. Crespo 

= L. anticaria subsp. cuartanensis Degen & Hervier 

[Roquedos y pedregales calizos, 700–2300 m (m–o). Subbética. Cazorla.] 

Inflorescencia densa en la antesis, con el eje peloso; espolón por 

lo general más corto que el resto de la corola ............................. 

t13.4 subsp. anticaria (Boiss. & Reut.) L. Sáez & M. B. Crespo 

= L. anticaria Boiss. & Reut. 

[Roquedos calizos, 600–1200 m (m–s). Ronda, Axarquía.] 

Linaria verticillata subsp. verticillata Linaria verticillata subsp. lilacina

14. Linaria amethystea (Lam.) Hoffmanns. & Link subsp. 

amethystea –linaria– 


los tallos fértiles 2–25 x 0,3–6 mm, las inferiores en verticilos de 4–5, 

el resto alternas, elípticas, oblanceoladas, linear–elípticas o linea res, 

planas. Racimos con 1–9 flores; brácteas 0,7–8 x 0,1–1,2 mm, lineares. 

Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; cáliz con lóbulos 

de 1,8–5,5 x 0,6–2 mm, de oblanceolados a linear–oblongos; corola 

10–21 mm, personada, violácea, amarilla o blanca, con el paladar por 

lo general provisto de manchas violáceas y espolón de 4–10,5 mm, 

recto o curvado, más corto o más largo que el resto de la corola; estigma 

capitado. Cápsula (2)3–5 mm, globosa, que se abre por valvas. Semillas 

1–1,6 x 1–1,5 mm, discoideas, suborbiculares; disco tuberculado, con 

o sin papilas, castaño–oscuro o negro; ala 0,15–0,25 mm de anchura, 

engrosada, castaño–oscura, grisácea o negruzca. 2n = 12. II–VI. 

Pastizales terofíticos, vegetación arvense, 400–900 m (t–m). Ibérica. Sierra Morena, 

Guadalquivir, Cazorla, Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, Ronda, 

Axarquía. oc. LC. 

15. Linaria arvensis (L.) Desf. 


los tallos fértiles 7–20(30) x 0,5–2,5 mm, las inferiores en verticilos de 

3–4, las superiores alternas, lineares, planas o revolutas. Racimos con 

2–18 flores; brácteas 2–9 x 0,3–1,1 mm, lineares. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; cáliz con lóbulos de 2,2–4 x 0,5–1,5 mm, 

oblanceolados o linear–lanceolados; corola 4–7 mm, personada, de un 

azul–violeta pálido, con espolón de 1,5–3 mm, curvado, más corto o de 


la misma longitud que el resto de la corola; estigma capitado. Cápsula 

4–5,7 mm, globosa, que se abre por valvas. Semillas 1,1–1,5 x 1,1–1,5 

mm, discoideas, suborbiculares; disco con o sin tubérculos, papiloso, de 

un gris–castaño oscuro o negro; ala 0,3–0,5 mm de anchura, no engrosada, 

castaño–grisácea o gris–oscura. 2n = 12. III–VII. 

Pastizales terofíticos, vegetación arvense, en terrenos arenosos, silíceos o calizos, 

500–1400 m (t–m). Eurosiberiana y mediterránea. Trevenque–Almijara, Alpujarras, 

Almería. oc. LC. 

16. Linaria simplex (Willd.) DC. 

–linaria amarilla de hoja estrecha– 


los tallos fértiles 3–27 x 0,4–2,5 mm, las inferiores en verticilos de 3–5, 

las superiores alternas, linear–lanceoladas o lineares, planas o algo revolutas. 

Racimos con 1–15 flores; brácteas 1,5–5 x 0,3–1 mm, oblongo– 

elípticas o lineares. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; cáliz 

con lóbulos de 2–5 x 0,5–1 mm, oblanceolados o lineares; corola 4,5– 

10 mm, personada, amarilla, por lo general con venas azules o violáceas, 

con espolón de 2,5–4,5 mm, ± recto, más corto o de la misma longitud 

que el resto de la corola; estigma capitado. Cápsula 3,4–7 mm, globosa, 

que se abre por valvas. Semillas 1,5–2,3 x 1,4–2 mm, discoideas, suborbiculares; 

disco con o sin tubérculos, papiloso, castaño oscuro o negro; 

ala 0,3–0,7 mm de anchura, algo engrosada, amarillenta o gris–oscura. 

2n = 12. III–VII. 

Pastizales terofíticos, vegetación arvense, en terrenos silíceos o calizos, 0–1400 m 

(t–m). Circunmediterránea. Granada, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Alpujarras, 

Almería. oc. LC. 

Linaria verticillata subsp. cuartanensis Linaria amethystea subsp. amethystea 

383

384 


17. Linaria micrantha (Cav.) Hoffmanns. & Link 

–linaria azul de hoja estrecha– 

Th.e. 7–40 cm. Planta peloso–glandulosa en la inflorescencia. Hojas 

de los tallos fértiles 5–35 x (1,5)2–11 mm, las inferiores en verticilos 

de 3–4, las superiores alternas, oblongo–lanceoladas o lanceoladas, planas. 

Racimos con 2–20 flores; brácteas 2–10(15) x 0,5–3 mm, oblanceoladas 

o estrechamente elípticas. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; cáliz con lóbulos de 2–5 x 0,5–1,4 mm, oblanceolados o 

linear–oblongos; corola 2,5–5 mm, personada, azul o azul–violácea, 

con espolón de 0,5–1 mm, ± recto, netamente más corto que el resto 

de la corola; estigma capitado. Cápsula 4–6 mm, globosa, que se abre 

por valvas. Semillas 1,3–1,8 x 1,2–1,6 mm, discoideas, suborbiculares; 

disco con o sin tubérculos, papiloso, amarillo–castaño, gris o negro; 

ala 0,2–0,5 mm de anchura, algo engrosada, amarillenta o gris–oscura. 

2n = 12. III–VII. 

Pastizales terofíticos, vegetación arvense, indiferente al substrato, 200–800 m (t– 

m). Circunmediterránea. Guadalquivir, Mágina, Guadiana Menor, Vélez–Baza, 

Nevada–Filabres, Alpujarras. oc. LC. 

18. Linaria saxatilis (L.) Chaz. 

H.e. 7–40 cm. Planta glabrescente o peloso–glandulosa. Hojas de los 

tallos fértiles 4–25 x 0,7–5 mm, las inferiores en verticilos de 3–5, 

las superiores alternas, lineares u oblongo–elípticas, planas. Racimos 

con 2–10(25) flores; brácteas 2,5–8 x 0,4–0,8 mm, lineares. Flores 

zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; cáliz con lóbulos de 3–4,5 x 

0,5–1,5 mm, linear–oblongos; corola 9–18 mm, personada, amarilla, 

con espolón de 5–8 mm, recto, más corto que el resto de la corola; 

estigma capitado. Cápsula 2,5–4,5 mm, oblongo–ovoidea, que se abre 

por valvas. Semillas 0,8–1,5 x 0,8–1,5 mm, discoideas, suborbiculares 

o reniformes; disco tuberculado, papiloso, castaño–oscuro o negruzco; 

ala 0,05–0,2 mm de anchura. 2n = 12. IV–VI. 

Roquedos y pedregales, en substrato silíceo, 800–1100 m (m). Ibérica. Sierra 

Morena. oc. LC. 

19. Linaria oligantha Lange 

Th.e. 3–20 cm. Planta glabra. Hojas de los tallos fértiles 2–40 x 

0,3–2,5 mm, opuestas o en verticilos de 3–5 en la parte inferior, 

alternas en la parte superior, lineares o estrechamente oblongas. Racimos 

con 1–15(20) flores; brácteas 1,5–12 mm, lineares. Flores 

zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; cáliz con lóbulos de 3–5 

x 0,5–1,5 mm, oblongo–oblanceolados o elípticos; corola 13–30 

mm, personada, amarilla, con el espolón a veces púrpura–rosado, 

de 6–15 mm, recto o ligeramente curvado, casi tan largo como el 

resto de la corola; estigma capitado. Cápsula 3–5 mm, oblongo– 

ovoide, que se abre por valvas. Semillas 0,7–1,2 mm, reniformes o 

tetraédricas, tuberculadas, verrucosas o papilosas, con una cresta o 

ala de 0,05–0,1 mm de anchura, negras. 2n = 12. IV–VI. 

Inflorescencia con 1–4 flores; corola 13–24 mm, con espolón 

de 6–12 mm; cápsula 3–4 mm; semillas 0,7–1 mm ................. 

.............................................................. 19.1 subsp. oligantha 

{Pastizales terofíticos, sobre yesos, 0–600 m (t). Ibérica (E y S). Alpujarrras, 

Almería. ra. VU [B1ab(iii, v)+2ab(iii, v); C2a(i); D2]} 

Inflorescencia con 5–16 flores; corola 24–30 mm, con espolón 

de 10–15 mm; cápsula 4–5 mm; semillas 0,9–1,2 mm .......... 

....................................... 19.2 subsp. valentina D. A. Sutton 

[Pastizales terofíticos, sobre substrato calizo, 300–500 m (t). Ibérica (E y S). 

Almería. oc. DD.] 

20. Linaria huteri Lange 

Th.e. 4,5–15 cm. Planta peloso–glandulosa. Hojas de los tallos fértiles 

2–10(15) x 0,5–1,4(2,2) mm, en verticilos de 4 en la base, alternas en 

la parte superior, lineares o linear–oblanceoladas, planas. Racimos con 

2–12 flores; brácteas 2,5–5 mm, lineares. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; cáliz con lóbulos de 2,5–7 x 0,5–0,8 mm, lineares 

o linear–espatulados; corola 13–20 mm, personada, amarilla con 

el paladar amarillo–naranja, rara vez malva, el espolón teñido a veces 

de rojo o violeta; espolón 4,5–7 mm, recto, más corto o igualando el 

resto de la corola; estigma capitado. Cápsula 2,5–4 mm, de ovoide a 

ligeramente oblonga, que se abre por valvas. Semillas 0,5–0,8 mm, 

reniforme–tetraédricas, cubiertas de tubérculos diminutos y papilas 

dispersas, negras, rara vez con una cresta marginal de hasta 0,03 mm 

de anchura. 2n = 12. III–V. 

Pastizales terofíticos, preferentemente en substratos dolomíticos, 50–1000 m 

(t–m). Ibérica. Trevenque–Almijara, Ronda. ra. VU [B1ab(i, ii, iii, iv, v)+2ab(i, 

ii, iii, iv, v)]. 

21. Linaria intricata Coincy 

Th.e. 15–35 cm. Planta peloso–glandulosa. Hojas 2–12 x 0,4–1,5 

mm, las inferiores en verticilos de 4, las superiores alternas, lineares 

o linear–oblanceoladas, planas. Racimos con 1–7 flores; brácteas 

1–2 mm, linear–filiformes. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

cáliz con lóbulos de 1,5–2 x 0,4–0,5 mm, lanceolados; 

corola 7–10 mm, personada, de un lila–pálido o amarillo–pálida 

y de paladar amarillo, con espolón de 2–5,5 mm, recto o curvado, 

más corto que el resto de la corola; estigma capitado. Cápsula 2–3,5 

mm, oblongo–ovoide, que se abre por valvas. Semillas 0,6–0,8 mm, 

reniformes o reniforme–orbiculares, castaño–negruzcas o negras; 

disco tuberculado, con o sin papilas; ala 0,05–0,1 mm de anchura, 

del mismo color que el disco. V–VI. 

Roquedos y pedregales sobre substrato silíceo, 800–1000 m (m). Sierra Morena. 

ra. VU [B1ab(i, ii, iii, iv, v)].

22. Linaria spartea (L.) Chaz. 


de los tallos fértiles 6–29 x 0,3–1 mm, alternas, las inferiores en 

ocasiones en verticilos de 3, lineares. Racimos con 3–12 flores, laxos; 

brácteas 2–10 mm, lineares. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

cáliz con lóbulos de 2–6 x 0,5–1,5 mm, lanceolados; corola 

12–24 mm, personada, de un amarillo intenso, con espolón de 4–12 

mm, recto, más corto o tan largo como el resto de la corola; estigma 

bífido. Cápsula 2–5 x 2,5–4 mm, oblonga u oblongo–ovoidea, que 

se abre por valvas. Semillas 0,4–0,7 mm, trígono–reniformes, con 

crestas transversales, verrucosas, negras. 2n = 12. II–VI. 

Pastizales terofíticos, generalmente sobre substratos arenosos ácidos, 800–1000 

m (m). Ibérica, alcanzando el S de Francia. Sierra Morena. oc. DD. 

23. Linaria viscosa (L.) Chaz. –conejito pegajoso– 


de los tallos fértiles 4–30 x 0,6–1,1 mm, alternas, lineares, planas. Racimos 

con 5–20 flores, densos en la antesis y en la fructificación; brácteas 

2–7,5 x 0,5–1,5 mm, lineares o linear–oblongas. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; cáliz con lóbulos de 3–6,2 x 0,4–1,7 


mm, linear–lanceolados; corola 16–30 mm, personada, de un amarillo 

intenso, rara vez violácea, con espolón de 5,3–14 mm, recto, igual o 

más corto que el resto de la corola; estigma bífido. Cápsula 2,5–5 x 

2,1–4 mm, oblongoidea u oblongo–ovoidea, glabra, que se abre por 

valvas. Semillas 0,4–0,7 x 0,3–0,4 mm, trígono–reniformes, con crestas 

transversales muy marcadas, verruculosas, de un gris– metálico o 

gris–negruzcas. 2n = 12. II–VI. 

Pastizales terofíticos, ribazos, preferentemente sobre substrato arenoso, 0–2600 m 

(t–o). Ibérica (S y E). Presente en gran parte del territorio. oc. LC. 

Pedicelos 4–10 mm en la antesis, no adnatos al eje de la inflorescencia; 

lóbulos del cáliz 0,9–1,7 mm de anchura; corola 16–30 

mm ......................................................... 23.1 subsp. viscosa 

[0–1300 m (t–m). Guadalquivir, Mágina, Guadiana Menor, Aljibe, 

Ronda.] 

Pedicelos 2–6 mm en la antesis, en ocasiones parcialmente adnatos 

al eje de la inflorescencia; lóbulos del cáliz 0,4–0,9 mm de 

anchura; corola 14–20 mm ....................................................... 

............................... 23.2 subsp. spicata (Kunze) D. A. Sutton 

[600–2600 m (t–o). Presente en gran parte del territorio] 

Linaria saxatilis Linaria oligantha subsp. oligantha Linaria viscosa 

385

386 


24. Linaria salzmannii Boiss. 


los tallos fértiles 9–24 x 0,5–1,9 mm, alternas, lineares, planas. Racimos 

con 2–8 flores; brácteas 2–3 x 0,5–0,6 mm, de lanceoladas a elípticas; 

pedicelos parcialmente adnatos al eje de la inflorescencia. Flores 

zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; cáliz con lóbulos de 3,5–4 x 

0,8–1 mm, lineares; corola 22–29 mm, personada, violeta con el paladar 

amarillo, con espolón de 10–17 mm, recto, casi tan largo como el 

resto de la corola; estigma bífido. Cápsula 3–3,5 x 3–3,2 mm, oblongoidea 

u oblongo–ovoidea, que se abre por valvas. Semillas 0,5–0,7 x 

0,3–0,5 mm, trígono–reniformes, con crestas transversales, de reticuladas 

a verruculosas, negras o de un gris negruzco. 2n = 12. IV–VI. 

Pastizales terofíticos, generalmente sobre substratos arenosos, 300–1100 m (t– 

m). Trevenque–Almijara, Ronda, Axarquía. ra. NT. 

25. Linaria pedunculata (L.) Chaz. 

Linaria nigricans Cymbalaria muralis subsp. muralis 


de los tallos fértiles 3,5–20(30) x 1–5(8) mm, en verticilos de 3–4 

en la base, alternas en la parte superior, lineares u oblongo–elípticas. 

Racimos con 2–11 flores; brácteas 3–16 x 0,9–4 mm, lineares. Flores 

zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; cáliz con lóbulos de 3–5,5 x 

0,8–2,2 mm, oblongo–lanceolados; corola 13,5–18 mm, personada, 

amarilla, lila con el labio inferior amarillo o totalmente blanca, con espolón 

de 6–9 mm, curvado, igual o más largo que el resto de la corola; 

estigma bífido. Cápsula 3,8–5,9 x 3,5–5 mm, oblongo–ovoidea, que se 

abre por valvas. Semillas 0,7–0,9 x 0,4–0,6 mm, reniformes, cóncavo– 

convexas, sin crestas, rugulosas, negras. 2n = 12. III–IV. 

Arenales del litoral, 0–50 m (t). Íbero–magrebí. Almería, Aljibe, Ronda, Axarquía. 

ra. VU [B2ab(i, ii, iii, iv, v)]. 

26. Linaria clementei Boiss. 

= L. reverchonii Wittrock 

H.e. 40–80 cm. Planta peloso–glandulosa en la inflorescencia. Hojas 

de los tallos fértiles 7–25 x 0,8–1 mm, alternas, lineares. Racimos con 

2–16 flores; brácteas 2,3–3 x 0,3–1 mm, lineares. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; cáliz con lóbulos de 3–4 x 0,8–1,5 mm, 

lanceolados; corola 12–22 mm, personada, violeta–azulada con el labio 

inferior amarillo, amarilla o blanquecina, con espolón de 2,4–6,8 mm, 

recto, más corto que el resto de la corola; estigma bífido. Cápsula 2,8–4 

x 2,2–3,2 mm, oblongoidea, que se abre por valvas. Semillas 0,5–0,8 x 

0,3–0,5 mm, trígono–reniformes, con crestas transversales, verrucosas, 

negras. 2n = 12. (I)IV–VI(VII). 

Pastizales, matorrales, ribazos, roquedos y pedregales, sobre substrato calizo 

o dolomítico, 200–800 m (t). Ronda. ra. VU [B1ab(i, ii, iii, iv, v)+2ab(i, ii, 

iii, iv, v)]. 

27. Linaria nigricans Lange 

Th.e. 6–23 cm. Planta glabra, glabrescente o puberulenta. Hojas de 

los tallos fértiles 4,5–19 x 0,7–1,3 mm, lineares, obtusas. Racimos con 

3–15 flores; brácteas 1,5–3,4 x 0,7–1,9 mm, lineares. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; cáliz con lóbulos de 2–3,5 x 0,8–1,2 

mm, lanceolados; corola 14,5–21 mm, personada, violácea, rara vez 

blanca con trazas violáceas, con espolón de 8,5–13 mm, poco curvado, 

más largo que el resto de la corola; estigma emarginado. Cápsula 2,5– 

3,8 x 2,1–3,5 mm, oblongo–ovoidea, que se abre por valvas. Semillas 

0,5–0,7 x 0,3–0,4 mm, trígono–reniformes, con crestas transversales, 

verruculosas o rugulosas, grises. III–IV. 

Pastizales terofíticos, rara vez en campos de cultivo, 0–900 m (t). Almería. ra. EN 

[B1ab(i, ii, iii, iv, v)+2ab(i, ii, iii, iv, v); C2b; D2].

6. CYMBALARIA Hill. 

(por J. M. Medina Cazorla & F. J. Pérez García) 

1. Cymbalaria muralis P. Gaertn., B. Mey. & Scherb. subsp. 

muralis –cimbalaria– 

= Antirrhinum cymbalaria L. 

= Linaria cymbalaria (L.) Mill. 

H.rept./sc. 15–70 cm. Perenne, glabra, con tallos ascendentes y decumbentes, 

delgados, frágiles. Hojas 1–5 x 0,8–4,5 cm, alternas, 

reniformes u ovadas, palmatilobadas, con 5–7 lóbulos agudos, mucronados 

o redondeados; pecíolo 1–4,5(5) cm. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, axilares, solitarias o en pequeñas cimas; 

pedicelos 2–4,5(6) cm, erectos en la frutificación; cáliz 1,5–2,5(3) 

mm, glabro, con 5 lóbulos ovados; corola 8–11(13) mm, personada, 

violácea, con paladar amarillo y espolón de 1–3 mm, cónico; estigma 

capitado. Cápsula 3–5(6) mm, subglobosa, que se abre por valvas. 

Semillas 0,9–1 mm, globosas, con crestas longitudinales, rugosas, 

negras. 2n = 14. (II)III–IX. 

Naturalizada sobre todo en rocas y muros húmedos, 0–1400 m (t–m). Neófita 

(originaria del Mediterráneo centro–oriental). Presente en todo el territorio. oc. LC. 

7. KICKXIA Dumort. 

(por F. J. Pérez García) 


Linaria pedunculata. Foto: M. Cueto 

1. Corola 4–6 mm, azul–violeta; semillas tuberculadas ................. 

................................................................................ 1. K. cirrhosa 

1. Corola 8–13 mm, amarilla, con el labio superior púrpureo o 

violeta; semillas alveoladas ......................................................... 2 

2. Cáliz acrescente, de 5–8 x 2–4 mm en la fructificación, con 

lóbulos ovalados o lanceolados; cápsula 3–4,5 mm ...................... 

................................................................................... 2. K. spuria 

2. Cáliz no acrescente, de c. 3 x 1 mm en la fructificación, con 

lóbulos lineares o linear–lanceolados; cápsula 1,5–2,5 mm .......... 

............................................................................... 3. K. lanigera 

1. Kickxia cirrhosa (L.) Fritsch –lechuga azul– 

= Antirrhinum cirrhosum L. 

= Linaria cirrhosa (L.) Chaz. 

Th.sc. Hasta 90 cm. Anual, laxamente pubescente, con pelos tectores 

patentes y glandulíferos retrorsos. Tallos erectos, ascendentes o 

387

388 


decumbentes, ramificados en la parte inferior. Hojas alternas, las inferiores 

hasta 25 x 10 mm, con pecíolo de hasta 13 mm, las medias 

y superiores hasta 17 x 7 mm, con pecíolo de 2–5 mm, lanceoladas, 

hastadas o sagitadas. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

solitarias, axilares; pedicelos 15–25 mm, prolongándose hasta 30 mm 

en la fructificación; cáliz c. 1,5 mm en la antesis y c. 2 mm en la fructificación, 

con divisiones triangulares, en la parte inferior anchamente 

membranáceas; corola 4–6 mm, personada, de labios ± equilongos, 

azul–violeta, con espolón de 2–3 mm, recto. Cápsula 2–2,5 mm, que 

se abre por 2 grandes poros. Semillas 0,7–0,9 mm, gruesa y densamente 

tuberculadas, blancas. 2n = 18. IV–VI. 

Pastizales terofíticos húmedos, en suelos arenosos silíceos, 0–1000 m (t–m). Mediterránea 

y macaronésica. Sierra Morena, Ronda. ra. LC. 

2. Kickxia spuria (L.) Dumort. subsp. integrifolia (Brot.) R. Fern. 

–verónica hembra– 

= K. racemigera (Lange) Rothm. 

= Antirrhinum spurium var. integrifolium Brot. 

Th.rept. Hasta 60 cm. Anual, densamente pubescente, con pelos tectores 

largos y glandulíferos cortos. Tallos escasamente ramificados. 

Hojas hasta 18 x 20 mm, alternas, ovadas, orbiculares o reniformes, 

enteras; pecíolo 1–6 mm. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

solitarias, axilares; pedicelos 2–19 mm, más largos que las hojas, 

alargándose ligeramente en la fructificación; cáliz 3,5–5 mm, acrescente, 

de 5–8 x 2–4 mm en la fructificación, con lóbulos ovalados o 

lanceolados; corola 10–13 mm, personada, con el labio superior más 

corto que el inferior, amarilla, con los lóbulos del labio superior purpúreos 

y tubo y espolón blanco–rosados; espolón 4–4,5 mm, curvado. 

Cápsula 3–4 x 3,5–4,5 mm, que se abre por 2 grandes poros. Semillas 

1–1,3 mm, alveoladas. 2n = 18. VII–X. 

Arvense y ruderal, sobre suelos básicos, 400–1500 m (t–s). Mediterránea y macaronésica. 

Cazorla, Trevenque–Almijara. ra. LC. 

3. Kickxia lanigera (Desf.) Freih. & Hand.–Mazz. 

= Linaria lanigera Desf. 

Th.scp./rept. Hasta 100 cm. Anual, densamente pubescente, con 

pelos tectores largos y glandulíferos cortos. Tallos ramificados. 

Hojas hasta 20 x 20 mm, alternas, ovadas, orbiculares o reniformes, 

enteras o dentadas, de base cordada; pecíolo 1–4 mm. Flores 

zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, solitarias, axilares; pedicelos 

0,5–12 mm, alargándose ligeramente en la fructificación; cáliz 

2–3 mm en la antesis, no acrescente, con lóbulos lineares o linear– 

lanceolados; corola 8–11 mm, personada, con el labio superior más 

corto que el inferior, amarilla, con los lóbulos del labio superior 

purpúreos; espolón 3,5–5 mm, curvado. Cápsula 1,5–2,5 mm, que 

se abre por 2 grandes poros. Semillas 0,8–1 mm, finamente alveoladas. 

2n = 18. VII–XI. 

Vegetación arvense y ruderal, indiferente edáfica, 0–1700 m (t–s). Mediterránea. 


8. GRATIOLA L. 

(por J. F. Mota & F. J. Pérez García) 

1. Gratiola linifolia Vahl 

H.e. Hasta 50 cm. Perenne, puberulento–glandulosa, glauca. Tallos 

enraizantes en la parte basal. Hojas 10–30 x 3–5 mm, opuestas, sentadas, 

semiamplexicaules, de lineares a estrechamente ovado–elípticas, 

enteras o de ápice serrado. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

solitarias, axilares; pedicelos 10–20 mm, con 2 bractéolas debajo 

del cáliz de 2,5–4 mm, lineares; cáliz 3,5–4,5(5) mm, con 5 lóbulos 

estrechamente lanceolados; corola 12–16 mm, hipocraterimorfa, con 

5 lóbulos, ligeramente bilabiada, violeta pálida, con nervios pardos y 

tubo amarillento largo y curvado; estambres 2, inclusos. Cápsula 4–5 

mm, ovoidea, que se abre por 4 valvas; semillas alveoladas. V–VI. 

Vegetación helofítica, en suelos ácidos, encharcados o turbosos, 400–600 m (m). 

Íbero–magrebí. Sierra Morena. ra. NT. 

9. DIGITALIS L. 

(por L. Posadas Fernández) 

Kickxia lanigera 

1. Sufrútice glabro; corola anaranjada o pardusca ... 1. D. obscura 

1. Hierba perenne, con abundante indumento blanco o amarillento; 

corola purpúrea, rosada o más raramente blanca ...................... 2 

2. Indumento amarillento de pelos cortos glandulíferos ............... 

................................................................................... 2. D. thapsi 

2. Indumento blanco o grisáceo, de pelos tectores largos por lo general 

mezclados con pelos glandulíferos cortos ........................... 3 

3. Hojas verdosas o escasamente blanco–lanosas; sépalos ± aplicados 

a la corola; tubo de la corola gradualmente adelgazado hacia la 

base ……............................................................ 3. D. purpurea 

3. Hojas densamente blanco–lanosas, sobre todo por el envés; sépalos 

± patentes; tubo de la corola bruscamente contraído en la base 

.……….................................................................. 4. D. mariana


Digitalis obscura subsp. obscura 

389

390 


Digitalis obscura subsp. lacinata Digitalis purpurea subsp. purpurea Digitalis purpurea subsp. purpurea 

1. Digitalis obscura L. –crujía, dedalera– 

Ch.sf. Hasta 100 cm. Mata glabra, con cepa leñosa. Hojas 10–15 x 

0,3–1,2 cm, lanceoladas, enteras o dentadas, coriáceas, cortamente 

pecioladas, las superiores sésiles y progresivamente más pequeñas. Racimos 

terminales largos, unilaterales, laxos; brácteas lanceoladas, más 

largas que los pedicelos; pedicelos 5–6 mm, algo más cortos que el 

cáliz en la antesis. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; cáliz 

5,5–7 mm, glabro, con lóbulos subiguales, lanceolados, agudos; corola 

20–30 mm, cilíndrico–campanulada (digitaliforme), con lóbulo 

inferior marcadamente más largo que los restantes, puberulento– 

glandulosa, pubescente en el margen, anaranjada o pardusca. Cápsula 

15–17 mm, algo más larga que el cáliz, cónica, picuda, pubescente– 

glandulosa. 2n = 56. III–X. 

Matorrales heliófilos, sobre sustrato calizo, 50–2000 m (t–o). Íbero–magrebí. 

Hojas normalmente enteras; sépalos oval–lanceolados ................ 

...................................................................... 1.1 subsp. obscura 

[Cazorla, Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Nevada– 

Filabres, Alpujarras, Ronda. fr. LC.] 

Hojas normalmente profundamente serradas, muy raramente enteras; 

sépalos lanceolados ... 1.2 subsp. laciniata (Lindl.) Maire 

= D. laciniata Lindl. 

[Ronda. oc. DD.] 

2. Digitalis thapsi L. –dedalera, giloria– 

H.e. Hasta 60(80) cm. Perenne o bienal, densamente cubierta de pelos 

cortos glandulíferos y amarillentos. Hojas hasta 25 x 4,5 cm, alternas, 

ovales o lanceoladas, agudas, dentadas, algo decurrentes, las inferiores 

rosuladas, con limbo gradualmente estrechado en pecíolo algo más 

corto que el mismo, las superiores sentadas. Racimos terminales largos, 

unilaterales, laxos; brácteas lanceoladas, las inferiores foliáceas; pedicelos 

8–20(30) mm en la antesis, casi 2 veces más largos que el cáliz, 

hasta 25(50) mm en la fructificación. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; cáliz 6–9(13) mm, con lóbulos ovado–lanceolados, 

el superior más corto y estrecho, densamente pubescente–glandulosos; 

corola 30–45 mm, cilíndrico–campanulada (digitaliforme), con lóbulo 

inferior marcadamente más largo que los restantes, pubescente, purpúrea. 

Cápsula 10–15 mm, de 1–2 veces más larga que el cáliz, ovoidea, 

pubescente–glandulosa. 2n = 56. IV–VIII. 

Vegetación megafórbica subnitrófila, sobre sustrato silíceo, 1500–2000 m (s–o). 

Ibérica. (Sierra Morena). rr. EN [B2ab(i, ii, iii, iv, v)]. 

3. Digitalis purpurea L. subsp. purpurea –dedalera, digital– 

= D. nevadensis Kunze 

= D. purpurea subsp. bocquetii Valdés 

H.e. Hasta 120(150) cm. Perenne o bienal, blanquecina o grisácea, 

± densamente cubierta de pelos tectores largos y pelos cortos glandulíferos. 

Hojas hasta 35 x 10 cm, alternas, dentadas, verdosas o esca

Erinus alpinus 

samente blanco–lanosas; las inferiores rosuladas, ovado–lanceoladas, 

largamente pecioladas; las superiores sésiles o subsésiles. Racimos 

terminales largos, unilaterales, laxos; brácteas linear–lanceoladas; pedicelos 

10–15(25) mm, generalmente más largos que el cáliz. Flores 

zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; cáliz 7–15 mm, con lóbulos ± 

aplicados a la corola, de ovado–lanceolados a elípticos, el superior más 

corto y estrecho; corola 25–50 mm, cilíndrico–campanulada (digitaliforme), 

con el tubo gradualmente adelgazado hacia la base, lóbulo inferior 

marcadamente más largo que los restantes, pubescente en el borde 

o en el interior, glabra o pubescente por el exterior, purpúrea o rosada, 

con punteaduras en la parte inferior. Cápsula 10–15 mm, igualando o 

más larga que el cáliz, ovoidea. 2n = 56. (V)VI–VIII. 

Matorrales, pedregales de montaña, en sustratos silíceos, 700–3000 m (m–c). 

Mediterránea occidental y atlántica. Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, Nevada– 

Filabres, Aljibe, Ronda. fr. LC. 


4. Digitalis mariana Boiss. –dedalera, digital– 

H.e. Hasta 120(150) cm. Perenne, blanquecina o grisácea, densamente 

cubierta de pelos tectores largos y pelos cortos glandulíferos. Hojas 

hasta 25 x 10 cm, alternas, dentadas, densamente blanco–lanosas, 

sobre todo por el envés; las inferiores rosuladas, ovado–lanceoladas, 

largamente pecioladas; las superiores sésiles o subsésiles. Racimos 

terminales largos, unilaterales, laxos; brácteas lanceoladas; pedicelos 

8–15 mm, generalmente más largos que el cáliz. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; cáliz 7–13 mm, con lóbulos ± patentes, 

ovados o elípticos, el superior más corto y estrecho; corola 30–50 mm, 

cilíndrico–campanulada (digitaliforme), con el tubo bruscamente 

contraído en la base, lóbulo inferior marcadamente más largo que 

los restantes, pubescente en el borde o en el interior, glabra por el 

exterior, purpúrea o rosada, rara vez blanca, con punteaduras en la 

parte inferior. Cápsula 10–15 mm, igualando o más larga que el cáliz, 

ovoidea. 2n = 56. IV–VI. 

Fisuras de roquedos y pedregales silíceos, 500–1200 m (m). Mariánica. 

Planta tomentosa; corola purpúrea o rosada ............................... 

................................................................... 4.1 subsp. mariana 

= D. purpurea subsp. mariana (Boiss.) Rivas Goday 

{Sierra Morena. ra. VU [B2ab(i, ii, iii, iv, v)]} 

Planta densamente lanosa; corola blanca .............................. 

..................... 4.2 subsp. heywoodii (P. Silva & M. Silva) Hinz 

= D. purpurea subsp. heywoodii P. Silva & M. Silva 

{Sierra Morena. ra. VU [B2ab(i, ii, iii, iv, v)]} 

10. ERINUS L. 

(por M. Luisa Jiménez Sánchez) 

1. Erinus alpinus L. –siempreniña, erino– 

H.ros. 5–18(25) cm. Tallos erectos o ascendentes. Hojas 6–11(14) x 

2–5(7) mm, alternas, oblanceoladas, cuneadas, crenado–dentadas, las 

inferiores rosuladas. Racimos terminales cortos, unilaterales, subcorimbosos, 

que se alargan en la fructificación; brácteas 4–6 mm, oblanceoladas 

u obovadas, crenado–dentadas o enteras; pedicelos 3–10(14) 

mm, marcadamente recurvos en la fructificación. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; cáliz 3–4 mm, con lóbulos lineares o estrechamente 

oblanceolados; corola 3–8 x 3–7 mm, hipocraterimorfa, 

puberulenta, azul–violeta, con tubo algo más largo que el cáliz y limbo 

profundamente 5–lobado, con los 2 lóbulos superiores obtusos y los 3 

inferiores emarginados. Cápsula 2,5–3 mm, algo más corta que el cáliz, 

ovoidea, glabra. 2n = 14. V–VIII. 

Vegetación rupícola, en paredones calizos húmedos o umbrosos, 700–2300 m 

(m–o). Mediterránea y medioeuropea. Cazorla, Mágina, Granada, Trevenque– 

Almijara, Vélez–Baza, Nevada–Filabres, Alpujarras, Ronda. oc. LC. 

391

392 


11. VERONICA L. 

(por J. A. Sánchez Agudo & M. M. Martínez–Ortega) 

1. Semillas (0,5)0,8–3,3 mm; plantas en general de lugares no 

inundados, raramente sí y en este caso con racimos terminales o 

axilares alternos .......................................................................... 2 

1. Semillas 0,2–0,6(0,8) mm; plantas de lugares inundados, al menos 

temporalmente, con racimos axilares opuestos ..................... 22 

2. Sufrútices, matillas sufruticulosas o hierbas perennes; racimos 

axilares o terminales; brácteas, al menos las superiores, en general 

diferentes de las hojas .............................................................. 3 

2. Hierbas anuales; racimos terminales; brácteas, al menos las superiores, 

diferentes de las hojas, o todas similares a las hojas por 

lo que las flores parecen aisladas y axilares ................................ 11 

3. Tallos rematados en un racimo terminal, por excepción también 

con racimos axilares ......................................................... 4 

3. Tallos rematados en un renuevo vegetativo; racimos axilares, por 

excepción alguno aparentemente en posición terminal .............. 9 

4. Hojas de la parte media del tallo en general > 20 mm, dentadas 

o serradas ........................................................... 2. V. ponae 

4. Hojas de la parte media del tallo en general < 20(30) mm, de 

enteras a crenuladas o denticuladas, raramente crenadas o dentadas 

..................................................................................................... 5 

5. Planta vilosa o subvilosa, con pelos largos (0,2–1,2 mm), frecuentes 

al menos en los sépalos; estilo < 2 mm ............ 1. V. alpina 

5. Planta no vilosa, con pelos en general más cortos [hasta 0,6(1) 

mm]; estilo por lo común > 2 mm ........................................... 6 

6. Plantas completamente herbáceas; tallos ascendentes o rastreros, 

a menudo radicantes .................................................................... 7 

6. Plantas de base leñosa, al menos en la cepa subterránea; tallos 

de erectos a procumbentes, no radicantes ............................... 8 

7. Tallos y hojas con pelos tectores, si presentes, cortos (hasta 0,35 

mm), incurvados y adpresos; inflorescencia completamente eglandulosa 

o, de poco a densamente, glandulosa; corola 5–12 mm de 

diámetro; cápsula de anchura máxima en general hacia la parte media 

................................................................. 4. V. serpyllifolia 

7. Tallos y hojas en general con pelos tectores largos, de (0,2)0,3– 

0,8(1) mm, patentes o subpatentes, casi siempre presentes después 

de la fructificación, aunque pueden faltar antes de ésta; inflorescencia 

siempre netamente glandulosa; corola (9)10–14 mm de 

diámetro; cápsula de anchura máxima en general hacia el tercio 

inferior ............................................................... 5. V. nevadensis 

8. Cápsula ovoidea, atenuada hacia el ápice y apiculada; tallos 

aéreos erectos o ascendentes, leñosos en la base ..... 3. V. fruticans 

8. Cápsula comprimida y netamente emarginada, con el seno > 

0,4 mm; tallos aéreos ascendentes o procumbentes, herbáceos .... 

.......................................................................... 7. V. aragonensis 

9. Racimos con 3–8(12) flores; semillas 1,6–2,2 mm; tallos aéreos 

ascendentes o procumbentes ........................... 7. V. aragonensis 

9. Racimos en general con más de 10 flores; semillas 0,8–2,3 mm; 

tallos aéreos decumbentes, ascendentes o erectos ................... 10 

10. Hojas finamente dentadas o serruladas; cáliz en general con 

predominio de pelos glandulíferos, raramente solo con algunos 

tectores; tallos decumbentes o ascendentes .......... 6. V. officinalis 

10. Hojas, al menos las de la parte media del tallo, de enteras a 

pinnatipartidas, con (3)5–9 lóbulos, de ovados a triangulares, algo 

revolutos; cáliz sin pelos glandulíferos; tallos ascendentes o erectos 

............................................................................ 8. V. tenuifolia 

11. Planta glabra; hojas oblongo–lanceoladas o lanceolado–espatuladas; 

corola blanca ....................................................... 20. V. peregrina 

11. Planta pelosa, al menos en la inflorescencia; hojas de lanceoladas 

a orbiculares; corola desde blanca a azul intenso ..................... 12 

12. Semillas 4 por cápsula, ciatiformes; cápsula subglobosa; 

brácteas foliáceas ........................................................................ 13 

12. Semillas más de 4 por cápsula, de planas a cimbiformes; cápsula 

± comprimida, raramente subglobosa; brácteas similares o diferentes, 

al menos las superiores, a las hojas ............................. 16 

13. Corola blanca; sépalos ovales, ovados u obovados .................... 

........................................................................... 16. V. cymbalaria 

13. Corola de azul–oscura a azul–blanquecina; sépalos anchamente 

deltoideos ................................................................................. 14 

14. Pedicelos (6)9–20 mm en la fructificación; sépalos de superficie 

glabra o raramente pelosa, en este caso con pelos largos (en general 

> 0,7 mm) y dispuestos muy laxamente en la base y el nervio 

central; semillas con el margen del orificio ventral recurvado y que 

se adelgaza hacia el centro .................................. 19. V. hederifolia 

14. Pedicelos (0,5)1–10 mm en la fructificación; sépalos de superficie 

glabra o pelosa, en este caso con pelos cortos (en general < 0,7 

mm) y dispuestos de modo diferente; semillas con el margen del 

orificio ventral poco recurvado y que apenas se adelgaza hacia el centro 

............................................................................................ 15 

15. Sépalos de superficie glabra o con algunos pelos de 0,3–0,7 

mm, dispersos en general hacia la base; corola azul–blanquecina 

................................................................... 17. V. sibthorpioides 

15. Sépalos de superficie con pelosidad densa y homogénea, con 

pelos de 0,1–0,3 mm, a veces en la base con algunos pelos de 

hasta 0,6 mm; corola azul–oscura ......................... 18. V. triloba 

16. Brácteas foliáceas; racimos florales no claramente separados de 

la región foliar; semillas cimbiformes ........................................ 17 

16. Brácteas, al menos las superiores, diferentes de las hojas; racimos 

florales claramente separados de la región foliar o no; semillas 

de planas a cimbiformes .......................................................... 19

17. Cápsula con lóbulos netamente divergentes y seno de obtuso 

a recto; estilo (1,5)2–3,5 mm; corola (7)8–14 mm de diámetro 

................................................................................. 15. V. persica 

17. Cápsula con lóbulos paralelos y seno agudo; estilo hasta 2 

mm; corola hasta 6 mm de diámetro .................................. 18 

18. Cápsula cubierta de abundantes pelos tectores; estilo (0,5)1,2– 

2 mm, que sobrepasa levemente el seno; corola azul ................... 

.................................................................................. 13. V. polita 

18. Cápsula sin pelos tectores o con éstos muy escasos; estilo 0,3– 

1,2 mm, que no sobrepasa el seno; corola blanca, raramente con 

venas azules ........................................................... 14. V. agrestis 

19. Hojas medias y superiores profundamente divididas, de palmatífidas 

a palmatipartidas o de pinnatífidas a pinnatipartidas .... 

.................................................................................................. 20 

19. Hojas medias y superiores de subenteras a crenado–dentadas 

................................................................................................... 21 

20. Pedicelos hasta 3,5 mm en la fructificación, rectos; semillas 

planas; corola 1,5–6 mm de diámetro ..................... 10. V. verna 

20. Pedicelos 4–20 mm en la fructificación, arqueado–ascendentes; 

semillas de ± planas a ± cimbiformes; corola 5–10 mm de 

diámetro ............................................................ 11. V. triphyllos 

21. Cápsula obcordiforme, de longitud menor que la anchura, 

marcadamente emarginada; estilo de más corto a poco más largo 

que el seno; corola 2–4 mm; semillas planas ….... 9. V. arvensis 

21. Cápsula oval u oboval, de longitud algo mayor que la anchura, 

apenas emarginada; estilo que sobrepasa ampliamente el seno; 

corola 4–7 mm; semillas cimbiformes ............... 12. V. praecox 

22. Hojas todas pecioladas, con pecíolo de 2–9 mm, oblongas, 

ovales u ovado–elípticas; planta completamente glabra, incluso 

en la inflorescencia ................................ 21. V. beccabunga 

22. Hojas, al menos las superiores, sésiles, de linear–lanceoladas a 

anchamente lanceoladas; planta en general pubescente–glandulosa 

en la inflorescencia .................................................................. 23 

23. Cápsula elipsoide; sépalos elíptico–lineares, más cortos que 

la cápsula .................................................... 23. V. anagalloides 

23. Cápsula de ovoide a subesférica; sépalos ovales u oval–lanceolados, 

de más cortos a más largos que la cápsula .................... 24 

24. Pedicelos que forman en la fructificación un ángulo en general 

agudo con el eje de la inflorescencia; hojas basales con pecíolo 

de hasta 4 mm; corola azul o lila, con venas de un azul más 

oscuro ............................................. 22. V. anagallis–aquatica 

24. Pedicelos que forman en la fructificación un ángulo recto con 

el eje de la inflorescencia; hojas todas sésiles; corola rosada o blanquecina, 

en ocasiones con venas purpúreas .......... 24. V. catenata 

1. Veronica alpina L. 


H.e. (2)4–10(25) cm. Hierba perenne, cortamente ascendente o erecta, 

de base a veces subleñosa, vilosa o subvilosa, con pelos tectores de 

0,2–1,2 mm. Hojas (4)8–15(30) x (3)5–10(14) mm, opuestas, sésiles 

o subsésiles, de ovales a anchamente ovadas, crenuladas o enteras, raramente 

crenado–dentadas, subglabras, de margen ciliado y haz a veces 

viloso. Racimo terminal, corimbiforme o subcorimbiforme en la floración; 

brácteas diferentes de las hojas, linear–lanceoladas o estrechamente 

ovales; pedicelos (0,5)2–4(6) mm, erectos. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 4(5), linear–lanceolados, ovales u 

oblongos; corola (3)4–6(7) mm, rotácea, poco más larga que el cáliz, 

violeta o azul, con tubo relativamente largo; estambres 2, exertos. 

Cápsula (4)5–6(8) x (3,5)4–4,5(5) mm, poco comprimida, levemente 

emarginada. Semillas c. 40 por cápsula. 2n = 18. VII–VIII(IX). 

Pedregales de alta montaña y prados en depresiones con fuerte innivación, 2700– 

3100 m (o–c). Ártico–alpina. Nevada–Filabres (Sierra Nevada). rr. NT. 

2. Veronica ponae Gouan 

H.e. (4)10–25(50) cm. Hierba perenne, cortamente ascendente o erecta, 

de base leñosa o subleñosa, con pelos tectores hasta de 0,3(0,4) mm, 

± incurvados y adpresos, raramente además con pelos glandulíferos. 

Hojas (8)20–40(80) x (5)9–35(55) mm, opuestas, sésiles o subsésiles, 

ovadas o anchamente ovadas, marcadamente serradas o dentadas. Racimo 

terminal (raramente 1–4 axilares adicionales); brácteas del par inferior 

con frecuencia semejantes a las hojas, el resto mucho más pequeñas; 

pedicelos (2)8–15(20) mm, arqueado–ascendentes o suberectos. Flores 

zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 4, de oblanceolados a 

estrechamente ovales; corola (8)9–11(12) mm, rotácea, lila; estambres 

2, exertos. Cápsula (4)5–6(7,5) x (4)5–6(7,5) mm, comprimida, ovada, 

oval o suborbicular, por lo común emarginada. Semillas c. 30 por 

cápsula. 2n = 54. VII–VIII(IX). 

Paredes y rocas que rezuman agua, taludes húmedos, 2200–2900 m (o). 

Oroibérica (alcanzando el S de Francia). Nevada–Filabres (Sierra Nevada). rr. NT. 

3. Veronica fruticans Jacq. 

= V. saxatilis Scop. 

= V. fruticulosa subsp. saxatilis (Scop.) Arcang. 

Ch.sf. (5)10–15(30) cm. Ascendente a erecta, de base leñosa, con pelos 

tectores < 0,2(0,4) mm, incurvados y adpresos. Hojas (7)8–20(25) 

x (2)3–6(7) mm, opuestas, de subsésiles a cortamente pecioladas, estrechamente 

ovales, ovales u ovadas, enteras o algo crenuladas o serruladas, 

glabras o subglabras, a veces de consistencia subcoriácea o 

coriácea. Racimo terminal, a veces subcorimbiforme en la floración; 

brácteas lineares, linear–lanceoladas o estrechamente ovales; pedicelos 

(2)5–7(15) mm, ± erectos. Flores zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

sépalos 4(5), ± oblanceolados o estrechamente ovales; corola 

(11)12–14(15) mm, rotácea, de un azul intenso con garganta a veces 

± rojiza o blanquecina; estambres 2, exertos. Cápsula (5)6–8(9) 

x (3)4–4,5(5,5) mm, poco comprimida, ovoidea, atenuada hacia el 

393

394 


ápice y de extremo apiculado y ± agudo, nunca emarginada. Semillas 

c. 50 por cápsula. 2n = 16, 18?. VI–VIII. 

Pedregales de alta montaña, fisuras y repisas de rocas, 2500–3200 m (o–c). 

Ártico–alpina. Nevada–Filabres (Sierra Nevada). rr. NT. 

4. Veronica serpyllifolia L. subsp. serpyllifolia 

H.rept. (3)8–30(40) cm. Hierba perenne, ascendente, con pelos tectores 

de 0,1–0,35 mm, antrorsos, incurvados y adpresos, frecuentemente 

hacia el ápice con pelos glandulíferos dispersos de 0,25–0,5 mm. 

Hojas (2)8–20(30) x (2)5–13(18) mm, opuestas, sésiles o cortamente 

pecioladas, suborbiculares, anchamente ovadas, ovadas, oblanceoladas 

u ovales, de enteras a crenadas o dentadas, glabras o pubérulas. Racimo 

terminal, elongado en la fructificación; brácteas ovadas, lanceoladas o 

estrechamente ovales; pedicelos (2)3–10(12) mm, erectos. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos 4, oblongos, ovales, ovados 

u obovados; corola 5–12 mm, rotácea, azul, azul pálida, lila, rosada 

o blanquecina; estambres 2, exertos. Cápsula 2,5–3,5 x 4–6 mm, ± 

comprimida, de anchura máxima en general hacia la parte media, de 

transversalmente oval a anchamente obcordiforme, emarginada, con 

seno ancho. Semillas c. 20–60 por cápsula. 2n = 14, 16, 28. VI–VII. 

Pastizales higrófilos, 1600–2100 m (s–o). Holártica, subcosmopolita por introducción 

en el hemisferio Sur. Cazorla (Sierra de Cazorla), Vélez–Baza (Sierra de 

Baza). rr. NT. 

5. Veronica nevadensis (Pau) Pau –verónica– 

= V. repens var. nevadensis Pau 

= V. repens auct. hisp. 

H.rept. (1,5)5–15(30) cm. Hierba perenne, ascendente o postrado– 

radicante, casi siempre tras la fructificación con pelos tectores de 

(0,2)0,3–0,8(1) mm, patentes o subpatentes, hacia el ápice siempre 

con pelos glandulíferos de (0,25)0,3–0,4(0,5) mm. Hojas (4)8–25(30) 

x (2)5–13(15) mm, opuestas, sésiles o cortamente pecioladas, suborbiculares, 

ovadas o anchamente ovadas, enteras o algo crenadas. Racimo 

terminal, subcorimbiforme en la floración y ± elongado en la fructificación; 

brácteas ovadas, lanceoladas o estrechamente ovales; pedicelos 

erectos. Flores zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 4(5), 

obovados u oblongos; corola (9)10–14 mm, rotácea, azul, lila o blanquecina, 

con venas blancas, azules o lilas; estambres 2, exertos. Cápsula 

3–5(5,5) x (4)4,5–5,5(6,5) mm, ± comprimida, de anchura máxima en 

general hacia el tercio inferior, de transversalmente oval a anchamente 

obcordiforme, emarginada, con seno ancho. Semillas c. 35 por cápsula. 

2n = 14. (V)VI–VIII(IX). 

Pastizales higroturbosos, en aguas nacientes oligotróficas, 1900–3100 m (o–c). 

Ibérica. Nevada–Filabres. ra. NT. 

Observaciones: Se reconocen dos variedades en esta especie: var. nevadensis (= V. 

turbicola Rivas Mart. & al.), endémica de Sierra Nevada y Sierra de los Filabres, y 

var. langei (Lacaita) Mart. Ortega & E. Rico, endémica de las Sierras Segundera, 

de la Cabrera y Sistema Central. 

Veronica nevadensis

6. Veronica officinalis L. –té de Europa, verónica oficinal– 

H./Ch.rept. 10–40(50) cm. Hierba perenne, decumbente o ascendente, 

de base subleñosa y ramificada, densamente cubierta de pelos 

tectores de 0,5–1,2 mm, más otros glandulíferos en la inflorescencia. 

Hojas (8)20–35(50) x (3)10–20(30) mm, opuestas, con pecíolo de 1–5 

mm, ovales, oblongo–ovales, ovadas u obovadas, finamente dentadas 

o serruladas. Racimos 1–4(8), axilares; pedúnculos 2–6 cm; brácteas 

linear–lanceoladas o estrechamente ovales; pedicelos (0,5)1–2(3) mm. 

Flores zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 4, lanceolado– 

lineares o estrechamente oval–oblongos; corola 6–8 mm, rotácea, de 

un azul claro o lila con venas más oscuras; estambres 2, exertos. Cápsula 

3–5 x 4–5 mm, comprimida, triangular–obdeltada u obcordiforme, de 

ápice truncado, sin seno o éste muy poco evidente. Semillas c. 15–20 

por cápsula. 2n = 18, 32, 34, 36. VI–VII. 

Pastizales vivaces en ambiente nemoral, 1500–1700 m (s). Holártica. Cazorla 

(Sierra de Segura). rr. NT. 

7. Veronica aragonensis Stroh 

= V. humifusa Bubani 

Ch.sf. (5)10–20(30) cm. Procumbente o ascendente, ± flexuosa, herbácea 

en la parte aérea y con cepa leñosa ramificada, glabra hacia la base 

o con pelos tectores de (0,1)0,2–0,3(0,4) mm, incurvados y adpresos, 

en el ápice además con pelos glandulíferos patentes. Hojas (2)7–10(14) 

x (1,5)3–6(10) mm, opuestas, con pecíolo < 5 mm, oblongas, ovales, 

ovadas o muy anchamente ovadas, de subenteras a crenadas. Racimos 

axilares o pseudoterminales; pedúnculos < 3,5 cm; pedicelos (1)1,5– 

4(7) mm. Flores zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 4, estrechamente 

ovales u oblanceolados; corola 8–10 mm, rotácea, azul– 

pálida; estambres 2, exertos. Cápsula (3)4,5–5(6,5) x (3,5)5–5,5(7) 

mm, comprimida, de transversalmente oval a muy anchamente obovada, 

emarginada; seno (0,4)0,7–1,1(1,4) mm. Semillas c. 10–15 por 

cápsula. 2n = 32. VI–VII. 

Gleras y pedregales de montaña, en calizas, 1700–2300 m (o). Ibérica (Pirineo 

Central y Sierra de la Sagra). Cazorla (Sierra de la Sagra). rr. VU 

[B2ab(i,ii,iii,iv,v)]. 

8. Veronica tenuifolia Asso subsp. fontqueri (Pau) Mart. Ortega 

& E. Rico 

= V. fontqueri Pau 

= V. rosea sensu Lange 

Ch.sf./H. (5)7–15(35) cm. Ascendente o erecta, ± pubérula, con pelos 

tectores < 0,25 mm, incurvados y ± adpresos. Hojas (3)10–15(25) x 

(1)4–15(40) mm, opuestas, las de la parte media de enteras a pinnatipartidas, 

con lóbulos algo revolutos, las basales de enteras a pinnatífidas. 

Racimos 1–2(6), axilares; pedúnculos hasta 7 cm; brácteas casi 

siempre enteras, las inferiores, raramente hasta con 3 lóbulos o dientes; 

pedicelos (1,5)3–4(6) mm. Flores zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

sépalos 4(5), estrechamente ovales; corola (5)10–15(18) mm, 

rotácea, de un azul intenso; estambres 2, exertos. Cápsula (2)3,5–4(6) 

Veronica tenuifolia subsp. fontqueri 


x (1,5)3,5–4(5,5) mm, comprimida, obcordiforme, obovada, anchamente 

obovada o suborbicular, emarginada; seno < 0,9 mm. Semillas c. 

4–8 por cápsula. 2n = 16. (IV)V–VI(VII). 

Matorrales almohadillados de alta montaña, 1700–2000 m (o). Vélez–Baza (Sierra 

de Baza), Alpujarras (Sierra de Gádor), Ronda (Sierra de las Nieves). rr. CR 

[B2b(iv)c(iv)]. 

9. Veronica arvensis L. –borroncillo, verónica arvense– 

= V. racemifoliata Pérez Lara 

= V. demissa Samp. 

Th.e/rept. 1–30 cm. Pelosa, con tallos simples o ramificados desde la 

base. Hojas de oblongas a ovadas, crenado–dentadas. Racimo terminal, 

con hasta 60 flores, claramente separado de la región foliar o no; brácteas 

de forma variable, de oblongo–lanceoladas y crenado–dentadas, similares 

a las hojas, hasta lineares y enteras, al menos las superiores muy diferentes 

de las hojas, cortamente pediceladas; pedicelos desde casi ausentes a 

muy cortos. Flores zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos linear– 

lanceolados; corola 2–4 mm, rotácea, de un azul claro a azul intenso; 

estambres 2, exertos. Cápsula obcordiforme, marcadamente emarginada, 

de base cuneada, glandular–pubescente sobre todo en el margen; estilo 

0,2–1 mm, de más corto a poco más largo que el seno. Semillas c. 10–30 

por cápsula, planas, de amarillas a pardo oscuras. 2n = 14, 16. II–VIII. 

Vegetación nitrófila, pastizales terofíticos, 0–2100 m (t–o). Holártica, actualmente 

subcosmopolita. Todo el territorio. co. LC. 

395

396 


10. Veronica verna L. 

= V. chamaepitys Pers. 

Th.e. 1–14 cm. Pelosa, con tallos simples o a veces ramificados. Hojas 

lanceoladas, las basales profundamente crenado–dentadas, pecioladas, 

las medias y superiores profundamente divididas, de pinnatífidas 

a pinnatipartidas o subpalmatífidas, sésiles. Racimo terminal, 

con hasta 40 flores, claramente separado de la región foliar; brácteas 

basales a menudo pinnatipartidas o a veces sólo serruladas, las superiores 

linear– lanceoladas, enteras; pedicelos hasta 3,5 mm en la fructificación, 

rectos. Flores zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 

linear– lanceolados; corola 1,5–6 mm, rotácea, de un azul claro o azul 

oscuro; estambres 2, exertos. Cápsula obcordiforme, de base cuneada 

o subredondeada, marcadamente emarginada, con pelos glandulíferos 

y tectores, sobre todo en la quilla; estilo 0,2–0,6 mm, que no 

sobrepasa el seno. Semillas 8–15 por cápsula, planas, amarillentas. 

2n = 14, 16. III–VIII. 

Vegetación ruderal, pastizales terofíticos en sitios secos, sobre suelos sueltos y 

arenosos, preferentemente en substrato silíceo, 500–2600 m (m–o). Euroasiática, 

introducida en el N de África y E de Canadá. Cazorla, Vélez–Baza, Nevada– 

Filabres. oc. LC. 

11. Veronica triphyllos L. 

= V. digitata Lam. 

Th.e. 3–20 cm. Pelosa, con tallos frecuentemente ramificados desde la 

base. Hojas basales de ovadas a triangulares, de poco a profundamente 

crenadas; las medias y superiores de ovadas a obdeltoideas, palmatipartidas. 

Racimo terminal, con 6–25 flores, separado de la región foliar; 

brácteas inferiores en general similares a las hojas, con (3)5 lóbulos 

espatulados, pecioladas, las superiores diferentes a las hojas, crenado– 

dentadas y subsésiles o sésiles; pedicelos 4–20 mm, más largos o igualando 

a las brácteas, arqueado–ascendentes. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos lanceolados o subespatulados; corola 5–10 

mm, rotácea, azul–oscura; estambres 2, exertos. Cápsula anchamente 

obcordiforme, emarginada, con pelos glandulíferos y tectores; estilo 

0,5–2 mm, que sobrepasa el seno. Semillas 15–35 por cápsula, de ± 

planas a ± cimbiformes, pardo–oscuras. 2n = 14. IV–V. 

Vegetación arvense, 1400–2000 m (s–o). Eurosiberiana, alcanzando el N de África, 

introducida en Norteamérica. Vélez–Baza, Almería. oc. LC. 

12. Veronica praecox All. 

Th.e. 2–24 cm. Pelosa, con tallos erectos, simples o ramificados desde 

la base. Hojas de ovales a deltoideas, crenadas o crenado–dentadas, 

truncadas o ligeramente redondeadas en la base, pecioladas, a veces 

las superiores sésiles. Racimo terminal, con 5–25 flores, separado de 

la región foliar; brácteas inferiores en general similares a las hojas, crenado–dentadas, 

las superiores enteras o poco dentadas y lanceoladas; 

pedicelos 2–8 mm, más cortos o raramente igualando a las brácteas, 

ascendentes. Flores zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 

lineares; corola 4–7 mm, rotácea, de un azul intenso; estambres 2, 

exertos. Cápsula oval u oboval, apenas emarginada, con pelos glandulíferos 

y tectores sobre todo en la quilla, el resto suele ser glabro; estilo 

0,8–1,7 mm, que sobrepasa ampliamente el seno. Semillas 8–20 por 

cápsula, cimbiformes, pardo–claras. 2n = 18. III–VII. 

Vegetación arvense, ruderal y viaria, también en gleras y pastos de montaña, 600– 

2100 m (t–o). Europea y circunmediterránea. Todo el territorio. co. LC. 

13. Veronica polita Fr. 

= V. dydima Ten. 

Th.e/rept. 5–35(40) cm. Pelosa, con tallos ± procumbentes, ramificados 

desde la base. Hojas de suborbiculares a ovales, de base generalmente 

cordiforme, profundamente crenado–dentadas, pecioladas. Racimo 

terminal, con 5–30 flores, muy laxo y elongado, no claramente 

separado de la región foliar; brácteas foliáceas; pedicelos hasta 20 mm, 

que igualan o sobrepasan a las brácteas, en general recurvados en la 

madurez. Flores zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos anchamente 

ovales, por lo común solapados en la base; corola 3,5–5 mm, rotácea, 

azul con garganta más clara; estambres 2, exertos. Cápsula poco 

comprimida, obcordiforme, con lóbulos suborbiculares y paralelos, ligeramente 

emarginada, densamente pubescente, con abundantes pelos 

tectores; estilo (0,5)1,2–2 mm, que sobrepasa levemente el seno. Semillas 

10–30 por cápsula, cimbiformes, amarillo claras. 2n = 14. I–IX. 

Vegetación arvense y viaria, 0–1500 m (t–s). Posiblemente originaria de la región 

irano–turánica, en la actualidad subcosmopolita. Todo el territorio. co. LC. 

14. Veronica agrestis L. –pamplina basta, verónica de campo– 

Th.e/rept. 5–15 cm. Pelosa, con tallos procumbentes, ramificados 

desde la base. Hojas de oval–ovadas a oblongas, generalmente cuneadas 

en la base, profundamente crenado–dentadas, pecioladas. Racimo 

terminal, con 5–20 flores, muy laxo y elongado, no claramente separado 

de la región foliar; brácteas a menudo opuestas, foliáceas; pedicelos 

hasta 15 mm, que igualan a las brácteas, recurvados. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, tetrámeras; sépalos linear–lanceolados, por 

lo común no solapados en la base; corola 3–6 mm, rotácea, blanca; 

estambres 2, exertos. Cápsula apenas comprimida, obcordiforme, con 

lóbulos suborbiculares y paralelos, ligeramente emarginada, laxamente 

pubescente–glandular; estilo 0,3–1,2 mm, más corto o igualando 

al seno. Semillas (8)10–30 por cápsula, cimbiformes, amarillentas. 

2n = 14, 28. IV–V. 

Vegetación ruderal, ligada a ambientes algo húmedos y frescos, 1800–2000 m (s– 

o). Europea, alcanzando el N de África y O de Asia, introducida en Norteamérica. 

Mágina. rr. LC. 

15. Veronica persica Poir. 

= V. buxbaumii Ten. 

Th.e/rept. 10–50(70) cm. Pelosa, con tallos decumbentes, ramificados. 

Hojas de redondeadas a oblongas, a menudo cuneadas en la

ase, crenado– dentadas, pecioladas. Racimo terminal, con 10–30 flores, 

muy laxo y elongado, no claramente separado de la región foliar; 

brácteas foliáceas; pedicelos 12–40 mm, que sobrepasan largamente 

a las brácteas. Flores zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 

lanceolado– ovales, marcadamente divergentes; corola (7)8–14 mm, 

rotácea, azul con venas más oscuras y garganta blanca; estambres 2, 

exertos. Cápsula comprimida, obcordiforme, con lóbulos ovoideos, netamente 

divergentes, agudos o ± redondeados en el extremo, emarginada, 

con pelos tectores y glandulíferos dispuestos preferentemente sobre 

la quilla; estilo (1,5)2–3,5 mm, que sobrepasa el seno. Semillas 5–20 

por cápsula, cimbiformes, amarillentas. 2n = 28. I–XI. 

Vegetación ruderal, viaria y arvense, en sitios preferentemente algo húmedos, 

0–1500 m (t–s). En la actualidad subcosmopolita, probablemente originaria del 

Cáucaso. Todo el territorio. co. LC. 

16. Veronica cymbalaria Bodard –gallinita blanca– 

= V. cuneata Guss. 

Th.rept. 2–25(60) cm. Pelosa, con tallos procumbentes, a menudo 

muy ramificados. Hojas anchamente ovadas o suborbiculares, subcordiformes, 

truncadas o cuneadas en la base, de palmatilobadas a 

palmatífidas, pecioladas. Racimo terminal, con 5–30 flores, muy 

laxo y elongado, no claramente separado de la región foliar; brácteas 

foliáceas; pedicelos 12–40 mm, más largos o, a veces, igualando a las 

brácteas, patentes o algo curvados. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos ovales, ovados u obovados, obtusos; corola 5–7 

mm, rotácea, blanca; estambres 2, exertos. Cápsula de longitud ≤ 

que la anchura, subglobosa, con dos lóbulos marcados, ligeramente 

emarginada, con pelosidad variable de pelos glandulíferos y/o tectores; 

estilo 0,8–2 mm, que sobrepasa claramente el seno. Semillas 

4 por cápsula, raramente menos por aborto, ciatiformes, pardo– 

oscuras. 2n = 36, 54. I–VI. 

Vegetación de pedregales nitrificados y muros antiguos, también arvense, 200– 

1500 m (t–s) Circunmediterránea. Todo el territorio. co. LC. 

17. Veronica sibthorpioides Debeaux, Degen & Hervier 

= V. hederifolia subsp. sibthorpioides (Debeaux, Degen & Hervier) 

Walters 

= V. hederifolia var. brevipes Batt. & Trab. 

= V. hederifolia subsp. maura Murb. 

Th.rept. 2–35 cm. Pelosa, con tallos ± procumbentes, simples o ramificados. 

Hojas palmatilobadas, con 3–5(6) lóbulos, el central en general 

igual de ancho que largo, poco carnosas, pecioladas. Racimo terminal, 

con 4–10 flores, ± laxo y elongado, no claramente separado de la región 

foliar; brácteas foliáceas; pedicelos (0,5)1–5 mm, más cortos que 

las brácteas, ascendentes. Flores zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

sépalos anchamente deltoideos, de margen con numerosos cilios de 

0,3–1 mm, y superficie glabra o con algunos pelos de 0,3–0,7 mm, 

dispersos en general hacia la base; corola 2–4 mm, rotácea, que apenas 

sobrepasa al cáliz, de un azul claro, con garganta blanca; estambres 2, 

exertos. Cápsula subglobosa, a menudo con una línea morado–oscura 


que delimita las dos mitades; estilo 0,2–0,6 mm. Semillas 4 por cápsula, 

ciatiformes, amarillo–claras. 2n = 30. IV–VII. 

Vegetación de pedregales nitrificados, (500)1400–2400 m (m–o). Íbero–magrebí. 

Cazorla, Mágina, Vélez–Baza, Almería. oc. NT. 

18. Veronica triloba (Opiz) Opiz 

= V. hederifolia subsp. triloba (Opiz) Čelak. 

Th.rept. (5)6–30 cm. Pelosa, con tallos de ascendentes a procumbentes, 

en general muy ramificados, ± pubescentes. Hojas palmatilobadas, con 

3–4(5) lóbulos, el central en general más largo que ancho, ligeramente 

carnosas, pecioladas. Racimo terminal, con 10–30 flores, muy laxo y 

elongado, no claramente separado de la región foliar; brácteas foliáceas; 

pedicelos (2)2,5–10 mm, más cortos o igualando a las brácteas, ascendentes. 

Flores zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos anchamente 

deltoideos, de margen con numerosos cilios de 0,3–1 mm de longitud, 

y superficie con pelosidad densa y homogénea; corola 3–6 mm, rotácea, 

que iguala o sobrepasa el cáliz, azul oscura, con garganta blanca; estambres 

2, exertos. Cápsula subglobosa; estilo (0,4)0,5–1,2 mm. Semillas 4 

por cápsula, ciatiformes, pardo–amarillentas. 2n = 18. II–V. 

Vegetación arvense, 600–1900 m (m–o). Circunmediterránea septentrional. 

Mágina, Vélez–Baza, Ronda. ra. LC. 

19. Veronica hederifolia L. –hierba gallinera, hiedrezuela– 

Th.rept. 6–35(60) cm. Pelosa, con tallos procumbentes, muy ramificados. 

Hojas palmatilobadas, con (3)5(7) lóbulos, el central en general 

bastante más ancho que largo, poco carnosas, pecioladas. Racimo terminal, 

con 5–30 flores, muy laxo y elongado, no claramente separado 

Veronica hederifolia 

397

398 


de la región foliar; brácteas foliáceas; pedicelos (6)9–20 mm, tan largos 

como las brácteas, ascendentes. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos anchamente deltoideos, de margen con numerosos 

cilios de (0,3)0,7–1,4(1,6) mm, y superficie glabra o raramente con 

pelos de 0,7–1 mm dispuestos muy laxamente en la base y el nervio 

central; corola 4–7(9) mm, rotácea, que sobrepasa el cáliz, azul clara, 

con garganta blanca; estambres 2, exertos. Cápsula subglobosa; estilo 

0,4–1 mm. Semillas 4 por cápsula, ciatiformes, pardo–amarillentas. 

2n = 18, 28, 36, 54, 56, 81. I–XI. 

Vegetación arvense, ruderal y viaria, 0–2100 m (t–o). Euroasiática, actualmente 

subcosmopolita. Todo el territorio. co. LC. 

20. Veronica peregrina L. subsp. peregrina 

= V. romana L. 

Th.e./rept. 4–35 cm. Glabra, con tallos ascendentes o ± decumbentes, 

simples o más frecuentemente ramificados desde la base, que ennegrecen 

al secarse. Hojas oblongo–lanceoladas o lanceolado–espatuladas, 

subenteras o dentadas, sésiles o las basales pecioladas. Racimo terminal, 

con 5–40 flores, claramente separado de la región foliar; brácteas que 

sobrepasan a la flor, diferentes de las hojas, al menos las superiores, 

de espatuladas a linear–lanceoladas, enteras o ligeramente crenado– 

dentadas; pedicelos 0,2–1(2) mm. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos de lanceolados a espatulados; corola c. 2 mm, rotácea, 

blanca; estambres 2, exertos. Cápsula obcordiforme, glabra; estilo 

0,1–0,5 mm, más corto o igualando al seno. Semillas 50–140 por cápsula, 

planas, amarillas o pardo–claras. 2n = 52. III–IV. 

Vegetación nitrófila de terrenos removidos y húmedos, 0–50 m (t). Originaria 

de América, en la actualidad subcosmopolita. Alpujarras (vega de Motril, 

Granada). rr. LC. 

21. Veronica beccabunga L. subsp. beccabunga –becabunga– 

= V. maresii Sennen 

= V. beccabunga var. maresii (Sennen) O. Bolòs & Vigo 

Hel. 10–80 cm. Hierba perenne, glabra; tallos en general con la parte 

basal postrada, que enraíza en los entrenudos y puede emitir varios 

tallos ascendentes ± flexuosos. Hojas oblongas, ovales u ovado– 

elípticas, crenulado–dentadas, de ápice redondeado o agudo y base 

cuneada, redondeada o truncada, todas pecioladas. Racimos 2–15 cm, 

axilares, opuestos, con 5–30 flores; brácteas linear–lanceoladas; pedicelos 

1,5–10 mm, arqueado–ascendentes. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

tetrámeras; sépalos 4, oblongo–lanceolados; corola rotácea, de 

un azul intenso, con garganta blanca; estambres 2, exertos. Cápsula de 

estrechamente elipsoide a subesférica, glabra; estilo 1–3 mm. Semillas 

40–70(100) por cápsula, pardo–amarillentas. 2n = 16, 18, 36. II–X. 

Vegetación helofítica, en bordes de ríos, arroyos, charcas, fuentes, etc, 0–2000 m 

(t–o). Paleotemplada, introducida en Japón y en el continente americano. Todo 

el territorio. co. LC. 

Veronica beccabunga subsp. beccabunga

22. Veronica anagallis–aquatica L. subsp. anagallis–aquatica 

–anagálide acuática, bérula– 

=V. transiens (Rouy) Prain 

=V. espadanae Pau 

Hel. 10–100(150) cm. Hierba perenne, rara vez anual o bienal, pubescente–glandulosa 

al menos en la inflorescencia. Tallos erectos o ascendentes, 

a veces enraizantes en la base, simples o ramificados, a menudo 

con estolones, glabros. Hojas enteras, dentadas o serradas, las basales 

de sésiles a cortamente pecioladas, las medias y superiores sésiles, de 

anchamente lanceoladas a linear–lanceoladas. Racimos hasta 25 cm, 

axilares, opuestos, con 20–100 flores; brácteas lineares; pedicelos 1,5–8 

mm, de erectos a arqueados, que forman un ángulo con el eje por lo 

general agudo. Flores zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 

4(5), oval–lanceolados; corola rotácea, azul o lila; estambres 2, exertos. 

Cápsula de ovoide a subesférica, con pelos glandulíferos dispersos; estilo 

1–3 mm. Semillas 25–90 por cápsula, pardo–amarillentas. 2n = 18, 

34, 35, 36, 54. III–XII. 

Vegetación helofítica, en bordes de cursos de agua, charcas, fuentes y lugares encharcados 

en general, 0–2100 m (t–o). Subcosmopolita. Todo el territorio. co. LC. 

Veronica anagallis–aquatica subsp. anagallis–aquatica 


23. Veronica anagalloides Guss. subsp. anagalloides 

= V. bianoris Sennen 

Hel. (5)9–50(100) cm. Planta anual, más raramente perenne, glabra 

o pubescente–glandulosa, al menos en la inflorescencia. Tallos erectos 

o ascendentes, que por excepción enraizan en la base, simples o ramificados, 

en ocasiones con estolones. Hojas linear–lanceoladas o lanceoladas, 

subenteras o serruladas, sésiles. Racimos (1)3–13 cm, axilares, 

opuestos, con 15–60 flores; brácteas linear–subuladas; pedicelos 3–7(8) 

mm, de ± patentes a curvado–ascendentes, formando un ángulo con el 

eje por lo general agudo. Flores zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; 

sépalos 4, aplicados sobre la cápsula y más cortos que ella, elíptico– 

lineares; corola rotácea, de un azul claro, lila o casi blanco; estambres 2, 

exertos. Cápsula claramente elipsoide, glabra o con pelos glandulíferos 

dispersos; estilo 0,8–1,7 mm. Semillas 15–40(60) por cápsula, pardo– 

amarillentas. 2n = 18, 36. V–VII. 

Vegetación helofítica, en suelos fangosos, temporalmente inundados, bordes de 

riachuelos, charcas, cultivos de regadío, etc, 200–1200 m (t–m). Europea y circunmediterránea. 

Sierra Morena, Trevenque–Almijara. rr. NT. 

24. Veronica catenata Pennell 

= V. aquatica Bernh. 

Hel. (5)10–100 cm. Hierba anual o perenne, raramente bienal, por lo 

general pubescente–glandulosa en la inflorescencia. Tallos erectos o ascendentes, 

en general enraizantes en la base, simples o ramificados, con 

estolones. Hojas linear–lanceoladas o lanceoladas, crenado– dentadas, 

sésiles. Racimos (5)8–20 cm, axilares, opuestos, con 15–40 flores; 

brácteas lineares; pedicelos 2–5 mm, patentes, formando un ángulo 

recto con el eje. Flores zigomorfas, hermafroditas, tetrámeras; sépalos 

4, ovales; corola rotácea, rosada o blanquecina; estambres 2, exertos. 

Cápsula subesférica, glabra o con pelos glandulíferos dispersos; estilo 

1–2 mm, que sobrepasa el seno. Semillas 26–123 por cápsula, pardo– 

amarillentas. 2n = 36. III. 

Vegetación helofítica, en cursos de agua, suelos inundados o temporalmente encharcados, 

400–600 m (t–m). Holártica. Ronda. rr. LC. 

12. SIBTHORPIA L. 

(por J. F. Mota) 

1. Sibthorpia europaea L. 

H.rept. Hasta 30 cm. Hierba perenne, con tallos decumbentes, ramificados, 

enraizantes en los nudos, delgados, laxamente pubescentes. Hojas 

10–20 x 10–25 mm, alternas, orbiculares o reniformes, crenadas, 

con crenaciones anchas y truncadas; pecíolo 4–30 mm. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, solitarias, axilares; pedicelos hasta 

3 mm, mucho más cortos que las hojas; cáliz 1,5–2 mm, infundibuliforme, 

dividido en 4–5 lóbulos desiguales; corola c. 2 mm, rotácea, con 

los tres lóbulos inferiores más anchos, blanca o algo rosada; estambres 

399

400 


4–5, exertos. Cápsula 1–1,3 mm, que se abre por valvas, laxamente 

vilosa. Semillas c. 0,5 mm, grises, finamente alveoladas. IV–VIII. 

Vegetación tapizante de aguas nacientes, en lugares sombríos, turbosos, en terrenos 

silíceos, 200–800 m (t–m). Atlántica y submediterránea. Sierra Morena, 

Aljibe, Ronda. ra. LC. 

13. LAFUENTEA Lag. 

(por F. Martínez Fernández & F. J. Pérez García) 

1. Lafuentea rotundifolia Lag. –orejilla de roca– 

Ch.sf. 20–40 cm. Mata con cepa leñosa, de densamente pubescente 

a hirsuta, glandulosa, aromática, grisácea. Tallos erectos o ascendentes. 

Hojas 14–25 mm, opuestas, reniformes o suborbiculares, crenado–dentadas; 

pecíolo 8–22 mm. Espigas 5–16 cm, terminales, muy 

densas; brácteas 6–8 mm, más cortas que las flores, linear–lanceoladas. 

Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, cortamente pediceladas; 

cáliz 4–5 mm; corola 6–8 mm, bilabiada, blanca con rayas púrpuras; 

estambres 4, didínamos, poco exertos. Cápsula 4–6 mm, oblonga– 

elipsoidea, con semillas numerosas; estilo 2–6 mm, persistente, tan 

largo como la cápsula. 2n = 42. II–VI. 

Vegetación casmofítica de roquedos calcáreos, 0–1000 m (t–m). Ibérica suroriental. 

Trevenque–Almijara, Alpujarras, Almería. oc. LC. 

Sibthorpia europaea 

Lafuentea rotundifolia

1. CALLITRICHE L. 

CALLITRICHACEAE 

(por M. Melendo & C. Salazar) 

1. Mericarpos de dorso obtuso o redondeado .... 5. C. obtusangula 

1. Mericarpos alados o aquillados ................................................ 2 

2. Hojas translúcidas; frutos más anchos que largos ..................... 

............................................................................. 4. C. lusitanica 

2. Hojas opacas; frutos tan largos o más largos que anchos ........ 3 

3. Restos de los estigmas reflejos y adpresos a los lados del fruto 

.................................................................................... 3. C. brutia 

3. Restos de los estigmas ± erectos o divaricados, no adpresos a los 

lados del fruto .......................................................................... 4 

4. Parte más ancha de las hojas de las rosetas con 5–7 nervios ..... 

............................................................................... 1. C. stagnalis 

4. Parte más ancha de las hojas de las rosetas con (7)9–12 nervios 

................................................................................. 2. C. cribosa 

1. Callitriche stagnalis Scop. –estrella de primavera– 

= C. palustris subsp. stagnalis (Scop.) Schinz & Thell. 

= C. aeolica P. Candargy 

Hydr.rad. 2–40 cm. Hierba monoica, con formas acuáticas y terrestres, 

éstas con tallos postrados y enraizantes en los nudos. Hojas hasta 12 x 

6 mm, opuestas, con limbo elíptico o suborbicular; las formas acuáticas 

con rosetas flotantes de 6–8 hojas con 5–7 nervios. Flores axilares, 

sin periantio, solitarias o una masculina y otra femenina en la misma 

axila, con bractéolas; las masculinas con 1 estambre de hasta 6 mm, 

erecto, alargándose tras la antesis, con antera de hasta 0,5 mm, amarilla; 

las femeninas con ovario súpero, tetralocular, con estigmas erectos 

o divaricados en las formas acuáticas y arqueados por lo general en las 

terrestres. Fruto tetranúcula, de 1,3–1,6 x 1,2–1,4 mm, subsentado, 

suborbicular en visión lateral; mericarpos divergentes, separados por un 

surco profundo, con ala ancha de células alargadas radialmente, pardo– 

claros. 2n = 10. III–VIII. 

Vegetación hidrofítica y enraizada de aguas dulces, terrenos encharcados o 

muy húmedos, 300–2000 m (t–o). Holártica. Presente en gran parte del territorio. 

oc. LC. 

2. Callitriche cribosa Schotsman 

Hydr.rad. Hasta 20 cm. Hierba monoica; formas acuáticas con rosetas 

flotantes formadas por 8–12 hojas de hasta 20 x 12 mm, espatuladas, 

algo carnosas, con limbo suborbicular y (7)9–12 nervios. Flores 

axilares, sin periantio, solitarias o una masculina y otra femenina en 

la misma axila, con bractéolas; las masculinas con 1 estambre, erecto, 


alargándose hasta 12 mm y recurvo tras la antesis, con anteras de 

hasta 1 mm de anchura, amarilla; las femeninas con ovario súpero, 

tetralocular, con estigmas de hasta 5 mm. Fruto tetranúcula, c. 1,6 

x 1,5 mm, suborbicular en visión lateral; mericarpos subparalelos, 

separados por un surco ancho, con ala ancha y gruesa de células alargadas 

radialmente, pardos. 2n = 8. IV. 

Vegetación hidrofítica y enraizada de aguas dulces, 800–1000 m (m). Mediterránea 

occidental. Trevenque–Almijara (Sierra Tejeda). rr. DD. 

3. Callitriche brutia Petagna 

= C. pedunculata DC. 

= C. palustris subsp. pedunculata (DC.) Maire 

Hydr.rad. 4–30 cm. Hierba monoica, con formas sumergidas, acuáticas 

con rosetas flotantes y terrestres. Hojas sumergidas de hasta 18 x 1 

mm, lineares, opacas, a menudo de ápice emarginado y asimétrico; las 

de las rosetas de hasta 12 x 3 mm, espatuladas, con limbo elíptico o ligeramente 

obovado; las de las formas terrestres elípticas. Flores axilares, 

sin periantio, solitarias, las masculinas con 1 estambre muy pequeño, 

inclinado o recurvado hacia el estigma, con antera de hasta 0,25 mm 

de anchura, incolora; las femeninas con ovario súpero, tetralocular, con 

estigmas reflejos, rodeando al tallo. Fruto tetranúcula, c. 1,1 x 1 mm, 

suborbicular en visión lateral, subsentado o pedicelado; mericarpos divergentes, 

separados por un surco en general estrecho, de dorso aquillado 

o estrechamente alado, con restos de los estigmas reflejos y adpresos 

a los lados, pardo–oscuros. 2n = 28. IV–VII. 

Vegetación hidrofítica y enraizada de aguas dulces, 300–700 m (t–m). Subatlántica 

y mediterránea occidental. Sierra Morena, Aljibe. ra. DD. 

Callitriche brutia. Foto: C. Salazar 

401

402 


4. Callitriche lusitanica Schotsman 

= C. hermaphroditica subsp. clausonis (Hegelm.) Maire 

Hydr.rad. 14–45 cm. Hierba monoica, acuática. Hojas todas sumergidas, 

de hasta 12 x 1,6 mm, casi lineares, atenuadas hacia el ápice emarginado, 

translúcidas; en ocasiones con rosetas flotantes o emergidas de 

c. 10 hojas espatuladas de hasta 10 x 3 mm. Flores axilares, sin periantio, 

solitarias, sin bractéolas; las masculinas con 1 estambre de hasta 

1,5 mm, erecto durante la antesis, finalmente recurvado y alargado, 

con antera de hasta 0,5 mm de anchura, amarillo–pálida; las femeninas 

con ovario súpero, tetralocular, con estigmas de las flores sumergidas 

generalmente reflejos, rodeando al tallo; los de las flores emergidas divaricados 

o ascendentes. Fruto tetranúcula, de 1–1,2 x 1,3–1,5 mm, 

subsentado; mericarpos negruzcos, con ala ancha y translúcida de células 

poligonales. 2n = 8. III–VI. 

Vegetación hidrofítica y enraizada de aguas dulces, 200–700 m (t–m). Íbero– 

magrebí. Sierra Morena. ra. DD. 

5. Callitriche obtusangula Le Gall 

= C. palustris subsp. obtusangula (Le Gall) Maire 

Hydr.rad. Hasta 30 cm. Hierba monoica, acuática, con rosetas de 12– 

18 hojas de hasta 16 x 6 mm, espatuladas, con limbo rómbico, rara 

vez obovado o suborbicular, algo carnoso. Flores axilares, sin periantio, 

solitarias, con bractéolas; las masculinas con 1 estambre de hasta 6 mm, 

erecto, alargado y recurvo después de la antesis, con antera de hasta 1 

mm de anchura, amarilla; las femeninas con ovario súpero, tetralocular, 

con estigmas de hasta 3,5 mm, erectos o divaricados. Fruto tetranúcula, 

de 1,4–1,7 x 1,2–1,4 mm, elíptico en visión lateral, a veces suborbicular, 

subsentado; mericarpos separados por un surco ancho y poco 

profundo, de dorso obtuso o redondeado, pardos. 2n = 10. V–X. 

Vegetación hidrofítica y enraizada de aguas dulces, 10–50 m (t). Subatlántica 

y mediterránea occidental. Trevenque–Almijara (Salobreña, Granada). rr. DD. 

Globularia alypum 

1. GLOBULARIA L. 

GLOBULARIACEAE 


1. Mata o arbusto leñoso, muy ramificado, erguido, con hojas que 

llegan hasta la inflorescencia ................................... 1. G. alypum 

1. Hierba perenne, con hojas en roseta basal; tallos floríferos con 

hojas bracteiformes claramente distintas de las basales .............. 2 

2. Hojas con varios dientes espinosos ...................... 2. G. spinosa 

2. Hojas de margen ± ondulado, sin dientes espinosos .................. 

................................................................................ 3. G. vulgaris 

1. Globularia alypum L. –globularia, coronilla de fraile– 

NP.p. Hasta 80 cm. Mata o arbusto con tallos ramificados, foliosos 

hasta la inflorescencia. Hojas hasta 2,5 x 0,7 cm, alternas, cortamente 

pecioladas, de oblanceoladas a oblongo–obovadas, mucronadas, uninervadas, 

coriáceas. Capítulos 12–18 mm, terminales, con brácteas 

involucrales dispuestas en varias filas, las externas ovadas. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; cáliz tubuloso, con 5 dientes 

estrechamente triangulares; corola c. 7 mm, más larga que el cáliz, 

bilabiada, aparentemente unilabiada, azul, rara vez rosada; estambres 

4, exertos; ovario súpero. Fruto aquenio, incluido en el tubo del cáliz. 

2n = 16. I–XII. 

Matorrales basófilos, 20–900 m (t–m). Mediterránea. Presente en gran parte del 


Globularia spinosa

2. Globularia spinosa L. –globularia pinchosa– 

H.ros. Hasta 35 cm. Hierba perenne, de gruesa cepa leñosa, con escapos 

provistos de hojas bracteiformes linear–lanceoladas. Hojas basales 

2–4 x 1–1,5 cm, rosuladas, obovado–espatuladas, plurinervias, con excrecencias 

puntiformes calcáreas en ambas caras, estrechadas paulatinamente 

hacia el pecíolo, con varios dientes espinosos de hasta 1,5 mm. 

Capítulos 20–25 mm, terminales, solitarios, con brácteas involucrales 

en una sola fila, mucronadas. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

cáliz tubuloso, con 5 dientes estrechamente triangulares; corola 

c. 9 mm, más larga que el cáliz, bilabiada, aparentemente unilabiada, 

azul; estambres 4, exertos; ovario súpero. Fruto aquenio, incluido en el 

tubo del cáliz. 2n = 16. IV–VII. 

Matorrales basófilos y roquedos, en dolomías, 700–2300 m (m–o). Bética y manchega. 

Cazorla, Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, Vélez–Baza. ra. LC. 

3. Globularia vulgaris L. –globularia, hierba negra– 

H.ros. Hasta 40 cm. Hierba perenne, de cepa leñosa, con escapos provistos 

de pequeñas hojas bracteiformes, linear–lanceoladas. Hojas basales 

2–6 x 0,5–2,5 cm, rosuladas, de obovado–espatuladas a lanceoladas, 

plurinervias, con excrecencias puntiformes calcáreas en ambas caras, 

Globularia vulgaris 


paulatinamente estrechadas hacia el pecíolo, de ápice a veces denticulado, 

pero no espinoso. Capítulos 20–25 mm, terminales, solitarios, con 

brácteas involucrales en una sola fila. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; cáliz tubuloso, con 5 dientes estrechamente triangulares; 

corola 9–10 mm, más larga que el cáliz, bilabiada, aparentemente unilabiada, 

azul; estambres 4, exertos; ovario súpero. Fruto aquenio, incluido 

en el tubo del cáliz. 2n = 32. IV–VII. 

Matorrales basófilos y roquedos, 600–1700 m (m–s). Mediterránea occidental y 

atlántica. Cazorla, Vélez–Baza. rr. NT. 

SCROPHULARIACEAE 

(eds. M. Cueto & A. Ortega–Olivencia) 

1. Hojas opuestas, al menos las basales; corola bilabiada, violácea, 

azulada, purpúrea o rojiza .................................... 1. Scrophularia 

1. Hojas alternas; corola rotácea, ligeramente zigomorfa, amarilla 

................................................................................. 2. Verbascum 

1. SCROPHULARIA L. 

(por A. Ortega–Olivencia) 

1. Estaminodio linear o estrechamente linear–lanceolado y agudo, 

o ausente; sufrútices glabros; corola predominantemente violácea o 

azulada ....................................................................................... 2 

1. Estaminodio de suborbicular u obovado a transversalmente elíptico; 

hierbas anuales, bienales o perennes, glabras o pelosas; corola 

con predominio de los tonos purpúreos o rojizos combinados 

con amarillentos, anaranjados, pardos o verdosos ...................... 4 

2. Estaminodio ausente; la mayoría de las hojas 2–3–pinnatisectas 

......................................................................... 10. S. crithmifolia 

2. Estaminodio presente, rarísima vez sin él; hojas de indivisas a 

pinnatisectas ................................................................................ 3 

3. La mayoría de las hojas pinnatipartidas o pinnatisectas, de lanceoladas 

a oblanceoladas, muy rara vez todas indivisas y entonces 

de oblanceoladas a elípticas ..................................... 8. S. canina 

3. Todas las hojas indivisas, obovadas o espatuladas, rara vez las 

inferiores pinnatífidas .......................................... 9. S. frutescens 

4. Plantas anuales; corola hasta 6(7) mm, purpúreo–rojiza, pardo– 

rojiza o purpúrea ….................................................................... 5 

4. Plantas perennes o bienales; corola purpúrea, verdoso–purpúrea, 

ferrugínea o anaranjado–purpúrea, o si de color rojizo entonces de 

más de 6 mm ............................................................................. 6 

403

404 


5. Plantas glabras o glabrescentes; flores todas aéreas y casmógamas; 

sépalos agudos; cápsula ovoidea o subglobosa ..... 6. S. peregrina 

5. Plantas puberulento–glandulosas; flores aéreas casmógamas y flores 

cleistógamas hacia la base del tallo o subterráneas; sépalos obtusos; 

cápsula largamente subcónica, con pico largo ... 7. S. arguta 

6. Brácteas y/o bractéolas de margen escarioso, al menos en el ápice, 

ondulado, en general obtusas; corola < 8,5 mm ...... 1. S. lyrata 

6. Brácteas y bractéolas sin margen escarioso, muy raramente con 

él pero entonces corola de (10)12–19,5 mm .............................. 7 

7. Hojas indivisas, con nervadura anastomosada; tallos pubescentes 

o hirsutos, generalmente sin glándulas, con pelos patentes, rara 

vez aparentemente glabros o glabrescentes pero con pubescencia 

laxa de pelos de hasta 0,2 mm; sépalos puberulento–glandulosos 

............................................................................. 3. S. scorodonia 

7. Hojas pinnatisectas, sin nervadura reticulada anastomosada; 

tallos glabros o pubescente–glandulosos, con pelos no patentes; 

sépalos glabros, rara vez puberulento–glandulosos en la base ...... 8 

8. Corola (10)12–19,5 mm, de tonalidades anaranjadas o anaranjado–rojizas, 

con labio superior purpúreo–rojizo; plantas glabras 

o glabrescentes, rara vez puberulento–glandulosas, sobre todo 

en el envés de las hojas ................................. 4. S. sambucifolia 

8. Corola (5,3)7–11 mm, ferrugínea o verdoso–purpúrea, con labio 

superior ferrugíneo o intensamente purpúreo; plantas glabras o 

bien pubescente o viloso–glandulosas ....................................... 9 

9. Plantas glabras; cáliz que recubre menos de la mitad de la corola, 

con margen escarioso no ondulado; corola verdoso–purpúrea, 

con labio superior intensamente purpúreo; cápsula 5–8 mm; hojas 

con todos los segmentos similares ...................... 2. S. tanacetifolia 

Scrophularia lyrata 

9. Plantas pubescente o viloso–glandulosas; cáliz que recubre la mitad 

o más de la corola, con margen escarioso crenado y ondulado; 

corola mayoritariamente ferrugínea; cápsula (5)6–11 mm; hojas, al 

menos las basales, con 4–6 segmentos laterales y varios segmentos 

intercalares más pequeños ...................................... 5. S. viciosoi 

1. Scrophularia lyrata Willd. –castrangula, hierba del moro– 

H.rh. Hasta 220 cm. Pubescente–glandulosa, rara vez glabra. Hojas 

pecioladas, lirado–pinnatisectas, rara vez indivisas, con segmento 

terminal de 3,6–21,5 x 2–12 cm, oblongo–elíptico u ovado, obtuso, 

cordado o redondeado, crenado o bicrenado, y 2–6 segmentos 

laterales de menor tamaño; haz glabro o pubescente–glanduloso y 

envés pubescente, con pelos glandulosos < 1 mm. Cimas en dicasios 

compuestos; bractéolas linear–oblongas u obovadas, con margen 

escarioso de hasta 1,2 mm, inciso–denticulado y muy ondulado, 

pardo–purpúreo o negruzco. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

sépalos obtusos, glabros o puberulento–glandulosos, con 

margen escarioso de 0,3–1,3 mm, semejante al de las bractéolas; corola 

(4,5)5–7,5(8,5) mm, bilabiada, purpúrea o verdoso–purpúrea, 

con labio superior purpúreo; estaminodio 0,8–1,3(1,7), obovado o 

suborbicular, purpúreo. Cápsula 3–6,5 mm, ovoidea o subglobosa. 

2n = 58. III–VII(VIII). 

Vegetación higrófila, indiferente edáfica, 0–2100 m (t–o). Íbero–magrebí e islas 

mediterráneas. Todo el territorio. oc. LC. 

2. Scrophularia tanacetifolia Willd. 

H.rh. Hasta 110 cm. Glabra, a veces con glándulas en algunos órganos. 

Hojas de lanceoladas a ovadas, obtusas o agudas, (1)2–3–pinnatisectas, 

con todos los segmentos similares; las inferiores pecioladas, con limbo 

de 2–12 cm, a veces 1–pinnatisectas y con segmentos de hasta 32 mm 

de anchura; las superiores sentadas o cortamente pecioladas, con segmentos 

primarios de 1–15 mm de anchura. Cimas en dicasios simples 

o compuestos; bractéolas lineares, sin margen escarioso. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; sépalos obtusos, con margen escarioso 

de 0,2–0,6(1) mm, entero o ligeramente dentado, no ondulado, 

blanquecino; corola (5,3)7–10 mm, bilabiada, verdoso–purpúrea, con 

labio superior purpúreo; estaminodio 0,7–1,7(1,9) mm, suborbicular, 

rara vez obovado, verdoso. Cápsula 5–8 mm, ovoidea o subglobosa. 

2n = 58. III–VI(VIII). 

Vegetación esciófila de fisuras, oquedades y pedregales calcáreos, rara vez en sustrato 

silíceo, 0–1700 m (t–s). Ibérica (E y SE). Trevenque–Almijara, Vélez–Baza, 

Nevada–Filabres, Alpujarras, Almería. ra. NT. 

3. Scrophularia scorodonia L. 

H.rh. 30–175 cm. Hirsuta, glandulosa en la inflorescencia, rara vez 

aparentemente glabra. Hojas indivisas, pecioladas, con nervadura mar

cadamente anastomosada; las inferiores y medias (3)5,5–14,5 x 4,5– 

11,5 cm, ovadas o triangular–lanceoladas, agudas o subagudas, cordadas, 

biserradas o crenado–biserradas; las superiores de menor tamaño; 

haz glabro o adpreso–pubescente y envés hirsuto, con pelos patentes de 

hasta 1,5 mm, o puberulento y con pelos < 0,2 mm. Cimas en dicasios 

compuestos; bractéolas linear–lanceoladas, sin margen escarioso. Flores 

zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos obtusos, puberulento– 

glandulosos, con margen escarioso de 0,3–1,2 mm, subentero o irregularmente 

dentado; corola (5,5)6,5–10,1 mm, bilabiada, purpúreo– 

verdosa, con labio superior rojizo–purpúreo; estaminodio 0,9–1,4(1,9) 

mm, generalmente suborbicular, verdoso, rara vez purpúreo. Cápsula 

4–8,5 mm, ovoidea. 2n = 58. (III)IV–VI(VII). 

Sotobosque de bosques riparios y climatófilos (alcornocales y melojares), vegetación 

higrófila y subnitrófila, muros, indiferente edáfica, 0–1800 m (t–s). 

Atlántica, mediterránea occidental y macaronésica. Presente en gran parte del 


4. Scrophularia sambucifolia L. subsp. sambucifolia 

–escrofularia de hoja de saúco, hierba vaquera– 

H.rh. Hasta 190 cm. Glabra o glabrescente. Hojas hasta 28 cm, pecioladas, 

1–2–pinnatisectas, con 2–4 pares de segmentos laterales y 

varios segmentos intercalares pequeños; segmento terminal 2,5–10,8 x 

1–4(8,6) cm, ≥ que los laterales, indiviso o trilobado, ovado– lanceolado 

o lanceolado, agudo, rara vez obtuso, serrado–pinnatífido o crenado. 

Cimas en dicasios simples o compuestos; bractéolas lineares o linear– 

lanceoladas, rara vez espatuladas, enteras o serradas, a veces con margen 

escarioso irregular. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos 

obtusos, con margen escarioso de 0,4–1,5(2) mm, entero o irregularmente 

dentado, ondulado, pardo–blanquecino; corola (10)12–19,5 

mm, bilabiada, anaranjado–purpúrea, con tubo amarillento y labio superior 

purpúreo–rojizo; estaminodio 1,5–2,5 mm, obovado, oblongo 

o subredondeado, purpúreo, rara vez verdoso. Cápsula 8,5–15 mm, 

ovoidea. 2n = 58. III–V. 

Vegetación viaria, riberas de ríos y arroyos, preferentemente en suelos profundos 

margosos o calizos, 100–700 m (t–m). Íbero–magrebí. Guadalquivir, Aljibe, 


5. Scrophularia viciosoi Ortega–Olivencia & Devesa 

H.rh. Hasta 130 cm. Viloso–glandulosa. Hojas 15–18 x 4,5–7 cm, 

pecioladas, de ovadas a lanceoladas, pinnatisectas, con segmento terminal 

de 6–17 x 2–7 cm, ovado–lanceolado o elíptico, a veces trilobado, 

agudo, de pinnatífido–dentado a aserrado, y 2–3 pares de 

segmentos laterales de 2–9 cm, lanceolados o elípticos, y otros segmentos 

intercalares más pequeños; las superiores más pequeñas y con 

hasta 1–2 pares de segmentos laterales; todas viloso–glandulosas, con 

pelos de hasta 2 mm. Cimas en dicasios compuestos; bractéolas lineares, 

sin margen escarioso. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

sépalos recubriendo la mitad o más de la corola, obtusos, con 

margen escarioso de 0,5–1 mm, crenado y fuertemente ondulado, 

blanquecino; corola (7,5)9,3–11 mm, bilabiada, ferrugínea, con tubo 


Scrophularia sambucifolia subsp. sambucifolia 

amarillento o verdoso–rojizo y labio superior ferrugíneo; estaminodio 

0,9–1,9 mm, de suborbicular a oblongo, purpúreo o verdoso ferrugíneo. 

Cápsula 7–11 mm, subovoidea. 2n = 58, 64. (III)IV–V. 

Bosques esclerófilos, pedregales, taludes, márgenes de caminos, roquedos calizos 

o calizo–dolomíticos, 600–1200 m (m). Ronda (sierras del Torcal y Camarolos, 

Málaga). rr. CR [B1ab(ii, iii, v)]. 

6. Scrophularia peregrina L. 

–escrofularia de hoja reticulada, estramonio– 

Th.e. Hasta 75(105) cm. Glabra o glabrescente. Hojas (1,5)3–11 x 

(1)2,5–10,7 cm, indivisas, pecioladas, ovadas u ovado–lanceoladas, 

agudas, rara vez subobtusas, cordadas o subcordadas, inciso–dentadas 

o aserradas, rara vez inciso–crenadas, glabras, a veces esparcidamente 

puberulento–glandulosas por el envés. Cimas en dicasios simples, 

rara vez compuestos; bractéolas lineares, sin margen escarioso Flores 

zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, aéreas y casmógamas; sépalos 

estrechamente triangulares, agudos, sin margen escarioso; corola 

(3,3)4,5–6(7) mm, bilabiada, purpúreo–rojiza; estaminodio 0,8–1,4 

mm, subredondeado u ovado, purpúreo. Cápsula 3,5–7(7,9) mm, 

ovoidea o subglobosa. 2n = 36. (II)III–V. 

Vegetación arvense y viaria, en lugares sombríos y húmedos, y al pie de roquedos 

en lugares moderadamente nitrificados, 20–800 m (t–m). Circunmediterránea, 

introducida en Gran Bretaña. Trevenque–Almijara, Ronda, Axarquía. ra. NT. 

405

406 


7. Scrophularia arguta Aiton 

Th.e. Hasta 50 cm. Puberulento–glandulosa. Hojas 2,3–5,7 x 1,6– 

5,3 cm, pecioladas, indivisas, ovadas, agudas, cordadas o subcordadas, 

serradas o biserradas, puberulentas o cortamente pubescente– 

glandulosas, con pelos de 0,3–1,5 mm. Cimas en dicasios simples, rara 

vez compuestos; bractéolas lineares y filiformes, sin margen escarioso. 

Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, cleistógamas hacia la 

base de la planta o subterráneas, las aéreas casmógamas; sépalos obtusos, 

glabrescentes o laxamente puberulento–glandulosos, sin margen 

escarioso; corola 3,8–5,5 mm, bilabiada, pardo–rojiza o purpúrea; estaminodio 

0,7–1,5 mm, espatulado, suborbicular o elíptico, obtuso, 

purpúreo. Cápsula 6–9 mm, largamente subcónica, con pico largo. 

2n = 36, 40, 58. (II)III–V. 

Roquedos, paredones calizos y pastizales nitrificados al pie de cantiles sombríos, 

25–400 m (t). Sáharo–arábiga, macaronésica e íbero–magrebí (SE de España). 

Trevenque–Almijara (Cerro Gordo, Granada), Almería (Sierra de Gádor). rr. CR 

[B1ab(i, ii, iii, iv, v)+2ab(i, ii, iii, iv, v)]. 

8. Scrophularia canina L. subsp. canina 

–escrofularia perruna, hierba de Troya– 

Ch.fr. Hasta 85(125) cm. Glabra, a veces con glándulas sésiles. Hojas 

1–6,5(7,5) cm, sésiles o cortamente pecioladas, las inferiores de lanceoladas 

a oblanceoladas, obtusas o agudas, generalmente pinnatipartidas 

o pinnatisectas, con segmentos de 2–6,5(22) mm de anchura, enteros o 

irregularmente aserrados, rara vez indivisas y entonces de oblanceoladas 

a oblongo–elípticas; las superiores semejantes o trilobadas. Cimas en 

dicasios compuestos; bractéolas linear–triangulares, sin margen escarioso. 

Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos obtusos, 

con margen escarioso de 0,15–0,5(0,8) mm, lacerado, blanquecino; 

corola 3–5,5(6) mm, bilabiada, violácea, con lóbulos laterales y margen 

del lóbulo inferior blanquecino; estaminodio 0,4–1(1,6) mm, linear o 

linear–lanceolado, agudo, blanquecino o purpúreo, muy rara vez sin 

él. Cápsula 3–6(7) mm, ovoidea o suborbicular, rara vez subcónica y 

ligeramente apiculada. 2n = 26. III–VI(VII). 

Vegetación viaria, en comunidades subnitrófilas, indiferente edáfica, 0–1500 m 

(t–s). Circunmediterránea (alcanzando el C de Europa y el O del Himalaya). 


9. Scrophularia frutescens L. 

Ch.fr. Hasta 70 cm. Glabra, a veces con glándulas sésiles. Hojas 0,6–5,8 

x 0,2–2 cm, indivisas, de obovadas o espatuladas a elíptico– lanceoladas, 

obtusas o agudas, cuneadas en la base, crenado–serradas o aserradas, a 

veces las más inferiores pinnatífidas y con lóbulos asimétricos. Cimas 

en dicasios compuestos; bractéolas lanceoladas o linear–lanceoladas, 

sin margen escarioso. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; 

sépalos obtusos, con margen escarioso de 0,3–0,5(0,7) mm, lacerado, 

blanquecino; corola 3–5(5,5) mm, bilabiada, violácea, con lóbulos 

laterales blanquecinos; estaminodio hasta 1(1,3) mm, linear, agudo, 

blanco o purpúreo, muy rara vez sin él. Cápsula 3–5,7 mm, ovoidea o 

subglobosa. 2n = 26. IV–VI. 

Vegetación psammófila costera, preferentemente en dunas semimóviles y fijas 

(sabinares–enebrales), 0–25 m (t). Íbero–magrebí. Almería. ra. VU [A1cd+3cd; 

B1ab(ii, iii, iv)+2ab(ii, iii, iv); D2]. 

Scrophularia frutescens Scrophularia canina subsp. canina

10. Scrophularia crithmifolia Boiss. –escrofularia– 

Ch.fr. Hasta 75(140) cm. Glabra, a veces con glándulas sésiles. Hojas 

inferiores 1,5–15(20) x 1–4 cm, pecioladas, de ovadas a obovadas, obtusas 

o agudas, de pinnatífidas a 2–3–pinnatisectas, con segmentos de 

1,5–10(35) mm de anchura, irregularmente dentados; las superiores, 

sentadas o cortamente pecioladas, 2–3–pinnatisectas, con segmentos 

de 0,5–2(3,5) mm de anchura, irregularmente denticulados. Cimas en 

dicasios compuestos; bractéolas lineares o triangulares, sin margen escarioso. 

Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; sépalos obtusos, 

con margen escarioso de 0,15–0,4(0,6) mm, denticulado, blanquecino; 

corola 3,4–5,5(6) mm, bilabiada, violácea, con lóbulos laterales 

blanquecinos; estaminodio ausente. Cápsula 3–6(7) mm, ovoidea o 

subglobosa. 2n = 24. III–VII. 

Pinares, vegetación viaria, gleras y lugares removidos, principalmente en sustratos 

básicos y serpentinas, rara vez en medios ácidos, 20–2900 m (t–c). Ibérica. 

Presente en gran parte del territorio. ra. LC. 

2. VERBASCUM L. 

(por C. Benedí & M. Cueto) 

1. Flores solitarias en la axila de las brácteas .............................. 2 

1. Flores en grupos axilares ......................................................... 6 

2. Estambres 4 ............................................................................. 3 

2. Estambres 5 ............................................................................. 4 

3. Sufrútice; hojas conduplicadas, todas sésiles; cáliz con segmentos 

enteros; corola 18–22 mm .................................. 1. V. prunellii 

3. Hierba bienal; al menos las hojas basales pecioladas, no conduplicadas; 

cáliz con segmentos dentados; corola 35–45 mm ......... 

................................................................................. 2. V. erosum 

4. Hojas basales sedosas, blanquecinas, con indumento muy denso 

por ambas caras; cáliz 3–4 mm; estambres con pelos blanquecinos 

.................................................................... 3. V. hervieri 

4. Hojas basales glabras, glabrescentes o esparcidamente pubescentes; 

cáliz 5–7,5 mm; estambres con pelos violáceos o purpúreos ... 5 

5. Tallos y eje de la inflorescencia glabros; pedicelos de longitud 

(1)2–3 veces de la del cáliz .................................... 4. V. blattaria 

5. Tallos con pelos tectores simples o bi–trifurcados e inflorescencia 

con pelos glandulíferos en el eje; pedicelos más cortos que el 

cáliz ..................................................................... 5. V. virgatum 

6. Estambres homomorfos, todos con anteras transversales ..... 7 


6. Estambres dimorfos, los superiores con anteras transversales, los 

inferiores con anteras adnato–decurrentes u oblícuas ................. 11 

7. Estambres con filamentos cubiertos de pelos blancos ............. 8 

7. Estambres con filamentos cubiertos de pelos violáceos que, a 

veces bajo la antera, pueden ser amarillentos ............................ 9 

8. Tallo redondeado; hojas ± flocosas; corola 18–25 mm; cápsula 

obovoidea o elipsoidea ................................ 13. V. pulverulentum 

8. Tallo muy anguloso; hojas de haz glabrescente y envés pubescente; 

corola 14–18 mm; cápsula ovoidea ............. 14. V. lychnitis 

9. Hojas basales marcadamente onduladas, irregularmente pinnatilobadas, 

las caulinares cortamente decurrentes; cápsula 3–3,5 

mm ..................................................................... 10. V. sinuatum 

9. Hojas basales planas, enteras, crenuladas, crenado–dentadas, a 

veces sinuadas pero no onduladas, las caulinares no decurrentes; 

cápsula 5–10 mm ................................................................... 10 

10. Hojas oblanceoladas o elípticas, irregularmente crenado–dentadas, 

a veces sinuadas; inflorescencia paniculiforme; cápsula 5–6,5 

mm, anchamente elipsoidea .......................... 11. V. dentifolium 

10. Hojas ovadas, ovado–lanceoladas o elípticas, enteras o subenteras 

(finamente crenuladas); inflorescencia racemiforme o espiciforme; 

cápsula 7–10 mm, ovoidea o subcónica ...... 12. V. rotundifolium 

11. Inflorescencia y cáliz con pelos glandulíferos, a veces con algún 

pelo tector simple o bi–trifurcado .......................... 5. V. virgatum 

11. Inflorescencia y cáliz con pelos tectores estrellado–ramosos .... 12 

12. Estambres con filamentos cubiertos por pelos de un amarillo 

pálido; hojas caulinares netamente decurrentes .. 9. V. giganteum 

12. Estambres con filamentos cubiertos por pelos violáceos, a veces 

más pálidos o amarillentos bajo la antera, en ocasiones los dos 

inferiores glabros; hojas caulinares no decurrentes ..................... 13 

13. Estambres inferiores glabros; pedicelos 5–10 mm en la fructificación, 

tan largos como la cápsula; inflorescencia paniculiforme; 

corola (25)35–45 mm ....................................... 7. V. nevadense 

13. Estambres inferiores con pelos en el tercio inferior; pedicelos 

3–6 mm en la fructificación, netamente más cortos que la cápsula; 

inflorescencia racemiforme o espiciforme; corola 18–30 mm 14 

14. Hojas basales dentadas o crenadas, glabrescentes y de un verde 

obscuro por el haz, tomentosas y de un verde ceniciento por el 

envés; cápsula 7–10 x 5–6 mm, ovoidea, poco más larga que el cáliz 

............................................................................... 6. V. boerhavii 

14. Hojas basales enteras o algo crenuladas, tomentosas por ambas 

caras, de un verde amarillento; cápsula 10–12 x 4–5 mm, estrechamente 

cónica, de longitud ½ – ⅓ mayor que el cáliz ................... 

.............................................................................. 8. V. charidemi 

407

408 


1. Verbascum prunellii Rodr. Gracia & Valdés Berm. 

Ch.sf. 40–60 cm. Ramas intricadas, pubescentes, subespinescentes. 

Hojas 1,5–2 x 0,7–0,8 cm, alternas, lineares, conduplicadas, pinnatipartidas 

o pinnatisectas, dentadas, pubescentes, sésiles. Inflorescencia 

en racimo, con pelos glandulíferos y tectores en el eje. Flores 

poco zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, solitarias en la axila de 

las brácteas; pedicelos 9–13 mm, en la fructificación hasta de 20 

mm; cáliz 4–5 mm, con segmentos obovado–elípticos, enteros; corola 

18–22 mm, rotácea; estambres 4, dimorfos, los superiores con anteras 

transversales y filamentos con pelos violáceos, amarillentos bajo 

la antera, los inferiores con anteras adnato–decurrentes y filamentos 

glabros. Cápsula 7,5–9 x 6–7 mm, ovoideo–globosa. VI. 

Vegetación viaria y taludes, en terrenos margosos ± nitrificados, 300–400 m (t). 

Almería (Sierra Alhamilla). rr. DD. 

2. Verbascum erosum Cav. 

= V. laciniatum (Poir.) Kuntze 

H.scp. 60–180(200) cm. Tallos pubescentes, con pelos glandulíferos. 

Hojas basales 4,5–14 x 2,5–7 cm, ovado–oblongas o elípticas, pinnatífidas 

o pinnatisectas, pubescentes, pecioladas. Inflorescencia en 

racimo, de eje glabro o glabrescente. Flores poco zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, solitarias en la axila de las brácteas; pedicelos 

12–16 mm, en la fructificación hasta de 20 mm; cáliz 7–9 mm, con 

segmentos romboideos, dentados; corola 35–45 mm, rotácea; estambres 

4, dimorfos, los superiores con anteras transversales y filamentos 

con pelos purpúreos, amarillentos bajo la antera, los inferiores con 

anteras adnato–decurrentes y filamentos glabros. Cápsula 9–10,5 x 

7–9 mm, ovoideo–globosa. 2n = 48. V–VI. 

Matorrales basófilos, 100–900 m (t–m). Íbero–magrebí. Sierra Morena, Guadalquivir, 

Granada, Aljibe, Ronda. ra. LC. 

3. Verbascum hervieri Degen 

H.scp. (150)200–300 cm. Tallos ± lanosos en la base. Hojas basales 

25–55 x (10)15–25 cm, anchamente elípticas, crenadas, con indumento 

muy denso, sedosas por ambas caras, pecioladas. Inflorescencia 

en racimo paniculiforme, de eje glabro. Flores poco zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, solitarias en la axila de las brácteas; pedicelos 

4–6 mm, en la fructificación hasta de 9 mm; cáliz 3–4 mm, con 

segmentos oblanceolados, finamente papilosos, enteros; corola 20–25 

mm, rotácea; estambres 5, dimorfos, con pelos blanquecinos en los 

filamentos, los superiores con anteras transversales, los inferiores con 

anteras adnato–decurrentes. Cápsula 5–6 mm, globosa. III–VI. 

Pastizales vivaces ± nitrificados, 400–1700 m (m–s). Cazorla (alcanza la Sierra de 

Alcaraz y el Calar del Mundo, en la provincia de Albacete). rr. DD. 

4. Verbascum blattaria L. 

–hierba de la polilla, gordolobo polillero– 

H.scp. 40–100(120) cm. Tallos glabros. Hojas basales 9–19 x 2,5–3,5 

cm, elípticas, pinnatífidas o pinnatipartidas, glabras, pecioladas. Inflorescencia 

en racimo, de eje glabro. Flores poco zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, solitarias en la axila de las brácteas; pedicelos (7)10–18 

mm, en la fructificación hasta de 20 mm; cáliz 5–7,5 mm, con segmentos 

lanceolados, enteros; corola 25–30(35) mm, rotácea; estambres 5, 

dimorfos, con pelos purpúreos en los filamentos, los superiores con 

anteras transversales, los inferiores con anteras adnato–decurrentes. 

Cápsula 5–8 mm, globosa. V–VII. 

Pastizales húmedos, 500–1000 m (m). Eurosiberiana. Cazorla. ra. LC. 

5. Verbascum virgatum Stokes –gordolobo– 

= V. celsiae Boiss. 

H.scp. 40–110(150) cm. Tallos pubescentes. Hojas basales 12–25 x 

3–5 cm, oblongo–lanceoladas, dentadas o crenadas, esparcidamente 

pubescentes o glabrescentes, cortamente pecioladas. Inflorescencia 

racemiforme o en racimo, con pelos glandulíferos en el eje. Flores 

poco zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, de ordinario fasciculadas 

en cada bráctea, a veces todas solitarias; pedicelos 2–4 mm, 

en la fructificación hasta de 5 mm; cáliz 6–7,5 mm, con segmentos 

lanceolados, enteros; corola 28–35 mm, rotácea; estambres 5, dimorfos, 

con pelos purpúreos en los filamentos, los superiores con 

anteras transversales, los inferiores con anteras adnato–decurrentes. 

Cápsula 6–8 mm, globosa. IV–VIII. 

Vegetación ruderal y viaria, taludes, 200–1400 m (t–m). Mediterránea occidental. 

Sierra Morena, Nevada–Filabres, Alpujarras, Aljibe, Ronda. oc. LC. 

6. Verbascum boerhavii L. –hoja de lobo, gordolobo– 

H.scp. 50–150 cm. Tallos tomentoso–flocosos. Hojas basales 10–30 x 

4–12 cm, ovadas u ovado–elípticas, crenadas o dentadas, de haz glabrescente, 

envés tomentoso o flocoso y de un verde grisáceo, pecioladas, las 

caulinares no decurrentes. Inflorescencia racemiforme o espiciforme, 

de eje flocoso. Flores poco zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, fasciculadas 

en cada bráctea; pedicelos 2–3 mm, en la fructificación hasta 

de 4 mm; cáliz 6,5–9 mm, con segmentos linear–lanceolados, enteros; 

corola 22–30 mm, rotácea; estambres 5, dimorfos, con pelos violáceos 

en los filamentos, los superiores con anteras transversales, los inferiores 

con anteras oblicuas, cortamente adnato–decurrentes. Cápsula 7–10 x 

5–6 mm, ovoidea. IV–VI(VII). 

Vegetación ruderal y viaria, taludes, en lugares algo húmedos y nitrificados, 

indiferente edáfica, 600–1700(2100) (m–o). Mediterránea occidental. Cazorla. 

rr. DD.

7. Verbascum nevadense Boiss. –gordolobo– 

H.scp. 50–120 cm. Tallos tomentosos. Hojas basales 17–35 x 3,5–10 

cm, ovadas o elípticas, enteras o finamente crenadas, tomentosas por 

ambas caras, pecioladas, las caulinares no decurrentes. Inflorescencia 

paniculiforme, de eje pubescente. Flores poco zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, fasciculadas en cada bráctea; pedicelos 2,5–5 mm, 

en la fructificación hasta de 5–10 mm; cáliz 6–7 mm, con segmentos 

linear–lanceolados, enteros; corola (25)35–45 mm, rotácea; estambres 

5, dimorfos, los superiores con anteras transversales y pelos violáceos 

sobre los filamentos, bajo la antera amarillentos, los inferiores con anteras 

adnato–decurrentes y filamentos glabros. Cápsula 6–9,5 x 4,5–6,5 

mm, ovoidea. V–VIII. 

Taludes, pedregales y pastizales ruderalizados, 1200–2600 m (m–o). Nevada– 

Filabres, Alpujarras. oc. NT. 

8. Verbascum charidemi Murb. –gordolobo del Cabo– 

H.scp. 50–175 cm. Tallos tomentosos. Hojas basales 12–25 x 6–11 cm, 

ovado–elípticas, enteras o finamente crenuladas, tomentosas por ambas 

caras, verde–amarillentas, pecioladas, las caulinares no decurrentes. Inflorescencia 

racemiforme o espiciforme, de eje flocoso–tomentoso. Flores 

poco zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, fasciculadas en cada 

bráctea; pedicelos 3–5 m, en la fructificación hasta de 6 mm; cáliz 5–7 

mm, con segmentos linear–lanceolados, enteros; corola 18–20 mm, 

rotácea; estambres 5, dimorfos, con pelos violáceos en los filamentos, 

blanquecinos bajo la antera, los superiores con anteras transversales, los 

inferiores con anteras oblicuas, cortamente adnato–decurrentes. Cápsula 

10–12 x 4–5 mm, estrechamente cónica. III–IV. 

Gleras, taludes y derrubios, 50–500 m (t). Almería (Sierra del Cabo de Gata). rr. 

CR [B1ab(ii, iii, iv, v)c(iii, iv)+2ab(ii, iii, iv, v)c(iii, iv); C2a(i)b]. 

9. Verbascum giganteum Willk. subsp. giganteum –gordolobo– 

H.scp. 120–250 cm. Tallos densamente tomentosos. Hojas basales 30– 

35(55) x 8–15 cm, ovales o elípticas, crenadas, densamente tomentosas 

por ambas caras, las caulinares decurrentes. Inflorescencia espiciforme, 

muy compacta, tomentosa. Flores poco zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, fasciculadas en cada bráctea; pedicelos 1–1,5 mm, muy 

poco acrescentes; cáliz 9,5–10 mm, con segmentos ovados, agudos; 

corola 18–25 mm, rotácea; estambres 5, dimorfos, con pelos de un 

amarillo pálido en los filamentos, los superiores con anteras transversales, 

los inferiores con anteras oblicuas, cortamente adnato–decurrentes. 

Cápsula 5–7,5 x 5–7 mm, globosa o subovoidea. 2n = 36. IV–VII. 

Taludes y laderas pedregosas, 500–1800(2000) m (m–o). Ibérica suroriental. 



Verbascum nevadense Verbascum nevadense 

Verbascum charidemi Verbascum charidemi 

409

410 


Verbascum giganteum subsp. giganteum Verbascum sinuatum 

10. Verbascum sinuatum L. –candelera, gordolobo– 

H.scp. 40–100(150) cm. Tallos pubescentes. Hojas basales 15–35 x 

4–10 mm, espatulado–oblongas, irregularmente pinnatilobadas, con 

los lóbulos desiguales y gruesamente crenados o dentados, marcadamente 

onduladas, tomentosas por ambas caras, subsésiles, las caulinares 

decurrentes. Inflorescencia paniculiforme, de eje tomentoso. 

Flores poco zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, fasciculadas en 

cada bráctea; pedicelos 2–3,5 mm, en la fructificación hasta de 5 

mm; cáliz 2–3,5 mm, con segmentos triangulares, enteros; corola 

13–22(25) mm, rotácea; estambres 5, homomorfos, con pelos violáceos 

en los filamentos y anteras transversales. Cápsula 3–3,5 x 2,5–3 

mm, elipsoidea o subglobosa. 2n = 30. (V)VI–VII. 

Vegetación ruderal y viaria, 0–1400(1700) m (t–s). Circunmediterránea. En casi 


11. Verbascum dentifolium Delile –acebustre, gordolobo– 

= V. granatense Boiss. 

= V. cossonianum Ball 

H.scp. 100–160 cm. Tallos tomentosos. Hojas basales 30–43(50) x 

7–9(17) cm, elípticas u oblanceoladas, de ordinario irregularmente crenado–dentadas, 

a veces sinuadas, planas, tomentosas, con indumento 

verde–amarillento o verde–ceniciento, pecioladas. Inflorescencia paniculiforme, 

de eje muy tomentoso. Flores poco zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, fasciculadas en cada bráctea; pedicelos 4–5 mm, en 

la fructificación hasta de 6 mm; cáliz 3,5–4 mm, con segmentos triangulares, 

enteros; corola 22–28 mm, rotácea; estambres 5, homomorfos, 

con pelos violáceos en los filamentos y anteras transversales. Cápsula 

5–6,5 x 4–5 mm, anchamente elipsoidea. IV–VII. 

Taludes húmedos y algo ruderalizados, sobre substratos calizos, 400–1300 m (t–m). 

Íbero–magrebí. Guadalquivir, Cazorla, Granada, Nevada–Filabres, Alpujarras. oc. LC.

Verbascum pulverulentum 

12. Verbascum rotundifolium Ten. subsp. haenseleri (Boiss.) 

Murb. –gordolobo– 

= V. paui Ceballos & C. Vicioso 

H.scp. 45–100(150) cm. Tallos tomentosos, a veces flocosos. Hojas 

basales 16–25(40) x 6–15(20) cm, ovadas o elípticas, enteras o subenteras 

(finamente crenuladas), densamente tomentosas por ambas caras, 

pecioladas. Inflorescencia racemiforme o ± espiciforme, de eje tomentoso– 

flocoso. Flores poco zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, fasciculadas 

en cada bráctea; pedicelos 3–5 mm, en la fructificación hasta 

de 7 mm; cáliz 7–9 mm, con segmentos linear–lanceolados, enteros; 

corola 20–35(40) mm, rotácea; estambres 5, homomorfos, con pelos 

violáceos en los filamentos y anteras transversales. Cápsula 7–10 x 5–7 

mm, ovoidea o subcónica. IV–VI. 

Lugares pedregosos, claros de matorral, roquedos, vegetación viaria, (50)400– 

1700(2100) m (t–o). Íbero–magrebí. En todo el territorio. oc. LC. 


13. Verbascum pulverulentum Vill. –gordolobo– 

H.scp. 50–120 cm. Tallos flocosos, redondeados. Hojas basales 10– 

35(55) x 5–15(20) cm, obovado–oblongas, finamente crenuladas, cuneadas, 

cortamente pecioladas, ± flocosas, de envés blanco ceniciento. 

Inflorescencia paniculiforme, de eje flocoso. Flores poco zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, fasciculadas en cada bráctea; pedicelos 1–3 mm, 

en la fructificación hasta de 4,5 mm; cáliz 2,5–3,5 mm, con segmentos 

lineares, enteros; corola 18–25 mm, rotácea; estambres 5, homomorfos, 

con pelos blancos en los filamentos y anteras transversales. Cápsula 3,5–4 

x (2,5)3–3,5 mm, obovoidea o elipsoidea. 2n = 32. V–VII. 

Vegetación nitrófila, 100–1500 m (t–s). Submediterránea. Sierra Morena. rr. LC. 

14. Verbascum lychnitis L. –candelera, gordolobo blanco– 

H.scp. 50–150 cm. Tallos pubescentes, muy angulosos. Hojas basales 

16–35 x 4–10 cm, elípticas, gruesamente dentadas o crenadas, discoloras, 

de haz glabrescente y de un verde oscuro, y envés pubescente y 

grisáceo. Inflorescencia paniculiforme, de eje pubescente. Flores poco 

zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, fasciculadas en cada bráctea; 

pedicelos 7–9 mm, en la fructificación hasta de 12 mm; cáliz 3–4 mm, 

con segmentos linear–lanceolados, enteros; corola 14–18 mm, rotácea; 

estambres 5, homomorfos, con pelos blancos en los filamentos y anteras 

transversales. Cápsula 4,5–6,5 x 3,5–5 mm, ovoidea. VI. 

Pastizales ± ruderalizados, 1000–1900 m (m–s). Eurosiberiana. Cazorla. rr. LC. 

OROBANCHACEAE 

(eds. M. Cueto & G. Blanca) 

1. Plantas parásitas, sin clorofila, con hojas bracteiformes .......... 2 

1. Plantas hemiparásitas, con clorofila y hojas desarrolladas ........ 3 

2. Cáliz con 2–4(5) lóbulos lanceolados o triangulares, de ápice 

acuminado; corola zigomorfa, claramente bilabiada, pubescente– 

glandulosa, raramente subglabra .............................. 1. Orobanche 

2. Cáliz con 5 lóbulos obovados, de ápice redondeado; corola subactinomorfa, 

subbilabiada, con cinco lóbulos casi iguales, glabra .... 

.................................................................................. 2. Cistanche 

3. Hojas pinnatipartidas o pinnatisectas; cáliz con 5 lóbulos 

................................................................................ 9. Pedicularis 

3. Hojas enteras, dentadas o pinnatífidas, raramente pinnatipartidas; 

cáliz con 4 lóbulos .................................................................. 4 

4. Cáliz ventricoso, dividido en 2 labios laterales bilobados ......... 

....................................................................................... 3. Bartsia 

4. Cáliz tubuloso, con 4 lóbulos subiguales ............................... 5 

411

412 


5. Gálea bilobada, con lóbulos recurvados; lóbulos del labio 

inferior marcadamente emarginados ......................... 7. Euphrasia 

5. Gálea entera; lóbulos del labio inferior enteros o ligeramente 

emarginados ............................................................................... 6 

6. Inflorescencia no unilateral; semillas < 0,5 mm, lisas o 

finamente reticuladas ......................................... 8. Parentucellia 

6. Inflorescencia ± unilateral; semillas 1–2,1 mm, estriadas longitudinalmente 

.............................................................................. 7 

7. Corola 15–27 mm, con el tubo de longitud (2)3–5 veces de la 

del cáliz .......................................................... 4. Macrosyringion 

7. Corola 5–12 mm, con el tubo más corto o casi tan largo como 

el cáliz ....................................................................................... 8 

8. Labio inferior de la corola con 3 lóbulos poco profundos, el mediano 

entero; anteras uniformemente hirsutas; estigma bilobado 

.............................................................................. 5. Odontitella 

8. Labio inferior de la corola profundamente trilobado, con el 

lóbulo medio emarginado; anteras glabras o con un mechón de 

pelos apicales; estigma claviforme .......................... 6. Odontites 

1. OROBANCHE L. 

(por A. Pujadas) 

1. Flores con dos bractéolas y una bráctea; tallo ramificado o simple 

..................................................................................................... 2 

1. Flores sólo con una bráctea; tallo simple .................................... 9 

2. Labio inferior de la corola con lóbulos obovados u oblongos, 

obtusos, de ápice ± redondeado, y margen cortamente dentado a 

subentero ..................................................................................... 3 

2. Labio inferior de la corola con lóbulos elípticos, ovados o lanceolados, 

agudos, acuminados, o si el ápice es subagudo entonces 

el margen es profundamente dentado .......................................... 8 

3. Cáliz 16–21 mm; corola 21–30 mm, púrpura o azulada .......... 

............................................................................... 8. O. arenaria 

3. Cáliz 4–15 mm; corola 10–25 mm, de blanquecina a azul 

intenso ........................................................................................ 4 

4. Cáliz 4–7,5 mm; corola 10–16(17) mm ................................. 5 

4. Cáliz 8–15 mm; corolla 17–25 mm ......................................... 6 

5. Planta 17–35 cm, con tallo muy ramificado desde la base 

(por debajo del nivel del suelo); inflorescencia 10–25 cm, laxa; 

dientes del cáliz triangulares, cortamente acuminados; corola 

blanquecina o azul–pálida en el ápice ..................... 1. O. ramosa 

5. Planta 8–21(27) cm, con tallo simple o ramificado; inflorescencia 

3,5–7(8) cm, densa o a veces laxa en la base; dientes del cáliz 

lanceolados o triangulares, largamente acuminados, de ápice subfiliforme; 

corola azul en el ápice, a veces intensamente azul–morado 

oscuro ......................................................................... 2. O. nana 

6. Planta densa y uniformemente pubescente–glandulosa; tallo simple; 

corola azul o violeta–pálido, con venas longitudinales conspicuas 

más oscuras ................................................ 7. O. purpurea 

6. Planta pubescente, vilosa o cortamente aracnoidea, glandulosa; 

tallo simple o ramificado; corola azul–oscura o azul–pálida, sin venas 

longitudinales conspicuas más oscuras ........................................ 7 

7. Planta (8)10–28 cm, sin ramificaciones basales cortas portadoras 

de yemas floríferas estériles; inflorescencia (2,5)4–13 cm; corola de 

ápice azul–pálido o azul–oscuro .............................. 3. O. mutelii 

7. Planta (25)33–53 cm, frecuentemente con ramificaciones basales 

cortas portadoras de yemas floríferas estériles; inflorescencia (12)19– 

47 cm; corola de un azul oscuro intenso ...... 5. O. lavandulacea 

8. Cáliz 6–9 mm, con dientes casi tan largos como el tubo; corola 

(13)14–17 mm ..................................................... 4. O. olbiensis 

8. Cáliz (10)13–19 mm, con dientes de longitud 1,5–3,5 veces de 

la del tubo; corola (14)17–23 mm ........................ 6. O. schultzii 

9. Estigma blanco ...................................................................... 10 

9. Estigma amarillo, naranja, morado, rosado o rojo ................... 14 

10. Brácteas 16–29 x 7–14 mm, ampliamente ovadas; cáliz (9)13– 

21 mm; corola (21)25–35 mm, galeada ............ 9. O. latisquama 

10. Brácteas (5)7–17(19) x 3–7 mm, ovadas o lanceoladas; cáliz 

5–14 mm; corola 10–22 mm, no o apenas galeada ................. 11 

11. Corola de limbo morado, azul o azul–pálido, raramente blanca; 

filamentos adaxiales insertos a (5)6–9 mm de la base de la corola 

................................................................................................... 12 

11. Corola de limbo completamente blanco, o bien blanco u ocroleuco 

con las venas y el ápice teñidos de morado o violáceo; filamentos 

adaxiales insertos a 2–4(5) mm de la base de la corola ... 13 

12. Planta 15–32 cm; inflorescencia (4)6–17(23) cm, densa o a veces 

laxa en la base; segmentos del cáliz bífidos o bipartidos, raramente 

enteros; corola (13)15–18 mm, de limbo azul–oscuro o morado 

.............................................................................. 10. O. cernua 

12. Planta (35)40–65 cm; inflorescencia (15)22–30(38) cm, laxa o 

a veces algo densa en el ápice; segmentos del cáliz enteros, a veces 

bífidos; corola (16)19–22 mm, de limbo blanco o azul–pálido ......... 

............................................................................... 11. O. cumana 

13. Cáliz 8–14 mm; corola 15–18(20) mm, de dorso recto, raramente 

curvado, ocroleuca o blanca con venas y ápice teñidos de color 

morado ........................................................ 22. O. santolinae

13. Cáliz 5–9 mm; corola 10–14(15) mm, de dorso curvado, 

blanco–lechosa, raramente con los nervios de los lóbulos ligeramente 

violáceos ............................................................... 24. O. ballotae 

14. Estigma amarillo o naranja .............................................. 15 

14. Estigma morado, rosado o rojo ........................................ 26 

15. Margen de la corola claramente peloso–glanduloso ......... 16 

15. Margen de la corola glabro o raramente subglabro .......... 20 

16. Corola de un rojo–oscuro brillante (color sangre) interiormente 

................................................................... 14. O. gracilis 

16. Corola amarillenta, ocroleuca, anaranjada, pardo–rojiza, cárnea– 

clara, rosada, vinosa o rojo–pálida interiormente ....................... 17 

17. Filamentos adaxiales insertos a (0,5)1–2,5(3,5) mm de la 

base de la corola, de base pubérula o glabra .......................... 18 

17. Filamentos adaxiales insertos a 2,5–6 mm de la base de la corola, 

de base densamente pelosa, raramente pubérula ............ 19 

18. Margen de la corola peloso, con pelos glandulíferos de 0,2–0,5 

mm; base de los filamentos pubérula; estigma bilobado ................. 

............................................................................... 14. O. gracilis 

18. Margen de la corola muy cortamente peloso, con escasos pelos 

glandulíferos < 0,1 mm; base de los filamentos glabra; estigma bifurcado 

..................................................... 13. O. rapum–genistae 

19. Cáliz 12–20 mm, igualando frecuentemente el tubo de la corola, 

con segmentos libres, contiguos o separados, bífidos o cortamente 

bipartidos; corola ampliamente tubular, campanulada o ligeramente 

infundibuliforme; anteras 2,4–2,9 mm .... 16. O. haenseleri 

19. Cáliz (7)8–11(15) mm, más corto que el tubo de la corola, 

con segmentos contiguos o superpuestos, raramente connatos, subenteros 

o bífidos; corola tubular, más estrecha por debajo de la 

inserción de los filamentos, ligeramente infundibuliforme; anteras 

1,8–2,1(2,5) mm ................................................... 18. O. icterica 

20. Corola tubular, hinchada en la base, estrechándose de forma 

gradual por encima de la inserción de los filamentos ................... 

.............................................................................. 25. O. hederae 

20. Corola ampliamente tubular, campanulada o infundibuliforme, 

no estrechada por encima de la inserción de los filamentos ....... 21 

21. Corola de un rojo–oscuro brillante (color sangre) interiormente 

........................................................................ 15. O. foetida 

21. Corola blanquecina, amarillenta, ocroleuca, anaranjada, pardo– 

rojiza, cárnea–clara, rosada, vinosa o raramente rojiza, pero no de 

un rojo–sangre interiormente .................................................. 22 

22. Corola 11–16(18) mm; anteras 1,1–1,4(1,6) mm ... 23. O. minor 

22. Corola 17–29 mm; anteras 1,9–2,9(3) mm ........................... 23 


23. Filamentos de base glabra, los adaxiales insertos a (0,5)1–2,5(3,5) 

mm de la base de la corola; estigma bifurcado ............................ 

................................................................ 13. O. rapum–genistae 

23. Filamentos de base densamente pelosa, raramente pubérula, los 

adaxiales insertos a (2)2,5–6 mm de la base de la corola; estigma 

bilobado .................................................................................... 24 

24. Cáliz con segmentos libres, contiguos o superpuestos, raramente 

connatos, subenteros o bífidos; labio superior de la corola escasamente 

emarginado, cortamente bilobado .............. 18. O. icterica 

24. Cáliz con segmentos libres, separados, bífidos o bisectos, raramente 

subenteros; labio superior de la corola profundamente 

emarginado, marcadamente bilobado ...................................... 25 

25. Cáliz con segmentos bífidos o cortamente bipartidos, raramente 

subenteros, con dientes desiguales, lanceolado–acuminados; corola 

anaranjado–rojiza, salmón–pálida o de color vinoso ....................... 

.......................................................................... 16. O. haenseleri 

25. Cáliz con segmentos bisectos o bipartidos, raramente subenteros, 

con dientes subiguales, estrechamente lanceolados, de ápice 

subfiliforme; corola blanca, generalmente con nerviación violeta 

o morada .......................................................... 19. O. crenata 

26. Margen de la corola peloso–glanduloso ............................ 27 

26. Margen de la corola glabro o raramente subglabro ............ 30 

27. Cáliz con segmentos subenteros, raramente bífidos; corola cilíndrica 

o campanulada, con pelos glandulíferos de color rojo– 

oscuro o morado; filamentos con pelos rojos o morados ................. 

..................................................................................... 17. O. alba 

27. Cáliz con segmentos bífidos, bipartidos o a veces enteros o subenteros; 

corola tubulosa, con pelos glandulíferos hialinos, blanquecinos 

o amarillentos; filamentos con pelos hialinos o amarillentos 

....................................................................................... 28 

28. Cáliz 6–10(12) mm, con segmentos largamente connatos, contiguos 

o superpuestos, cortamente bífidos, con dientes deltoideos, 

raramente subulados ...................................... 12. O. clausonis 

28. Cáliz 8–17 mm, con segmentos libres, contiguos, o connatos, 

profundamente bífidos o bipartidos o, a veces, subenteros, con 

dientes lanceolados de ápice subfiliforme o estrechamente triangulares 

y atenuados ....................................................................... 29 

29. Segmentos del cáliz largamente connatos o contiguos; filamentos 

escasamente pelosos en la mitad inferior, subglabros con 

escasos pelos glandulíferos subsésiles en el ápice ........................... 

......................................................................... 21. O. almeriensis 

29. Segmentos del cáliz libres, contiguos; filamentos densa y largamente 

pelosos en los 2/3(1/2) inferiores, con abundantes pelos 

glandulíferos en el ápice .......................... 22. O. santolinae 

413

414 


30. Corola generalmente de (15)20–28 mm, con labio superior 

profundamente emarginado, ampliamente bilobado, marcadamente 

patente; anteras 2–2,5(3) mm ................... 19. O. crenata 

30. Corola de 11–22 mm, con labio superior de emarginado a escasamente 

emarginado, amplia o brevemente bilobado, patente o 

porrecto; anteras 1–2 mm ................................................... 31 

31. Corola 11–16(18) mm; filamentos abaxiales insertos a (1)1,5– 

2,5(3) mm de la base de la corola; anteras 1–1,4(1,6) mm ............. 

................................................................................. 23. O. minor 

31. Corola 15–22 mm; filamentos abaxiales insertos a 2–4(4,5) 

mm de la base de la corola; anteras 1,3–2 mm ........................... 32 

32. Planta frecuentemente de aspecto pulverulento; corola erect a 

o erecto–patente; ápice de los filamentos claramente peloso– 

glanduloso ......................................................... 22. O. santolinae 

32. Planta no pulverulenta; corola erecto–patente o patente; ápice 

de los filamentos glabro o subglabro .......................................... 33 

33. Segmentos del cáliz libres, separados, raramente contiguos; espiga 

de ápice comoso o subcomoso; brácteas (14)16–22(25) mm, 

más largas que la corola, raramente igualando el labio inferior; corola 

frecuentemente inflexa cerca de la base, de dorso uniformemente 

curvado, a veces ± recto; filamentos marcadamente inflexos 

cerca de su mitad ........................................... 20. O. amethystea 

33. Segmentos del cáliz largamente connatos o contiguos; espiga 

de ápice redondeado, no comoso; brácteas 13–16 mm, más cortas 

que la corola, a veces igualando el labio inferior; corola no inflexa 

cerca de la base, ± recta, a veces ligeramente curvada; filamentos 

rectos o ligeramente curvados, no marcadamente inflexos cerca de 

su mitad ........................................................ 21. O. almeriensis 

1. Orobanche ramosa L. subsp. ramosa 

–hierba tora, jopo, rabo de lobo– 

Th.par. 17–35 cm. Pubescente, glandulosa. Tallo delgado, muy ramificado 

desde la base. Inflorescencia 10–25 cm, cilíndrica, de ápice cónico, 

laxa. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, con dos bractéolas 

y una bráctea. Cáliz 4–6 mm, con dientes triangulares, cortamente 

acuminados, igualando la longitud del tubo. Corola 10–15(17) 

mm, bilabiada, erecto–patente, pubescente–glandulosa, blanquecina o 

teñida de azul pálido en el ápice. Labio inferior con lóbulos obovados, 

obtusos, porrectos; margen subentero, cortamente ciliado, con pelos 

glandulosos de 0,2–0,3 mm. 2n = 12, 24. (IV)VI–VIII(IX). 

Arvense, parásita de plantas cultivadas, principalmente sobre solanáceas, como 

Nicotiana tabaccum (tabaco) y Lycopersicum esculentum (tomate), también en 

cultivos de Cannabis sativa (cáñamo), 50–800 m (t–m). Circunmediterránea e 

irano–turánica, introducida en Sudáfrica, Norteamérica (Estados Unidos y México), 

Cuba y Sudamérica (Chile). Sierra Morena, Granada, Trevenque–Almijara, 

Almería. ra. NT. 

2. Orobanche nana (Reut.) Beck 


G.par. 8–21(27) cm. Pubescente, glandulosa. Tallo delgado, simple o 

ramificado. Inflorescencia 3,5–7(8) cm, cilíndrica, de ápice redondeado, 

densa, a veces laxa en la base. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, con dos bractéolas y una bráctea. Cáliz 4–7,5(9) mm, 

con dientes de lanceolados a triangulares, largamente acuminados, de 

ápice subfiliforme, más largos que el tubo. Corola 12–16 mm, bilabiada, 

erecto–patente o patente, pubescente–glandulosa, blanquecina 

en la base, azul en el ápice, a veces azul–morada oscura. Labio inferior 

con lóbulos obovados o elípticos, obtusos o subobtusos; margen 

subentero, cortamente ciliado, con pelos glandulosos de 0,1–0,2(0,3) 

mm. 2n = 24. III–V(VI). 

Vegetación nitrófila, pastizales xerofíticos, herbazales escionitrófilos, sobre Malva 

hispanica (Malvaceae), Trifolium campestre (Leguminosae), Aetheorhiza bulbosa, 

Coleostephus myconis, Hedypnois cretica, Sonchus oleraceus (Compositae), 

0–800(1300) m (t–m). Mediterránea e irano–turánica. Todo el territorio. oc. LC. 

3. Orobanche mutelii F. W. Schultz 


G.par. (8)10–28 cm. Pubescente o cortamente aracnoidea, glandulosa. 

Tallo delgado o engrosado en su mitad, simple o ramificado. Inflorescencia 

(2,5)4–13 cm, cilíndrica, de ápice redondeado, ± densa, a veces algo 

laxa en la base. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, con dos 

bractéolas y una bráctea. Cáliz 8–12 mm, con dientes aproximadamente 

de la misma longitud que la del tubo, lanceolados, subulados, raramente 

de ápice filiforme. Corola 18–25 mm, bilabiada, erecta o erecto–patente, 

a veces patente, recta o ligeramente curvada, a veces inflexa en la madurez, 

pelosa, con pelos glandulíferos de hasta 1 mm, blanquecina en 

la base, azul–pálida o azul–oscura en el limbo. Labio inferior con lóbulos 

obovados, de ápice ± redondeado, porrectos; margen irregularmente 

crenado– denticulado, ciliado, con pelos glandulíferos de 0,1–0,3 mm. 

Orobanche mutelii

Planta pubescente, glandulosa; tallo escasamente engrosado, de 

(1,5)2–4 mm de diámetro en su mitad; brácteas 7–9 mm; bractéolas 

6–7 mm; corola pubescente, glandulosa; anteras 1,3–1,6 mm. 

2n = 24. III–VII ........................................ 3.1 subsp. mutelii 

[Vegetación nitrófila, pastizales xerofíticos, matorrales y tomillares nitrófilos, 

sobre Artemisia barrelieri, A. campestris subsp. glutinosa, Asteriscus maritimus, 

Hedypnois cretica, Launaea lanifera, Leontodon taraxacoides subsp. longirostris 

y Sonchus tenerrimus (Compositae), 0–2300 m (t–o). Circunmediterránea e 

irano–turánica. Presente en gran parte del territorio. oc. LC.] 

Planta densamente pubescente o cortamente aracnoidea, glandulosa, 

frecuentemente de aspecto pulverulento; tallo robusto, 

de (4)5–9 mm de diámetro en su mitad; brácteas 10–13 mm; 

bractéolas 7–10 mm; corola densamente viloso–glandulosa; anteras 

1,5–2 mm. 2n = 20. IV–VII .......... 3.2 subsp. georgii– 

reuteri (L. Carlón, G. Gómez Casares, M. Laínz, G. Moreno 

Moral, Ó. Sánchez Pedraja & G. M. Schneeweiss) A. Pujadas 

[Pastizales xerofíticos, matorrales basófilos, en margas yesíferas, sobre Lepidium 

subulatum (Brassicaceae), 200–1200 m (t–m). Ibérica (mitad meridional). 

Cazorla, Guadiana Menor, Vélez–Baza. ra. DD.] 

4. Orobanche olbiensis (Coss.) Nyman 

G.par. 8–15 cm. Cortamente pubérula. Tallo delgado, simple o ramificado. 

Inflorescencia 3–5 cm, ovada, de ápice redondeado, densa, 

pauciflora. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, con dos 

bractéolas y una bráctea. Cáliz 6–9 mm, con dientes casi tan largos 

como el tubo, estrechamente triangulares, de un azul–oscuro. Corola 

(13)14–17 mm, bilabiada, erecto–patente o suberecta, recta o escasamente 

curvada, pubérula, glandulosa, con pelos de hasta 0,1 mm, 

blanquecina en la base, azul o azul–pálida en el limbo. Labio inferior 

con lóbulos ovado–lanceolados, de ápice agudo o subagudo; margen 

irregular y profundamente dentado, cortamente ciliado, con pelos 

glandulíferos de 0,2–0,3 mm, azulados. 2n = 12. III–IV. 

Vegetación psammófila costera de dunas semimóviles, sobre Helichrysum stoechas 

(Compositae), 0–30 m (t). Mediterránea. Almería. rr. CR [B2ac(iv)]. 

5. Orobanche lavandulacea Rchb. 

G.par. (25)33–53 cm. Pubescente, glandulosa. Tallo de delgado a robusto, 

ampliamente ramificado, raramente simple, frecuentemente con ramificaciones 

basales cortas portadoras de yemas estériles. Inflorescencia 

(12)19–47 cm, cilíndrica, algo piramidal en el ápice, densa, laxa en la 

base. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, con dos bractéolas 

y una bráctea. Cáliz (7)9–12 mm, con 4(5) dientes lanceolados, subulados, 

de más cortos a poco más largos que el tubo, largamente acuminados, 

de un azul–oscuro. Corola (14)17–21 mm, bilabiada, patente, 

marcadamente curvada, tubulosa, pubescente, glandulosa, de un azul– 

oscuro intenso, blanca en la base. Labio inferior con lóbulos oblongos u 

obovados, obtusos, mucronados; margen subentero, densamente ciliado, 

con pelos glandulosos de 0,2–0,4 mm, azules. 2n = 24. V. 


Vegetación ruderal y viaria, sobre Bituminaria bituminosa (Leguminosae), 700– 

1000 m (m). Circunmediterránea y macaronésica. Granada. rr. EN [B1ac(iv); D]. 

6. Orobanche schultzii Mutel 

G.par. (12)19–63 cm. Pubescente, glandulosa. Tallo delgado o poco 

robusto, simple o ramificado. Inflorescencia 6–18(33) cm, cilíndrica, 

de ápice ligeramente piramidal, subcomosa, densa, a veces laxa en 

la base. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, con dos bractéolas 

y una bráctea. Cáliz (10)13–19 mm, con dientes de longitud 

1,5–3,5 veces la del tubo, linear–lanceolados, de ápice filiforme. Corola 

(14)17–23 mm, bilabiada, erecto–patente, ligeramente curvada, 

pubescente, glandulosa, blanquecina, frecuentemente con limbo morado 

o azul–pálido. Labio inferior con lóbulos elípticos, acuminados; 

margen crenado–denticulado, cortamente ciliado, con pelos glandulosos 

de 0,1–0,2 mm. 2n = 20. III–VI(VII). 

Vegetación ruderal y viaria, pastizales xerofíticos, sobre Foeniculum vulgare, 

Thapsia villosa (Umbelliferae), 100–1200 m (t–m). Circunmediterránea. Mágina, 

Granada, Vélez–Baza, Ronda, Axarquía. ra. VU [D1]. 

7. Orobanche purpurea Jacq. –jopo– 

G.par. (15)19–38 cm. Corta y densamente pubescente–glandulosa. 

Tallo delgado, simple. Inflorescencia (5)9–20 cm, cilíndrica, de ápice 

redondeado, algo laxa. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

con dos bractéolas y una bráctea. Cáliz 9–15 mm, con dientes 

de longitud menor o igual a la del tubo, lanceolados, largamente acuminados. 

Corola 18–21 mm, bilabiada, erecto–patente o patente, 

densamente pubescente–glandulosa, azul o violeta–pálida, con venas 

longitudinales conspicuas, más oscuras, con la base ocroleuca. Labio 

inferior con lóbulos obovados, obtusos, a veces cortamente apiculados; 

margen irregularmente dentado, cortamente ciliado, con pelos 

glandulosos de 0,1–0,3 mm. 2n = 24. VII–VIII. 

Pastizales vivaces de montaña, sobre Achillea odorata (Compositae), 1900– 

2000 m (s–o). Centroeuropea, mediterránea e irano–turánica. Mágina. rr. CR 

[B1ab(v)+2ac(iv); C2b]. 

Observaciones: Citada erróneamente en la base de Sierra Cabrera (Almería). 

8. Orobanche arenaria Borkh. 

G.par. (19)24–40(50) cm. Pubescente, glandulosa. Tallo robusto, simple, 

raramente ramificado. Inflorescencia 9–20(26) cm, cilíndrica, de 

ápice redondeado, muy densa. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

con dos bractéolas y una bráctea. Cáliz 16–21 mm, con dientes 

subulados, desde algo más largos (1,5 veces) hasta igualando la longitud 

del tubo. Corola 21–30 mm, bilabiada, erecta o erecto–patente, 

pubescen te, glandulosa, purpúrea o azulada, blanquecina en la base. 

Labio inferior con lóbulos obovados, obtusos, mucronados; margen 

subentero, cortamente ciliado, con pelos glandulosos de 0,1–0,2 mm. 

2n = 24. (V)VI–VII. 

415

416 


Matorrales y tomillares nitrófilos, sobre Artemisia campestris subsp. glutinosa 

(Compositae), (600)900–1800 m (m–s). Euroasiática y circunmediterránea. 


9. Orobanche latisquama (F. W. Schultz) Batt. 

G.par. 23–42 cm. Glabrescente, con tallo robusto. Inflorescencia 

(7)11–27 cm; brácteas 16–29 x 7–14 mm, mucho más cortas que la 

corola, ampliamente ovadas, acuminadas. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, solo con una bráctea. Cáliz (9)13–21 mm, de 

segmentos largamente connatos. Corola (21)25–35 mm, bilabiada, 

galeada, con pelos glandulíferos muy cortos, o subglabra, ocroleuca, 

a veces con el limbo teñido de morado, a menudo completamente de 

color castaño claro; margen glabro. Filamentos insertos a 7–12 mm de 

la base de la corola, pubescentes o vilosos en la base, con pelos glandulíferos 

en la mitad superior; anteras (2,2)2,4–3 mm, largamente apiculadas. 

Estigma capitado, blanco. 2n = 76, 79, 82, 86. (I)II–VI. 

Matorrales basófilos o silicícolas, acantilados marinos, sobre Rosmarinus eriocalyx, 

R. officinalis y R. tomentosus (Labiatae), 0–1500 m (t–s). Íbero–magrebí. Todo el 


10. Orobanche cernua L. –jopo, jopo de zorro– 

G.par. 15–32 cm. Pubescente, glandulosa. Inflorescencia (4)6– 

17(23) cm, densa; brácteas (5)7–9(12) x 3,5–5 mm, ovadas o lanceoladas. 

Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, solo con 

una bráctea. Cáliz 6–10 mm, de segmentos libres, bífidos o bipartidos, 

raramente enteros, con dientes subulados. Corola (13)15–18 

mm, bilabiada, erecta o erecto–patente, esparcidamente puberulento–glandulosa, 

blanquecina en la base, de limbo azul–oscuro o morado; 

margen glabro. Filamentos adaxiales insertos a (5)7–8 mm de 

la base de la corola, glabros o pubescentes en la parte inferior, sin 

pelos glandulíferos por debajo de las anteras; anteras (1,1)1,4–1,5 

mm, glabras o subglabras, blancas. Ovario glabro o subglabro; estilo 

con pelos glandulíferos esparcidos, a veces glabrescente o glabro; estigma 

blanco. 2n = 38. (II)III–VI. 

Matorrales basófilos y halonitrófilos, sobre Artemisia barrelieri, A. campestris 

subsp. glutinosa y Launaea lanifera (Compositae), 0–1700(2000) m (t–o). 

Circunmediterránea y macaronésica. Presente en gran parte del territorio. 

oc. LC. 

11. Orobanche cumana Wallr. –jopo del girasol– 

Th.par. (35)40–65 cm. Pubescente, glandulosa. Inflorescencia (15)22– 

30(38) cm, laxa; brácteas 7–10 x 4–7 mm, ovado–lanceoladas. Flores 

zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, solo con una bráctea. Cáliz 

(5)7–9 mm, de segmentos libres, enteros, a veces bífidos, con dientes 

desiguales, lanceolado–subulados. Corola (16)19–22 mm, bilabiada, 

patente, marcadamente curvada, esparcidamente puberulento– 

glandulosa, blanca en la base, de limbo azul–pálido, a veces totalmente 

blanca; margen glabro. Filamentos adaxiales insertos a 6–9 mm de la 

base de la corola, glabros, raramente glabrescentes en la base, glándulas 

sésiles por debajo de las anteras; anteras (1,2)1,4–1,6 mm, pelosas, 

blancas. Ovario glabro; estilo con pelos glandulíferos cortos hacia el 

ápice; estigma blanco. 2n = 38. VI–VIII. 

Arvense, sobre Helianthus annuus (Compositae), 400–800 m (t–m). Oriunda del 

C de Asia y SE de Europa, introducida en la Península Ibérica. Guadalquivir, 

Granada, Ronda. oc. LC. 

12. Orobanche clausonis Pomel 

G.par. (12)17–40(53) cm. Pubescente, glandulosa. Inflorescencia 

4–14(20) cm; brácteas 9–20 x 4–5 mm, lanceoladas. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, solo con una bráctea. Cáliz 6–10(12) 

mm, de segmentos largamente connatos, a veces contiguos o superpuestos, 

desigualmente bidentados, cortamente bífidos, con dientes 

deltoideos, raramente subulados. Corola (13)15–20 mm, bilabiada, 

pelosa, glandulosa, de color amarillo–crema, a veces teñida de rojo en 

el limbo, raramente de color blanco–marfil; margen con pelos glandulíferos 

de 0,1–0,4 mm. Filamentos adaxiales insertos a 2–3(5) mm de la 

base de la corola, ampliamente dilatados en la base, totalmente glabros 

o pubes centes sólo en la mitad inferior; anteras (1,5)1,7–2 mm, amarillentas 

o marrón–claras, pelosas. Ovario glabro, raramente subglabro; 

estilo glabro, a veces con escasos pelos debajo del estigma; estigma rojo, 

a veces morado. 2n = 20. V–VI. 

Matorrales y bosques esclerófilos, sobre Asperula hirsuta y Rubia peregrina (Rubiaceae), 

300–1500 m (t–s). Mediterránea occidental. Cazorla, Mágina, Granada, 

Nevada–Filabres, Aljibe, Ronda, Axarquía. ra. LC. 

13. Orobanche rapum–genistae Thuill. –yerba tora– 

G.par. 30–72 cm. Peloso–glandulosa. Inflorescencia (15)30–48 

cm, densa; brácteas 16–30 x 4–6(10) mm, lanceoladas. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, solo con una bráctea. Cáliz 

(8)12–17 mm, de segmentos libres, contiguos, bipartidos, con 

dien tes desiguales, lanceolados. Corola (19)22–29 mm, bilabiada, 

viloso–glandulosa sobre todo en la mitad superior, glabra o subglabra 

en el tercio inferior, de color cárneo claro, pardo–rojizo u 

ocroleuco teñido de rosa; margen glabro, raramente subglabro con 

pelos glandulíferos subsésiles (< 0,05 mm). Filamentos adaxiales insertos 

a (0,5)1–2,5(3,5) mm de la base de la corola, glabros en la 

base y con pelos glandulíferos en la mitad superior; anteras 2,2–2,9 

mm, papilosas en la sutura, blancas. Ovario peloso–glanduloso en 

la mitad superior; estilo peloso–glanduloso; estigma marcadamente 

bifurcado, amarillo. 2n = 38. V–VI. 

Retamales–escobonales, sobre leguminosas leñosas como Cytisus villosus y C. 

reverchonii, 300–1700 m (t–s). Europea occidental. Cazorla, Aljibe. rr. EN 

[B2ac(iv); D].

14. Orobanche gracilis Sm. –gallos, jopo, rabos– 


(4)11–35(45) cm, densa; brácteas (11)13–23(28) x 2,5–4(6) mm, 

lanceoladas u ovadas. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

solo con una bráctea. Cáliz (8)10–18(24) mm, de segmentos libres, 

bífidos o escasamente bipartidos, a veces bidentados, raramente simples, 

con dientes desiguales, ampliamente triangular–lanceolados, rara 

vez estrechamente lanceolados. Corola (14)18–24(29) mm, bilabiada, 

pubescente–glandulosa, raramente glabrescente; margen peloso– 

glanduloso, con pelos de 0,2–0,5 mm. Filamentos densamente pelosos 

o pubérulos en la base, con pelos glandulíferos en el 1/3 superior; 

anteras 2–3,2 mm, papilosas en la base y en la mitad inferior de la 

sutura, blanquecinas o pardo–grisáceas. Ovario con pelos esparcidos 

en el tercio superior, raramente glabro; estilo peloso–glanduloso; estigma 

bilobado, amarillo. 

Hojas superiores 3–7(9) mm de anchura, lanceoladas u ovadas, 

± esparcidas; brácteas 2,5–4(6) mm de anchura; cáliz con o sin 

venas conspicuas; corola amarilla u ocrácea, con limbo rojo exteriormente, 

rojo–oscuro brillante interiormente; filamentos 

pelosos en la parte inferior, los adaxiales insertos a (1)2–4(6) 

mm de la base de la corola, los abaxiales a (0,5)1–2,5(3) mm. 

2n = 76, 78, 80, 82, 100, 114, 120. (III)IV–VII(VIII) ............ 

.................................................................... 14.1 subsp. gracilis 

[Matorrales silicícolas y basófilos, retamales–escobonales, piornales, sobre 

leguminosas fruticosas o sufruticosas, Anthyllis cytisoides, Astragalus granatensis, 

Coronilla juncea, Cytisus fontanesii, C. scoparius, Dorycnium pentaphyllum, 

Erinacea anthyllis, Genista umbellata, G. versicolor, Retama sphaerocarpa, 

300–2500(3000) m (t–c). Centroeuropea y mediterránea. Todo el 

territorio. oc. LC.] 

Hojas superiores (5)8–12(16) mm de anchura, ovadas u ovado– 

deltoideas, densas o a veces subimbricadas; brácteas 7–12 mm 

de anchura; cáliz con venas conspicuas (incluso en seco); corola 

ocrácea, con venas reticuladas rojas o marrones exteriormente, 

rojo–pálida u ocroleuca interiormente; filamentos pubérulos en la 

parte inferior, los adaxiales insertos a 1–2(3) mm de la base de la 

corola, los abaxiales a 0,5–1,5(2) mm. 2n = 38. III–VI ............... 

..................................... 14.2 subsp. deludens (Beck) A. Pujadas 

[Matorral basófilo, sobre Adenocarpus telonensis, Anthyllis cytisoides, Dorycnium 

pentaphyllum, Ulex baeticus, U. parviflorus (Leguminosae), 200–1500 

m (t–s). Íbero–magrebí. Presente en gran parte del territorio. oc. LC.] 

15. Orobanche foetida Poir. 

G./Th.par. (16)25–50(70) cm. Esparcidamente pubescente–glandulosa. 

Inflorescencia (7)13–45 cm, densa; brácteas (10)15–20(24) x 

(1)2–3 mm, estrechamente lanceoladas. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, solo con una bráctea. Cáliz 8–15 mm, de segmentos 

connatos en la base, contiguos o libres, profundamente biparti 


Orobanche gracilis 

dos, con dientes subiguales, raramente muy desiguales, lineares, raras 

veces lanceolados, largamente acuminados con ápice subfiliforme. 

Corola (11)15–20(22) mm, bilabiada, con pelos glandulíferos muy 

cortos y esparcidos, frecuentemente subsésiles, de color vinoso o rojo– 

sanguíneo con la base amarillenta o blanquecina, interiormente de un 

rojo–oscuro brillante (color sangre); margen glabro. Filamentos adaxiales 

insertos a 1,5–4,5 mm de la base de la corola, deltoideos en la 

base, pubescentes sólo en la base, raramente glabros, con pelos glandulíferos 

cortos en el ápice; anteras 1,5–2 mm, pelosas en la sutura y en la 

base, ocroleucas. Ovario peloso–glanduloso en la parte superior; estilo 

± densamente peloso–glanduloso; estigma bifurcado, de un amarillo 

intenso. 

417

418 


Hasta 70 cm, de tallo robusto; corola hasta 22 mm; filamentos 

adaxiales insertos a 2,5–4,5 mm de la base de la corola, los abaxiales 

a 1,5–3 mm. 2n = 76. IV–VI ..................... 15.1 subsp. foetida 

[Vegetación nitrófila, matorrales y tomillares, pastizales xerofíticos, sobre 

leguminosas herbáceas como Erophaca baetica, 40–700 m (t–m). Íbero– 

magrebí. Sierra Morena, Granada, Trevenque–Almijara, Aljibe, Ronda, 

Axarquía. ra. NT.] 

Hasta 35 cm, de tallo delgado; corola hasta 17 mm; filamentos 

adaxiales insertos a 1,5–3 mm de la base de la corola, los abaxiales 

a 0,5–2 mm. 2n = 20. VI–VII(VIII) .......................................... 

................................. 15.2 subsp. broteri (J. A. Guim.) Merino 

{Vegetación nitrófila, pastizales xerofíticos y escionitrófilos, sobre Scorpiurus 

muricatus, Trifolium pratense, T. repens (Leguminosae), 50–1700 

m (t–s). Íbero–magrebí. Nevada–Filabres, Alpujarras, Ronda. ra. VU 

[B2ac(iv); D1]}. 

Observaciones: O. foetida subsp. broteri ha sido frecuentemente identificada 

erróneamente como O. sanguinea C. Presl o como O. crinita Viv. por tener la 

corola < 17 mm y filamentos insertos cerca de la base de la corola. 

16. Orobanche haenseleri Reut. 

G.par. (18)37–73 cm. Pubescente, glandulosa. Inflorescencia (11)15– 

45 cm, densa; brácteas (15)20–32 x (2,5)3–5(7) mm, lanceoladas. 

Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, solo con una bráctea. 

Cáliz 12–20 mm, de segmentos libres, contiguos o separados, bífidos 

o cortamente bipartidos, desigualmente bidentados, raramente 

subenteros, con dientes lanceolado–acuminados. Corola (17)20–25 

mm, bilabiada, tubular–campanulada o ligeramente infundibuliforme, 

peloso– glandulosa, anaranjado–rojiza, o de un salmón–pálido o 

vinoso; margen cortamente peloso–glanduloso, con pelos < 0,2 mm, 

raramente de margen subglabro. Filamentos adaxiales insertos a 3–6 

mm de la base de la corola, densamente pelosos en los dos tercios inferiores, 

con pelos glandulíferos cortos o subsésiles en el tercio superior; 

anteras 2,4–2,9 mm, pubérulas en la base y papilosas en la sutura, 

amarillas. Ovario glabro o glabrescente en el ápice; estilo con pelos 

glandulíferos cortos y esparcidos, algo más densos en la mitad superior; 

estigma bilobado, amarillo. 2n = 20. V–VIII. 

Pedregales y taludes, matorrales mesofíticos, bosquetes riparios, sobre Helleborus 

foetidus (Ranunculaceae) y probablemente sobre Rubus ulmifolius (Rosaceae), 

1000–2500 m (m–o). Ibérica. Cazorla, Mágina, Trevenque–Almijara, Nevada– 

Filabres, Alpujarras, Ronda. ra. NT. 

17. Orobanche alba Willd. 

G.par. 10–40 cm. Pubescente, glandulosa. Inflorescencia 3–17 cm, 

densa; brácteas 10–18 x 4–7 mm, lanceoladas. Flores zigomorfas, hermafroditas, 


libres, subenteros, raramente bífidos, lanceolado–subulados. 

Corola 15–24 mm, puberulento–glandulosa, con pelos rojo–oscuros 

o morados al menos en la base o en el ápice, de color blanco–rosado o 

ligeramente rojizo; margen dispersa y cortamente peloso–glanduloso, 

con pelos < 0,1 mm, a veces subglabro. Filamentos adaxiales insertos 

a (2)2,5–4 mm de la base de la corola, densamente puberulentos en 

la parte inferior, con pelos de color rojo o morado, y con pelos glandulíferos 

subsésiles y rojos en el ápice; anteras 1,9–2,3 mm, papilosas 

en la sutura y en la base, de color ocre o amarillento. Ovario con pelos 

glandulíferos rojos esparcidos en el ápice, a veces glabro; estilo con 

abundantes pelos glandulíferos rojizos; estigma marcadamente bilobado, 

rojizo o morado. 2n = 38. IV–VII. 

Pastizales montanos y matorrales oromediterráneos, basófilos o acidófilos, a 

veces subrupícola, sobre tomillares de Thymus serpylloides, Th. vulgaris (Labiatae), 

(1000)1300–2600 m (m–o). Paleotemplada. Cazorla, Mágina, Granada, Vélez– 

Baza, Nevada–Filabres, Alpujarras. ra. NT. 

18. Orobanche icterica Pau 


9–32(41) cm, densa; brácteas 16–25 x 4–5 mm, estrechamente ovadas. 


Cáliz (7)8–11(15) mm, de segmentos libres, contiguos o superpuestos, 

raramente connatos en la base, subenteros o desigualmente bífidos. 

Corola (15)18–22(25) mm, bilabiada, tubular, ligeramente infundibuliforme, 

pubescente–glandulosa, de color crema teñida de rosa, pardo– 

amarillenta, a veces rosada o de color vinoso, algo estriada; margen 

subglabro, con escasos pelos glandulíferos cortos (c. 0,1 mm) o glabro. 

Filamentos adaxiales insertos a (2)3–4(5,5) mm de la base de la corola, 

pubérulos en la mitad inferior, subglabros con pelos glandulíferos subsésiles 

en el ápice; anteras (1,8)1,9–2,1(2,5) mm, papilosas en la sutura, 

amarillas. Ovario con pelos glandulíferos cortos sólo en el ápice; estilo 

con escasos pelos glandulíferos cortos, esparcidos; estigma bilobado, de 

un amarillo intenso. 2n = 20. IV–V. 

Vegetación nitrófila, matorrales basófilos, sotobosque de pinares, sobre Centaurea 

aspera (Compositae), 1000–1100 m (m). Íbero–magrebí. Vélez–Baza. rr. VU 

[B1ac(iv); D1+2]. 

19. Orobanche crenata Forssk. 

–jopo de las habas, matalegumbre, matatrigo– 

Th.par. 30–85 cm. Peloso–glandulosa. Inflorescencia (9)20–71 cm, 

densa; brácteas (14)18–23 mm, lanceoladas, largamente subuladas. 


Cáliz (11)13–19 mm, de segmentos libres, bisectos o bipartidos, con 

dientes subiguales, raramente subenteros, estrechamente lanceolados, 

de ápice subfiliforme. Corola (15)20–28 mm, bilabiada, pubescente– 

glandulosa, blanca con nerviación violeta o morada, a veces completamente 

blanca; labio inferior marcadamente deflexo; margen glabro. 

Filamentos adaxiales insertos a (2)2,5–4 mm de la base de la corola, 

densamente pelosos en los 2/3 inferiores, con pelos glandulíferos cortos 

en el 1/3 superior; anteras 2–2,5(3) mm, papilosas en la sutura, 

marrón–grisáceas. Ovario subglabro con pelos glandulíferos esparcidos 

en el ápice; estilo ± densamente peloso–glanduloso; estigma bilobado, 

amarillento, naranja o rosado. 2n = 38. III–VI(VII).

Vegetación ruderal, viaria y arvense, pastizales ± nitrificados, parásita de plantas 

cultivadas, principalmente Leguminosae como Cicer arietinum (garbanzos), Lens 

culinaris (lentejas), Medicago sativa (alfalfa), Phaseolus vulgaris (judías), Pisum sativum 

(guisantes), Vicia ervilia (yeros), V. faba (habas), V. sativa (veza), además de 

algunas Geraniaceae como Pelargonium peltatum (gitanillas), Umbelliferae como 

Daucus carota subsp. sativus (zanahoria), Tropaeolaceae como Tropaeolum majus 

(capuchina) o Compositae como Gazania rigens (gazania); también parasita especies 

silvestres como Lathyrus latifolius, Lupinus albus, Trifolium pratense, Vicia 

lutea, V. sativa (Leguminosae), Conopodium capillifolium, Daucus carota subsp. 

maximus (Umbelliferae), Lactuca serriola, Picris echioides (Compositae), 0–1500 

m (t–s). Circunmediterránea e irano–turánica. Todo el territorio. fr. LC. 

20. Orobanche amethystea Thuill. 

Orobanche crenata 

G.par. (12)20–52 cm. Pelosa, glandulosa. Inflorescencia (5)9–22(27) 

cm, densa; brácteas (14)16–22(25) x 3–6 mm, lanceolado–acuminadas. 


Cáliz 9–17 mm, de segmentos libres, separados, bífidos, bipartidos o 

subenteros, con dientes desiguales o a veces subiguales, estrechamente 

lanceolados, largamente acuminados, de ápice subfiliforme. Corola 16– 

22 mm, bilabiada, frecuentemente inflexa cerca de la base, pubescente– 

glandulosa, blanco–amarillenta u ocroleuca, con venas y limbo teñido 


de morado o violeta, o a veces ligeramente rosada; margen glabro. 

Filamentos adaxiales insertos a (3)4–5(6) mm de la base de la corola, 

inflexos cerca de su mitad, pelosos o pubérulos en la mitad inferior, 

glabros en la mitad superior, raramente subglabros; anteras (1,1)1,4– 

1,7 mm, papilosas en la sutura y en la base, moradas o de color castaño 

claro. Ovario glabro, a veces con escasos pelos glandulíferos en la parte 

ventral del ápice; estilo con pelos glandulíferos cortos, esparcidos; 

estigma morado. 2n = 38. III–VI. 

Vegetación ruderal y viaria, pastizales, sobre Eryngium campestre (Umbelliferae), 

Tolpis barbata (Compositae), 20–1800 m (t–s). Mediterránea. Todo el 


21. Orobanche almeriensis A. Pujadas 

G.par. (12)23–38 cm. Pelosa, glandulosa. Inflorescencia (4)13–22 

cm, densa; brácteas 13–16 x 5–7 mm, lanceolado–acuminadas. 


Cáliz 9–12 mm, de segmentos altamente connatos o contiguos 

abaxialmente, bipartidos, con dientes desiguales o a veces subiguales, 

estrechamente lanceolados, largamente acuminados, de ápice subfiliforme. 

Corola 17–20 mm, bilabiada, no inflexa cerca de la base, 

densamente pubescente–glandulosa, ocroleuca, con venas y limbo 

teñidos de morado; margen subglabro o glabro. Filamentos adaxiales 

insertos a 2,5–4(4,5) mm de la base de la corola, poco pelosos en la 

mitad inferior, de ápice subglabro, con algunos pelos glandulíferos 

subsésiles; anteras 1,5–1,7 mm, papilosas en la base de la sutura, moradas. 

Ovario con pelos glandulíferos en el ápice; estilo con pelos 

glandulíferos esparcidos; estigma morado. 2n = 20. IV–VI. 

Vegetación ruderal y viaria, matorrales basófilos, sobre Andryala ragusina y 

Onopordum acaulon (Compositae), 200–1500 m (t–s). Bética. Granada, Guadiana 

Menor, Vélez–Baza, Almería. ra. VU [B2ac; D1]. 

22. Orobanche santolinae Loscos & J. Pardo 

= O. picridis auct. 

G.par. 20–46 cm. Viloso–glandulosa, a menudo de aspecto pulverulento. 

Inflorescencia 8–17 cm, densa; brácteas (8)10–17(19) x 4–7 

mm, ampliamente lanceoladas u ovadas. Flores zigomorfas, hermafroditas, 


libres, contiguos, bipartidos o a veces subenteros, raramente 

bífidos, con dientes desiguales o a veces subiguales, subulados o 

lanceolados, acuminados, viloso–glanduloso (pelos hasta 1,3 mm). 

Corola 15–18(20) mm, bilabiada, erecta o erecto–patente, peloso– 

glandulosa (pelos hasta 0,6 mm), ocroleuca o blanca, con las venas y 

el ápice teñidos de morado; margen glabro o con pelos glandulíferos 

de 0,1–0,2 mm, esparcidos. Filamentos adaxiales insertos a (2)3–4(5) 

mm de la base de la corola, densamente vilosos en 2/3–1/2 inferiores, 

peloso–glandulosos o con pelos glandulíferos subsésiles en el resto 

superior; anteras 1,5–2 mm, pelosas en la base de la sutura, de color 

pardo, a veces amarillentas. Ovario con pelos glandulíferos en la mitad 

superior; estilo peloso–glanduloso; estigma morado, raramente 

blanco. 2n = 20. V–VI(VII). 

419

Cistanche phelypaea subsp. lutea

Matorrales basófilos moderadamente nitrificados, sobre Santolina canescens, S. 

chamaecyparissus, S. elegans, S. viscosa (Compositae), 400–1700 m (t–s). Mediterránea 

occidental. Guadalquivir, Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, 

Almería, Ronda. ra. NT. 

23. Orobanche minor Sm. –rabo de lobo– 

G./Th.par. (10)20–37(50) cm. Pubescente, glandulosa. Inflorescencia 

(4)11–32 cm, laxa; brácteas 10–16 x 2,5–4 mm, lanceolado–acuminadas. 

Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

solo con una bráctea. Cáliz (6)10–13 (16) mm, de segmentos libres, 

bipartidos, raramente bisectos o bífidos, a veces subenteros, 

con dientes subiguales o desiguales, estrechamente lanceolados, de 

ápice subfiliforme o estrechamente subulado, divergentes. Corola 

11–16(18) mm, bilabiada, pubescente–glandulosa, blanca o blanco– 

amarillenta, generalmente teñida de morado o rojo en las venas y el 

limbo; margen glabro. Filamentos adaxiales insertos a (2)2,5–4(4,5) 

mm de la base de la corola, pubescentes en la mitad inferior, glabros 

en la mitad superior, raramente con pelos glandulíferos muy cortos 

bajo las anteras; anteras 1–1,4(1,6) mm, papilosas en la base, a veces 

en la sutura, moradas o pardo–oscuras. Ovario glabro o con escasos 

pelos en la parte ventral del ápice; estilo con pelos glandulíferos 

cortos; estigma inicialmente amarillo–pálido, virando rápidamente a 

morado en la antesis. 2n = 38. III–VI. 

Vegetación nitrófila, pastizales xerofíticos, sobre Trifolium angustifolium, T. arvense, 

T. hirtum, T. repens, T. stellatum, T. subterraneum, T. tomentosum, Vicia lutea 

(Leguminosae), Daucus carota, D. crinitus, Foeniculum vulgare (Umbelliferae), 

Plantago coronopus, P. lagopus (Plantaginaceae), Hyoseris scabra, Hypochoeris glabra, 

Picris echioides (Compositae), 0–1500 m (t–s). Europea, circunmediterránea 

y africana, introducida en Norteamérica, Nueva Zelanda, Australia y Madeira. 


24. Orobanche ballotae A. Pujadas 


(10)13–19(28) cm, laxa; brácteas (11)14–17 x 3–4,5 mm, lanceolado– 

acuminadas. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, solo con 

una bráctea. Cáliz 5–9 mm, de segmentos libres, contiguos o brevemente 

imbricados, raramente soldados en la base, muy desigualmente 

bidentados o subenteros, bipartidos, con dientes subulados. Corola 

10–14(15) mm, bilabiada, pubescente–glandulosa, de un blanco– 

lechoso; margen glabro. Filamentos adaxiales insertos a 2–3,5 mm de 

la base de la corola, vilosos en los 2/3 basales y ápice con escasos pelos 

glandulíferos cortos; anteras 1,5–1,8 mm, pubérulas en la base de la 

sutura, violáceas. Ovario con escasos pelos glandulíferos en el ápice; 

estilo con pelos glandulíferos esparcidos, a veces glabrescente; estigma 

de un blanco–lechoso. 2n = 20. IV–VI(VII). 

Matorrales basófilos ± nitrificados, sobre Ballota hirsuta (Labiatae), 20–1500 m 

(t–s). Ibérica. Presente en gran parte del territorio. oc. LC. 


25. Orobanche hederae Duby 

–jopo, espárrago de lobo, jopo de la hiedra– 

G.par. (10)30–53 cm. Pelosa, glandulosa. Inflorescencia 11–30 cm, 

laxa o densa; brácteas 15–18 x 4–5 mm, lanceolado–acuminadas. 


Cáliz 9–15 mm, de segmentos subenteros o a veces bífidos con dientes 

desiguales, estrechamente lanceolados y de ápice filiforme. Corola 15–21 

mm, bilabiada, hinchada en la base, estrechada de forma gradual por 

encima de la inserción de los filamentos hasta la garganta, luego ensanchada 

en el limbo, subglabra o pubérula, raramente glabra, blanca 

o blanco–amarillenta, frecuentemente teñida de color ametístino en 

el dorso y en las venas; margen glabro. Filamentos adaxiales insertos 

a (2,5)3–6(7) mm de la base de la corola, pubérulos o subglabros, a 

veces esparcidamente vilosos, rara vez glabros en la base, glabros en el 

ápice, raramente con glándulas sésiles bajo las anteras; anteras 1,6–2 

mm, glabras, amarillas, virando pronto a color castaño. Ovario glabro 

o subglabro, con escasos pelos glandulíferos en el ápice; estilo glabro; 

estigma amarillo o a veces anaranjado. 2n = 38. IV–VII. 

Bosques riparios y esclerófilos, pie de cantiles umbrosos, a veces arvense en jardines, 

sobre Hedera helix (Araliaceae), 100–1200 m (t–m). Atlántica, circunmediterránea, 

macaronésica e irano–turánica. Sierra Morena, Cazorla, Granada, 

Trevenque– Almijara, Nevada–Filabres, Aljibe, Ronda, Axarquía. oc. LC. 

2. CISTANCHE Hoffmanns. & Link 

(por A. Pujadas) 

1. Cistanche phelypaea (L.) Cout. subsp. lutea (Desf.) Fern. Casas 

& M. Laínz –jopo, jopo amarillo, jopo de zorro– 

G. par. 35–70 cm. Glabra. Inflorescencia (6)13–36 cm, densa; brácteas 

(10)17–28 x 6–14 mm, ampliamente ovadas o lanceoladas. Flores 

zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, con 2 bractéolas tan largas 

como el cáliz. Cáliz 13–18 mm, tubuloso–campanulado, a veces 

partido adaxialmente, con 5 lóbulos obovados, de ápice redondeado, 

ligeramente imbricados, a veces libres. Corola (33)38–50 mm, subactinomorfa, 

subbilabiada, de lóbulos redondeados, glabra exteriormente, 

corta y densamente pelosa en el interior cerca de la inserción de los 

filamentos, de blanquecina a amarilla intensa, a veces con los lóbulos 

teñidos de púrpura. Filamentos insertos a 8–12(15) mm de la base de 

la corola, corta y densamente pelosos en la base, el resto glabro; anteras 

(3,5)4,5–6 mm, lanuginosas, amarillas o blanquecinas. Ovario y estilo 

glabros; estigma amarillo o blanco. 2n = 40. (I)III–V. 

Saladares continentales, matorrales y tomillares halonitrófilos, sobre Arthrocnemum 

fruticosum, Hammada articulata, Salsola genistoides, S. kali, Suaeda vera 

(Chenopodiaceae), 0–900 m (t–m). Mediterránea. (Granada), Guadiana Menor, 

Alpujarras, Almería. oc. NT. 

Observaciones: Las citas de C. violacea (Desf.) Beck en la provincia de Almería corresponden 

a ejemplares de C. phelypaea con los lóbulos de la corola teñidos de púrpura. 

421

422 


3. BARTSIA L. 

(por J. A. Garrido Becerra) 

1. Bartsia trixago L. –gallocresta– 

= Bellardia trixago (L.) All. 

= Trixago apula Stev. 

Th.e. Hasta 60 cm. Tallos, erectos, simples o poco ramificados. Hojas 

(14)20–60(73) x (2)4–9(12) mm, opuestas, amplexicaules, erecto– 

patentes, rectas o incurvas, linerares o linear–lanceoladas, remotamente 

aserradas, estrigosas. Inflorescencia 1,8–16 cm, en racimo espiciforme, 

densa; brácteas hasta 25 x 8(12) mm, con indumento muy denso, las 

inferiores foliáceas, las superiores enteras, ovadas, cordadas. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras, subsésiles; cáliz 4–9(10) mm, ventricoso, 

dividido en 2 labios laterales bilobados; corola 11–21 mm, bilabiada, 

puberulento–glandulosa, blanca con tonos rosados o amarilla, 

con labio superior galeado y tubo 8–11 mm, más largo que el cáliz. 

Cápsula 6–12 x 4–6 mm, ovoidea, pelosa; semillas 0,6–0,7 x 0,4–0,5 

mm, algo reniformes, pardo–claras, casi rosadas. 2n = 24. III–VII. 

Pastizales terofíticos, vegetación ruderal y viaria, 0–1300 m (t–m). Circunmediterránea. 


Bartsia trixago 

4. MACROSYRINGION Rothm. 

(por E. Rico) 

1. Macrosyringion longiflorum (Vahl) Rothm. 

–balea de flor larga, eufrasia española– 

= Euphrasia longiflora Vahl 

= Odontites longiflorus (Vahl) G. Don 

Th.e. Hasta 55 cm. Hemiparásita, puberulento–glandulosa. Tallos con 

ramas patentes o suberectas, con abundantes pelos tectores, patentes o 

algo retrorsos, y pelos glandulíferos. Hojas opuestas, ± lineares, enteras. 

Inflorescencia en racimo espiciforme. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; cáliz 4–5,5(7) mm en la antesis, hasta 13,5 mm en la 

fructificación, hendido hasta ± la mitad, con 4 lóbulos obtusos y abundantes 

pelos tectores y glandulíferos; corola (15)18–27 mm, bilabiada, 

amarilla, con abundantes pelos glandulíferos, con el tubo (2)3–5 veces 

más largo que el cáliz y el labio inferior dividido en 3 lóbulos profundos; 

estilo con una porción ± papilosa bajo el estigma bilobado. Cápsula 

5–8 mm, elipsoide; semillas 1,3–1,8 mm, de 16 a 40 por cápsula. 

2n = 22, 24, 26. VII–X. 

Pastizales terofíticos en sitios secos (calizas, margas o yesos), 800–2100 m (m– 

o). Íbero–magrebí. Cazorla, Mágina, Granada, Trevenque–Almijara, Guadiana 

Menor, Vélez–Baza, Alpujarras. oc. LC. 

Macrosyringion longiflorum

5. ODONTITELLA Rothm. 

(por E. Rico) 

1. Odontitella virgata (Link) Rothm. –algarabía, balea, escoba– 

= Euphrasia virgata Link 

= Odontites tenuifolius (Pers.) G. Don 

Th.e. Hasta 50 cm. Hemiparásita, pelosa, ± escabriúscula. Tallos con 

numerosas ramas erecto–patentes, con abundantes pelos tectores, antrorsos 

y en general adpresos. Hojas opuestas, lineares, enteras. Inflorescencia 

en racimo espiciforme, ± unilateral. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; cáliz 4–10,5 mm en la antesis, hasta 13,5 mm en 

la fructificación, tubuloso, hendido en general hasta poco más de un 

tercio, con 4 lóbulos subagudos, ± ceniciento, cubierto de pelos adpresos 

± planos; corola 8–15 mm, bilabiada, amarilla que pasa a naranja o 

rojo–parduzca al final de la antesis, pubescente, con el tubo más corto 

que el cáliz o raramente un poco más largo y labio inferior dividido 

en tres lóbulos poco profundos; anteras uniformemente hirsutas; estilo 

con una porción ± mazuda y ± papilosa bajo el estigma. Cápsula 5–7,5 

mm, oblongoidea o elipsoide; semillas 1–1,7 mm, de 20 a 30 por cápsula. 

2n = 24, c. 26. V(IX). 

Pastizales terofíticos en sitios secos, sobre areniscas, 500–800 m (t–m). Ibérica, 

sobre todo en la mitad occidental. Aljibe. ra. LC. 

6. ODONTITES Ludw. 

(por E. Rico) 

1. Estambres con filamentos pelosos, al menos en la base, y 

girados 180º bajo la antera; corola amarilla ............... 4. O. luteus 

1. Estambres con filamentos sin pelos, lisos o ± papilosos, y girados 

90 º bajo la antera; corola amarilla, purpúrea, rosada o discolora ... 2 

2. Cápsula con 4 semillas como máximo; tallo con pelos largos, 

pluricelulares, en general glandulíferos, al menos en la base; corola 

amarilla o purpúrea ................................................ 1. O. viscosus 

2. Cápsula con más de 4 semillas (bien desarrolladas o abortadas); 

tallo con pelos cortos, unicelulares, tectores; corola purpúrea, rosada 

o discolora .................................................................................. 3 

3. Corola pelosa en el exterior; hojas con varios dientes; cápsula 

> 5 mm, glabra en el interior …............................. 5. O. vernus 

3. Corola glabra en el exterior; hojas enteras; cápsula < 5 mm, 

con pelos rígidos en el interior, junto al tabique ................... 4 

4. Tallo con pelos rectos o levemente curvados y sin o con muy 

pocas glándulas minúsculas; corola purpúrea o rosada ................. 

............................................................................... 2. O. bolligeri 

4. Tallo con pelos fuertemente curvados y con abundantes glándulas 

minúsculas; corola discolora, con el labio superior purpúreo 

o rosado y el inferior blanquecino o amarillo ........ 3. O. foliosus 


1. Odontites viscosus (L.) Clairv. 

–algarabía pegajosa, balea pegajosa, escoba– 

= Euphrasia viscosa L. 

Th.e. Hasta 70 cm. Hemiparásita, viscosa. Tallos con abundantes ramas 

de patentes a ascendentes, con pelos pluricelulares largos –hasta 

1,5(3) mm–, en general glandulíferos, abundantes al menos en la base, 

acompañados de otros pelos más cortos, tectores o glandulíferos. Hojas 

opuestas, ± lineares, casi siempre enteras. Inflorescencia en racimo 

espiciforme, ± unilateral, basípeta. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; cáliz hasta 5,5 mm, tubuloso, tetralobado, con algunos 

pelos glandulíferos; corola 5–6,5(8) mm, bilabiada, amarilla o purpúrea, 

glabra o subglabra; estambres con filamentos papilosos, girados 

90º bajo la antera. Cápsula 2,5–4 mm, con pelos rígidos en el interior, 

junto al tabique; semillas 1,3–1,8 mm, como máximo 4 por cápsula. 

2n = 20, 22, 24. VII–X. 

Pastizales secos, preferentemente en substratos básicos, 600–2200 m (t–o). 

Íbero–magrebí. Guadalquivir, Cazorla, Mágina, Trevenque–Almijara, Guadiana 

Menor, Vélez–Baza, Nevada–Filabres, Ronda. fr. LC. 

Odontites viscosus subsp. granatensis 

423

424 


Odontites viscosus subsp. australis 

Tallo > 30 cm; pelos largos en general sólo en la base del tallo 

principal; dientes del cáliz casi siempre más cortos o igualando al 

tubo; corola amarilla o, excepcionalmente, purpúrea ................... 

................................................ 1.1 subsp. australis (Boiss.) Laínz 

= O. viscosus var. australis Boiss. 

= O. viscosus subsp. hispanicus (Boiss. & Reut.) Rothm. 

= O. hispanicus Boiss. & Reut. 

[600–1600 m (t–s). Íbero–magrebí. Guadalquivir, Cazorla, Mágina, 

Trevenque–Almijara, Guadiana Menor, Vélez–Baza, Nevada–Filabres, 

Ronda. fr. LC.] 

Tallo < 25 cm; pelos largos en general frecuentes en gran parte 

del tallo principal y de las ramas; dientes del cáliz con frecuencia 

un poco más largos que el tubo; corola purpúrea ................. 

............................. 1.2 subsp. granatensis (Boiss.) Bolliger 

= O. granatensis Boiss. 

{2000–2200 m (o). Trevenque–Almijara (Sierra Nevada, Granada). rr. CR 

[A2abde; B1ab(iii, v)+2ab(iii, v)]} 

2. Odontites bolligeri E. Rico, L. Delgado & Herrero 

= Euphrasia squarrosa Rchb. 

= O. purpureus auct. 

= O. squarrosus (Rchb.) Bolliger, nom. inval. 

Ch.sf. Hasta 80 cm. Hemiparásita, puberulenta, no viscosa o sólo débilmente. 

Tallos por lo general ramificados desde la base en varios principales, 

con abundantes pelos tectores, retrorsos, rectos o levemente 

curvados, adpresos o casi, sin glándulas minúsculas o con muy pocas. 

Hojas opuestas, de lineares a triangular–lanceoladas, enteras. Inflorescencia 

en racimo espiciforme, ± unilateral, basípeta. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras; cáliz hasta 4,8 mm, tubuloso, tetralobado, 

con pelos glandulíferos; corola 5–7,5 mm, bilabiada, purpúrea o a veces 

rosada, glabra; estambres con filamentos lisos o finamente papilosos, 

girados 90º bajo la antera. Cápsula 3–4,8 mm, con pelos rígidos en el 

interior, junto al tabique; semillas 1,1–1,7 mm, más de 4 por cápsula. 

2n = 22, 24, 26. (VII)IX–XI(I). 

Matorrales sobre substrato básico, (30)100–1500 m (t–s). Bético–magrebí. 

Trevenque– Almijara, Nevada–Filabres, Alpujarras, Ronda, Axarquía, rr. DD. 

3. Odontites foliosus Pérez Lara 

= O. purpureus auct. 

= O. squarrosus subsp. foliosus (Pérez Lara) Bolliger 

Th.e. Hasta 60 cm. Hemiparásita, escabriúscula, viscosa. Tallos no ramificados 

desde la base y sólo uno principal, raramente con varios principales, 

con abundantes pelos tectores retrorsos, fuertemente curvados, 

no aplicados, ensanchados en la base, mezclados con abundantes glándulas 

minúsculas. Hojas opuestas, de lineares a triangular–lanceoladas, 

enteras. Inflorescencia en racimo espiciforme, ± unilateral, basípeta. 

Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; cáliz hasta 4,8 mm, tubuloso, 

tetralobado, con escasos pelos glandulíferos; corola 5–8,5 mm, 

bilabiada, discolora, labio superior purpúreo o rosado, el inferior amarillo 

en el inicio de la antesis, blanquecino después, a veces con líneas 

rosadas, glabra; estambres con filamentos lisos o finamente papilosos, 

girados 90º bajo la antera. Cápsula 2,8–4 mm, con pelos rígidos en el 

interior, junto al tabique; semillas 1,2–1,7 mm, más de 4 por cápsula. 

2n = 22, 24, 26. IX–XI. 

Pastizales terofíticos entre matorrales termófilos, sobre areniscas o esquistos, 

raramente sobre margas, 100–500 m (t). Aljíbica. Aljibe. rr. EN [B1ab(iii, 

iv)+2ab(iii, iv)]. 

4. Odontites luteus (L.) Clairv. –algarabía– 

= Euphrasia lutea L. 

Th.e. Hasta 50 cm. Hemiparásita, puberulenta, raramente subglabra. 

Tallos con pelos tectores, cortos, erecto–patentes o crespos. Hojas 

opuestas, ± lineares, casi siempre enteras. Inflorescencia en racimo 

espiciforme, ± unilateral, acrópeta. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; cáliz hasta 4 mm, tubuloso, tetralobado, con pelos tectores 

antrorsos; corola 5–8 mm, bilabiada, de un amarillo fuerte, pubescente, 

raramente subglabra; estambres con filamentos pelosos, al menos en la 

base, girados 180º bajo la antera, por lo que ésta se dispone casi paralela 

al filamento, con anteras netamente exertas. Cápsula 3–5,7 mm, glabra 

en el interior; semillas 1,4–2 mm, más de 4 por cápsula. 2n = 20. IX–X. 

Pastizales secos, preferentemente sobre calizas, 700–1500 m (m–s). Centroeuropea 

y submediterránea. Cazorla. rr. DD. 

5. Odontites vernus (Bellardi) Dumort. –algarabía– 

= Euphrasia verna Bellardi 

= O. vulgaris Moench 

= O. vernus subsp. serotinus (Dumort.) Corb. 

Th.e. Hasta 70 cm. Hemiparásita, puberulenta, a veces subhirsuta en 

la base, escabríuscula. Tallos con pelos tectores, cortos, en general ± adpresos, 

a veces subpatentes o patentes. Hojas opuestas, de linear–lanceoladas 

a estrechamente ovadas, en su mayoría irregularmente dentadas, crenadas 

o serradas, con 1–16 dientes pequeños. Inflorescencia en racimo

espiciforme, ± unilateral, acrópeta. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; cáliz hasta 10 mm, tubuloso, tetralobado, con pelos tectores 

antrorsos; corola 7–12 mm, bilabiada, de un púrpura–claro o rosada, 

densamente pubescente; estambres con filamentos papilosos, girados 

90º bajo la antera. Cápsula 5–8 mm, glabra en el interior; semillas 

1,4–2,1 mm, más de 4 por cápsula. 2n = 20, 40. VII–X. 

Pastizales terofíticos, taludes herbosos o bordes de acequias, con preferencia en 

sitios algo húmedos, 800–1600 m (m–s). Euroasiática, aisladamente en el N de 

África. Cazorla, Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres, Alpujarras. ra. LC. 

7. EUPHRASIA L. 


1. Hojas cuneadas en la base, con dientes agudos o aristados, los 

2 primeros de cada lado distantes entre sí; cápsula glabra o con 

escasos pelos cortos en el margen, claramente superada por el cáliz 

en la fructificación .................................. 1. E. salisburgensis 

1. Hojas de base cuneada a ampliamente cordada, con dientes generalmente 

obtusos, los 2 primeros de cada lado muy próximos 

entre sí; cápsula con numerosos pelos largos, escasamente superada 

por el cáliz en la fructificación .................... 2. E. willkommii 

1. Euphrasia salisburgensis Funck 

= E. sicardii Sennen 

Th.e. Hasta 20(25) cm. Hemiparásita, generalmente púrpurea, glabra 

o escabriúscula. Tallos erectos o a veces decumbentes en la base. Hojas 

opuestas, sésiles, de base cuneada, profundamente dentadas, glabrescentes, 

de margen escabriúsculo, con (1)2–4 pares de dientes agudos 

o aristados, al menos los 2 primeros de cada lado distantes entre sí. Inflorescencia 

en racimo espiciforme. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; cáliz tubular, acrescente, que excede claramente a la cápsula 

en la fructificación, con 4 lóbulos subiguales, triangulares; corola 

5–6(8) mm, bilabiada, blanca, purpúrea o violeta, con el labio inferior 

de igual longitud o más largo que el superior, con lóbulos marcadamente 

emarginados; estambres 4; ovario súpero. Cápsula 4–6,5 mm, 

glabra o con escasos pelos cortos en el margen. 2n = 44. VII–IX. 

Vegetación pratense higrófila, 2000–3000 m (o–c). Eurosiberiana. Cazorla, 

Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres. ra. LC. 

2. Euphrasia willkommii Freyn 

Th.e. Hasta 8 cm. Hemiparásita, generalmente púrpurea, subglabra 

o con pelos glandulíferos o tectores. Tallos erectos, rara vez ramificados. 

Hojas opuestas, sésiles, de base cuneada a ampliamente cordada, 

profundamente dentadas, glabrescentes, algo pelosas en el margen, 

con 1–2(3) pares de dientes generalmente obtusos, al menos los 2 

primeros de cada lado muy próximos entre sí. Inflorescencia en raci 


mo espiciforme. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; cáliz 

tubular, acrescente, que excede ligeramente a la cápsula en la fructificación, 

con 4 lóbulos subiguales, triangulares; corola (5)6–7 mm, 

blanca o violeta, con el labio inferior de igual longitud o más largo 

que el superior, con lóbulos marcadamente emarginados; estambres 

4; ovario súpero. Cápsula 3,5–5(5,5) mm, con numerosos pelos largos. 

2n = 44. (VI)VII–IX(X). 

Vegetación pratense higrófila, 2000–3400 m (o–c). Íbero–magrebí. Cazorla 

(Sierra de la Sagra), Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres. ra. NT. 

8. PARENTUCELLIA Viv. 

(por J. F. Mota Poveda & F. J. Pérez García) 

1. Corola 18–23 mm, amarilla (excepcionalmente blanquecina), 

caduca; cáliz con dientes tan largos como el tubo; cápsula pelosa 

................................................................................... 1. P. viscosa 

1. Corola de 8–10 mm, purpúrea (excepcionalmente rosada o 

blanca), persistente; cáliz con dientes más cortos que el tubo; 

cápsula glabra ......................................................... 2. P. latifolia 

Euphrasia willkommii 

425

426 


1. Parentucellia viscosa (L.) Caruel –algarabía pegajosa– 

= Bartsia viscosa L. 

= Lasiopera viscosa (L.) Hoffmanns. & Link 

= Eufragia viscosa (L.) Bentham 

Th.e. 10–35 cm. Anual, híspida en el tercio inferior y con pelos 

glandulíferos hacia la mitad. Tallos erectos, a veces robustos, simples 

o ± ramificados. Hojas 17–35 x 6–12 mm, opuestas, sésiles, ovado– 

lanceoladas o estrechamente oblongas, pinnatífidas, con dientes obtusos, 

híspidas. Inflorescencia en racimo espiciforme, denso; brácteas 

más largas que el cáliz, glandulosas. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, subsésiles; cáliz 13–16 x 2,5–3 mm, tubuloso, hendido 

hasta la mitad, con 4 lóbulos subiguales, poco acrescente, víscido; 

corola 18–23 mm, bilabiada, con labio superior galeado y lóbulos 

del labio inferior enteros, caduca, glandulosa, amarilla o blanco– 

amarillenta. Cápsula 9,5–12 x 3–4 mm, elipsoide, obtusa, algo más 

corta que el cáliz, con pelos sedosos; semillas 0,3–0,4 mm, elipsoides, 

finamente reticuladas, de un marrón claro. 2n = 48. IV–VI. 

Pastizales terofíticos, vegetación viaria, 0–1400 m (t–m). Circunmediterránea y 

atlántica. Sierra Morena, Guadalquivir, Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres, 

Aljibe, Ronda. oc. LC. 

2. Parentucellia latifolia (L.) Caruel –algarabía pegajosa– 

= Euphrasia latifolia L. 

= Bartsia latifolia (L.) Sibth. & Sm. 

= Eufragia latifolia (L.) Griseb. 

Th.e. 5–30 cm. Anual. Tallos gráciles, erectos, ± simples, rojizos, 

con pelos tectores y glandulíferos. Hojas (4)6–15 x 3–10 mm, 

ovales, regularmente pinnatipartidas, hirsutas. Inflorescencia en 

racimo espiciforme, denso; brácteas más cortas que el cáliz, pinnatífidas 

o pinnatipartidas, glandulosas. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras, subsésiles; cáliz 6–8 x 1,5–2,5 mm, hendido 

hasta ⅓–¼, con 4 lóbulos de c. 1,5 mm, muy acrescentes (c. 13 

mm en la fructificación); corola 8–10 mm, bilabiada, ocn labio 

superior galea do y lóbulos del labio inferior enteros, ± persistente, 

glandulosa, rojo–púrpura por fuera, blanca por dentro. Cápsula 

7–8 x 1,5–2,5 mm, ovoideo–elipsoide, aguda, más larga que el 

tubo del cáliz, glabra; semillas 0,3–0,4 mm, elipsoides, sublisas, 

pardo– rojizas. 2n = 48. III–VI. 

Pastizales terofíticos, en suelos pedregosos o arenosos, 0–1700 m (t–s). Mediterránea, 

macaronésica e irano–turánica. Sierra Morena, Guadalquivir, Cazorla, 

Mágina, Trevenque–Almijara, Nevada–Filabres, Ronda. oc. LC. 

Parentucellia latifolia

9. PEDICULARIS L. 


1. Hojas del tallo, brácteas y flores verticiladas u opuestas; cápsula 

madura de longitud doble de la del cáliz; corola de rosa a púrpura 

.................................................................... 1. P. verticillata 

1. Hojas del tallo, brácteas y flores alternas; cápsula madura algo más 

corta o poco más larga que el cáliz; corola rosada o de un amarillo 

pálido .......................................................................................... 2 

2. Perenne, tuberosa; corola amarillo–pálida ........... 2. P. comosa 

2. Anual; corola rosada ........................................ 3. P. sylvatica 

1. Pedicularis verticillata L. subsp. caespitosa (Webb) I. Soriano 

= P. caespitosa Webb 

= Pediculariopsis verticillata (L.) Á. Löve & D. Löve 

H.caesp. 3–20 cm. Hierba perenne, rizomatosa, a menudo teñida de 

púrpura. Tallos erectos o ascendentes, subcuadrangulares, pelosos en 

los ángulos. Hojas basales 25–130 x 5–15 mm, rosuladas, pinnatipartidas 

o pinnatisectas, con segmentos de 1,5–4 mm, elíptico– lanceolados; 

las caulinares opuestas o 3–4–verticiladas. Inflorescencia en espiga densa, 

bracteada, con flores verticiladas u opuestas, que ocupa más de la 

mitad del tallo florífero. Flores 12–18 mm, zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; cáliz 4–7 x 3–5 mm, ovoide, membranáceo, peloso sobre 

los nervios; corola bilabiada, con el labio superior comprimido lateralmente 

y galeado, de rosa a púrpura mate; tubo de longitud casi el 

doble que la del cáliz; gálea 5–7 x 2–2,5 mm, de dorso recto y ápice 

redondeado. Cápsula 10–17 x 3–5 mm, de longitud aproximadamente 

el doble de la del cáliz. 2n = 12. V–IX. 

Pastizales higroturbosos, sobre substrato ácido (micasquistos), 1800–3200 m 

(o–c). Nevada–Filabres (Sierra Nevada, Granada). ra. VU [B2ab(ii, iii, iv, v); 

C2a(i); D2]. 

2. Pedicularis comosa L. subsp. nevadensis (Pau) À. M. Romo 

= P. comosa subsp. comosa var. nevadensis Pau 

H.scp. 20–50 cm. Hierba perenne, tuberosa. Tallos erectos, rara vez 

ascendentes, pelosos en la base, glabrescentes en el ápice. Hojas basales 

100–200 x 18–30 mm, rosuladas, numerosas, 1(2)–pinnatisectas; 

segmentos de último orden 1–1,5 mm, de margen serrado y cartilaginoso; 

las caulinares alternas. Inflorescencia en espiga densa, bracteada, 

con flores alternas; brácteas hasta 60 x 20 mm, las inferiores foliáceas, 

sésiles, las superiores estrechamente lanceoladas. Flores 20–25 

mm, zigomorfas, hermafroditas, pentámeras; cáliz 9–12 x 4–6 mm, 

campanulado, submembranáceo, subglabro o peloso sobre los nervios; 

corola bilabiada, con el labio superior comprimido lateralmente 

y galeado, amarillo–pálida; gálea 10–15 x 3–5 mm, ensanchada en el 

ápice y con pico terminal. Cápsula 10–18 x 5–9 mm, poco más larga 

que el cáliz. V–VII. 


Pedicularis verticillata subsp. caespitosa 

Pedicularis comosa subsp. nevadensis 

Pastizales y herbazales higrófilos, 1700–2500 m (s–o). Nevada–Filabres (Sierra 

Nevada, Granada). ra. VU [B2ab(ii, iii, iv, v); C2a(i); D2]. 

427

428 


3. Pedicularis sylvatica L. subsp. lusitanica (Hoffmanns. & 

Link) Cout. 

= P. lusitanica Hoffmanns. & Link 

Th.e. 10–25 cm. Hierba anual. Tallos erectos, pelosos. Hojas basales 

hasta 50 x 15 mm, rosuladas, bipinnatisectas; las caulinares alternas. 

Inflorescencia en espiga densa, bracteada, con flores alternas; brácteas 

hasta 23 x 9 mm, foliáceas. Flores 17–26 mm, zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras; cáliz 12–17 x 4–5 mm, campanulado, submembranáceo, 

peloso sobre los nervios; corola bilabiada, con el labio superior 

comprimido lateralmente y galeado, rosada; gálea 5–8 x 2–3 mm, de 

dorso recto y con dos dientes laterales subapicales. Cápsula 10–12 x 

4–6 mm, algo más corta que el cáliz. III–V. 

Pastizales higrófilos, en sustratos silíceos 0–500 m (t). Íbero–magrebí. Aljibe, 


1. ACANTHUS L. 

ACANTHACEAE 


1. Acanthus mollis L. –acanto– 

= A. mollis subsp. platyphyllus Murb. 

H.scp. 30–70(120) cm. Hierba perenne, rizomatosa, con una gran 

roseta de hojas basales de la que surge un escapo simple. Hojas basales 

20–100 x 5–20(30) cm, largamente pecioladas, ovado–oblongas, 

pinnatífidas; las caulinares hasta 5 cm, opuestas, sésiles, bracteiformes, 

ovado–lanceoladas, de ápice espinoso. Inflorescencia 10–60 cm, en 

espiga terminal densa. Flores zigomorfas, hermafroditas, pentámeras, 

cada una con una bráctea espinosa y 2 bractéolas laterales. Cáliz con 4 

sépalos desiguales, los externos de 4–5,5 cm, ovado–rómbicos, ciliados, 

los internos 0,6–0,7 cm. Corola 3,5–5,5 cm, con tubo corto y un solo 

labio (inferior) trilobulado, pubescente, blanquecina, con nerviación 

purpúrea o violácea. Estambres 4, didínamos. Ovario súpero. Cápsula 

2–3,5 cm, ovoide, apiculada, con 2–4 semillas de 10–12 mm, lisas. 

2n = 56. IV–VI(VIII). 

Herbazales nitrófilos, en zonas húmedas y umbrosas, 0–1200 m (t–m). Neófita, 

oriunda del mediterráneo centro–oriental. Muy dispersa en cualquier parte del 


Acanthus mollis Acanthus mollis

LENTIBULARIACEAE 


1. Hierba terrestre; hojas rosuladas, enteras; flores solitarias .......... 

................................................................................. 1. Pinguicula 

1. Hierba acuática, flotante o sumergida; hojas alternas, divididas, 

con segmentos filiformes; flores en racimos paucifloros ............... 

................................................................................ 2. Utricularia 

1. PINGUICULA L. 

1. Labios de la corola casi de la misma longitud; lóbulos de la 

corola emarginados .............................................. 5. P. lusitanica 

1. Labio superior de la corola mucho más corto que el inferior; 

lóbulos de la corola enteros o retusos ....................................... 2 

2. Corola (9)10–16 mm (espolón excluido); espolón 3–5(6) mm, 

que generalmente no alcanza la mitad de la longitud del resto de 

la corola .......................................................…. 1. P. nevadensis 

2. Corola 12–23 mm (espolón excluido); espolón (6)7–18 mm, 

que generalmente supera la mitad de la longitud del resto de la 

corola ......................................................................................... 3 

3. Hojas de márgenes ± revolutos y undulados; las de primavera 

(antesis) suberectas o erectas, las de verano (fructificación) mucho 

más largas, lineares u oblongo–lineares; corola frecuentemente con 

venas violetas en el tubo .............................. 4. P. vallisneriifolia 

3. Hojas de márgenes involutos; las de primavera (antesis) 

horizontales, aplicadas al sustrato, las de verano (fructificación) de 

tamaño similar, elípticas, obovadas u oblongo–obovadas; corola 

sin venas violetas en el tubo ..................................................... 4 

4. Lóbulos del labio superior del cáliz (2,5)3–5 mm; corola 

(15)16–22 mm, de color violeta, con la garganta blanca; espolón 

(8)10–14 mm ................................................ 2. P. grandiflora 

4. Lóbulos del labio superior del cáliz (2)2,5–3,5 mm; corola 

(12)13–16(17) mm, con los lóbulos del labio inferior coloreados de 

violeta solo en la mitad distal, y garganta violeta oscuro (excepto en 

la parte inferior); espolón (6)7–11(12) mm ....... 3. P. dertosensis 

1. Pinguicula nevadensis (H. Lindb.) Casper 

–tirañuela de Sierra Nevada, grasilla– 

H.ros. 3–7(11) cm. Insectívora, glandulosa. Escapos 1–3(4), 

unifloros. Hojas 5–8, rosuladas, aplicadas al sustrato, de márgenes 

involutos y tacto grasiento; las de primavera 1,5–4,5(5) x 0,7–2,5 cm, 

suborbiculares u ovadas; las de verano similares. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras. Corola (9)10–16 mm, bilabiada, de color 


Pinguicula nevadensis 

lila; labio inferior más largo que el superior, de color lila pálido, a veces 

blanquecino, con 3 lóbulos mucho más largos que anchos, el central 

entero o retuso; garganta de color lila oscuro; espolón 3–5(6) mm. 

Estambres 2. Cápsula 3–5 mm, ovoide. 2n = 16. (VI)VII–VIII. 

Vegetación tapizante de arroyos nacientes y pastizales higrófilos, silicícola, 

2000–3100 m (o–c). Nevada–Filabres (Sierra Nevada, Granada). ra. VU 


Pinguicula grandiflora subsp. grandiflora 

2. Pinguicula grandiflora Lam. subsp. grandiflora 

–tirañuela, grasilla de flor grande– 

H.ros. 5–10(15) cm. Insectívora, glandulosa. Escapos 1–4, unifloros. 

Hojas 5–8, rosuladas, aplicadas al sustrato, de márgenes involutos y 

tacto grasiento; las de primavera 3–6 x 1,5–3 cm, oblongo–obovadas 

o elípticas; las de verano similares. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras. Corola (15)16–22 mm, bilabiada, de color violeta oscuro; 

429

430 


labio inferior más largo que el superior, con 3 lóbulos casi tan largos 

como anchos, el central entero o retuso; garganta blanca, con dos manchas 

oscuras en la parte superior; espolón (8)10–14 mm. Estambres 2. 

Cápsula 5–7 mm, subglobosa. 2n = 32. V–VII. 

Vegetación tapizante de arroyos nacientes y pastizales higrófilos, silicícola, 

1500–2000 m (s–o). Atlántica, subatlántica y submediterránea occidental. 

Nevada–Filabres (Sierra Nevada, Almería). rr. VU [B2ab(ii, iii, iv, v); D2]. 

3. Pinguicula dertosensis (Cañig.) Mateo & M. B. Crespo 

–tirañuela, grasilla de Tortosa– 

H.ros. 5–10 cm. Insectívora, glandulosa. Escapos 1–4, unifloros. Hojas 

6–9, rosuladas, aplicadas al sustrato, de márgenes involutos y tacto 

grasiento; las de primavera 3–6 x 1,5–2,5 cm, obovadas u oblongo– 

obovadas; las de verano similares. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras. Corola (12)13–16(17) mm, bilabiada, de color violeta o 

rosado; labio inferior más largo que el superior, con 3 lóbulos más largos 

que anchos, coloreados solo en la mitad distal, el central entero o 

retuso; garganta de color violeta oscuro (excepto en la parte inferior); 

espolón (6)7–11(12) mm. Estambres 2. Cápsula 2,5–4 mm, ovoide o 

subglobosa. 2n = 48. V–VI. 

Vegetación tapizante de arroyos nacientes, roquedos rezumantes y umbríos, calcícola, 

1000–1800 m (m–s). Ibérica oriental. Cazorla (Sierras de Cazorla y Segura), 

Trevenque–Almijara (Sierras de Tejeda y Almijara). ra. VU [B2ab(ii, iii, iv, v); 

C2a(i); D2]. 

4. Pinguicula vallisneriifolia Webb 

–atrapamoscas, grasilla, tiraña– 

H.ros. 7–15 cm. Insectívora, glandulosa. Escapos 1–8(10), unifloros. 

Hojas rosuladas, erectas o suberectas, de márgenes ± involutos y undulados 

y tacto grasiento; las de primavera 2,5–7 x 1–2 cm, elípticas 

u oblongo–obovadas; las de verano 6–15, mucho más largas, 10–25 x 

0,7–2,5 cm, lineares u oblongo–lineares. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras. Corola (14)15–22 mm, bilabiada, de color violeta 

pálido o rosado, con venas violetas en el tubo; labio inferior más largo 

que el superior, con 3 lóbulos más largos que anchos, coloreados solo 

cerca del ápice; garganta blanca; espolón (9)11–18 mm. Estambres 2. 

Cápsula 3–5 mm, ovoide. 2n = 32. (IV)V–VI(VII). 

Roquedos y travertinos calcáreos rezumantes y umbríos, 600–1700 m (m–s). Ibérica 

(CE y SE). Cazorla (Sierras de Cazorla y Segura), Trevenque–Almijara (Sierra 

de Cázulas). ra. VU [D2]. 

5. Pinguicula lusitanica L. –grasilla pálida– 

H.ros. 4–15(20) cm. Insectívora, glandulosa. Escapos 1–6, endebles, 

unifloros. Hojas 5–12, rosuladas, aplicadas al sustrato, de márgenes involutos 

y tacto grasiento; las de primavera 1–3 x 0,3–0,9 cm, oblongas, 

oblongo–ovadas o elípticas; las de verano similares. Flores zigomorfas, 

hermafroditas, pentámeras. Corola 5–9 mm, bilabiada, de color lila 

pálido o rosado, con venas muy marcadas; labios casi de la misma longitud, 

con todos los lóbulos emarginados; garganta amarilla; espolón 

2,5–4,5 mm, reflejo. Estambres 2. Cápsula 2,5–4,5 mm, subglobosa. 

2n = 12. IV–VI. 

Vegetación tapizante de arroyos nacientes, taludes rezumantes y terrenos húmedos, 

silicícola, 400–800 m (t–m). Atlántica, subatlántica, submediterránea occidental 

y mediterránea occidental. Sierra Morena (Sierra de Quintana), Aljibe. rr. 

VU [B1ab(i, ii, iii, iv, v)+2ab(i, ii, iii, iv, v); D2]. 

2. UTRICULARIA L. 

1. Utricularia australis R. Br. 

Hydr.nat. 15–40 cm. Hierba acuática, flotante, carnívora. Hojas 2–4 

cm, alternas, divididas en 2 lóbulos desde la base, ramificados 1–2(3) 

veces dicotómicamente; segmentos filiformes, los distales espinuloso– 

dentados, algunos transformados en vesículas (utrículos) de 2–5 mm 

con los que capturan pequeñas presas (protozoos, larvas de insectos, 

microcrustáceos). Inflorescencia aérea, en racimo, con 4–10 flores; 

pedúnculos 10–30 cm, con 1–5 brácteas. Flores zigomorfas, hermafroditas, 

pentámeras. Corola 13–19 mm, bilabiada, personada, amarilla; 

labio inferior plano, más largo que el superior; espolón 6–7 mm, 

cónico, obtuso. Estambres 2. Cápsula 3–4 mm, globosa. 2n = 36, 38, 

40, 44. IV–VIII. 

Vegetación hidrofítica flotante o sumergida, de aguas dulces o hiposalinas, 0–100 

m (t). Subcosmopolita, en regiones tropicales y templadas. Alpujarras (alrededores 

de Motril, Granada). rr. EX? 

Utricularia australis

Pinguicula vallisneriifolia

indices

Índice de nOMBRes VeRnÁcULOs 

aballicos 148 

abarcapiedras 48 

abejera 108, 330 

abremanos 334 

acanto 428 

acebuche 355, 356 

acebustre 410 

acelgones 310 

acerolo 33 

acicates de olor 370 

adelfa 299 

adelfilla 211, 243, 244 

adelfilla montana 244 

adelfilla pelosa 243 

afanes arvense 29 

afanes de cornucopia 28 

afanes europea 29 

afanes menor 28 

agarrones de señorita 283 

agrimonia bastarda 30 

agrimonia común 29 

agrimonia olorosa 29 

aguja de pastor 235 

agujas 233 

agujas de Cazorla 237 

agujas de pastor 233, 234, 235 

agujas de Sierra Nevada 237 

ailanto 218 

ajenjo loco 77 

ajera 78 

aladierno 48, 356 

alamillo 172 

alatonero 53 

albaricoquero 40 

albarillo 40 

albercón 87 

alboquerón 87 

alcaparrera 161 

alcaparro 161 

alcayuela 189 

alcornoque 64 

alegría falsa 114 

alfalfa 419 

alfileres 227, 229, 231, 233, 234, 235, 237 

alfileres de Cazorla 237 

alfileres del Trevenque 229 

alfilerillos de los Alayos 237 

alfilerillos de Sierra Nevada 235 

algarabía 423, 424 

algarabía pegajosa 423, 426 

algodón 169 

algodonero 169 

alhelí 81 

alhelí amarillo 81 

alhelí blanco 88 

alhelí de campo 88, 89 

alhelí de las Subbéticas 85 

alhelí de mar 86 

alhelí de Sierra Nevada 82 

alhelí encarnado 88 

alhelí folioso 83 

alhelí marino 87 

alhelí pajizo 81 

aligustre 354 

aliso 68 

aliso de mar 108 

almendro 43 

almendro de flor 41 

almez 53 

almizcleña 309 

almizclera 235 

altea 181 

amargo blanco 157 

amargón 268, 269 

amor celoso 283 

amor de hortelano 290, 294 

amor portugués 294 

anagálide 254, 256 

anagálide acuática 399 

ancusa de tintes 338 

androsacela 252 

androsilla serrana 252 

anteojos de Santa Lucía 127 

antoñicos 133 

arabis de Margarita 98 

arándano 266 

arauja 302 

árbol del cielo 218 

árbol del paraíso 51 

arce andaluz 222 

arce de Montpellier 222 

arce granadino 222 

ardivieja1 83, 188, 199 

arraclán 50 

arrayán 248 

arroyuelo 239 

artamisa 370 

arto 312 

aspereta 291 

asperilla 283, 284 

asperilla morada 339 

asperones 337 

atrapamoscas 430 

avellanillo 50 

avellano 67 

azahar 212 

azufaifo 50 

baladre 299 

balea 423 

balea de flor larga 422 

balea pegajosa 423 

barbarea 92 

barbarea vernal 92 

barbas 318 

batata 328 

becabunga 398 

becerra 374 

beleño blanco 314 

beleño negro 316 

belladona 308 

berenjena 305 

berenjena del diablo 313, 314 

bermejuela 260 

berro 93 

berro amarillo 93 

berro de agua 93 

bérula 399 

berza campestre 136 

boca de dragón 365, 366, 368 

boja 130 

bolina de Sierra Nevada 163 

boniato 328 


435

436 


borraja 329 

borroncillo 395 

brecina 260, 263 

brecinilla 259, 263 

brezo 259, 260, 263 

brezo blanco 263 

brezo blanquillo 263 

brezo colorado 260 

brezo cucharero 263 

brezo de escobas 263 

brezo de trampal 260 

brezo de turbera 260 

bufalaga 207, 208 

buscapiernas 292 

cabellos de monte 317, 318, 321 

cabeza de mosca 111 

cabeza de mosca pelosa 108 

calabacín 60 

calabaza 60 

calabaza confitera 60 

calabaza de cabello de ángel 60 

calabaza de San Juan 60 

calabaza dulce 60 

calabaza romana 60 

calistro 248, 249 

cambrón 312 

cambronera 312 

campanicas 328 

campanilla blanca 321, 325 

campanilla de colores 324 

campanilla de enredadera 321 

campanilla lanuda 324 

campanilla montañesa 325 

campanilla plateada 324 

campanilla rosa 322 

campanilla tricolor 324 

campanilla valenciana 325 

campanillas 322, 328 

candelera 410, 411 

cantarillo 252 

cañamera azul 180 

cáñamo 57, 414 

cáñamo silvestre 180 

cañamón 57 

capellanes 133 

capuchina 162, 419 

cardamine flexuosa 94 

carpaza 188 

carpaza amarilla 188 

carrasca 63 

carraspique 121, 122 

carraspique blanco 121 

carraspique perfoliado 118 

castaño 62 

castrangula 404 

cege 15 

centáurea amarilla 271 

centáurea menor 268, 269 

cera virgen 288 

cerecino 45 

cerezo 44 

cerezo común 44 

cerezo de Jerusalén 305 

cerezo de Mahoma 45 

cerezo de monte 44 

cerezo de Santa Lucía 45 

cerezo durazno 44 

cerezo garrafal 44 

cerezo mollar 44 

cerezo silvestre 44 

ceriflor 338 

chaparro 63 

chaparro mesto 153 

chilacayote 60 

chumberillo de lobo 304 

chupamieles 330 

cimbalaria 387 

cinamomo 218 

cincoenrama 20 

cincoenrama de Sierra Nevada 18 

ciruelo 40 

ciruelo japonés 40 

ciruelo silvestre 41, 42 

coclearia 113 

cojinete amarillo 101 

col de mar 321 

col marina 157 

collejón 136, 138 

collejón de Almería 138 

coloquíntida 59 

colza 143 

conejillos 376, 378, 380, 381 

conejillos de roca 382 

conejito 365, 369 

conejito pegajoso 385 

conejitos 366, 368, 371 

conejitos de roca 366 

conejitos de Sierra Nevada 378 

consuelda menor 334 

consuelda roja 19 

cornejo 250 

cornicabra 219 

cornical 304 

coronilla de fraile 402 

corregüela 322 

corregüela lechosa 301 

corregüela marina 321 

corregüela mayor 321 

corregüela montañesa 325 

corregüela montesina 325 

corregüela rosa 322 

corregüela tricolor 324 

corregüela valenciana 325 

correhuela azul 322 

coscoja 63 

crujía 390 

crujía menuda 278 

cuajaleches 288, 292, 294 

cucharetas 152 

cucharicas de María 105 

cucharillas 152 

cuscuta 317, 318, 319 

dedalera 390, 391 

dictamo 216 

digital 390, 391 

draba1 33 

draba de las cumbres 111 

draba de muros 112 

dragón 366 

dragoncillo 368, 369 

dragoncillo del Cabo de Gata 365 

dragoncillos de Sierra Nevada 371 

dulcamara 306 

durazno 44 

durillo 37, 48 

durillo agrio 37 

durillo dulce 33

emborrachacabras 61 

encina 64 

endrinillo borde 46 

endrino 41 

endrino de Sierra Nevada 42 

endrino mayor 42 

enotera 242 

enredadera 328 

enrreaera 318 

entina 219 

erino 391 

erísimo 75 

escaramujo 24, 25 

escaramujo menor 25 

escarapelada 338 

escoba 423 

escrofularia 407 

escrofularia de hoja de saúco 405 

escrofularia de hoja reticulada 405 

escrofularia perruna 406 

espárrago borde 266 

espárrago de lobo 421 

espigadilla 282 

espigadilla menuda 282 

espigadilla rabilarga 282 

espino 48 

espino albar 34 

espino blanco 34 

espino cambrón 312, 313 

espino cerval 48 

espino de fuego 33 

espino de injertar 42 

espino de tintes 48 

espino majoleto 34 

espino negro 41, 42, 46, 48 

espino prieto 46 

espirea 13 

espuela a tres 377 

espuela de España 372 

espuelilla 372 

espuelilla morada 374 

espuelilla pelosa 374 

espuelillas de hoja carnosa 371 

espuelillas de Sierra Nevada 378 

espumidella blanca 296 

estepa 186, 189 

estepa blanca 183 

estramonio 313, 314, 405 

estrella de las nieves 360 

estrella de primavera 401 

eucalipto 248, 249 

eufrasia española 422 

falso alhelí 87 

falso jazmín 305 

farolillos 167, 168 

filipéndula 14 

flor de la bandera española 300 

flor de la seda 300 

flor de la trompeta 313, 314 

flor del sol 197 

fresal silvestre 16 

fresnillo 216 

fresno 353 

fresno florido 353 

gabarro 164 

galio blanco 291 

galio de tres flores 294 

gallinita blanca 397 

gallocresta 422 

gallos 417 

gandul 314 

garapalo 61 

garbanzos 419 

gayuba 264 

gazania 419 

genciana 275 

genciana amarilla 275 

genciana blanca 275 

genciana de primavera 276 

genciana de turbera 275 

genciana menor 272 

gencianilla 272 

geranio 226, 227 

geranio de bosque 225 

geranio de Cazorla 223 

geranio de hoja cortada 225 


geranio de hoja redonda 224 

geranio muelle 226 

giloria 390 

gitanillas 419 

globularia 402, 403 

globularia pinchosa 403 

gordolobo 408, 409, 410, 411 

gordolobo blanco 411 

gordolobo del Cabo 409 

gordolobo polillero 408 

gran pamplina 372 

granadillo 306 

granada 241 

granado 241 

grasilla 429, 430 

grasilla de flor grande 429 

grasilla de Tortosa 430 

grasilla pálida 430 

gregoria de Sierra Nevada 252 

gualda 164 

gualdilla 168 

gualdón 165, 167 

guillomo 33, 37 

guisantes 419 

habas 419 

hachís 57 

hedionda 297 

heliotropo 352 

hibisco 170 

hiedrezuela 397 

hierba de la bruja 247 

hierba de la polilla 408 

hierba de la rabia 102, 103 

hierba de la sabiduría o de los cirujanos 77 

hierba de la sangre 253 

hierba de las angustias 370 

hierba de las cucharas 113 

hierba de las pecas 130 

hierba de las siete sangrías 337 

hierba de los anteojos 126, 127 

hierba de los cantores 75 

hierba de los chinches 257 

hierba de los encantos 247 

hierba de los tintoreros 79 

hierba de nácar 99 

437

438 


hierba de San Alberto 75 

hierba de San Antonio 243, 244 

hierba de San Benito 16 

hierba de San Roberto 227, 228 

hierba de Santa Bárbara 91 

hierba de Santa María 306 

hierba de Troya 406 

hierba del ajo 78 

hierba del asno 242 

hierba del cuadrillo 199 

hierba del ermitaño 15 

hierba del mayor dolor 112 

hierba del moro 404 

hierba del toro 239 

hierba doncella 299, 300 

hierba estrella 360 

hierba gallinera 254, 397 

hierba gangrenera 363 

hierba mora 305, 306 

hierba mora vellosa 306 

hierba negra 403 

hierba pastel 79 

hierba pincel 257 

hierba rosa 108 

hierba sillera 204 

hierba tora 414 

hierba tosquera 283 

hierba turmera 191 

hierba vaquera 405 

hierba verruguera 352 

hierba zapatera 61 

higuera común 54 

hoja de lobo 408 

hoja de plata 99 

hoja de terciopelo 171 

hojaranzo 185 

hopo de zorra 164, 165 

ipomoea asaetada 328 

jaguarcillo 188 

jaguarzo 184 

jaguarzo blanco 183, 187, 189, 190 

jaguarzo hembra 190 

jaguarzo morisco 183, 185 

jaguarzo negro 185 

jaguarzo prieto 183, 184 

jamargo 141, 142 

jamarguillo de roca 151 

jara blanca 183, 184 

jara común 186 

jara de escamillas 193 

jara de hojas de laurel 186 

jara estepa 185, 186 

jara macho 185 

jara negra 184, 185 

jara pringosa 186 

jara rizada 183 

jara-tomillo 203, 204, 206 

jaramago 141, 142, 146, 149, 156 

jaramago blanco 148, 157 

jaramago turco 133 

jaranzo 263 

jarilla 188, 198, 204 

jarilla de calvero 193 

jarilla de hoja menuda 199 

jarilla de monte 197 

jarilla rastrera 204 

jarilla romero 194 

jazmín amarillo 353 

jazmín silvestre 353 

jinjolero 50 

jopillo de zorro 166 

jopo 266, 414, 415, 416, 417, 421 

jopo amarillo 421 

jopo de la hiedra 421 

jopo de las habas 418 

jopo del girasol 416 

jopo de zorro 416, 421 

juagarzo prieto 184 

judías 419 

labiérnago 356 

laurel cerezo 41 

laureola 211 

lavatera 178 

lavatera silvestre 178 

lechuga azul 387 

lengua de buey 331 

lengua de cabra 361 

lengua de gato 346 

lengua de perro 343 

lenguaza 331 

lenguazas 351 

lentejas 419 

lentisco 219 

lepidio de hoja ancha 131 

lepidio de Sierra Nevada 130 

limón 212 

limonero 212 

linaria 383 

linaria amarilla de hoja estrecha 383 

linaria azul de hoja estrecha 384 

lino de lagartija 254 

líquen florido 252 

lisimaquia amarilla 253 

lisimaquia blanca 253 

llantén 358 

llantén aleznado 358 

llantén blanco 362 

llantén de mar 358 

llantén menor 361 

llantén serrado 360 

lunaria 99 

lúpulo 58 

madroño 264 

maguillo 38 

majoleto 34 

majuelo 34 

malva 173, 174 

malva alta 174 

malva árborea 178 

malva basta 177 

malva bastarda 178 

malva blanca 173 

malva cañamera 180 

malva común 174 

malva de dehesa 171 

malva de España 173 

malva de flor pequeña 174 

malva de hoja redonda 174 

malva de las Alpujarras 177 

malva de los jardines 179 

malva de roca 177

malva egípcia 173 

malva enana 174 

malva mauritánica 179 

malva menor 174 

malva moscada 173 

malva nicenca 174 

malva olbia 177 

malva real 179 

malva rosa 179 

malva té 172 

malvavisco 172, 181 

malvavisco cañamero 180 

malvavisco común 181 

malvavisco de las Alpujarras 177 

malvavisco loco 178 

malvavisco marino 177 

malvavisco peludo 180 

malvavisco rizado 177 

malvilla 173 

malvilla de hoja de geranio 173 

malvones 177 

mandarino 212 

mandrágora 310 

manzanilla de la sierra 326 

manzanillas del diablo 306 

manzano 39 

manzano silvestre 38 

marihuana 57 

mastuerzo 130 

mastuerzo amargo 94 

mastuerzo arrugado 134 

mastuerzo de agua 93 

mastuerzo de huerta 130 

mastuerzo de Indias 135 

mastuerzo de piedras 116 

mastuerzo mayor 131 

mastuerzo mayor silvestre 128 

mastuerzo menor 94 

mata blanca 314 

matacán 301 

matacandil 73 

mata de la seda 301 

matalegumbre 418 

matapollo 207, 212 

matatrigo 418 

mata turmero 199 

melia 218 

melocotonero 41 

melocotonero chino 41 

melojo 65 

melón 60 

meloncicos 61 

melón de agua 59 

melonera 60 

membrillero 40 

mermasangre 17 

mermasangres 278 

métel 314 

miagro falso 114 

mijo de sol 334 

miraguano 301 

mirto 248 

moniato 328 

moradilla 309 

moral blanco 54 

moral negro 54 

morera 54 

morera de seda 54 

moríscola 136, 138 

mostacilla de roca 114 

mostajo 36 

mostajo híbrido 34 

mostaza 146 

mostaza blanca 146 

mostaza labrada 155 

mostaza loca 162 

mostaza menuda 155 

mostaza negra 142 

mostaza salvaje 141 

mostaza silvestre 128, 146 

murajes 254, 256 

murrones 254 

nabiza 143 

nabo 143 

naranja 212 

naranjo amargo 212 

naranjo dulce 212 

nectarinas 41 

níspero 11 

níspero de invierno 11 

níspero del Japón 11 

nispolero 11 

nogal 68 

nogal americano 68 

nogal común 68 

noguera 68 

nomeolvides 340, 341, 342, 343 

nueza 59 

ojaranzo 263 

ojo de lobo 337 

olivilla 217, 356 

olivo 355 

olivo cultivado 356 

olivo silvestre 356 

olmo 51 

olmo de Siberia 52 

olmo enano 52 

olmo montano 52 

onagra 242 

orcaneta 338 

orcaneta amarilla 337 

oreja de ratón 342 

orejilla de liebre 361 

orejilla de roca 400 

oroval 311 

ortiga 56 

ortiga de pelotillas 56 

ortiga mayor 55 

ortiga menor 55 

oruga blanca 148 

oruga de mar 156 

pacano 68 

pacífico 170 

palomera 338 

palomilla 376, 378 

palomilla conejillos 

palomilla de tintes 338 

palosanto 36 

pamplina basta 396 

pamplina de agua 256 

pan y quesillo 113 

pan y queso 115, 117 

panillas 94 

paraguayos 41 

paraíso 218 


439

440 


parietaria 56 

pata de perdiz 204 

patatera 305 

paternostrera 311 

pedorrera 297 

pedrosa 119 

pegajosillo 294 

peganovios 296 

pelillo 319 

pelosilla anua l56 

pelosilla perenne 56 

pelusa 360 

pendejo 107 

pepinillo 60 

pepinillo del diablo 61 

pepino 60 

péplide 240 

peral 38 

perdiguera 195, 196, 197 

perdiguera de Almería 195 

perdiguera de Huétor 203 

perdiguera de los yesos 195 

perdiguera de Mágina 200 

perdiguera del Trevenque 202 

peretero 38 

perfoliada 271 

perifollo 31 

pervinca 299, 300 

pico de cigüeña 233 

pie de paloma 224 

pimentero de Brasil 220 

pimentero falso 220 

pimpinela 31 

pinpájaro 143 

piorno 107 

piorno de crucecillas 152 

piquillo 114 

piruétano 38 

pítano 153 

potentilla 20 

potentilla de Sierra Nevada 18 

presera anudada 294 

primavera de Sierra Nevada 251 

primaveras 250, 251 

probayernos 207 

pudio 48 

quebradizo 299 

quejigo 65, 66 

quejigo andaluz 65 

quejigo moruno 65 

quejigueta 66 

quinquefolio 20 

quinquefolio mayor 20 

quiruela 189 

quitapellejos 134 

quitaronquera 74 

rabanillo 74, 160 

rabanillo amarillo 73 

rabanillo de hoja gruesa 74 

rabanillo marítimo 156 

rabaniza 140, 160 

rabaniza amarilla 149 

rabaniza blanca 140 

rabaniza morisca 74 

rábano 160 

rábano falso 75 

rábano silvestre 160 

rabilarga 282 

rabillo de gato 166 

rabo de lobo 414, 421 

rabos 417 

raíz colorá 351 

ramillete de plata 108 

rascaculos 107 

raspalengua 278 

raspilla 339 

rebollo 65 

reloj de Sierra Nevada 235 

relojes 229, 230, 231, 233, 234, 235 

relojillos 230 

reseda amarilla 167 

reseda blanca 164 

reseda mayor 164, 165 

resedón1 67 

rizos de dama 246 

roble andaluz 65 

roble melojo 65 

robledilla 66 

romera 190 

romerilla 187 

romerillo 194 

romerina 187 

rosa de China 170 

rosa encarnada 22 

rosa espinosa 22 

rosa mosqueta 22 

rosal agreste 25 

rosal de estilos grandes 22 

rosal de flor chica 25 

rosal de Jericó 22 

rosal de Pouzin 25 

rosal espinosísimo 22 

rosal hediondo 22 

rosal siciliano 26 

rosal silvestre 22, 24, 25, 26 

rosal velludo 25 

rubia 278 

rubia de tintes 277 

rubia espigada de mar 282 

rubia marina 282 

rubilla de espiga larga 

rubilla espigada 282 

rubilla menuda 282 

rucamar 156 

ruda 213, 214 

ruda de hojas de lino 215 

ruda de monte 214 

rudilla verde de Baza 215 

salamonda 209 

salguilla 304 

salicaria 238 

salicaria menor 239 

samarillas 115 

sanamunda 211 

sandía 59 

sangralengua 277 

sanguina 46 

sanguino 46, 48, 250 

sanguiño 50 

sanguisorba 30, 31 

sanguisorba de roca 30 

sanguisorba mayor 30

sanguisorba menor 31 

serbal 36 

serbal común 34 

sesamoide menor 168 

siempreniña 391 

sieteenrama 19 

sillerilla 203 

sofía 77 

soja americana 171 

soldanela marina 321 

sorbo 34 

tabaco 314, 414 

tabaco de pastor 308 

tabaco gordo 308 

tabaco verde 314 

tamarilla blanca 195 

tamarilla borde 198 

tamarillas 115 

tapenera 161 

tarraguillo 216 

tártago 314 

té de Europa 395 

telaspio de Sierra Nevada 119 

terebinto 219 

tiraña 292, 430 

tirañuela 429, 430 

tirañuela de Sierra Nevada 429 

tomate 414 

tomatera 305 

tomatera morisca 306 

tomaticos 305 

tomatillos 306 

tomatillos del diablo 305, 306 

tomatillos negros 305 

tomillo morisco 206 

tomillo real 257 

tormentilla 19 

torvisco 212 

torvisco albar 208 

trébol amostazado 162 

tuera 59 

uva de oso 264 

uvaduz 264 

vara de San José 376, 378 

vencetósigo 302 

verónica 394 

verónica arvense 395 

verónica de campo 396 

verónica hembra 388 

verónica oficinal 395 

verrucaria 352 

veza 419 

viborera 348, 349, 351 

viborera grande 351 

viborezno 335 

viniebla azul 337 

viniebla de hojas de alhelí 344 

viniebla pelosa 346 

yerba de San Alberto 75 

yerba de San Antonio 243 

yerba tora 416 

yerbecilla temprana 113 

yeros 419 

zamarrilla 196, 198, 203 

zanahoria 419 

zapaticos de la Virgen 366 

zapatillas 380 

zaragatona 363 

zaragatona mayor 363 

zarilla 204 

zarragañanes 361, 362 

zarza 13 

zarzamora 13 

zumaque 220 

zurrón de pastor 115 

zurrón de pastor de roca 119 


441

442 


indice de nOMBRes cienTÍFicOs 

Abutilon 171 

avicennae 171 

theophrasti 171 

ACANTHACEAE 428 

Acanthus 428 

mollis 428 

subsp. platyphyllus 428 

Acer 222 

granatense 222 

monspessulanum 222 

opalus 222 

subsp. granatense 222 

ACERACEAE 222 

Achillea 415 

odorata 415 

Adenocarpus 417 

telonensis 417 

Aegonychon 334 

purpurocaeruleum 334 

Aetheorhiza 414 

bulbosa 414 

Aethionema 119 

marginatum 119 

ovalifolium 119 

saxatile 119 

subsp. ovalifolium 119 

verna 

Agrimonia 29 

eupatoria 29 

subsp. eupatoria 29 

subsp. grandis 29 

odorata 29 

procera 29 

Ailanthus 218 

altissima 218 

glandulosa 218 

Alcea 179 

ficifolia 179 

rosea 179 

Alchemilla 26 

arvensis 29 

cornucopioides 28 

filicaulis 26 

floribunda 28 

fontqueri 27 

glabra 26 

microcarpa 28 

saxatilis 27 

straminea 26 

vulgaris 26 

subsp. glabra 26 

subsp. straminea 26 

Alkanna 338 

tinctoria 338 

Alliaria 78 

petiolata 78 

Alnus 68 

glutinosa 68 

Althaea 179 

cannabina 180 

subsp. narbonensis 180 

ficifolia 179 

hirsuta 180 

subsp. longiflora 180 

longiflora 180 

narbonensis 180 

officinalis 

rosea 179 

Alyssum 99 

alpestre 101 

subsp. serpyllifolium 101 

alyssoides 102 

atlanticum 100 

cadevallianum 105 

calycinum 102 

campestre 103 

diffusum 100 

subsp. corymbosum 101 

fastigiatum 100 

gadorense 101 


hispidum 102 

leiocarpum 102 

linifolium 103 

longicaule 105 

marizii 102 

minus 103 

minutum 102 

montanum 100 

subsp. atlanticum 100 

subsp. montanum 100 

nevadense 101 

psilocarpum 102 

purpureum 108 

serpyllifolium 101 

subsp. malacitanum 102 

subsp. serpyllifolium 101 

simplex 103 

spinosum 107 

strigosum 103 

tortuosum 105 

Amaranthus 319 

Amelanchier 37 

ovalis 37 

rotundifolia 37 

Amygdalus 43 

communis 43 

dulcis 43 

ANACARDIACEAE 219 

Anagallis 254 

arvensis 254 

subsp. foemina 254 

caerulea 254 

foemina 254 

latifolia 254 

linifolia 256 

monelli 256 

subsp. linifolia 256 

subsp. maritima 256 

repens 254 

tenella 254 

Anarrhinum 370 

bellidifolium 370 

laxiflorum 370 

Anchusa 330 

arvensis 332 

azurea 331 

calcarea 331 

granatensis 331 

italica 331 

puechii 332 

undulata 330 

subsp. granatensis 331 

subsp. undulata 331 

Androsace 252 

maxima 252 

vandellii 252 

vitaliana 252

subsp. assoana 252 

subsp. nevadensis 252 

var. nevadensis 252 

Andryala 419 

ragusina 419 

Anthyllis 417 

cytisoides 417 

Antirrhinum 364 

australe 364, 366 

barrelieri 368 

subsp. litigiosum 368 

bellidifolium 370 

boissieri 366 

bolosii 366 

calycimum 369 

caroli-paui 366 

charidemi 365 

cirrhosum 387 

controversum 364, 368 

crassifolium 371 

cymbalaria 387 

glutinosum 366 

graniticum 366 

subsp. boissieri 366 

hispanicum 364, 366 

subsp. mollissimum 366 

latifolium 364 

litigiosum 368 

majus 364 

subsp. litigiosum 368 

subsp. tortuosum 368 

microcarpum 370 

minus 374 

molle 366 

var. marianum 366 

var. mollissimum 366 

mollissimum 364, 366 

orontium 369 

subsp. calycinum 369 

pulverulentum 364 

rupestre 366 

saccharatum 366 

spurium 388 

var. integrifolium 388 

tortuosum 368 

valentinum 364 

villosum 372 

Aphanes 27 

arvensis 29 

australis 29 

cornucopioides 28 

microcarpa 28, 29 

APOCYNACEAE 299 

Arabidopsis 79 

thaliana 79 

Arabis 94 

albida 96 

alpina 95 

subsp. caucasica 96 

auriculata 96 

cantabrica 95 

caucasica 95, 96 

glastifolia 98 

hirsuta 97 

lusitanica 98 

margaritae 98 

merinoi 95 

nova 97 

subsp. iberica 97 

parvula 97 

petiolata 78 

planisiliqua 98 

recta 96 

stenocarpa 97 

thaliana 79 

turrita 96 

verna 96 

Araujia 302 

sericifera 302 

Arbutus 264 

unedo 264 

uva-ursi 264 

Arctostaphylos 264 

uva-ursi 264 

subsp. crassifolia 264 

Artemisia 415,416 

barrelieri 415, 416 

campestris 415, 416 

subsp. glutinosa 415, 416 

Arthrocnemum 421 

fruticosum 421 

ASCLEPIADACEAE 300 

Asclepias 300 

curassavica 300 

fruticosa 301 

Asperugo 339 

procumbens 339 

Asperula 283 

aristata 283 

subsp. scabra 283 

arvensis 283 

asperrima 288 

baetica 289 

boissierana 288 

cynanchica 283 

hirsuta 284, 416 

pendula 289 

Asteriscus 415 

maritimus 415 

Asterolinon 254 

linum-stellatum 254 

Astragalus 417 


Astrocarpa 168 

sesamoides 168 

var. prostrata 168 

Astrocarpus 168 

clusii 168 

purpurascens 168 

Atriplex 319 

Atropa 308 

baetica 308 

belladonna 308 

Ballota 421 

hirsuta 421 

Barbarea 91 

praecox 91 

verna 91 

Bartsia 422 

latifolia 426 

trixago 422 

viscosa 426 

Batatas 328 

edulis 328 

Bellardia 422 

trixago 422 


443

444 


Betula 67 

alnus 68 

var. glutinosa 68 

fontqueri 67 

pendula 67 

subsp. fontqueri 67 

BETULACEAE 66 

Biscutella 123 

auriculata 127 

baetica 124 

var. megacarpea 124 

bourgaei 124 

didyma 124 

erigerifolia 127 

foliosa 126 

frutescens 124 

glacialis 125, 126 

var. harana 125 

laevigata 126, 143 

subsp. glacialis 126 

subsp. megacarpaea 126 

subsp. stenophylla 126 

lamarckii 127 

latiorifolia 126 

laxa 125, 127 

var. bastetana 125 

var. glacialis 126 

var. lanata 125, 126 

var. laxa 125, 126 

lyrata 124 

megacarpaea 126 

subsp. variegata 126 

microcarpa 124 

patulipes 124 

scutulata 124 

sempervirens 125 

subsp. glacialis 126 

subsp. vicentina 126 

var. elvira 125 

stenophylla 126, 127 

var. laxa 125 

var. tenuicaulis 125 

var. variegata 126 

suffrutescens 124 

tenuicaulis 125 

valentina 126, 127 

subsp. laxa 125 

variegata 126 

subsp. foliosa 126 

subsp. latiorifolia 126 

subsp. megacarpaea 126 

subsp. variegatvar. megacarpaea 126 

var. variegata 126 

vicentina 126 

virgata 126 

Bituminaria 415 

bituminosa 415 

Blackstonia 271 

imperfoliata 271 

perfoliata 271 

subsp. imperfoliata 271 

subsp. perfoliata 271 

subsp. serotina 271 

serotina 271 

BORAGINACEAE 329 

Borago 329 

officinalis 329 

Boreava 133 

aptera 133 

Brassica 142 

arvensis 136 


blancoana 146 

cheiranthos 151 


cossoniana 143 

fruticulosa 143 

subsp. cossoniana 143 

subsp. fruticulosa 143 

hispida 147 

laevigata 143 

latisiliqua 146 

longirrostra 151 

moricandia 136 

moricandioides 138 

napus 143 

var. napus 143 

var. oleifera 143 

var. rapifera 143 

nigra 142 

orientalis 136 

repanda 145 

subsp. almeriensis 145 

subsp. blancoana 146 

subsp. confusa 146 

subsp. latisiliqua 146 

subsp. nudicaulis 146 

subsp. saxatilis 151 

saxatilis 146 

subsp. confusa 146 

sinapistrum 146 

tournefortii 143 

vesicaria 148 

BRASSICACEAE 69 

Braya 76 

pinnatifida 76 

Bryonia 59 

cretica 59 

subsp. dioica 59 

dioica 59 

Buglossoides 334 

arvensis 334 

subsp. arvensis 334 

subsp. gasparrinii 334, 335 

subsp. permixta 335 

incrassata 334 

purpurocaerulea 334 

Bunias 155 

balearica 155 

cakile 156 

Cakile 156 

aegyptia 156 

maritima 156 

subsp. aegyptia 156 


Calepina 159 

corvini 159 

irregularis 159 

ruellii 159 

Callipeltis 281 

cucullaris 281 

CALLITRICHACEAE 401 

Callitriche 401 

aeolica 401 

brutia 401 

cribosa 401 

hermaphroditica 402 

subsp. clausonis 402 

lusitanica 402 

obtusangula 402 

palustris 

subsp. obtusangula 402 

subsp. pedunculata 401 

subsp. stagnalis 401 

pedunculata 401 

stagnalis 401 

Calluna 263 

vulgaris 263

Calystegia 321 

sepium 321 

subsp. sepium 321 

silvatica 321 

subsp. disjuncta 321 

soldanella 321 

Camelina 114 


sativa 114 

subsp. microcarpa 114 

subsp. rumelica 114 

sylvestris 114 

CANNABACEAE 57 

Cannabis 57, 414 

sativa 57, 414 

CAPPARACEAE 161 

Capparis 161 

deserti 161 

ovata 161 

spinosa 161 

subsp. canescens 161 

subsp. spinosa 161 

Capsella 115 

bursa-pastoris 115 

subsp. rubella 115 

pauciflora 116 


rubella 115 

Capsicum 305 

anuum 305 

Caralluma 304 

europaea 304 

Cardamine 93 

boryi 76 

flexuosa 94 

hirsuta 94 

resedifolia 93 

sylvatica 94 

Cardaria 133 

draba 133 

subsp. draba 133 

Carduus 317 

carlinoides 317 

Carrichtera 152 

annua 152 

vellae 152 

Carya 68 

illinoensis 68 

pecan 68 

Castanea 62 

sativa 62 

vulgaris 62 

CELTIDACEAE 53 

Celtis 53 

australis 53 

Centaurea 418 

aspera 418 

Centaurium 267 


erythraea 269 

subsp. bernardii 269 

subsp. majus 269 

subsp. suffruticosum 268 

gypsicola 269 

lineariifolium 269 

subsp. barrelieri 269 

subsp. gypsicola 269 

majus 269 

subsp. majus 269 

maritimum 267 

minus 269 


pulchellum 267 

subsp. tenuiflorum 268 

pumilum 269 

quadrifolium 269 

subsp. barrelieri 269 

spicatum 270 

suffruticosum 268 

tenuiflorum 268 

subsp. acutiflorum 268 

subsp. tenuiflorum 268 

triphyllum 269 

umbellatum 268, 269 



Cerasus 44, 45, 46 

avium 44 

mahaleb 45 

prostrata 46 

Cerinthe 338 

gymnandra 338 

major 338 

Chaenorhinum 371 


subsp. crassifolium 371 

glareosum 371 

grandiflorum 373 

subsp. carthaginense 374 

subsp. grandiflorum 374 


var. carthaginense 374 

macropodum 372 

subsp. degenii 372, 374 

subsp. macropodum 372 

minus 374 

subsp. minus 374 

origanifolium 371 

subsp. crassifolium 371 

raveyi 374 

robustum 374 

rubrifolium 374 

subsp. raveyi 374 

subsp. rubrifolium 374 

villosum 372 

subsp. granatense 373 

subsp. villosum 373 

Chamaenerion 243 

angustifolium 243 

Cheiranthus 81, 86, 87, 88, 89, 90 

cheiri 81 

subsp. fruticulosus 81 

fruticulosus 88 

incanus 88 

littoreus 86 

parviflorus 90 

tricuspidatus 89 

trilobus 87 

Chlora 271 

imperfoliata 271 

perfoliata 271 

serotina 271 

Cicendia 272 

filiformis 272 

pusilla 272 

Cicer 419 

arietinum 419 

Circaea 247 

lutetiana 247 

subsp. lutetiana 247 

CISTACEAE 181 

Cistanche 421 

phelypaea 421 

subsp. lutea 421 

violacea 421 

Cistus 181 

aegyptiacus 198 

albidus 183 

apenninus 196 

atriplicifolium 

calycinus 190 

445

446 


cinereus 200 

clusii 187 

subsp. clusii 187 

subsp. multiflorus 187 

crispus 183 

ericoides 203 

glaucus 196 

halimifolius 190 

hirtus 198 

ladanifer 186 

subsp. africanus 186 

subsp. ladanifer 186 

laevipes 206 

lasianthus 188 

laurifolius 186 

ledifolius 199 

marifolius 199 

monspeliensis 184 

nummularius 197 

ocymoides 189 

origanifolius 200 

populifolius 185 

subsp. major 186 

subsp. populifolius 186 

salicifolius 199 

salviifolius 185 

sanguineus 203 

squamatus 193 

stoechadifolius 196 

syriacus 194 

thymifolius 206 

violaceus 195 

Citrullus 59 

colocynthis 59 

lanatus 59 

vulgaris 59 

Citrus 212 

aurantium 212 

deliciosa 212 

limon 212 

sinensis 212 

CLEOMACEAE 162 

Cleome 162 

violacea 162 

Clypeola 108 


eriocarpa 108 

jonthlaspi 111 

subsp. jonthlaspi 111 

subsp. microcarpa 111 


pyrenaica 111 

CNEORACEAE 217 

Cneorum 217 

tricoccon 217 

Cochlearia 113 

glastifolia 114 

var. megalosperma 113 

megalosperma 113 

Coincya 151 

cheiranthos 

subsp. nevadensis 


monensis 151 

subsp. cheiranthos 151 


Coleostephus 414 

myconis 414 

Colocynthys 59 

citrullus 59 

Comastoma 272 

tenellum 272 

Conopodium 419 

capillifolium 419 

Conringia 136 

orientalis 136 

CONVOLVULACEAE 316 

Convolvulus 322 

althaeoides 322 

arvensis 322 

boissieri 326 

cantabrica 325 

capitatus 324 

humilis 323 

lanuginosus 324 

lineatus 325 

meonanthus 324 

nitidus 326 

saxatilis 324 

sepium 321 

siculus 322 

subsp. siculus 322 

silvaticus 321 

soldanella 321 

tricolor 324 

subsp. meonanthus 324 

subsp. tricolor 324 

undulatus 323 

valentinus 325 

Coriaria 61 

myrtifolia 61 

CORIARIACEAE 61 

Coris 256 

hispanica 258 

monspeliensis 257 


subsp. hispanica 258 

subsp. monspeliensis 257 

subsp. syrtica 257 

CORNACEAE 250 

Cornus 250 

sanguinea 250 

subsp. sanguinea 250 

Coronilla 417 

juncea 417 

Coronopus 134 

didymus 135 

navasii 135 


squamatus 134 

Corylus 67 

avellana 67 

Cotoneaster 33 


Crambe 157 


var. granatense 157 

glabrata 157 

hispanica 157 

subsp. glabrata 157 

maritima 157 

reniformis 157 

var. hispanica 157 

Crataegus 33 

azarolus 33 

brevispina 34 


laciniata 34 

monogyna 34 

subsp. azarella 34 

subsp. brevispina 34 

nevadensis 34 

pubescens 34 

Cressa 321 

cretica 321 

Crucianella 282 

angustifolia 282 

latifolia 282 

maritima 282 

patula 282

Cruciata 279 

glabra 279 

subsp. hirticaulis 279 

pedemontana 280 

Cucumis 60 

citrullus 59 

colocynthis 59 

melo 60 

myriocarpus 60 

subsp. myriocarpus 60 

sativus 60 

Cucurbita 60 

citrullus 59 

ficifolia 60 

maxima 60 

pepo 60 

CUCURBITACEAE 58 

Cuscuta 316 

approximata 319 

subsp. approximata 319 

brevistyla 317, 318 

campestris 319 

episonchum 318 

epithymum 318 

subsp. approximata 319 

subsp. kotschyi 318 

subsp. planiflora 318 

europaea 317 

monogyna 321 

nivea 317 

planiflora 318 

triumvirati 317 

Cydonia 40 

oblonga 40 

vulgaris 40 

Cymbalaria 387 

muralis 387 

subsp. muralis 387 

Cynanchum 301 

acutum 301 

Cynocrambe 

prostrata 299 

Cynoglossum 343 

arundanum 344 

baeticum 343 

cheirifolium 344 

subsp. cheirifolium 344 

subsp. heterocarpum 344 

clandestinum 344 

creticum 343 

dioscoridis 343 

heterocarpum 344 

nebrodense 343 

pustulatum 343 

Cytisus 317, 416, 417 

fontanesii 417 

galianoi 317 

reverchonii 416 

scoparius 417 

villosus 416 

Daphne 211 

gnidium 212 

laureola 211 

subsp. latifolia 211 

oleoides 212 

Datura 313 

ferox 314 

innoxia 314 

metel 314 

stramonium 313 

Daucus 419, 421 

carota 421 

subsp. maximus 419 

subsp. sativus 419 

crinitus 421 

Descurainia 77 

sophia 77 

Dictamnus 216 

albus 216 

hispanicus 216 

Digitalis 388 

laciniata 390 

mariana 391 

subsp. heywoodii 391 

subsp. mariana 391 


obscura 390 

subsp. laciniata 390 

subsp. obscura 390 

purpurea 390 

subsp. bocquetii 390 

subsp. heywoodii 391 

subsp. mariana 391 

subsp. purpurea 390 

thapsi 390 

Diplotaxis 139 


catholica 142 

subsp. siifolia 142 

crassifolia 140 

erucoides 140 

subsp. erucoides 140 

gomez-campoi 141 

harra 140 

subsp. lagascana 140 

heterophylla 143 

ilorcitana 141 

lagascana 140 

siettiena 141 

siifolia 142 

subsp. siifolia 142 

valentina 140 

viminea 140 

virgata 141 

subsp. virgata 141 


Distomocarpus 154 

maroccanus 154 

Dorycnium 417 

pentaphyllum 417 

Draba 111 

dubia 111 

subsp. laevipes 111 

hispanica 112 


subsp. laderoi 112 

var. brevistyla 112 

laevipes 111 

lutescens 112 

muralis 112 

verna 113 


Ecballium 61 

elaterium 61 

subsp. dioicum 61 

var. dioicum 61 

Echium 347 

albicans 349 

subsp. albicans 350 

subsp. fruticescens 350 

asperrimum 351 

boissieri 351 

confusum 349 

creticum 349 

subsp. coincyanum 

flavum 351 

gaditanum 349 

humile 349 

447

448 


subsp. pycnanthum 349 

plantagineum 349 

sabulicolum 349 

subsp. decipiens 349 

vulgare 348 

subsp. pustulatum 348 

ELAEAGNACEAE 51 

Elaeagnus 51 


Epilobium 243 

adnatum 245 

alpinum 247 

alsinifolium 246 

anagallidifolium 247 


atlanticum 246 

brachycarpum 247 

carpetanum 245 

collinum 245 

gemmiferum 246 

hirsutum 243 

lanceolatum 245 

mollissimum 244 

montanum 244 

mutabile 244 

obscurum 245, 246 

palustre 246 

paniculatum 247 

parviflorum 244 

spicatum 243 

tetragonum 245 

subsp. tetragonum 245 

subsp. tournefortii 245 

Erica 259 

aragonensis 260 

arborea 263 

australis 260 

subsp. aragonensis 260 

ciliaris 260 

erigena 259 

herbacea 259 

subsp. occidentalis 259 


mediterranea 259 

multiflora 260 

scoparia 263 

subsp. scoparia 263 

stricta 260 

terminalis 260 

tetralix 260 

umbellata 260 

vulgaris 263 

ERICACEAE 258 

Erinacea 317, 417 

anthyllis 317, 417 

Erinus 391 

alpinus 391 

Eriobotrya 11 

japonica 11 

Erodium 228 

aegyptiacum 230 

aethiopicum 233 

subsp. aethiopicum 234 

subsp. pilosum 234 

aragonense 230 

astragaloides 237 

bipinnatum 233 

boissieri 229 

botrys 231 

var. brachycarpum 231 


cazorlanum 237 

chaerophyllum 234 

cheilanthifolium 233 

chium 229 

ciconium 233 

cicutarium 234 

subsp. bipinnatum 233 

var. primulaceum 235 

daucoides 237 

foetidum 233 

subsp. cheilanthifolium 233 

guttatum 229 

laciniatum 230 

subsp. laciniatum 230 

subsp. pulverulentum 230 

malacoides 230 

subsp. aragonense 230 

subsp. malacoides 230 

moschatum 235 

neuradifolium 230 

petraeum 233 

subsp. crispum 233 

subsp. valentinum 233 

var. valentinum 233 

pilosum 234 

primulaceum 235 

recoderii 235 

rupicola 235 


Erophaca 418 

baetica 418 

Erophila 113 

praecox 113 

spathulata 113 

verna 113 

Eruca 148 

longirostris 148 

sativa 148 

vesicaria 148 

subsp. sativa 148 

subsp. vesicaria 148 

Erucaria 155 

aleppica 155 

hispanica 155 

Erucastrum 149 

baeticum 149 


incanum 149 

laevigatum 149 

pseudosinapis 149 

virgatum 149 

subsp. baeticum 149 

subsp. brachycarpum 149 

subsp. pseudosinapis 149 

Eryngium 419 

campestre 419 

Erysimum 78, 81 

alliaria 78 

australe 82, 83 

var. alpinum 82 

var. simplex 83 

baeticum 83 


subsp. bastetanum 83 

bicorne 91 

cazorlense 83, 85 

cheiri 81 

favargeri 85 

fitzii 85 

grandiflorum 82 

subsp. medio-hispanicum 82 

incanum 81 

subsp. incanum 81 

subsp. mairei 81 

kunzeanum 81 

lagascae 83 

linifolium 83, 85 

subsp. baeticum 83, 85 

subsp. cazorlense 85

mairei 81 

medio-hispanicum 82 

subsp. medio-hispanicum 82 

subsp. rondae 82 

myriophyllum 82, 83 

subsp. cazorlense 85 


subsp. fitzii 85 

subsp. rondae 82 

officinale 75 

popovii 85 

rondae 82 

vernum 91 

Erythraea 267, 269, 270 


maritima 267 

spicata 270 

Eucalyptus 248 

camaldulensis 249 

globulus 249 

subsp. globulus 249 

gomphocephala 248 

robusta 248 

rostrata 249 

Eufragia 426 

latifolia 426 

viscosa 426 

Euphrasia 425 

latifolia 426 

longiflora 422 

lutea 424 

salisburgensis 425 

sicardii 425 

squarrosa 424 

verna 424 

virgata 423 

viscosa 423 

willkommii 425 

Euzomodendron 139 

bourgaeanum 139 

Exaculum 272 

pusillum 272 

FAGACEAE 62 

Ficus 54 

carica 54 

Filipendula 14 

vulgaris 14 

hexapetala 14 

Foeniculum 415, 421 

vulgare 415, 421 

Forsskaolea 57 

tenacissima 57 

Fragaria 16 

vesca 16 

subsp. vesca 16 

Frangula 50 

alnus 50 

subsp. alnus 50 

subsp. baetica 50 

Fraxinus 353 


excelsior 353 

ornus 353 

Fumana 203 

baetica 204 

ericifolia 204 

ericoides 203, 204 

glutinosa 206 

hispidula 207 

laevipes 206 

laevis 207 

montana 204 

paradoxa 204, 206 


scoparia 204 

subsp. paradoxa 206 

spachii 204 

thymifolia 206, 207 

viscida 206 

Galium 284 

aparine 294 

subsp. aparine 294 

subsp. spurium 294 

baeticum 289 

boissieranum 288 

broterianum 290 

concatenatum 289 

divaricatum 296 

ephedroides 290 

erythrorrhizon 289 

estebanii 293 

fruticescens 291 

glaucum 292 

subsp. murcicum 292 

lucidum 291 

subsp. fruticescens 291 


subsp. lucidum 291 

minutulum 296 

mollugo 290 

subsp. erectum 290 

moralesianum 288 

murale 297 


palustre 290 

papillosum 293 

subsp. papillosum 293 

parisiense 296 

subsp. divaricatum 296 

subsp. parisiense 296 

pruinosum 292 

pulvinatum 289 

pyrenaicum 292 

rosellum 292 

saccharatum 294 

scabrum 290 

setaceum 293 

spurium 294 

tricornutum 294 

tunetanum 288 


verrucosum 294 

subsp. verrucosum 294 

verticillatum 297 

verum 288 

subsp. verum 288 

viridiflorum 290 

viscosum 294 

Gazania 419 

rigens 419 

Genista 317, 417 

umbellata 417 

versicolor 317, 417 

Gentiana 273 

alpina 275 

boryi 275 

brachyphylla 276 


lutea 275 


maritima 267 

pneumonanthe 275 

subsp. depressa 275 

pusilla 272 

sierrae 276 

spicata 270 

tenella 272 

449

450 


verna 276 

subsp. sierrae 276 

GENTIANACEAE 267 

Gentianella 272 

tenella 272 

GERANIACEAE 223 

Geranium 223 

botrys 231 

cataractarum 227 

cazorlense 223 

chium 229 

ciconium 233 


columbinum 224 

dissectum 225 

divaricatum 226 

guttatum 229 

laciniatum 230 

lucidum 227 


malviflorum 226 

molle 226 

moschatum 235 

pilosum 234 

pseudotuberosum 226 

purpureum 227 

pyrenaicum 226 

subsp. pyrenaicum 226 

robertianum 227, 228 

subsp. purpureum 227 

rotundifolium 224 

sylvaticum 225 

tuberosum 226 

subsp. malviflorum 226 


Geum 15 

heterocarpum 15 

rivale 15 

sylvaticum 15 

umbrosum 15 

urbanum 16 

Globularia 402 

alypum 402 

spinosa 403 

vulgaris 403 

GLOBULARIACEAE 402 

Gomphocarpus 301 

fruticosus 301 

Gossypium 169 

herbaceum 169 

Gratiola 388 

linifolia 388 

Guiraoa 159 

arvensis 159 

Halimium 187 

halimifolium 190 

subsp. halimifolium 190 


subsp. lasianthum 188 

atriplicifolium 189 

subsp. atriplicifolium 189 

subsp. serpentinicola 189 

calycinum 190 

commutatum 190 

formosum 188 

halimifolium 190 

subsp. halimifolium 190 

lasianthum 188 

subsp. lasianthum 188 

libanotis 190 

ocymoides 189 

umbellatum 188 

subsp. viscosum 188 

var. viscosum 188 

verticillatum 188 

viscosum 188 

Hammada 421 

articulata 421 

Haplophyllum 215 

bastetanum 215 

linifolium 215 

rosmarinifolium 216 

Hedera 421 

helix 421 

Hedypnois 414, 415 

cretica 414, 415 

Helianthemum 191, 317 

aegyptiacum 198 

almeriense 195 

var. scopulorum 195 

alypoides 195 

angustatum 198 

apenninum 196 

subsp. apenninum 196 

subsp. cavanillesianum 196 

subsp. stevei 196 

subsp. stoechadifolium 196 


subsp. violaceum 195 

asperum 197 

canum 199 

chamaecistus 197 

cinereum 200 

subsp. cinereum 200 

subsp. guadiccianum 200 

subsp. rotundifolium 200 

croceum 96 

subsp. cavallinesianum 196 

subsp. estevei1 96 

frigidulum 200 

fumana 204 

glaucum 196 

var. sufrutticosum 196 

guttatum 191 

subsp. macrosepalum 191 

hirtum 198 

intermedium 199 

laevipes 206 

lavandulifolium 194 

ledifolium 199 

leptophyllum 195 

lignosum 191 

lineare 195 

macrosepalum 191 

marifolium 199 

subsp. andalusicum 200 

subsp. frigidulum 200 

subsp. marifolium 199 

subsp. origanifolium 200 

montanum 199 


neopiliferum 194 

nummularium 197 

oelandicum 199 


subsp. pourretii 199 

subsp. pourretii 199 

origanifolium 200 

f.andalusicum 200 

subsp. glabratum 200 

subsp. molle 200 

paniculatum 202 

pannosum 202 

subsp. frigidulum 200 

papillare 198 

piliferum 194 

pilosum 195 

polifolium 196


raynaudii 203 

retrofractum 203 

rossmaessleri 200 


rubellum 202 

salicifolium 199 

sanguineum 203 

squamatum 193 

syriacum 194 

subsp. thibaudii 194 

tuberaria 191 

villosum 198 

violaceum 195 

virgatum 196 

viscarioides 200 

viscarium 194 

viscidulum 202 

subsp. guadiccianum 200 

subsp. raynaudii 203 

vulgare 197 

Helianthus 416 

annuus 416 

Helichrysum 415 

stoechas 415 

Heliotropium 351 

curassavicum 352 

europaeum 352 

supinum 352 

Helleborus 418 

foetidus 418 

Hesperis 85 

africana 87 

dauriensis 96 

laciniata 85 

repanda 83 

tricuspidata 89 

verna 96 

Hibiscus 170 

rosa-sinensis 170 

Hirschfeldia 149 

incana 149 

Hormathophylla 103 

baetica 107 

cadevalliana 105 

lapeyrousiana 105 

subsp. angustifolia 105 

longicaulis 105 

purpurea 108 


spinosa 107 

Hornungia 116 

petraea 116 

subsp. petraea 116 

Humulus 58 

lupulus 58 

Hutchinsia 115, 116 

petraea 116 


Hymenolobus 115 


subsp. pauciflorus 116 

subsp. procumbens 116 

Hyoscyamus 314 

albus 314 

niger 316 

Hyoseris 421 

scabra 421 

Hypochoeris 421 

glabra 421 

Hypopitys 266 

monotropa 266 

Iberis 120 

bourgaei 121 

carnosa 122 

subsp. embergeri 123 


ciliata 122 

subsp. contracta 122 

subsp. welwitschii 122 

cinerea 121 

contracta 122, 123 

crenata 121 

embergeri 123 

fontqueri 121 


grosii 122 

lagascana 123 

latealata 121 

linifolia 122 

subsp. welwitschii 122 

nazarita 123 

pectinata 121 

pinnata 121 

pruitii 122, 123 

raynevalii 122 

saxatilis 121 

subsp. cinerea 121 


subvelutina 121 

welwitschii 122 

Ipomoea 328 

acuminata 328 

batatas 328 

indica 328 

purpurea 328 

sagittata 328 

Isatis 79 

canescens 79 

tinctoria 79 

subsp. tinctoria 79 

Jasminum 353 

fruticans 353 

Jonopsidium 116 

abulense 117 

prolongoi 117 

subsp. abulense 117 

prolongoi 117 

JUGLANDACEAE 68 

Juglans 68 

regia 68 


Kernera 114 

boissieri 114 

saxatilis 114 

subsp. boissieri 114 

var. boissieri 114 

var. valentina 114 

Kickxia 387 

cirrhosa 387 

lanigera 388 

racemigera 388 

spuria 388 

subsp. integrifolia 388 

Lactuca 419 

serriola 419 

Lafuentea 400 


Lasiopera 426 

viscosa 426 

Lathyrus 419 

latifolius 419 

Launaea 415, 416 

451

452 


lanifera 415, 416 

Lavatera 176 

africana 177 

arborea 178 

cretica 178 

davaei 179 


maritima 177 

subsp. rupestris 177 

mauritanica 179 

subsp. davaei 179 

subsp. mauritanica 179 

micans 178 

oblongifolia 177 

olbia 177 

pseudotrimestris 177 

rigoi 177 

rupestris 177 


triloba 178 

trimestris 177 

Lens 419 

culinaris 419 

LENTIBULARIACEAE 429 

Leontodon 415 

taraxacoides 415 

subsp. longirostris 415 

Lepidium 127 

calycotrichum 130 

subsp. anticarium 130 

subsp. calycotrichum 130 

campestre 128 

subsp.heterophyllum 128 

var. pseudoheterophyllum 128 

didymum 135 

draba 133 

graminifolium 131 

subsp. iberideum 131 



heterophyllum 128 

hirtum 129 


subsp. calycotrichum 130 

subsp. petrophyllum 129 

subsp. stylatum 130 

latifolium 131 

lineare 130 

marginatum 119 

petraeum 116 

petrophilum 129 


ramburei 130 

sativum 130 

squamatum 134 

stylatum 130 

subulatum 130, 415 

suffruticosum 131 

villarsii 129 


subsp. reverchonii 129 

subsp. villarsii 129 

Ligustrum 354 

vulgare 354 

Linaria 375 

accitensis 381 

aeruginea 380 

subsp. aeruginea 380 


amethystea 383 

subsp. amethystea 383 

amoi 381 

anticaria 382 

subsp. cuartanensis 382 

arvensis 383 

benitoi 378 

cavanillesii 377 

cirrhosa 387 

clementei 386 


glacialis 378 


hirta 376 

huteri 384 

intricata 384 

lanigera 388 

latifolia 378 

lilacina 382 

macropoda 372 

subsp. degenii 372 

micrantha 384 

minor 374 

nigricans 386 

oblongifolia 378 

subsp. aragonensis 378 

subsp. benitoi 378 

subsp. haenseleri 378 

subsp. oblongifolia 378 

odorata 370 

oligantha 384 

subsp. oligantha 384 

subsp. valentina 384 

origanifolia 371 

subsp. crassifolia 371 

var. glareosa 371 

pedunculata 386 

platycalyx 380 

raveyi 374 


rubrifolia 373, 374 

var. grandiflora 373 

salzmannii 386 

saturejoides 378 

subsp. angustealata 378 

subsp. saturejoides 378 

saxatilis 384 

serpyllifolia 374 

subsp. robusta 374 

simplex 383 

spartea 385 

triphylla 377 

tristis 381 

subsp. tristis 381 

tuberculata 378 

verticillata 382 

subsp. anticaria 382 

subsp. cuartanensis 382 

subsp. lilacina 382 

subsp. verticillata 382 

viscosa 385 

subsp. spicata 385 

subsp. viscosa 385 

Lithodora 335 

fruticosa 337 

nitida 337 

prostrata 337 

subsp. lusitanica 337 

subsp. prostata 337 

Lithospermum 334 

apulum 335 

arvense 334 

fruticosum 337 

gasparrinii 334 

incrassatum 334 

lusitanicum 337 

officinale 334 

permixtum 335 

purpurocaeruleum 334 

Lobularia 108 

lybica 108

maritima 108 


Ludwigia 241 

palustris 241 

Lunaria 99 

annua 99 

subsp. annua 99 

biennis 99 

Lupinus 419 

albus 419 

Lycium 311 

afrum 313 

barbarum 312, 313 

europaeum 312 

ferocissimum 313 

intricatum 312 

vulgare 312 

Lycocarpus 76 

fugax 76 

Lycopersicum 305, 414 

esculentum 305, 414 

Lycopsis 332 

arvensis 332 

Lysimachia 253 

ephemerum 253 

linum-stellatum 254 

tenella 254 

vulgaris 253 

LYTHRACEAE 237 

Lythrum 237 

acutangulum 238 

borysthenicum 240 

subsp. hispidulum 240 

flexuosum 238 

hyssopifolia 239 

junceum 238 

maculatum 238 

portula 240 

salicaria 238 

thymifolia 239 

tribracteatum 240 

Macrosyringion 422 

longiflorum 422 

Malcolmia 86 

africana 87 

binervis 87 

lacera 87 

littorea 86 

nana 87 

patula 87 

torulosa 77 

triloba 87 

Malope 170 

intermedia 170 


subsp. stipulacea 170 

multiflora 178 

stipulacea 170 

trifida 171 

Malus 38 

domestica 39 

pumila 39 

sylvestris 38 

Malva 172 

aegyptia 173 

althaeoides 173 

anodaeformis 173 

colmeiroi 173 

cretica 173 

subsp. althaeoides 173 

diphylla 173 

effimbriata 173 

erecta 174 

hispanica 173, 414 

mauritiana 174 

mediterranea 173 


montana 174 

moschata 

subsp. tournefortiana 173 

neglecta 174 

nicaensis 174 

parviflora 174 

pusilla 174 


spithamea 173 

stipulacea 173 


subsp. mauritiana 174 

tournefortiana 173 

vulgaris 174 

MALVACEAE 169 

Mandragora 310 

autumnalis 310 

officinarum 310 

Maresia 87 

nana 87 

Matthiola 88 


annua 88 


subsp. fruticulosa 88 

incana 88 

subsp. incana 88 

lunata 89 

parviflora 90 

tricuspidata 89 

tristis 88 

varia 88 

Medicago 419 

sativa 419 

Melia 218 

azedarach 218 

MELIACEAE 218 

Meniocus 103 

linifolius 103 

Mespilus 11 

germanica 11 

japonica 11 

Misopates 369 

calycinum 369 

microcarpum 370 

orontium 369 

Momordica 61 

elaterium 61 

Monotropa 266 

hypopitys 266 

MONOTROPACEAE 266 

MORACEAE 53 

Moricandia 136 

arvensis 136, 154 

baetica 138 

foetida 138 



subsp. giennensis 138 

subsp. moricandioides 138 

ramburii 138 

Morus 53 

alba 54 

nigra 54 

Murbeckiella 76 

boryi 76 

Myagrum 155, 156, 159 

balearicum 155 

irregulare 159 

orientale 156 

Myosotis 340 

arvensis 341 

453

454 


subsp. arvensis 341 

debilis 340 

decumbens 341 

subsp. teresiana 341 

discolor 341 

subsp. discolor 342 

subsp. dubia 342 

laxa 340 

subsp. caespitosa 340 

lutea 342 

minutiflora 342 

subsp. minutiflora 342 

personii 342 

ramosissima 342 

subsp. globularis 342 

subsp. ramosissima 342 

refracta 343 

subsp. refracta 343 

stricta 342 

versicolor 341 

welwitschii 340 

MYRTACEAE 247 

Myrtus 247 

communis 248 

Nasturtium 91,93 

asperum 91 

boissieri 91 

officinale 93 

Neatostema 335 

apulum 335 

Neotorularia 77 

torulosa 77 

Nerium 299 

oleander 299 

Neslia 115 

apiculata 115 

paniculata 115 

subsp. thracica 115 

thracica 115 

Nevadensia 108 

purpurea 108 

Nicandra 309 

physalodes 309 

Nicotiana 314 

glauca 314 

rustica 314 

tabaccum 414 

Nonea 332 

echioides 333 

micrantha 333 

subsp. bourgaei 333 

subsp. micrantha 333 

nigricans 332 

ventricosa 333 

vesicaria 332 

violacea 332 

Notoceras 91 

bicorne 91 

hispanicum 91 

Odontitella 423 

virgata 423 

Odontites 423 

bolligeri 424 

foliosus 424 


hispanicus 424 

longiflorus 422 

luteus 424 

purpureus 424 

squarrosus 424 

subsp. foliosus 424 

tenuifolius 423 

vernus 424 

subsp. serotinus 424 

viscosus 423 

subsp. australis 424 


subsp. hispanicus 424 

var. australis 424 

vulgaris 424 

Oenothera 241 

biennis 242 

erythrosepala 242 

glazioviana 242 

rosea 243 

suaveolens 242 

Olea 355 

europaea 355 

subsp. oleaster 356 

var. europaea 356 

var. sativa 356 

var. sylvestris 356 

oleaster 356 

sativa 356 


OLEACEAE 353 

Omphalodes 346 

commutata 347 

linifolia 346 

ONAGRACEAE 241 

Onopordum 419 

acaulon 419 

Onosma 337 

tricerosperma 337 



subsp. mauritanica 337 

subsp. tricerosperma 337 

OROBANCHACEAE 411 

Orobanche 412 

alba 418 

almeriensis 419 

amethystea 419 

arenaria 415 

ballotae 421 

cernua 416 

clausonis 416 

crenata 418 

crinita 418 

cumana 416 

foetida 417 

subsp. broteri 418 

subsp. foetida 418 

gracilis 417 

subsp. deludens 417 

subsp. gracilis 417 

haenseleri 418 

hederae 421 

icterica 418 

latisquama 416 

lavandulacea 415 

minor 421 

mutelii 414 

subsp. georgii-reuteri 415 

subsp. mutelii 415 

nana 414 

olbiensis 415 

picridis 419 

purpurea 415 

ramosa 414 

subsp. ramosa 414 

rapum-genistae 416 

sanguinea 418 

santolinae 419 

schultzii 415

Parentucellia 425 

latifolia 426 

viscosa 426 

Parietaria 56 

diffusa 56 

judaica 56 

lusitanica 56 


mauritanica 56 


Passerina 207, 208, 209, 211 

annua 211 

elliptica 209 


hirsuta 207 

thymelaea 211 

Pediculariopsis 427 


Pedicularis 427 

caespitosa 427 

comosa 427 




sylvatica 428 



subsp. caespitosa 427 

Pelargonium 419 

peltatum 419 

Pendulina 140, 141 

ilorcitana 141 

lagascana 140 

Peplis 240 

borysthenica 240 

portula 240 

Periploca 304 


Pharbitis 328 

hispida 328 

Phaseolus 419 

vulgaris 419 

Phillyrea 356 


latifolia 356 


subsp. media 357 

Picris 419, 421 

echioides 419, 421 

Pinguicula 429 

dertosensis 430 

grandiflora 429 

subsp. grandiflora 429 



vallisneriifolia 430 

Pistacia 219 

lentiscus 219 

terebinthus 219 

x saportae 219 

Pisum 419 

sativum 419 

PLANTAGINACEAE 357 

Plantago 357 

afra 363 

albicans 362 

amplexicaulis 362 

subsp. amplexicaulis 362 

asperrima 363 

bellardii 362 

carinata 358 

coronopus 360, 421 

crassifolia 358 

cynops 363 

holosteum 358 

lagopus 361, 421 

lanceolata 361 

loeflingii 360 

subsp. notata 360 

macrorhiza 360 

major 358 

subsp. intermedia 358 

maritima 358 

subsp. serpentina 358 

media 358 


nivalis 360 

notata 360 

ovata 362 

psyllium 363 

sempervirens 363 

serraria 360 

subulata 358 


thalackeri 360 

Potentilla 17 

argentea 18 

caulescens 20 

cinerea 19 

erecta 19 

hirta 18 

hispanica 17 

neumanniana 19 


pensylvanica 17 


petrophila 20 

recta 18 

reptans 20 

reuteri 18 

rupestris 17 

tabernaemontani 19 

tormentilla 19 

velutina 19 

verna 19 

Poterium 30, 31 

ancistroides 30 

hybridum 30 

lateriflorum 30 

rupicola 30 

spachianum 31 

subsp. balearicum 31 

verrucosum 31 

Primula 250 

acaulis 250 

subsp. acaulis 250 

elatior 251 

subsp. lofthousei 251 

intricata 251 

lofthousei 251 


veris 250, 251 

subsp. columnae 252 

subsp. veris 251 

var. acaulis 250 

vulgaris 250 

PRIMULACEAE 250 

Prunus 40 

amygdalus 43 

armeniaca 40 

avium 44 

var. avium 44 

var. duracina 44 

var. juliana 44 

cerasifera 40 

var. pissardii 40 

domestica 40 

subsp. insititia 42 

dulcis 43 

insititia 42 


455

456 


laurocerasus 41 

mahaleb 45 

persica 41 

prostrata 46 

ramburii 42 

spinosa 41 

subsp. fruticans 42 

triloba 41 

x fruticans 42 

Pseudocytisus 153 

integrifolius 153 

subsp. ibericus 153 

Ptilotrichum 

cadevallianum 105 

longicaule 105 

peyrousianum 105 

var. angustifolium 105 

purpureum 108 


spinosum 107 

Punica 241 

granatum 241 

PUNICACEAE 241 

Putoria 297 

calabrica 297 

Pyracantha 33 


coccinea 33 

Pyrus 38 

bourgaeana 38 

communis 38 

subsp. bourgaeana 38 

cordata 38 

malus 39 

var. domestica 39 

var. sylvestris 38 

pyraster 38 

Quercus 63 

alpestris 65 

ballota 64 

broteroi 66 

canariensis 65 

coccifera 63 

faginea 65 

subsp. alpestris 65 

subsp. broteroi 66 

subsp. faginea 65 

fruticosa 66 

humilis 66 

ilex 64 

subsp. ballota 64 

lusitanica 66 


var. broteroi 66 

mesto 63 

occidentalis 64 

pseudococcifera 63 

pyrenaica 65 


suber 64 

toza 65 

valentina 65 

Raphanus 159 

microcarpus 160 

raphanistrum 160 

subsp. microcarpus 160 

subsp. raphanistrum 160 

subsp. sativus 160 

sativus 160 

Rapistrum 156 

rugosum 156 

subsp. orientale 156 

subsp. rugosum 156 

Reseda 163 

alba 164 

subsp. alba 164 

subsp. gayana 165 

almijarensis 166 


baetica 164 


subsp. sessiliflora 164 

bipinnata 165 

collina 168 

complicata 163 

constricta 167 

crispata 164 

erecta 167 



var. valentina 166 

gayana 165, 166 

glauca 163 

subsp. complicata 163 

gracilis 166 

gussonei 164 

lanceolata 167 

subsp. constricta 167 

subsp. lanceolata 167 

leucantha 166 

lutea 167 


luteola 164 

macrosperma 168 

macrostachya 164 

media 168 

nainii 167 

paui 166 

subsp. almijarensis 166 

phyteuma 167 

subsp. collina 168 

subsp. media 168 

var. rupestris 167 


ramosissima 167 

saxatilis 167 

stricta 167 

subsp. funkii 167 

suffruticosa 165 

toletana 166 

truncata 167 

undata 166 


subsp. grosii 166 

subsp. leucantha 166 

subsp. undata 166 

valentina 166 

subsp. almijarensis 166 


RESEDACEAE 162 

Retama 417 

sphaerocarpa 417 

RHAMNACEAE 46 

Rhamnus 46 

alaternus 48 

subsp. myrtifolia 48 

alpina 48 

baetica 50 

cathartica 48 

frangula 50 


infectoria 48 

lycioides 46 

subsp. lycioides 47 

subsp. oleoides 47 

subsp. velutina 47

myrtifolia 48 

oleoides 47 

pumila 48 

saxatilis 48 

velutina 47 

Rhododendron 263 

baeticum 263 

ponticum 263 


Rhus 220 

coriaria 220 

Rhynchosinapis 151 

cheiranthos 151 



Rochelia 339 

disperma 339 

subsp. disperma 339 

Rorippa 93 

aspera 91 

hispanica 93 

nasturtium-aquaticum 93 

pyrenaica 93 

Rosa 21 

agrestis 25 

andegavensis 24 

blondaeana 24 

canina 24, 26 

corymbifera 24 

deseglisei 24 

dumalis 25 

foetida 22 

gallica 22 

glauca 25 

micrantha 25, 26 

nitidula 25 

pimpinellifolia 22 

pouzinii 25, 26 

sempervirens 22, 26 

sicula 26 

spinosissima 22 

subsp. pimpellifolia 22 

squarrosa 24 

stylosa 22 

villosa 25 

x giennensis 25 

ROSACEAE 11 

Rosmarinus 416 

eriocalyx 416 


tomentosus 416 

Rubia 277 

agostinhoi 278 


longifolia 278 

peregrina 278, 416 

subsp. agostinho 278 

tinctorum 277 

RUBIACEAE 276 

Rubus 13, 418 

caesius 14 

canescens 13 

laciniatus 13 

ulmifolius 13, 418 

tomentosus 13 

Ruta 213 


bracteosa 213 

chalepensis 213 



var. angustifolia 214 

var. intermedia 213 

graveolens 214 

var. montana 214 

montana 214 

RUTACEAE 212 

Rytidocarpus 154 


Salsola 421 

genistoides 421 

kali 421 

Samolus 256 

valerandi 256 

Sanguisorba 30 


subsp. parviflora 


hybrida 30 

lateriflora 30 

minor 31 

subsp. balearica 31 

subsp. lateriflora 30 

subsp. magnolii 31 

subsp. minor 31 

subsp. muricata 31 

subsp. rupicola 30 

subsp. verrucosa 31 



rupicola 30 

verrucosa 31 

Santolina 421 

canescens 421 

chamaecyparissus 421 

elegans 421 

viscosa 421 

Schenkia 270 

spicata 270 

Schinus 220 

molle 220 

terebinthifolius 220 

Scorpiurus 418 

muricatus 418 

Scrophularia 403 

arguta 406 

canina 406 

subsp. canina 406 

crithmifolia 407 


lyrata 404 

peregrina 405 

scorodonia 404 

sambucifolia 405 

subsp. sambucifolia 405 

tanacetifolia 404 

viciosoi 405 

SCROPHULARIACEAE 403 

Senebiera 134, 135 

coronopus 134 

didyma 135 

pinnatifida 135 

Sesamoides 168 

canescens 168 

prostrata 168 


subsp. prostrata 168 

subsp. purpurascens 168 

Sherardia 281 

arvensis 281 

Sibbaldia 20 

procumbens 20 

Sibthorpia 399 

europaea 399 

Sida 171, 172 

abutilon 171 

rhombifolia 172 

SIMAROUBACEAE 218 

Sinapis 146 

457

458 


alba 146 

subsp. alba 147 

subsp. mairei 147 

var. flexuosa 147 

arvensis 146 

baetica 149 

erucoides 140 

flexuosa 147 

hispanica 155 

hispida 147 

incana 149 

mairei 147 

nigra 142 

nudicaulis 146 

virgata 141, 149 

Sisymbrella 91 

aspera 91 

subsp. aspera 91, 93 

subsp. boissieri 91, 93 

Sisymbrium 73 

alliaria 78 

arundanum 74 

austriacum 73 

subsp. hispanicum 73 


catholicum 142 

cavanillesianum 75 

columnae 74 

corniculatum 75 


erysimoides 75 

fugax 76 

granatense 74 

hirsutum 75 

hispanicum 73 

irio 63 

lagascae 75 

laxiflorum 74 

matritense 75 

monense 151 

multisiliquosum 73 

nanum 87 

nasturtium-aquaticum 93 

officinale 75 

orientale 74 

pinnatifidum 76 

subsp. boryi 76 

pyrenaicum 93 

repandum 145 

rigidulum 75 

runcinatum 75 

sophia 77 

thalianum 79 

torulosum 77 

vimineum 140 

SOLANACEAE 305 

Solanum 305 

alatum 306 

bonariense 306 

dulcamara 306 

jasminoides 305 

linnaeanum 306 

luteum 306 

lycopersicum 305 

melongena 305 

miniatum 306 

nigrum 305 

pseudocapsicum 305 

sodomeum 306 

tuberosum 305 

villosum 306 

Solenanthus 346 


Sonchus 414, 415 

oleraceus 414 

tenerrimus 415 

Sorbus 34 

aria 36 

domestica 34 

hybrida 34 

latifolia 36 

torminalis 36 

Spiraea 13 

hypericifolia 13 

subsp. obovata 13 

Stegia 177 

trimestris 177 

Stenophragma 79 

thalianum 79 

Suaeda 421 

vera 421 

Succowia 155 

balearica 155 

Symphytum 334 

tuberosum 334 

subsp. tuberosum 334 

Teesdalia 117 

coronopifolia 117 

lepidium 117 

Thapsia 415 

villosa 415 

THELIGONACEAE 299 

Theligonum 299 

cynocrambe 299 

Thlaspi 118 

abulense 117 

arvense 118 

bursa-pastoris 115 

campestre 128 

coronopifolium 117 

heterophylum 128 

hirtum 129 


perfoliatum 118 

prolongoi 117 

saxatile 119 

Thymelaea 207 

argentata 208 

canescens 208 

dioica 208, 209 

subsp. glauca 209 


elliptica 209 


hirsuta 207 

lanuginosa 208 

nitida 208 

passerina 211 

pubescens 209 

subsp. elliptica 209 

salsa 211 

sanamunda 209, 211 

tartonraira 209 


subsp. austroiberica 209 


villosa 208 

THYMELAEACEAE 207 

Thymus 418 

serpylloides 418 

vulgaris 418 

Tolpis 419 

barbata 419 

Torularia 77 

torulosa 77 

Toxicodendron 

altissima 218 

Trifolium 414, 418, 419, 421


arvense 421 

campestre 414 

hirtum 421 

pratense 418, 419 

repens 418, 421 

stellatum 421 

subterraneum 421 

tomentosum 421 

Triguera 309 

ambrosiaca 309 

osbeckii 309 

Trixago 422 

apula 422 

TROPAEOLACEAE 162 

Tropaeolum 162, 419 

majus 162, 419 

Tuberaria 190 

guttata 191 

inconspicua 191 

lignosa 191 

macrosepala 191 

plantaginea 191 

variabilis 191 

vulgaris 191 

Turritis 97, 98 

hirsuta 97 

planisiliqua 98 

Ulex 417 

baeticus 417 

parviflorus 417 

ULMACEAE 51 

Ulmus 51 

campestris 51 

glabra 52 

minor 51 

montana 52 

pumila 52 

scabra 52 

Urtica 55 

dioica 55, 317 

membranacea 56 

pilulifera 56 

urens 55 

velutina 

URTICACEAE 55 

Utricularia 430 

australis 430 

Vaccinium 266 

uliginosum 266 

var. nana 266 

Valantia 278 

hispida 279 

lainzii 279 

muralis 278 

Vella 152 

annua 152 

castrilensis 154 

monosperma 153 

pseudocytisus 153 

subsp. iberica 153 

subsp. pseudocytisus 153 

spinosa 152 

Verbascum 407 

blattaria 408 

boerhavii 408 

celsiae 408 

charidemi 409 

cossonianum 410 

dentifolium 410 

erosum 408 

giganteum 409 

subsp. giganteum 409 


hervieri 408 

lacniatum 408 

lychnitis 411 


osbeckii 309 

paui 411 

prunellii 408 

pulverulentum 411 


subsp. haenseleri 411 

sinuatum 410 

virgatum 408 

Veronica 392 

agrestis 396 

alpina 393 

anagallis-aquatica 399 

subsp. anagallis-aquatica 399 

anagalloides 399 

subsp. anagalloides 399 

aquatica 399 


arvensis 395 

beccabunga 398 

subsp. beccabunga 398 


var. maresii 398 

bianoris 399 

buxbaumii3 96 

catenata 399 

chamaepitys 396 

cuneata 397 


demissa 395 

digitata 396 

dydima 396 

espadanae 399 

fontqueri 395 

fruticans 393 



hederifolia 397 

subsp. maura 397 

subsp. hederifolia 

subsp. sibthorpioides 397 

subsp. triloba 397 

var. brevipes 397 

humifusa 395 

maresii 398 


var. langei 394 



peregrina 398 

subsp. peregrina 398 

persica 396 

polita 396 

ponae 393 

praecox 396 

racemifoliata3 95 

repens 394 


romana 398 

rosea 395 

saxatilis 393 

serpyllifolia 394 

subsp. serpyllifolia 394 

sibthorpioides 397 

tenuifolia 395 


transiens 399 

triloba 397 

triphyllos 396 

turbicola 394 

verna 396 

VERONICACEAE 363 

459

460 


Vicia 419 

ervilia 419 

faba 419 

lutea 419, 421 

sativa 419 

Vinca 299 

difformis 300 

major 299 

Vincetoxicum 302 

nigrum 302 

Vitaliana 252 

primuliflora 252 


Withania 310 


somnifera 311 

Xanthium 319 

Xolantha 191 

guttata 191 

macrosepala 191 

plantaginea 191 

tuberaria 191 

Ziziphus 50 

lotus 50

VOLUMEN 1 

Selaginellaceae 

Isoetaceae 

Equisetaceae 

Botrychiaceae 

Ophioglossaceae 

Osmundaceae 

Polypodiaceae 

Sinopteridaceae 

Cryptogrammaceae 

Pteridaceae 

Adiantaceae 

Hemionitidaceae 

Marsileaceae 

Hymenophyllaceae 

Hypolepidaceae 

Aspleniaceae 

Athyriaceae 

Aspidiaceae 

Davalliaceae 

Blechnaceae 

Pinaceae 

Cupressaceae 

Taxaceae 

Ephedraceae 

Araceae 

Lemnaceae 

Alismataceae 

Potamogetonaceae 

Ruppiaceae 

Najadaceae 

Zannichelliaceae 

Posidoniaceae 

Cymodoceaceae 

Zosteraceae 

Dioscoreaceae 

Liliaceae 

Colchicaceae 

Smilacaceae 

Ruscaceae 

Asparagaceae 

Agavaceae 

Asphodelaceae 

Aphyllanthaceae 

Hyacinthaceae 

Alliaceae 

Amaryllidaceae 

Iridaceae 

Orchidaceae 

Arecaceae 

Sparganiaceae 

Typhaceae 

Juncaceae 

Cyperaceae 

Poaceae 

Aristolochiaceae 

Cytinaceae 

CONTENIDO DE LOS VOLÚMENES DE LA FLORA VASCULAR DE ANDALUCÍA ORIENTAL 

Cynomoriaceae 

Lauraceae 

Ceratophyllaceae 

VOLUMEN 2 

Ranunculaceae 

Berberidaceae 

Papaveraceae 

Fumariaceae 

Platanaceae 

Buxaceae 

Caryophyllaceae 

Molluginaceae 

Nyctaginaceae 

Amaranthaceae 

Chenopodiaceae 

Aizoaceae 

Portulacaceae 

Cactaceae 

Droseraceae 

Tamaricaceae 

Frankeniaceae 

Polygonaceae 

Plumbaginaceae 

Viscaceae 

Santalaceae 

Saxifragaceae 

Crassulaceae 

Grossulariaceae 

Haloragaceae 

Paeoniaceae 

Vitaceae 

Zygophyllaceae 

Celastraceae 

Linaceae 

Euphorbiaceae 

Clusiaceae 

Violaceae 

Salicaceae 

Oxalidaceae 

Fabaceae 

Mimosaceae 

Caesalpiniaceae 

Polygalaceae 

VOLUMEN 3 

Rosaceae 

Rhamnaceae 

Elaeagnaceae 

Ulmaceae 

Celtidaceae 

Moraceae 

Urticaceae 

Cannabaceae 

Cucurbitaceae 

Coriariaceae 

Fagaceae 

Betulaceae 

Juglandaceae 

Brassicaceae 

Capparaceae 

Cleomaceae 

Tropaeolaceae 

Resedaceae 

Malvaceae 

Cistaceae 

Thymelaeaceae 

Rutaceae 

Cneoraceae 

Meliaceae 

Simaroubaceae 

Anacardiaceae 

Aceraceae 

Geraniaceae 

Lythraceae 

Punicaceae 

Onagraceae 

Myrtaceae 

Cornaceae 

Primulaceae 

Ericaceae 

Monotropaceae 

Gentianaceae 

Rubiaceae 

Theligonaceae 

Apocynaceae 

Asclepiadaceae 

Solanaceae 

Convolvulaceae 

Boraginaceae 

Oleaceae 

Plantaginaceae 

Veronicaceae 

Callitrichaceae 

Globulariaceae 

Scrophulariaceae 

Orobanchaceae 

Acanthaceae 

Lentibulariaceae 

VOLUMEN 4 

Verbenaceae 

Lamiaceae 

Myoporaceae 

Aquifoliaceae 

Apiaceae 

Araliaceae 

Caprifoliaceae 

Dipsacaceae 

Valerianaceae 

Adoxaceae 

Campanulaceae 

Asteraceae

RELACIÓN ALFABÉTICA DE LAS FAMILIAS DE LA FLORA VASCULAR DE ANDALUCÍA ORIENTAL 

con indicación de los volúmenes en los que se publican 

Acanthaceae 3 

Aceraceae 3 

Adiantaceae 1 

Adoxaceae 4 

Agavaceae 1 

Aizoaceae 2 

Alismataceae 1 

Alliaceae 1 

Amaranthaceae 2 

Amaryllidaceae 1 

Anacardiaceae 3 

Aphyllanthaceae 1 

Apiaceae 4 

Apocynaceae 3 

Aquifoliaceae 4 

Araceae 1 

Araliaceae 4 

Arecaceae 1 

Aristolochiaceae 1 

Asclepiadaceae 3 

Asparagaceae 1 

Asphodelaceae 1 

Aspidiaceae 1 

Aspleniaceae 1 

Asteraceae 4 

Athyriaceae 1 

Berberidaceae 2 

Betulaceae 3 

Blechnaceae 1 

Boraginaceae 3 

Botrychiaceae 1 

Brassicaceae 3 

Buxaceae 2 

Cactaceae 2 

Caesalpiniaceae 2 

Callitrichaceae 3 

Campanulaceae 4 

Cannabaceae 3 

Capparaceae 3 

Caprifoliaceae 4 

Caryophyllaceae 2 

Celastraceae 2 

Celtidaceae 3 

Ceratophyllaceae 1 

Chenopodiaceae 2 

Cistaceae 3 

Cleomaceae 3 

Clusiaceae 2 

Cneoraceae 3 

Colchicaceae 1 

Convolvulaceae 3 

Coriariaceae 3 

Cornaceae 3 

Crassulaceae 2 

Cryptogrammaceae 1 

Cucurbitaceae 3 

Cupressaceae 1 

Cymodoceaceae 1 

Cynomoriaceae 1 

Cyperaceae 1 

Cytinaceae 1 

Davalliaceae 1 

Dioscoreaceae 1 

Dipsacaceae 4 

Droseraceae 2 

Elaeagnaceae 3 

Ephedraceae 1 

Equisetaceae 1 

Ericaceae 3 

Euphorbiaceae 2 

Fabaceae 2 

Fagaceae 3 

Frankeniaceae 2 

Fumariaceae 2 

Gentianaceae 3 

Geraniaceae 3 

Globulariaceae 3 

Grossulariaceae 2 

Haloragaceae 2 

Hemionitidaceae 1 

Hyacinthaceae 1 

Hymenophyllaceae 1 

Hypolepidaceae 1 

Iridaceae 1 

Isoetaceae 1 

Juglandaceae 3 

Juncaceae 1 

Lamiaceae 4 

Lauraceae 1 

Lemnaceae 1 

Lentibulariaceae 3 

Liliaceae 1 

Linaceae 2 

Lythraceae 3 

Malvaceae 3 

Marsileaceae 1 

Meliaceae 3 

Mimosaceae 2 

Molluginaceae 2 

Monotropaceae 3 

Moraceae 3 

Myoporaceae 4 

Myrtaceae 3 

Najadaceae 1 

Nyctaginaceae 2 

Oleaceae 3 

Onagraceae 3 

Ophioglossaceae 1 

Orchidaceae 1 

Orobanchaceae 3 

Osmundaceae 1 

Oxalidaceae 2 

Paeoniaceae 2 

Papaveraceae 2 

Pinaceae 1 

Plantaginaceae 3 

Platanaceae 2 

Plumbaginaceae 2 

Poaceae 1 

Polygalaceae 2 

Polygonaceae 2 

Polypodiaceae 1 

Portulacaceae 2 

Posidoniaceae 1 

Potamogetonaceae 1 

Primulaceae 3 

Pteridaceae 1 

Punicaceae 3 

Ranunculaceae 2 

Resedaceae 3 

Rhamnaceae 3 

Rosaceae 3 

Rubiaceae 3 

Ruppiaceae 1 

Ruscaceae 1 

Rutaceae 3 

Salicaceae 2 

Santalaceae 2 

Saxifragaceae 2 

Scrophulariaceae 3 

Selaginellaceae 1 

Simaroubaceae 3 

Sinopteridaceae 1 

Smilacaceae 1 

Solanaceae 3 

Sparganiaceae 1 

Tamaricaceae 2 

Taxaceae 1 

Theligonaceae 3 

Thymelaeaceae 3 

Tropaeolaceae 3 

Typhaceae 1 

Ulmaceae 3 

Urticaceae 3 

Valerianaceae 4 

Verbenaceae 4 

Veronicaceae 3 

Violaceae 2 

Viscaceae 2 

Vitaceae 2 

Zannichelliaceae 1 

Zosteraceae 1 

Zygophyllaceae 2

Flora Vascular de Andalucía Oriental, 3

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?